{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tantaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hormozganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för Solaris Delen (mit Verlööf) afleddt vun dat sunos5 - Moduul vun William LeFebvres \"top\" - Programm. \t Solaris සහාය කොටස් sunos5 විසින් (බලතල මගින්) William LeFebvre ගේ \"ඉහළ\" උපාංගයේ මොඩියුලය මගින් සපයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banguedphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangladeschisch TakaName \t බංග්ලාදේශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Putumayocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateisysteem- TypName \t Fs වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boaconicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiranaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokmentatschoon@ info: shell \t ප්‍රලේඛනය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norweegsch KroonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Passwoort wöör nich ännert. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontevideoCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchildDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardklörenuse 'star chart' color scheme \t use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WainwrightCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster aktiev makenComment \t කවුළුව සක්‍රීය කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieker för RubyName \t Ruby Web BrowserName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2009: Aaron J. Seigo \t (c) 2009, Aaron J. Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dörschienen Achtergrund utmaken, ok wenn dat vun' t Systeem ünnerstütt warrt \t Disable transparent backgrounds, even if the system supports them."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dre' eckig PyramiedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JaundeeCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MichiganRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch (US) Name \t එක්සත් ජනපද ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaandoCity in Qatar \t City in Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matobozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google- Wöörbook (Översetten) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TobermoryCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "> 2000 Parseknumber in parsecs \t number in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Aktiviteet, de Elementen op twee Striepen verdeeltName \t විජෙට්ටු තීරු දෙකකට දමන ක්‍රියාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kraft- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ut \"% 1\" laat sik keen Daten na SHM lesen. \t '% 1' වෙතින් shm තුළට දත්ත කියවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plymouthcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat TIFF Billformat \t TIFF පිළිඹිබුවවේ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varėnalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bibliotheek \"% 1\" is keen KWin- Moduul. \t % 1 පුස්ථකාලය KWin ප්ලගිනයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EISA- Brüch \t EISA පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automake instellenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Domään- Naam: \t වසම් නාමය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiegseelandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ALTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParentCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehedinţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Location, $date \t පිහිටුමLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesserlast \t CPU භාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster in den Oxygen- StilName \t ඔක්සිජන් රටාවට තේමාව නිමකර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barranquitaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Landesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinsterlistComment \t කවුළුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestenSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salechardsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpladenObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ripollèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abaof Azar short \t of Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Formelnotiz: En na en Notiz inbett FormelPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Olanchohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand' Ansehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_BillDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Herzegowinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trecken- un- afleggen för' t Konqueror- OpdukmenüComment \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ඇද- දැමීම් ප්ලගිනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colónpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bay of Plentynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nisan \t of Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstertypen: \t කවුළු වර්ග (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BangkokCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Exporteren... \t නිර්යාත කරන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maharashtraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlattsburghCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demo: Arbeitrebeet na bavenName \t ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLANGDRÄGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ushuaiaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordsteernstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CourtenayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Aktueller Tostandtab-style \t දැනට ඇති තත්ත්වයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Araguania \t ඇමරිකාව/Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boa Vistabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OgdenCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D1- Ünnerstütten \t D1 සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenfacht ChineeschName \t චීන සරළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Rumänienromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feern OostenRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mberengwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magadanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLU- Verwiedern \t GLU දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, weihen Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bcc: \t රහස් පිටපත (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rudolfseewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstertyp \t කවුළු වර්ගය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ablatievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Montserrat \t ඇමරිකාව/Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "anhollen% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hung Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort RileyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDG- MIME- Typen \t XDG Mime වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE leest bloots Dateien mit de Verwiedern \"sh\", wenn dat de Ümgeven torechtmaakt. \t පරිසරය සැකසීම සඳහා KDE කියවනු ලබන්නේ sh දිගු සහිත ගොණු පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TimbuktuCity in Malta \t City in Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aomorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesfjordeniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelemCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tra Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "x- Positschoon (AE) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szombathelyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "SüSTART to END \t රවිSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LissabonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nonthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tasmanienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hwang Hewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laguun- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sun ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' sch BoomansichtComment \t සාම්ප්‍රධායික ගස් දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht wiesen för: @ label: slider \t සඳහා පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න: @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLANGKOPPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuweit- StadtCity in Kuwait \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 wegmaken \t Nepomuk එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoortenspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök de Startanimatschoon för Programmen utName \t භාවිතයෙදවුම්- ආරම්භක ප්‍රතිචාර රටාව තෝරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Picardiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege Mustern & halen \t නව තේමා ලබාගන්න (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat GIF Billformat \t GIF පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NashvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wandgröttYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "I_con & Texttab-style \t tab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OttumwaCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Anmellen:% 1 @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t පිවිසීමට තැත්කිරීමේ වරදක්:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeridianCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EXR- BillerName \t EXR පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiesbadenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du en TFT - oder LCD- Schirm hest, kannst Du de Gööd vun de Schriftoorden mit dissen Optschoon noch verbetern. Disse Funkschoon warrt ok \"ClearType\" (tm) nöömt. Wenn dat funkscheneren schall, muttst Du weten, wodennig de Subpixels vun Dien Schirm anornt sünd. Op TFT - un LCD- Schirmen is dat enkelte Pixel ut dree Subpixels opbuut, jümmers een för Root, Gröön un Blaag. De mehrsten Schirmen bruukt ok disse Reeg (RGB), man en poor bruukt ok Blaag, Gröön, Root (BGR). Bi Röhrenmonitoren funkscheneert dit nich. \t ඔබ සතුව TFT හෝ LCD තිරයක් පවතී නම් මෙම විකල්පය මගින් අකුරු වල තත්වය උසස් කෙරේ. අනු- පික්සෙල සැකසීම ClearType( tm) ලෙසද හැඳින් වේ. අනු පික්සෙල සැකසීම නිවැරදිව සිදු වීමට නම් ඔබේ දර්ශකය හා අනු- පික්සෙල එල්ල වී ඇති ආකාරය බැනගත යුතුය. TFT හෝ LCD දර්ශක වල එක් පික්සෙලයක් යනු රතු, කොළ හා නිල් පික්සෙල 3ක එකතුවකි, බොහෝ දර්ශක වල RGB අනු- පික්සෙල රටාවක් භාවිත වන අතර සමහරක BGR භාවිත වේ. මෙම විශේෂාංගය CRT දර්ශක සඳහා නොපවතී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulan- UdeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Austraalsch Hööftstadtrebeetaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Joschkar- Olarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Regel: \t ප්‍රතිපත්තිය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washingtonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger opbuut op 9WM, verwiedert üm virtuelle Schirmen un TastkombinatschonenName \t 9WM මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුවෙක්, අතත්‍ය තිර හා යතුරුපුවරු බැඳුම් මගින් දියුණු කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Längde koppeln' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChathamCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San MateoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salernoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkiekverwiedern- PluginName \t දියුණු කළ ගවේෂණ ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steiht för \"ouR eXtended Virtual Terminal\" Name \t ouR දිගු අතත්‍ය අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietgrenz: \t කල් ඉකුත්වීම (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jümmers@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghanaasch CediName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shurugwizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ripollcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& WulkenAction for sun control dialog \t Action for sun control dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D. Auwal \t J. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Halfdörsichtig PCI- na- PCI- Brüch \t අර්ධ- පාරදෘශ්‍ය PCI- සිට- PCIට පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besöcht Text op Besöcht- Achtergrund (Beacht: De Besöcht- Achtergrund is vun \"Besöcht Text\" afleddt un lett sik opstunns nich enkelt instellen.) \t පිවිසි පසුබිම ම පිවිසි පෙළVisited Text on Visited Background (වැදගත්: පිවිසි පසුබිම පිවිසි පෙළට ඈඳී ඇති බැවින් ඒවා වෙන් වෙන්ව සැකසිය නොහැක)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Malabo \t අප්‍රිකාව/Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De PIM- Datenkarn AkonadiName \t Akonadi PIM දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pontevedraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De niege Finsterpleger warrt bi den nakamen Start vun KDE bruukt. \t ඊලඟ වතාවේ KDE ආරම්භ වනවිට නව කවුළු පරිපාලකය භාවිත වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mööglich, man nich sekercompaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paysandúuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filter: @ info: status \t පෙරහණ: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morant Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utmaakt@ item Text character set \t අක්‍රීයයි@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azmidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet PrioriteetProcess Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MurmanskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruukt Koortnarichten- Protokollen, installeert Modulen. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENKÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yalatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlamoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plowdiwbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Systeem sien normaal Dateidialogen brukentooltip for checkbox \t පියවු පද්ධති ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ipohmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MonticelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abong- Mbangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtprofilen & instellen... \t දසුන් පැතිකඩ සකසන්න... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CabanoCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utrichten@ label \t පෙළගැස්ම@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NavajoSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aabenraadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdnaCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorontaloindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Nich wedderhaalbor] @ info/ plain bug resolution \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elgingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op disse leste Siet warrt de Fehlerbericht dat Fehlerbericht- Systeem tostüert, Du kriggst denn Bescheed, wenn dat afslaten is. Achteran warrt de Nettsiet vun den Fehlerbericht binnen KDE sien Fehlerbericht- Systeem wiest, so dat Du em later wedderfinnen kannst. @ info/ rich \t මෙම පිටුව වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වරද වාර්ථාකොට එය අවසන් වූ විට ඔබට දන්වයි. ඉන් පසු එය KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සඳහා පවතින වෙබ් ලිපිනය පෙන්වනු ඇත. එබැවින් ඔබට එම වාර්ථාව පසුව පිරික්සිය හැක. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lodiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Guam \t පැසිෆික්/Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ahn Nafraag nieg startenRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t තහවුරු කිරීමකින් තොරව නැවත ආරම්භ කරන්නRun krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Korcaalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leinsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quirinophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaddeckCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Leestekens \t පිටු සලකුණු (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ScottsdaleCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaughnCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Mashonalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phaktstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödafrikaansch RandName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GRÖÖN KANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radio- Steernwacht Hat CreekCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster & tomaken \t කවුළුව වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Kapsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dibraalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S8: Gelaats dröög wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedingen@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelizeName \t බෙලිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SindhiName \t සින්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Maríaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt SchievenName \t සහාය දක්වන මාධ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödmährenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wavrebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ise- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant \t - ise suffixes and without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malmösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chuikyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Druusweather condition \t ‍ටිකක් වැහිපොදweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEO - Översetten twischen Franzöösch un HoochdüütschName \t LEO - ප්‍රංශ හා ජර්මන් අතර පරිවර්ථනය කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege KameraName \t නව කැමරාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jijelalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naftalan (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New RochelleCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mamujuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för Troff, de inbett warrn kannName \t තිළැලි Troff දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: \"smbstatus\" lett sik nich utföhren \t වරදක්: smbstatus ක්‍රියා කරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EldridgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- DVIGenericName \t X DVIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "„ $% 1 “ @ envar/ rich \t $% 1@ envar/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En anner Fehlersöökperzess is dat afstörte Programm tokoppelt, dorüm kann de DrKonqui- Fehlersöker de Fehlerspoor nich opstellen. Maak bitte den annern Fehlersöker ut un klick op Afstört- Informatschonen nieg laden. @ info \t වෙනත් නිවැරදිකරණ ක්‍රියාවලියක් බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම හා බැඳී පවතී. එම නිසා, DrKonqi නිවැරදිකාරකයට හඹායෑම ලබාගත නොහැක. කරුණාකර අනෙක් නිවැරදිකාරකය වසාදමා බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NapiervilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LakelandCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t of VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PacificCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batnaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuancayoCity in Peru \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Paneels tomaken@ action: inmenu \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransichten vun Dateien un Ornern wiesen@ action: inmenu Sort \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrievergreepName \t ධාවක අල්ලුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDG- Lüttbiller \t XDG අයිකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoortspelenName \t කාඩ් ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElsmereCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ukrainsch Datendateien@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neutraal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Fastbrede Schriftoort: \t ස්තිර අකුරු (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för RubyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarathiName \t මරාතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nah _Kompanie \t ආයතනය මඟින් (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Komponent: \t KDE සංරචක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irland (Provinzen) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Bedregen vun Bedeen- Elementen un ehr KDE- Stil ännernName \t KDE සඳහා රටාව හා විජෙට්ටු හැසිරීම පාලනයට ඉඩ දෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wettrenn- SpeelName \t ධාවන ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken \t සැකසුම් (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buut Automake- ProjektenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Oostbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Plataargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jabrayilazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch PolynesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& feminiensch@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht vun Haute ProvenceCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteubenvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sutherlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pretoriaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Tofögen vun Di sülven na de Kopieadressaten:% 1@ title: window \t CC ලැයිස්තුවට ඔබම ඇතුළත්වීමේ වරදක්:% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht links- rechts delen@ action: inmenu \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De fre' e Ruum op de Fastplaat warrt weniger (% 1 över). Dat Dateiindizeren warrt utsett. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t තැටියේ හිස් ඉඩ අවසානයි (% 1 ක් ඉතිරිව ඇත). ගොනුවල සූචිගත කිරීම නැවතිනි. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GirondeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KantüffelfipsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Recifebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rebedennepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leticiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AudenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selangormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoochName \t ප්‍රධානName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begängprocess status \t නොදන්නාprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grande- ValleeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen wohrschienlichweather forecast \t වැස්ස වියහැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntreiencatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HauulaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Versteken Dateien wiesen@ action: button \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(8) SysteempleegName \t (8) පද්ධති පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyangazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du instellen, wat de Dateipleger Konqueror deit, wenn Du op en Datei vun dissen Typ klickst. Konqueror kann de Datei mit en inbett Kieker wiesen oder dor en anner Programm för opropen. Is \"Instellen för Koppel bruken\" anmaakt, bruukt de Dateipleger de Instellen för den Koppel, den de Typ tohöört, a. B. \"image\", wenn de aktuelle Dateityp \"image/ png\" is. Dolphin wiest Dateien jümmers mit en besünner Kieker. \t මහිදී ඔබට යම් ගොනු වර්‍ගයක් ක්ලික් කර විට Konqueror ගොනු කළමනාකරු සිදුකල යුත්තේ කුමක්දැයි සැකසිය හැක. Konqueror හට එහි තිළැලි දසුනක ගොනුව පෙන්වීමට හෝ වෙනත්යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබ 'G කණ්ඩායම සඳහාවන සැකසුම් භාවිත කරන්න' සැකසුව හොත්, Konqueror විසින් මෙම වර්‍ගය සඳහා G කණ්ඩායමට අදාල සැකසුම් භාවිත කරනු ඇත, උදාහරණයක් ලෙස වත්මන් ගොනු වර්‍ගය පින්තූර/ png නම් 'පින්තූර'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drütt Överarbeiden vun den eenfachen un smucken Knoopstil \"Light\" Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ තෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Wolhynienukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Biestergoorn ut RietstekenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Start: \t අරඹන්න (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOEast \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomspoor- Schema \"% 1\" brukenNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum un TietGenericName \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark un VerbinnenName \t ජාලය සහ සම්බන්ධතාවයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ranke Finsterpleger, kann Mustern brukenName \t සැහැල්ලු තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MailandCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt dat Finster ünner den Muuswieser eerst na en lütt Tiet aktiev. \t When this option is enabled, there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active (receive focus)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Navajo ehr SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Frankriek (Regionen) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rullrast \t Scroll Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kohtla- JärveCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Grekenland (Butenrebeden) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "State, as in disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArizonaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den automaatsch start Törn fuurts afslaten (wenn dat denn en KDE- Törn is). Dat is goot, wenn een enkel Bruker bannig gau anmeldt warrn schall. @ title: group \t ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කල වාරය ඉක්මලින් අගුළු වැටෙනු ඇත (KDE වාරයක් නම්). මෙය එක් පරිශීලකයකුට සීමාවූ අධි වේගී පිවිසුමක් ලබා දෙයි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osmanija \t Osmanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeegtThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KTextEditor- ModuulName \t KTextEditor ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bowling GreenCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolodo- Distriktbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dr. Geo InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alcalá de HenaresCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuopioCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellen bi \"% 1\" as \"% 2\"... @ info: status/ rich \t % 1 ලෙස% 2 වෙත පිවිසීම@ info: status/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. html_BAR_HTML- Leestekenlist \t *. html_BAR_HTML පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmegaMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- SavoieRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukerinformatschonen, as t. B. Passwoort, Naam un NettpostadressName \t මුරපද, නාම හා විද්‍යුත් ලිපින වැනි පරිශීලක දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst binnen den Nettwark- Afsnitt vun de Instellen en Konto tofögen, wenn Du Nettpost kriegen wullt.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Övergang:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DetroitCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Test: IngaavName \t පරීක්‍ෂා_ ආදානName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Penguin CommandName \t පෙන්ගුවින් විධානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE stiegt utName \t KDE ඉවත් වීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE will op de opmaakte Knipp% 1 togriepen. \t KDE විසින් විවෘත '% 1' පසුම්බියට ඇතුළුවීමට අවසර පතයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seine- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Automaatsch faststellen \t ස්වයංක්‍රීය හැඳිනීම (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woodland HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URI- Afkörten: \t URI කෙටිමං:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Francisco Morazánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegmaken@ info: tooltip \t ඉවත් කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vestfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R17: Bööt sik an de Luft vun sülven anPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McDonald- SteernwachtCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samsunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallès Occidentalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Opbuu ut söss BlöömName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich fastleggt Adressaattyp @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albertacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feern Nedderslagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WendoverCity in Uzbekistan \t City in Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurbankCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Librevilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Helenausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Domagnanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nettpostadress: \t විද්‍යුත් ලිපිනය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft den Bruker \"nobody\" nich. KDM kann keen Brukerbiller wiesen. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t 'nobody' පරිශීලක නොපවතී t. KDM හීදී පරිශීලක පිලිබිඹු දැක්වීම ක්‍රියා නොකරනු ඇත. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden Paneel anmaken@ action: inmenu \t මපෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spraak: \t භාෂාව (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ligurienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalomonenName \t සොලමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daalkeyboard- key- name \t Downkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RandolphCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FRUCHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teneriffaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lienendiagramm \t රේඛා ප්‍රස්ථාරය (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TombstoneCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MedenineCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NandiCity in Finistère France \t City in Finistère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammComment \t යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornernaam ingeven: Name \t බහලුම් නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SensoralarmComment \t සංවේදක සංඥාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkel Schriefdischmuster- Elementen topassenName \t තනි වැඩතල තේමා අයිකන සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XGA- kompatibel Stüerreedschap \t XGA හැකියාවැති පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yozgatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich dat Finster sien Lüttbild, man \"ksystraycmd\" sien för den Systeemafsnitt bruken (bitte mit \"-- icon\" dat ksystraycmd- Lüttbild angeven) \t පද්ධති තැටියේ කවුළුවේ අයිකනය වෙනුවට ksystraycmd' s හි අයිකනය භාවිත කරන්න (ksystraycmd අයිකනය ලබාදීමට -- අයිකනය සමඟ භාවිත කල යුතුයි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QtDesigner- InbinnenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whidbey- EilandCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ahuachapánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Regen, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GaoCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lett liek en BollwarkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödafrikaName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun de Merrn kacheltWallpaper info, author name \t Wallpaper info, author name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeilbronnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpeelName \t ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yed Posteriorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel- Profilen exporteren \t PowerDevil පැතිකඩයන් නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomaliaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Internet- Explorer- Leestekens importeren... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Wulkenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleger un Schriever@ info: credit \t Maintainer and developer@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Tastkombinatschoon: \t වත්මන් කෙටිමං යතුර (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JohnstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Joystick Dit Moduul hölpt bi dat Utproberen, wat Dien Joystick richtig warkt. Wenn he verkehrte Weerten för de Assen utgifft, kannst versöken, dat mit en Afstimmen to lösen. Dit Moduul versöcht, all verföögbore Joystick- Reedschappen to finnen, dor pröövt dat / dev/ js[ 0- 4] un / dev/ input/ js[ 0- 4] för. Wenn Du en anner Reedschapdatei bruukst, kannst Du dat in dat Köör- Textfeld ingeven. De Knööplist wiest den Tostand vun de Knööp op Dien Reedschap, de Assenlist wiest de aktuellen Weerten för all Assen. Beacht bitte: De aktuelle Linux- Driever (Kernel 2. 4, 2. 6) kann bloots disse Reedschappen automaatsch wedderkennen: Joystick mit 2 Assen un 4 Knööp Joystick mit 3 Assen un 4 Knööp Joystick mit 4 Assen un 4 Knööp Joystick \"Saitek Cyborg digital\" (Wenn Du mehr weten wullt, kiek binnen den Linux- Bornkode ünner Documentation/ input/ joystick. txt.) \t ජෝයිස්ටික් මෙම මොඩියුලය ඔබට ජෝයිස්ටිකය නිවැරදිව ක්‍රියාකරන්නේදැයි පරීක්‍ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. එය අක්‍ෂ පිළිබඳව වැරදි අගයන් ලබාදේ නම්, ඔබට එය ක්‍රමාංකනය මගින් එය සකසාගත හැක. මෙම මොඩියුලය / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] පවතින ජෝයිස්ටික් උපකරණ සඳහා පරීක්‍ෂා කරයි ඔබ සතුව වෙනත් උපකරණ ගොනුවක් පවතී නම් එය මෙම සංයුක්ත කොටුවේ ඇතුළත් කරන්න. බොත්තම් ලැයිස්තුව ඔබේ ජෝයිස්ටිකයේ බොත්තම් වල තත්වය පෙන්වයි, අක්‍ෂ ලැයිස්තුව සියළු අක්‍ෂ වල වත්මන් අගය පෙන්වයි. වැදගත්: වත්මන් ලිනක්ස් උපකරණ ධාවකය (කර්නල් 2. 4, 2. 6) ට හඳුනා ගත හැක්කේ 2- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 3- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 4- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික Saitek Cyborg 'අංකිත' ජෝයිස්ටික පමණි (තොරතුරු සඳහා ඔබට ඔබේ ලිනක්ස් මූලයේ/ Documentation/ input/ joystick. txt බැලිය හැක)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalenaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DondorfComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLX- Verwiedern \t GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utmaken@ action \t ඉවත් කරන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baton Rougeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ma' ribyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hebeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infkeyboard- key- name \t Inskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TwerCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MO- Reedschap... Comment \t MO උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnecyCity in Hautes- Pyrénées France \t City in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen koperen@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wohrtiet gellt nich för & wichtige Narichtento be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intibucáhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saltouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiredzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReegDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- DatenkarnComment \t Python data engineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Holyheadgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TubCoptic month 6 - ShortName \t TobCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Argumenten för Java: \t අමතර ජාවා තර්කන (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baschkortostanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glamorgangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rach Giavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tofögen@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Centrehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg Fehlerlist: schaadhaftig Daten@ info \t වලංගු නොවන වැරදි ලැයිස්තුවක්: දූශිත දත්ත@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guiyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coahuilamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieker- IdentiteetComment \t ගවේශකය හඳුනා ගැනීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StockholmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- SysteembeschedenName \t KDE පද්ධති දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött: \t ප්‍රමාණය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Desktop PublishingName \t ඩෙක්ස්ටොප් පබ්ලිශින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor DVD \t නැවත ලිවිය හැකි DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinstedCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shirakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OakvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meat CoveCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardmetood bi' t Wiederledden: @ item: inlistbox Inline mail forwarding \t @ item: inlistbox Inline mail forwarding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turks - un Caicos- Eilannen (GB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen wöörn sekert un warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ, මෙම සැකසුම් සුරැකී එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ වන විට භාවිත වේ. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quartz & extraslank \t Quartz ඉතා සිහින් (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlockpaneelComment \t පාලක පුරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OranCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHAAPTUUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t of AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bibliotheek, mit de sik dat XMPP- Snutensett bruken lettComment \t XMPP emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrunnenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Microsoft- Windows- ProgrammenName \t Microsoft Windows විධානීයන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brookreken övenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kubaansch PesoName \t ඝනකයේ ආම්පන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun' t GelaatsmoduulDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "color-selector-channel \t කොළcolor-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arbeidorner: \t වැඩ මඟ (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tell- Tallwoort@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t ලූප්බැක්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krujaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööft- IDE- Reedschap \t ප්‍රධාන IDE උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De niege Finsterpleger lett sik nich opropen. De lopen Finsterpleger wöör op den Standard- Finsterpleger för KDE - KWin - torüchsett. \t නව කවුළු කළමනාකරු ආරම්භ කිරීම අසාර්ථක විය. ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess kriggt fuurts Togriep op de Fastplaat, liek wat sünst jüst ansteiht. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම ඉක්මනින් දෘඩතැටියට ඇවැසි ඕනෑම වේලාවක පිවිසේ, වෙනත් කුමක් සිදු උනත්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullprogramm för FluidSynthName \t FluidSynth සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tshabongbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlangperzesserGenericName \t ශබ්ද සකසනයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Panamapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SülverName \t ධාවකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzess & afscheten... \t සැකසුම වසන්න (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phraethailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF WAGENSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Helmandafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De palästinensche sülvenregeerte RegioonName \t පලස්තීන අධිරාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baldwin ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Davis \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeler- SkriptComment \t script- mediaplayerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeavertonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madisonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalchinCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (1995) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PanamaName \t පැනමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuressaareCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salah ad- Diniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Flagen oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BalangsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makedonienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YebesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kieker _ \t prefix for ID number identifying an eyepiece (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape- Moduul för \"% 1\" warrt laadt \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගින ක්‍රියාත්මක කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Connecticutusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JangheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- Dezimaalentiteet \t XML දශම ස්ථිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moldaawsch LeuName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hot Springs- NatschonaalparkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Typ 1C \t 1C වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff en Utdruck in, den Du utfiltern wullt. Filtern laat sik angeven mitKonsool- Platzholltekens, a. B. http: // www. bispill. com/ ads *, Du kannst de Tekens *,?, [un] brukenheel reguleer Utdrück, de vun Dwarsstreek » / « inslaten wesen mööt, a. B. /\\\\ / (ad_BAR_banner)\\\\. / Du kannst de Filtertekenkeed @@ vöranstellen, denn kaamt passen Adressen op de Göödlist, de all blockeren Filtern vörgeiht. \t පෙරහනට ප්‍රකාශනයක් එක් කරන්න. ඔබට පෙරහන් නිවේශනයට එක්කෝ: ශෙල් ආකාර අහඹු, උදා. http: // www. example. com/ ads *, අහඹු *? [] විසින් '/' භාවිතයෙන් සම්පූර්ණ ප්‍රකාශනයක් ආවරණය කල හැක, e. g. /\\\\ / (ad_BAR_banner)\\\\. / ඕනෑම පෙරහනකට '@@' යෙදීම මගින් එහි ධවල ලැයිස්තුවට URL ලිපින ඇතුළුකල හැක, එය ඒවා පෙරහන මගින් වැලැක්වීම නවතාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NicaraguaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asch- Scharqiyyasaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1 Wullt Du ehr överschrieven? @ info: status saving a file \t @ info: status saving a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verdeellist sekern@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RusslandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukers... of users \t පරිශීලකයන්... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NebraskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muusbedregen \t මවුස හැසිරීම (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümnömen... @ action: button Delete session \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche Böversiet för den ALSA- MischerName \t Alsa Mixer ඉදිරිපසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschoon warrt nich ünnerstütt1: the unknown socket address family number \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයි1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caithnessgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Daten wöörn mit Spood för dat niege Hülpprogramm ümwannelt. @ title job \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනි@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LesertypName \t කියවන වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDSTROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seal BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaundeeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för GasPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Electric EyesGenericName \t විද්‍යුත් ඇසGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mount LemmonCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PrescottCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Donwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karsturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Köpen \t මිළදි ගන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahjongg- liek SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Zertifikaat lett sik dor nich för brukenSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen un swoor Flagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat verleden Vörkamen vun den Söökutdruck söken \t Find the previous match for the current search phrase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Ton speelenhas been read \t හඬ වාදනය කරන්නhas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för' t Twischenspiekern vun PasswöörName \t මුරපද හසුකිරීමේ සහායName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yamagatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Avellinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guidercameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CamdenCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Anmell- Konsool is nich in / etc/ shells oplist. \t / etc/ shells හී ඔබේ පිවිසුම් ශෙලය ලැයිස්තුගත වී නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vysočinaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FTP- Optschonen \t FTP අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum at- Talata \t Yau al- Thulatha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeauvalCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Klöörövergang \t අනුක්‍රමණ අඳින්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rizeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Druus mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Océancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chinsalizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för Foto- CDsName \t PhotoCD මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaghcharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Little Rockusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- WittComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammoproopmenüComment \t යෙදුම් ඇරඹුම් මෙනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UTSMETEN NETTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buftearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- Pleger (Platzholler) Comment \t ව්‍යාජ ජාල කළමණාකරනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PiacenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den USB- Bus direktemang beluernNAME OF TRANSLATORS \t USB බසය සජීවීව නිරීක්‍ෂණය කරමින්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökinstellen tomaken@ label \t @ label Tag name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(C) 2000- 2009, De Schrievers vun DrKonqi@ info: credit \t (C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrederictonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Korfugreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Te_xt \t පෙළ (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneedruusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yokadoumacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndonesienName \t ඉංදුනිසීයාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HerndonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Wulkenweather forecast \t වලාකුලු වැඩිවෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Textbreed: @ item: inlistbox Text width \t පෙළ පළල: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JapanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groff@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DentonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaywardCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HILLIG PALASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Massachusettsusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wo vele Indrääg sik Konqueror för en Formulorfeld markt. \t මෙහිදී ඔබට ෆෝරම ක්‍ෂේත්‍රයකදී කොතරම් අගයන් ප්‍රමාණයක් Konqueror විසින් මතක තබාගන්නේදැයි තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verscheden mathemaatsche Symbolen A \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmmanCity in Jordan \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- osviewGenericName \t X osදසුනGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jyväskyläfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Röppt Programmen opName \t යෙදුම් ආරම්භ කිරීමට ආරම්භකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich El Salvadorel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Porto-Novo \t අප්‍රිකාව/Porto-Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tromsnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoldfieldCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Ungarn (Regionen) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Australien/Darwin \t ඔස්ට්‍රෙලියාව/Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delvinaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SDSS- Bild wiesenDigitized Sky Survey \t Digitized Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narichten op den Server laten förNumber of days that the message will be left on the server. \t Number of days that the message will be left on the server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ramadan \t of Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon afslaten. @ info: status \t මැකීම සාර්ථකයි. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Distriktwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümwanneln vun Nepomuk- Daten afslatenComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අවසන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk Söökafkörten! Wenn Du \"gg: KDE\" ingiffst, kiekt de Nettkieker mit Google na dat Woort \"KDE\". Dat gifft bannig vele Söökafkörten, de Dien Leven wat beter maakt un Di de Arbeit afnehmt. Dat best is, dat Du ok Dien egen Söökafkörten opstellen kannst! \t Use Internet- Keywords and Web- Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web- Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze. You can even create your own Web- Shortcuts."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WittenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saarbrückengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tucumánargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Romanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht% 1. Tööv bitte en beten un versöök dat denn nochmaal. @ info \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්% 1. කරුණාකර මඳක් රැදීසිට නැවත උත්සාහ කරන්න. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Niegseelandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oklahomausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cataniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RoundupCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManaguaCity in Nièvre France \t City in Nièvre France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- LinterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm- Sieden \t Exec පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhu l- Hiddscha \t of Thu al- Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farsiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Triestitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahaica- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UrduName \t උර්දුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kubaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand IslandCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Tarawa \t පැසිෆික්/Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Härnösandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t of ChaitraIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- Warktüüchbalken@ title: menu \t Dolphin මෙවලම් තීරුව@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PausschirmName \t තිර සුරැකුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phönizsch \t Phoenician"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manatípuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Allens _sluten \t සියල්ල වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Ricopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE bi' t Anmellen starten \t පරිශීලක පිවිසුමක් ලෙස KDE පූර්ණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MogadischuCity in Somme France \t City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oone- letter uppercase abbreviation for South \t West, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kubaansch tuuschbor PesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LowtherCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SerbschName \t සර්බියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ItalienName \t ඉතාලියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Proxy ScoutComment \t ප්‍රොක්සි තොරතුරු සොයන්නාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Rochellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WohrschoenComment \t අවවාද පණිවුඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dememara- Mahaicaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht so grötter maken, dat sik all Finstern blangenanner wiesen laatName \t සියළු විවෘත කවුළු පැත්තෙන් පැත්තට පෙනෙත තෙක් විශාලනය අඩු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden instellenName \t අකුරු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME- TelnetGenericName \t GNOME TelnetGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KundaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilledgevilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorstellen för & Programmbalken \t ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Ecijaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrapaniCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InSt starten \t BIST ඇරඹුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hakkariturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken... @ label \t සොයන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hofsjökull- Gletschericeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phenix CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freeruum- Info op Statusbalken wiesen@ info: status \t තත්ව තීරුවේ ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beira Baixaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kragauromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port HarcourtCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mathemaatsch BagenschrieverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reuscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DäänschName \t ඩැනිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XhosaName \t හොසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Programm: \t වැඩ සටහන (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Textkompletteren: DreihenComment \t පෙළ සම්පූරකය: භ්‍රමණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shaw- Alfabeet \t Shavian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1% (laadt) state of battery \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mööglich Dubbels: @ info/ rich \t හැකි පිටපත්: @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Mars- SellschapImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- Nettsiet opmakenComment \t KDE වෙබ් අඩවියට යන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sioux FallsCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mac- AdressName \t මැක් ලිපිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Lynx 2. 8. 3) Name \t UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El ManamahCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KENEMETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tirolaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BleienCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manokwariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Jemenyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vörslaan \t යෝජනා කරන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sandstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cancun \t ඇමරිකාව/Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm \"% 1\" & afscheten \t % 1 යෙදුම මර්දනය කරන්න (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kambodschaansch RielName \t කැම්බෝඩියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun: To- field of the mailheader. \t To- field of the mailheader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carmathenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddigmaken@ item: inmenu undo cut \t @ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sincelejocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerschrift wohren1 = file name, 2 = error string \t 1 = file name, 2 = error string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eagle RiverCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg DelhiCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun \t Podcast published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KedenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött vun den Nepomuk- Spieker: \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Columbususa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PICMG- 2. 14- Mehrreekner- Nett \t PICMG 2. 14 බහු ගණනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrekenlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corse du Sudfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Strigi- DeenstComment \t Nepomuk Strigi සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekern & & Tokoppeln \t සුරැකීම හා සබඳතාව (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftstadtdistriktmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Pingel för en sichtbor TörnName \t දෘශ්‍ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonsoolComment \t විධාන රේඛාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santanderspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UiseongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Paus \t විරාමය (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veracruzmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerdrauborgslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödkoreaansch WonName \t සකුණු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- ÖversichtComment \t පේජරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern warrt tellt:% 1@ info: progress \t බහලුම් ගණිමින්:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg & Paneel \t නව ටැබය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TillsonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LajesCity in Bahamas \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KölnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För enkelte Domään \t ඩොමේන්- නිවේශිත( i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteernDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HyperDictionary. com- SynonümwöörbookQuery \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Omanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME ChessName \t GNOME චෙස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EudoraCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Las CampanasCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerwederweather condition \t අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YorubaName \t යොරුබාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WorldFip- Stüerreedschap \t WorldFip පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster demaximerenComment \t කවුළුව හැකිළීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Twölf is utsöchtName \t දොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steden, as för den Dateipleger un binnen DateidialogenName_BAR_plasma data engine \t ස්ථාන, ගොනු පාලකයේ මෙන්ම ගොනු සංවාද වල පෙනෙන ආකාරයටName_BAR_plasma data engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RakvereCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UdineCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BabCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t of PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tennesseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarandaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mogadischuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för PDF- DateienName \t PDF දක්වනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnledenComment \t නිබන්දනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(1) BrukerbefehlenName \t (1) පරිශීලක විධානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PerthCity in Western sahara \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt:% 1 KDE- Utwickelsysteem:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BuanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerbericht- Inholt & wiesen@ info: tooltip \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය පෙන්වන්න (w) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shabellewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelgauheitUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feldmarkeren wegmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traachheit \"Tensor\" vun den KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruandsch FrancName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht- URL: \t URL පෙර දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HelwanCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blinken Blinker \t Blinking cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- Dateiindizeren vun Strigi anmaken \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piauibrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteernbildlienConstellation Boundary \t Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seker FTP \t ආරක්‍ෂිත FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Typ@ action: inmenu View Mode \t වර්‍ගය@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök bitte ut, wat för Informatschonen Du över den Afstört angeven kannst: @ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröön Kapafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maldonadouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2007 Matthew Woehlke \t (c) 2007 Matthew Woehlke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlowaakschName \t ස්ලෝවැක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtcolor- sets \t පෙන්වන්නcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chabarowskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil, de den GTK+- Musterkarn bruuktName \t GTK+ තේමා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- ServerNAME OF TRANSLATORS \t X- සේවාදායකයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaschromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximaaltall & Resultaten: \t උපරිම ප්‍රථිපල (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vulkaanaschweather forecast \t ගිණීකදු අලුweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Stil, de goot to Mustern mit hogen Kontrast passt. Comment \t අධි දීප්ති වෙනස සහිත වර්ණ තේමා සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කරන රටාවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nunkistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLX - / OpenGL - un XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor. \t GLX/ OpenGL හා XRender/ XFixes නොපවතී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spiraal- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschubbastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ole Ornern@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search \t @ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Naricht@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baruun- Urtmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NASA Mosaic- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shetland- Eilannengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wieserutsehn \t කර්සර තේමාව (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- RegelNote this is a KRunner keyword \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geiht een Schritt torüchgo forward \t එක් පියවරක් පසුපසට යන්නgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugal (Provinzen, traditschonell) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JatiluhurCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteeminstellenUse anti- aliasing \t පද්ධති සැකසුම්Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sirrahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Söökdeenst maakt mit dat Indizeren vun Dateien wieder. Comment \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවත ඇරඹිනි. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BalboaCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waterukraine. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttprogrammen, de Du utföhrt hest@ info/ rich crash situation example \t ඔබ ධාවනය කරමින් සිටි විජෙට්ටු@ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GangwonRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Finster \t කවුළුව (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulganmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paraguaríparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamlukwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsunomiyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t of HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jihlavadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minchirstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun de Instellendatei@ action: inmenu \t සැකසුම් ගොනුවට නාමයක්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För enkelte Domään \t ඩොමේන්- නිවේශිත (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törn mit Retuurweert anners as Null afslatenComment \t බිංදුවක්- නොවන තත්ව සමඟ වාරය අවසන් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Devollalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KorinthCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sommertietregelnset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MARKTGADDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grötter as@ label \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Optschoon \"% 1\" is nich begäng. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t '% 1' නොදන්නා විකල්පයකි. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lusakazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KelownaCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Creve CoeurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Palmas de Gran Canariaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nichComment \t notComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaakt Paneels un Finstern sekern \t Save open tabs and windows for easy retrieval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blenn: On a camera \t කාච විවරය: On a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ba' unaCoptic month 11 - LongName \t කිසිවක් නැතCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AztecCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kategorien \t ප්‍රභේද (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Legg en Pries för dissen Artikel fast. \t මෙම අඩවියට කිසි විටෙකත් එපා (v) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblastenukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ERIDANUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Petropavlkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaven, de noch loopt \t දැනට I/ O ප්‍රගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LatienschLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jersey CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TapaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ORFEUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medien afspelen (Dateien oder URLs) \t මාධ්‍ය වාදනය (ගොනු හෝ URL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All begäng Achtergrundbiller un ehr Bedriefoorden oplistenNAME OF TRANSLATORS \t දන්නා සියළුම තිර රූප හා ඒවායේ ක්‍රම ලැයිස්තුගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Düssen Indrag löschenpalette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttst Tall för AGP- Befehl \t උපරිම AGP විධාන ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "V_erteeknis \t බහලුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maryukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vörut \t ඉදිරියට (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IngaavakschonenComment \t ආදාන ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Systeeminstellen na Windows sien Kuntrullpaneel installerenwhatsThis tooltip \t Windows පාලක පැනලයට පද්ධති සැකසුම් ස්ථාපනය කරන්න. whatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tron- liek SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht natt Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- BiffName \t X BiffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ViljandiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerspoor vun den Afstört, den ik loosstüer: @ info/ rich \t මම යවන බිඳවැටීමේ හඹායෑම: @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (Enkelheiten) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vertell wat över' t aktive ModuulGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpiritwoodCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rincónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndoneeschName \t ඉන්දුනීසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChoTir short \t KhoTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du de Schriftoort för den Grööttext fastleggen. font for... \t මෙය පිවිසුම් කළමනාකරු විසින් සුභපැතුම් වලදී භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයිfont for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Praecipuastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BordeauxCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Makedonien un Trakiengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BORSTBEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiadCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mississippiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Walla WallaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S4: Vun Wohnrebeden weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Paledden vermengen...palettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerwiedertNAME OF TRANSLATORS \t උ‍ස‍ස්‍NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oakhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rota- EilandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alytus (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baie St. PaulCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Lagoschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brüggebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hezestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BukavuCity in Rwanda \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbiller för KDE utsökenName \t KDE අයිකන රිසිසේ සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NavigerenComment \t සැරිසැරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tall vun Regen: \t පේළි ගණන (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bucharauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElversonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nu finnen \t දැන් සොයාගන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S12: Gelaats nich gasdicht tomakenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LivoniaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saipanoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Wulkenweather forecast \t වලාකුලු අඩු වෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DD. MM. JJ DD. MM. JJJJ dD. mM. JJ dD. MM. JJJJ JJJJ- MM- DD \t YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastplaat... Comment \t දෘඩ තැටි උපාංගයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karabükturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClintonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In $HOME bruukt Prefix för dat Schrieven vun Dateien \t ගොනු ලිවීමට භාවිත කළ $HOME තුළ උපසර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehr as een SchriefdischComment \t බහු වැඩතලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - CPUComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Karn vun den Nepomuk- DatenaflaagdeenstComment \t මූලික Nepomuදත්ත ගබඩා සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polynees' schSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TruroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttprogramm för cheemsch DatenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen un swoor Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MajungaCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moose JawCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TuscaloosaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baranyahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeychellenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaav- Klass:% 1 \t I/ O කාණ්ඩය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeirtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shemgangbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BosnischName \t බොස්නියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KysylCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inbett... \t Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarrowCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkuntrull- ProfilNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El ObeidCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leggt fast, wat bloots de MIME- Typ bloots över den Dateinaam faststellt warrt. Warrt nich bruukt, wenn - c angeven is. \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු නාමය භාවිත කරන්නද යන්න. - c යෙදේ නම් භාවිත නොකෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daagsidereal day \t sidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madridworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phitsanulokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Grandewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Rebeet \t ප්‍රාදේශීය (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Shiprock \t ඇමරිකාව/Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EngleeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschadCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loretoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallenrast \t Num Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiviteet binnen en beluurt Törn opdecktName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වයක් හඳුනාගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Windows- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Win යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albanien (Distrikten) albania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ozeancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster verdubbeln \t ද්විතියික කවුළුව (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BabCoptic month 3 - ShortName \t PaoCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk/ Strigi- ServerinstellenName \t Nepomuk/ Strigi ධාරක සැකසුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokoppeltName \t ඇමිණූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManiwakiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Stil för de Bilagen utsökenView - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KTouchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhalgunIndian National month 1 - ShortName \t of PhāIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "FRONT COVERDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skikdaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardmenüComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hermansverknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nigeriaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENKNASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Funendenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenspieker & leddig maken \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat opstunns wieste Dokment nieg laden Dat mag noot doon, wenn Du den aktuellen Tostand vun Nettsieden ankieken wullt, de sik na' t Laden villicht ännert hebbt. All Biller op de Siet warrt nieg laadt, ok wenn dat dor al Kopien vun binnen den Twischenspieker gifft. \t Reload the currently displayed document This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. Any images on the page are downloaded again, even if cached copies exist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEE WIET WEGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canilloandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sammeln: The collection this track is part of \t එකතුව: The collection this track is part of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkyviewAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Musterpleger för den Startschirm Mustern för den Startschirm ankieken un installerenNAME OF TRANSLATORS \t ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය ස්ප්ලෑෂ් තේමා පෙන්වීම හා ස්ථාපනය සිදුකරයි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Satelliten- TV- Stüerreedschap \t චන්ද්‍රිකා TV පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sri- lankeesch RupjeName \t ශ්‍රී ලංකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taipehworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mudembacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malaboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thailandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wardakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Teclael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Somogyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Buteneerdschen ut Mahjongg- SteenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeuselwitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurundiName \t බුරුන්ඩීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin sien Leisten in' t Schirmhuuk wiesenName \t තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lineaar- B- Sülvenschrift \t රේඛීය B අක්‍ෂර සමූහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen bi den Fehlerbericht- Hölper@ title \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TiftonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. CroixCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Saturn sien KrinkenComment \t සෙනසුරුගේ වලලුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STRAAT FÖR KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StawropolCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Dateipleger sien Ansichten instellenName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& AfkoppelnAction for toggling the 'current location' box \t Action for toggling the 'current location' box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över DMAName \t DMA තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yamaguchijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ventspilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk lett sik nich opropen \t Nepomuk ආරම්භ කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZentraalprojizerenMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnsysteem- Kiekeraxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KosraeCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Paramaribo \t ඇමරිකාව/Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaynesburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Naam vun den Söökdeenst: \t සෙවුම් සේවාදායක නාමය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balzersliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för Joysticks \t KDE ජෝයිස්ටික මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pucallpaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLEEGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht delen@ option: check Startup Settings \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StavangerCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SacoCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst wat installeren, wegmaken, opfrischen oder oplisten. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Voyager 1- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSudoku- Scriblemuster för KDE 4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin: As dat lett löppt al en Finsterpleger. KWin wöör nich start. \t kwin: දැනටමත් කවුළු පාලකයන් ක්‍රියාකරන බ පෙනේ. kwin ආරම්භ නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SandersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steiermarkslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Lembargukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN BOR SIEN HÜTTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KGoldrunner- StandardDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S7: Gelaats dicht to hollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haut- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palmasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R5: Bi Warmsinwarken Riskanz vun ExploschoonPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opstunns lopen Programmen utmakenName \t දැනට ක්‍රියාකරන යෙදුම් නැවතීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NatalCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LongviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xiningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kermanshahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vun %s:Cancel Import \t %s වෙතින්:Cancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samarkanduzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SANGJIINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Berbice- Corentyneguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burgosspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaconiaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pico RiveraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steden@ action: intoolbar Close right view \t ස්ථානය@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagIndian National month 12 - ShortName \t of MāgIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S49: Bloots binnen dat Orginaalgelaats wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menkalinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio de JaneiroCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gaue BewegenScreen saver category \t අධිවේගී චලනScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen över Dateien un OrnernName \t ගොනු හා බහාළුම් පිළිබඳ තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coamopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kings BeachCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Programmen \t භාවිත යෙදවුම් (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sumqayit (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Singapur \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest warrt de Resultaten vun% 1 to% 2@ info/ plain bug status \t % 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrankfortCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehrünnernehmen- Archiv bi' t Weltruumteleskoop (MAST) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OportoCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liek 35mm@ label \t 35mm සමානතාව@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afbreken@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STEERNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op anner _ Reekner anmellen \t දුරස්ථ පිවිසුම (_ R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alexandriaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maya- PyramidenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PHPLinter instellenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege CD- ROM- ReedschapName \t නව CD- ROM උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BernCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MelfortCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Allens markerenerror-console-action \t error-console-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Pago_Pago \t පැසිෆික්/Pago_Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Pingel för en nich sichtbor TörnName \t දෘශ්‍ය- නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gamma Corvistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarschalleeschName \t මාෂලීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhaIndian National month 1 - LongNamePossessive \t of PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KallasteCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabuntalanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil, de Apple sien » Appearance Manager « bruuktName \t ඇපල් පෙනුම පාලකය යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenheit wiesen \t ඒකකය පෙන්වන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kadeycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchuumborgCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 utsöcht (% 2) @ info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht AreciboCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Istanbulturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utföhren, @ item: intext Access permission, concatenated \t ක්‍රියාත්මක, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pakistaansch RupjeName \t පකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westregioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Digitaal KlockComment \t අංකිත ඔරලෝසුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inspelen@ info: status \t පැවරීම@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei gellt nich as KDM- Musterarchiv. @ title: window \t මෙම ගොනුව KDM තේමා සංරක්‍ෂකයක් නොවේ. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kingstonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hedmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al lopen ICCCM2. 0- kompatibeln Finsterpleger utwesseln \t දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2. 0- සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SigonellaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DecimomannuCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Port-au-Prince \t ඇමරිකාව/Port-au-Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PenangCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokatievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schabwayemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Côte d' Orfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök - un OproopgelaatsComment \t සෙවුම් හා ආරම්භක ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castellón de la Planaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vör dree Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t සති තුනකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tjumenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Stoffstorm (HWT) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sprangwies wulkig un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mkushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch SpringbällDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EaganCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Dat Laden vun en Ansichtprofil warrt se all tomaken. \t You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehr Finstern brukenNAME OF TRANSLATORS \t වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Louisville \t ඇමරිකාව/Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarmichaelCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkuntrull för de Hardware mit den HAL- Dämoon vun freedesktop. orgName \t freedesktop. org HAL ඩීමනය භාවිතයෙන් දෘඩාංග ශක්ති පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charente- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vitebskbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Japanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chilpancingomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kajaanifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passiv FTP utmaken \t අක්‍රීය කල නිශ්ක්‍රීය FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skriptspraak- Verwiedern för PlasmaComment \t Plasma සඳහා ස්කටිප්ට භාෂා දිගුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Dunnerweder mit swoor Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "middeldictionary variant \t මධ්‍යමdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BÖRGERMEESTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Deensten daalladen... @ title: tab Status Bar settings \t @ title: tab Status Bar settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnergiekriesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inrullt \t සෙවනැලි (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valmieralatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (SSL, Netscape- Modulen) \t සංවර්‍ධක (SSL, Netscape ප්ලගීන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarreCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indsch Natschonaal@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit% 1 opmaken@ action: inmenu View \t % 1 සමඟ විවෘත කරන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filtern exporterencalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1 \t calendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Naam vun de Datei in, na de Du söchst. Mehr Naams muttst Du mit Streekpünkt (\";\") vunenanner aftrennen. Binnen den Dateinaam dörvt disse besünneren Tekens vörkamen:? passt op elkeen enkel Teken * passt op jichtenseen Tekenkeed, ok op en leddige. [...] passt op elkeen Bookstaav twischen de Klemmen Bispillen: *. kwd; *. txt findt all Dateien, de op \". kwd\" oder \". txt\" ennen doot. Sch[ ie] et findt all Schiet un Scheet. Mo? n findt allens, wat mit \"Mo\" anfangt, mit jichtenseen Teken wiedergeiht un op \"n\" ophöllt. Mien Dokment. kwd findt en Datei mit nau dissen Naam. \t ඔබ සොයන ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න. අමතර ඒවා තිත් කොමාවකින් \";\" වෙන් කල හැක. ගොනු නාමයන් සතුව පහත විශේෂිත අක්‍ෂර අඩංගු විය හැක:? ඕනෑම එක් අකුරුකට සමාන වේ * ඕනෑම අක්‍ෂරයක ශූන්‍ය හෝ වැඩි ගණනක් සමාන වේ [...] වරගන් අතර ඇති ඕනෑම අක්‍ෂරයකට සමාන වේ සෙවුම් උදාහරණ: *. kwd; *. txt. kwd හෝ. txt ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සොයයි go[ dt] god හා got දෙකම සොයයි Hel? o \"Hel\" ගෙන් ආරම්භ වන හා\" o\" ගෙන් අවසන් වන ගොනු සොයයි, ඒ අතර කිසිඳු අක්‍ෂරයක් නොමැතිව My Document. kwd යෙදුම එම නාමයම සොයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortugalName \t පෘතුගාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PolicyKit- VerlövenComment \t PolicyKit අවසරදීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scha' ban \t of Sha`ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PascagoulaCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sand - oder Stuffstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuffstorm in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SantanderCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NauruName \t නවුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dialoog- EditorName \t සංවාදකොටු සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Berlinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sotho, SöödName \t සෝතෝ, දකුණුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeheemBanner page \t රහස්‍යBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmhaarschName \t අමාරික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden installerenComment \t අකුරු ස්ථාපකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hauts- de- Seinefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du niege Leesreedschappen tofögen wullt, muttst Du de Datei / etc/ readers. conf bewerken un pcscd nieg starten. NAME OF TRANSLATORS \t නව කියවන ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබට / etc/ readers. conf ගොණුව වෙනස් කර pcscd නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De angeven Datei lett sik nich lesen, prööv wat dat ehr gifft un wat de aktuelle Bruker ehr lesen dörv. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t දෙනලද ගොනුව කියවිය නොහැක; එය පවතින බව හා වත්මන් පරිශීලකට එය කියවිය හැකි බව තහවුරු කරගන්න. @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över verföögbor ProtokollenName \t භාවිතයට ඇති ප්‍රොටොකෝල තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrisbaneCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taiwanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Temucochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Överschrievenlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afkoppelt@ item: intext Mode of network card \t පහළ@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guadalquivirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Accraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KIO Exec - maakt Dateien op anner Reekners op, luurt op Ännern, fraagt ehr hoochlaadt warrt \t KIO Exec - දුරස්ථ ගොනු විවෘත කරයි, වෙනස්කම් නිරීක්‍ෂණය කරයි, අපගත කිරීමට විමසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NordeggCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiveer dit, wenn Du ksysguard op den annern Reekner mit den nerrn ingeven Befehl starten wullt. \t දුරස්ථ ධාරකයේ ksysguardd ආරම්භ කිරීමට ඇවැසි විධානය භාවිත කිරීමට මෙය ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Espartavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbettbor Komponent för multipart/ mixedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Visaginas (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emuleert den Plan- 9- Finsterpleger 8- 1/ 2Name \t සැලසුම් 9 කවුළු කළමනාකරු 8- 1/ 2 හි අනුකාරකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Datei... Comment \t HTML ගොනුව... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tern- EilandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödkoreachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norfolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merriam- Webster- ThesaurusQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KotzebueCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IstranaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R2: Riskanz vun Exploschoon bi Slag, Rieven, Füer oder anner BöötbornsPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst Byte vörn \t MSBFirst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Futuristsch, minimaal KoortenbillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchonaName \t ෂොනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbanienName \t ඇල්බෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lehr- TörnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnledenName \t කෙසේදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orissaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi Wohrschoen bruuktComment \t අවවාද පණිවුඩ සඳහා යොදාගනීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VermillionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Probeert disse Reedschappen ut un bruukt de eerste, de funkscheneert:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists \t % 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caaguazúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aludrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Soprano- Datenbankhülpprogramm verföögbor. Prööv bitte Dien Installeren. \t Soprano දත්තමූල පසු ඉමක් නොපවතී, කරුණාකර ඔබේ ස්ථාපනය පිරික්සා බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, versöcht KDE, wat dat jümmers en vörlaadt Utgaav vun Konqueror praat hett. Dat laadt jümmers een Utgaav in' n Achtergrund, wenn dor keen verföögbor is, so dat nieg Finstern jümmers gau opgaht. Wohrschoen: Dat kann mennigmaal dorhen kamen, dat de \"föhlte\" Leisten sogor leger is. \t සක්‍රීය නම්, KDE විසින් සැමවිටම එක් පෙර පූර්‍ණය කල Konqueror අවස්ථාවක් සූදානමෙන් තබාගනී; නොමැති ඕනෑම අවස්ථාවක පසුබිමෙන් අවස්ථාවක් පෙරපූර්‍ණය වේ, එම නිසා කවුළු වඩා ඉක්මනින් විවෘත වේ. අවවාදයයි: ඇතැම්විට, එය ලැබෙන කාර්‍යයක්‍ෂමතාව අඩු කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In Konqueror & opmaken \t Konqueror තුළ විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delawareusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Johnson CityCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cañarecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toursfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Fernando Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' sch Muster för KMinesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Australien/Hobart \t ඔස්ට්‍රෙලියාව/Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Daag@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t දින% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Törn & beennen \t වත්මන් වාරය නිම කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NamorikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Listnaam: \t නම් ලැයිස්තු ගතකරන්න (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Normaal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (In - / Utgaavbibliotheek, Ünnerstütten för Identiteetprööv) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය, සත්‍යාපන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salmon ArmCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jugoslaawsch DinaarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RootA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkkleebargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IDE- Stüerreedschap \t IDE පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suezegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saltillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomersetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraagteken wegmakenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EenfachDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Greeksch DrachmeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s Mailinglist \t %s තැපැල් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Reguleer Utdruck \t සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE4- Schriefdischkonsool Plasmatooltip for option in switching Windows Desktop shells \t KDE4 ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයtooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten: @ info \t දත්ත: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrasiliaCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ba' unaCoptic month 11 - LongNamePossessive \t of PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chennaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Titel stellt nich noog Informatschonen praat@ info \t මාතෘකාව ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vundaag@ label \t අද@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En tweedimenschonaal Vektor deit noot. The vector has to be composed by integer members \t The vector has to be composed by integer members"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op anner & Reekner anmellen \t දුරස්ථ පිවිසුම (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum: @ label Any (file size) \t දවස@ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KomorenName \t කොමොරොස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Asien/Qyzylorda \t ආසියාව/Qyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanaal daalA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vorarlbargaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du bruukst en Konto binnen dat KDE- Fehlerberichtsysteem, wenn Du en Fehler künnig maken wullt. Wi mööt Di villicht later ansnacken un na mehr Informatschonen fragen. Hest Du noch keen Konto, kannst Du hier een opstellen. @ info: status \t ඔබට වරදක් වාර්ථා කිරීම සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ, වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා අපහට ඔබ සම්බන්ධ කරගත යුතු විය හැකි බැවින්. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම්, ඔබට නොමිලේ මෙහිදී එය සැකසිය හැක. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft an, wat passen Text markeert warrt \t Sets whether matching text should be highlighted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hill CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R45: Mag Kreeft utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viequespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Körper 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat aktuelle Kuntrullmoduul. NAME OF TRANSLATORS \t දැනට පූරණයව ඇති සැකසුම් මොඩියුල. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ort: \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Red LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AugsborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Links klick op den Maximeren- Knoop \t Behavior on left click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PekingCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vörutYou are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ad Dali' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SparksCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhilippinenName \t පිලිපීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaposvárhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLEGEN FISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keniaansch SchillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utreken... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pedernalesdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chalkidikigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3D- Optschonen \t 3D විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolonCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeronaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Messeniengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den URL- Navigator sien Textkompletteer- Bedrief \t URL නියමුවේ පෙළ සම්පූරක ප්‍රකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftstadtregioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (1996) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BolivienName \t බොල්වියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antakyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VörutjumpenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IngrenzenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nottinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dez \t of Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tahnrööd- WörpelComment \t ඝනකයේ ආම්පන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler:% 1Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kraan- Quartettobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EfateCity in Vatican \t City in Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GweruCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Deensten fastleggen, de Du binnen dat Rechtsklickmenü hebben wullt@ action: button \t Configure which services should be shown in the context menu. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika, Sööd- Name \t දකුණු ඇමෙරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akureyriiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oroquieta Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tischri \t of Tishrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guangxi Zhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RumäänschName \t රොමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Molėtailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaskDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt FinnschLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taschkent (Vilayet) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Southlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht wiesen@ option: check \t පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boston BarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VörutName \t ඉදීරියටName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaitiName \t හෙයිතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagåtñaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschumada el- Auwal \t Jumaada al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Hölphelp-action \t help-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PskowCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© Craig Drummond, 2007 \t (C) Craig Drummond, 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiveer dit, wenn Finstern tomaakt warrn schöölt, wenn Du dubbelt op den Menüknoop klickst, liek as in Microsoft Windows. \t Windows හීදී මෙන්ම මෙනු බොත්තම දෙවරක් ක්ලික් කල විට කවුළුව වැසීමට ඇවැසි නම් මේ අභිප්‍රේතය සලකුණු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Savanna- la- Marjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AustralienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tekirdağturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Werserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tottorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vega Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pinwheel- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yukatanmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t of YakEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Napier/ Hastingsnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LjubljanaCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- Vöransichten an de Schirmkant wiesenName \t තිරයේ අග කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "H Persei, Dubbelhopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Verlööps _bewarken...gradients-action \t gradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor freren Druusweather condition \t කද සීකල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwasilandName \t SwazilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DÖÖRSLOTT UN SLÖTELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht LickCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bukarestworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arcade- ArdenCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Illinoisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Barts (Frankriek) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörankamen för graafsche Böversiet wiesen \t GUI සඳහා ප්‍රගති ප්‍රතිදානය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KmPlotPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner@ item:: intable \t වෙනත්අය@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wohrschoen:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t අවවාදයයි:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vun: %sSubject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WoodsvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Root Meersudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En In - / Utgaavmoduul för' t fish- ProtokollComment \t FISH ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා kioslaveComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach Gauheit@ option: radio choose the slow speed \t @ option: radio choose the slow speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei- VöransichtName \t ගොනු පූර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Broken ArrowCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FDDI- Nettwark- Stüerreedschap \t FDDI ජාල පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BethesdaCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec file: / home/ witt/ daten/ test. html // Maakt de Datei mit dat Standardprogramm op. \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ගොනු බැඳුම් රහිතව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Allens markeren \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BogalusaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Udaipurtripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Vaduz \t යුරෝපය/Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piep- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortinformatschonen wiesen@ option: check \t මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Enkelheiten \t සුමටනය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Petersborgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Bride' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skopjeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na nerrnA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juliaansch@ item Calendar system \t Julian@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzessertiet, bruukt binnen Kernel:% 1 Sekunnen \t කර්නලය තුළ ගතවූ CPU කාලය:% 1 තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OxygenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "middelswoor Regenweather condition \t මද වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En nieg Python- Skript opstellenTranslators: Degrees \t Translators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneekristallenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KontoorName \t කාර්‍යයාලීයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R52: Schaadt Waterdeerten un - plantenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel@ action: inmenu Sort By \t සමූහය@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppelsteed- MakerName \t අතුරුමුහුණත් සැලසුම්කරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paphoscyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barbadosworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChapleauCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LIEKHEITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekenboom & flaag wiesen \t පැතලි පොත්සලකුණු ගස (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aydınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tropojaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Still binnen en beluurt Törn opdecktName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක් හඳුනාගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon vun de MassenmerrnPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na den Befehl \"lehr\" wöör en Tuun verwachtYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakamen Paneel aktiv makenComment \t ඊලඟ ටැබය නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallinnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dordognefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bremengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil ahn Muster, liek to » Plastik « bi KDE3Name \t KDE3 වෙතින් තිළැලි තේමා රහිත Plastik ට සමාන රටාවක් Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat drücken vun Strg+Alt+I maakt dat KSirc- Finster aktiv, wenn dat een gifft. Eenfach. Name \t Ctrl+Alt+I එබූ විට, KSIRC කවුළුව සක්‍රීය වේ, එය පවතීනම්, සරලවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Achterlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Concepción de La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft en nieg Lüttprogramm in' t Nett. Name \t ජාලය තුල නව විජෙට්ටුවක් පවතීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE will en Knipp opmaken (% 1). Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password \t KDE විසින් පසුම්බිය (% 1) විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orchonmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiribatiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "List all anner Schriefdischen op un lett Di dor ok hengahn. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaytonCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TwischenspiekerComment \t කැච්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpheimCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbildgrött@ label: listbox \t අයිකන ප්‍රමාණය@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InstellenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skraparalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2002 Samba- Koppel för dat Informatschonen- Kuntrullmoduul vun KDE \t (c) 2002 KDE තොරතුරු පාලක මොඩියුල සම්බා කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ MenüActions@ action: button... from XDMCP server \t මෙනුව (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Aflösen vun dat Paneel warrt all Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lehrYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraag@ item: inmenu undo clear \t @ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SplitCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goose CreekCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Slowakienslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- DatenkarnkiekerThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Wulken un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balkangreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VietnameeschName \t වියට්නාමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (HTML- Dorstellkarn) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Montevideo \t ඇමරිකාව/Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayagüezpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PALAST FÖR FIEF KAISERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Vizcayaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Dunnerwederweather condition \t කුඩා අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Verlööpmenügradients-action \t gradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al Nairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imbaburaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "canvas-padding-mode \t තේමාවෙන්canvas-padding-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Saônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gauhiet% 1 MBit/ s \t වේගය% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hwanghae- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En tastatuurfründlich Finsterpleger mit kachelt Finstern, opbuut op PWMName \t PWM පාදක වූ. ටයිල කවුළු සමඟ යතුරු පුවරු ප්‍රිය කවුළු කළමණාකරු Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schakenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Proxy automaatsch instellenName \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In Ünnerornerfile size column \t අනු බහාළුම තුලfile size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den vördem knippten oder kopeerten Twischenaflaaginholt infögen Dat funkscheneert ok mit Inholt, de binnen anner KDE- Programmen utknippt oder kopeert wöör. \t Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DerryCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieken mit Paneels@ label: listbox \t ටැබ් ගවේශනය@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StephenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Álavaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Normaal Windows- Explorer- StilwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t පියවි Windows Explorer ශෙල්whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delémonttajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Analoog Klock för RubyComment \t Ruby Analog ClockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morazánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CastlerockCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Klöör för den Blinker utsöken \t Select the color used to draw the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tadschikistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TucsonCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OwensboroCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Verteeknis _opmaken \t බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schlesienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen- Enkelheiten vun' t Programm@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuandaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Profil wegdoon \t පැතිකඩ මකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Tarnopolukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usbeksch SomName \t උස්බකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AjaccioCity in Costa Rica \t City in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baskenlandspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bubizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britisch- Kolumbiencanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westaustralienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzessertiet, bruukt as Bruker:% 1 Sekunnen \t පරිශීලක ලෙස ගතකල CPU කාලය:% 1 තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateipleegName \t ගොණු කළමනාකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t ඉවතලන බදුනEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kouvolafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeler: \t ධාවකය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turinitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AinsworthCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat en Bescheed gevenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Inholt vun Ornern wiesen (standardwies de Tohuusorner) Name \t බහාළුම්හී අන්තර්ගත පෙන්වන්න (පරිශීලකයාගේ නිවෙස් බහාළුම පෙරනිමියෙන්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aklanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Epinalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du en mööglich Dubbel wegmaken@ info \t තෝරාගත් පිටපත මකාදැමීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei warrt opmaakt... @ info: status ready \t @ info: status ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sakaeothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "LTSP-Server installeren \t LTSP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmschirCoptic month 7 - LongName \t MeshirCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swedenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AostaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du de fehlen Fehlersööksymbool- Paketen installeren@ info: tooltip \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනය කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "VandagNonetable-date \t අදNonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (% 2), [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maymanaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht: @ info: tooltip \t පූර්‍වදසුන: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Sebastiánspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateinaam utsöken \t ගොනු නාමයක් තෝරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naamrüüm warrt haalt... Empty namespace string. \t Empty namespace string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GyeongbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R63: Mööglich, dat schaadt dat noch nich to Welt kamen KindPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Paneel@ action: inmenu File \t නව ටැබය@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port- au- PrinceCity in Hambuk Korea \t City in Hambuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaschuubschName \t කෂුබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilkauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Överschrieven... \t ආදේෂය... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Starttörn nich automaatsch bi sien Enn tomaken \t Do not close the initial session automatically when it ends."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeoriaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietschritt- StüernToggle Stars in the display \t Toggle Stars in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Karakas \t ඇමරිකාව/Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plateau de Calern (Steernwacht) City in Andhra Pradesh India \t City in Andhra Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarnesvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SunriseCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE SÖVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R27: Bannig veniensch bi' t Beröhren vun de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indsch Ozeanwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oranjestadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dong Havietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torüch gahn@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Negativteken: \t ඍන ලකුණ (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostjavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chineesch LandschapDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De lopen Finsterpleger wöör op den Standard- Finsterpleger för KDE - KWin - torüchsett. \t ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilkisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OriginaalThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San FernandoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordpazifikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dörsnittlich Deeltjesmass binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för enkelte FinsternComment \t කවුළු- නිවේශිතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Missouriusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbaanschName \t ඇල්බේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloor un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grötter as: @ title: group \t ඉහත: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schymkentkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2005 Benjamin C. Meyer; (c) 2007 Canonical Ltd. \t (c) 2005, Benjamin C. Meyer; (c) 2007, Canonical Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam:% 1Unknown description \t නාමය:% 1Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antigua un BarbudaName \t ඇන්ටිගුවා සහ බාර්බඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KigPartGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R. Taani \t R. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest de Utgaav mit Strg+S anhollen. Bruuk Strg+Q, wenn Du wiedermaken wullt. \t Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Press Ctrl+Q to resume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kloorweather forecast \t පැහැදිලිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVN- Archiev opfrischen@ item: inmenu \t SVN යාවත්කාලීන කිරීම@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Robot KillDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Mendoza \t ඇමරිකාව/Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StaatschDefault colour \t Default colour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nogueracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen mit Ieshagel mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MägEthiopian month 8 - ShortName \t MagEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENBARGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TigrinyaName \t ටිග්‍රින්යාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BordentownCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rajasthanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NASA JPL- SietImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, kummt dat aktive Finster na vörn, wenn Du dor enerwegens op klickst. Wenn Du dit för inaktiev Finstern fastleggen wullt, kannst Du dat op de \"Akschonen\" - Dialoogsiet. \t When this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. To change it for inactive windows, you need to change the settings in the Actions tab."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanjingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EuropaJupiter' s moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Finnen vun Deensten inrichtenName \t සේවා අනාවරණය සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stavangernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lineaar B \t රේඛීය B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dokumente \t ලේඛන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Leste Verbinnen: \t සබඳතාව නැවත ඇති කරන්න (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DurbanCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Ünnerbuu ut Borndateien kompileert@ info/ rich \t මූලයන් මගින් සම්පාදනය කල KDE@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kanalklöörundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utwahlselect-action \t select-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Adress- Utdruck as Filter ingeven. Utdrück köönt twee Formen hebben: To' n Eersten de vun en Dateinaam mit Platzholltekens, a. B. \"http: // www. bispill. com/ ads *\", un to' n Tweten de vun en helen reguleren Utdruck. Reguleer Utdrück mööt in Dwarsstreek \"/\" inslaten warrn, a. B. \"// (ad_BAR_banner)\\\\. /\". \t Enter an expression to filter. Expressions can be defined as either a filename style wildcard e. g. http: // www. example. com/ ads * or as a full regular expression by surrounding the string with '/' e. g. // (ad_BAR_banner)\\\\. /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MurfreesboroCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TabstripName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuumschComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Gauheit: \t ප්‍රමාණය (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Togriepfile name column \t පිවිසිය නොහැකිfile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Siet \t HTML පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sinŭiju T' ŭkpyŏl Haengjŏnggunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeknèsCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettsiet för ht: // dig \t ht: // dig මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Utsetten wöör blockeert, en Programm hett dat anfraagt. Name \t යෙදුමක් මගින් ඉල්ලා සිටින බැවින් අත්හිටුවීම නිෂේධිතයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moskau (MOW) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Takamatsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Louisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Speichere '%s' als POV-Rayhelp-action \t help-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen InstellenActions Config \t සාමාන්‍ය සැකසුම්Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KubrickGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RusslandName \t රුසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeadwoodCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Langsam slaan... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mimosastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfwiestMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorsetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietFocus Stealing Prevention Level \t අඩුFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich sichtborDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boronganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maguindanaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- PausschirmName \t KDE තිර සුරැකුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiramarCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& KDE2/ 3- Leestekens importeren... \t & KDE 2 හෝ KDE 3 පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KsirKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mumien- MallheitDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serifen- Schriftoort: \t Serif අකුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Segriàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient openProperties \"URL\" # Maakt en Egenschappenmenü op \t kioclient වත්කම් විවෘත කිරීම 'url' # වත්කම් මෙනුව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ağdaşazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phagspa \t Phags- pa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarseilleCity in Brabant Belgium \t City in Brabant Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gadder@ label: listbox \t දැල@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyimbazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cedar CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aurorae Dekoratschonen- MusterkarnName \t Aurorae සැරසිලි තේමා එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Anhangen... \t ඇමුණුම... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChinaName \t චීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaiman- EilannenName \t කයිමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarionCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CorvallisCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KONTOOR FÖR WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat Programm redig utmaken? \t You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roscommonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lückenmark wegmaken@ item: inmenu undo column titles \t @ item: inmenu undo column titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FleddermuusDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MombasaCity in Kenya \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, siet drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gavel - un Kloonbefehlen nagahn ─ wenn Du Ünnerperzessen beluern wullt \t අනු සැකසුම් නිරීක්‍ෂණය කරීම සඳහා fork හා clone විධාන භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RoskildeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Standard- Kombinatschonenschema vun KDE utsöken \t සම්මත KDE කෙටිමං යෙදුම් වලින් එකක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Francisco, CAComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pielrecht RGB \t සිරස් RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MayotteRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antaresstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVD- ROM \t DVD රොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Grootschrievtast is nu nich mehr aktiev. \t Caps Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamanten wöörn wegdaanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLOOTWEHRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KioskCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pampangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet in Digitaalformaat wiestName \t අංකිත ආකාරයට වේලාව දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödkasachstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 17Comment \t 17 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bayerngermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Spood kopeert. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dja- et- Lobocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoldsboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlpharettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KamerunCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Lännercosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Lopen ünner en Fehlersöker mag \"- nograb\" insluten. Wenn Du dat nich wullt, bruuk \"- dograb\". \t නොදොස්කරණයක් යටතේ ධාවනය කිරීම නිසැකවම - nograb සිදු කරනු ඇත. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට - dograb භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BORN FÖR STRIETKRÄFTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlmeríaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BogotáCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morgan CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haarlemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2001 Waldo Bastian \t (c) 2001 වල්ඩෝ බැස්ටියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WesterlyCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Marinoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege FastplaatName \t නව දෘඩ තැටි උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegen & Orner opstellen... \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gambiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achtergrundinstellen bruken \t පසුබිම සක්‍රීය කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Engelsch NakiekselQuery \t WordReference. com ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oulufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2000 Stephan Kulow \t (C) 2000 ස්ටෙපාන් කුලොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnipegCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KieklistMagnitude \t Magnitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Status@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t තත්වය@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Schriefdischbeslöteln wohrt de Daten mit den RDF- Server » Virtuoso «. Du muttst Soprano sien Virtuoso- Moduul installeren, wenn Du Nepomuk bruken wullt. @ info - notification message \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso Soprano ප්ලගිනය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "color-selector-channel \t රතුcolor-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för Makefiles, Python \t Python සැකසුම් ගොනු සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElyriaCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eurefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyong- et- Kéllécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte prööv, wat keen vun de angeven Adressen Tekens bargt, de nich gellt, as t. B. Freetekens, Steerns (*) oder Fraagtekens (?). Bispelen för gellen Indrääg: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost Bispelen för verkehrte Indrääg: http: // my company. com, http: / mycompany. com, file: / localhost \t ඔබ ලබාදුන් URL ලිපින වල හිස් ඉඩ ඇස්ට්‍රික (*), හෝ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණු වැනි අහඹු හෝ අවලංගු අක්‍ෂර හෝ නොමැති බවට තහවුරු කරගන්න. වලංගු ඇතුළත් කිරීම් සඳහා උදාහරණ: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost වලංගු නොවන ඇතුළත් කිරීම් වලට උදාහරණ: http: // my company. com, http: // mycompany, com file: / localhost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "South BendCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skåne (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nahrichtmessage-severity \t message-severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEO- ÖversettenQuery \t LEO- TranslateQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht grötter maken, so dat all Schriefdischen blangenanner in en Gadder wiest warrtName \t සියළු වැඩතල ජාලයක පැත්තෙන් පැත්තට පෙනීම සඳහා විශාලනය අඩු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Klöönsnack utfooldenView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lesootsch LotiName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÜTT LÖÖVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britsch EngelschName \t බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PapeeteCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S38: Gifft dat nich noog Frischluft, Atenutstüer brukenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spiraal- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Week@ label \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWrite - Texteditor \t KWrite - පෙළ සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vokavel- Daten för Plasma- LüttprogrammenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waltenbargromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Klang för' t Afspelen: \t ධාවනයට ශබ්දය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlacervilleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Överschrieven \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Worcestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet Bildoplösen un veel Perzesser \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා වැඩි CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EthaisName \t විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R33: Riskanz vun Tosamenkamen vun EffektenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quartz- Finsterdekoratschoon mit en extraslanken Titelbalken \t ඉතා කුඩා මාතෘකා තීරුවක් සහිත Quartz කවුළු සැරසිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kielcepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Passwoort: @ action: button \t මුරපදය (_ P) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MandalayCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pad_warktüügvectors-action \t vectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttst & Breed: \t උපරිම පළල (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FidschiName \t ෆිජිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grekenland (Butenrebeden) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altaimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloor mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- WohrdeenstName \t Nepomuk ගබඩා සේවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moracameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Regen - oder Druusflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melrose ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeaumontCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lefkasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Georgienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE. \t KDE වැඩතලය සඳහා සම්මත තැපැල් වැඩසටහන වනුයේ Kmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietName \t සුළුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besöcht Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව පිවිසි පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbiCoptic month 12 - ShortName \t EpeCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pixelunit-plural \t unit-plural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mauna KeaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westen SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charente- MaritimeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ainfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnkeltallenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zurzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iron RiverCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argumenten - hangt vun de Hööftoptschoon afNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anleden för den Fehlerbericht- Hölper@ info/ rich \t වැරදි වාර්ථාකරණ සහායක පියවර නියමුව@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexikomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khusestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParaguayCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript- DaallaadfehlerComment \t ස්ක්‍රිප්ට් ලබාගැනීමේ දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENFÄHRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magellan- Böversietbild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfrarootAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolaten afsoluut FehlerPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karakalpakistanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BULLENVÖRBEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Importeren... \t ආයාත කරන්න... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PIELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För dit Stück lett sik keen Text finnen. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus wohrschienlichweather forecast \t හිරිපොද විය හැකිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaiman- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Schriftartcontext-action \t context-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SS: MM: SEKSEK SS: MM sS: MM: SEKSEK sS: MMsome reasonable date formats for the language \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "RTLtext-editor-action \t text-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Klöör: \t වර්‍ණය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Republiek Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsunciónCity in Paris France \t City in Paris France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Pedro MartirCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qazviniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sepof October \t of Sepof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Normaal: Icon used for folders which do have unread messages. \t Icon used for folders which do have unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Sneeweather forecast \t වැස්ස/ හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenigte Araabsche Emiratenafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St John' scanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (% 2) short \t % 1 [% 2] short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StepGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Soda SpringsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karatschipakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen Programminstellen, de dor villicht mit tosamenhangt@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RotterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut \"Windows 9x\" - Stil ahn MusterName \t තිළැලි තේමාරහිත Windows 9x රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Estelínicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrenzenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Analoogklock mit MusternName \t තේමා යෙදිය හැකි ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Mahe \t ඉන්දියානු/Mahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Punjabpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DREE MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ahn GrenzSeconds (suffix) \t Seconds (suffix)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JeongeupCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ra' ananaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BescheedComment \t දැනුම්දීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Godthab \t ඇමරිකාව/Godthab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STOHL FÖR LANGLEVIGKEITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dit Moduul kannst Du de Söökafkörten- Funkschoon instellen. Mit Söökafkörten kannst Du Wöör gau in' t Internet söken oder naslaan. Wenn Du a. B. mit Google na Informatschonen över dat Projekt KDE söchst, kannst Du eenfach gg: KDE oder google: KDE ingeven. Wenn Du en Standardsöökmaschien utsöchst, warrt normale Wöör dor naslaan, wenn Du se in Adressfeller vun Programmen ingiffst, de dat ünnerstütten doot, a. B. Konqueror. \t In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built- in support for such a feature."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IncirlikCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AzorenRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windhoos/ Waterhoosweather condition \t ටෝනාඩෝ/ ජල පීල්ලweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aarauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtwickelnName \t සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DjVu- DateienName \t DjVu ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New IberiaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MillvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Matabelelandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ANSI- Schuulsequenzen bruken \t ANSI පරිවර්‍තන ගැලවුම් සංඛ්‍යාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AhwahneeCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsch Editor för reguleer Utdrück bruken \t චිත්‍රක regxp සංස්කාරකය භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HialeahCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinimaalmenüName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Risaraldacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Törn & starten \t නව වාරයක් අරඹන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwerinCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg FinsterName \t නව කවුළුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt DrieversName \t සහාය දක්වන ධාවකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North OlmsteadCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Installeerprogramm för den Pakettyp \"% 1\" lett sik nich laden. De torüchgeven Fehler weer:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Klang \t DVB ශ්‍රව්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gia Laivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenfacht Chineesch@ item Text character set \t සරලවු චීන@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammdatenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "High PointCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Funafutioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MusterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor weihen Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drayton ValleyCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hermosillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Memel (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort: @ option: check \t මුරපදය: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess löppt jümmers wenn mööglich, mit höger Prioriteet as bi » Normaal « oder » Stapel «, un ok ahn Tietschieven. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැම විටම ක්‍රියාත්මක වේ, සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩයන්ට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරණය නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSudokuGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gyeonggi- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Orner binnen den Ornerköördialoog versteken@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin- Hülpprogramm \t KWin සහායක උපයෝගිතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merriam- Webster- WöörbookQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BendigoCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is Windows sien Standard- Schriefdischkieker. Bruuk em, wenn Du Dien Systeem op den Standard- Schriefdisch torüchsetten wullt. radio button to choose Windows Desktop shell \t මෙය සම්මත Windows වැඩතල ශෙලයයි. ඔබේ පද්ධතිය පෙරනිමි වැඩතලයට ගෙනයාමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරනන්නradio button to choose Windows Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinsterbedregenComment \t කවුළු හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee, to Tieden swoorweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokment, dat Du opmaken wullt@ action: inmenu \t විවෘත කළ යුතු ලේඛනය@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jamussukroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reversi- BrettspeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunqulasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LovelockCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- DatenaflaagComment \t Nepomuk දත්ත ගබඩාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vercelliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Präfekturenjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buenos Airesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En minimaal, man instellbor FinsterplegerName \t සුළු නමුත් සැකසිය හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Güntwöör vun% 1: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word \t Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SokchoCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emulater för Funk- PalmName \t පාම්/ රැහැන්රහිත අනුකාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechtsklickmenü@ title: tab \t සන්දර්භ මෙනුව@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Physik- Experimenten simulerenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catañopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel: @ item: intable the author will be written here \t @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du en List vun Programmen angeven, trennt mit Kommas oder Dubbelpünkt, de nich in Törns sekert warrn schöölt. Disse Programmen warrt bi' t Wedderherstellen vun Törns nich nieg start. As Bispill: \"xterm, xconsole\" oder \"xterm: konsole\" \t මෙහිදී ඔබට සැසි තුල සුරැකිය යුතු නොවන භාවිතයෙදවුම් ලැයිස්තුවක් තිත්කොමාවකින් හෝ කොමාවකින් වෙන්කල ලැයිස්තුවක දැකිවිය හැක. ඒවා සැසි ප්‍රථිස්තාපනයන් හීදී ආරම්භ නොවේ. උදාහරණකයක් ලෙස 'xterm: konsole' හෝ 'xterm, konsole'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOMPASSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kopie: Universal custom template type. \t Universal custom template type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cockburn TownCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Indonesienindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATERSPIEKERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wulkig mit Iesregenweather forecast \t වලාකුලු සහිත තුෂාරයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na den klass' schen Menüstil wesselnGeneral configuration page \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HighmoreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOLT BUERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charikarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rookweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reggio di CalabriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Ieshagel, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narathiwatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderschlesienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PuebloCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Naam vun den Knoopstil, a. B. \"keramik\" oder \"plastik\", man ahn Goosfööt. \t මෙවලම් රටාවේ නම, උදාහරණයක් ලෙස \"keramik\" හෝ \"plastik\". උදෘත රහිතව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror wiest Text nienich lütter as mit de hier angeven Grött, liek wat anner Instellen oder de Nettsiet seggt. \t Konqueror විසින් මෙම ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා පෙළ කිසිවිට නොපෙන්වනු ඇත, අනෙක් සෑම සැකසුමක්ම අතික්‍රමණය කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker _as... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NipawinCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 utsöcht@ info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LübeckCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kislew \t Kislev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiehnachtenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St Andrew and Providencecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WalthamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaoriSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakedonienName \t MacedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Orner@ action: button \t දැනට ඇති පිහිටුම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niagara- Fäll, NYName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S25: Oogberöhren verhödenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jack- EffektstellaaschName \t පේනු EffectrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen bi KWallet, dat Knippen- Systeem vun KDE. KWallet sekert Dien Passwöör un anner persöönliche Daten in en verslötelte Datei op de Fastplaat, so dat anner Lüüd de Daten nich ankieken köönt. Disse Hölper verkloort Di KWallet un föhrt Di bi' t eerste Inrichten. \t KWallet වෙත ආයුබෝවන්, මෙය KDE පසුම්බි පද්ධතියයි. KWallet විසින් ඔබට ඔබේ මුරපද හා වෙනත් තොරතුරු අන් අය දර්ශනය කිරීමෙන් වැලැක්වීමට ඔබේ තැටියේ ගුප්ත කේතිත ගොනුවක ගබඩා කිරීමට ඉඩදෙයි, මෙම විශාරදය ඔබට KWallet ගැන පවසනු ඇතිතර එය ප්‍රථම වතාවට සැකසීමටද සහාය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malatyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kiekrichtfinster wiesenShow location- related info box \t Show location- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WedderlaadborName \t නැවත ආරෝපනය කල හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "List sekern... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malawiaansch KwachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Flagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap is tokoppelt, man noch nich för Togriep inhangt. @ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlidellCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Öller Röntgenstrahl- ÜnnernehmenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Regenflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bewarkenedit-action \t edit-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t වස්තු යාවත්කාලීන කරමින්Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAMERHERRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Jamaikajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Martinperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dubbelt Gauheit@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen Schriftoort för den Statustext brukenNAME OF TRANSLATORS \t තත්ත්ව පෙළ සඳහා රිසි ෆොන්ටයක් භාවිත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bayamocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ad- Damazinsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Nouakchott \t අප්‍රිකාව/Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frankfortusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Böversietstil för KRunner \t KRunner හී භාවිතා වන අතුරුමුහුණත් රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FukuokaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokoppelt IEEE- 1394- ReedschappenName \t ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SERCOS- Koppelsteed \t SERCOS අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SturtevantCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hurungwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Italieensch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress (URL) för' t Wiesen \t පෙන්විය යුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An Proxy tokoppeln: \t ප්‍රොක්සි සම්බන්ධ (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdaan@ item:: intable \t ඉවත්කල@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCMCIA- Brüch \t PCMCIA පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlängComment \t ශබ්දComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Crawford HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Aftsört sien Enkelheiten bargt nich noog Informatschonen. @ info \t බිඳවැටීම පිළිබඳ විස්තරය ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern mit mehr as een Paneel tomaken@ option: check \t බහු ටැබ් ඇති කවුළු වසමින්@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 De Autostartpleger- Koppel \t (c) 2006- 2007- 2008 Autostart Manager team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardkoderen: \t පෙරනිමි සංකේතාංඛනය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koko HeadCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& TorüchArithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FraagComment \t පැණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peqinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jonischkenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Utsetten warrt utföhrtComment \t නැවතීමේ ක්‍රියාව ඉටුකරමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Utwahltransform-type \t තේරීමtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dagansicht: %s. %s \t දින දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SanivaraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tchollirécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegde, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hradec Královéczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KahuluiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dokumentstatistiken \t ලේඛන සංඛ්‍යාන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bhopalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"libsmbclient\" sloog bi' t Opstellen vun den Kontext fehl \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සෑදිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio Tocantinswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traditschonell ChineeschName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Obeidsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CataniaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesregenweather forecast \t හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azoguesecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Nepomuk- Systeem is nich anmaakt. Ahn dat Systeem laat sik keen Anfragen afarbeiden. \t Nepomuk පද්ධතිය සක්‍රීය කර නොමැත, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New AlbanyCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toledospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten- Ansicht@ action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen un Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tansaniaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KetchikanCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "In'n _Papierkörv verschuven \t ඉවතලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TIGERSCHIETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merope- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Temeschromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "# \"Teel\" kann \"trash: /\" wesen, wenn Du Dateien # na de Affalltünn verschuven wullt. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An' t Spelen:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time \t වාදනය වෙමින්:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LewistownCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Afstört- Informatschonen laat sik bruken@ info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වේ@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vanuatuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Misamis Occidentalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Austraalsch HööftstadtrebeetRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaunakakaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dwYou are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DapaongCity in Togo \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NakinaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Aktueller _Tostandtab-style \t tab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KincardineCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "för BlöckCan be either character special or block special \t වැලකීම විශේෂCan be either character special or block special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schöön un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t of ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekenmöhl \t KBookmarkMerger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en Fehler bi' t Installeren vun de Fehlersööksymboolpaketen. @ info \t නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනයේදී වරදක් හට ගැනිනි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wiesen op Programmbalken- Indrääg de tohören Finstern ruthevenName \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birsen- Hohn- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MachernCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DAT ASAR- SLACHTFELDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Staffordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samdrup Jongkharbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SFThe user should enter an angle for the field- of- view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VilnaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MatadiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Link & opmaken \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalizschName \t ගලිසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellenmoduul för de KDE- Tastkombinatschonen \t KDE Hotkey සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimum:% 1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- WarktüüchComment \t X- උපයෝගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "verb in a column header displaying group names \t කණ්ඩායම එක් කරන්න (_A)verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUUVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Livingstonezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RakeetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Periodensysteem vun de ElementenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1998- 2002, De Schrieverslüüd vun' t KDE- Kuntrullzentrum \t (c) 1998- 2004, KDE පාලන මධ්‍යස්ථානයේ සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port ElizabethCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche Böversiet för MLDonkeyName \t MLDonkey GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SurinamName \t SurinameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belizeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelgauheit vun den KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateityp & bewerken... @ action: inmenu Edit \t ගොනු වර්‍ගය සකසන්න... (E) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt du de KDE- Instellen nieg laden? Reload KDE configuration messagebox \t ඔබට KDE මානකරණය යළි පූරණය කිරීමට ඇවශ්‍යද? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Wadi al- dschadidegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChetwyndCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LogroñoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Effekten nich ünnerstüttComment \t සැරසිලි සහාය නොදක්වයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqui- MuustekensComment \t Konqi හැසිරීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Dateisysteemhard disk label (not mounted or accessible) \t hard disk label (not mounted or accessible)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IsèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Myanmarburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöör wiesenComment \t ඇඳීම් පෙන්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hajdú- Biharhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner warrt laadt... @ info: status \t පූරණය දෝෂ සහිතයි... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort YukonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aksarayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE Dateityp- Editor - vereenfacht Verschoon för' t Bewerken vun' n enkelten Dateityp \t KDE ගොනු වර්ග සකසනය - තනි ගොනු වර්ගයක් සැකසීම සඳහා සරල කල සංස්කරණයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hawke' s Baynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InformatschoonComment \t තොරතුරු පණිවිඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TRAANPOTTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KASSIOPEIAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Hülpfinstern (Warktüüchpaneels, aflööst Menüs,...) vun nich aktiev Programmen versteken, se warrt eerst wedder wiest, wenn dat Programm aktiev warrt. Beacht bitte, de Programmen mööt för ehr Finstern den richtigen Finstertyp angeven, wenn dit funkscheneren schall. \t When turned on, utility windows (tool windows, torn- off menus,...) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsjutCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EastportCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verkehrt: @ info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S36: Topasst Schuulkledaasch antreckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "×3* 4 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 4 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& UtproberenNAME OF TRANSLATORS \t පරීක්‍ෂාව (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pelikan- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DjerbaCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnerKCharselect unicode block name \t වෙනත්KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "My Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Magellan- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeomsanCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alessandriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LovelandCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MöisakülaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chakassienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Flagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kongo (Demokraatsch Republiek) Country name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tofögen vun Dateien na' t SVN- Archiev is fehlslaan. @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Anmellen op% 1user: session type \t % 1 මත X ඇතුළත්වීමuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clarendonjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen vun FetchmailName \t Fetchmail සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guipúzcoaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kayahburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateityp, de bewarkt warrn schall (t. B. text/ html) \t සැකසීම සඳහා ගොණු වර්ගයක් (උදා. පෙළ/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daly CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaredoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Termizuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En enkelte Tastkombinatschoon kann mit de twee Knööp licht toföögt oder wegnahmen warrn. Du kannst bloots Kombinatschonen mit Sünnertasten bruken. Du kannst mehr as een möögliche Kombinatschoon fastleggen, de eerste verföögbore warrt bruukt. Se warrt in Koppeln angeven, trennt dör Freetekens. En Koppel warrt dör Stoop + (List) angeven, Stoop bedüüdt hier en oder mehr Sünnertasten un List en List vun normale Tasten. För \"Ümschalt+Alt+( 123) Ümschalt+Strg+( ABC)\" t. B. warrt toeerst Ümschalt+Alt+1 versöcht, denn de annern Kombinatschonen, tolest Ümschalt+Strg+C. \t බොත්තම් දෙක ආධාරෙන් පහසුවෙන් තනි කෙටිමඟක් සැකසීම පිරිසිදු කිරීම කල හැක. සකසන සහිත කෙටිමං පමණක් යොදාගත හැක. කෙටිමං කිහිපයක් පවත්වාගැනීම සිදු කළහැක, පවතින පළමු කෙටිමඟ පමණක් යොදාගැනේ. ඉඩකින් වෙන්වූ කට්ටල ලෙස කෙටිමං සඳහන් කෙරේ. එක් කට්ටලයක් සඳහන් කෙරෙන්නේ මූලය+( ලැයිස්තුව) ලෙසයි, මූලය යනු වෙනස්කරනය හා ලැයිස්තුව යනු යතුරු ලැයිස්තුව වන සේ. උදාහරණයක් ලෙස \"Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)\" විසින් මුලින්ම Shift+Alt+1උත්සාහ කරනු ඇති අතර, අනික්වා Shift+Ctrl+C අවසන ලෙස ගැනේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahmud- i- Raqiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baten Kaitosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kŭmgangsan Kwan' gwang Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkabaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GasdeeltjePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corozal Districtbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "en extern Borncontinuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeestStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mabarumaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Incheonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeliosDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Planer un Prioriteet ännernDescription \t CPU කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wikipedia- Sietstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejer Verlööpgradients-action \t gradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zagrebworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Temporeer tomaakt, dor fehlt Informatschonen över@ info bug report label and value \t තාවකාලිකව වසා ඇත, තොරතුරු මඳකම නිසා@ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Achtteihn is utsöchtName \t දහ අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Västra Götaland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orangewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Snee, Regenflagenweather condition \t කුඩා හිම සමග වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Italieensch LiraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddleburyCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasachschName \t කසඛ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bogotacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paktiaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens na en Datei in Mozilla- Formaat exporteren \t Mozilla හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei, binnen de de Bericht sekert warrt, lett sik nich opstellen. @ title: window \t වාර්ථාව සුරැකීම සඳහා ගොනුවක් නිර්මාණය කල නොහැක. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een oder mehr USB- Controller lett sik nich opmaken. Prööv bitte, wat Du redig Leesverlööf för all USB- Controllers hest, de hier wesen schullen. \t USB පාලක එකක් හෝ කිහිපයක් කියවිය නොහැක. පහත ලැයිස්තු ගතකර ඇති USB පාලක සියල්ලට ඔබ සතුව කියවීම් පිවිසුම ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catarmanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Netplug-in-action \t plug-in-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Söken: @ title: window document properties \t @ title: window document properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grötter oder liek as@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grossetoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Ünnerstütten för Sekerheitpleger för Java 2 un anner grötter Verbetern för de Lüttprogramm- Ünnerstütten) \t සංවර්‍ධක (Java 2 ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සහාය, සහ යෙදුම්පත් සහාය සඳහා වෙනත් ඉහළ දියුණු කිරීම්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Aserbaidschaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eure et LoirRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warschauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "To Paledde hentofögenhistogram-scale \t histogram-scale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThorntonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ifugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Göteborgsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "DVI Dokumente \t DVI ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaysvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kalender von %s bis %s \t දිනදර්ශනය: %s සිට %s දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SargentCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regendruusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler- Beschrieven@ info: tooltip \t වරදෙහි විස්තරය@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yardymliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asien, Zentraal- Name \t මධ්‍යම ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsole in Achtergrund starten un eerst mit F12 na vörn halen \t Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is pressed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchowkwaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BonneMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeenPriority Class \t කිසිවක් නැතPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keeneenshutdown request origin \t කිසිවෙක් නොවේshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateiName \t ගොනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bazaar- ÜnnerstüttenGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakamen Paneel anmaken@ action: inmenu \t මීළඟ ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paktikaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDLName \t SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago de Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen oder Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aguascalientesmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uttarakhandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokoppel- BegeefnissenComment \t හොට් ප්ලග් අවස්ථාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beira Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalvestonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElkinsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Positschoon 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Zertifikaatautoriteet ehr Zertifikaat is leegSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaamwoortThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Afstört- Informatschonen sünd so nich recht för wat to bruken. Wullt Du ehr verbetern? Du muttst denn en Reeg Fehlersöök- Paketen installeren. @ title: window \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔබට එය දියුණු කිරීමට ඇවැසිද? ඔබට නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපනයට ඇවැසිවනු ඇත. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VöransichtNAME OF TRANSLATORS \t පෙරදැක්මNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mikronesien, Vereente Staten vunName \t Micronesia, Federated States ofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken... \t සකසන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lcov instellenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Normaaltext op normaal Köörachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ තෝරාගන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asowsche Seeukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Flandernbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sliwenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WohrschoenComment \t අවවාදයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Spaansch un Russ' schQuery \t Multitran - ස්පාඤ්ඤහා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValgaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Drucken... \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lett liek en TempelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1999 - 2001 De Konqueror- Schrievers \t (c) 1999 - 2001 Konqueror සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LogikspeelName \t තාර්කික ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WilderCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken... \t වෙනස් කරන්න... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Ünnerstütten för Netscape- Modulen) \t සංවර්‍ධක (Netscape ප්ලගීන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Olmützczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht natt Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Widinbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Kairo \t අප්‍රිකාව/Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PizzeriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaiwanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot Narichten@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Server- Stump@ info: shell \t Nepomuk සේවා කොටස@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuebecRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AADLERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUCKDALVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Middel: \t මධ්‍ය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrooksCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika, Zentraal- Name \t මධ්‍යම ඇමෙරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BuyeoCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschetschenienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sudanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrkutskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Johr@ label \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PADDLÖPER VUN DREE TRUPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finistèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sant Feliu de Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner opstellen... @ action: inmenu File \t බහලුම නිර්මාණය... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamuraiDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IEEE- 1394- ReedschappenComment \t IEEE 1394 මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dutch HarborCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Bispillmuster, op' t Schriefdischmuster » Air « opbuutName \t වාතය වැඩතල තේමාව මත පදනම් වූ උදාහරණ තේමාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalafrikaansche RepubliekName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daten vun de cheemschen ElementenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1′ angular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchstgrött: @ info: whatsthis \t උපරිම ප්‍රමාණය: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maronderazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- ID vun dat Finster för de besünnern Finsterinstellen. \t විශේෂිත කවුළු සැකසුම් සඳහා Wld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- AnsichtenComment \t Dolphin දසුන් ආකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zuben- el- dschenubistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeschrievenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlfabeetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InterlinguaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfoA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Auxerrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddletownCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReedschapName \t මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Achtergrundklöör settencolor-pick-mode \t color-pick-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DunedinCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaakt Nettsieden, Tall vun opmaakt Paneels, installeert Modulen, un anner (Nich- Standard -) Instellen@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeirutCity in Lebanon \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken \t සොයන්න (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denizliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OcalaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkraineCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wezenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akronüm- DatenbankQuery \t අක්නම් දත්තමූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GatineauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CaracasCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New CarlisleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du de Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) na de Twischenaflaaag koperen. @ info: tooltip \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ක්ලිප්බෝඩයට පිටපත් කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrettspeelName \t පුවරු ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Papiergröte:predefinito:mm \t කඩදාසියේ ප්‍රමාණය:predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poitiersfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManziniCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buenos Aires (Stadt) argentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opgaav- FehlerComment \t කාර්‍යය දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R49: Mag bi' t Inaten Kreeft utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner... Comment \t බහලුම... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarquetteCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DecataurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europa, Noord- Name \t උතුරු යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río San Juannicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verkehrt AntwoortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surigao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evoraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarbondaleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stüerpaneel wiesenAction for toggling the atmosphere \t Action for toggling the atmosphere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XSudokuDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vuYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t fwYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prudhoe BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Optschoon gifft dat Attribut an (Naam, Grött, Datum, usw.), na dat sorteert warrt. @ label \t This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Autostartpleger \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Nipigon \t ඇමරිකාව/Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sortcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Encampandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Orner% 1 gifft dat nich, de Index lett sik nich opstellen. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SummersideCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yazdiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torüch na de Startpünkt \t Return to Starting Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schrevenprocess heading \t IO ලිවීමprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Vor \t පෙර (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GAMMELIG KÖRBSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marsthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomaliName \t සෝමාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorthportCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TöögdaalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R18: Mag bi' t Bruken brennbor / explosive Damp- Luft- Mengeleren gevenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utmaken... session (location) \t වසාදමන්න (S) session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව සිහිපත් ලැයිස්තුවNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serbsch (latiensch Schrift) Name \t සරිබියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cortéshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (% 2) My Calendar \t My Calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t of TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaardCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanaadsch DollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du na mehr liek Fehlerberichten söken, de man en fröher Datum hebbt. @ action: button \t පෙර දිනයක ඇති සමාන වැරදි වාර්ථා සෙවීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drangajökull- Gletscherindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl, de den Niegstart vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ rebootboot manager \t ඔබේ පද්ධති නැවත ආරම්භ කිරීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootboot manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TutCoptic month 2 - ShortName \t ThoCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heel Mass vun den KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PRICKELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, weihen Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mpulunguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Link mit Spood opstellt. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charkiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SNAPPSCHILDPADDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest bruukt DokmentenComment \t මෑතකදි භාවිත කළ ලේඛනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PrestonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BakersfieldCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gokwe- Noordzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bobignyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Punoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chontalesnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SienaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mekbudastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autonome Gemenenspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BourgesCity in Cher France \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InformatschoonName \t තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copperbeltzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Foumbancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brindisiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrederickCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProvoCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbidschanCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Maryjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Germánpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PüssiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& TorüchOpposite to Back \t පිටු පසට (B) Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juticalpahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaiquetiaCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thousand OaksCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SindiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Blantyre \t අප්‍රිකාව/Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarlowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Delhiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischnaam utrichten: \t වැඩතල නාම එල්ලකිරීම (n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pieriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wetenschap & MathematikName \t ගණිතය සහ විද්‍යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keenthis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barnaulrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtblennenComment \t විවර්ණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flevolandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ribedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irsch GäälschName \t අයිරිෂ් ගේලික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meudon (Steernwacht) City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kribicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhenuapaiCity in Nicaragua \t City in Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boulder StadtCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chinandeganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HindiName \t හින්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Genfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trás- os- Montes e Alto Douroportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinsternComment \t කවුළුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBlocksGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieken mit PaneelsName \t ටැබ් ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügstools-action \t tools-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (2001) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Föhrt Konsoolbefehlen utName_BAR_plasma runner \t ශෙල් විධාන ක්‍රියාකරවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ooltägyptsch KoortenspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saluenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Törnnaam: \t සැසි නාමය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pamaibawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Vörgeschicht \t CPU අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Rullen- Faststelltast aktiv is \t ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Instellen- Datei \"% 1\" lett sik nich schrieven. \t \"% 1\" සැකසුම් ගොනුවට ලිවිය නොහැක. Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit & Firefox opmakenDescription \t & Firefox සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoustonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount EkarCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- DregerName \t JavaScript RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guatemala StadtCity in Guernsey United Kingdom \t City in Guernsey United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selengemongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AubeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Île- de- Francefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ORIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cabañasel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wi mööt Di in de Tokunft villicht maal ansnacken un na mehr Informatschonen fragen, un wi mööt de Översicht över de Fehlerberichten wohren. Dorüm bruukst Du en Konto för KDE sien Fehlerberichtsysteem. Hest Du noch keen, kannst Du hier en opmaken:% 1 @ info/ rich \t වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා ඔබව අනාගතයේදී සම්බන්ධ කරගැනීමට සිදුවිය හැක. වැරදි වාර්ථා ගැන අවදානයෙන් සිටීමට සිදුවන නිසා. ඔබට KDE හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් පැවතීම අවශ්‍ය වේ. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම් මෙහිදී එය සෑදිය හැක:% 1 @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taldykorgankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Bárbara de Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Optschoon kannst Du dat Utsehn vun de Ansicht fastleggen. Opstunns gifft dat de Weerten Lüttbiller (0), Enkelheiten (1) un Striepen (2). @ label \t This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FloralaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BöverpapenhoffCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belmopanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft KDE Bescheed, wenn sik de Reeknernaam ännert \t ධාරක නමේ වෙනස්කම් පිළිබදව KDE වෙත දන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Barriosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeafordCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koorten- Achtersiet in ägyptsch StilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MosambikName \t MozambiqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Controlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen, welk Dateitypen welk Programmen tohöörtName \t ගොනු සහායක සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "page-selector-target \t ඇල්fපාpage-selector-target"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hong KongCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sminute \t minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelvarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ort opmaken...file-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Gemeende Bukarest) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Snee wohrschienlichweather forecast \t වැස්ස/ හිම විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wolgograadrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mekelnborg- Vörpommerngermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vörn hollen \t ඉහළින් තබන්න (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Inholls \t අන්තර්ගතය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör tofögen... @ label \t නව ටැගය... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Orner@ option: radio Apply View Properties To \t දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pico de VeletaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrientCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulawayozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knippen@ action: inmenu \t කපන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BahrainCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MesstechnikAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PärnuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbettbor BildkiekerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 maglarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tessinswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Musternaam: \t තේමා නාමය (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verleden \t මීට පෙර (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThistedCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordmarianen- Eilannen (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött: XXX x XXX \t ප්‍රමාණය: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ayrshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imeretiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProjektplegerName \t ව්‍යාපෘති කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Telawigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FairmontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "(importert)undo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Denisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Logo: \t ලෝගෝව (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda \t City in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordobacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Do Schanba \t Do shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al Niyatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neutraal Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීම වෙනුවට සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirowrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraser LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DonegalCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaag Nil/ Zentraalsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verwiedert... \t උසස්... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daytona Beach, FLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UsbekistanName \t උස්බකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed, de Du opmaken wullt \t විවෘත කළයුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CerritosCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warrt Sünnweather forecast \t ඉර ඒලිය වැටෙමෙන්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WörtborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest tokoppelt Reedschap:% 1General options page \t අ‍ව‍සා‍න‍ය‍ට‍ ඇ‍මි‍ණු‍ මෙවලමක්:% 1General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Córdobaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlagelseCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Langsame Tasten \t වේගය අඩු යතුරු (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Datum un Tiet infögenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NepalName \t නේපාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Afstört- Informatschonen laat sik villicht bruken@ info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් විය හැක@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adelaideaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhi Qariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehlen utföhrenComment \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT/ BGT- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TroyesCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToamasinaCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lugospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShemyaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YeosuCity in Jordan \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn all Lüttprogrammen beendt sünd, schull de Lüttprogramm- Server sik ok beennen. Man dat Starten vun de JVM köst bannig Tiet. Wenn Du wullt, dat Java wiederlöppt, wielt Du in' t Nett kiekst, kannst Du de Tietgrenz na Dien Pläseer fastleggen. Wenn Du Java de hele Tiet lopen laten wullt, de Konqueror ok löppt, maak dat Krüüz bi de Utmaak- Optschoon weg. @ title: group \t සියලු ඇප්ලට විනාශ වී ඇතිවිට, ඇප්ලට සංග්‍රහකය වසාදැමෙනු ඇත. කෙසේවුවත්, jvm ආරම්භ වීම විශාල කාලයක් ලබාගනී. ඔබ ගවේශනය කරන විටම ජාවා ක්‍රියාවලිය තබාගැනිමට කැමති නම්, ඔබට රිසි පරිදි කල් ඉකුත්වීමේ අගයක් ලබාදිය හැක. ජාවා ක්‍රියාවලිය konquror ධාවනය වන සෑම විටම ධාවනය වීම සඳහා ඇප්ලට් සංග්‍රහකය වසාදමන්න සලකුණු කොටුව සලකුණු නොකර තබන්න. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HalfkugelMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alta Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CivryCity in Falkland Islands \t City in Falkland Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pamameesch BalboaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valenciavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stedenlist tofögen@ title: menu \t ස්ථානයට එක් කරන්න@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CaledoniaCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mangokywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Flagen, Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PusselDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bantenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaplesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Northumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opgaav vun Bruker afbrakenByes per second \t Byes per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luganskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lakshadweepindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KTron- StandardmusterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manabíecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suphanburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montreal RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cardiffgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharlottesvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Java- Regel: \t ජාවා ප්‍රතිපත්තිය (J):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöborgCity in Djibouti \t City in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Bogota \t ඇමරිකාව/Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lebialemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Armavirarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch (in 9 Stopen) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WederComment \t කාලගුණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SerbschName \t සරිබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxemburgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuffstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lons le Saunierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalwarienlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buriramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest speelt: When this track was last played \t When this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoldaawschName \t මෝල්දාවියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RENNBAHNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Kopp \t p, li {white- space: pre- wrap;} ශීර්‍ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorotoCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nah Klöörtools-action \t tools-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Mazatlan \t ඇමරිකාව/Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadeiraRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Totonicapánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utblennduer: Duration of fading \t අවපැහැ කාලසීමාව: Duration of fading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HartraoCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "A Törn wöör mit en anner Retuurweert as Null afslatenName \t බින්දුවක්- නොවන තත්වයක් සමඟ වාරය පිටවියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TogriepborName \t ප්‍රවේශවිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grafikprogrammen, so as Maalprogrammen un BildkiekersComment \t චිත්‍රණ යෙදුම්, චිත්‍ර ඇඳීම් හා පින්තූර දසුන් වැඩසටහන් වැනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CardBus- Nummer \t CardBus අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Fakaofo \t පැසිෆික්/Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tosamensetten weer bi' t Kompileren utmaakt. Dat geev wull de X. Org- Koppdateien nich. \t සම්පාදන වේලාවේ බැඳීම් අක්‍රීය කර ඇත. Xorg සංවර්ධක ශීර්‍ෂ ස්ථාපනය කර නොමැති බව පෙනේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KongoName \t කොන්ගෝවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tavoyburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demo: FlaatName \t ඩීමෝ ද්‍රාවණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mufulirazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Daakweather forecast \t සීකල හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westseelanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lockwood ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kineetsch EnergievarianzObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balchaschseewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andorraansch PeseetName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MultimediaName \t බහුමාධ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Siet %s \t %s පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlackpoolCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Tastatuurtekens aktiveren, de disse Metoden anmaakt: Backige Tasten: Drück de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner Langsame Tasten: Laat de Ümschalttast för 8 Sekunnen daaldrückt \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Togangwarktüüch \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jeju- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EgenLabel for searching documentation using default search scope \t රිසිකළLabel for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bonaodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeschedenName \t දැනුම් දීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Dunnerflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sandhurst SurreyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SWWest \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrookingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "V_un: \t යවන්නා (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalmerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Maria Capua VetereCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sloweensch Istrienslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phuketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- KoppelstedenComment \t ජාල මුහුණතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElementPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege Instellen: Oplösen:% 1 x% 2 Utrichten:% 3 Wedderhalen:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t නව සැකසුම: විභේදනය:% 1 x% 2 කේන්ද්‍රීයතාව:% 3 නැවුම්කරණ අගය:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GPS- EersteedComment \t පිහිටුම් GPSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schewat \t of Shvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lokaal anmellen \t ප්‍රාදේශීය පිවිසුම (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Powell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lahtifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Edasichstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bellunoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Y- Verschuven: \t & Y බෑවුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Druus, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrekenlandName \t ග්‍රීසියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zamboanga del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "cmTranslators: Inch \t Translators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nejer KalennerNew \t නව දිනදර්ශනයNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KIELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anhollen@ action: inmenu \t නවතන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PetersMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mit Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khartumworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Langsam Tasten\" wöör an - oder utmaaktName \t වේගය අඩු යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SingaleeschName \t සිංහලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keralaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trinidaduruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Richt@ info bug resolution \t සැකසූ@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Blairindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SarasotaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sommefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Hyper- Tast is nu aktiev. \t Hyper යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galizienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bezirksgrenzsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TohuusA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lufwanyamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapstadtsouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Johr: The name of the playing song \t වසර (Y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Straatborgfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuernseyRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen & koperen\\ t% 1 @ action: inmenu \t මෙතනට පිටපත් කරන්න (C)\\ t% 1 @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Nassau \t ඇමරිකාව/Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fieralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoothaapCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolwezizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Utlager -) Spieker- Vörgeschicht \t මතකය සහ Swap අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName \t පහලොස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NovDecember \t නොව්December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Belizebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Mailing_list \t තැපැල් ලැයිස්තුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anhangen \t අමුණන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dohaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee un weihen Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei & schickenDescription \t ගොනුව යවන්න (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charleville- Mézièresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technisch Informatschoon: Dit is de alleen bruukt Spiekergrött, utreekt as VmRSS - Deelt Spieker, ut / proc / * / statm. Dit estemeert den rejellen Spiekerbruuk en beten to siet, In - / Utgaav- Spiekersieden warrt nich mitreekt, man is de beste Estemeren, de sik gau utreken lett. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය අනන්‍ය ප්‍රාදේශීය කට්ටල - URSS අගයයි / proc / * / statm වෙතින් VmRSS - හවුල් ලෙස ගණනය කෙරේ, මෙය සැකසුමේ 'සත්‍ය' මතක භාවිතය අවතක්සේරු කිරීමට පොලඹයි (i/ o පසු ඉම් මතක පිටු නොපෙන්වන බැවින් නමුත් මෙය ඉක්මනින් ලබාගත හැකි හොඳම තක්සේරුවයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneeflagen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlappreeknerName \t ලැප්ටොප්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastplaat- DörloopCPU Load \t තැටි අතරින් යාමCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Klöördynamics-output-type \t dynamics-output-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 16Comment \t 16 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LéridaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Dree op de Reeg\" - SpeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt nu verschavenName \t කවුළුව ගමන් කිරීම ඇරඹිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USACountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Banjul \t අප්‍රිකාව/Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖVEN MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParaguayName \t පැරගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infögen@ item: inmenu undo delete \t @ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Adress vun den FTP- Proxyserver in. \t FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sable IslandCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon \t මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kwekwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieköbing op FalsterCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeaverlodgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balaguercatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dat X- Wörtelfinster starten \t මූලික XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BispillComment \t උදාහරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Nieg Törn\" - un \"Törn tomaken\" - Knööp op Paneelbalken wiesen \t Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mauretaansch OuguiyaName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Douro Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWordQuizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gjirokastraalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadarakazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschechschName \t චෙච්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WörtelornerComment \t මූල බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött ännern \t ප්‍රති ප්‍රමාණය (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NesiiCoptic month 1 - ShortName \t of GenbotCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lac La BicheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Punkteunit-singular \t unit-singular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiftdaalYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökbalken wiesen@ action: inmenu Tools \t සෙවුම් තීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koperen na@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As' t lett is de Stroomdüvel nich an' t Lopen. Du hest den Deenst wull utmaakt, oder dat gifft en Problem mit D- Bus. None \t PowerDevil ආරම්භ කර නැතිබව පෙනීයයි. එක්කෝ ඔබ විසින් එහි සේවා අක්‍රීය කර ඇත, නැතහොත් D- Bus හී දෝශයක් පවතී. None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jupiter un Io (HWT) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiev Finster... Condition type \t සක්‍රීය කවුළුව... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DruckfehlerComment \t මුද්‍රණ දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- BookstavenspeelGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeportCity in Bahamas \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jüst opfrischt Schirmrebeden ruthevenName \t වැඩතලයේ මෑතක යාවත්කාලීන වූ ප්‍රදේශ උපුටාදක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Nepomuk- Systeem is nich anmaakt. Ahn dat Systeem laat sik keen Anfragen afarbeiden. \t Nepomuk පද්ධතිය ක්‍රීය කර නොමැත. එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TalaraCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limpopowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Borneoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelgienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ErieCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil ahn Muster, liek to » Clearlooks « bi GNOMEName \t GNOME විසින් තිළැලි තේමාරහිත පැහැදිලි දසුනට සමාන රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paisleygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loiretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Metadaten laat sik nich fastslaanNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NästvedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TilburgCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rostowrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trinidad un Tobagoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LUFTPUMPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & baven \t ඉහළ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medellincolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spinnelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afhängig Bundsrebedenvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2005- 2007, de KSudoku- Programmschrievers \t (c) 2005- 2007 සුදෝකු සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tapiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cayenneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TitelName \t මාතෘකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pla d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToulouseCity in Haute- Loire France \t City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiameyCity in Nord France \t City in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "47 Tucanaeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KairouanCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GambiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarlettaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malaiisch RinggitName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Spraak \t භාෂාව (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Videotext- KiekerName \t Videotext දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oklahoma StadtCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Çorumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Witt NICUName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JohannsborgCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sevillaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hanoiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder freren Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Territoire de Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster wesselnComment \t කවුළුව මාරුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bentiusudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Costa RicaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateigrött' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts \t ගොනුMiscellaneous settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basse- Terrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koordinatengadder an/ utToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leegpressure tendency \t pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San JuanCity in Puy- de- Dôme France \t City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Monaco \t යුරෝපය/Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tabellen... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Klöör: \t වර්‍ණය (l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien un OrnernComment \t ගොනු සහ බහලුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SimbadAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm wöör al nieg opropen. NAME OF TRANSLATORS \t වැඩසටහන දැනටමත් ප්‍රථිස්තාපනය වී ඇතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArvadaCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Vörlagen bruukt Informatschonen över Di, de binnen Dien Adressbook staht. Dat nödige Moduul lett sik nich laden. Installeer bitte dat Paket KDEPIM/ Kontact. \t ඔබගේ ලිපින පොතේ ගබඩා කර ඇති ඔබ ගැන තොරතුරු අච්චුවට අවශ්‍ය වේ. කෙසේවෙතත්, අවශ්‍ය ප්ලගිනය ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පද්ධතිය සඳහා කරුණාකර KDEPIM/ Kontact පැකේජය ස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordschSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Redingenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdinburghCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Sarajevo \t යුරෝපය/Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baixo Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa FeCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KodiakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- UtprobeerspraakName \t KDE පරීක්ෂන භාෂාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arnhemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmbalken- VöransichtenComment \t ක්‍රියා තීරු කුඩාරූComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Blinker blinken laten \t Make the cursor blink regularly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VernerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& URL för de Proxy- Instellen: \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් URL භාවිත කරන්න (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtmaaktAutomatic screen size (native resolution) \t අක්‍රීය කලAutomatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LettschName \t සලැට්වියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mit en Programm, dat na de Inhollen vun de Adress utsöcht warrt \t URL හී අන්තර්ගතය මත පදනම් වූ යෙදුම තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiensch Wittruss' schName \t බෙලරුසියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för C- SharpName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mercurial- ÜnnerstüttenName \t KDevJavaSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClarksvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tosammenhangcontext-action \t context-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- Schema (mit Windows- Tast) Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර සමඟ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChesapeakeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flower MoundCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster op anner Schriefdisch bruukt AchtComment \t වෙනත් වැඩතලයක ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd \t CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 5Comment \t 5 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brisbaneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenadacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateisysteem- Koppel:% 1Short description of a process. PID, name, user \t ගොනු පද්ධති කණ්ඩායම:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infosiet över KonquerorName \t Konqueror සඳහා පිළිබඳ පිටුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Senner- NaamTemplate subject command. \t Template subject command."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bosnien- Herzegowinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nahrichtenfilter \t පණිවිඩ පෙරණයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "<, < =,:, > = un > brukenName \t <, < =,:, > = හා > භාවිත කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stumm - ahn Finstern un Standardfehlerutgaav arbeiden \t නිහඬ - කවුළු සහ stderr රහිතව ක්‍රියාත්මක වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg... \t නව... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Server \t Nepomuk ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagdadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los AlamosCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SapporoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Mawson \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat \"Gesicht\" op MarsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Kirowograadukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad RealCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Alt- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Alt යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaalprogrammName \t ඇඳීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrakName \t ඉරාකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Perzess sien aktuelle hele CPU- Bruuk \t සැකසුමේ වත්මන් මුළු CPU භාවිතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nicaraguaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel tomakenComment \t ටැබය වසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S61: Freesetten na de Ümwelt verhöden. Besünner Anwiesen / Sekerheit- Datenblatt op de Tell hebbenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 9Comment \t 9 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Status: Status of message unknown. \t Status of message unknown."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Bilagen inbett wiesen (wenn dat geiht) View - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elektrėnailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herkules- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- SchriefdischarbeitrebeetComment \t ප්ලාස්මා වැඩතල වැඩබිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuyingaCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jeollabuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel sekern & as... \t ටැබය සුරකින අයුර... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OgallalaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aruba (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ağstafaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ole Pixelbiller \t Legacy pixmaps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matanzascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för GravitatschoonkraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- Infozentrum \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයමධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GravitatschoonkraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat utsöchte Programm ut de List wegmaken. No applications associated with this file type \t තෝරාගත් භාවිතයෙදවුම ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Insizazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nong Khaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar wiesen \t සටහන් පෙන්වන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GMRTCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "São Toméafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neibadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jelgava (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RSS- Stroom- DatenkarnName \t RSS ප්‍රවෘත්ති දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Muster \t රටාව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VanuatuCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Telexteletype \t ටෙලෙකස්teletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abu Dhabiemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juraswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Koort koperenAction for copying the coordinates to the clipboard \t Action for copying the coordinates to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "radTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagg vun% 1@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manresacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meuselbeek- SwattmöhlCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Körper sien WinkelmomangPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IslannschName \t අයිස්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Y- Ass: VektorindexPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Böversietserver för Solid, dat Hardware- OpdecksysteemName \t දෘඩ සඳහා පරිශීලක මුහුණත් ධාරකයම, දෘඩාංග හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PodorCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrenfellCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OtrantoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm opfrischenName \t තිරය නැවුම් කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slave LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg Berichtdaten@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t වලංගු නොවන වාර්ථා දත්ත@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GhanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElfenbeenküstName \t Cote d' ivoireName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KostromaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaiman- Eilannen (GB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naranjitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monte Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoventryCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrancevilleCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sinaloamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschappen - un Orner- Leestekens opmakenComment \t උපකරණ හා බහාළුම් පොත්සලකුණු විවෘත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t of TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KristallklaarDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ranke Finsterpleger, opbuut op BlackboxName \t Blackbox පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT Press- Freegaav (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speelhall- WeltruumspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanagramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Datei sennen... \t ගොනුව යවන්න... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GelsenkarkenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Triesenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestlandCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder Ieshagel mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NatchezCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JerusalemCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterbedregen instellen... \t කවුළු හැසිරීම සැකසීම... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalasinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du dat Leesteken redig na \"% 1\" verschuven? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arwaicheermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washington DCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DezemberMonday \t දෙසැම්බර්Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twin FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Paledden vermengenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nominatievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Ratchasimathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyktyvkarCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME- WhoGenericName \t GNOME කවුද? GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSysTrayCmd: \"K3ShellProcess\" kann keen Konsool finnen. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ශෙල සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canterburynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New JerseyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lokaal: @ item: inlistbox allow shutdown \t ප්‍රාදේශීය (L): @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fedderkraft- VarianzObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WayneCity in Nepal \t City in Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Spaansch na EngelschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්‍රීසිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndebele, SöödName \t එන්බෙලෙ, දකුණුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokunft eenfachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeekkörperfedderObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marowijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MosambikCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimeren \t හ‍කු‍ළ‍න්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun Konqueror verbeternName \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevCssSupportGenericName \t KDevCSharpSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "4SbPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Artashatarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Israelafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Livornoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MisraCoptic month 13 - LongNamePossessive \t of MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Döringengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl/ URL \t විධානය/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norrbotten (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrimtataarschName \t ක්‍රිමීන් තාටර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eleusisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duartedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pernikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpringdaleCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El FascherCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Norwegennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EwaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PulkowoCity in Russia \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zwicky sien DreeschenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschechsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulgaarsch (automaatsch opstellt, lang) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedert \t උසස්... (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IslamabadCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JekaterinborgCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrag afkören@ info: tooltip \t තේරු අයිතම අත්හරින්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lomeeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siirtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeeminstell - un InrichtprogrammenComment \t පද්ධති අභිප්‍රේත හා ස්ථාපක වැඩසටහන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DresdenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht rechts tomaken@ action: intoolbar Close left view \t @ action: intoolbar Close left view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapoitasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fundongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- AnimeerkarnComment \t Plasma සජිවීකරණ එන්ජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gyYou are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeenLabel for Unknown search scope, that should never appear \t කිසිවක් නැතLabel for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- PDFName \t X PDFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sivasturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Agartalaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geiht meist nichThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest keen propper Verlöven un muttst den CPU- Planer nich anners instellen. Afbraken. \t ඔබට CPU කාර්යය සටහන් වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Negros Occidental [2] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsole opropenComment \t කන්සෝල් ක්‍රියාකරවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SloweenschName \t ස්ලෝවීනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qinghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op & Groot - / Lüttschrieven achten \t අක්‍ෂර සංවේදී (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SquamishCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorno- Altaiskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vandag %H:%M:%S \t අද %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JolietCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeren vun% 1 is fehlslaan! No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaynesboroCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kwenengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tullamorerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rønnedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoa Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK- Radikalen- Verwiedern \t CJK මූලික පරිපූරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kurbinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OlatheCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FalmouthCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pennsylvaniausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namanganuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IzañaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern anornenAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t කවුළු පිළිවෙලට සකසන්නAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruken@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phu Lyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontpellierCity in Honduras \t City in Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Java Web StartName \t Java වෙබ් ඇරඹුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monagasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst GauigkeitName \t උපරිම වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria \t City in Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mandevillejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AÄÆÅBCDEFGHJKLMNOÖØPQRSTUÜVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LibyenName \t LibyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t eDonkey2000 GTK+ Core පාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Montreal \t ඇමරිකාව/Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schahriwar \t of Shahrivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Edmonton \t ඇමරිකාව/Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell & Passwoort: \t දැනට ඇති මුරපදය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Juanpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TibetRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Park RapidsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee & achter Finstern \t කවුළු පසුපස හිම (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WISCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gift LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko. Evermann@ gmx. de, volkae@ gmx. net, s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limbažilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sennenoptschoonen \t යැවීමේ විකල්ප (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LompocCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saatlıazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaporischjaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Agrigentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nix för den niegen Naam ingeven. De Naam mutt tominnst een Bookstaav hebben. @ info: status \t The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wittruss' sch (Latiensch) Name \t බෙලරුසියානු (ලතින්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GhanaName \t ඝානාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlcoaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phayaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominikaansche Republiekdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon 2ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StroomdüvelComment \t PowerDevilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "São Tomé un Príncipeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddelborgCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sacramentowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagenweather condition \t හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BhaadraIndian National month 7 - LongName \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch wesselnComment \t වැඩතලය මාරුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ansicht@ title: menu \t දසුන් (V) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LilongweCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utahusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panama StadtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datenkarnpackage type \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BisanzCity in Ecuador \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Op_klarentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Törn utmaken \t වාරය අවලංගු කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügbalken \t මෙවලම් පුවරුව(_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor löppt en anner Stroomkuntrull. De Stroomdüvel start nich, as lang as dor anner Stroomkuntrullprogrammen lopen doot. Wenn Du den Stroomdüvel as Dien Hööft- Stroomkuntrull bruken wullt, maak de anner Stroomkuntrull bitte weg un roop den Stroomdüvel- Deenst nieg op. \t වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් හඳුනා ගැණිනි වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DothanCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PotchefstroomCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Flagenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Duer: \t කාල පරාසය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CranfordCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- LüttprogrammComment \t QEdjeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Donauwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Moduul för Nettsiet- LüttbillerComment \t KDED Favicon මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bayamónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Granollerschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winston- SalemCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De angeven Reedschapnaam gellt nich (bargt keen \"/ dev\"). Bitte söök en Reedschap ut de List ut, oder giff en Reedschapdatei in, as t. B. / dev/ js0. \t දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jacmelhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilpitasCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LakewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San JoseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Côte d' or France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaifaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettsieden- LüttbillerComment \t FaviconsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Praesepe, Immenhuuvhopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_ToerstFullName \t පළමු (_F):FullName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HancockCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Utgaav na KDE- Start vörladen \t ක්‍ෂණික KDE ආරම්භයකින් පසු පෙරපූර්ණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Scoresbysund \t ඇමරිකාව/Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1- Deenst- KiekerSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nich spiekern \t නොසුරකින්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tohuusorner@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuopiofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapuaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sweedsch TastatuurKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Orner: \t බහාළුම (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Campo Grandebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CorningCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Dree is utsöchtName \t තෙවන අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STEERTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albacetespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reykjavikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Perzess \"libsmbclient\" meldt en Fehler, man gifft dat Problem nich an. Dat kann en echt Problem mit Dien Nettwark bedüden - oder ok en Problem mit libsmbclient. Wenn Du us hölpen wullt, maak mit \"tcpdump\" en Log för de Nettwark- Koppelsteed, wielt Du versöchst, in' t Nettwark to stövern. (Beacht bitte, dat dit Log private Daten bargen kunn - wenn Du dat nich nau weetst, schullst Du dat nich apen maken. Wenn dor de Schrieverslüüd na fraagt, kannst Du se dat jümmers noch privaat toschicken.) \t libsmbclient වරදක් වාර්ථා කරයි, නමුත් එය කුමක් දැයි නොදක්වයි. මෙය ඔබේ ජාලයේ ධාරක වරදක් වීමට ඉඩ ඇත - එමෙන්ම මෙය libsmbclient හී වරදක් වීමටත් ඉඩ ඇත. ඔබ අපහට සහාය දැක්වීමට කැමති නම්, කරුණාකර ඔබ ගවේෂනය කරන විට ජාල මුහුණත පිළිබඳ tcpdump ලබාදෙන්න (එහි පුද්ගලික දත්ත ඇතුළත් විය හැකි බැවින් සැලකිලිමත් වන්න, එම නිසා සැකයක් පවතී නම් ඇතුළු නොකරන්න - විමසන්නේ නම්. ඔබට එය සංවර්ධකයා වෙත පුද්ගලිකව යැවිය හැකt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL lett sik nich torechtmaken \t OpenGLආරම්භ කල නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luschnjaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Opera 4. 03 op NT) Name \t UADescription (NT මත Opera 4. 03) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GIRAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Instellen för dörschienen Achtergrund warrt nich bruukt, as' t lett ünnerstütt Dien Schriefdisch keen dörschienen Finstern. \t The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jejusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen@ action: inmenu Go \t සැකසුම් (i) ස@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chinhoyizimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Laden vun' t Dokment afbreken All Överdregen warrt anhollen un Konqueror wiest dat, wat vun den Inholt al ankamen is. \t Stop loading the document All network transfers will be stopped and Konqueror will display the content that has been received so far."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Odensedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quebradillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TheaterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azorenportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FörwoortThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schardschaemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. George' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Koppregen in Enterprise- Stil wiesenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "°Translators: Radians \t Translators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BöverhusenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bibliograafsche DatenbankName \t ග්‍රන්ථනාමාවලී දත්ත ගබඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Owen SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulsansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algorabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen, woans de Finstern beweegt warrtName \t කවුළු ගමන්කරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Historie _opklarendocuments-action \t documents-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iwano- Frankiwskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DokdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elbrusworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeojeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traleerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kardschalibulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödpolarmeerwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Beschedendeenst \t KDE දැන්වීම් ඩීමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harper WoodsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galatzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över den PerzesserName \t සකසනයේ තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Albanienalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Klöör bewarken...palette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bar HarborCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BozenCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s (Programm) \t %s (වැඩසටහන)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast is nich mehr aktievComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaltimoreCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TüütComment \t බීප්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Hwanghaenorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TextA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel & bewerkenmarks that a task has been modified \t කණ්ඩායම සකසන්න (E) marks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CardBus- Töövtietklock \t CardBus ප්‍රමාද වේලා තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdmondCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BilbaoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "INDI- Kuntrullmoduul... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VÖRSIET VUN' T GRAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeattyCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thua Thien- Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stoppklock@ info: status the current level chosen \t @ info: status the current level chosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Textkompletteren: keen DreperComment \t පෙළ සම්පූරකය: ගැලපුම් නොමැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& SF- SymbolenLocation on Earth \t Location on Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grammatik- Enkelheiten & instellenAttept to download grammar properties for the selected languages \t Attept to download grammar properties for the selected languages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chandelmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi Bescheden gnarrenMiscellaneous settings \t Miscellaneous settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New MeadowsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Pausschirm wöör opropenName \t තිරසුරැකුම ආරම්භ කරන ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SPRINGBORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taygetastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominikaansche Republiekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Schiev lett sik nich inhangen. Hide a device \t Hide a device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanazawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Paris \t යුරෝපය/Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BretoonschName \t බ්‍රෙටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarronCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Koppel bargt en Reeg Bispelen, de de mehrsten Funkschonen vun KHotkeys wiest (Beacht bitte, dat disse Koppel un all sien Akschonen standardwies utmaakt sünd). Name \t මෙම කණ්ඩායමේ KHotkey හී බොහෝ විශේෂාංග පෙරදක්වන උදාහරණ අඩංගු වේ. (මෙම කණ්ඩායම හා එහි සියළු ක්‍රියා පෙරනිමියෙන් අක්‍රිය බව සලකන්න) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Eerdkunn- LehrprogrammComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opwarts@ item: inlistbox Sort \t ආරෝහණ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Stevigkeit: \t දැඩිබව (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalteeschName \t මෝල්ටීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruum op' t Paneel freehollenName \t පැනලය තුල හිස් ඉඩ වෙන් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New HamptonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "minimerenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druus mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් ශීතල හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Achtergrundünnerstütten för PythonName \t Plasma data engine support for PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Klöörschema bruukt en dörsichtig Achtergrund, man as' t lett, ünnerstütt Dien Systeem dat nich. \t This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"libsmbclient\" sloog bi' t Torechtmaken vun den Kontext fehl \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සැකසීමට නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TekenprogrammName \t ඇදිමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoralvilleCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Anskrivtkoorten \t ලිපින පත (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich mööglich TörnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChiclayoCity in Peru \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BislamaName \t බිස්ලාමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Hööftstadtregioon Jakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SetUID- Bruker:% 1 \t Setuid පරිශීලක:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balakanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "A Coruñaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken \t සකසන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saragossasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bengaluruindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Empathy kann den Standort des Nutzers veröffentlichen. \t Empathyට පරිශීලකගේ පිහිටීම ප්‍රකාශයට පත් කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boulder CreekCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KetschuaName \t ක්වෙචුවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Berwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statistik för den virtuellen SpiekerName \t අතථ්‍ය මතක විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PotenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Entfkeyboard- key- name \t Delkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietDaalkeyboard- key- name \t PgDownkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KankanCity in Guyana \t City in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IEEE 1394 \t Ieee1394"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Russland (Distrikten) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Island (Regionen) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Anfraagserver löppt nich. Ahn em laat sik keen Anfragen afarbeiden. NAME OF TRANSLATORS \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koreaansch SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GootThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niigatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellenName \t සක්‍රීය තිර අග්‍ර සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Programmfehler, stüer bitte en Fehlerbericht in. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StamfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaginawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad Realspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Armenienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Reedschappen, de dissen Reekner tokoppelt sündName \t මෙම පරිගණකයට සම්බන්ඳ කර ඇති USB උපාංගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VGA- Reedschap ahn Klass \t VGA වර්ග නොකල උපකරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sambiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An' t Gadder utrichtenIcons on the desktop \t ජාලයට එල්ල කරන්නIcons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saudi- Arabienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iranafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Islas de la Bahíahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aradromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChamorroName \t චැමොරෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Druus, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kleena KleeneCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tomaken \t වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UppsalaCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 2Comment \t 2 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Donegalrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shigajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Safari 3. 0 op iPhone) Name \t UADescription (iPhone මත Safari 3. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen Euler- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Wertmessage-severity \t message-severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wake- EilandCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort LauderdaleCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GogamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RamsteenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dr. RemeisCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matadizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plei Cuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arkadiengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümwanneln vun Nepomuk- Daten för en nieg Hülpprogramm fehlslaanName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරවීම අසාර්ථකයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sprangwies wulkigweather forecast \t වලාකුලු කැටිතිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ternateindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee/ Iesregen wohrschienlichweather forecast \t හිම/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven: \t විස්තරය (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- Söödwalesaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köörcolor- sets \t තෝරාගැනීමcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fayyumegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prioriteetprocess heading \t සුමට බවprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quang Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CiteSeer: Digitale Bibliotheek för wetenschaplich LiteratuurQuery \t CiteSeer: විද්‍යාත්මක සාහිත්‍ය අංකිත පුස්තකාලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök dat Utsehn ut@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yasothonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Molepololebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Le Puyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuezCity in El Salvador \t City in El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixsöök wiesenshown in the context menu when right- clicking on a folder \t shown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wallis un FutunaName \t Wallis and FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Babahoyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Düsse Klöör bewarkencolormap-action \t colormap-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesdaakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- FAQName \t KDE නිති ඇසෙන පැණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Marcosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surxondaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Genuaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulan- Uderussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrumhellerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoge LeistenPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordkorsikafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spanienportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krāslavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grootwardeinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamaraCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiesen, dat KWin tolest n Maal afstört is \t KWin n වාරයක් බිඳවැටී ඇතිබව දක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Server löppt nich \t Nepomuk සංග්‍රහකය ක්‍රියාත්මක නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VEER STROOMGEISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Resistenciaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixsnippels instellenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patragreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Microsoft- MedienserverprotokollComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masvingozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schrieven, @ item: intext Access permission, concatenated \t ලියන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript- UtföhrfehlerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Gah na \t යන්න (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vrancearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZeroConf instellen \t ZeroConf සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polangen (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VörOutput is placed below another one \t ඉහතOutput is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pescaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalisburyCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beacht: De mehrsten Finsterplegers hebbt ehr egen Instellen un kiekt nich de vun KDE. NAME OF TRANSLATORS \t වැදගත්: බොහෝ කවුළු කළමණාකරුවන් හට ඔවුන්ගේම සැකසුම් ඇති අතර KDE සැකසුම් අනුගමනය නොකරයි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AvonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Halifax \t ඇමරිකාව/Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gazellenstroom (Noord) sudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HobbsCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 1Comment \t 1 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LüttbillerName \t අයිකනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkkelCity in Belize \t City in Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Daakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwest- RegioonRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Reeg Nettsieden wüllt na en fastleggt Tiet nieg laadt warrn oder na en anner Siet wiedergahn. Wenn dit aktiveert is, warrt Konqueror dat tolaten, anners nich. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි යම් කාල සීමාවකට පසුව ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතිපූර්ණයට හෝ හරවා යැවීමට ඉල්ලුම් කරයි. මෙම කොටුව සලකුණු කිරීමෙන් Konqueror විසින් ඒවා මඟහැර යනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sudaneesch PundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SambiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Nettkieker- Leestekens söken, op de: q: passt. list of all web browser bookmarks \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SbeYek- shanbe short \t shnYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Persöönliche NotizenName \t පුද්ගලික සටහන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Wittrusslandbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasachschName \t කසාඛ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MikronesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äthiopienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boise StadtCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokoppelnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Padd: \t මාර්ගය (% P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Daak in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debian, testen@ label: listbox KDE distribution method \t Debian testing@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort ScottCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖDEN DRE' ECKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piräusgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlers wiesen \t වැරදි වාර්තාකරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaneelComment \t පුවරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Epirusgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Verlaten@ action: button \t ඉවත් වන්න (_ Q) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerkersCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerbericht- Siet binnen dat KDE- Fehlerberichtsysteem @ info: status \t වැරදි හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථා පිටුව @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JJJJ \t YYYY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ALSAMixer- BöversietGenericName \t AlsaMixerGuiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzen blang de Y- AssPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WupperdaalCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BotswanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Couer d' AleneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SetUID- Koppel:% 1 \t Setuid කණ්ඩායම:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshadhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yssykkölkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Wies op “_%s” \t “_%s” පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Koderen (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t වෙනත් සංකේතාංකනයක් (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guéretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkenplegerRight Ascension \t Right Ascension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RoblinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De AltGr- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Alt Graph යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape- AdressbookName \t Netscape ලිපින පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach KBreakout- MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostregioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Finster \t කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColonCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samba- StatusComment \t සම්බා තත්ත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CordovaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KadunaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount McKinleyworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümnömen... @ action: inmenu File \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CppUnit- DregerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tall vun dünaamsch VariabelnPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Befehl: \t විධානය (d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto RicoName \t පුවටෝ රිකෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wennYou are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sössteihnfach Gauheitfilename \t filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En nieg Klöörschema opstellen, mit dat utsöchte Schema as Grundlaag \t Create a new color scheme based upon the selected scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sandstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BethelCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Romworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BOLLWARKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Write- DämoonComment \t KDE ලිවීම් ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Beschrieven: \t විස්තරය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eegner: @ label \t හිමිකරු@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaav för% 1 (% 2) warrt beluert \t % 1 (% 2) සඳහා I/ O නිරික්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorthwayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Middelklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is) \t In this row you can customize middle click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum as- Sabt \t Yaum al- Sabt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "2SbSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wenn en Teken bruukt wöör: \t ඉඟිය භාවිත වන විට (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastplaat% 1 \t % 1Labels% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalayalamName \t මලයාලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Prag \t යුරෝපය/Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Georgenromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argumenten: \t Arguments:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reenmaker för HTTP- TwischenspiekerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElektronikDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EatontonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENTRUPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MatsaphaCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3SbChahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Rechts klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand Falls- WindsorCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aichijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regenflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boholphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Gnome Kalender \t Gnome දින දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "menu item \t _SMSmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööktyp för nich leest Narichten: what' s this help \t what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opsluten \t අගුළු හරින්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seoulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "University CityCity in Mittelfranken Germany \t City in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AT- Befehlen \t AT- විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmbalken övergahn \t ටාස්ක්බාරය මඟරින්න (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weltherrschop- StrategiespeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fukuijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bursaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "s_ dibbern@ web. destate of PCI item \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrieverName \t ධාවකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VendaName \t වෙන්ඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angolaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Overijsselnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Sneeflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phoenixusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RemscheedCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nett- UtwickelnName \t වෙබ් සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReddingCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HERKULESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Esmeraldasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Afstört- Informatschonen laat sik nich ruttrecken. @ info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kunn \"%s\" nich opmaken \t \"%s\" විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vör twee Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t සති දෙකකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CartagenaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En temporeer Finster (en Dialoog) warrt wegmaaktName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) ඉවත් වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chi Persei, Dubbelhopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wederbedingenweather condition \t කාලගුණ තත්වයweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevSecurityGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemlast- KiekerName \t පද්ධතී භාරය නිරීක්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlanticocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NdongaName \t එන්ඩොංගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tullefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gahYou are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IPA- Verwiedern \t IPA දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Australienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& OK \t හරි (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alentejoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serbsch (latiensch Schrift) Name \t සර්බියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luleåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, kann de Stroomdüvel de Stroomkuntrull för Dien Schirm instellen \t සක්‍රීය නම්, ඔබේ දර්ශකය සඳහා PowerDevil විසින් බල කළමණාකරනය සිදුකරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verlaten \t ඉවත් වන්න (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ඉරිදාIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiensch- Verwiedern A \t ලතින් දිගු- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deelwies Daak in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isokazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Standard- Schema: \t සම්මත යෙදුම: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achernarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demo: BülgenfinsternName \t ඩිමෝ රැලි කවුළුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Österrieksch SchillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MAANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miragoânehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North PlatteCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beteigeuzestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaineRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PembaCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bistriţa- Năsăudromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Posavinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwarkpleeg mit den Wicd- DämoonGenericName \t Wicd ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West Bridgfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eritreesch NakfaName \t එතිත්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kamerun (Departments) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlamedaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManxName \t මැන්ක්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoscobelCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Extern Problem] @ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Livadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kap VerdeCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rancaguachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler vun den Man- Sieden- Kieker vun KDE \t KDE උදව් දසුන් වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FürthCity in Monaco \t City in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Finster \t කවුළු (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlomenComment \t මල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menkibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ribera d’ Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nkayizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter as@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker 1 (USR1) \t 1 වන පරිශීලක (USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorval- LodgeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Noronha \t ඇමරිකාව/Noronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wedderhaalYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Liddmaats \t සාමාජිකයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CardBus- Kuntrull \t CardBus පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VirdenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSplash- Musterdateien \t KSplash තේමා ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Utgaav ankieken \t HTML ප්‍රථිධාන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Flagen, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guainiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nairnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriev- GauigkeitenName \t ලිවීම් වේගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Windows - (SMB -) Dateisystemen fastleggen, de Du dörkieken kannstComment \t ඔබට ගවේශනය කල හැකි windows (SMB) ගොනු පද්ධති සැකසීමට භාවිත කරයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daganabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Box SwitchComment \t කොටු මාරුවිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Bangui \t අප්‍රිකාව/Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RSS- Spiekerbruuk:% 1 vun% 2 (% 3%) \t RSS මතක භාවිතය:% 2 කින්% 1 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Togriep op versteken Programmen binnen den SysteemafsnittName \t පද්ධති තැටියේ හකුළා සඟවා ඇති යෙදුම් වලට පිවිසෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeymouthCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient remove \"URL\" # Maakt de URL weg. # \"URL\" dörv en List vun URLs wesen. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterverschuven höllt opComment \t කවුළු ගමනේ නිමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sar- e Polafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bescheed kregenComment \t පණිවිඩය ලැබුනාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch PolynesienName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Howrahwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Land: \t රට (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vatikaanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filterbalken wiesen@ action: inmenu Tools \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress- Utdrück för' t Filtern \t පෙරහන සඳහා URL ප්‍රකාශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Indexmaker för Hülpdateien. \t උදව් ගොනු සඳහා KDE පටුන ජනණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHAPP VUN' N HEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Akschoon röppt Konsole mit Strg+Alt+T op. Name \t මෙම ක්‍රියාව Ctrl+Alt+T එබූ පසු කන්සෝලයේ ක්‍රියාත්මක වේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hato Mayor del Reydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KennerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapisaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lezhealbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "São PauloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autor vun KFM \t KFM කේත රචක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lasdienlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwestrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IsraelName \t ඊශ්‍රාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeraldtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ForsythCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Programm \"% 1\" (PID:% 2) warrt de In - un Utgaven över all Dateikanaals beluert (Standardin - un - utgaav, Standardfehlerutgaav, apen Dateien, Nettwarkverbinnen usw). Schrifft de Perzess Daten, warrt disse in Root wiest, leest Daten sünd blaag. \t The program '% 1' (PID:% 2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei- Söökprogramm vun KDE \t KDE ගොනු සෙවුම් උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cantabriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D. Taani \t J. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Korsikafrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarn et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriefdischsöökComment \t වැඩතල සෙවුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "cosYou are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchaddenComment \t සෙවණැල්ලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jefferson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KhartumCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1,% 2@ item Text character set \t % 1% 2@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor Tweelagen- DVD- Plus \t DVD Plus ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Lubumbashi \t අප්‍රිකාව/Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Snee, Regenflagenweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coronel Oviedoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kedahnenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount VernonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frederiksbarg (Stadt) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Organisatschoon: \t ආයතනය (O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OktNovember \t ඔක්November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechteckmerrn för' t MetenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlytusCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Momang- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Moduul \"% 1\" bruukt en nich kompatibel KDE- Bibliotheek (% 2). \t '% 1' ප්ලගීනය අනුකූල නොවන KDE පුස්තකාලයක් (% 2) භාවිත කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt demaximeertName \t කවුළුවට විහිදුවීම අහිමි වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeterbellCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guastatoyaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baix Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuweitafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- UtwickelnName \t KDE සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttview-size \t view-size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hautes- Alpesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PHÖNIXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: De Ümgeven- Variable HOME is nich sett. \t දෝෂය: HOME පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Doljromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EsperantoName \t එස්පෙරැන්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WladikawkasCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Söventeihn is utsöchtName \t දහ හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brazoswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENPOOLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"% 1\" is en leeg Adress, de Utgaav lett sik nich sekern. \t % 1 සාවද්‍ය URL කි, ප්‍රථිධානය සුරකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gravitatschoonkonstant- VarianzObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MizusawaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jalapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Inholt vun en nich aktiev Finster maakt (Inholt heet allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is). \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t of PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm \"% 1\" lett sik nich starten. Bitte prööv, wat dat Paket \"mtools\" richtig op Dien Systeem installeert is. \t \"% 1\" වැඩසටහන ආරම්භ කල නොහැක. mtools පැකේජය ඔබේ පද්ධතියේ සාර්ථකව ස්ථාපනය කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell LängdePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago de Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarnenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bispeelen: *.txt; *.doc \t උදාහරණය: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JecheonCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MollweideMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suhailstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomavaraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nam Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlötelDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för' t Tomaken vun FinsternName \t කවුළු අවසන් කිරිමේ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ring- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiviere WebKit Entwickler Werkzeuge \t WebKit සංවර්ධක මෙවලම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Freetown \t අප්‍රිකාව/Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ka' da \t of Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Digital Object IdentifierQuery \t අංකිත වස්තු හඳුනාගැනීමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ut de SpeelhallName \t Arcade ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- EmacsName \t X EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De AltGr- Tast is nu aktiev. \t Alt Graph යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Litauenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is en Vöransicht vun den Bericht, de loosstüert warrt. Gah na de verleden Sieden, wenn Du wat ännern wullt. @ option: check \t මෙය යැවෙන වාර්ථාවේ අන්තර්ගතයෙහි පෙරදැක්ම. ඔබට එය වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නම් පෙර පිටුවලට යන්න. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Big DeltaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen - un Sneeflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isfahaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palembangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Palau \t පැසිෆික්/Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VernonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Borsod- Abaúj- Zemplénhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi den Versöök, de Datei to sekern is en Fehler passeert. Action for saving the map to a file \t Action for saving the map to a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fomalhautstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heveshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDMCP- Reeknermenü@ title: column \t XDMCP ධාරක මෙනුව@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParrsboroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DebrecenCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Öwörchangaimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sussexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuxemborgschName \t ලක්සම්බර්ගිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chungcheongbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uralrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nenaghrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder mit Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Busäuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg SeelandName \t නවසීලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Furudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepal (Rebeden) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brennwiet@ label \t නාඹි දුර@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Tostand vun Dien Batterien bekiekenName \t ඔබේ බැටරියේ බල තත්වය බලන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SAM Systeem- PleegName \t SAM පද්ධති පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet: Inserted as% 1 in the message below. \t කාලය: Inserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CulgooraCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för Coulomb- KraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännert@ item:: inlistbox \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iturizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fruitland ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fast Rullrebeet- Grött: \t Fixed size scrollback:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakaoCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENMELKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuuschbor ReedschappenComment \t USB මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juudschrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöörschema: \t වර්‍ණ රටාව (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Togriep op% 1. Bitte prööv, wat de Diskett in' t Loopwark% 2 DOS- formateert is un de Verlöven vun de Reedschapdatei (t. B. / dev/ fd0) richtig sett sünd (t. B. rwxrwxrwx). \t % 1 වෙත පිවිසිය නොහැ.% 2 ධාවකයේ ඇති තැටිය DOS- හැඩගැස්වූ නම්‍ය තැටියක් බව හා ධාවක ගොණුවේ (උදා. / dev/ fd0) බලතල නිසිපරිදි සකසා (උදා. rwxrwxrwx) ඇති බව තහවුරු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malolosphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner - oder Domäännaam: \t ධාරකො හෝ ඩොමේන් නාමය (H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Schirm is afslatenInterrupts the suspension/ shutdown process \t තිරය අගුළු දැමිණිInterrupts the suspension/ shutdown process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhistlerCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Busansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Identiteetprööv (jümmers) Positive Result \t Positive Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burkina Fasoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Korinthgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaliscomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EcuadorCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThreadWeaver- Opgaavbispillen \t ThreadWeaver කාර්ය නිදර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miami BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Alt- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Alt යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinooskiCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript- Opduklüttprogramm vun PlasmaComment \t Plasma යෙදුම්පතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nettwarkornern@ action: inmenu Go \t ජාල බහලුම් (N) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BafataCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZombaCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkrainschName \t යුක්‍රේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En wiet instellbor Rahmenwark- FinsterplegerName \t බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකාර රාමුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tungurahuaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In dissen Orner sünd dien egen DateienName \t මෙම බහාළුමෙහි ඔබේ පුද්ගලික ගොනු අඩංගු වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aisnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autor vun KWrite \t KWrite කතෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DanzigCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch (Tasttoornen na » Neo 2 «) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sierra- leoonsch LeoneName \t සියෙරා ලියෝන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Da Latvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mangghystaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chococolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chingolazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phonon- XineComment \t Phonon XineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yambiosudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GBytes \t GByte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorristownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SugadairaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpanienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vigeliensch Opbuu mit SteenstapelsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Plasma- Lüttprogrammen daalladen% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t % 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Bilaag... @ action: inmenu Message - > Forward - > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ecuadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wohrYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Hööft- Warktüüchbalken \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeniaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Grootschrievtast is nu aktiev. \t Caps Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpelikaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sucrevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximeren \t දිගහරින්න (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lelydorpsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kamerun (Provinzen) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Espaillatdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"Fast Light\" - Finsterpleger, to' n gröttsten Deel opbuut op WM2Name \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්, ප්‍රධාන වශයෙන් WM2 මත පාදක වූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albanyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för Pausschirmen \t KDE තිරසුරැකුම් පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KLauncher lett sik nich över den D- Bus ansnacken. Fehler bi' t Opropen vun \"% 1\":% 2 \t D- Bus මගින් KLauncher ට ලඟා වීමට නොහැකි විය.% 1 ඇමතීමේදී දෝෂයක්:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mason CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cripple CreekCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiftbreedYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aviorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "L' EtapeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VenedigCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöök- Symbolen fehlt@ info: progress \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt- Modulen \t Qt ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Överdialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Musandamoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shamvazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraagteken settenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mauretanienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (un Afkamsten) @ label: listbox KDE distribution method \t Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives) @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietschieven \t Round robin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "IngavmethodenUTC \t ඇතුලත් කරන ක්‍රමUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (Autom.) Automatic refresh rate configuration \t % 1 (ස්වයං) Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (NN 4. 7 op Windows 95) Name \t UADescription (Windows 95 මත NN 4. 7) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lom- et- Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wiesen op Programmbalken- Indrääg Vöransichten vun de Finstern wiesenName \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ribatejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaav- Planer \t I/ O කාර්‍යය සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ang Thongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Lesen vun de DateiThe top level lesson which contains all other lessons of the document. \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleskaurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CherawCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beershebaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Oostbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du den helen Inholt un nich bloots de Butenkanten sehn wullt, bides Du en Finster verschuffst. Op langsame Reekners, de keen Grafik- Beslünigen hebbt, mag dat Resultaat nich so allerbest wesen. \t Enable this option if you want a window' s content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines without graphic acceleration."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azorenportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVG DondorfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 -% 2 importeertTrack has been imported, format: Artist - Track (Album) \t Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- AchtergrundbildComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kielschrift- Tallen un - Punkteren \t Cuneiform අංක හා විරාම ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Daten fastleggen, de Du wiesen wullt. @ item:: inlistbox \t Configure which services should be shown in the context menu. @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haut- Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Beroop:Job \t වෘතිය (_P):Job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ignoreren \t නොසලකා හරින්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pinar del Ríocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "PDF Dokumente \t PDF ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druck:% 6Pressure Development \t Pressure Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westfjordeniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OkayamaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Test- DatenkarnName \t පරීක්‍ෂණ දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BathurstCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bewarken \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Konqueror Di na Naam un Titel un na den Orner fragen, woneem he dat Leesteken afleggen schall. \t මෙම කොටුව තෝරා ඇතිනම්, Konqueror විසින් ඔබට පොත්සලකුණක මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට හා නව පොත් සලකුණක් ඇතුලත් කරන විට එය ගබඩා විය යුතු බහාළුමක් ලබාදිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mambajaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Konnte nicht in die bmp-Datei schreiben. \t BMP ගොනුවට ලිවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "brickafYou are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sett wegdoonNAME OF TRANSLATORS \t තේමාව ඉවත් කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morelosmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russ' sch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sargasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarantel- Nevel, 30 Doradusobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porto NovoCity in Bermuda \t City in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ilocos Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "blifft liekair pressure falls \t air pressure falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blixen sichtborweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BowieCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TartaarschName \t ටටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klipper- Opdukmenü wiesen \t Klipper පොප්- අප් මෙනුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waterhoosweather forecast \t ජල පීල්ලweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/San_Marino \t යුරෝපය/San_Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ViDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kimberleysouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smiths FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Tschechienczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaskatoonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sogn Og Fjordanenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meingangacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Versteken Dateien wiesen@ action: inmenu View \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mongoleiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bouches- du- RhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MahlowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Šalčininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ismailliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiang Maithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Indiana/Knox \t ඇමරිකාව/Indiana/Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Week PasswoortOpposite to Back \t දුර්වල රහස්පදයක්Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwestzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Paus: \t පමාව (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 eVkilo joule per mol \t kilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich anmaken@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegseeland- DollarName \t නවසීලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Super- Video- CD \t සුපිරි වීඩියෝ DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eersteed ut IP- AdressComment \t IP ලිපින තුළින් පිහිටුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneeweather forecast \t තද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SmyrnaCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KamloopsCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fröher dissen Maand@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t මේමාසයේ මුල@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burkina FasoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit freren Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afsekert@ item: inmenu session type \t බිඳවැටීම් ආරක්‍ෂක@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sök: \t සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MomangPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Newport NewsCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toskanaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maramureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Dateien koperen... \t ගොනු පිටපත් කරන්න... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RimouskiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graciashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opfrischen \t යාවත් කාලීන (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalchowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "P' yŏngan- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SegoviaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chimaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NamwonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Töövtiet: \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ST: Julian Day \t Julian Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Dunnerwederweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TRUMMELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleionestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köörfree: URL, de na < desktopfile > wiedergeven warrt, wenn Du \"-- service\" bruukst \t සේවාව (-- s) භාවිත කරන විට, ගමන්කරන විකල්ප URL ලිපිනය < desktopfile >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CalgaryCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farwardin \t Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Linksklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WascoCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Firefox 2. 0 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selkirkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkavel tokoppeltComment \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perpignanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La ScieCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KomprimeertTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R54: Veniensch för PlantenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nusakanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mawlamyineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törn afsluten \t වාරය අගුළුලන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Half Way Treejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChignikCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weert vun de Kraft, de op den Körper warktObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quindiocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UruguayCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammenName \t යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quitoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Daten warrt för en nieg Hülpprogramm ümwannelt. Dat mag en Stoot bruken. @ info - notification message \t Nepomuk දත්ත නව පසු ඉමකට ගෙනයමින්. මෙයට මඳ වේලාවක් ගත විය හැක@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlomenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt SamuraiDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuyanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tosammenfaten: %s \t සාරංශය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enn \t නිමවන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na rechtsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarapacáchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OshkoshCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HöörnlistObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- SaamschName \t උතුරු සැමිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nowosibirskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för KonsoolmellenName \t කන්සෝල පණිවුඩ දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Description \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort SimpsonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chonburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jupiterthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du instellen, wodennig Konqueror as Dateipleger utsehn schallName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Autor: \t කතෲ (A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Sambia (Distrikten) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juninperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiehnachtsboom- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SekerheitpröövComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Palmasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischen Schriefdischen wesselnName \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BinghamtonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Witt Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RomCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BottropCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wknweeks \t weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOORNMAAT- PASSERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blackbox LogikspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gävlesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wörtelYou are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Region Kalabrienitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na nerrn, na baven, na nerrn, looslaten. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shabaqua CorneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GäälschName \t ගේලික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SommeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukers mit en Nummer (UID) buten dit Rebeet warrt vun KDM un dissen Dialoog nich oplist. Beacht bitte, dat de Bruker mit de UID 0 (normalerwies de Systeempleger) hier nich vun bedrapen is un per Hand versteken warrn mutt. Bruuk dor de \"Ümdreiht Köör\" för. UIDs \t මෙම පරාසයෙන් එපිට UID (අංකිත පරිශීලක හඳුනාගැනීම) අංක සහිත පරිශීලකයන් KDE විසින් හෝ මෙම ස්ථාපක සංවාදය තුල ලැයිස්තුගත නොවනු ඇත. UID 0 (සාමාන්‍යයෙන් රූට්) සහිත පරිශීලකයන් මෙය බල නොපාන අතර ඒවා \"ප්‍රතිලෝම තෝරාගැනීම\" ප්‍රකාරයේදී අන්තර්ගත නොවි යුතුය. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kecskeméthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Hemsiet: \t නිවාස පිටුව (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Element- KoppelObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azuayecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖDEN STROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birobidschanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PawtucketCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för PostScriptName \t Postscript දසුන Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qatarafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VigoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törksch Lira A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi Standardbescheden bruuktName \t සම්මත දැන්වීම් සඳහා යොදාගනීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOORNHUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlovertownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Startorner för dat niege Paneel oder Finster op \"dir\" fastleggen \t Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS \t සෙවුම් මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Mozilla- Leestekens importeren... \t & Mozilla පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Bratislava \t යුරෝපය/Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De hele Mars- KataloogImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zamboanga del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utmaken tolatenshutdown request origin \t වසාදැමීමට ඉඩ දෙන්නshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makassarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChungbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Udon Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t of HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As en mööglich Dubbel tofögen@ info: tooltip \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern \t වෙනස් කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (JavaScript) \t සංවර්‍ධක (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tegucigalpaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- P' yŏngannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nich sekern \t නොසුරකින්න & D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Paranawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaarbrüchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RegensborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolor LinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft mehr as een mööglichen DreperName \t මෙහි ගැලපීම් එකකට වඩා ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EricksonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDEN STROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sassarijamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuellen sekern@ action: button Rename session \t @ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeem- Inbinnentooltip for checkbox \t පද්ධති අන්තර්ගතයtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild för Vundaag wiesen (Radar) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen trecken, wenn Du de utsöchten Schriftoorden \"% 1\" tofögen wullt \t Drop here to add the selected fonts to \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gold RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pathfinder- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel verlorenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Opera 9. 00 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 00) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiewworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windhoosweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Milaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AssabCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sololáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MissouriRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoksaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aurillacfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Upolu PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapellenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seine- MaritimeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE för mehr as een Schirm instellenName \t බහු දර්ශක සඳහා KDE සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSPIEKERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- DatenkarnName \t JavaScript දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ozeaanienworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nunavutcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaag NostalgieDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MúrciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Orner un all sien Ünnerornern@ option: radio Apply View Properties To \t සියලු උප- බහලුම් සහිතව දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruukt Dateiansicht, Tosamenkoppel - un Sorteerinstellen, Vöransichtinstellen, Orner, den Du ankeken hest. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyrénées- Orientalesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hardware- Infos wiesenName \t දෘඩාංග තොරතුරු පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SEKRETÄRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cuiaba \t ඇමරිකාව/Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden \t පෙර (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror sien Warvenfilter instellenName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Konqueror AdBlocK පෙරහන් සකසන්නName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MazedonienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettpostprogrammName \t තැපැල් සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JUMFERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smucklaadobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KehraCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tammus \t of Tamuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gemeendensan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bindurazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Programmen@ action: inmenu Go \t යෙදුම් (l) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThomasvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Koppregen vun de Naricht wiesenView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merschmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Eyrewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft den MIME- Typ vun en angeven Datei ut \t ලබාදුන් ගොනුවේ mimetype ලබා දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RaastäeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeellist importeren \t වාදන ලැයිස්තුවFront cover of an album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saudi- ArabienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mellenbeek- GlasbeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Homyelbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Koppelsteed \t DVB අතුරු මුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schauwal \t Shawwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inspelen vun SVN- Ännern is fehlslaan. @ info: status \t SVN වෙනස්කම් පැවරීම අසාර්ථකයි. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prevezagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chudschandtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor DVD- Plus \t DVD Plus ලිවිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaschkiirschName \t බෂ්කීර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape- Moduul \"% 1\" \t % 1 Netscape ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrocktonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KankakeeCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler- Beschrieven% 1 @ label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaavrebeet \t I/ O- පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ukraineworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natalbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Ignaciobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalmöCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec 'URL' ['MIME- Typ'] # Versöcht dat un maakt dat Dokment bi \"URL\" mit dat Programm # op, dat dor in KDE tohöört. Giffst Du keen MIME- Typ an, warrt # he automaatsch kennt. \"URL\" kann op en Dokment, man ok # op en. desktop- Datei oder en utföhrbor Programm wiesen. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # භාවිත යෙදවුමේ 'url' ලිපිනය මගින් දැක්වෙන ලේඛනය එය KDE සමහ සහයෝගී ව # විවෘත කරයි. ඔබට ඇතැම්විට 'mimetype' මඟහැරීමට සිදුවේ. # මෙම අවස්ථාවේදී mimetype ස්වයංක්‍රීයව නිර්ණය කරයි # ඇත්තෙන්ම URL ලිපිනය ලේඛනයක ලිපිනයක් හෝ *. desktop # ගොනුවක් විය හැක 'url' විධානීයද විය හැ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Seilboot ünner de SünnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Saudi (Arabien) saudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wellingtonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn Du dat Logo- Bild för KDM fastleggen wullt. Du kannst ok en Bild na dissen Knoop trecken (t. B. ut Konqueror). \t KDM දර්ශනය සඳහා පිංතූරයක් තෝරන්න. ඔබට පිංතූරයක් මෙම බොත්තම මතට ඇද දැමීමට ද හැකියාව ඇත. (උදා: Konqueror වෙතින්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ipilphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallès Orientalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PixelsTranslators: Centimeter \t Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Miquelon \t ඇමරිකාව/Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woneem liggt% 1 as de hööchste Barg? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZamoraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostattikagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Urganchuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bertouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BartonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Niue \t පැසිෆික්/Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst Tall vun tomaakt Indrääg \t උපරිම URL ගණන (n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Winnizschaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R51: Veniensch för Waterdeerten un - plantenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opdelen@ info \t බෙදීම@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haitiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuchingCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EverettCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tissemsiltalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BergenCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RIEVSCHAALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens na en Datei in Internet- Explorer- Formaat exporteren \t පිටු සලකුණු Internet Explorer හී Favorites හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Vörgeschichtwarktüüch för' t Knippen & Infögen \t KDE කැපූම් හා ඇලවීමේ ඉතිහාස උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbasigThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderkrainslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ExploschoonComment \t පිපිරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binh Phuocvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europa, Sööd- Name \t දකුණු යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspelen / PausA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veerfach Gauheit@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich in Bruukuser: session type \t භාවිත නොකළuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BinnenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarlsrohCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam@ title collumn attachment size. \t @ label: textbox Recipient mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dumbartongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t ඩනිෂ්ක නවින් Launchpad Contributions: Akila Wajirasena https://launchpad.net/~akila-wajirasena Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orange Walk Townbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phetchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Versöcht, de Variabeln för Systeem- Proxyinformatschonen automaatsch to finnen. Disse Funkschoon söcht na faken bruukte Variabelnnaams as HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY un NO_ PROXY. \t පද්ධති පැතිරුනු ප්‍රොක්සි තොරතුරු සඳහා යොදාගෙන ඇති පාරිසරික විචල්‍යන් ස්වයංක්‍රීයව සොයාගැනීමට ප්‍රයත්න දරයි. මෙම විශේෂාංගය පොදුවේ භාවිත වන HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY හා NO_ PROXY විචල්‍ය නාම සෙවීම මගින් ක්‍රියා කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limbécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wittoogsch Arftobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mac- VörbildName \t Mac ක්‍රමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knoopstil \"Web\" Name \t වෙබ් මෙවලම් රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2000, Matthias Hölzer- Klüpfel \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet Bildoplösen un minn Perzesser \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා අඩු CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lebel- sur- QuevilonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loire- Atlantiquefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shandongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Paneel tomaken warrt all Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZanesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britsche JumferneilannenName \t වර්ජින් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- SchriefdischkiekerName \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Befehl nich wiesen, de in den Dialoog utföhrt warrn schallTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zacapaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Error message \t Error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CastlegarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Butengrenzspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BefehlsfinsterComment \t ශෙල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Achtergrund \t පසුබිම (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 geiht ünnerA planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Snee mööglichweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kgatlengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Polenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler in Datei \"% 1\" bi Reeg% 2debug information in error message \t debug information in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardName \t පෙරනිමියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVG- BillerName \t පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New HampshireRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchMehr short \t ShaMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Kookjes & annehmen \t සියලු කුකී පිළිගන්න (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De TokunftThe amount of time since last played \t The amount of time since last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sukhothaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweders mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aizkrauklelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KamuelaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tulcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vega Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mambwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhode- EilandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Finster% 2 reageert nich. Dat höört dat Programm% 1 (Perzess- ID:% 3, Reekner:% 4) to. Wullt du den Programmperzess mit all sien Ünnerfinstern afbreken? Dor kaamt all nich sekerte Daten vun' t Programm bi weg. \t \"% 2\" මාතෘකාව ඇති කවුළුව ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි. මෙම කවුළුව අයත් වන්නේ% 1 යෙදුමටයි (PID=% 3, hostname=% 4). ඔබ මෙම යෙදුම මර්දනය කිරීමට කැමතිද? (සියළු නොසුරැකුනු දත්ත නැතිවනු ඇත.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R26: Veniensch bi' t DaalsluckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spartagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SelmaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port SudanCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Molukkenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "de URL vun Nettsieden, de Du jüst ankeken hest@ info/ rich crash situation example \t ඔබ ගවේශනය කරමින් සිටි වෙබ් අඩවියේ URL ලිපිනය@ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cialespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahanadiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SimbabweName \t සිම්බාබ්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R55: Veniensch för DeertenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paketen@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t ඇසුරුම්@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FäröereilannenName \t ෆාරෝයි දිවයින් Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Hölper utmaken@ action: button \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN STOHLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YorktonCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vendéefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utnahmen \t මඟහැරීම් (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess dörv bloots op de Fastplaat togriepen, wenn keen anner Perzess ehr jüst bruukt hett. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටි භාවිත කල හැක්කේ වෙනත් සැකසුමක් මගින් මෑතකදී එය භාවිත කර නොමැති නම් පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garonnewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basrairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Video vun Dien Schriefdisch opnehmenName \t ඔබේ වැඩතලයේ වීඩීයෝවක් පටිගත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Pangnirtung \t ඇමරිකාව/Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ben Trevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Angola (Provinzen) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vörn hollenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Guairavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GitegaCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na nerrn, looslaten. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa ClaraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midwest CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RetroDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarrisonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Dschawfyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HillerödCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nancyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laag vun seker Sockets - SSL \t Secure Sockets Layer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Villarricaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NigeriaName \t නයිජීරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tucupitavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HilgenlandCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelswoor TörnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasselCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för' t Utsehn vun de Naslakoorten@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bolognaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ammanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Ünnerorner vun% 1@ label: textbox Name of the new folder. \t @ label: textbox Name of the new folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JulianCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neeg Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FRUENBETTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark (Platzholler) Comment \t ව්‍යාජ ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teramoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogramm för de StroomkuntrullComment \t බල කළමනාකරණ පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nienich@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fizuliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wultschromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tukumslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deensten@ title: group \t සේවාව@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SofiaCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TamanrassetCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yabucoapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HambukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuskogeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAISER HEONWONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AffalltünnComment \t ඉවතලන බඳුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse List wiest Systeeminformatschonen över de utsöchte Kategorie.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BinnenkrinkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndopcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee/ Iesregenweather forecast \t හිම/ හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad Victoriamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Ünnerstütten för Java- Lüttprogrammen) \t සංවර්‍ධක (Java යෙදුම්පත් සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turkmeensch ole ManatName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mificameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 \"% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewcastleCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort SkalaCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Łódźpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RAAVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R6: Mit un ahn Luft Riskanz vun ExploschoonPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peloponneesgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "N_u \t දැන් (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeipzigCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pogradecalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZuluComment \t සූලුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gauheit vun de MassenmerrnPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nedderlannennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuyen Quangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt nich wieder verschavenName \t කවුළුව එහි ගමන අවසන් කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mýrdalsjökull- Gletschericeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GravitatschoonkonstantUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afkoppelt. NAME OF TRANSLATORS \t විසන්ධි කළ. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MARKT FÖR DE ARMEEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Niege Instellen övernehmen \t සැකසුම පිළිගන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pic du Midi (Steernwacht) City in Haute- Vienne France \t City in Haute- Vienne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Essex JunctionCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpeelComment \t ක්‍රීඩාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttmodified date column \t ප්‍රමාණයmodified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sheliakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens ut en Datei in Internet- Explorer- Formaat importeren \t Internet Explorer හී Favorites හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeridianvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanadaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Brukers \t පරිශීලකයන් (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westbosnienbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BatesborgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Davao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSTALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InglewoodCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lopburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whangareinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menongueangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SilkeborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GabunName \t ගාඩෝන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Rioschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Bookstaven funnenA sentence that uses all of the letters of the alphabet \t අකුරු හමුනොවිණි. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven bruken wullt: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කල යුතු URL හෝ ලිපින ඇතුළත් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stööt mit Sünnweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slowenien (traditschonell) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batmanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien _löschenempty \t empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galwayrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FremontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Razavi Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarragonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All opstunns in Paneels wieste Dokmenten nieg laden \t Reload all currently displayed document in tabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DearbornCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EricksdaleCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De utsöchte Tasttoornen- List bewerken \t Edit the selected key bindings list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PearceCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XScreenSaver- Ünnerstütten \t XScreenSaver සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖDEN FISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West Palm BeachCity in French Guiana \t City in French Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colorado SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uljanowskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BSD- Lizenz@ item license (short name) \t BSD බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FranzööschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Tscherkassiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rostow an den DonCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern bi' t Tomaken exploderen latenName \t කවුළු වැසූ විට ඒවා පුපුරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RhinelanderCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denebolastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EsbjergCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t විරාමයIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RaplaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Alles _ignoreren \t සියල්ල නොසලකන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweet Överarbeiden vun den eenfachen un smucken Stil \"Light\" Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ දෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Misionesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chemie: Weetst du al...? Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhitecourtCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnchorageCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpartanburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppelsteed för KHTML- VerwiedernComment \t KHTML දිගු ඇඩැප්ටරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ophollen (HUP) \t එල්ලා තබන්න (HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S42: Bi' t Utrökern/ Verdiesen passen Atenutstüer bruken (de passen Wöör schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NagoyaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TadschiikschName \t ටජික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabi 'el- Auwal \t Rabi` al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söden PolarkrinkTitle: Summary \t Title: Summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier klicken, wenn Du Dien egen Schriefdischkieker inrichten wulltwhatsThis for button to setup custom Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලය ස්ථාපනයට ඔබන්නwhatsThis for button to setup custom Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SALAMANDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t of JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Hölper utmaken@ info \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deelt Spiekerprocess heading \t හවුල් මතකයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sri LankaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanabCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KannapolisCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törns@ action: inmenu Go \t සැසි@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dubbelt, dickBanner page \t ද්වි ගණ රේඛාවBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHIETHUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Dateipleger opmakenName \t ගොනු කළමණාකරු සමඟ ආරම්භ කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "The e- mail address of the user \t Property, belonging to the author of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett verwiedert TexteditorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Citrix ICA- ClientGenericName \t Citrix ICA සහායකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Macapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NomeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin allmeenComment \t Dolphin සාමාන්‍යComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manadoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aliothstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t of TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wegdoon \t මකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verscheden grott MateriebültenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smolenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BradfordCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hölper för NettwarkornerComment \t ජාල බහාළුම් විශාරදComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shiraziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereent- Staten- Dollar (sülve Dag) Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krüüz all Brukers an, de sik ahn Passwoort anmellen könen schöölt. Indrääg mit en \"@\" markeert Koppeln. Dat Ankrüüzen vun en Koppel is dat Lieke as dat Ankrüüzen vun all Brukers binnen den Koppel. @ title: group \t ඔබට සියළු පරිශීලකයන් මුරපද- අවම පිවිසුමට ඉඩ දීමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරන්න. '@' ලකුණෙන් සංඛේතවත් කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් පරිශීලක කණ්ඩායම් වේ. කණ්ඩායකම් තෝරාගැනීම යනු කණ්ඩායමේ සියල්ලන් තෝරාගැනීමයි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andorraansch FrancName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chengduchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lavalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shimanejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/McMurdo \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen in de Neegde, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuleaaCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "keen Ännernweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster utrullenComment \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpiekerComment \t මතකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GraffDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Stil liek to BeOS ahn MusterName \t තේමා රහිත BeOS- වැනි රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Söökdeenst hett dat Indizeren vun Dateien utsett. Name \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවතිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardDescription \t පෙරනිමියDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QEdje- LüttprogrammenComment \t QEdje GadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pontianakindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Billerwark \t Amarok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baden- Wörttembarggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guyanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De egen DateienName \t පුද්ගලික ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ambonindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KirgiischName \t කිර්ඝිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkronCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern bi' t Verschuven weihen latenName \t කවුළු ගෙනයෑමේදී විරූපී කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dong Thapvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kimm warrt opstelltNortheast \t Northeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karelienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MálagaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Potentschaaldeepden- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t of SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wulkig mit licht Sneeweather forecast \t වලාකුලු සමග මද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MassachusettsRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch Infögen för FormulorenTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t පෝරම සඳහා ස්වයංක්‍රීය නිමාවTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK- Streken \t CJK ඉරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ranke Finsterpleger, opbuut op GTK2Name \t GTK2 පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peñuelaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror- Leisten Hier kannst Du en Reeg Optschonen instellen, de de Leisten vun Konqueror verbetern köönt. Dor höört Optschonen för dat Bruken vun al lopen Finstern un dat Vörladen vun Utgaven to. \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව මෙහිදී Konqueror හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් කිහිපයක් මෙහිදී ඉටුකල හැක. මෙහි දැනටමත් භාවිතයේ පවතින අවස්ථා සඳහා හා පූර්‍ණය කල අවස්ථා සඳහා වන අභිප්‍රේත මෙයට ඇතුළත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iserniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nix doonA default name for an action without proper label \t කිසිවක් නොකරන්නA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Székesfehérvárhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarCoptic month 8 - ShortName \t ParCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Motif- FinsterplegerName \t Motif කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HighColor ClassicComment \t අධි වර්ණ සාම්ප්‍රදායිකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CD- ROM \t CD රොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paufrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geiht nich ünner% 1 is a location on earth \t % 1 is a location on earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Interaktiev Physik- SimulerenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_In nejes Finster verschuven \t නව කවුළුව වෙත ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Write- Dämoon vun KDEName \t KDE ලිවීම් ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdsonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen@ label: listbox \t පේළි@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madeiraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alschainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papua- NiegguineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest & Akschonen: \t පවත්නා ක්‍රියා (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East StroudsburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz de Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Costa- Ricaansch ColónName \t කොස්ට රිකාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diagramm mit Pünkt wiesenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lukuluzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En kraftvulle, ICCCM- kompatible Finsterpleger mit vele virtuelle SchriefdischenName \t බලවත් ICCCM- අනුකූල බහු අතත්‍ය වැඩතල කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsoyoosCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Araucaníachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalennerplegerGenericName \t දිනදර්ශන කළමනාකරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbalmayocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien warrt dat SVN- Archiev toföögt... @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක් කරමින්@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLX- Server- Verwiedern \t ධාරක GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil \"CDE\" ahn MusterName \t තිළැලි තේමාරහිත CDE රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KannadaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE Afstörten- Pleger \t KDE බිඳවැටීම් හසුරුවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarttikaIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In de Merrn@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Opropen vun \"% 1\". KLauncher löppt wull nich mehr, oder dat kann dat Programm nich opropen. \t % 1 දියත් කිරීමේදි දෝෂයක්. KLauncher තවදුරටත් ධාවනය නොවේ හෝ එය වැඩසටහන ආරම්භ කිරීමට අසමත් විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- PröövprogrammComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnemuccaCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch Bildoplösen un minn Perzesser \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා අඩු CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon:% 1Unknown author \t සංස්කරණය:% 1Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druskininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& ZentraalprojizerenShow the information boxes \t Show the information boxes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyrakusCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Martinique \t ඇමරිකාව/Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeertMebibyte \t අගයMebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoselleRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirowograadukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tischri \t Tishrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rigel Zentaurusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rajonsazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inf @ info: status Statusbar label for line selection mode \t INS @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeren... Name \t ස්ථාපනය... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElcheCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Concepciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sanandajiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denn giff Dien Brukernaam un Passwoort in un klick op \"Anmellen\". Later kannst Du Di mit disse Informatschonen direktemang bi' t Fehlerberichtsysteem anmellen. @ info/ rich \t ඊලඟට, ඔබේ පරිශීලක නාමය හා මුරපදය ඇතුළත් කර පිවිසෙන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබට අවසරලත් පසු, ඉදිරියට යාමට ඊලඟ බොත්තම ක්ලික් කල හැක. ඔබට මෙම පිවිසුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිට ඍජුව පිවිසීමටද භාවිත කල හැක. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahamasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoloCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CovingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATERSTEERNSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror is en Dateipleger, Nettkieker un en Kieker för all Oorden vun anner DokmentenLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "São Franciscowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kirgisienkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege MO- ReedschapName \t නව MO උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wegdoon \t මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun buten opropen Adressen as nieg Paneel binnen en vörhannen Konquerorfinster opmaken \t URL ලිපිනය භාහිරව කැඳවන විට පවතින Konqueror තුල ටැබයක් ලෙස විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iroquois FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yi- Sülventekens \t Yi අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pamplonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BosasoCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s bi %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pordenoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel instellen \t PowerDevil සැකසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waadtswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam plugin_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert. \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක plugin_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominikaansch PesoName \t ඩොමිනිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OHR UN OOGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Oppassen!message-severity \t message-severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- WebSVNQuery \t KDE WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- TastkombinatschonenComment \t සම්මත යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBlocks, ägyptsch StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiftropYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VermontRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm \"% 1\" lett sik nich mit de Argumenten \"% 2\" opropen. \t Could not start program '% 1' with arguments '% 2'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen \t අභිප්‍රේත (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Hölp \t උදව් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t of PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript & sekern@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LANDSTRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöörköör för GNOMEName \t GNOME වර්‍ණ තෝරනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San AngeloCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KentvilleCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antalyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "L' Aquilaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereente Araabsche EmiratenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vspYou are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naltschikrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Australienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komárom- Esztergomhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lan: / - In - / Utgaavmoduuljust a placeholder; do not translate \t lan: / Ioslave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FRU EHR DISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kırşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schaanliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort Kursiev: \t ඇලකුරු (I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Les Gonaïveshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Foggiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TimminsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qostanaikazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Dawson \t ඇමරිකාව/Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnabahCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mit Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mumbwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflagen wohrschienlichweather forecast \t වැහිපොදයැයි සිතිය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal CompactPCI- Ressourcenkuntrull \t CompactPCI මධ්‍යම සම්පත් පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Odessaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Element- KlöörObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrooklineCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kussericameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balsaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denbighgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cap- Haïtienhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globale KDE- Muster instellenName \t විශ්ව KDE දෘශ්‍ය තේමා පාලනය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Liekmaakt Bildtekens \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuwaitsch DinaarName \t කුවේටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // Maakt för de angeven URL en nieg Finster op \t kioclient exec ftp: // localhost / // URL ලිපිනය සමඟ නව කවුළුවක් විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HOFFDAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Kommunikatschoonfehler \t D- Bus සන්නිවේදන දෝශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Nicaraguanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De tohören Instellen liggt binnen de Dialoogsiet \"Knööp\". Bitte beacht, dat disse Optschoon noch nich för all Stilen verföögbor is. \t සුදුසු සැකසුම් \"Buttons\" ටැබයේ දැකිය හැක; මෙම විකල්පය සියළු රටා සඳහා අදාල නොවන බව සලකන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spelen för KinnersName \t දරුවන් සඳහා ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hyadum Istar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stüertast (Strg) is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Control යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De faatkregen Signaalnummer \t හසු වූ සංඥා අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamanten warrt verschavenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kedahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Textdatei _opmaken...text-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KatmanduCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt nich mehr op all Schriefdischen wiestName \t කවුළුව තවදුරටත් සියළු වැඩතල මත නොපෙන්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VundaagLocal time zone \t Local time zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "POP- Filter@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeeneCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opback- KlangreedschapComment \t ශ්‍රව්‍ය උපකරන ආපසු වැටීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kastilien un Leonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Deenst laat sik de Affalltünn instellen. Comment \t මෙම සේවාව ඉවතලන බඳුන සැකසීමට ඉඩදේ. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kentuckyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Güsternconcatenation of dates and time \t ඊයේconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Dar_es_Salaam \t අප්‍රිකාව/Dar_es_Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamoaName \t සමෝවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CranstonCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wörtelfinster- ID \t මූල කවුළු ID අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Deckstärk: \t පාරාන්ධතාව( O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opropen \t සක්‍රීය කරන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tastatuurfiltern \t යතුරුපුවරු පෙරහන් (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "The Valleycaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZürichCity in Syria \t City in Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec file: / home/ witt/ daten/ test. html Netscape // Maakt de Datei mit Netscape op \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // netscape සමඟ ගොනුව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShawiniganCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Oosthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror- MuustekensComment \t Konqueror හැසිරීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- Översicht övergahn \t පේජරය මඟහරින්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RevelstokeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astrachanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Jabber Account \t %2$s හි %1$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuala Terengganumanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "presence \t නොබැඳිpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilkomirlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Planetthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElkhartCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R4: Maakt besünners neegnehmsche explosive MetallverbinnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BEROPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tansaniaansch SchillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClarksdaleCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wandklöörYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lombardeiitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Islamabadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg & Finster@ action: inmenu File \t නව කවුළුව (W) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slutt den aktuellen Törn af un röppt den Pausschirm oprestart computer command \t restart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst en Orner nich na sik sülven trecken@ option: check \t බහලුම එය තුළටම දැමිය නොහැක@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Regeln \t ප්‍රතිපත්තිය (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarveyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödatlantikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Digitaalfeld \t අංකිත දර්ශකය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaloelapCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Wulkenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel & tomaken \t ටැබය වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Afstimmweerten för Joystick- Reedschap \"% 1\" wedderherstellt. NAME OF TRANSLATORS \t % 1 ජෝයිස්ටික් උපකරණය සඳහා සියළු ක්‍රමාංකන අගයන් ප්‍රථිපිහිටුවිනි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Makedonien un Trakiengreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaskatchewanRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyrienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aïn Témouchentalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stephan sien Quintettobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmiensCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "torüchsettenYou are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Deenstpleger \t KDE සේවා පාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolumbienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sietenrebeet \t පැති පුවරුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- AffraagdeenstComment \t Nepomuk විමසුම් සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surat Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Fehleradress, de bruukt warrn schall \t භාවිත කරන වැරදි ලිපිනය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst dissen Fehler vun Hand op% 1 berichten. Klick op Afsluten, wenn Du den Hölper utmaken wullt. @ info \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය දක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Löser- TypPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& WarktüüchNAME OF TRANSLATORS \t මෙවලම් (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LethbridgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söker för MIME- Typen \t MimeType සොයන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CuencaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tania Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Sössteihn is utsöchtName \t දහසය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun' t Profil, dat för niege Konsole- Törns bruukt warrt \t Name of profile to use for new Konsole instance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peter Zhou Lei \t Pasi Lalinaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murray (un Darling) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opropen Perzessen:% 1 Heel Bruker- Perzesserlast:% 2% Heel Systeem- Perzesserlast:% 3% Heel Perzesserlast:% 4% \t අනුඛණ්ඩ ගණන:% 1 මුළු පරිශීලක CPU භාවිතය:% 2% සම්පූර්‍ණ පද්ධති CPU භාවිතය:% 3% සම්පූර්‍ණ CPU භාවිතය:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- NettsietName \t KDE මුල් පිටුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MercatorMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colimamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alor Setarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zalahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rustawigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nett- URLDescription \t Web- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Gelaats för en PaneelName \t පැනලය සඳහා ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baku (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel wunnenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QMake- ProjektbuumoduulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago del Esteroargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "A_nhangen \t අමුණන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 4Comment \t 4 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Somersetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du den Afstörtbericht nochmaal loosstüern, wenn dat vördem fehlslaan is. @ info: status \t කලින් අසාර්ථක වූ බිඳවැටීම් වාර්ථාවක් නැවත යැවීමට උත්සාහ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Dämoon \t KDE විඟුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elizabeth StadtCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wetter. comComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SantiagoCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bargt den Text: \t පෙළ අඩංගු (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen vun Datum un Tiet sekernDescription \t දිනය සහ වේලා සැකසුම් සුරකින්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ponca CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osakajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is Klock% 1.% 2 vörmiddaagText sent to the text to speech service for PM \t Text sent to the text to speech service for PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BanffCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HawaiiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RECHTE RÜSTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plewenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geyzingsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht DearbornCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lüttst Schriftgrött: The normal size a font will have \t The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Gruvel/ Sneehagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R12: Övermaten brennborPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Breed × Hööchde: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BujumburoCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnbloom- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tal \t Thl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DublinCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na rechts, looslaten. Comment \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Priorität: \t ප්‍රමුඛත්වය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syrienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum un Tiet na TietrebeetName \t වේලා කලාපය අනුව දිනය සහ වේලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Forlì- Cesenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehlen \"Koperen na\" un \"Verschuven na\" wiesen@ title: group \t 'පිටපත් වන්නේ' සහ 'ගෙනයන්නේ' විධාන පෙන්වන්න@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MacOs- Klockpaneel- LüttprogrammenComment \t MacOS Dashboard WidgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Muster lett sik nich laden) Unknown name \t (තේමාව පූර්ණය කල නොහැක) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kastilien- La Manchaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R16: Riskanz vun Exploschoon in Mengeleren mit BöötstoffenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort St. JamesCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hefeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarnopolukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Kitts un NevisName \t St. Kitts and NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm för DigitaalkamerasName \t කැමරා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IPMI- Koppelsteed \t IPMI අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& LISa- Dämoon \t & LISa ඩීමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albireostar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusflagen un swoor Druusflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naricht & bewerken@ action: inmenu Message - > Forward - > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sluten ertwingen \t බලපෑමෙන් ඉවත් වීම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Velen Dank för Dien Bidrag to KDE! @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na de Affalltünn & verschuven@ action: intoolbar Move to Trash \t @ action: intoolbar Move to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strg+MLast. fm: errorMessage \t Ctrl+LLast. fm: errorMessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anleden un inföhren DokmentenName \t නිබන්ධන හා හැඳින්වීම් ලේඛන. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BytesUnit suffix where units are days. \t Unit suffix where units are days."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Affalltünn & leddig maken \t ඉවතලන බඳුන හිස් කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inföhren för KDE- BedeenelementenName \t KDE විජෙට්ටු වෙත නියමුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ngoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(3) FunkschonenName \t (3) උප රූටිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Musterpleger \t KDE තේමා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ascoli Picenoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff en gellen Adress oder URL in. Beacht: Platzholltekens as in *. kde. org warrt nich ünnerstütt. Wenn Du all Reekners binnen de Domään kde. org meenst, a. B. printing. kde. org, giff eenfach. kde. org in. \t වලංගු ලිපින හෝ URL ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්: *. kde. org වැනි අහඹු ගැලපුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. ඔබට. kde. org වසමේ කිසියම් ධාරකයක් ගැලපීමට ඇවැසි නම්, උදා. printing. kde. org,. kde. org යන්න ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiveer dit, wenn dat utsöchte Nettpostprogramm op en Terminal (t. B. Konsole) utföhrt warrn schall. \t ඔබට තෝරාගත් තැපැල් සහායක අග්‍රය (උදා. Konsole) තුළ ක්‍රියා කරවීමට ඇවැසි නම් මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "alphaElectron capture method \t Electron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CumberlandCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azalehstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Togriep op wegdaan SakenName \t මකාදැමූ අයිතමයන්ට පිවිසෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Piedraspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Pakistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiviöliCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg laden@ action \t ප්‍රථිපූරණය@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Esperanzahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuizErrorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falmouthjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ButterworthCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Musikoort' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts \t සාමාන්‍ය' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VinelandCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"R. M. Aller\" - Steernwacht vun S. de CompostelaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simbabweesch Dollar A/ 06Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opmaken... Action for downloading maps (GHNS) \t Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Safar \t of Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Oppasser: \t කළමණාකරු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeestekensComment \t පොත්සලකුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun hier af@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressbalken Giff En Nettadress in, oder en Woort, dat Du söchst. \t Location Bar Enter a web address or search term."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL warrt opmaakt... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nayaritmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törn@ title: column... of session \t වාරය@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDM warrt liek to dit Bild utsehn. \t මෙය KDM පෙනෙන ආකාරය පිළිබඳ තිර රූපයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harbinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inholt vun stdin lesen \t stdin හී අන්තර්ගත කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kohkiluyeh un Buyer Ahmahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrindisiCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeneriffaRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount Everestworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sambia (Provinzen) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MurdochvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KARIBUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VallettaCity in Manche France \t City in Manche France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leggt de Grött vun' t Hööft- Bedeenelement fast. Föhr \"man X\" ut för dat Formaat vun de Argumenten. (normalerwies BreedxHööchd+XPos+YPos) \t ප්‍රධාන විජටයේ සේවාදායක ජ්‍යාමිතිය පිහිටුවයි - තර්ක ආකෘතිය සඳහා man X බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Ümschalttast is nu aktiev. \t Shift යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MitchellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK- Symbolen un Punkteren \t CJK සංකේත හා විරාම ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saudsch RialName \t සවුදි අරාබියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OlympiaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien oder Ornern mit Eenfachklick opmaken@ option: check Mouse Settings \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට තනි ක්ලික් කිරීම@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R19: Mag explosive Peroxiden makenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ambassatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monseñor Noueldominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DschibutiCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MehrkoonschMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Adressaten@ info: status Number of recipients selected \t @ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kailasahartripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinistèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anzoáteguivenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeertNAME OF TRANSLATORS \t අගයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is hööchste Andeel in Perzent vun den Platz op de Fastplaat, den de Affaltünn bruken kann. @ info: whatsthis \t මෙය කුණු කූඩය සඳහා භාවිත කල හැකි උපරිම ප්‍රතිශතයයි. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÜCHTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(7) AnnerswatName \t (7) විවිධName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MäsEthiopian month 2 - ShortName \t MesEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DREE STEERNSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Schitomirukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "King GeorgeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ForestvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"% 1\" lett sik nich finnen, ansteed warrt \"% 2\" opropen. Prööv bitte Dien Profil- Instellen. \t Could not find '% 1', starting '% 2' instead. Please check your profile settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflagen mööglichweather forecast \t අහඹු වැහි පොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewmarketCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSCHIPPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katalonienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schaffhusenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchirmNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien wegdoon, de öller sünd as: @ info: whatsthis \t වඩා පැරණි ගොනු මකා දමන්න: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hadramautyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeempingel instellenName \t පද්ධති සීනු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oplaadt Deeltje ahn GröttPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (% 2), Mass:% 3 uNext element \t Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiviteet wesselnComment \t කාර්‍යය මාරුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MARKTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat OrginaalName \t මූලිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KIO- DateimoduulComment \t KDED මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChersonCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DavenportCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Padd na dat Programm \"htmerge\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htmerge \t ඔබේ htmerge වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paranáargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MongoolschName \t මොංගෝලියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft Loopwarken automaatsch free, wenn Een den Rutfohr- Knoop drückt. Name \t ඒවායේ පිටතට ගැනීමේ බොත්තම එබූ විට උපකරණ ස්වයංක්‍රීයව නිදහස් කිරීමට ඉඩ දේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadrasCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "The PasCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makedoonsch DinaarName \t MacedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coquimbochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm nieg starten@ info: tooltip \t භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Riwneukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken@ title: menu Game move \t සැකසුම් (E) @ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeardmoreCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laghmanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUNNERKIELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanzelhööchdeCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vandag %l:%M:%S %p \t අද %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTTP- Köpp \t HTTP ශීර්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dagestanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maunabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PottstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OceansideCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nadschafiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tsetserlegmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GEBEET ÜM NAWASSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmenienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OzarkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kangwŏn- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinigolfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SELKISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TotemDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon@ title: group Size \t සංස්කරණය@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cerro de Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordsavofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat aktuelle Dokment nieg laden \t Reload the currently displayed document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huntingdonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyrienName \t සිරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValleyfieldCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antigua Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West Lothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThessaloníkiCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KindersleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BruneiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Black BirchCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuadrosName \t QuartzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 3Comment \t 3 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t මෘදුකාංග ස්ථාපනය හෝ ඉවත් කිරීම සඳහා, ඔබට සත්‍යවත් කිරීමට සිදුවේ.org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ordinoandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress ännern \t URL ලිපිනය වෙනස් කරන්න (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du wullt op Dien Schriefdisch en Link na de aktuelle Siet opstellen. Treck de \"Adress\" - Beschriften, de links vun den Adressbalken steiht, op Dien Schriefdisch un laat ehr fallen. Denn söök \"Link\" ut. \t To create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag the \"Location\" label that is to the left of the Location toolbar, drop it on to the desktop, and choose \"Link\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pitcairn- Eilannen (Grootbritannien) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bihorromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wasafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern@ title: window Shell terminal \t බහලුම්@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Aruba \t ඇමරිකාව/Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CasablancaCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ille- et- VilaineRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wörpel- SchriefdischComment \t වැඩතල ඝනකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokment binnen dit Finster opmaken \t Open the document in current window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Guayaquil \t ඇමරිකාවGuayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feern Noordencameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Informatschonen@ label \t අමතර තොරතුරු@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaarlemCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUTENTUUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ තත්පර% 1 is the label, we add a ':' to it"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ize- Suffixen un mit Akzentendictionary variant \t - ize suffixes and with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChampaignCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrunswiekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banyolescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Datei: %s \t ගොනුව: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat PNG Billformat \t PNG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kind@ item: inlistbox desert theme for the interface \t @ item: inlistbox desert theme for the interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, warrt versteken Dateien (dat sünd de, de mit en \".\" anfangt) binnen de Dateiansicht wiest. @ label \t When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GabesCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isulanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DillonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiveer dit, wenn op den Reekner, den Du tokoppeln wullt, en ksysguard- Dämoon löppt, de op Anfragen vun Clients töövt. \t ඔබට සම්බන්ධ වීමට ඇවැසි යන්ත්‍රයේ ksysguard ඩීමනය සම්බන්ධ කරගැනීමට හා සේවාලාභී ඉල්ලීම් වලට සවන්දීමට මෙය තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S13: Vun Eten, Drinken un Fodder för Deerten weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viseuportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalamancaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pas- de- CalaisRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Orner infögen@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RUUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yaracuyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BreraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CodyCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOOR FÖR KÖNIGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solid- ReedschapName \t දෘඩ මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anornen: @ item: inlistbox Arrangement \t සැකස්ම@ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelafstand utreken] Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakst Du dit an, warrt de nödigen KDE- Perzessen bi' t Anmellen opropen. Normalerwies warrt disse Perzessen opropen, wenn Du dat eerste KDE- Programm binnen Dien Törn utföhrst, man denn töövt dat Programm eerst op disse Perzessen. Wullt Du dat eerste Programm gauer starten, maak disse Optschoon man an. Wohrschoen: Disse Optschoon ännert Dien Windows- Registry. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කිරීම අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් පරිශීලක පිවිසුමේදේ ආරම්භ කරයි. සාමාන්‍යෙන් මෙවැනි සැකසුම් ඔබ ප්‍රථම වතාවට KDE යෙදුමක් ආරම්භ කරන විට ආරම්භ වේ. එය සත්‍ය යෙදුම් ආරම්භ කිරීම පමා කරයි. ඔබේ යෙදුම් ප්‍රථම වතාවට වැඩි වේගයකින් යුතුව ආරම්භ කිරීමට මෙය සක්‍රිය කිරීම නිර්දේශිතයි. අවවාදයයි: මෙය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Menühostname or status \t මෙනුව (M) hostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Form vun den Blinker ännernThe shape of the cursor \t කර්සර හැඩය වෙනස් කරන්නThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opstellen vun de Böversiet un mehr Söökoptschonen \t UI නිර්මාණය හා වැඩිදුර සෙවුම් අභිප්‍රේත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DominionCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De & Nettpostlist antern... Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiramichiCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "twischen \t අතර (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlmaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElfenbeenküstCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namurbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DruvarCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööft- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන ටූල්බාරයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Lusaka \t අප්‍රිකාව/Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwoort: @ label Any (rating) \t ටැග්@ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbild: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guru SikharCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuuschbor Reedschappen plegenName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2004 Autoren vun KWin un KControl \t (c) 2004 KWin and KControl Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild lett sik nich ladenThe color depth of an image \t රූපය පූරණය කළ නොහැකThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SIET TUUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Warschau \t යුරෝපය/Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koort & exporteren... Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anmaken \t සක්‍රීය කරන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uruguaysch PesoName \t උරුගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör' Last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Last played' (when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- AirDescription \t ඔක්සිජන්- වාතයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BhaIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t of BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KASTRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Providenceusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HerningCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StruerCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LambertMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isle of ManCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechowotCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PersischName \t පර්සියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarttikaIndian National month 9 - LongNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrenburgCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Featanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kärntenslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "1A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SheridanCity in Yemen \t City in Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RAID- Bus- Stüerreedschap \t RAID බස් පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t දිගටම කරගෙන යන්න@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlackwellCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Naam: \t නම (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Jüst för dien Ougensend-options \t send-options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich liek as@ label \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du de Spraak fastleggen, de KDM bruken schall. Disse Instellen bedröppt de persöönliche Instellen vun de Brukers nich, de warrt na' t Anmellen anwendt. @ title: group \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් භාවිත කල යුතු භාෂාව තෝරාගත හැක. මෙම සැකසුම් පරිශීලකයාගේ පුද්ගල සැකසුම් වලට බල නොපාන අතර; එය පිවිසුමෙන් පසු බලපායි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Phoenix \t ඇමරිකාව/Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farof Ordibehesht short \t of Farof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Druckgröte...image-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ordibehescht \t Ordibehesht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL% 1 op anner Reekner dörv nich mit -- tempfile bruukt warrn \t % 1 දුරස්ථ URL ලිපිනය -- tempfiles ස්විචය සමඟ භාවිත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiev@ label The icon rendered as disabled \t සක්‍රීය@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuttgartgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haddingtongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Qadisiyyairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rosse un Cromartygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- VienneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker_naam: \t පරිශීලක නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Töövt op' n WM_ NET- kompatibeln Finsterpleger \t WM_ NET අනුකූල කවුළු කළමණාකරු සඳහා රැදෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ann ArborCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Edit individual (contextual menu) \t තොරතුරු (_m)Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Regel: \t පිළිවෙත (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PittsfieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isotopentabellalpha ray emission \t alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RavennaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TscherkesskCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bhubaneswarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEERNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Bukarest \t යුරෝපය/Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Zertifikaat is leegSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschechsch KroonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlötelwoortName \t ටැගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Musterpleger för den KDE- Startschirm \t KDE ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Mongoleimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Halen vun de Fehlerbericht- List% 1. Tööv bitte en beten un versöök dat denn nochmaal. @ title: window \t % 1. වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තුව ලබාගැනීමේ වරදක් කරුණාකර මඳක් රැඳී නැවත උත්සාහ කරන්න. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Aktuell Tiet brukenset Clock to New Time \t set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fuzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Cassini- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bannig gootvisibility \t visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost för SchachGenericName \t Chess සඳහා විද්‍යුත් ලිපිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Setúbalportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MBytes \t MByte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnien- HerzegowinaName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordless TrackMan FX \t රැහැන් රහිත ට්‍රැක්මෑන් FX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VolapükName \t වොලුපුක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Programminstellen... \t විශේෂ යෙදුම් සැකසුම්... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monsbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk vun' t Lüttbild@ label The icon rendered by default \t අයිකනයේ භාවිතය@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ida- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Orner... \t නව බහාළුමක්... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fair HavenCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daak mit Iesweather condition \t ඝණ මීදුම සමග හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toa Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trentino- Söödtirolitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Majuro \t පැසිෆික්/Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achtergrundbildpackage type \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mufumbwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opmaken mit \t සමඟ විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' sch KDE- StilName \t සාම්ප්‍රදායික KDE රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törksch LiraName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIFO- Överlööp \t FIFO කාලය ඉක්මවීම් අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filadelfiaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lansingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostkaribsch DollarName \t කැරිබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kayseriturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bericht% 1 warrt wiest@ info \t % 1 වාර්ථාව පෙන්වමින්@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Utsehn vun de Finstertiteln instellenName \t කවුළු ශීර්‍ෂයන්හී පෙනුම හා හැඟීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Carrenyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Regen, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÜTT HUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is de List vun Dien Leesteken för gauen TogriepName \t මෙය වේගවත් පිවිසුමක් සඳහා පොත්සලකුණු ලැයිස්තුවකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tigullio InternatschonaalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuronCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dat angeven X- Finster starten \t දෙන ලද XWindow හී ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salgótarjánhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Budapestworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. JosephCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elkeen@ item: inlistbox allow shutdown \t සියල්ලන්ටම@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melunfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Middelgrotes UtblickbillDisc Imagepicture \t Disc Imagepicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Rosario \t ඇමරිකාව/Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerschwitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Schrieven op' t PTY \t PTY වෙතට ලිවීවීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Durhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BolognaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trebingbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sao Paulo (Stadt) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MonroeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mirandavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateipleger@ info: credit \t ගොනු කළමණාකරු@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest tomaakt Paneels@ action: inmenu Tools \t මැතකදි පිවිසි ටැබය වසන්න@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montego Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jeonjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorstellen inrichtenComment \t සංදර්ශන සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XTest- Ünnerstütten \t XTest සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichttyp: @ item: inlistbox \t දිස්වන ආකාරය: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Adress vun den HTTP- Proxyserver in. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "t. B. ssh - l root anner. reekner. org ksysguardd \t e. g. ssh - l root remote. host. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "nejer Padundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyrénées- Atlantiquesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NantesCity in Loire- atlantique France \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maple CreekCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mont- TremblantCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "€§AaÄ䯿ÅåBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöØøPpQqRrSsßTtUuÜüVvWwXxYyZz01234567890 \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Maceio \t ඇමරිකාව/Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Santospanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TucumcariCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PretoriaCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Deckstärk \t පාරාන්ධතාව (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NovaraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La PocatiereCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster geiht toName \t කවුළුවක් වැසිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoplarCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökdeenst- DateiindizerenName \t ගොනු සූචිකාරක සේවාව සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Punta Gordabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler %s \t දෝෂය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galileo- Maanden (HWT) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blinker op aktuell Tekenklöör setten \t Set cursor color to match current character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verföögbor KDE- Ressourcentypen \t භැවිතයට ඇති KDE සම්පත් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCI- Rohinstellen \t නොසැකසුනු PCI සැකසුම් ඉඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus - oder Regenflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xizangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nu lüttmakenFile size in bytes \t File size in bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wolgarussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien POP3- Server (Konto: \"% 1\") deit den Befehl \"TOP\" nich ünnerstütten. De Köppdaten vun grote Nettbreven laat sik nich halen, ehr se daallaadt warrt.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DOORBOLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CherRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logisch Operator » Nich« Name \t not තර්‍ක ක්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steinkjernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "French RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThailandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake OswegoCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NormaalrichtMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiminiCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St- HubertCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beslünigen vun de MassenmerrnPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bült (Zip) \t තොගය (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Function parameter separator \t Function parameter separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nibbles- Speel vun GNOMEName \t GNOME Nibbles ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Purge events older than <> days \t කෙටි විරාම කාළය (_t):Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SerbienName \t සර්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FarmingtonCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NunavutRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lublinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is de Tiet, na de dat Finster ünner den Muuswieser automaatsch na vörn kummt. \t This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surigao Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monmouthgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "XMP Annere \t XMP වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& KIO bruken \t & KIO භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nahricht \t පණිවිඩය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Luis Potosímexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunedinnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick linkerhand op dat \"Hülp\" - Paneel, wenn Du de Hülp för dat aktuelle Kuntrullmoduul lesen wullt, un dat \"Söken\" - Paneel, wenn Du nich seker büst, woneem Du na en bestimmt Instellen kieken schallst. \t පාලක මොඩියුලය සඳහා සහාය ලබාගැනීමට වමේ ඇති \"උදව්\" ක්ලික් කරන්න. ඔබ සොයන සැකසුම් අභිප්‍රේතය කුමක්දැයි සැක සහිත නම්Use the \"සොයන්න\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belize- DollarName \t බෙලිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, warrt en Vöransicht vun den Dateiinholt as Lüttbild wiest. @ label \t When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte op de Koort platzeren:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlückComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hantel- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat XML binnen de Datei \"% 1\" gellt nich. \t % 1 ගොනුච සතුව වලංගු XML නොපවතී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Redondo BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OkzitaanschName \t ඔක්සිටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OyenCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Listansicht \t ලැයිස්තු දසුන (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiew (Stadt) ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terrace BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hassalehstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St- Basile- de- tableauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BowmanvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Milanitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AricaCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Senangazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tir \t of Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Lütter makenview-zoom-action \t view-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ioonsche Eilannengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Broadcast 2000GenericName \t විකාශක 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CincinnatiCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La LocheCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchenectadyCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egenmächtig Diskettentogriepen ünnerbinnen \t අත්තනෝමතික තැටි පිවිසීම අක්‍රීය කරන්න@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na SVN- Archiev inspelen@ action: button \t SVN පැවරීම@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GanymedJupiter' s moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Datenkarnünnerstütten för PythonName \t Plasma data engine support for PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AvianoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alofioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegen CD- BrennerName \t නව CDWRITER උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler (nich begäng) 1: the i18n' ed system error code, from errno \t නොදන්නා දෝෂය1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KatalaanschName \t කැටලන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feminiensch@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Päijät- Hämefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na aktuell Schriefdisch \t වත්මන් වැඩතලයට (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort St. JohnCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deneb Kaitosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rocky MountCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pocomoke CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenspiekerreeg- GröttNAME OF TRANSLATORS \t කැච් පේළි ප්‍රමාණයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagenschriever för FunkschonenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samarindaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Na Schriefdisch \t වැඩතලයට (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WacoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kachinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort MyersCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg laden \t යළි පූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweerichten- Dorstellen op de Konsool anmaken (gellt bloots för Araabsch, Persch un Hebrääsch) \t Enable Bi- Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warrt wulkigweather forecast \t වලාකුලු වලින් වැසෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AssameeschName \t ඇසෑමීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sagajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeltklockComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sakaryaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sverdlovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව හමුවීමේ තොරතුරු නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topasst GSL- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kōchijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1999- 2003, De Schrieverslüüd vun' t KDE- Hülpzenter \t (c) 1999- 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwestsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Österriekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PotomacCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canelonesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalamazooCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pietermaritzborgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SumejCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto del RosarioCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Širvintoslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scheatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palikiroceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Spraak: \t භාෂාව (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daykundiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen, woans de Kookjes funkscheneertName \t කුකී ක්‍රියාකරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bucaramangacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port RenfrewCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch vertarrenScreen saver category \t වැඩතල විකෘති කිරීම්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ksorastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LindenhurstCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AngolaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blenn@ label \t විවරය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE fohrt hoochName \t KDE අරඹමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Vancouver \t ඇමරිකාව/Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koreaansch@ item Text character set \t කොරියානු@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arunachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Hyper- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Hyper යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar: \t සටහන් (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Dokmentatschoon vun' t Protokoll \"% 1: /\" verföögbor. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen In - / Utgaavport- Reedschappen funnen. \t I/ O පොර්ට් උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Web- StilComment \t වෙබ් රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dawson CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kurdistaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De letzte opmaakt KoortNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harrisburgusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mariampollithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vichadacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- LeistenComment \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LyndenCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shillongindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KannadaName \t කන්නදාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Talitha Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Messier- Kataloog (Symbolen) use realistic star colors \t use realistic star colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegde, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateiplegerName \t ගොනු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dör de Finstern lopenComment \t කවුළු අතරින් ගමන් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Deenst, he stüert den Strigi- Dämoon, de Dateien op den Schriefdisch indizeertComment \t strigidaemon පාලනය කරන Nepomuk සේවාව, උදා. වැඩතලයේ ගොනු සූචිගත කරයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ben GuerirCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chordadof Tir long \t of Khordadof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Italieensch un Russ' schQuery \t Multitran - ඉතාලි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PauCity in Pyrénées Orientales France \t City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Ieshagel oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mazandaraniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lajaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ujung PandangCity in Indre- et- Loire France \t City in Indre- et- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwedenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vadsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PHP- LinterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aguadillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& X- Server nieg starten \t X සංග්‍රහකය නැවත ආරම්භ කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hett en StatusName \t තත්වයක් ඇතGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoloaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EENHOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "İzmitturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bericht% 1 tostüern@ info bug resolution \t % 1 වෙත වාර්ථා කරන්න@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2003 Schrievers vun KDE \t (c) 2003 KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FloridaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Afstört- Informatschonen laat sik nich recht bruken@ info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wo dull KWin Di dor gegen schuult, dat niege, unverwachtens aktievmaakte Finstern Dien Finster den Fokus wegnehmt. (Beacht bitte: Dit funkscheneert nich, wenn Du de Fokusregeln \"Fokus ünner Muus\" oder \"Fokus nau ünner Muus\" utsöcht hest.) Keen: De Schuul is heel utmaakt, nieg Finstern warrt jümmers aktiev. Siet: De Schuul is anmaakt, man wenn en Finster nich op den bruukten Mechanismus reageert un KWin nich richtig fastslaan kann, wat dat aktiev maakt warrn schall oder nich, warrt dat aktiev maakt. Disse Instellen kann beter oder leger Resultaten hebben as de normale Stoop, dat kummt op de Programmen an. Middel: De Schuul is anmaakt. Hooch: Nieg Finstern warrt bloots aktiev, wenn jüst keen anner Finster aktiev is, oder wenn dat na' t jüst aktive Programm tohöört. Övermaten: Du muttst all Finstern eerst sülven aktiev maken. Finstern, de den Fokus hebben wullen aver em nich kregen harrn, warrt as Finstern wiest, de Acht hebben wüllt. Standardwies warrt ehr Indrääg binnen den Programmbalken rutheevt, man dat kannst Du binnen dat Moduul \"Systeemnarichten\" ok anners instellen. \t This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus policies.) None: Prevention is turned off and new windows always become activated. Low: Prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. This setting may have both worse and better results than normal level, depending on the applications. Normal: Prevention is enabled. High: New windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. This setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. Extreme: All windows must be explicitly activated by the user. Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the Notifications control module."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för oplaadt DeeltjePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt- LinguistGenericName \t Qt LinguistGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Dien Standard- Nettkieker angeven. All KDE - Programmen, binnen de Du Hyperlinks bruken kannst, schullen dat ümsetten. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Druus - oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SancheongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Tastkombinatschoon inmeldtComment \t විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Hochhelp-browser-type \t වැඩිhelp-browser-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich nochmaal fragen@ action: inmenu \t යළි විමසන්න එපා@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hato Mayordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BirobidschanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zugswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InterruptinformatschoonName \t අතුරුබිඳුම් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Janof February \t of Janof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LancasterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ErlangenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gazellenstroom (West) sudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Datei utsöken, na de Du sekern wulltThis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all! \t This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. wav_BAR_WAV- DateienNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV ගොනුNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "A_ fkoppeln@ action: button \t විසන්ධි කරන්න (_ e) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monmouthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Standard- Lüttbildmuster in KDE 2 un 3 \t KDE 2 හා 3 හී පෙරනිමි කර්සර තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moldgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GIMP Brukerinstallatschoon \t GIMP පරිශීලක ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akubensstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piuraperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrossetoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost: The Mp3Tunes password \t The Mp3Tunes password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vannesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slaten Wulkendeck un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britsch Pund SterlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As' t lett gellt \"% 1\" nich as Musterdateiuser:... \t % 1 සතුව නිවැරදි තේමා ගොනුවක් නොමැතuser:..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht topassen... @ action: inmenu Tools \t දසුන් වත්කම් ගළපන්න... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JS- Reekneraddition \t JS ගණනයaddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Rullbalken linkerhand dat Terminalfinster wiesen \t Show the scroll bar on the left side of the terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FidschiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- LüttprogrammenItem will be automatically shown or hidden from the systray \t Item will be automatically shown or hidden from the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den HTTP- Proxyserver bargt, t. B. HTTP_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop \"Autom. opdecken\" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordatlantikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blekinge (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "k. A. weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- AntwoortvörlaagDefault reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position \t Default reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En last. fm- Brukernaam ingeven \t Username for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BerkeleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Victoria de Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesser% 1:% 2, Gauheit nich begäng \t CPU% 1:% 2, නොදන්නා වේගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Crowsnest PassCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedert Nettkieken Mit dit Moduul kannst Du en Reeg verwiedert Instellen för' t Nettkieken mit KDE fastleggen. Söökafkörten Söökafkörten sünd en gaue Metood, Söökmaschinen to bruken. As' n Bispill giff » altavista: frobozz « oder » av: frobozz « in, Konqueror söcht denn in' t Nett mit Altvista na » frobozz «. Man noch eenfacher: Alt+F2 drücken (wenn Du de Tastkombinatschoon nich ännert hest) un de Afkörten in den KDE - \"Befehl utföhren\" - Dialoog ingeven. \t වැඩි දියුණු කල ගවේශණය මෙම මොඩියුලය තුල ඔබට KDE හී වැඩි දියුණු කල ගවේශණයන් සැකසිය හැක. අන්තර්ජාලික යතුරු පද අන්තර්ජාලික යතුරුපද වලදී ඔබට වෙළද නාමයක්, ව්‍යාපෘතිය, නාම ආදීය ලිවිය හැක,, etc... ඒ අතරම සුදුසු ස්ථානය වෙත යාමටද හැක. උදාහරණයක් ලෙස ඔබට \"KDE\" හෝ \"K Desktop Environment\" වැන්නක් කොන්කරර් මත යෙදීමෙන් KDE නිවෙස් පිටුවට යා හැක. වෙබ් කෙටිමං වෙබ් කෙටිමං යනු ඉක්මනින් සෙවුම් යන්ත්‍ර භාවිත කිරීමේ මඟකි. උදාහරණයක් ලෙස, \"altavista: frobozz\" හෝ \"av: frobozz\" යනවෙන් යෙදූ විට Konqueror විසින් AltaVista \"frobozz\" සඳහා සොයනු ඇත. තවත් පහසුවෙන්: Alt+F2 පමණක් ඔබා (ඔබ විසින් මෙම කෙටිමඟ වෙනස් කර නොමැති නම්) KDE ධාවන විධාන සංවාදයේ කෙටිමඟ යොදන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Areguáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klangsmeed för mehr SporenName \t බහු පථ ශ්‍රව්‍ය ශබ්දාගාරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsch GuldenName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- ServerComment \t Nepomuk ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waznstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kieker för de SysteemtemperatuurComment \t පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්‍ෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GelenkarkenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschetscheenschName \t චෙචන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Maori ehr SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Rebeden besetten\" - SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen en LüttbildName \t සාමාන්‍ය අයිකනයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Röntgenstrahl- ÜnnernehmenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MetadatenName \t මෙටා දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 6Comment \t 6 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angolaansch Nieg KwanzaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Volker Jockheck, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖVEN EXZELLENZENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WolgograadCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dregerpackage type \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Laden des Bildes '%s' fehlgeschlagen: %s \t '%s' පිළිඹිබුවට පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeninName \t බෙනින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ansicht \t දසුන (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakplackensweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geometersch Konstrukschonen bekiekenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler:% 1Track has been imported, format: Artist - Track \t Track has been imported, format: Artist - Track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madonalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TextprogrammName \t පදසකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilbaospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seginusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FixsnippelComment \t QuickSnippetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa MonicaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kunmingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht AlleghenyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VörgeschichtComment \t අතීතයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"GNU Network Object Model Environment\". En komplette Schriefdisch- Ümgeven, ümsunst un eenfach to brukenName \t GNU ජාල වස්තු ආකෘති පාරිසරිකය, සම්පූර්ණ නිදහස් හා භාවිතයට පහසු වැඩතල පාරිසරිකයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Durresalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HobartCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CottbusCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bidde tövenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duerowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrentonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YanktonCity in South Korea \t City in South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AstuurschName \t අවෙස්ටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TswanaName \t ට්ස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomaakt Finstern breekt uteneenName \t වැසූ කවුළුව කැබලිවලට ඇදවැටේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaylorCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pad löschenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Faroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MassawaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garriguescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egendomwiesen@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- SnutensettComment \t Kde Emoticons තේමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is de Töövtiet, na de dat Finster ünner de Muus automaatsch den Fokus kriggt. \t This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, maakt Konqueror en nieg Finster op, wenn Du en Orner opmaakst, anners warrt de Inholt vun den Orner binnen dat aktuelle Finster wiest. \t මෙම විකල්පය තෝරා ඇත්නම්, ඔබ බහාලුමක් විවෘත කරන විට වත්මන් කවුළුවේම එහි අන්තර්ගතය පෙන්වනු වෙනුවට Konqueror විසින් එය නව කවුළුවක විවෘත කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedert & Optschonen \t උසස් විකල්ප (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParkesCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Infozentrum \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtrechtCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CheticampCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bacolod Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Video \t DVB වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen SCSI- Reedschappen funnen. \t SCSI උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du na' t Wesseln vun Schriefdischen den Naam vun den niegen Schriefdisch wiest kriegen wullt. Focus Stealing Prevention Level \t Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed. Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Sumejukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BRAKEN RIEVSCHAALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "basigComment \t අලංකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Overland ParkCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warabsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödpazifikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "bescheedYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. xbel_BAR_Galeon- Leestekendateien (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PamplonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LüttbildComment \t අයිකනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S14: Weghollen vun... (nich kumpativel Tüüg, schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaisakhaIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Optschoon föhrt de wichtigsten KDE- Perzessen bi' t Anmellen utwhatsThis tooltip \t මෙය පරිශීලක පිවිසුමේදී අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් සාදයි. whatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TogoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cucutacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechterhandtoolbar position string \t දකුණtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rebeet utmakenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Merida \t ඇමරිකාව/Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamarécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Schriefdisch wat scharper utsehn latenName \t මුළු වැඩතලයම තියුණු ලෙස පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fru \t Miss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa RosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardorner@ option: check Startup Settings \t පෙරනිමි පිහිටුම භාවිත කරන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Tahoe, CA/ NVComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Segarracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orange ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för Smartkoorten inrichtenName \t ස්මාට්කාඩ් සහාය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Reycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sluten \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger opbuut op GTK+, kann Finstern in Koppeln tosamenfatenName \t කවුළු කාණ්ඩගත කිරීමේ විශේෂාංගයද සහිත GTK+ පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietDaal \t PageDown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- EtienneCity in Loiret France \t City in Loiret France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KroatienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Leste: \t අවසාන (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen... \t සකසන්න... (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tog \t ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel mit fallen BlöckName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NüssCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaideCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrepasseyCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AuroraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AjoCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen vun TastkombinatschonenName \t යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whakatanenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ilaganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokunftDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statusbalken@ label \t තත්ත්ව තීරුවස@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nejes _Finster \t නව කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toeerst speeltThe name of the file this track is stored in \t The name of the file this track is stored in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "M’ banza Kongoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gokwe- Söödzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SudanName \t සුඩානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Server oder de Domään in, op de de Regel anwendt warrn schall, t. B. www. kde. org oder. kde. org. \t මෙම ප්‍රතිපත්ති ඇතුළත් වන වසම් හෝ ධාරක ඇතුළත් කරන්න, උදා. www. kde. org හෝ. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& mutt startenDescription \t & mutt අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Effekt: \t අලංකරණය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seyfert- Galaxienobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aserbaidschanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sapporojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Swatt op Witt \t සුදු මත කළු (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azuadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbam- et- Inouboucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Joao Pessoabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För Schriefdisch- Lüttbiller bruukt. Font role \t වැඩතල අයිකන සඳහා යොදාගනී. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muusrad: NAME OF TRANSLATORS \t මවුසයේ රෝදය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Havana \t ඇමරිකාව/Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STÄNNERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teruelspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Purba Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Al meldt] @ info/ plain bug resolution \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenmaal- PID:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Musterpackage type \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S56: Dissen Stoff un sien Gelaats bi Schaadstoff- Sammelsteed afgevenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 x% 2′ Local Time \t Local Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- KookjepleegComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel 1 \t GroupBox 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlabamaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cobijabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Passwoort deit noot för' t Stoppen \t නැවතීම සඳහා මුරපදයක් (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aldhaferastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kroatienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden nich leest Naricht@ action: inmenu Goto previous unread message. \t @ action: inmenu Goto previous unread message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lankaran (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paradiseguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PASSERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgeschicht vun' t Knippen un InfögenDescription \t කැපීම් හා ඇලවීම් ඉතිහාස මෙවලමDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kattowitzpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dei \t of Dei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots Naam@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Fehler. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Den opstunns utsöchten Perzess en SIGTERM- Signaal tostüern un em sodennig afscheten. Technisch Informatschoon: Den angeven Perzess warrt dat Signaal SIGTERM tostüert. Hest Du dor nich noog Verlöven för, warrst Du na en Passwoort fraagt. Mit dat Programm polkit- kde- authorization kannst Du wiss (oder all) Brukers Verlööf geven, dat se all Perzessen ahn Passwoort afscheten dörvt. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling නිශ්චල I/ O ප්‍රමුඛතාවේ ක්‍රියාකරන වැඩසටහනට ලැබෙනු ඇත්තේ යම් කාලයක් තුළ වෙනත් වැඩසටහනකින් ඉල්ලා නොසිටි තැටි I/ O වේ. සාමාන්‍ය පද්ධති ක්‍රියාකාරකම් මත නිශ්චල I/ O සැකසුම් විය යුත්තේ බිංදුවයි, මෙම කාර්‍යය සටහන් කාණ්ඩයට ප්‍රමුඛතාව වලංගු නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sekern un tomaken \t සුරැකීම සහ වැසීම (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Dämoon - frischt de Sycoca- Datenbank op, wenn nödig \t KDE විභුද්ධකයා - අවශ්‍ය විට Sycoca දත්ත ගබඩා යාවත් කිරීම් සිදු කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RockvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xine- Hülpprogramm instellenName \t Xine පසුබිම් සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(normalerwies Y) \t (සාමාන්‍යයෙන් Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner versökenFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlendoraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi en Weert grötter as Null blifft Utgaven vun Konqueror binnen den Spieker, ok na dat all ehr Finstern tomaakt wöörn, man nich mehr as hier angeven. Wenn en niege Utgaav opropen warrt, warrt ansteed disse vörlaadt Utgaven bruukt, wat bannig wat gauer geiht. De Nadeel is, dat de vörlaadt Utgaven wat Spieker bruukt. \t බිංදුව නොවේනම්, මෙම අභිප්‍රේතය ලබාදුන් අගය තෙක් සියළු කවුළු වැසූ පසුත් Konqueror අවස්ථා මතකයේ තබාගනී. නව Konqueror අවස්ථාවක් ඇවැසි විට, මෙම පෙර පූර්ණය කල අවස්ථාවක් යලි භාවිතයට ගැනෙනු ඇත, පෙර පූර්‍ණය කල අවස්ථා මගින් මතකය වැඩි කර ප්‍රතිචාර දියුණු කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt maximeertName \t කවුළුව විහිදුවිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChabarowskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 15Comment \t 15 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masayanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulan- Batorncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtegenschappen bruken för@ option: radio Apply View Properties To \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Tarfalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jack- RackGenericName \t පේනු- රැඳවුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUNNERVAGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alkionestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinneapolisCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farg' ona (Ferghana) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Onikschtenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilagen so wiesen, as de Senner dat vörslaan hettView - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PembrokeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich schuuvbor fast EvenePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luluazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 warrt laadtThe fetching is done. \t පිහිටුම: The fetching is done."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakrosTranslators: what this drgeo file contains \t Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OklahomaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwest- RebedenRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "^Smiet Kubuntu an \t කුබුන්ටු අරඹන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Morgen %l:%M %p \t හෙට %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NesCoptic month 1 - LongNamePossessive \t of KouCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeert Paketen oplistenDo not translate < name > \t Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drammennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CppUnit- TestdregerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google NarichtenQuery \t Google ප්‍රවෘත්තිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wicklowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prinz- Edward- Inselcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörnplegerComment \t සැසි කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlainfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FargoCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Steegformcomparison of adjectives - (best) \t comparison of adjectives - (best)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nelspruitsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel utfooldenshortcut for collapsing the header of a group in the message list \t shortcut for collapsing the header of a group in the message list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hämeenlinnafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burundiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern bi' t Trecken opmaken@ title: group \t ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst dissen Fehler nich künnig maken, dat Programm stellt dor keen Fehlerbericht- Adress för praat. @ label \t මෙම වරද වාර්ථා කල නොහැක, භාවිතයෙදවුම විසින් වැරදි වාර්ථා ලිපිනයක් නොසපයන බැවින්. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WesterborkCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szekszárdhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoosoneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R. Taani \t of R. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorweegschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jupiter sien Geistobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Escaldes- Engordanyandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Sneeweather condition \t හිම කුණාටුවweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woroneschrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött@ label \t ප්‍රමාණය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guerreromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aquitanienfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nochmaal \t Again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "V_erteeknisse döörsöken \t බහලුම් සොයන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaikuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChinaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & nerrn \t පහළ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herediacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hohhotchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest dat Profil ännertName \t පැතිකඩ වෙනස් වුණිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mali- FrancName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orenborgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statenbund vun Mikronesienoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuescaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Saporischschjaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marigotcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerikaansch SamoaName \t ඇමරිකානු සෝමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tebessaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pachucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keenan sien Systeemobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nashvilleusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSquaresGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Åland- EilannenName \t ආලන්ඩ් දිවයිනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht HarvardCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Propper Afmellen weer nich mööglich. De Törnpleger lett sik nich faatkriegen. Du kannst dat versöken un Strg+Alt+Torüchtast drücken un verdwingst dat Utmaken, man Dien aktuelle Törn warrt denn nich sekert. \t නිසිලෙස පිටවිය නොහැකි වි. වාර පාලකය සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබට Ctrl+Alt+Backspace යෙදීමෙන් බලය යොදා ඉවත්විය හැක; වැදගත්, කෙසේවුවත්, බලය යොදා ඉවත්වීමකදී ඔබේ වත්මන් වාරය නොසුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MenüeditorName \t මෙනු සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien verglieken@ action: inmenu Tools \t ගොනු සැසඳීම@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En RekenprogrammGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Gahn na@ title: menu \t යන්න (G) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChmelnitzkijCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "as Bispill » txt« Name \t උදාහරණ පෙළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is Klock% 1.% 2General configuration page \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angusgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadagaskarCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kefalliniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FüünRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulgaarsch LewName \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OxnardCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KnightdaleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Itn \t Ith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkibotnCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XSync- Ünnerstütten \t XSync සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sánchez Ramírezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kategorie SysteeminstellenName \t පද්ධති සැකසුම් ප්‍රභේදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColoradoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druus wohrschienlichweather forecast \t ශීතල හිරිපොද විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/La_Paz \t ඇමරිකාව/La_Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken in: \t හී බලන්න (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Törn lett sik nich opsluten, dat Systeem för de Identiteetprööv funkscheneert nich; Du muttst \"kscreenlocker\" (Perzess- ID% 1) vun Hand afscheten. \t අවසර දීමේ පද්ධතිය නිසිලෙස ක්‍රියා නොකරන බැවින් අගුළු හැරිය නොහැක; ඔබ kscreenlocker (pid% 1) ශ්‍රමිකව වසාදැමිය යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trabzonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chagang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RumänienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schaulen (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pisaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usbekistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÜnnerbuuComment \t වේදිකාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarnfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R62: Mööglich, dat sett de Fruchtborkeit daalPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MariampolCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලයP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filter för SöökafkörtenComment \t සෙවුම් යතුරුවදන් පෙරහණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet Bildoplösen un bannig veel Perzesser \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා ඉතා වැඩි CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanoCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneehagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Kommentaren% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QTest- DregerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Forfargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Moresbyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VektorindexPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chetumalmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner@ item license \t රිසිකළ@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maineusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Luciacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Urumqichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britsche Jumfern- Eilannen (GB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler künnig maken@ info: tooltip \t වරදක් වාර්ථා කිරීම@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StrasborgCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hardware- AdressName \t Hw ලිපිනයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EsfFarvardin short \t of EsfFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter as: UIDs \t පහත: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över den X- ServerComment \t X- සංග්‍රහක තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VGA- kompatibel Stüerreedschap \t VGA හැකියාවැති පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tallensett: \t අංක කට්ටලය (g):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roskildedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "in BytesName \t බයිට් මගින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Batinaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiflisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peshkopialbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU% 1 utmaken \t CPU% 1 අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suczawaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rowland HeightsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Petropawlowsk- KamtschatskiCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VÖRUTSEHN MALLÖÖRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardorner% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t % 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hormiguerospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaloneCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagensekunnenfield of view \t field of view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katalonien (Kuntreien) catalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diemrichromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daugavpils (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s Anhangen \t %s ඇමුණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HapcheonCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guanarevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wat för de Ogen vun KDEName \t KDE ඇස් පැණිරසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Bedregen bi' t Wesseln vun Finstern instellenComment \t කවුළු අතරින් ගමන් කිරීමේ හැසිරීම සකසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Engelsch na ItalieenschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ඉතාලි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kallistomoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Chersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ButteCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Icon: \t අයිකනය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hrazdanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EERST SLANKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuperiorCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opfrischen deit noot@ item:: intable \t යාවත්කාලීන කිරීමක් ඇවැසියි@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoldstoneCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusweather forecast \t හිරිපොද වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brüsselworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prachinburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Windhoek \t අප්‍රිකාව/Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanta- Hämefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SavonaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Övergahn@ label: textbox Property name \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript is för' t hele Systeem anmaakt. Du kannst dat hier instellen. \t JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dadraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mutarezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen passen Verslötel- Moduul funnen.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastkombinatschonen för all mööglich Schriefdischen wiesenNAME OF TRANSLATORS \t හැකි සියළුම වැඩතල සඳහා කෙටිමං පෙන්වන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfrikaanschName \t අප්‍රිකානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vandag %H:%M \t අද %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Över Zeroconf apenmaakt Lüttprogrammen oplistenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San AntonioCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inrull- KnoopNAME OF TRANSLATORS \t බොත්තම සෙවණ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Text oder Elementen utknippen un na de Twischenaflaag verschuven Maakt den Text / de Elementen för den Befehl Infögen binnen Konqueror oder anner Programmen verföögbor. \t Cut the currently selected text or item( s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄthiopienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Razgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tab- FinsterplegerName \t ටැබ් කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alwaidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prestongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marfikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrvingCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap- AkschonenComment \t මෙවලම් ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gansuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Samara \t යුරෝපය/Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guruvezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AgadirCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chittagongbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In Dateien inbett Vöransichten bruken@ title: window \t Use thumbnails embedded in files@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En minimalistischen Finsterpleger, de op AEWM opbuutName \t AEWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angeven Socket- Padd is leeg \t Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liechtensteenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ForlìCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun de Datei, de Du hoochladen wulltNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Hello\" tippenComment \t 'Hello' ලියන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adschmanemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BetekerDefault variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Stroomkuntrull- Dämoon för KlappreeknersName \t ලැප්ටොප් බල පරිපාලන ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett Konsole Warktüüchbalken un Törn- Naams \t Embedded Konsole Toolbar and session names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuxemborgCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VanderhoofCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Dien Tohuussiet gahn \t Navigate to your 'Home Page'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Călăraşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sibirienrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöördeepde:% 1 The dimensions of an image \t ගැඹුර:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlöörName \t වර්‍ණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KissimmeeCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andreas Mair \t Alexandre Oliveira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schedirstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eisenstadtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KmPlotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tied: \t වේලාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bhutanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "4x4- PusselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel- SysteemafsnittComment \t පද්ධතිය තැටියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "O_ptschoonen \t විකල්ප (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Söken: \t සොයන්න (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarschauCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSnakeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De AarCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrefeldCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Ümschalttast is nich mehr aktiev. \t Shift යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plateau de Bure (Steernwacht) City in Haute- Savoie France \t City in Haute- Savoie France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietRopkeyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masaitizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SmolenskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GarlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apurimacperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiekduer: Duration of zoom \t විශාලන කාලසීමාව (d): Duration of zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ANDROMEDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na' t nakamen Element wesselnPrevious element \t Previous element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bergennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toa Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JüütlandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UnalaskaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Rahmenwark, Komponenten, JavaScript, In - / Utgaavbibliotheek) un Pleger \t සංවර්‍ධක (රාමුව, කොටස්, JavaScript, I/ O පුස්තකාලය) සහ නඩත්තුකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diyalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "French (France)language \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව සම්පූර්‍ණයිFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pagerplasma name \t පේජරයplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sakon Nakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valle del Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Klöörsimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Culiacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R14: Reageert mit Water as dullPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lahijyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WESTSTRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktive bedüüsternComment \t අක්‍රීය අඳුරු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerst X- Knoop \t පළමු X බො‍ත්‍ත‍ම‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BispelenName \t උදාහරණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mudzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dör Regelsett filterte Narichten:% 1@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GliedenComment \t ලිස්සන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qaraghandykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarrisonburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Koppregen in en smuck Formaat wiesenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum el- Dschum' a \t Yaum al- Jumma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NenanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek, Rahmenwark för' t Pröven op Leegutwickeln) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය, ප්‍රතිගමන පරීක්ෂණ රාමුව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blasen- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NuakschottCity in Mauritius \t City in Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "in' t RAMNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Server för FreecivName \t Freeciv සඳහා ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BancroftCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San SalvadorCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Efate \t පැසිෆික්/Efate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ". knsrc- Datei mit Instellen, de Du inlesen wullt \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin: Pleger utsöken nich mööglich, löppt al en Finsterpleger? (versöök dat mit -- replace) \t kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (-- replace උත්සාහ කරන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hugliwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tosamen@ title: column Size of the messages. \t @ title: column Size of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NowgorodCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarshallCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Analoog Klockplasma name \t ප්‍ර‍ති‍ස‍ම‍ ඔ‍ර‍ලෝ‍සු‍ව‍plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ranongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorteren@ item: inmenu undo shuffle \t @ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nagasakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoord _merken \t රහස්පදය මතක තබාගන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yangonburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Virgo Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steedbalken@ info: tooltip \t සරිසර තීරුව@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KinyarwandaName \t කින්යාවන්ඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Kinshasa \t අප්‍රිකාව/Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Superiorusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CórdobaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_An: \t ලබන්නා (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meydan Shahrafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TwiName \t ටිවිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strg+V \t Ctrl+S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stilvörlagen Kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr Informatschonen över Stilvörlagen (Cascading Style Sheets, CSS) hebben wullt. \t රටා පත්‍ර කඩාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt op all Schriefdischen wiestName \t කවුළුව සියළු වැඩතල මත දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftstadtdistrikt Asunciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Oslo \t යුරෝපය/Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukerpadd: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t පරිශීලක මාර්‍ගය: වැඩතලය_BAR_ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම_BAR_ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guayaquilecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrvineCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afspeler- Instellen \t ධාවක සැකසුම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurmeeschName \t බුරුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poznan (Posen) City in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt Grootschriev- Faststelltast aktiv is \t CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radnorshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maine et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elsassfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Estremaduraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SarniaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Kieker opropen \t D- Bus ගවේශකය ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batterie bi Stoop \"Kritisch\" Comment \t බැටරිය දරුණු ලෙස පහළ මට්ටමක පවතීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Orner \t බහාළුම (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. png_BAR_Bilddatei *. svg_BAR_SVG- Datei@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloort opweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Beschrieven \t විස්තරය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Analoogmodell- Softwareklangteler as in ole DaagName \t Retro ප්‍රතිසම - මොඩල SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gangwon- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Wahdasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VertrolichBanner page \t රහස්‍යBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intern SaakBanner page \t වර්ග කළBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trujillo Altopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Översett Programmnaam \t වැඩසටහනේ පරිවර්ථිත නාමය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sietlüttbild opfrischen \t Favicon යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ännertDocument/ application separator in titlebar \t වෙනස් කළDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terminaloptschonen: \t අග්‍රයේ විකල්ප (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över de Nettwark- KoppelstedenName \t ජාල මුහුණත් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alnilamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DwarslöperName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Covasnaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Azoren \t අත්ලාන්තික්/Azores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaiman- DollarName \t කයිමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nochmaal söken@ info: tooltip \t සෙවීම නැවත උත්සාහ කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aldhanabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NamibienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrasilienName \t බ්‍රසීලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alt Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardwies sünd Narichtenornern op de Fastplaat: what' s this help \t what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror is so schreven, dat Internetstandards bruukt un ünnerstütt warrt. Dat Teel is en vulle Inbuu vun Standards vun Organisatschonen as W3 un OASIS. Ok warrt anner Funkschonen ünnerstütt, de dat bloots as de facto - Standard in' t Internet gifft. Blang disse Ünnerstütten för a. B. Sietlüttbiller, Söökafkörten oder XBEL Leestekens bargt Konqueror ok disse Funkschonen: \t Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Internet Keywords, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Móra d’ Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellinformatschonen binnen dat KDE- Knippsysteem sekern@ label \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය භාවිත කරමින් පිවිසුම් තොරතුරු සුරකින්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Engelsch na FranzööschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ප්‍රංශ බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Striepen för elk Spraak an - un utmakendisplay of the name of the vocabulary collection \t display of the name of the vocabulary collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeem - un CPU- Instellen fastleggen \t පද්ධති හා CPU අභිප්‍රේත සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S22: Stuff nich inatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SingapurName \t සිංගප්පූරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aapkatten quengelt jüst in Dezember över wahnschapen XylofoonklängAll of the letters of the alphabet, uppercase \t ධාර්‍මශෝක ගොවියා නෞකාවෙදි කෛරාටික බ්‍රහ්මයා ඇබුල ලිහනු දැක මඤ්ඤං විය All of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Översettendateien för KLocale \t KLocale සඳහා පරිවර්තන ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HobroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Grootview-size \t view-size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruneiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dund- Gobimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ukrainsch GriwnjaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Briesigweather forecast \t මද පවනweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Faro- Deocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalaboCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaspisch Meeriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghardaiaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oklahoma Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demokraatsch Volksrepubliek vun Koreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeregenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlanoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geiht nienich opNot Applicable \t Not Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NairobiCity in Khomas Hochland Namibia \t City in Khomas Hochland Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afscheten (KILL) \t මරන්න (KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Héraultfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei & söken... \t ගොනුව සොයන්න... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarrenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrancistownCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den bruukten CPU- Planer för' t Utföhren vun en angeven Perzess ännernName \t දෙනලද සැකසුම කාර්‍ය්ය සටහන් කිරීම සඳහා CPU කාර්‍යය සටහන වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elvwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaschenreeknerComment \t ගණනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amnat Charoenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eskimo- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsvinaIndian National month 8 - LongName \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corner BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GaspeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Naam vun den Reekner (t. B. \"www. kde. org\") oder vun de Domään (t. B. \". kde. org\" oder \". org\") in. Beacht, dat Domäännaams mit en Punkt anfangen mööt. \t (. kde. org හෝ. org වැනි) තිතකින් ආරම්භ වන ධාරක නාමයක් හෝ ඩොමේනයක් ඇතුළත් කරන්න (www. kde. org වැනි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "(%d vun %d) \t (%d න් %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ComoxCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lüttdictionary variant \t කුඩාdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sagarmathanepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New LondonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banffshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lampangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KongoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Jumpen Tasten\" wöör an - oder utmaaktName \t පොළාපැනුම් යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sand - oder Stuffstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GNU Billbewarkenprogramm \t GNU ප්‍රතිබිම්භ හැසිරවීමේ වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaseruCity in Lesotho \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "'%s' aktiveren \t '%s' සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeninCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tosamenkoppeln: Which virtual desktop a window is currently on \t Which virtual desktop a window is currently on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Programmen oder - Bibliotheken sünd nich de Oorsaak@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * «, wenn Du bloots OpenOffice - un Textdateien wiesen wullt \t කාර්‍යාලීය හා පෙළ ගොනු පමණක් පෙන්වීම සඳහා වන හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhiladelphiaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Northamptongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/St._Kitts \t ඇමරිකාව/St_Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druusweather forecast \t ශීතල හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imathiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lehr- WarktüüchName \t ඉගැන්වීමේ මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westattikagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischeffekten (Tosamensetten), anmaakt Effekten, Finsterdekoratschoon, besünner Finsterregeln un - instellen@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalziumGLPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laayouneafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Fehler berichten... Help menu - > about < modulename > \t දොෂයක් වාර්තා කරන්න... (R) Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IqaluitCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, warrt de sorteerten Indrääg na ehr Kategorie tosamenfaat. @ label \t When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DuluthCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papeeteoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bocas del Toropanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel \t PowerDevil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haverfordwestgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabindaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dornochgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na en anner Schriefdischen wesselnName \t වෙනත් අතත්‍ය වැඩතලයක් වෙත මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PisaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(9) Kernel (Karn vun' t Bedriefsysteem) Name \t (9) කර්ණලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vandag wählen \t අද දවස තෝරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JejuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MóstolesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChibougamauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aybakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UsbeekschName \t උස්බෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Sevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL- InformatschoonName \t OpenGL තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Audefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komeet Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kırklareliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OxfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE warrt in vele Spraken översett, un dor hebbt Översetterkoppeln vun de hele Welt an arbeidt. Mehr Informatschoon över dat Översetten vun KDE findt sik op http: // l10n. kde. org \t ලොව වටා සිටින පරිවර්තන කණ්ඩායම් ස්තුති වන්නට KDE විවිධ භාෂාවන්ට පරිවර්තනය කර ඇත. KDE ජාත්‍යන්තරීකරණය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු සඳහා http: // l10n. kde. org වෙතට පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leverant- Kennen 0x% 1 \t නිශ්පාදක ID අංකය 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxemborgsch FrancName \t LuxembourgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kafuezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na nerrn, na baven, looslaten. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nchelengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon \t මකන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Nepomuk- Daten warrt för en nieg Hülpprogramm ümwanneltName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moulinsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MariettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonsoolName \t අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jönköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HvarCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÖPERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeheranCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse CPU( s) utmaken \t පහත CUP වසාදමමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Systeeminstellen \t KDE පද්ධති සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL \t URL ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KearneyCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bamendacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LettlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barchauromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AserbaidschaanschName \t අසර්බයිජානිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tania Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ninh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch@ title: menu \t මෙවලම්@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Passwoord: \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Annehmen@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R53: Mag över länger Tiet dat Leven in' t Water schadenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Elizabethjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schida Kartliengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümnömen@ label: textbox \t නම වෙනස් කරන්න (R) @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarltonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Jüütlanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeekkörperdeeltjeObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usbeeksch (kyrillsch) Name \t උස්බෙක් (සිරිලික්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pickle LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Brukerhannbook: \t පරිශීලක \\tඅත් පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiegtpressure tendency \t pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoppelarbeitComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falsch html representation of a number \t html representation of a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Sao_Paulo \t ඇමරිකාව/Sao_Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Schuver kannst Du de lüttste Paneelgrött fastleggenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Monttchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mizoramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Targowischtebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVD- RAM \t DVD රැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coclépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Flagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PyramiedDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColomboCity in St. Lucia \t City in St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maniawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MetzCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger opbuut op Imlib2Name \t Imlib2 පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paraguayworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LINKE RÜSTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FastsettenSort icons \t ස්ථානයේ අගුළුලන්නSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Notizenplasma name \t සටහන්plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arnebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Standard) För XV de Fokusverleer- Schuul utmakenName \t (පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ras Alhaguestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jekaterinborgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FairbanksCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnlightenmentName \t ආලෝකනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiensch- Verwiedern C \t ලතින් දිගු- C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El- salvadoriaansch ColónName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZwickauCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imperiaal JaadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TartuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amasyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Si Thammaratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemschriftoorden plegenDescription \t පද්ධති- පැතුරුනු අකුරු පාලනයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaolackCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRAANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Distriktenzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstört- Informatschonen warrt laadt... (mag wat duern) @ info \t බිඳවැටීම් තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්... (මෙයට යම් කාලයක් ගතවේ) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arendalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa BarbaraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monatelecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VenezuelaName \t වෙනිසියුලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YeongwolCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kalenner: \t දිනදර්ශනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun de Siet warrt all Ännern wegsmieten. \t This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gau den Bruker wesselnName \t ක්‍ෂණික පරිශීලක මාරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opfrischen \t ප්‍රතිපුරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xocavəndazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat dat Drücken vun de Meta - oder de Alt- Tast een vun disse Akschonen utföhrt. \t Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to perform the following actions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarbadosName \t බාර්බඩෝස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KMail as vörtrocken Nettpostprogramm bruken \t නිර්දේශිත තැපැල් සහායක ලෙස KMail භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belize StadtCity in Bénin \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Software- KlangtelerName \t Soft SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tiet ehr övernahmen warrt: \t පිළිගැනීමේ පමාව (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SacramentoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fehlerbericht- ID vun Hand ingeven@ action: button \t වැරදි වාර්ථා අංකය ශ්‍රමිකව ඇතුළත් කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utprobeer- SkriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fejérhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cebalraistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DemmittCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aracajubrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen \"piecewise\" - Strukturen sünd bloots Bedingen tolaten. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Client för WTSName \t WTS සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utföhrbor Dateien mit SUID- Mark \t SUID විධානීය ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nauruoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Gewässer (Weltklass) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BozemanCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Japaansch@ item Text character set \t ජපන්@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jichtenseen Tiet@ label \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCSI- Spieker- Stüerreedschap \t SCSI ගබදා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pragworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akamarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Lütter maken \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SassariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Christmas \t ඉන්දියානු/Christmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afwiest:% 1Unsure if it is possible to attend. \t Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montegiardinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Variant 1dictionary variant \t විචල්‍ය 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse List wiest PCI- Informatschonen. \t මෙම ලැයිස්තුව PCI තොරතුරු දර්ශනය කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tanintharyiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Escher Cat (SMS) \t සංවාදයEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En nieg Tasttoornen- List opstellen, mit de utsöchten Toornen as Grundlaag \t Create a new key bindings list based upon the selected bindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yaucorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt den Dialoog temporeer för dat Finster, dat vun \"winid\" angeven warrt \t winid විසින් දෙනලද කවුළුව සඳහා මෙම සංවාදය සහයෝගී කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "schriftgröttYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte den Slötelsatz för den Slötel 0x% 1 ingeven, he höört% 2lt;% 3gt; to: \t % 2lt;% 3gt; ට අයත් 0x% 1 යතුර සඳහා අවසර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුල් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MottDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GranadaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettsieden- Finster, bruukt HTML un JavaScriptName \t Webpage widget using HTML and JavaScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "oderAnd_ condition \t OrAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NicaraguaName \t නිකරගුවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kataarsch RialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guantánamocyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trece Martires Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff en Naam för dit Windows- Nettloopwark in, de Serveradress un den Ornerpadd, un klick op Sekern & Tokopppeln. \t මෙම Microsoft Windows ජාල ධාවකය ධාරක ලිපිනයක් ලෙසත් නමක් ලබා දෙන්න, භාවිතයට පෝර්ට් හා බහලුම් මඟ ලබාදී සුරකින්න හා සබඳතාව බොත්තම ඔබන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaragossaCity in Sri Lanka \t City in Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Neje Ansichtview-action \t view-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al Mahriyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieuw Amsterdamsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Jujuy \t ඇමරිකාව/Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdelaideCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manicalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comendadordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BhutanName \t භුතානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nair al Saifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STROHHALMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äquaterzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Wake \t පැසිෆික්/Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akjabburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t අඟEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoydenCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Stüerpaneel wiesenStatus tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Plegen \t පරිපාලනය (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Index nieg buen@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pingel för sichtbor TörnComment \t දෘශ්‍ය වාරයේ සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Randbreed: \t දාර පළල (B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qurghonteppatajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cap- aux- MeulesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äquater- GuineaName \t Equatorial GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gomeisastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qui Nhonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chao Phryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narichten wiesen, op de en Filter- Regelsett passt@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CasperCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KubaName \t කියුබාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Normaal Tietplanen: Standardinstellen för Linux, deelt de Tiet (Anner) Normaal is de Standard- Tietplaner för Linux. He deelt de Tiet op un warrt för all Perzessen bruukt, för de keen besünner, fast Echttietprioriteet noot deit. De Perzess, de opropen warrt, warrt ut de List mit anner normaal oder Stapel - Perzessen na de dynaamsche List- Binnenprioriteet utsöcht. De Binnenprioriteet sett sik tosamen ut de angeven Prioriteet un en Todoon, dat jümmers denn grötter warrt, wenn de Perzess praat steiht, man de Planer em den Perzesser liekers nich todeelt. Dit besekert, dat all normaal Perzessen ok vörankaamt. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time- sharing (Other) Normal is the standard Linux time- sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real- time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time- quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phtiotisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S37: Topasst Handschen antreckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En klass' sch Ansicht för de Systeeminstellen, as bi KDE- 3 sien KControl. Name \t සාම්ප්‍රධායික KDE 3 KControl රටා පද්ධති සැකසුම් දසුන. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kunarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchirmkantenComment \t තිර මුළුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Møre Og Romsdalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kimch' aekCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchuylerCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stroomdüvel hett en intern Fehler hattName \t PowerDevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Moduul för' t Vörladen vun KonquerorComment \t KDED Konqueror ආරම්භක මොඩියුලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Gruvel/ Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag koperen Maakt den Text / de Elementen för den Befehl Infögen binnen Konqueror oder anner Programmen verföögbor. \t Copy the currently selected text or item( s) to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loir et Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belichtentiet: Fraction of a second, or number of seconds \t අනාවර්‍ණ කාලය: Fraction of a second, or number of seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s \t '%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Posadasargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miyagijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbuquerqueCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leitrimrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens ut en Datei in Mozilla- Formaat importeren \t Mozilla හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zuunmodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HongcheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menüindrag för de Plasma- Aktiviteet » Söken un Opropen« Comment \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන ක්‍රියාවලියට මෙනු ඇතුළත් කිරීමක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Louthrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BLIXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstörtbericht loosstüern@ action: button \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shariff Aguakphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonsoleName \t කන්සෝල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clermont- Ferrandfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TastatuurComment \t යතුරුපුවරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt Texten mit Snippels utwesselnGenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteedTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t පිහිටුමTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Camarines Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "White PlainsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammDescription \t යෙදුම්Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrück vun DeepdeScreen saver category \t ගැඹුරේ මායාවScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tanjungpinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Larnacacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Qassimsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nkambécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Öskemenkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inbetten \t තිළැලෙමින් (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Muthannairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorødenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inföhren för Konqueror \t Konqueror හදුන්වාදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tosa_mmenfaten: \t සාරාංශය (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huílaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GöösbuchtCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sünnkuntrull... Action for locking float items on the map \t Action for locking float items on the map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kangarliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Opduken vun Finstern animerenName \t කවුළුවල දැක්වීම සජීවීකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Red DeerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LowellCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multimedia- Hülpprogramm vun KDEComment \t KDE බහුමාධ්‍යය පසුඈදුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "TrueType (CID) \t සත්‍ය වර්‍ගය (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kermaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mandalayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moose RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portlandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t of PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaversAs in, lastfm \t As in, lastfm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalemiezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Vandag \t අද (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MIME- Typ \t MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Holl Strg+de Meta- Tasten daal, wenn Du weten wullt, woneem de Muuswieser is \t මවුස කර්සරය ඇත්තේ කොහිදැයි සෙවීමට Ctrl+මෙටා යතුර අල්ලා සිටින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg laden@ action: inmenu View \t යළි පූරණය@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utgaven künnig makenNAME OF TRANSLATORS \t හඳුනාගත් ප්‍රතිදානNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Butazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Leesteken \t නව පිටු සලකුණක් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PaoCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makaocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugal (Distrikten) portugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖvergahnPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t Please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karibazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörinstellt AkschonenComment \t පවතින ක්‍රියාවන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstört- Daten dörkeken@ title \t බිඳවැටීම් සුපරීක්‍ෂා ප්‍රතිඵල@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madagass' sch AriaryName \t MadagascarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrankriekName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hokkaidojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De ProgrammnaamName \t යෙදුම් නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jakutienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Söödafrikasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gibraltar- PundName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Faeroe \t අත්ලාන්තික්/Faeroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Telemarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Universal@ item Text character set \t විශ්ව@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gaziantepturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Stanley \t අත්ලාන්තික්/Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lausanneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "I_mporteren... \t ආනයනය... (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiaretalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoosominCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Spiraal mit dick EnnenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na överornt Orner gahn.\\ Opera- Stil: Drücken, na baven, na links, looslaten.\\ Beacht: Verdreegt sik nich mit \"Verleden Paneel aktiv maken\" un is dorüm standardwies utmaakt. Name \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Opera- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය \"පෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න\" සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"NEC SOCKS\" - Client \t NEC SOCKS සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muğlaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kawambwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coulomb- KonstanteObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CardBus- Brüch \t CardBus පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schewat \t Shvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luquillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarbadosCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Full Naam \t සම්පූර්ණ නම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rovigoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TindoufCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Dawson_Creek \t ඇමරිකාව/Dawson_Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baja Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szegediceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eegner:% 1 Typ:% 2% 5 Start:% 3 Tietgrenz:% 4after timeout: \t අයිතිකරුr:% 1 වර්ගය:% 2% 5 ආරම්භය:% 3 කල් ඉකුත්වීම:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed: @ action: button \t පිහිටුම: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warnabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenz 2portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Sir \t Sr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_SUtsehnwessler \t මරු වීමේ පෙනුම (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin ünnerstütt dat Protokoll nich, Konqueror warrt opropen@ info: status \t Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "0x00 (keen) \t 0x00 (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Middel klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Kigali \t අප්‍රිකාව/Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Över Fehlerberichten - Hülp@ title \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frederiksborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westkasachstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chorughthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NummerName \t අංකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Bruker:% 1) (Koppel:% 2) (Anner:% 3) @ info: status \t (පරිශීලක:% 1) (සමූහය:% 2) (වෙනත්අය:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BracebridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NobeyamaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalbacarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "'%s' opmaken \t '%s' විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SoltborgCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (NN 4. 76 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත NN 4. 76) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordrhien- Westfalengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÜTT WATERSLANGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PolsonCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokumenten oder Biller, de Du bruukt hest un ehr Typ/ Formaat (later, binnen dat Fehlerberichtsysteem, kannst Du den Bericht ok en Datei bileggen) @ info/ rich crash situation example \t ඔබ විසින් භාවිත කල ලේඛන හෝ පිළිඹිබු හා ඒවායේ ව‌ර්‍ගය/ ගණය (පසුව ඔබට වැරදි වාර්ථා හඹායෑම් පද්ධතියේ පවතින වාර්ථාව බැලිය හැක, ඔබට වාර්ථාව සඳහා ගොනුවක් ඇමිණිය හැක) @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Rio_Branco \t ඇමරිකාව/Rio_Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschoibalsanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laden anhollenComment \t පූරණය නවතන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt dat Ingaavfeld leddigshow help \t සැකසුම් ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඇතුළත් කිරීම මකන්නshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calais/ DüünkarkenCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deensten finnenComment \t සේවා අනාවරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreekschLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AktivitetenbalkenComment \t ක්‍රියා තීරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galaktsch StrategiespeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Meetrechteck sien InholtPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DubrovnikCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kineetsch EnergieUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snaaksch GeometrieDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RichardsonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Animeerduer bi' t Dreihen: Duration of flip animation \t උඩගැසීමේ සජීවීකරණ කාලසීමාව: Duration of flip animation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDG- Programm- Menü (. desktop- Dateien) \t XDG යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EffelsbargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roi Etthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vermontusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastkombinatschoon för' t Ropsetten vun en WeertPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TongaName \t ටොන්ගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee oder Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "heiko@ evermann. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palauoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeninoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XIM utmaken \t XIM අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dreihrechtsYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OzeaanienName \t OceaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Omanoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JeonjuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Super Methane BrothersName \t සුපිරි මෙතානේ සහෝදරයෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil \"Platinum\" ahn MusterName \t තිළැලි තේමාරහිත ප්ලැටිනම් රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Galileo- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antwoort: Not able to attend. \t Not able to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MackenzieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S35: Disse Stoff un dat Gelaats mööt mit en seker Metood wegmaakt warrnPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Flagen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bas- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Unionphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SouthfieldCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salto del Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bujumburaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As egen Törn sekernNAME OF TRANSLATORS \t රිසිකළ සැසිය සුරකීන අයුරNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barbados- DollarName \t බාර්බඩෝස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht delenTag as in Nepomuk:: Tag \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOSTSTRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LausanneCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Monterrey \t ඇමරිකාව/Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R8: Mag bi' t Beröhren vun brennbor Stoffen Füer utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nadschransaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet opslutenTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins \t Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum & TietComment \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KemerowoCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Finsterpleger \t KDE කවුළු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon, woneem Een dat Paket \"ht: // dig\" kriegen kann. \t ht: // dig පැකේජ ලබා ගන්නා ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trecken: \t අදින්න (g):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Iesregen wohrschienlichweather forecast \t වැස්ස/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turkmenistanafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lethemguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marokkaansch DirhamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SibirienRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filterlüttbild: Move selected filter up. \t Move selected filter up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D. Auwal \t of J. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "COPERNICUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katalaansch (valenziaansch) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HereroName \t හෙරිරෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (..., par% 2,...) Function name in function prototype \t Function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalaallisutName \t කලාලිසුට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StrietsteedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaramhatCoptic month 8 - LongNamePossessive \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Akschoon wöör to' n Blockeren föhrenSocket error code ConnectionRefused \t මෙහෙයුම අවහිර වනු ඇතSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- FormatererComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solothurnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HinnerupCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Council BluffsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Kauai (Funkfüer) City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SimbabweImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenweather condition \t වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brooklyn ParkCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest keen propper Verlöven un muttst de CPU- Prioriteet nich ännern. Afbraken. \t ඔබට CPU ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaliCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radschab \t of Rajab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strigi- Dateiindizeren för Nepomuk \t Nepomuk Strigi ගොනු සූචිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EagleCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PomonaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "strYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rajshahibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stawropolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Encarnaciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Simferopol \t යුරෝපය/Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R34: Föhrt to SüürwunnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Becharalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilaag sekernfilename for the% 1- th unnamed attachment \t filename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BOORHÖDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BatteriekiekerComment \t බැටරි නිරීක්‍ෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PulaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit den Anker kannst Du de Merrn vun den Dialoog na Dien vörtrocken Positschoon trecken. Dat lett sik ok mit de Tastatuur maken: Du kannst de Pieltasten bruken, de Pos1- Tast middelt dat in. Beacht bitte, dat de Dialoog wohrschienlich anner Afmeten hett as hier wiest. NAME OF TRANSLATORS \t සංවාදයේ මධ්‍යය ඇවැසි ස්ථානයට ගෙනයෑමට නැංගූම ඇද දමම්න. යතුරු පුවරු පාලනයේද හැකියාව ඇත: ඊතල යතුරු හෝ නිවෙස් හා මධ්‍ය යතුරු ඒ සඳහා භාවිත කරන්න. සංවාදයේ සත්‍ය ප්‍රමාණය පවතිනවාට වඩා වෙනස් විය හැකි බව සලකන්න. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maracayvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guayanillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tekenprogramm, dat op Vektoren opbuutName \t දෛශික මත පදනම් වූ ඇදීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neapelitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Val- d' OrCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet Daak in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettwarkName \t ජාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Afstört un de Systeeminformatschonen warrt den Fehlerbericht automaatsch toföögt. @ label: textbox bugzilla account username \t බිඳවැටීමේ හා පද්ධතියේ තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව වැරදි වාර්ථාවට එක්වනු ඇත. @ label: textbox bugzilla account username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött ännern \t ප්‍රමාණය යළි සකසන්න (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mutokozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sierra LeoneName \t සියෙරා ලියෝන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Yellowknife \t ඇමරිකාව/Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Nome \t ඇමරිකාව/Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ursa Major Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meetsysteem: The Metric System \t මිනුම් පද්ධතිය: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Mehr \t තවත් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du Di mit den Brukernaam un dat Passwoort bi' t KDE- Fehlerberichtsysteem anmellen. @ info/ rich \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියට දෙනලද පරිශීලක නාමය හා මුරපදය යොදාගනිමින් ඇතුළුවීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed & opmaken \t ස්ථානය විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Identiteet bewerken@ title: tab General identity settings. \t @ title: tab General identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrabantRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Profil ännertComment \t පැතිකඩ වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DämpenUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaktikspeelName \t ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden natt Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht North LibertyCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karnalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Annern Naam geven \t නම වෙනස් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Moduul för de SchirmpleegName \t KDED- තිර කළමණාකරනය සඳහා මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OSOwind direction \t ESEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch Polynesien (Frankriek) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UlsterRegion/ state in Italy \t Region/ state in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chunchurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lakhnauindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TönnernCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wederdeenst vun' t US- Ozeaankunn - un WederamtComment \t NOAA' s ජාතික කාලගුණ සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regentall: @ title: group \t පෙළ ගණන: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Akschoon installeert KDE- Achtergrundbiller binnen Dien Egen Biller - Orner. Du kannst se denn as Windows- Achtergrundbiller bruken. Is dat Krüüzfeld \"halvig\" ankrüüzt, gifft dat opfrischt Achtergrund- Biller. De Proportschoon vun de Achtergrundbiller warrt na Dien aktuelle Schirmoplösen fastleggt. checkbox caption in System Integration options \t මෙය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප එක් කරයි එම නිසා ඒවා Windows බිත්ති සැරසුම් ලෙස භාවත කල හැක. සලකුණු කොටුව අර්‍ධ වශයෙන් සලකුණු කර ඇත්නම්, එහි තේරුම යාවත් කාලීන කිරීම සඳහා නව බිත්ති සැරසුම් ඇති බවයි. බිත්ති සැරසිලි ප්‍රශස්ථ අනිපාතය ඔබේ වත්නම් තිර විභේදනය මත රඳාපවතී. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentardialog-title \t සටහනdialog-title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du nieg Informatschonen an vörhannen Fehlerbericht anhangen wullt, muttst Du seker wesen, dat is de sülve Afstört. Büst Du seker, Du wullt Dien Bericht den Fehler% 1 anhangen? @ title: window \t දැනට පවතින වැරදි වාර්ථාවකට තොරතුරු ඇමිණීමට අවශ්‍යනම් ඔබට ඒවා එම බිඳවැටීමටම අදාලදැයි සහතික කර ගැනීමට සිදුවේ.% 1 වරද සඳහා ඔබගේ වාර්ථාව ඇමිණීමට අවශ්‍ය බවට විශ්වාස ද?? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker %s to %s \t %s, %s ලෙසට සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VeronaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nah Billschirm _verschuvendock-action \t dock-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Joystick instellenName \t Joystick සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallenrast bi' t Hoochfohren vun KDE \t KDE ආරම්භයේදී Numlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bericht warrt den Fehler% 1 anhangt. Afbreken @ title: window \t % 1 වරදට මෙම වාර්ථාව ඇමිණේ. අවලංගු කරන්න @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrosnyCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "verwiedertdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t දීර්ඝ කළdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thetford MinesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RenfrewCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst & kimmrecht Gauigkeit: \t උපරිම තිරස් වේගය (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alcorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Londonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apayaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t sorteren vun Dateien un Ornern de Ornern na vörn schuven@ label \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "haalxYou are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam: \t නමැති (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montgomeryshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monte CarloCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malesia e Madhealbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jichtenseen@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TietwoortThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Culebrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "María Trinidad Sánchezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ear FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄgyptenName \t ඊජිප්තුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PowerPC \t Power PC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DachlaCity in Western sahara \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tigris (un Euphrat) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NedderlannschName \t නෙදර්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mumbaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JakartaCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk de Funkschoon Nettkieker- Kennen ännern, wenn en Nettsiet seggt, dat Du en anner Nettkieker bruken schallst (un nich vergeten, den Webmaster to seggen, dat dat so nich geiht!) \t Use the user- agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ModenaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlassNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlöödComment \t පත්‍රයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KommentarName \t සටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SönnerborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RouenCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EritreaName \t එතිත්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dyer- SteernwachtCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KsirK- BöversieteditorGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SOCKS- Ünnerstütten anmaken \t SOCKS සහය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript is för' t hele Systeem utmaakt. Du kannst dat hier anmaken. \t JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banjarmasinindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsakaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cao Lanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Helsinki \t යුරෝපය/Helsinki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort FrancesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Föögt de Kennen den Perzessertyp vun Dien Reekner to. \t ගවේශක අනන්‍යතා පෙළෙහි ඔබේ යන්ත්‍රයේ CPU වර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lahorepakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IdahoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angeven: \t දෙන ලද (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeiningenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger mit dat Utsehn vun NeXTStep, opbuut op FVWMName \t NeXTStep පෙනුම හා හැඟීම ඇති කවුළු කළමණාකරු, FVWM මත පාදක වූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Östersundswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeer- Steed \t ස්ථාපනය කළයුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAWELO SIEN DRAKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FredericksburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ freren Regen wohrschienlichweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Inste_llens \t අභිරුචි (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Provinzen (traditschonell) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiedermaken \t යළි අරඹන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Normaal@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Ukraineukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biscayspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. NazaireCity in Loire France \t City in Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WNorthwest \t Northwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loopwark- TypName \t ධාවක වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sittplätz rund en ArenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl, de dat Anhollen vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ haltcommand for... \t ඔබේ පද්ධති වසාදැමීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Grött@ item: inlistbox Sort \t ප්‍රමාණයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naganojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AustralienName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhienwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marchesitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zufarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för Netscape- Modulen \t nspluginviewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druckenkeyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt utrulltName \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HornepayneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McAlesterCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sambia (Distrikten) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Israelisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht warrt laadt... Show the author of this item in a list \t පූර්‍වදසුන පූර්‍ණය වෙමින්@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg PaneelComment \t නව ටැබයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HydrogenName \t හයිඩ්‍රජන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parmaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chanten un Mansenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalernoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beninworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 free@ action \t % 1 ඉතිරියි@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Daten warrt ümwanneltComment \t Nepomuk දත්ත හරවමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Kieker vun KDE \t KDE USB දක්වනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "space-bar-action \t පුවරු දසුනspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Vincent un de GrenadinenName \t ශාන්ත වින්සෙන්ට් සහ ග්‍රෙනාඩින්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tajowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Appenzell Ausserrhodenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R61: Mag dat noch nich to Welt kamen Kind schadenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verschuven \t ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sassen- Anholtgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Menüindrag \"% 1\" lett sik nich in' t Menü finnen. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanyebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrandfordCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GaryCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler- ID@ title: column \t වැරදි ID අංකය@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnconaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörhannen Finster... Condition type \t පවතින කවුළුව... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Engelsch na SpaanschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Startmenü- Indrääg automaatsch nieg opstellentooltip for checkbox \t ආරම්භක මෙනු ඇතුළත්කිරීම්හී ස්වයංක්‍රීය නැවත ජනනය සක්‍රීය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amami- EilandCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besöcht Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angleseygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamaulipasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GDB instellenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rootshow stars as black circles \t show stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin instellen@ title: group \t Dolphin අභිප්‍රේත@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Hagel, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nevadausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vinacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClayhurstCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "rtYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CaenCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Digos Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirkcudbrightshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeverkusenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WythevilleCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LargoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto RicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Ignacio de Sabanetadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DBpedia- Daten för LüttprogrammenComment \t DBpedia data for PlasmoidsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trinidad- un- Tobago- DollarName \t Trinidad හා TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salomonen- DollarName \t සොලමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Rainy_River \t ඇමරිකාව/Rainy_River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BellflowerCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchitomirCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Omskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Port_Moresby \t පැසිෆික්/Port_Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KraftObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grootschrievtast \t Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EffinghamCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t නම:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror sien Warvenfilter De Warvenfilter is en List vun Adress- Utdrück. Biller mit Links un Rahmens warrt bloots laadt, wenn keen Utdruck op ehr Adress passt. Wenn en Utdruck passt, warrt dat Element övergahn oder dör en Platzholler utwesselt. \t Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK විසින් ඔබට රාමු හා සැබැඳි සහිත පිංතූර වැලැක්වීම සඳහා පෙරහන් ලැයිස්තුවක් සැකසීමට ඉඩදෙයි. ගැලපෙන URL ලිපින ඉවත දමා හෝ ස්ථාන ධාරකයක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Telraduse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gemmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndebele, NoordName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stüertast (Strg) is nu aktiev. \t Control යතුර දැන් සක්‍රීයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorsogon Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MwanzaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striep & wiesen: @ item: inlistbox Show default value. \t @ item: inlistbox Show default value."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Conakryworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bermuda- DollarName \t බර්මියුඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dumfriesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Notiz sennen \t නිවේදනය යනවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Jahresdag: \t සාංවත්සරික් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort CollinsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gahyYou are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DwarslöperDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tupi- GuaraniCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Olsnitzslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syktyvkarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elk PointCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Optschoon kannst Du en över slocate opstellten Datei- Index bruken, de Söök warrt denn gauer. Denk dor an, dat Du den Index af un an maal mit updatedb opfrischen schullst. \t This lets you use the files 'index created by the slocate package to speed- up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt de JVM för Nettwark- Överdregen KIO bruken \t මෙය සක්‍රීය කිරීම jvm විසින් ජාල ප්‍රවාහනය සඳහා KIO භාවිත කිරීමට සලස්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TulsaCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kritisch BescheedComment \t දරුණු පණිවුඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VatikaanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utwählte Dateien \t තෝරාගත් ගොනු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil \"Motif\" ahn MusterName \t තිළැලි තේමා රහිත Motif රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mocapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technisch Informatschoon: Bi elkeen X11- Finster warrt dat Finster mit de X11- Egenschap \"_ NET_ WM_ PID\" en Perzess- ID towiest. Warrt en Perzess sien Finstern nich wiest, hett dat Programm legerwies _ NET_ WM_ PID nich fastleggt. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: එක් එක් X11 කවුළුව සඳහා, X11 වත්කම් _ NET_ WM_ PID අංකය කවුළුව PID අංකයක් වෙත සිතියම්ගත කිරීමට භාවිත වේ. සැකසුමේ කවුළු නොපෙනේ නම්. එම යෙදුම වැරදි ලෙස _ NET_ WM_ PID හෝ නොසකසා හෝ ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel vörbiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) north_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bescheden instellen... \t දැන්වීම් සකසන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verlöven (ACL) @ title: tab General settings for a folder. \t @ title: tab General settings for a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischlüttprogramm vun GoogleName \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntigonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Volker Jockheck, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PembertonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algoolstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IchidanThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Index- Opstellen beendtLabel for stopping search index generation before completion \t පටුන නිර්මාණය අවසන්Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portuguesavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bishosouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stepanakert (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee un weihen Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dag/Tiedrecurrpage \t දිනය/වේලාවrecurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topekausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na baven@ action \t ඉහළ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Niamey \t අප්‍රිකාව/Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen... \t අභිමත සැකසුම්... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "auYou are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hiroshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LibrevilleCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "heiko@ evermann. de, s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chadizazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XIM- Server fastleggen \t XIM සේවාදායකය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pays de Loirefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum - un Tiet- KuntrullmoduulName \t දිනය සහ වේලා පාලක මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuchingmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Asuncion \t ඇමරිකාව/Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischen lopen Programmen wesselnName \t ක්‍රියාත්මක වන යෙදුම් අතරේ මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viet Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuwaitName \t කුවේටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kataloniencatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Potenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaghaIndian National month 12 - LongName \t of MāghIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Botswaansch PulaName \t බොටස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstand, bi den de Kraft Null isPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "LAMP-Server installeren \t LAMP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mato Grossobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftstadtdistriktvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Halifaxcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tejatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yvelinesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striep@ label: listbox \t තීරු@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quetzaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CavendishCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖsterriekCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Primorjerussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Utlagerspieker verföögbor Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t swap ඉඩ නොමැතArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DongducheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aubefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cape GirardeauCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 8Comment \t 8 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAtomicGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Costa RicaName \t කොස්ට රිකාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castriescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardLabel for searching documentation in all subsections \t පෙරනිමියLabel for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Georgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpeelkraamName \t සෙල්ලම් බඩුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jharkhandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbibCoptic month 12 - LongNamePossessive \t of EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarschauCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nairngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BissettCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bibliotheek \"% 1\" bargt keen Fabrikmetood, de to KDE kompatibel is. \t % 1 පුස්තකාලය KDE 4 අනුකූල වැඩපොලක් ලබා නොදේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zürichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel & aflösen \t වෙන් කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Typ: @ label \t වර්‍ගය: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lettsch LatsName \t LatviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Tolest besöcht:% 2 Toeerst besöcht:% 3 Tall vun Besöök:% 4 \t % 1 Last visited:% 2 First visited:% 3 Number of times visited:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qomiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LSkatGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kBytes \t KByte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeltaCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t of ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tosamensett- Leisten is sietComment \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩුවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach, man liekers smuck KoortenachtersietComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saraburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TscheljabinskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Union Chocopanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiyCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t of KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamenglongmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TallahasseeCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalugaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En nieg Paneel opmaken@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick bitte op:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WindowMakerComment \t කවුළු සැකසීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen Compiz (För' t Opropen deit en Skript \"compiz- kde- launcher\" noot) Name \t Compiz රුචි (ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'compiz- kde- launcher' හී එතුම් ස්ක්‍රිප්ටයක් නිර්මාණය කරන්න) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "O' Higginschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azua de Composteladominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Balkengrafik \t තීරු ප්‍රස්ථාරය (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Affalltünn@ action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfrikaanschName \t ඇෆ්‍රිකාන්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhycocomaghCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Maldonadoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merkuurthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet schickenDescription \t පිටුව යනවන්න (P) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EddystoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R15: Beröhren mit Water sett övermaten brennbor Gasen freePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buskerudnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm afslatenComment \t තිරය අගුලි ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jutiapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minas Geraisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De NASA ehr butengalaktsch Datenbank (NED) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerarbeidtMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apiaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BergamoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jünnanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Narichten wegdoon@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShawneeCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Omikron- Velorum- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Bericht opmaken@ info: tooltip \t තෝරාගත් ව්‍යාපෘතිය විවෘ කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TacomaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBlackBoxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaluwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Münchengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SiegenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t කාවැද්දා නැතිType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bresciaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Bookstaav oder de Sülv in, wat Du jüst höört hest@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Savonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spiraalobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NuBus- Brüch \t NuBus පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juschno- SachalinskCity in Faroe Islands Denmark \t City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuffolkCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grosnyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrenseCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel: Music \t මාතෘකාව: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManigotaganCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NitroCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Guatemala \t ඇමරිකාව/Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AtmoreCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenheiten blang de Y- AssObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beslünigenpaus: \t ත්වරණ පමාව (A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner & nieg startendefault option in boot loader \t default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verteeknis opwiesen \t බහලුම දර්ශනය (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Seu d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op de & olen Weerten torüchsetten \t පෙර සැකසුමට ආපසු යන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Parsekthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asturiasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aveyronfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Indrag löschendocuments-action \t documents-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falcon LakeCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlangsequenzerGenericName \t සංගීත පිළිවෙළGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& All Schriefdischen \t සියලු වැඩතලවල (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Maschien (Reeknernaam): \t පරිගණකය (ධාරක නාමය) (M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t ඩනිෂ්ක නවින් Danishka Navin Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Harindu Perera https://launchpad.net/~harinduperera K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268 https://launchpad.net/~janitharasanga Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru chandpriyankara https://launchpad.net/~chandpriyankara shanuka https://launchpad.net/~shanukagayashan පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüchbalkens instellen@ action \t මෙවලම්තීරුව සකසන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuzkCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serbsch DinaarName \t සර්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KamerunName \t කැමරූන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht HaystackCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Hülpprogramm \"% 1\" funnen. \t No% 1 Backend found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charentefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guáricovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GyeongnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uranusthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meurthe et Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Koperentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Annern Naam geven... \t නම වෙනස් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "kanal löschenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst na' t Internet tokoppelt wesen, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt. En Dialoog wiest en List vun Mustern, de dat op http: // www. kde. org gifft. Klickst Du op en Muster sien Installeren- Knoop, warrt dat lokaal installeert. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org හී පවතින තේමා ලැයිස්තුවක් දක්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපනය කරන්න බොත්තම මගින් එක ස්ථාපනය කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Nepal (Rebeden) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Memellithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel tomaken@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "OEM-Installatschoon (för Hersteller) \t OEM ස්ථාපනය (නිෂ්පාදකයන් සඳහා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweet Punkt, de de Evene fastleggtObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen instellen@ title: group editor settings \t @ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEE SÜNNSTROHLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salinaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtmaaktThe program will be run \t අක්‍රීය කළThe program will be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S26: Bi Oogberöhren fuurts mit veel Water utspölen un na' n Dokter gahnPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE: Den Reeknernaam nich ännern \t KDontChangeTheHostName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- Hülpzentrum lett sik nich starten:% 1 \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය ඇරඹිය නොහැකි විය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El MonteCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MINSCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Butenrebedengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saratowrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Schriefdischbeslöteln \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marlboroughnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utblick sluten \t පූර්‍වදැක්ම වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Pedro de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- FTPGenericName \t X FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bács- Kiskunhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EskimosSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baorucodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HumainCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Platz op de Fastplaat, den de Pixelbild- Twischenspieker bruukt \t pixmap කැච් කිරීම සඳහා කොපමණ තැටි ඉඩක් වෙන්වේද යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siwan \t of Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MALERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukernaam% 1 (UID:% 2) \t පිවිසුම් නාමය:% 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsiagoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Papierkörv leeren \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "unYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R24: Veniensch bi' t Beröhren vun de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCSCLite instellen \t PCSCLite සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Vicenteemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tay Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baliindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Nettsieden verschuuvt sülven Finstern mit de Befehlen window. moveBy () un window. moveTo (). Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. moveBy () හෝ window. moveTo () භාවිත කරමින්. කවුළුවල ස්ථානය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeinersdörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen: \t සාමාන්‍ය (G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dvorak (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Souq Ahrasalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTTP 1. 1 (mit gzip/ bzip2- Komprimeren) \t HTTP 1. 1 (including gzip/ bzip2 compression)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "tomakenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anhollen \t නවත්නන (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft an, wat de Söök op Groot - un Lüttschrieven kiekt \t Sets whether the search is case sensitive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bill wählenDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Ansicht bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun de Ansicht warrt all Ännern wegsmieten. \t This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albinasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwedenName \t ස්වීඩනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In' t utsöchte Finster wiesenName \t නිවේශිත කවුළුවේ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niameyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Skopje \t යුරෝපය/Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LubbockCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DolbeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zwollenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Ieshagel, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Versteken Dateien wiesen \t සැඟවුනු ගොනු සොයන්න (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sălajromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarystownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abruzzoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- SysteemwachterName \t KDE පද්ධති ආරක්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NEGEN LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monterey ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaSunday \t සෙනSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon@ action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shisen- ShoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Tastkombinatschonen- DämoonName \t KDED විශ්ව කෙටිමං ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpgavenplegerComment \t කාර්‍යය කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Machalaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriftoortdateienName \t අකුරු ගොනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Miguelel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoaticookCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shirvan (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(C) 2000- 2008, de KDE- Koppel \t (C) 2000- 2008, KDE කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orange Walk Districtbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Malta \t යුරෝපය/Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Konflikt@ item:: intable \t ගැටෙන@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KEPHEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La SarreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BanguiCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Borneoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ipswichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gweruzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vejledenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tumbesperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven: NAME OF TRANSLATORS \t විස්තරය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chalatenangoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuwarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen \t සැකසුම් (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarantoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moqueguaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manfred Wiese, Sönke Dibbern, Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aadler- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SoyoCity in Antarctica \t City in Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiriquípanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Méfou- et- Afambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker 2 (USR2) \t 2 වන පරිශීලක (USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bankurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen- Menü (. desktop- Dateien) \t යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "35mm- Liekheit:% 1 mmOn a camera \t 35 mm සමතුලිතතාව:% 1 mmOn a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Myanmarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAMÄLEONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Kosrae \t පැසිෆික්/Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brookside ParkCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndoneeschName \t මැසිඩෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paschim Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alt Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma sien Eersteden- AnbederName \t ප්ලාස්මා පිහිටුම සැපයුම්කරු Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Borgo Maggioresaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lelystadnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- Schema (ahn Windows- Tast) Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර නොමැතිව) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Netkiekerwindow-hint \t වෙබ් ගවේෂණයwindow-hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QueenslandRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oplest Sommer in DüütschlandName \t අවසානයේ ජර්නියට ග්‍රීෂ්මයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand JunctionCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ButeneerdschenutbrookDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödkoreaName \t සකුණු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cartagenacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_In Verteeknis verschuven... \t බහලුමට ගෙනයන්න... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bình Địnhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschernowitzukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erzincanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du redig de hele Vörgeschicht wegdoon? \t Do you really want to clear the entire history?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteempleegName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t පරිගණක පරිපාලනයName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westeuropääsch@ item Text character set \t බටහිර යුරෝපීය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arequipaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloort laat opweather forecast \t පැහැදිලි වීමට ප්‍රමාදයිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3D- Stüerreedschap \t 3D පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BinspektGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DuFriday \t බ්‍රහස්Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RexburgCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChichewaName \t චිචෙවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PyramiedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, maakt KDM de Brukernööm automaatsch komplett, bides se ingeven warrt. @ option: check mode of the user selection \t මෙම විකල්පය සක්‍රීය නම්. KDM විසින් ස්වයංක්‍රීයව පරිශීලක නාම ලියන විටම ඒවා සම්පූර්ණ කරයි. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UngarnCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montour FallsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Startoptschonen binnen den \"Utmaken\" - Dialoog anmaken@ title: column \t \"වසාදමන්න...\" සංවාදයේ ආරම්භක අභිප්‍රේත සක්‍රීය කරන්න. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1996- 2008: De Schrievers vun den KDE- Systeemwachter \t (c) 1996- 2008 KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EngelschName \t ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schütt- Steernwulkobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Koppel bargt vörinstellt Akschonen. Name \t මෙම කණ්ඩායම පෙරනිමියෙන් සැකසූ ක්‍රියාවන් දරයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minesweeper- liek SpeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATERBALETTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhitneyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zalaegerszeghungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Variant 0dictionary variant \t විචල්‍ය 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brize NortonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achtern hollen \t පහළින් තබන්න (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SameGameGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terminalprogrammen dörvt de Grött vun' t Finster ännern \t Allow terminal programs to resize the window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nich dorPlaceholder is the battery ID \t Placeholder is the battery ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cayo Districtbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonjunkschoonThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balıkesirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BodoCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard: @ label: listbox \t පෙරනිමිය: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kucovaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoornDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valenciaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HülpName \t උදව්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*** Bispillen: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Hangt de CD- ROM in \t *** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Mounts the CDROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitmap- MakerName \t Bitmap නිර්මාණකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietRop \t PageUp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdamstownCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Druus, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East LondonCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gandakinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KenmarCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanadaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ", error message \t error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen (8- Bit- Text) message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbiCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t of EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cut BankCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merrn vun de Böögde in dissen PunktTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tandagphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Oproop \"kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()\" utföhrenComment \t 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' D- Bus කැඳවීම සිදුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeirsCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pernambucobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hasalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "J. HorrocksCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för PCI- Informatschonen \t KDE PCI තොරතුරු පාලන මොඩියුලයස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots HTML- Tests utföhren \t HTML පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eegner@ action: inmenu Sort By \t හිමිකරු@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NizzaCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrydenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Speeloort utsöken@ item: inlistbox activate vocabulary editor \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DonezkCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alfirkstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "➔ keyboard- key- name \t →keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "32- Bit \t 32 bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Pampaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delhiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwiezCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Negatiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඍන පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeuwardennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cobánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "1Sb \t 1sh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dobritschbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütte Warktüüch un HülpprogrammenName \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Siet %d vun %d \t පිටු %d ක් %d අතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Majurooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fortalezabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rock HillCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fastsetttast is nu aktievComment \t අගුළු යතුර සක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kukesalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClearlakeCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NikosiaCity in Czech Republic \t City in Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemperzess- InformatschoonGenericName \t පද්ධති සැකසුම් තොරතුරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödkorsikaRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TroyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangladeschworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel instellen Mit dit Moduul kannst Du den Stroomdüvel instellen. De Stroomdüvel is en Dämoon (he löppt also in den Achtergrund), de bi' t Starten vun KDE opropen warrt. De Stroomdüvel hett 2 Oorden Instellen: allmeen Instellen, de warrt jümmers bruukt, un Profil- Instellen, se leggt besünner Bedregen bi angeven Ümgeventostänn fast. Op de leste Paneelsiet kannst Du Dien Systeem sien Mööglichkeiten bekieken. Du fangst op' t Best mit de Instellen op de eersten twee Paneelsieden an, un wesselst denn na de veerte un stellt Dien Profilen op oder bewerkst ehr. Oplest wiest Du op de drüdde Paneelsiet Dien Profilen to. Du bruukst den Stroomdüvel nich nieg starten, klick eenfach op \"Bruken\", un denn weer dat dat al. \t PowerDevil සැකසුම මෙම මොඩියුලය ඔබට PowerDevil සැකසීමට ඉඩදේ. PowerDevil යනු ඩීමනයකි (එම නිසා එය පසුබිමින් ක්‍රියාකරයි) මෙය KDE ආරම්භයේදීම ක්‍රියා කරයි PowerDevil සතුව සැකසුම් මට්ටම් දෙකක් පවතී: සාමාන්‍ය මට්ටම, සැමවිටම ඇතුළත් වේ, පැතිකඩ පාදක කරයි, එම නිසා එක් එක් අවස්ථා සඳහා නිශ්චිත හැසිරීම් සැකසීමට ඉඩදේ. තවද ඔබට අවසන් ටැබයේ ඔබේ පද්ධති හැකියාවන්ද දැකිය හැක. ආරම්ඹයක් වශයෙන්, පළමු ටැබ දෙකෙහි ඇති අභිප්‍රේත සකසමු. ඉන් පසු සිව්වැන්නට මාරු වී ඔබේ පැතිකඩ නිර්‍මාණය/ සැකසුම කරමු. අවසන් වශයන් තෙවන ටැබයේදී ඔබේ පැතිකඩ ඇතුළත් කරමු. ඔබට PowerDevil නැවත ඇරඹීමට සිදු නොවේ \"ඇතුළත් කරන්න\" ක්ලික් කල පසු කාර්‍යය අවසන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UngstadtCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peténguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Middel klick op den Maximeren- Knoop \t Behavior on middle click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HelsingöörCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guam (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Dschunainasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StrietsteedName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Costa Ricacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Igualadacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Menü \t මෙනුව (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PartitschonenComment \t තැටි කොටස්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen un swoor Flagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖÖSCHFATTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArgentinienName \t අර්ජන්ටිනාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EvansvilleCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Tijuana \t ඇමරිකාව/Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoreheadCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarimwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "4A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indizeren geiht wiederComment \t සූචිගතකිරීම නැවත ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du de Schriftoort fastleggen, de för allens bruukt warrt, bloots nich för den Grööttext un de Fehlermellen.... font \t මෙය සුභ පැතීමේ හා අසාර්ථක පණිවුඩ හැර පිවිසුම් කළමණාකරු... font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaélécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaag- Blix- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuiababrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tall vun CPUs \t CPU ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DriftwoodCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesregenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. AlbansCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Edmontoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed vun installeert Qt- Bibliotheken \t Qt පුස්තකාල ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drucksysteem bekiekenName \t පද්ධති ගවේශකය මුද්‍රණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OimjakonCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OleanCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lucena Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du wullt en niege Adress in den Adressbalken ingeven, man dor steiht al wat binnen. Wenn Du op den swatten Piel mit dat witte Krüüz op den Warktüüchbalken klickst, warrt dat wegdaan. \t When you want to paste a new address into the Location toolbar you might want to clear the current entry by pressing the black arrow with the white cross in the toolbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SolingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddletonCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RECHTE FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hampshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menjicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pallars Sobiràcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MolineCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Plugins \t ප්ලගීන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Listansichten, In - / Utgaavbibliotheek) \t සංවර්‍ධක (ලැයිස්තු දසුන්, I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakplackens in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SPÖKELSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AirdrieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlenwoodCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McLeod LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jordanienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArtikelThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrootbritannienName \t එක්සත් රාජධානියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Infofinstern wiesenShow time- related info box \t Show time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Halmstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LagosCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GunsanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adschariengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In en fastnagelt Ansicht kannst Du den Orner nich wesseln. Bruuk dat tosamen mit \"Ansicht tokoppeln\", wenn Du vele Dateien ut een Orner ankieken wullt. \t A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to explore many files from one folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deit nich noot@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suffolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washington D. C. Region/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CasertaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goranboyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alloagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Mon \t සඳු (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL fastleggen... \t URL සකසන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teheranworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Album- Titelbild warrt de Sammeln toföögtFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t First part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tshopozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen över Fehler% 1 warrt vun% 2 laadt... @ action: button let the user to choose to read the main report \t % 2 සිට% 1 වරද පිළිබඳ තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්.... @ action: button let the user to choose to read the main report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BULLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProxyComment \t ප්‍රොක්සිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anhuichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarin Kowtafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörtrocken Stücken@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morpethgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Satunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar LengehCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht & aflösen@ action: inmenu \t දසුන වෙන් කරන්න (D) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Campobassoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Daak un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. CatharinesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bajanchongormongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farg' onauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mato Grosso do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op & Konsool anmellen \t කන්සෝල පිවිසුම (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLACHTEREEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IRDA- Stüerreedschap \t IRDA පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navarrespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scott Wheeler \t Peter Zhou Lei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McAdamCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pogegenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bontocphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyrénées- OrientalesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quettapakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wat weetst Du över den Afstört? @ info/ rich \t බිඳවැටීම ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- HülpzentrumComment \t KHelpCenterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechtTempUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multimedia- Programmen, so as Klang - un Video- AfspelersComment \t බහුමාධ්‍ය භාවිත යෙදවුම්, ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය ධාවක වැනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Makedoniengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_LöschenExpand MyList Inline \t ඉවත් කරන්න (_R)Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SelentschukskajaCity in Rwanda \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vertekendeenst sökenSearch for recipient. \t Search for recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asadabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött vun den & Fastplaat- Twischenspieker: \t තැටි කැච ප්‍රමාණය (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökbalken@ title: window \t සෙවුම් තීරුව@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Panelen wiesen \t පැනල පෙන්වන්න (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Körper 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ambamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrederikshobenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien ut dat SVN- Archiev wegmaakt. @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ඉවත්කල ගොනු@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PerpignanCity in Pyungbuk Korea \t City in Pyungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HardwareComment \t දෘඩාංගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KampalaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeogwipoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien warrt ut dat SVN- Archiev wegmaakt... @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කරමින්... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "töövYou are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GöttingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PentictonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst fuurts Dien Passwoort ännern (Systeempleger- Anornen) \t ඔබේ මුපදය හැකි ඉක්මනින් වෙනස් කල යුතුය (root බලපෑම)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gamma- Cas- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK- Formen för Kompatibiliteet \t CJK අනුකූල ප්‍රකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 D. h for hours \t % 1dh for hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wikipedia- Siet@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Tietafloop:% 1@ action: button \t කල් ඉකුත්වීමෙන් පසු:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peter- Paul- Stadt in Kamtschatkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen vun de% 1 Hülpprogrammen lett sik bruken. A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BangassouCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goiasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dumfriesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut verbetert \"Motif\" - StilName \t තිළැලි වැඩිදියුණු කල Motif රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalugarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tàrregacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corkrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard (XFree 4) \t පෙරනිමි (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrankriekCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tagum Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder mit Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BosschaCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLADDERN FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Label \t ලේබලය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tall vun Utgaavregen, de wohrt warrt \t Number of lines of output to remember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schaddens nerrn Finstern tofögenName \t කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/St._Helena \t අත්ලාන්තික්/St_Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndonesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Ieshagel, Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Flagen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IoJupiter' s moon Europa \t Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arkansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InpassenComment \t ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallensett: @ item currency name and currency code \t අංක කට්ටලය: @ item currency name and currency code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rebeet utsluten: \t පරාසයෙන් පිටත (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zertifikaat un Slötels automaatsch importerenName of the custom template. \t Name of the custom template."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Druus oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kasten mit KDE- Steden wiesen (Tohuusorner, Nettwark,...) Goot, wenn Du Konqueror as Dateipleger bruukst. \t KDE ස්ථාන සහිත කොටුවක් පෙන්වයි (නිවෙස, ජාලය,...). ඔබ ගොනු පාලකය ලෙසe konqueror භාවිත කරයි නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Exetergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YukonRegion/ state in China \t Region/ state in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParkersburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törnslott för' t KDE- Arbeitrebeet \t KDE වැඩබිම් සඳහා වාර අගුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken@ info \t සොයන්න... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulqizaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OntarioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IesweltDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschuwaschName \t චුවෑෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moroniafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ondjivaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utföhren: Dat Programm utföhren oder de Loopgauheit ut dat Köörfeld utsöken@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BengaalschName \t බෙංගාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NeddersorbschName \t පහළ සෝබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De fröhe MorrnName \t නැවුම් උදෑසනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Le HavreCity in Seine- maritime France \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whitehorsecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ramat GanCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrüüzDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rogalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullmoduul för den KDE- Autostartpleger \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකයේ පාලක පැනල මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Keen Rahmen \t මායිමක් නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MidnaporeCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Potaro- Siparuniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nej \t නව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kurdamirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krottingenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN WIENOFFIZEER SIEN FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiekt na Narichten vun lokale Brukers, tostüert mit write( 1) oder wall( 1) Comment \t ප්‍රාදේශීය පරිශීලකයන් විසින් write( 1) හෝ wall( 1) සමඟ යවන පණිවුඩ බලන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qala i Nawafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Topasst Formaat: General options for the message list. \t General options for the message list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomnett \t AC ඇඩැප්ටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KigGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaykopCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pagadian Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "of\" from \"1 of 19 \t දැනට භාවිතාවන පිටුව (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WAPENKAMERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RolletCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kandidel ZooDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Pas- de- Calaisfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belfastisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luceajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThaiName \t තායිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De URL% 1 gellt nich \t URL% 1 වැරදියට දක්වා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Verwaltenregioon Sinŭijunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hiri MotuName \t හිරි මොටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Later daalladen@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LanderCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för Smartkoorten \t KDE ස්මාට්කාඩ් පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sök spiekern... \t සෙවීම සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "folder-display \t බහලුම් නම තුළ '/' අඩංගු විය නොහැකfolder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiekglasComment \t විශාලකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klörensett, den Du ännern wulltcolor- sets \t පෙන්වීම/ වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලයcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktiv FinsterNAME OF TRANSLATORS \t අක්‍රීය කවුළුවක්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch PundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort Wellingtonguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GauribidanurCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isabela Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antiquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EISA- Tietgevers \t EISA වේලා ගණක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "index. html bruken \t index. html භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalvadosRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kimmrecht maximeert \t සිරස්ව විහිදූ (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Maakt de Inhangsteed vun de CD- ROM op \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM හී රැඳවුම් බහාළුම විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laghouatalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegde, Hagel, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mauritius- RupjeName \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "W_oord hentofögen \t වචන එක් කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pardubiceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De D- Bus- Oproop \"say ()\" is fehlslaan. \t D- Bus say () ඇමතීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tochigijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "^Ubuntu MID installeren \t උබුන්ටු MID ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Produkt- Kennen 0x% 1 \t නිශ්පාදන ID අංකය 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever@ info: credit \t සංවර්‍ධක@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gah na Moria rin un dwing den Balrog daalName \t Moria වෙත කිමිදී Balrog පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordamerikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Tinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Podcast & tofögen \t පොඩ්කාස්ට් එක් කරන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fray Bentosuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg FinsterComment \t නව කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriefdischeffektenComment \t වැඩතල සැරසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieknotizen för Objekt fastleggen: \t Move the telescope to an object or location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch & opfrischen \t වැඩතලය නැවුම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DodomaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukernaam: @ label: textbox bugzilla account password \t පරිශීලක නාමය: @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "as Bispill > 23. 10. 1999Name \t උදා > 1999- 10- 10Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Walloonsch- Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narmadawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PEGASUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Netscape- Leestekens exporteren \t & Netscape පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Padvector-mode \t vector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asarof Dei long \t of Azarof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rothesaygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InföögmarkThe shape of the cursor \t I- BeamThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg \t නව (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mardinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lupanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CortezCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheschwan \t Heshvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Vor \t ඉදිරියට (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OplaadtostandName \t ආරෝපණ තත්වයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KurdschName \t කුර්දිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaratowCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmsEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t of MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trurogreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klören instellenName \t වර්‍ණ සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MedingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Venezuelavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BountifulCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koronadal Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Regen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toulonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressaten as Verdeellist sekern@ action: button Open recipient selection dialog. \t @ action: button Open recipient selection dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen un swoor Böen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndianapolisCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "České Budějoviceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na links, looslaten. Comment \t ඔබන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Bedregen vun den Nettkieker instellenName \t වෙබ් හැසිරීම සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sør- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ENKELKINNERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 Till Freier https://launchpad.net/~till \t ඩනිෂ්ක නවින්, කල්ප පැතුම්, ප්‍රභාෂ් රාජරත්න Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Prabhash Rajarathne https://launchpad.net/~prabhash Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru චානක මධුෂාන් https://launchpad.net/~chanakalin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hidschri@ item Calendar system \t Hijri@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liberiaansch DollarName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arlington HeightsCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Languedoc- Roussillonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm för' t Bewerken vun BillerName \t පිංතූර හැසිරවීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolumbiaansch PesoName \t කොලොම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bringt de Starttiet vun Konqueror daalName \t Konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrockvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaegwallyeongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iowausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En In - / Utgaavmoduul, mit dat sik dat Nettwark dörkieken lettName \t ජාලය සඳහා kioslaveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kist 1 (sietst) title: window general settings \t title: window general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort, de Du drucken wullt, angeven as \"Familie, Stil\". \"Stil\" is en 24Bit- Dezimaaltall in' t Formaat < St\\\\ xC3\\\\ xA4rk > < Breed > < Negen >. \t මුද්‍රණය සඳහා අකුරු, \"කාණ්ඩය, රටාව\" ලෙස ලබාදේ, රටාව 24- බිටු දශම අංක ලෙස සම්පාදනය වේ: < weight > < width > < slant >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- DatenkarnComment \t Plasma දත්ත එංජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordkoreaansch WonName \t උතුරු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient cat \"URL\" # Gifft den Inholt vun \"URL\" na de Standardutgaav ut \t kioclient cat 'url' # 'url' හි අන්තර්ගතය stdout වෙත ලියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter makenview-zoom-action \t view-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- Martin (Frankriek) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiestergoornName \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rēzekne (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mit Akzentendictionary variant \t with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Obwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte prööv, wat Du den Naam vun de Variable un nich ehren Weert ingeven hest. Wenn de Variable t. B. HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 is, muttst Du hier HTTP_ PROXY ingeven, un nich http: // localhost: 3128. \t ඔබ පාරිසරික විචල්‍ය වල අගය වෙනුවට ඒවායේ නියම නම ඇතුළත් කර ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න. උදාහරණයක් ලෙස, පාරිසරික විචල්‍ය HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 නම් ඔබ විසින් http: // localhost: 3128 යන්න වෙනුවට HTTP_ PROXY යන නම ඇතුළත් කල යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ugaritsch \t Ugaritic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "falltpressure tendency \t pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McKeesportCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jemeensch RialName \t යේමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GorhamCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruby- LüttprogrammComment \t Ruby මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Importen \t ආනයන (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinnschName \t ෆින්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest en List mit begäng GelaatsenDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SardienschName \t සාර්ඩිනියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MurrayCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datenbank mit de Patenten vun de USAQuery \t ඇ. එ. ජ පේටන්ට් දත්ත මූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jemen@ title \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Næstveddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NazkoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg... @ action: button Save current session \t නව... @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zambalesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiang Raithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nohmal versöken \t නැවත උත්සාහ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "haalyYou are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vashungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hordalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Västeråssweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seychelleensch RupjeName \t SeychellesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debian- BTS- FehlersöökQuery \t Debian BTS Bug SearchQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JemenName \t යේමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttpolenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Resultaat is keen Tall. Error message \t Error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catanzaroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KnoxvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraagteken wegmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(För \"#\" warrt opstiegen Tallen insett) @ info: status \t (# will be replaced by ascending numbers) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrschName \t අයර්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banffgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Märof April \t of Marof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yukonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrakCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkkraCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JinjuCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hai Phongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- WeeswarkladerComment \t Nepomuk Ontology පූරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam (Beschrieven) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröönbarg, Landsbargpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elk CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smoljanbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChinookCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cholutecahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VEADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Lesen vun' t PTY \t PTY වෙතින් කියවීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuyigiCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaranskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarawakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maunbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Port: \t තොට (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pla de l' Estanycatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HastingsCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamanrassetalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na en anner Aktiviteet wesselnName \t වෙනත් කාර්‍යයකට මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WolseleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yorkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FraminghamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalennerComment \t දිනදර්ශනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedder- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHIRMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Twintig is utsöchtName \t විසිවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Ponape \t පැසිෆික්/Ponape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht vun de US MarineCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argeliaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen... Name \t සැකසුම්... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WindowMaker (3 Sünnertasten) Name \t කවුළු සැකසීම (3 වෙනස්කම් යතුරු) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "September \t of September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnbild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoldawienName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZdunyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drenthenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vũng Tàuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BridgetownCity in Bas- Rhin France \t City in Bas- Rhin France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aschgabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BabahCoptic month 3 - LongNamePossessive \t of PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutomakeComment \t AutoBraceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PositschoonObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahiabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palm CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bruken as dat is \t එලෙසම භාවිතා කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sünstYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mauritiusafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TimmerwohldCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChandlerCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dreedubbelte Verdüüstern (HWT) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vila Realportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narjan- Marrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Tastatuurtekens aktiveren, de disse Metoden anmaakt: Muustasten:% 1 Backige Tasten: Drück de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner Langsame Tasten: Laat de Ümschalttast för 8 Sekunnen daaldrückt \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: මවුස යතුරු:% 1 ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sensuntepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LibyenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MovilleCity in United Arab Emirates \t City in United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Brukernaam: \t පරිශීලක නාමය (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn dat Stroomkavel dat Nett tokoppelt is \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතිවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Socket is al towiestSocket error code AlreadyCreated \t සොකට් එක දැනටමත් සීමා වී ඇතSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NAVIGATOR SIEN DREE' ECKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mebsutastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duraznouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinnetonkaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei mit Spood verschaven. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten vun seker Java reg; \t Secure Java reg; support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Spröhwaterweather forecast \t සීතල හිරිකඩweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castlebarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Irakiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschuktschenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JD: Longitude \t Longitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HonoluluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RäpinaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LinzCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Borneoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei, över de Du wat weten wullt. Mit \"-\" warrt vun de Standardingaav leest. \t පරික්‍ෂා කළ යුතු ගොනු නාමය '-' stdin ගෙන් කියවීම සඳහා."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sudoku- SpeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OPWICKELT REEMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenspeler- MahjonggName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrotonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Villahermosamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afbreken \t අවලංගු කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlicanteCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UlmCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT WFPC2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Chagos \t ඉන්දියානු/Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ethernet- Stüerreedschap \t Ethernet පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DAT GROTE SCHIPP VUN TAMA RERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midnight CommanderName \t මධ්‍යම රාත්‍රී විධායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlottDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ioanninagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Berkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL( s) oder lokale Datei( en) för \"command\" NAME OF TRANSLATORS \t 'විධානය' සඳහා වූ URL හෝ ගොනුNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yasoojiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Tschernigiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweekanaal- VU- KlockName \t ද්විත්ව චැනල VU- මීටරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viking- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neuchâtelswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UlleungdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Muustasten\" wöör an - oder utmaaktComment \t මවුස යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Reedschap is opstunns nich verföögbor (nich tokoppelt oder Driever is nich laadt). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chapel HillCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hatayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwarkpleeg mit den NetworkManager- Dämoon, Verschoon 0. 7Name \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. 0. 7 සංස්කරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Törn för' t nakamen Anmellen sekernPuts the system on standby \t Puts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Instellwarktüüch, dat de Programmen fastleggt, de tosamen mit KDE opropen warrtName \t KDE සමඟ ආරම්භ වන වැඩසටහන් සැකසීමට සැකසුම් ආයුධයක්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt@ item: inrange Preview Size \t කුඩා@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TubahCoptic month 6 - LongNamePossessive \t of TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BamCoptic month 9 - ShortName \t PamCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rouyn- NorandaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Lüttprogramm, dat de List mit opmaakt Finstern wiestName_BAR_plasma containment \t Name_BAR_plasma containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster wedderherstellenComment \t කවුළුව දිගහැරිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeschName \t ෆ්‍රිසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmark- BeschrievenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jinoteganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Enderbury \t පැසිෆික්/Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JinjaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en Fehler bi' t DruckenName \t මුද්‍රක වරදක් හටගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Florida Keys, FLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naamprocess heading \t නමprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrattleboroCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UngaarschName \t හංගේරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Lorenzopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, teekt Konqueror en Rahmen as Platzholler rund de Biller, de noch nich heel laadt sünd. Maak dat man an, wenn Du en bannig langsame Verbinnen hest, dat verbetert sachtens Dien Nett- Beleefnis. animations \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්, Konqueror විසින් වෙබ් පිටුවල ඇති නිසිලෙස පූර්ණය නොවූ පිංතූර වටා ස්ථාන ධාරකයක් අඳියි. ඔබේ ගවේශන අත්දැකීම වඩාත් උසස්කර ගැනීම සඳහා මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න, විශේෂයෙන්ම ඔබ සතුව අඩු වේගයක් සහිත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් පවතීනම්. animations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ayrgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DschShanbe short \t JomShanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poplar BluffCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Purple MountainCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Grekenland (Präfekturen) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lleidacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(n) NiegName \t (n) නවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft an, wat Windows sien Startmenüindrääg wedderherstellt warrt oder nich. Standardwies warrt de Indrääg wedderherstellt, man Du kannst dat ok utmaken, wenn Du dor Problemen mit hest. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය Windows ආරම්භක මෙනුව මත ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කල යුතුද නැද්ද යන්න පවසයි පෙරනිමියෙන් ආරම්භක මෙනු ඇතුළත් කිරීම් ස්වයංක්‍රීයව නැවත ජනනය වේ. එහෙත් ඔබට ඒ සම්බන්ධ ගැටළු ඇත්නම් එය අක්‍රීය කල හැකcheckbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fox CreekCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tipasaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Yap \t පැසිෆික්/Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TraachheitUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel tosamenfooldenshortcut \t shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValhallaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, un weihen Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl/ URL: \t විධානය/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syrsch \t Syriac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BornkoderegenName \t SLOCName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TostandXDMCP server \t තත්වයXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IowaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JunJuly \t ජුනිJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Assamindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 kJ/ molx u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HD- DVD- ROM \t HD DVD රොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostbottnienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La GrangeCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Sneeflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gizehegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eure et Loirfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Foixfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künniog. \t කරුණාකර දෝෂ වාර්තා කිරීමට http: // bugs. kde. org භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guanacastecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perugiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarthefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AndriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster & wegdoon \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teel- URL \t ගමනාන්ත URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasanCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Februor \t of February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst wulkig un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern warrt automaatsch binnen en Reeg Striepen wiest. Ehr beste Tall hangt vun dat Konqueror- Finster sien Breed af, un vun de Tall vun Dien Leestekens. \t බහලුම් ස්වයංක්‍රීයව තීරු කිහිපයකට බෙදෙයි. ප්‍රශස්ත තීරු ගණන konqueror කවුළුවේ පළල හා ඔබ සතුව ඇති පොත්සලකුණු ගණන මත පදනම් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GibraltarName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuttonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Almatykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ca Mauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DorstellenTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t දර්ශනයTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnneddergang:% 1 op den% 2Sunrise at time% 1 on date% 2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SultanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche Böversiet för BitTorrentName \t BitTorrent GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrenadaName \t ග්‍රනඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gasigone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pangkalpinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moduul för KonsoolbefehlenComment \t ශෙල් විධාන ප්ලගිනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostkasachstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EchttietPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje _Opgav \t නව කාර්‍යය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- AfspelerName \t Javascript media playerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aqtaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mariehamnfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Muster för \"Treckies\" Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TjumenCity in Uruguay \t City in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValdezCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R7: Mag Füer utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Volosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westsaharaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na rechts, na nerrn, na rechts, looslaten.\\ Mozilla- Stil: Drücken, na nerrn, na rechts, looslaten. Name \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUUINSCHENÖÖRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaguenayCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen@ title: tab \t සාමාන්‍ය@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muzaffarabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedern- ROM \t විහිදිය හැකි ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technisch Informatschoon: Dit is de deelte Spieker, binnen \"top\" is dat \"SHR\". Dat is de Tall vun Sieden, de en Datei bruukt (kiek binnen de Kernel- Dokmentatschoon bi documentation/ filesystems/ proc. txt). \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය හවුල් මතකයකි, ඉහළින් SHR කැඳවයි ගොනුවක පසුබිම පිහිටන පිටුගණන මෙයයි (see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt බලන්න.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar AbbassCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlastikName \t ප්ලාස්ටික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nantesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West CovinaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Programmschrievers hebbt den Fehler richt@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenheiten vun de meten EgenschapObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaukemCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fayzabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien leevst Programmen opropenName \t ඔබ කැමතීම යෙදුම් ආරම්ඹකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cienfuegoscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Unbekannt (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SnapphülpComment \t ස්නැප් උදව්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PanamaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DocBook - De InföhrenQuery \t DocBook - The Definitive GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salzburgaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OplaadperzentName \t ආරෝපිත ප්‍රමාණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Olotcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel- Egenschappen \t ටැබ් වත්කම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BakerCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mit yedictionary variant \t with yedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHTML- Leegutwickeln- Testwarktüüch \t KHTML ප්‍රත්‍යාගමන පරීක්‍ෂණ උපයෝගිතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bourgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSirc- Finster aktiv makenComment \t සක්‍රීය KSIRC කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washington DC (Pentagon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maha Sarakhamthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "aktiev makenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutorNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "besekerYou are about to translate the 'And' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'And' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isla de la Juventudcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL- Pausschirmen bruken \t OpenGL තිරසුරැකුම් භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Dien Tohuussiet gahn Wenn Du en anner Tohuussiet instellen wullt, kiek bi Instellen - > Konqueror instellen - > Allmeen. \t Navigate to your 'Home Page' You can configure the location where this button takes you under Settings - > Configure Konqueror - > General."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na baven, na links, looslaten. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för Python \t Python සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RFCs (IETF - \"Requests for Comments\") Query \t ප්‍රතිචාර සඳහා IETF ඉල්ලීම්Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAISERGANGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ISDN- Stüerreedschap \t ISDN පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KekahaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Halen vun' t Pröövlogbook:% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batterie -, Stroom -, Utsett - un Stroomdüvel- InfosName \t බැටරි, AC, නිද්‍රා හා PowerDevil තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEE KEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeongsanpoCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst kloorweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümnömen \t ප්‍රතිනම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jalalabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Thule \t ඇමරිකාව/Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- NavigerenComment \t Dolphin සැරිසැරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sept- IlesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GTK+- StilComment \t GTK+ රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cebu Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- GaronneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port ArthurCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Luganskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KorsörCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Reekner: @ action: button \t ධාරකය (t): @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ringkøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LiberiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeert de KDE- Systeeminstellen as en Element binnen dat Windows- Kuntrullpaneel Wohrschoen: Disse Optschoon passt Dien Windows- Registry to. checkbox caption in System Integration options \t මෙය Windows පාලක පැනලයට KDE පද්ධති සැකසුම් එක් කරයිl. අවවාදයයි: මෙම අභිප්‍රේතය Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MbeyaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriften un BillerScreen saver category \t බැනර හා ඡායාරූපScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster op all SchriefdischenComment \t කවුළුව සියළු වැඩතල මතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juana Díazpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usumacintawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Retalhuleuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen FehlerSSL error \t දෝෂයක් නැතSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De. desktop- Dateien na den Orner < dir > installerenNAME OF TRANSLATORS \t . desktop ගොනු < dir > බහලුමට ස්ථාපනය කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Billmenüimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt en inrullt Finster automaatsch utrullt, wenn Du mit den Muuswieser en Tiet lang op den Titelbalken wiest. \t If Shade Hover is enabled, a shaded window will un- shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakamen Paneel anmakenshortcut \t shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest de Tall vun Besöök un de Daag vun den eersten un vun den lesten Besöök, tohoop mit de URL \t Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Edirneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EERST GROOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madriznicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huehuetenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JakutskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AzimutaalMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lambayequeperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för FastkörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeweather condition \t හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChillicotheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Şanlıurfaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bluetooth (Platzholler) Comment \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Mexicousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jensen BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dobelelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukernaam: \t පරිශීලක නාමය (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kon Tumvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Augof September \t of Augof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guinea- Bissau- PesoName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött: \t ගොනු ප්‍රමානය වනුයේ (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HOODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum un TietComment \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för de TwischenaflaagName \t ක්ලිප්බෝඩ් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vargasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morof Shahrivar short \t of Morof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stücken koppeln \t 'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- TerminalName \t X ටර්මිනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Filtern leggt de Dateien fast, de Strigi övergeiht \t Strigi විසින් මඟහැරිය යුතුයැයි සඳහන් කරන පෙරහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Störmschweather forecast \t කුණාටු හඬweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Info- Sieden \t තොරතුරු පිටු (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lunda Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WORFELKURVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2008 Nicolas Ternisien © 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KPatienceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddelfrankenRegion/ state in Hungary \t Region/ state in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frankriekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aostaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Fernando de Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit \"-- help\" gifft dat de List vun verföögbor Befehlsreegoptschonen. \t විදාන රේඛා විකල්ප ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා -- help භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opera- Leestekens importeren... \t & Opera පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Grenada \t ඇමරිකාව/Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Singburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mien leevste KünstlersFrom one date to another, this text is in between \t සියලු කලාකරුවන්From one date to another, this text is in between"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandjouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pakettall@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t ඇසුරුම් අගය@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PierceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Düsse Paledde löschenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Socket wöör al opstelltSocket error code NotBound \t සොකට් එක දැනටමත් නිර්මාණය වී ඇතSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astanakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bill _opmakendocuments-action \t documents-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaag Planetobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piedmontitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loirewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Antern na@ action: inmenu Show the subject in the composer window. \t @ action: inmenu Show the subject in the composer window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- ProgrammenName \t KDE යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mungwizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' sch BlaagName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort@ action: button Start a new game \t ෆොන්ටය@ action: button Start a new game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pul- i- Alamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WoodwardCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hertfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuusmodulenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wichtkonstant- VarianzObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aldhibahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hett NTP- Ünnerstütten toföögt \t NTP සහාය ලබාදෙන ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lodjazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khulnabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Dialoog gifft Bescheed un akrate Informatschonen över Fehlers vun Skripten op Nettsieden. Faken hett de Autor eenfach Fehlers bi' t Opstellen vun de Nettsiet maakt, man dat gifft ok Programmeerfehlers binnen Konqueror. Wenn Du meenst, dat dit en Nettsiet- Fehler is, vertell dat ehren Pleger (faken \"Webmaster\"). Wenn Du glöövst, dat de Fehler bi Konqueror liggt, stüer bitte http: // bugs. de. org / en Fehlerbericht to. Schöön weer ok en Bispill, över dat Een dat Problem nau bekieken kann. \t මෙම සංවාදය වියුණු පිටු වල හට ගත් ස්ක්‍රිප්ටින් දෝෂ වල තොරතුරු සහ දැනුම්දීම් ඔබට සපයයි. බොහෝ අවස්ථාවල එය කර්තෘ විසින් සැලසුම් කර ඇති පරිදි වියුණු ජාලයේ දෝෂයක් නිසා වේ. අනෙක් අවස්ථාවල එය Konqueror හි ක්‍රමලේඛ කිරීමේ දෝෂයක ප්‍රතිඵලයජ් වේ. ඔබ කලින් සඳහන් කළ එක සැකකරයි නම්, විමසීම් සඳහා කරුණාකර වියුණු ජාල ප්‍රධානියා සම්බන්ධකර ගන්න. අනෙක් අතට ඔබ Konqueror හි දෝෂයක් යැයි සැකකරයි නම් කරුණාකර http: // bugs. kde. org / හි දෝෂ වාර්තාවක් ගොනු කරන්න. දෝෂය විස්තර කෙරෙන අත්හදා බැලීම් සිද්ධියක් අගය කොට සලකයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Steed för den Tohuusorner is leeg oder dat gifft ehr nich, se warrt nich bruukt. @ option: check \t The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Klöörsdialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narinyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SPIEKER FÖR DAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht un weihen Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lincolnusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wulkentrechter in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haifaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Electrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadachbiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraaläquatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsvIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t of ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Tastkombinatschoon utlööstComment \t විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KNewStuff- Bidrääg \t KNewStuff දායකත්වයන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Böen mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurwashCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Tayvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corrèzefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL- PausschirmenScreen saver category \t OpenGL තිර සුරැකුම්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STEENBUCKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntarktisCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KairoCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard Email sender \t Email sender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuenaCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilecikturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneels dreihenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topassen vun Finster höllt opComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ නිමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deer LakeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pixelbild- Twischenspieker \t Pixmap කැච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Lüttbild- Text \t p, li {white- space: pre- wrap;} අයිකන පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beluert den Tostand vun de Nettwarkkoppelsteden un gifft Programmen Bescheed, de dat Nettwark bruuktName \t ජාල අතුරුමුහුණත ගැන විමසිල්ලෙන් සිට එහි තත්වය ජාලය භාවිත කරන යෙදුම් වලට ලබාදේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WesleyvilleCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortnarichten- MakerName \t ක්‍ෂණික පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MetairieCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lot et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du dat Bild ankieken, dat den baven utsöchten Bruker tohöört. Klick op den Knoop, wenn Du en Bild ut en List utsöken wullt, oder treck Dien egen Bild her un legg dat op den Knoop af (t. B. ut Konqueror). @ action: button assign default user face \t මෙහිදී ඔබට ඉහත සංයුක්ත කොටුවේ තෝරාගත් පරිශීලකයාට අදාල පිළිබිඹුව දැකිය හැක ලැයිස්තුවකින් තෝරාගැනීමට පිළිබිඹු බොත්තම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේම පිලිබිඹුවක් බොත්තම මතට ඇද දමන්න (උදා. Konqueror වෙතින්). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canindeyúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SOSouth \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hong KongName \t හොං කොං SAR( චීන) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orinocowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tan Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gries Wulkweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Gallenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Speziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kure- EilandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taiyuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Honiaraoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1% (bi to utladen) state of battery \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stirlinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FREGATTVAGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WorcesterCity in Mauritania \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utwesseln & mit: \t ආදේශ කළ යුත්තේ (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du dat Slötelwoort% 1 redig vun all Dateien wegmaken? @ title \t @ action: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samut Sakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tatarstanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIFO- Överlööp \t FIFO කාලය ඉක්මවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Kategorie sorteren@ info: whatsthis \t ප්‍රවර්ගීකරණ තේරීම@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- KomponentName \t KDE අංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dodge CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En korte List vun de Naricht ehr Koppregen wiesenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tverrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 -% 2 (% 3) importeert \t Track has been discarded, format: Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regulusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"khotkeys\" lett sik nich faatkriegen. De ännern sünd sekert, man laat sik nich anmaken. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකිනි, නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Johannsborgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardmuster för KTron. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruukte X- Verwiedern nich verföögbor \t ඇවැසි X දිගුව නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeidenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Bedraapdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date \t displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muus instellenComment \t මවුසයේ සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinnhaftigThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiskanzgaarnsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krabithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullmoduul för Konqueror as Nettkieker \t Konqueror ගවේශන පාලන මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Les EscouminsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖVEN LÜTTJE DEERNSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 7. 0 op Win XP) Name \t UADescription (Win XP මත IE 7. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- API- DokmentatschoonQuery \t KDE API ප්‍රලේඛනයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s (Bökerie) \t %s (පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified \t සංරක්‍ෂණය සඳහා ගොනු ඇතුලත් කරන්නDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RichmondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröttenThe smallest size a will have \t ප්‍රමාණThe smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeenFocus Stealing Prevention Level \t කිසිවක් නැතFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammoproperComment \t යෙදුම් ඇරඹුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Massfree Pinn, de sik mit Körpers verbinnen lettPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S3: Köhl wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Persisch Golfiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Brieucfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Araabsch- Indschdigit set \t අරාබීdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Luanda \t අප්‍රිකාව/Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschernihiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaucluseRegion/ state in Germany \t Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hat YaiCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Naam / Oorttab name: search by contents \t නම/ ස්ථානය (L) tab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Princesa Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Liechtensteenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken@ title: menu \t සැකසුම් (E) @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viljandiestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Flagen in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klang- InformatschoonName \t ශබ්ද තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rietavaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El FajumCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PositschonenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cubi PointCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PolenName \t පෝලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoenkopiCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pjöngjangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WallowaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 vun% 2œ% 1units \t % 1 of% 2œ% 1units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett Konsole Allgemeen Verbetern \t Embedded Konsole General improvements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MÜNTMAKERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Affraagdeenst stellt en Koppelsteed to duerhaftig Affraagornern praatName \t Nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhalaitripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bastiafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DijonCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn Du nu na nieg installeerte Netscape- Plugins söken wullt. \t ලඟදී ස්ථාපනය කල Netscape ප්ලගින සඳහා පරිලෝකනය කිරීමත මෙහි ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximaal Logbookgrött: @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited. \t @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mount PalomarCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen över den Afstört: @ title: group \t ඔව, මට බිඳවැටීම පිළිබඳ තොරතුරු සැපයිය හැකියි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t of HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liffordromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aha \t Ahd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shanburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Touristenregioon Kŭmgang- sannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZentraalrebeetRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tularussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afmellen afbrakenComment \t පිටවීම අහෝසි කළාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wyomingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun de. knsrc- Datei, de Du bruken wullt \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HankinsonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filter för LocalDomainName \t දේශීය ඩොමේන පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanaal hoochA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waterfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syracusitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maseruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount Darwinzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yahtzee- liek WörpelspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szeklerborgromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen un swoorRegen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfmellenComment \t ඉවත් වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReginaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal SVN- Ännern wiesen@ item: inmenu \t දේශීය SVN වෙනස්වීම් පෙන්වන්න@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syntaxmarkeert Dokment as HTML exporterenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bengaalsch (Indien) Name \t බෙංගාලි (ඉන්දියා) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NashuaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalabrienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Achtergrundklöörfill-type \t fill-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sett allens op de Standardweerten torüchgo back \t සියලු අයිතම එවායේ පෙරනිමි අගයට යළි සකසන්නgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Flagg höört to: @ option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bajan- Ölgiimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dong Hoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gavararmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JanesvilleCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- ÜnnerstüttenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caacupéparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nett- LüttprogrammenComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thunder BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beacht:% 1@ note/ rich \t සටහන:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm warrt bi den KDE- Start automaatsch start. \t KDE වාර ආරම්භයේදී යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na bavenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surinameesch DollarName \t SurinameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mirachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amilcar CabralCity in Cayman Islands \t City in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yak Schanba \t Yek- shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmstrongCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpencerCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHotkeys- Datei- ID \t KHotkeys ගොනු id."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GilletteCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ijevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Övermurrebeetslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Server, stellt Spiekerdeensten un Strigi- Kuntrull praatComment \t Nepomuk ධාරකය ගබදා සේවාවන් හා strigi පාලනය සපයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"Lightweight\" - Finsterpleger. En reen Finsterpleger ahn InstellenName \t සැකසීම් කල නොහැකි, සැහැල්ලු මුඩු කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NarwaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s Verschoon %s \t %s අනුවාදය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madagass' schName \t මලගසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechteckgrött för' t MetenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Bildtekens för Kompatibiliteet, Verwiedern \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි පරිපූරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S62: Bi Daalslucken dat Breekspiegen nich verdwingen: fuurts na' n Dokter gahn un dit Gelaats oder dissen Opbacker wiesenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüüg: \t මෙවලම් (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeterschThe Imperial System \t මීටර ක්‍රමයThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amazonaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PittsburghCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukernummern (UIDs) \t පද්ධති UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peruaansch Nuevo SolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Misamis Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DanyangCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenigte Araabsche EmiratenName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opplandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IsfahanCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiangmaiCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Linkepoot \t වමත් (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krishnawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algiebastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sharurbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Podgorizaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mine HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HavannaCity in Cyprus \t City in Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöökafkörtenComment \t ජාල කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShipaganCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clark' s HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortugeeschName \t පෘතුගීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount JohnCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gandesacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Faschirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Schirm afsluten oder sik afmellenName \t තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kislew \t of Kislev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liesdaalswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tog nich verlöövtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Tirana \t යුරෝපය/Tirane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EestlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oralkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R11: Licht brennborPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Floresuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mintakastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DELFINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oktober \t of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opfrischen \t යාවත්කාලීන කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peschawarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zamoraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HazardCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaleCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KatarName \t කටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hautes- Pyrénéesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GravitatschoonkonstantObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FlorenzCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sanaga- Maritimecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster verdubbelnComment \t කවුළු පිටපතක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KyrillschKCharselect unicode block name \t සයිරිලීකKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElmiraCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polynees' sch SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HintonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anchastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuadalajaraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cidrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeraCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WörpelspeelName \t Dice GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oviedospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laoag (Stadt) philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuayaquilCity in Ecuador \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValladolidCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OberlinCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZiguinchorCity in Seychelles \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brasiliaansch PortugeeschName \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bobo- DioulassoCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bulgarienbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masbatephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norte de Santandercolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken anhollen@ info: status \t සෙචීම නැවතිනි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DubuqueCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEO - Översetten twischen Hoochdüütsch un FranzööschQuery \t LEO - Translate Between German and FrenchQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pine BluffCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- DeenstenComment \t සේවාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EurekaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konzentersch Rechtecken vun verscheden HööchdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Richtig: @ info: status the number of incorrect answers \t @ info: status the number of incorrect answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raab- Wieselborg- ÖdenborgRegion/ state in India \t Region/ state in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kategorien: %s \t ප්‍රභේද: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Textkompletteren: DeeldreperComment \t පෙළ සම්පූරකය: කොටසක් ගැලපේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MP3- InfoGenericName \t MP3 තොරතුරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Klöönsnacks binnen dissen Orner utfooldenView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Escuintlaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "E- NotesGenericName \t E- සටහන්GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Dien Kontakten oplistenComment \t ඔබේ සබඳතා සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ResedaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R65: Mag de Lungen schaden, wenn daalslucktPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "** Wohrschoen **:% 1@ warning/ rich \t අවවාදයයි:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TuuschborName \t ඉවත්කල හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bövernilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BambusDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerzdörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De AfterStepClassic- Finsterpleger is opbuut op AfterStep v1. 1Name \t AfterStep සම්මතc, AfterStep v1. 1 මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google GroupsQuery \t ගූගල් සමූහQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Iniridacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FilternPlaceholder for the case that there is no folder. \t Placeholder for the case that there is no folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Fernando de Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt den helen Schirm düüsterer, wenn na Systeempleger- Verlöven fraagt warrtName \t රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fraag warrt wiestName \t පැණය ඇසේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLUNKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Dämoon för BeschedenName \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Myrtle BeachCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Luutstärk: \t ශබ්දය (V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BonnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AugSeptember \t අගෝSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurnsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heydekrooglithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bayombongphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KenoshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nähster \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bruker wesseln... \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tostand & pröven \t තත්වය පිරික්සන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Wichtig \t වැදගත් (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWTAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padd na egen SOCKS- Bibliotheek \t SOCKS පුස්තකාල රිසිසේ සැකසීම සඳහා මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XPlaneet vun Hari NairName \t Hari Nair විසින් XPlanetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MbabaneCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lembargukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BLINKFÜERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nidwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Tschernowitzukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North BellmoreCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GRAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "su- Dämoon vun KDE \t KDE su විභුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MatagamiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KingmanCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChileCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeelschirmNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beneventoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DualaCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreeleyCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loeithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kieker för den CPU- BruukName \t CPU භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Empathy benutzt das Avatar des Kontakts als Icon für das Gesprächsfenster. \t Empathy, සල්ලාප කවුළු අයිකනය ලෙස සබඳතාවේ මූර්තිය භාවිතා කල යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oproop vun KTTSD fehlslaanNAME OF TRANSLATORS \t KTTSD ආරම්ඹ කිරීම අසාර්ථකයිNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Regen in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Texasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menchumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz del Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zypersch PundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Zertifikaat gellt nich för den angeven ReeknerSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ingaavopföddern \"% 1\" nich begäng@ item: inmenu authentication method \t හදුනා නොගත් \"% 1\" ප්‍රේරකය@ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RUND KOORNHUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serravallesan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimaalgrött: \t අවම අකුරු ප්‍රමාණය (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blagoewgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden. \t bitmap පිළිඹිබුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LawtonCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontagueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht@ info/ plain \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg laden \t ප්‍රතිපූර්‍ණ (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WindamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klangregel- ServerComment \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිපත්ති ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aberdeenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaterburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- Michel- des- SaintsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Toorns wegmakenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Effekten för JackName \t පේනුව සඳහා සැරසිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gah na Angband rin un dwing Morgoth daalName \t Angband වෙත කිමිදී Morgoth පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_ImporterenSource \t ආයාත (_I)Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- 24- Parganas westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strg+U \t Ctrl+B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Gallegosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coloniauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MehrfachBeta plus ray emission \t Beta plus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhalgunaIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Wget 1. 11. 4) Name \t UADescription (Wget 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Profil \"% 1\" brukenNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mischt Sünn un Wulkenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nekkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn dat Woort so blieven schall as dat is. Dat is sinnvull, wenn dat Woort en Naam, Akronüm, Frömdwoort oder jichtenseen anner Woort is, dat Du bruken, aver nich dat Wöörbook tofögen wullt. \t මෙම නොදන්නා පදය අඩංගු සියලු තැන් එලෙසම තැබීම සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න. වචනය නමක්,, විදේශීය බසක වචනයක් හෝ ශබ්ද කෝෂයට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන නමුත් ඔබට භාවිතයට අවශ්‍ය වන වෙනත් වචනයක් වන විටම මෙම ක්‍රියාව ප්‍රයෝජනවත් වේ any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenheiten vun de beluert EgenschapObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wulkig, to Tieden Sünnweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen Qt- Designer Strg+W as Strg+F4 översettenComment \t Qt නිර්මාණකයේ Ctrl+W Ctrl+F4 වෙත යොදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Campaniaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugeesch EscudoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Galeon- Leestekens importeren... \t & Galeon පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogramm för den Bluetooth- PlegerComment \t බ්ලූටූත් කළමනාකරණ පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Server- Antwoort: \t සංග්‍රහක ප්‍රතිචාරය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santarémportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S2: Vun Kinner feernhollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LihueCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Text tofögen@ label: listbox Recipient of an email message. \t @ label: listbox Recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekern & as... to open \t to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oregonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. LuciaName \t ශාන්ත ලුසියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RifleCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salamáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CalctoolGenericName \t CalcමෙවලමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alyastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Hevenkalenner druckenA planet rises from the horizon \t A planet rises from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClaremontCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastatuur un Muus instellenName \t යතුරුපුවරු හා මවුස සැකසුම් සාදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schahr- e Kordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDebug- ÜnnerstüttenName \t KDevJavaSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ibbyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Bien Phuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nutimeout of shutdown: \t දැන්timeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalifornienRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCI- Express \t PCI express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpektrumFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AltoonaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dajabóndominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Systeemregeln verlöövt nich, dat Du de Instellen för Datum un Tiet sekerst. Name \t පද්ධති ප්‍රතිපත්තො ඔබව දිනය/ වේලාව සැකසුම් සුරැකිම වලකාලයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Naricht kregenComment \t නව පණිවුඩයක් ලැබිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för de TwischenaflaagComment \t ක්ලිප් පුවරු මෙවලමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Asien/Seoul \t ආසියාව/Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransichten@ info \t පූර්‍වදසුන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව ලිපින පොතNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Mustern halen... NAME OF TRANSLATORS \t නව තේමා ලබාගන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Georgenborglithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PuyallupCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kazlų Rūdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraag JeevesQuery \t Ask JeevesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyinmana Naypyidawworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WatervilleCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tlemcenandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Installeren un Wegmaken gellt dat för Paketen, de för all Brukers installeert sündtheme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Conca de Barberàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andijonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kengezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limassolcyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t of NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilwaukeeCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch MusterstilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midlandszimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhitehorseCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Neddergrenz: \t පහළ සීමාව (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RSS- Spiekerbruuk:% 1 \t RSS මතක භාවිතය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschalalabatkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jayuyapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaarduCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norfolk- Eiland (Australien) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (dit hier) @ action: button verb \t % 1 (වත්මන්) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad de La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tunesienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht natt Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klagenfurtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool opmaken@ action: inmenu \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorwegenName \t නෝර්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "keen vörtrocken ReedschapNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschapdaten över SolidComment \t Solid වෙතින් උපකරණ දත්තComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbertaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ok Verbinnen mit anner Reekners tolatenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntsirabeCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnsysteem- Objekten an/ utToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törkieafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shangombozambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PenzaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lääne- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stilvörlaag instellen, de för' t Wiesen vun Nettsieden bruukt warrtComment \t වෙබ් පිටු පෙන්වීම සඳහා භාවිත කරන රටාපත්‍ර සකසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Oosthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Tietschieven- Planer Tietschieven sünd en eenfach Verbetern vun FIFO. Allens, wat nerrn för FIFO seggt warrt, gellt ok för Tietschieven, bloots dörvt de Perzessen bloots för en fastleggt Tiet lopen. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Round Robin කාර්‍යය සටහන් Round Robin සරල වැඩිදියුණු කිරීමක FIFO. පහත විස්තර කර ඇති සියලු FIFO සඳහා ද ඇතුළත් Round Robin, එක් එක් සැකසුම ක්‍රියාත්මක වීමට අවසර ඇත්තේ උපරිම කාල ප්‍රමාණයක් පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Stil mit Alpha- ÖverblennenName \t අකාරාදිය යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖSS AFDELENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor DVD- Plus \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Middel klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charlottetowncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch@ option: radio selects japanese translation \t @ option: radio selects japanese translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BGT- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aberdeengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stara LesnaCity in Slovenia \t City in Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dnjepropetrowskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiekerplugins instellenName \t ගවේශක ප්ලගින සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereent- Staten- Dollar (nakamen Dag) Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Michoacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "K- Menü- Indrag \t K- මෙනු ඇතුළත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GönsdörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monacoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransichten@ title: tab Context Menu settings \t පුර්‍වදසුන@ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Numeaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corozalpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_OpgavNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sek. @ action: inmenu Add \t තත්@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Video- CD \t වීඩියෝ CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en afsünnerlich Begeefnis binnen dat ProgrammName \t වැඩසටහනේ විශේෂ යමක් සිදුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NormanCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Düzceturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika, Oost- Name \t නැගෙනහිර අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SurreyCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch (Tallenblock) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CanoraCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gahxYou are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Des MoinesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huancavelicaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern... @ title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mwensezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 St. \t % 1h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schöönweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "un bannig mehr... A feature of Konqueror \t සහ තවත් බොහෝ... A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Audio- OpnehmerName \t ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QEdje- LüttprogrammName \t QEdje ගැජට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nix wieder nödig (0x00) \t ප්‍රධාන අවශ්‍යතා නැත (0x00)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google- LüttprogrammenComment \t GoogleGadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cerveracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch- Guyanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pokroylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naamaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swan HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Gröter maken \t විශාල කරන්න (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökinstellen sekern@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Aaiúnafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rutherford Appleton Lab. City in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME Time TrackerName \t GNOME වේලා හඹායෑමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infreren (op Fastplaat) Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swan RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nah _Senner \t යවන්නා මඟින් (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkniegkarkenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- HyacintheCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestminsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StiegComment \t පදික වේදිකාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maaakt de brukerstüerte Plasma- Schriefdischkonsool mit en Padd na en Skript op de Fastplaat op. Note this is a KRunner keyword \t තැටියේ ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ ගොණු මාර්ගය සමඟ ප්ලාස්මා වැඩතලය අන්තර්ක්‍රියාකාරී කොන්සෝලය තුළ විවෘත කරන්නNote this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koupé- Manengoubacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S9: Riskanz vun Exploschoon bi' t Vermengeleren mit brennbor StoffenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBounceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för XRender. \t XRender/ XFixes දිගු නොපවතින අතර XRender සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm bi en Klick op den \"Afsluten\" - Knoop nieg opropen@ info \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Graaduse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Programm sien Fehlers warrt binnen KDE sien Fehlerbericht- Systeem pleegt: klick op Nakamen, wenn Du mit den Bericht anfangen wullt. Du kannst den Fehlerbericht ok vun Hand opstellen:% 1 @ info \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වාර්ථා කෙරේ: වාර්ථා කිරීම ආරම්භයට ඊලඟ ක්ලික් කරන්න. ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Central IslipCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boiseusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuelle Afspeellist \t ලැයිස්තුව (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweders mööglich, ok mit Hagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiensch- Verwiedern B \t ලතින් දිගු- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaiserslauternCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Oproop fehlslaan \t D- Bus ඇමතුම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Ieshagel mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Materaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West AllisCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siwan \t Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Gröter makenview-zoom-action \t view-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cojedesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Söken \t සොයන්න (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bingölturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄgyptschSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgeschicht- Sietpaneelmoduul@ title: tab \t අතීත පැතිතීරු මොඩියුලය@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De aktuelle CPU- Bruuk vun den Perzess \t සැකසුමේ වත්මන් CPU භාවිතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ton: \t හඬ (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinnschName \t ෆින්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschoon opropenPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Štokavisch (latiensch Schrift) Name \t සරිබියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- KlockName \t Python ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kyotojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei & opmaken... \t ගොනුව විවෘතකරන්න... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SundaneeschName \t සුන්දනීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerseborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Green BankCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swatt un RootName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DallasCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Gwenview opropenDescription \t & Gwenview අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenigte Staten vun AmerikaName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Taiwan- DollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Adress vun den HTTPS- Proxyserver in. \t HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "K- DateimoduulComment \t KDED මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bewerken \t සැකසුම (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prokyonstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Man- Sieden \t උදව් පිටු (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kikwitzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Columbiawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moxicoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rayongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortneufCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striepen- Ansicht@ action: inmenu Settings \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t of TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jolophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MellenseeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saskatchewancanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Bujumbura \t අප්‍රිකාව/Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tasttoornen leggt fast, wodennig Kombinatschonen vun Tastdrück na en Reeg vun Tekens översett warrt, de denn dat Terminal tostüert warrt. \t Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LahoreCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabi 'at- Taani \t of Rabi` al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Konsool opmaken@ title \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න (T) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Csongrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koshinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ankaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Steerntietthe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AssuanCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Keen Bill \t පිළිඹිබු නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North HollywoodCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardschriftoort: \t සම්මත අකුරු (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inveraraygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Juan Bautistaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ahalturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "I/ U \t I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörankameninformatschonen- Server för de Böversiet \t KDE ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CrawfordCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alexander CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WalesRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker & wesseln \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chmelnitzkijukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GyengnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Berguedàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Connachtireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AcapulcoCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweders mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් අකුණු කුණාටුවweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kahramanmaraşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BINNER RIEVSTEKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöker instellenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bengalenwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sidi bel Abbèsalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateisysteem- Typ \t FS වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schanba \t Shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DauphinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Brukernaam: \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krasnojarskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel wunnenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Milengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ModestoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KingsportCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VannesCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Curitibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand BendCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShreveportCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDiamondName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Warktüüch \t මෙවලම් (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Relatiev- PositschoonScreen size \t සුදුසු ස්ථානයක් නොමැතScreen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiäkelhusenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuxorCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AndorraName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Negrouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Königsbargrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChilliwackCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sumbeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "add-mask-type \t ප්‍රතිශතadd-mask-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHAAPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KüselDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PATRULL EHR DÖRPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Böversiet \t DVB ඉදිරිපස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (HTML- Dorstellkarn, JavaScript) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüügbalken _löschen \t මෙවලම් පුවරුව මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hermannstadtromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lesen, @ item: intext Access permission, concatenated \t කියවන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordossetien- Alanienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalennerNAME OF TRANSLATORS \t දින දසුනNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagmatinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Info- Sieden dörkiekenName \t තොරතුරු පිටුව ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaamName \t නමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diesweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoronationCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MidasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STROOM NEEGST TOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utmaken \t අක්‍රීය කරන්න (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Super- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Super යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaag Sneeballobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ecasound- EffektstellaaschName \t Ecasound EffektrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slatinaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neon KTronDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ignalinalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Maputo \t අප්‍රිකාව/Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorwalkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TurinCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Enn vun list mit Drepers anlangtName \t ගැලපුම් ලැයිස්තුවේ අන්තය එලඹ ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JapanName \t ජපානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WakefieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gautengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter Buteneilannen (USA) oman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalmonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jo, den Hööftbericht lesen@ action: button let the user choose to read the original report \t @ action: button let the user choose to read the original report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Armeensch DramName \t ඇර්මෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sucumbíosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kantstreken (\"Anti- Aliasing\") brukenUse anti- aliasing \t ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wi bruukt mehr Informatschonen@ info: tooltip examples of good bug report titles \t අපට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි@ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörtrocken Formaat för verslötelt Narichten@ title: tab Advanced identity settings. \t @ title: tab Advanced identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfspelenEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts \t ගෙවිමේ ක්‍රමය: Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heel Padd binnen Steedbalken wiesen@ option: check Startup Settings \t පිහිටුම තීරුව තුළ සම්පූර්ණ මඟ පෙන්වන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BruukName \t භාවිතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "transform-type \t ස්තරයtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lebapturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RoswellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat & KDE- Klangsysteem bruken \t & KDE ශබ්ද පද්ධතිය භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mizarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Anskrivt: \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masowienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asaof Dei short \t of Azaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1.% 2.% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter allmeen apen Lizenz, Verschoon 2, vun GNU@ item license (short name) \t GNU අවම සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUTER RIEVSTEKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen - oder Druusflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utenalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mufridstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t හිමිකම 2008 (c) Michael Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- KonsoletörnName \t කන්සෝල් පෙරනිමි පැතිකඩName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Nettwarkkieker Hier kannst Du Dien \"Nettwark- Naverschap\" inrichten. Du kannst den LISa- Dämoon un dat \"lan: /\" - In - / Utgaavmoduul bruken, oder den ResLISa- Dämoon un dat \"rlan: /\" - In - / Utgaavmoduul. Inrichten vun' t LAN- In - / Utgaavmoduul: Wenn Du em anmaakst, un he verföögbor is, warrt he bi' t Opmaken vun en Reekner pröven, wat de Reekner den Deenst ünnerstütt. Bitte beacht, dat en Reeg Lüüd dat al as en Angreep op ehren Reekner seht. Jümmers bedüüdt, dat Du jümmers de Links för de Deensten sühst, wat de nu vun den Reekner anbeedt warrt oder nich. Nienich bedüüdt, dat de Links nich wiest warrt. Bi beed Metoden warrt keen Kontakt na den Reekner opnahmen, keeneen warrt Di as en Angreper sehn. Mehr Informatschonen över LISa kannst Du op de LISa- Tohuussiet finnen, oder Du kannst ok Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt; en Nettbreef tostüern. \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනය මෙහිදී ඔබට ඔබේ \"වටපිටාව\" සැකසිය හැක. ඔබට lan: / ioslave හා LISa ඩීමනය භාවිත කිරීමට හෝ, ResLISa ඩීමනය සමඟ rlan: / ioslave භාවිත කල හැක. LAN ioslave සැකසීම පිළිබඳ තොරතුරු: ඔබ එය තෝරාගත්තේනම්, ioslave, පවතීනම් මෙම සංග්‍රාහකය මෙම සේවාව සඳහා සහාය දක්වයිදැයි සොයයි, මෙය ඇතැම් විට ප්‍රහාරයක් ලෙස දැක්විය හැකි බව සලකන්න. සැමවිටම යනු ඔබ මෙම සේවාව සඳහා සබැඳි සෑම විටම දකින බවයි. සංග්‍රාහක විසින් සත්‍ය ලෙසම පිළිගන්වන්නේද යන්න නොසලකා. කිසිවිට නොවේ යනු ඔබ මෙම සේවාවන් සඳහා සබැඳි ඔබ කිසිවිට නොදකින බවයි. මේ අවස්ථා දෙකෙහිදීම ඔබ සංග්‍රාහකය හා සම්බන්ඳ නොවන බැවින් ඔබව කිසිවකු විසින් ප්‍රහාරකයකු ලෙස නොසලකයි LISa පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු LISa නිවෙස් පිටුව හෝ Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt; සම්බන්ධ කරගැනීමෙන් ලබාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Schwatt & Wittcursor-format \t cursor-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Saporoshje \t යුරෝපය/Zaporozhye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Brukernaam: \t පරිශීලක නාමය (_ U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Anbeder utsöcht. describes the feed of the latest posted entries \t සැපයුම්කරු තෝරා නැත. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dak Nongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juli \t of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lohnt sik dat Berichten, man warrt dat Programm binnen KDE sien Fehlerbericht- Systeem nich ünnerstütt, muttst Du dat Programm sien Pleger direktemang ansnacken. @ info/ rich \t බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු නම්, හා භාවිත යෙදවුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය මගින් සහාය දක්වයි නම් ඔබට ඊලඟ. ක්ලික් කල හැක. කෙසේවුවත්, එය සහාය නොදක්වයි නම්, ඔබට භාවිත යෙදවුමේ පරිපාලක ඍජුව සම්බන්ධ කරගත යුතුවේ. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SloweenschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Registerkoort hentofögendockable-action \t dockable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iwatejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Randdeeltjesnaam (temporeer Egenschap) ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Republiek Altairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RomaneeschName \t රොමනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PersöönlichName \t පුද්ගලිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yoshkar OlaCity in Wales United Kingdom \t City in Wales United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S28: Na Huutberöhren fuurts mit veel... afspölen (schall de Maker angeven). Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Standard- Nettkieker opmakenDescription \t පෙරනිමි ගවේශකය සමඟ විවෘත කරන්න (d) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Senegalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kurganrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarpangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "W_arktüügbalken \t මෙවලම් පුවරුව (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KitchenerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basseterrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Mid \t බුද (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tahnrööd binnen den Wörpel wiesenName \t ඝනකය තුළ ආම්පන්න පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harpers FerryCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En FootballfeldName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungaarsch ForintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verlövenfirst matching line of the query string in this file \t බලතලfirst matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF LEHNKÖNIGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Metacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jalilabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pröövt, wat ConsoleKit op Dien Systeem löppt \t ඔබේ පද්ධතියේ ConsoleKit සක්‍රීය දැයි බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConsortCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HannoberCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "64- Bit GART \t බිට් 64 GART"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Botoschanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed- Ingaavfeld@ action: inmenu Navigation Bar \t සැකසිය හැකි පිහිටුම්@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoochdüütschName \t ජර්මානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pine FallsCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "S_ennen \t යවන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen, wodennig Nettsieden wiest warrtName \t වෙබ් පිටු පෙන්වන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WichitaCity in Kazakhstan \t City in Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Karelienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JenaCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WedderschriefborName \t නැවත ලිවිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Luisargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Des Moinesusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Bárbarahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Famagustacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CGIs, de vun \"kdehelp\" utföhrt warrt \t kdehelp වෙතින් ක්‍රියාත්මක විය යුතු CGIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kavalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grööttext: \t සුභපැතුම් (G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FastReeknerFilterName \t සැකසූ ධාරක පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Keenselect-action \t select-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algenibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OromoName \t ඔරොමොName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LangakschoonDescription \t ලතින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kongo- FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minminutes \t minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Postfachtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst URL- Akschonen ok later noch tolaten, wenn Du op dat Klipper- Lüttbild rechtsklickst un \"Akschonen tolaten\" utsöchst \t ඔබට පසුච Klipper මත දකුණු- ක්ලික් කර 'ක්‍රියාවන් සක්‍රීය කරන්න' තෝරා URL ක්‍රියා සක්‍රීය කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TöverlampComment \t මැජික් ලාම්පුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake VillaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wulkigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inrichten... \t ස්ථාපනය... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Võrueurope. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökoptschoon tofögen@ action: button \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "slöppt op Plaatprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Felipevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon \t පිරිසිදු කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OssenbrüchCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Şamaxıazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger liek to Windows 95Name \t Windows 95 වැනි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Chubutwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waikatonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perth AmboyCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PocatelloCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apen Q- Lizenz @ item license (short name) \t Q පොදු බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HopkinsvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CherokeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Priorität: %s \t ප්‍රමුඛත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TomskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chipatazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägääsch Tallen \t Aegean අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Daten mit Spood för nieg Hülpprogramm ümwanneltName \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor FehlerComment \t දරුණු වරදක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eersteed ut GPS- AdressName \t GPS ලිපින මගින් පිහිටුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Tallen - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttprogrammen installeren \t Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit installeert en Muster binnen den Muster- Orner. @ action: button \t මෙය තේමා බහාළුමට තේමාවක් ස්ථාපනයක කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gasabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naxçıvan (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Ayacuchovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LIEKENHOPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 un% 2 sünd leeg MackersTitle for a list of synonyms for a word \t Title for a list of synonyms for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Megabytes@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Goose_Bay \t ඇමරිකාව/Goose_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteinbachCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerrencevilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valladolidspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuwonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KroatienName \t ක්‍රෝටියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banjulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JamussukroCity in Jamaica \t City in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jizzakhuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Jümmers verlöven \t සැමවිටම ඉඩ දෙන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infos över un opropen vun all Programmen binnen dat ProgrammmenüComment \t යෙදුම් මෙනුවේ ඇති සියළු යෙදුම් ආරම්භ කිරීමේ තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Twee is utsöchtName \t දෙවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du op den niegen Schriefdisch güntsiets ankamen wullt, na dat Du mit de Muus oder de Tastatuur över de Kant vun en Schriefdisch gahn büst. \t Enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StadionDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Familie% 1 nich begängSocket error code NoError \t Unknown family% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New MexicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeabrookCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch opmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClovisCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Vendrellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Icon & Beschrieventab-style \t අයිකනය සහ විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Italien na Provinzenitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stück- Enkelheiten & bewerkenOrganize Files \t Organize Files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Achtergrundcolor-frame-mode \t color-frame-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AGP- 3. 0- Bedrief \t AGP 3. 0 ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TulaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hajjahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syrsch PundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalizschName \t ගැලීසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westflandernbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Novof December \t of Novof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FokusNAME OF TRANSLATORS \t නාභිගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Music GuideQuery \t සියලු සංගීත සහායQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Indiana/Vevay \t ඇමරිකාව/Indiana/Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palangkarayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖNIG SIEN WÖÖRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beratalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Hölper föhrt Di dör dat Opstellen vun en Afstört- Mellen för KDE sien Fehlerberichtdatenbank- Siede. All Informatschonen, de Du för den Fehlerbericht ingiffst, mööt op Engelsch wesen, denn KDE warrt internatschonaal utwickelt. @ title \t මෙම සහායකය KDE වැරදි වාර්ථා දත්තමූල අඩවිය සඳහා වූ බිඳවැටීම් වාර්ථා ක්‍රියාවලිය තුලින් ගෙනයයි. KDE අන්තර්ජාතිකව සංවර්ධනය වන බැවින් ඔබ වැරදි වාර්ථාවට ඇතුළත් කරන සෑම තොරතුරක්ම හැකිතාක් ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් විය යුතුයි. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- MagnifierGenericName \t X විශාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markarian- Keedobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusflagen un swoor Druusflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RULLT TUNGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon vun den Motor op en KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kitwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSCHIETHUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oosttimorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GIMP Hölpkiekerhelp-browser-type \t help-browser-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limóncosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maturínvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La SpeziaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GomokuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EscondidoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "See vun Kretagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegde, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erraistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masbate Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JaenCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fokschanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NormaalProcess Niceness \t සාමාන්‍යProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En minimalistisch FinsterplegerName \t minimalist කවුළු පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Périgueuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En In - / Utgaavmoduul för sftpName \t sftp සඳහා kioslaveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plungėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Tosamensetten wöör utmaaktComment \t රචනය අත්හිටුවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heratafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sumejukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahrainsch DinaarName \t බහරේන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garden CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DerbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schekiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenPGP- Slötel- SöökQuery \t OpenPGP යතුරු සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jamestownalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salcedodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChaniaCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Afmellen un den Törnpleger instellenName \t වාර කළමණාකරු හා පිටවීම් සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner utmakenRestart computer \t Restart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riobambaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pomeroon- Supenaamguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En lopen Vörgeschicht- Moduul för' t Sietpaneel lett sik nich finnen. @ action: inmenu Go \t Cannot find running history plugin in your sidebar. @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuyuni- Mazaruniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DatenwarktüüchComment \t දත්ත මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakondezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bispillskript för ParleyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stdYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst besöcht@ action: inmenu Go \t නිතරම පිවිසි@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beweerten: @ label \t ඇගැයුම@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Provinzenzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Datei \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mazari Sharifafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trnavaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jiangsuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AssiniboiaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monguzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Övergahnangular size in arcminutes \t නොසලකා හරින්නangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DowneyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest besöcht@ action: inmenu Go \t මැතකදි පිවිසි@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nabunturanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Root BlattName \t රතු පත්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t of AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. CharlesCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chagangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Hülpprogramm oder de Hardware doot en poor Effekten nich ünnerstütten. Name \t දෘඩාංගය හෝ පසුඉම මගින් ඇතැම් වෙනස්කම් සහාය නොදක්වයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mboudacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarbonearCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünt Pierre un MiquelonName \t Saint Pierre හා MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FalsterRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATY BEKETYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New RockfordCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Stilmoduul \t KDE රටා මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saudi ArabienName \t සවුදි අරාබියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morayshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DMA- Kanaal \t DMA- නාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tagbilaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst Java hier för' t hele Systeem anmaken. \t Enable Java (globally) here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JulAugust \t ජූලිAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Formosaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens ut en Datei in Netscape- Formaat (4. x oder öller) importeren \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrvingtonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanai CityCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wadi Draawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümnömen... @ action: button in filter list manipulator \t @ action: button in filter list manipulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YardleyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- Sorteerreeg@ title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norteportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Proxy- Instellen automaatsch opdecken un anwennen Dat automaatsche Opdecken löppt över dat Web Proxy Auto- Discovery Protocol (WPAD). Beacht: Disse Optschoon kunn op en poor UNIX/ Linux- Distributschonen nich richtig oder ok gor nich funkscheneren. Wenn Du Problemen hest, kiek bitte in den FAQ- Afsnitt op http: // konqueror. kde. org. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගෙන වෙනස් කරයි. ජාල ප්‍රොක්සි ස්වයං- සෙවුම් නීතිපද්ධතිය (WPAD) භාවිත කර ස්වයංක්‍රීය සෙවුම ඉටු කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය සැමවිටම නිසිලෙස ක්‍රියා නොකල හැකි අතර, ඇතැම් UNIX/ Linux පද්ධති වෙලද ක්‍රියා නොකල හැක, මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතයේදී ඔබ එවන් ගැටළුවකට මුහුණ පායි නම් කරුණාකට http: // konqueror. kde. org. හී FAQ කොටස පිරික්සන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& All wegdoon \t සියල්ල මකන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Dunnerweders mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegbrunswiekcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleegtype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BomberDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Effekt för den Finsterümreet bi' t Ännern vun de FinstergröttName \t කවුළුවක් ප්‍රතිප්‍රමාණය කරනවිට පිටත දාරයේ ජ්‍යාමිතිය සඳහා වන සැරසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UT: Sidereal Time \t Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Filter leddig makenthis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog \t this \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege DVD- ROM- ReedschapName \t නව DVD- ROM උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakijiwkaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB - Nich begäng \t DVB නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ordubadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Kiewukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Damanhuregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximaalgrött \t උපරිම ප්‍රමාණ (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En minimaal Finsterpleger, opbuut op AEWM, verwiedert üm virtuelle Schriefdischen un deelwies Ünnerstütten för GNOMEName \t AEWM මත පාදක වූ කුඩා කවුළු පාලකය, අතත්‍ය වැඩතල හා GNOME සහාය සමඟ වැඩිදියුණු කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonkoliCity in Iceland \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GulkanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stbYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jordaansch DinaarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jümmers tokoppelborName \t HotpluggableName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Chihuahua \t ඇමරිකාව/Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chimborazoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sierra LeoneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tadschikisch SomoniName \t ටජිකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "fraagYou are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ho- Chi- Minhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ExeterCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dakigweather forecast \t මීදුමෙන් වැසීweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markaziiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port- au- Princeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen... \t සැකසීම... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. sgrd_BAR_Sensor- Dateien (*. sgrd) \t *. sgrd_BAR_Sensor ගොනු (*. sgrd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevcopytoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefwiesprööv- Client SonnetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cavitephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Westbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManausCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruzphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Ouedalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jangtsekiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lappeenrantafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överdregen na KDE 4 \t KDE 4 ට ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BluefieldCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 -% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core' \t do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RockwoodCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NeponsitCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kotaykarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelfinnlandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt wedderherstelltName \t කවුළුව ප්‍රථිස්ථාපිතයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt Eddelsteenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t සෙවීම සුරකින්නShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De DöörDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Jo \t ඔව් & Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patheinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torüchnehmen@ action \t අවලංගු@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palma de MallorcaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Georgiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elistarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Optschonen \t විකල්ප (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pratoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT BOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "März \t of March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bundsverwalt Stammesrebedenpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RöntgenstrahlenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort GreelyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TadschikistanName \t ටජිකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesser- Opbuu \t CPU ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spelen so as RogueName \t රගර් වැනි ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DominicaName \t ඩොමිනිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei lett sik nich ünnerschrieven, wiel gpg sik nich starten lett. Bitte prööv, wat gpg installeert is, anners laat sik Ressourcen nich ünnerschrieven. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුව අත්සන් කිරීමට නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් සම්පත් අත්සන් කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressen (URLs) as Dateien op Dien Rekner behanneln un achteran wegsmieten \t URL ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LearmonthCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wladikawkasrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moldawienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Sneedruusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jümmers utwesseln \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm- InformatschoonComment \t යෙදුම් තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulacanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schievnummer' Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider \t 'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achterut gliedenComment \t ආපසු ලිස්සන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achter dat aktuelle StückTitle, as in: the title of this item \t Title, as in: the title of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkonadiComment \t AkonadiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trashigangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lhuntsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxoregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegmaken \t ඉවත් කරන්න@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andorra la Vellaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Centaurus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galgenmanntje- Speel för KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PensacolaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernbildgrenzen an/ utToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Perzess- ID:% 2 Oproper:% 3 Oproper- ID:% 4 name column tooltip. first item is the name \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන:% 3 ප්‍රධාන ID:% 4 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UelzenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HearstCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verschuven \t ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harghitaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyöngyangworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalomozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yuscaránhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mndmonths \t months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gau vörutA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AucklandCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmaaktunderline \t සක්‍රීය කළunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na niege Plugins & kieken \t ප්ලගින සඳහා සොයන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antofagastachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen \t සාමාන්‍ය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bueacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alajuelacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Le Mansfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comic- BökerName \t කොමොරොස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MemphisCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmarilloCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kobejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner utmaken: \t වසාදමන්න (a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saturnthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NO & PROXY: \t ප්‍රොක්සි නොමැත (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EsterhazyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HampdenCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El CajonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker vörweg utsöken@ option: radio preselected user \t පරිශීලක පෙර තෝරාගැනීම@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na GröttSort icons \t ප්‍රමාණයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege ZIP- ReedschapName \t නව ZIP උපකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köör ümdreihen@ action: inmenu Go \t අන්වර්ත තේරිම@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hebrääsch@ item Calendar system \t හෙබ්රුව්@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (Aurora) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnyzjaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Soriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uthai Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Vulltextsöök bruukt de ht: // dig- Söökmaschien för HTML. Du kannst ehr hier kriegen: \t සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම ht: // dig HTML සෙවුම් යන්ත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් කරයි. ඔබට මෙහිදී ht: // dig ලැබිය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regioon Altairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chalkidagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viandenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beslünigentiet: \t ත්වරණ කාලය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BasraCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "s_ dibbern@ web. deFocus Stealing Prevention Level \t danishka@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Austinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaimeaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mp3tunes- AnmellenThe e- mail address for Mp3Tunes logins \t The e- mail address for Mp3Tunes logins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KnöövA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Park ViewCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateiinholt infögenAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rapid CityCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Hülp \t උදව් (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BremenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cajamarcaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Acruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Adak \t ඇමරිකාව/Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Een Siet _vor \t මීළඟ පිටුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabindazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal NettwarkkiekerComment \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Australien/Lord_Howe \t ඔස්ට්‍රෙලියාව/Lord_Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster op aktuell Schriefdisch bruukt AchtComment \t වත්මන් වැඩතලයේ ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dagansicht \t දින දසුන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suchitepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du Dateien, de öller sünd as de angeven Tiet, automaatsch wegdoon wullt. Laat dat ut, wenn Du keen Saken na en fastleggt Tiet wegdoon wullt. @ info: whatsthis \t දෙනලද කාල සීමාවට වඩා පැරණි ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකීයාමට මෙම සලකුණු කොටුව භාවිත කරන්න. නිශ්චිත කාල සීමාවකට පසු ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකී නොයාම සඳහා මෙය අක්‍රීයව තබන්න @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Deenst \"Strigi\" löppt nich. \t Strigi සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marsa Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Light- Stil, 2. ÖverarbeidenComment \t ආලෝක රටාව, දෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S43: Bi Füer... as Löschmiddel bruken (Nau angeven, wat sik op' t Best bruken lett. Maakt Water de Riskanz grötter, föög dor \"Keen Water bruken\" to.) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Maandmoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KontaktinformatschoonName \t සම්බන්ධතා තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En hölpsche Beschrieven vun de Koppelsteed för den Info- Kasten rechterhand bavenName \t ඉහළ දකුණු තොරතුරු කොටුවේ ප්‍රයෝජනවත් විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeorgienName \t ජොර්ජියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trennteken för & Dusend: \t දහස් වෙන්කරනය (u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sancti Spírituscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bordj Bou Arreridjalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poolsch (ut TTCoach) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika, Sööd- Name \t දකුණු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich afslatenName \t ඇමිණිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Kerguelen \t ඉන්දියානු/Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IbadanCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boulogne- sur- MerCity in Pas- de- Calais France \t City in Pas- de- Calais France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- TimorName \t Timor- LesteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Instellen warrt nieg laadt, bitte töven... \t KDE මානකරණය යළි පූරණය කරමින්, කරුණාකර රැදිසිටින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Qadarifsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weichselwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RocklandCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard@ item: inlistbox session type \t පෙරනිමිය@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Chinese, Simplified \t සම්ප්‍රදායිකChinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BOOK VUN DE FAMILIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Systeem sien Standard- Schriefdischkonsooltooltip for option in switching Windows Desktop shells \t පද්ධතියේ පෙරනිමි වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Nieg starten@ action: button \t නැවත ආරම්භ කරන්න (_ b) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bauskalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Achtergrund \t පසුබිම (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBomber - Star WarsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern laat sik utfoolden@ title: menu \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kinrossgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzess- Tostand:% 1% 2Bruker- Perzesserlast:% 3% Systeem- Perzesserlast:% 4% \t සැකසුම් තත්වය:% 1% 2පරිශීලක CPU භාවිතය:% 3% පද්ධති CPU භාවිතය:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lomniky Stit (Lomnitzer Spitz) City in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burgasbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Formulor- Infööghülp \t ෆෝරම සම්පූර්ණ කිරීම් (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achtfach Gauheit@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utthe language to which the user translates to in a test \t the language to which the user translates to in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solid- ReedschaptypName \t දෘඩ මෙවලම් වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Presidente Hayesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Grupperen... \t අනුපිළිවෙළට සකසන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PescaraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlockThe shape of the cursor, similar to a capital I \t අවහිර කරන්නThe shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Granite FallsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR BESÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Büst Du seker, wat Du dat Leesteken \"% 1\" wegdoon wullt? \t Are you sure you wish to remove the bookmark \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansteed vun < command >: Schriefdischdatei, de Du opropen wullt. De D- Bus- Deenst warrt na de Standardutgaav utgeven \t < command > ට විකල්පයක්: ආරම්භයට වැඩතල ගොනුව. D- Bus සේවාව stdout වෙත මුද්‍රණය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestprocess heading \t IO කියවීමprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bengaalsch (Indien) Name \t බෙංගාලි (ඉන්දීය) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul \t KDE පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schodenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afhalen@ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sofia (Stadt) bulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschalali@ item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam javascript_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert. \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක javascript_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "33 Bps \t 33 fps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sankuruzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mamma - de Moder vun all SöökmaschinenQuery \t Mamma - Mother of all Search EnginesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Echternachluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CAPI- Stüern \t CAPI පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloort langsam opweather forecast \t ක්‍රමයෙන් පැහැදිලි වෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Aserbaidschaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TambowCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker- AnsichtComment \t ගවේෂක දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Doverusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McGrathCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalinasCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Philippinenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naricht na de Affalltünn verschuven@ action Hard delete, bypassing trash \t @ action Hard delete, bypassing trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utsetten na \t පසු අත්හිටුවන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalauName \t පාවුලුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samanganafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest ännert Egenschappen@ info: whatsthis \t වෙනස් කළ අවසාන වත්කම්@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KapstadtCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHotKeys- Dämoon. Keen Dämoon, keen Ingaavakschonen. Comment \t KHotKeys ඩීමනය, ඩීමන නොමැත, hotkey නොමැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PusselspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökinstellen sekern@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiagoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen SchriefdischkiekerwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලයwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amudarjawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörn \t Front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Davidpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "aäæåbcdefghijklmnoöøpqrsßtuüvwxyzNumbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner@ title: window \t විවිධ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jambiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeflavikCity in Iceland \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EERGOTTSTEMPELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TobrukCity in Macedonia \t City in Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorringtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullmoduul för OpenGL- Informatschonen \t KCM OpenGL තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl \"Wegdoon\" wiesen@ option: check \t 'මකන්න' විධානය පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest binnen dit Finster mehr Törns apen, wullt Du dat redig utmaken? \t You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Acrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R39: Riskanz vun bannig böse Effekten, de sik nich torüchdreihen laatPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Längde: Latitude \t Latitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Struve sien wegkamen Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Stapel- Tietplanen (Vun Kernel 2. 6. 16 af) Disse Regelsett arbeidt liek as Normaal, man nimmt an, dat de Perzess veel Rekentiet bruukt. Dorüm stellt de Planer em af un an achteran. Disse Regelsett warrt bruukt för Opgaven, för de keen Bruker- Ingaven noot doot, man ok keen sieter Prioriteet bruukt warrn schall, un för Opgaven, för de sik ehr Tietschieven vörutsehn laat un keen Extra- Tietschieven för Bruker- Ingaven nödig sünd. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Batch Scheduling (Linux 2. 6. 16 සිට.) මෙම ප්‍රතිපත්තිය සාමාන්‍ය ට සමාන වේ, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU- intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non- interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload' s tasks)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chegutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Allens överschrieven \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stüerelement- Achtergrundplasma name \t විජෙට්ටු පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PandschaabschName \t පන්ජාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WulfsborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MassObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klickst Du mit den Middelknoop oder mit dat Muusrad op en Paneel, warrt dat Paneel tomaakt. (Du muttst Konquereror nieg starten, ehr he de Ännern övernimmt.) \t ඔබ මැද මවුස් බොත්තම හෝ මවුස රෝදය ක්ලික් කල විට එය ටැබය වසා දමයි (සැකසුම් බලපැවැත්වීමට Konqueror නැවත ආරම්භ කිරීමක් අවශ්‍ය වේ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jūrmala (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ItapetingaCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DorstellenComment \t සංදර්ශනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechtDruckUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nej...image-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Notizgrött op den OpbuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nigerworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denali- NatschonaalparkCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amarok- Menü \t Amarok මෙනුවසස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bolivienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Afstört- Informatschonen laat sik nich opstellen. @ info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය කල නොහැක. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patrasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montserrat (GB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort SmithCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PausschirmComment \t තිර සුරැකුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbettbor Pleger för persöönlich ZertifikatenName \t ඇතෘලත් කළ හැකි පෞද්ගලික සහතික කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PožegaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BOLLWARKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San PedroCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windhuukworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bar le Ducfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Achtergrundbiller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Achtergrundbiller wiesen. \t පසුබිම් පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පසුබිම් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Unukstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeredithCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JanFebruary \t ජනFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaswanipiCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOSTBORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Born: \t මූලය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LhasaCity in Togo \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lettlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S20: Bi' t Bruken nicht eten oder drinkenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birbhumwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uppsala SurCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oroomieh- Seeiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Savant LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahakamwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QWS- Schirm \"displayname\" bruken \t QWS දර්ශන 'displayname' භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit de Vörgeschicht in' t Sietpaneel sühst Du de Nettsieden, op de Du jüst wesen büst. \t The History in your SideBar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InternetName \t අන්තර්ජාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goriškaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kwangozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nilwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inkomplieert Verschoontekenkeed för KDE- Bibliotheken \t KDE පුස්තකාල සඳහා පෙළ අනුවාදයෙන් සම්පාදනය කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Johr: \t වසර (Y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Lakotas ehr SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solsonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost- AlarmName \t තැපැල් ඇගවීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KhmerName \t ඛමිර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Linksklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt. \t In this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NamhaeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grande PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Sakenunderline \t විවිධunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asien, Sööd- Name \t දකුණු ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dak Lakvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lunda Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN KAVALLERIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlermellen: \t අසාර්ථකත්වය (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusdaak / - diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grekenlandafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat \"Stoop\" - Argument för den Befehl \"Luutstärk\" mutt twischen 0 un 1 wesen. \t 'volume' විධානයේ 'level' තර්කය 0 හා 1 අතර විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HelenaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArithmetikComparision Exercise \t Comparison Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för de FedderPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Typ 1 (CID) \t වර්‍ගය 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShungnakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Ännern warrt eerst na en KDE- Niegstart warken. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලපැවැත්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValénciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- Pleger 0. 7Comment \t NetworkManager 0. 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manisaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch (ut Tipptrainer) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Video opnehmenComment \t දෘශ්‍ය පටිගත කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hadarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinnlandName \t පින්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten över Zertifikaat- Import: Certificate import failed. \t Certificate import failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yinchuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De gröttste Spiekermengde, de Nepomuk för de Datenbank bruken schall. Je mehr Spieker Nepomuk hett, je gauer löppt dat. \t Nepomuk දත්ත මුලය විසින් භාවිත කලයුතු උපරිම මතක ප්‍රමාණය. වැඩි මතකයක් යෙදූ විට Nepomuk ගේ කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mit Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BururiCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gulistanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rock BayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Land, Regioon un SpraakName \t ප්‍රාදේශිය සහ භාෂාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NottinghamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShirazCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepaleesch RupjeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Befehl warrt de instellten Optschonen utföhrt. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JamaikaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R41: Riskanz vun böös Schaden an de OgenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProvostCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner tofögenThe Name is not known \t The Name is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ijar \t Iyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trapaniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McCookCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Deenst för Knippen \t KDE පසුම්බි සේවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Stärk: \t ගණන (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Essexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst torüchgahn un Dien Ingaven ännern, wenn Du dat wullt. @ info \t ඇවැසි නම්, ඔබට ආපසු ගොස් ඔබේ පිළිතුරු වෙනස් කල හැක. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BamakoCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, de Steed vun den Muuswieser ruthevenName \t සක්‍රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirkwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuneneangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varianz vun lokaal Positschoon 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Grupp nah... \t සමූහගත කළයුත්තේ... _G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marinduquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1999- 2002 De KDE- Schrievers \t (c) 1999- 2002 KDE සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guadalajaraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lancashiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baix Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Berwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ize- Suffixen un ahn Akzentendictionary variant \t - ize suffixes and without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Sekunnenparts \t parts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaukeshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zacatecasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsvinaIndian National month 8 - LongNamePossessive \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sommervagel- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hidalgomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic) \t City in Congo (Democratic Republic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolyokeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) @ title \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FalconCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FunkschonenreeknerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IpswichCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "hollopYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sacatepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlgerienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buherazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S9: Gelaats an en Steed mit veel Frischluftf wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kopersouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Allens slutenfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnterpriseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Halfdörsichtig \t අර්ධ- පාරදුශ්‍ය (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GüsternCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t ඊයේCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basel (Kanton) switzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ngo- Ketunjiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm- BeschedenComment \t යෙදුම් දැනුම් දීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Egen \t රිසිකළ (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Index redig nieg opbuen? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GanderCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PohnpeiCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RichlandCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Muster \t තේමාව (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen vun Standard- TastkombinatschonenName \t සම්මත යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verlöven@ action: inmenu Sort By \t අවසර@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "South BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHANUWYFISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr koperen wullt, muttst Du all koperen. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden koperen? \t You are attempting to copy a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the copy they will all have to be copied. The affected fonts are:% 1 Do you wish to copy all of these?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Dezimaalteken: \t දශම සංකේතය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Grootbritannien (Bezirken) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörleesdeenst mit en DBUS- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khoram Abadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Biller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Biller laden. \t පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FujiganeCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterlüttbiller wiesen \t කවුළු අයිකන පෙන්වන්න (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalmar (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk den \"Grötter maken\" - Knoop op den Warktüüchbalken, wenn Du de Tekens op de Nettsiet wat grötter maken wullt. \t Use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimeren \t කුඩා කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME MinesGenericName \t GNOME බිම් බෝම්GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden wulkigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolyroodCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FSF/ UNESCO- Verteken mit fre' e ProgrammenQuery \t FSF/ UNESCO නිදහස් මෘදුකාංග ශබ්දකෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Avaruaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EditorenName \t සකසනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gregoriaansch (Proleptsch) @ item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- MenüName \t KDE මෙනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jümmers torüchwiesen \t සදහටම වලකන්න (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imphalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lesbosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "m. j. wiese@ web. de, s_ dibbern@ web. de@ title: group second level high scores \t danishka@ gmail. com@ title: group second level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeiänCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twee- Richten- Ünnerstütten för 16Bit- Unicode \t Bidirectional 16bit unicode support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siquijorphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Sneeflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LettschName \t ලැට්වියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puy- de- DômeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aguas Buenaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regenweather forecast \t කද වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManyberriesCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Febof March \t of Febof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wassluyromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suvaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NakuspCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du wullt en Siet ankieken, de mit Hülp vun Formulordaten opstellt wöör; disse Daten sünd mit de POST- Metood sendt worrn. Wenn Du de Daten nochmaal sennst, warrt allens, wat dat Formulor maakt hett, nochmaal daan. Dat kunn t. B. en Söök, man ok en Koop wesen. \t The page you are trying to view is the result of posted form data. If you resend the data, any action the form carried out (such as search or online purchase) will be repeated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarvenfilterComment \t AdBlocK ෆිල්ටර්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "None- letter uppercase abbreviation for East \t South, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkraineName \t යුක්රේනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamanten wegdaanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colmarfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardvörlaag för WiederleddenDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text \t Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuff - / Sandküselsweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schof Mehr short \t of Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Cristóbalvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guaviarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkopjeCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullprogramm för JackName \t Jack සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logbook \t Changelog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümgahn \t වැඩවාර (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lissabonportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spraak, Tallen un Tietformaat för Dien Land instellenName \t ඔබගේ ප්‍රදේශයට අදාල භාශාව, අංකනය හා වේලා සැකසුම්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN HEVEN SIEN WIENGLASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KLEDAASCHHAKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarnaulCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solid- Auto- RutfohrdeenstComment \t දෘඩ ස්වයං- පිටතට ගැනීම් සේවාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen nieg Paneel opmakenshortcut for expanding the header of a group in the message list \t shortcut for expanding the header of a group in the message list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pagan- EilandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Stärk: \t ශක්තිය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traverse CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dämpen- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuhlängdePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dodekanesgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- ModuulName \t KDED මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MolokaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Messolongigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch Grenzen blang de Y- AssPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch, na aktuell Striep@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castellónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tied: %s %s \t වේලාව: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vinh Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Walvis BayCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akonolingacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChineeschSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För den Befehl \"Opsöken\" deit en \"Sekunnen\" - Argument noot \t 'seek' විධානයට 'seconds' තර්කය අවශ්‍යයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Edéacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnfieldCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sultan Kudaratphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök afslaten. Keen Berichten funnen. @ info: status \t සෙවීම අවසානයි, කිසිඳු වාර්ථාවක් හමු නොවිනි. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Torüchsetten \t යළි සකසන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst Di bi Dien Konto op% 1 anmellen, wenn Du wiedermaken wullt. @ action: button \t ඉදිරියට යාමට නම් ඔබට% 1 ගිණුමෙන් පිවිසිය යුතුය. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeelklock' Rating 'playlist column name and token for playlist layouts \t ගෙවිමේ ක්‍රමය: 'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Akschoon löppt alSocket error code NetFailure \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතිSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Örebro (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MenongueCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mica CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschernihiwCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÖÖVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToganghülpName \t ප්‍රවේශණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MIME- Typ Beschrieven Ennen Moduul \t Mime Type Description Suffixes Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfozentrumName \t තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neddergrenz kann nich grötter as Bövergrenz wesen. if the specified function is not a vector \t if the specified function is not a vector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DhakaCity in Barbados \t City in Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyíregyházahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLOTT MIT BOLLWARKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlaagA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wildaant- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamarnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Louvainbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FebMarch \t පෙබMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kärdlaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlaskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoianoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 19Comment \t 19 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Verbinnen na den Smartkoort- Deenst \t KDE ස්මාට් කාඩ් සේවාව සම්බන්ධ කල නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuku' alofaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mountain BrookCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iersch PundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ryanggangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JPEG- BillerName \t EXR පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jász- Nagykun- Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roxas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Backige Tasten \t ඇලෙන යතුරු (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diyarbakırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lubumbashizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVD- ROM- Reedschap... Comment \t DVD- ROM උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muussteed un BlinkerName \t මවුස ස්ථානය හා කර්සරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort DodgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irakafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Reekner% 1@ item: inlistbox session type \t % 1 නොදන්නා ධාරකයක් @ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutomaatschItem is never visible in the systray \t Item is never visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHILDPADDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samba- FreegavenName \t Samba හවුල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matsuejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D. Taani \t of J. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Ass: Objekt- EgenschapPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chileensch PesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STOOTKOPPELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R67: De Damp maakt swiemelig un dösigPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogramm för de Pleeg vun Feernbedeners Name \t දුරස්ථ පාලන කළමණාකරන පසුඉමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Annecyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grafiasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na överornt Orner gahn.\\ Mozilla- Stil: Drücken, na baven, na links, na baven, looslaten. Comment \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na SVN- Archiev tofögen@ item: inmenu \t SVN එක් කරන්න@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyntaxfehlerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF KAISERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saltaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opsluten vun den Schirm fehlslaanComment \t තිරය අගුළු හැරීම අසාර්ථකයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster nich op all SchriefdischenComment \t කවුළුව සියළුම වැඩතල මත නොවේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren as: msg status \t msg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttprogrammen installerenDo not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Standard för 3 SünnertastenName \t 3 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kigaliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Normaal@ option: radio Icon Size \t මධ්‍යම@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google- LüttprogrammenComment \t ගූගල් ගැජට්ටුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurgeoCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DanburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel oder freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bargt wegmaakt DateienDescription \t මකන ලද ගොනු ඇතDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Doubsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER VUN' T GRAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För \"% 1\" lett sik keen gellen Verslötelslötel finnen, den Du troost. Söök bitte de Slötels för dissen Adressaat ut. Gifft dat op de List keen passen Slötel, kannst Du ok na extern Slötels söken. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nagalandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- LüttprogrammName \t HTML මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lualabazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KORV FÖR SIEDENRUUPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caraş- Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlertCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LipezkCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagnoliaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portlaoiserepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MichendörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VacavilleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GCov- C( ++) - AfdeckenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Systeeminstellenmoduul för' t Utproberen vun Joysticks \t ජෝයිස්ටික පරික්‍ෂාව සඳහා KDE පාලක මධ්‍ය මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baix Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BINNER KÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GassawayCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EcuadorName \t ඉක්වදෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Tekens@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Mikolajiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiestergoornName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alt Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Mbabane \t අප්‍රිකාව/Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogramm för den Nettwark- PlegerComment \t ජාල කළමණාකරන පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BESÖKERWAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portoviejoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöken... @ label: textbox \t තෝරන්න... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehr as een SchirmComment \t බහු දර්ශකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellen bi KDE sien Fehlerbericht- Systeem@ title \t KDE වැරදි හඳුනාගැනීම් පද්ධති පිවිසුම\\ t@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qobustanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarktüüchObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bill to grot, um da as ICO to spiekern \t ICO ලෙස පිළිඹිබුව සුරකීමට විශල වැඩියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Ümwanneln vun de Nepomuk- Daten för dat niege Hülpprogramm is fehlslaan. Ut Sekerheitgrünn warrt Nepomuk utmaakt, bet dat Problem vun Hand lööst is. @ info - notification message \t Nepomuk දත්ත නව පසුඉමකට හැරවීම අසාර්ථකයි. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව සකසන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Automaatsch nieg laden anmakenKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t ස්වයංක්‍රීය පූරණය සකසන්න (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klangkoort- TypName \t ශබ්ද කාඩ්පත් වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen dörvt de Grött vun' t Terminalfinster ännern \t Allow programs to resize terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- Daten vun Ümwelt KanadaName \t කැනඩා පාරිසරිකය වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- West- Regioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cypress RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GENERAAL VUN DE KAVALLERIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuanza Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bình Dươngvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- BrukerhandbookName \t KDE පරිශීලක අත්පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpinnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuressaareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarsonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JordanienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steden achter' t Dateienn laat sik nich anstüern \t සෙවිය නොහැක eof පසු වුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Dröögdies in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dearborn HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnaheimCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steedbalken@ title: menu \t පිහිටුම: @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chula VistaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aargauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zaqatalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aghjabadiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asch- Scharqiyyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RutfohrenName \t ඉවත් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De angeven Naam lett sik nich to en enkelten Server oplösen. Prööv bitte, wat dat Nettwark ahn all Naamkonflikten twischen Windows - un Unix- Naamoplösen inricht is. \t දෙනලද නාමය අනන්‍ය ධාරකයක් මත විසඳිය නොහැක. ඔබේ ජාලය Winodows හාUNIX නාම විසඳීම අතර නාම ගැටුමක් නොමැතිව සකසා ඇති බවට තහවුරු කරගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warrt- jüst- afspeelt- SkriptComment \t script- nowplayingComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschibutiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHILDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Week %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hest Du en bruukbor Fehlerspoor opstellt (oder wenn Du de fehlen Paketen nich installeren wullt), kannst Du wiedermaken. @ title \t ඔබට ප්‍රයෝජනවත් හඹායෑමක් ලද පසු (හෝ ඔබට මඟහැරුනු නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපන කිරීමට ඇවැසි නොවේ නම්) ඔබට ඉදිරියට යාහැක. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött un Utrichten vun den Schirm ännernName \t ඔබේ දර්ශකය ප්‍රතිප්‍රමාණ කර භ්‍රමණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Henanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yarenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "I_nfoimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdinaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ntuicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlantyreCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött & UtrichtenComment \t ප්‍රමාණය හා කේන්ද්‍රීයතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökadress (URI): \t & URI සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kongowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t සරලCyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NevadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarajevo- Romanija oder Sokolacbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeegThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evoraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EestlannschName \t එස්තෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- BlaagName \t පෙරනිමි නිල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mytilinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sardinienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "De GIF Billlader versteiht düsses Bill eenfach nich. \t පිළිඹිබු තේරුම්ගැනීම GIF පිළිඹිබු පූරකයට අපහසුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Icecream- KiekerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Sneeflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödwestcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tohuusorner@ label: textbox \t නිවාස බහලුම@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trinidad un TobagoName \t Trinidad හා TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PandschaabschName \t පුන්ජාබි/ පන්ජාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tabascomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hiddscha \t of Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middel- Celebesindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UbonCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÜmstandwoortThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BERENIKE EHR HOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Höört & Eegner to: \t පරිශීලකයාට අයත් (u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opmaken \t විවෘත කරන්න (~O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yukon- Terrotoriumcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BermudasCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tekens, de bi' t Dubbeltklicken liekers as Woortdeel bruukt warrt \t Characters which are considered part of a word when double- clicking to select whole words in the terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Sietpaneel funkscheneert nich oder is nich verföögbor. En niege Indrag kann nich toföögt warrn. \t Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsoolbefehl- Moduul för KonquerorComment \t Konqueror සඳහා ශෙල් විධාන ප්ලගිනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hertfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrevisoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VinkovciCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usulutánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "×2* 3 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 3 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tscherkesskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "betYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern bi' t Wiesen oder Versteken week in - oder utblennenName \t පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Staten un Kuntreienburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mai \t of May"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Policameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Rosaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utsöken@ info: tooltip select this character \t @ info: tooltip select this character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- Blinkerschemas installerentooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් කර්සර රටා ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opgaven \t වැඩ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaducahCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Opropen vun & Konqueror: @ item: inlistbox \t & Konqueror ආරම්භ වන විට@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arlonbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windigweather forecast \t සුලං සහිතයිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesköölt MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuadeloupeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wikipedia - dat fre' e NakiekselQuery \t Wikipedia - නිදහස් විශ්ව කෝෂයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grants PassCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuelvaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "egen Törns afbrekenafter timeout: \t තම වාර නවතන්නafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CD- Afspeler / - RipperName \t CD වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtirikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polarissima Australisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burns LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HunspellName \t HSpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiumitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_All Dateiens \t සියළුම ගොනු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkschonentallNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuderA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verschuvenfakter: \t ගෙනයාමේ සාධකය (M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cochabambabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuezonCity in Pitcairn Islands \t City in Pitcairn Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaribikName \t කැරිබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Unnerscheedlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "(Fertig Completed COMPLETED \t (නිම කළා Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BD- ROM \t Blu Ray රොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anwennen \t යොදන්න & A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolbrookCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OaklandCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Idaho FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sagaingburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verleden Stück \t මීට පෙර (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finnmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeguCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaisakhaIndian National month 3 - LongNamePossessive \t of VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Senner/ AdressaatSender of a message \t @ title: column date of receival ofthe found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnisch Podrinjebosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting \t Cancel: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DREE SCHREEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över PCIName \t PCI තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CheongjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "# CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catbaloganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angolaansch KwanzaName \t ඇන්ගෝලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit ännert de Ansichtegenschappen vun all Ornern. Wullt Du dat redig? @ option: check \t The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien@ label: textbox Folder content type (eg. Mail) \t @ label: textbox Folder content type (eg. Mail)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GladstoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iowa CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nett- Sietpaneelmoduul@ title: window \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KorsschName \t කෝසිකන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muuswieser- SteedComment \t ලක්‍ෂක ස්ථානයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeem- Schriftoort@ item: inlistbox Font \t පද්ධති අකුරු@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Media- LifeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neftchalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barisabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Icon & Texttab-style \t අයිකනය සහ පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Icontab-style \t අයිකනයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Tuuschbor- Loopwark- DeenstComment \t The Nepomuk Storage ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Geld \t මුදල් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gramshalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreetownCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkrainschName \t යුක්රේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MangalavaraIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EestlandName \t එස්ටෝනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster wegdoonComment \t කවුළුව මකන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sonoramexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dramagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Filter anwennenView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PielDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vordergrundklöör settencolor-pick-mode \t color-pick-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nischni NowgorodCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schildpaddkode na inbettbor C++- Bispilltekenkeden översetten (bloots för Programmschrievers) @ info: status the application is ready for commands \t @ info: status the application is ready for commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateisysteem warrt op nieg Dateien pröövt@ info: status \t නව ගොනු සඳහා ගොනු පද්ධතිය පිරික්සමින්@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bookstaven ornenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Böenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gambiaafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GadderDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Rechtsklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is) \t In this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegmaken vun Dateien ut dat t SVN- Archiev is fehlslaan. @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- ClockName \t X ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- BitmapGenericName \t X BitmapGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glieden OpdukersComment \t පොප්අප් ලිස්සායෑමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maker@ label \t නිශ්පාදක@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prinz- Edward- EilandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Çanakkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenuaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Sekern vun de Utgaav geev dat en Problem.% 1 \t A problem occurred when saving the output.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Izarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Druus oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamera... Comment \t කැමරා උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maasin Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Exporteren \t නිර්යාත කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carchiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inrullen \t සෙවණැලි (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bac Kanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft an, wat de Söökutdruck as normaal Text oder reguleer Utdruck bruukt warrt \t Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödsavofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök dit ut, wenn Du Naslakoorten drucken wulltBack of the flashcard \t Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit de Strigi- Schriefdischsöök kannst Du Dateien na ehr Inholt un nich bloots na ehr Naams söken. \t Strigi වැඩතල සෙවුම ගොනුවල නමෙන් පමණක් නොව ඒවායේ අන්තර්ගතයෙන්ද සෙවීමට ඉඩ දෙයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParadisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biéangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Junof July \t of Junof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Usbekistanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch PrioriteetPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort: @ label: listbox \t අකුරු: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschumada at- Taani \t of Jumaada al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat \"Sekunnen\" - Argument för den Befehl \"Opsöken\" mutt twischen 0 un de Stücklängde wesen. \t 'seek' විධානයේ 'seconds' තර්කය සෑමවිටම 0 හා පටයේ දිග අතර විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blind RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- SothoName \t උතුරු සෝලෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhilipCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FEERNROHRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk:% 1 [- setup] [Argumenten] Start en tofälligen Pausschirm. All Argumenten warrt na den Pausschirm wiedergeven (bloots - setup nich). \t භාවිතය:% 1 [- setup] [args] අහඹු තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි. ඕනෑම තර්කයක (- setup හැර) තිරසුරැකුම වෙත මාරු කෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNIEDELSTEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SheboyganCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Costa_Rica \t ඇමරිකාව/Costa_Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Benibolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm- Helligkeit% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- CA \t DVB Ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "make a backup \t සහතික වගුවmake a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UkrainschLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Befehl \t D- Bus විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlattdüütschName \t ලෝ සැක්සන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Venezolaansch Bolivar FuerteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grass ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyracuseCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TinakCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChineeschName \t චීනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Tunis \t අප්‍රිකාව/Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sienaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Francistownbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fletenone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RandersCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien na' t SVN- Archiev toföögt. @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්විය@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sleswig- Holsteengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alikantespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LecceCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Lüttbild utsöken, dat Paneels mit dit Profil bruukt \t Select the icon displayed on tabs using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Kiev \t යුරෝපය/Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Drücken vun Strg+Alt+W föhrt en D- Bus- Oproop ut, de den Dialoog \"Befehl utföhren\" opröppt. Du kannst all D- Bus- Oprööp bruken, jüst as mit dat Konsool- Programm \"qdbus\". Name \t Alt+Ctrl+W එබීම මගින් minicli පෙන්වන D- Bus කැඳවීමක් සිදුවේ. ඔබට ඕනෑම අකාරයක D- Bus කැඳවුමක් භාවිත කල හැක, විධාන රේඛාවේ 'qdbus' භාවිත කරන්නාක් මෙන්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Platzholl- Moduul för' t UtproberenName \t පරීක්‍ෂාව සඳහා ව්‍යාජ ප්ලගිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuatemalaName \t ග්වාතමාලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoningtonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klören ok för Programmen bruken, de & nich Deel vun KDE4 sünd \t KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kumbocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lääneestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Potsdamgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NijmegenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Landshööftstadtphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BacolodCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allensteinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för DVIName \t DVI දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UpsalaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dreihmomang- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner & nieg starten@ title: group... of shutdown \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) @ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eritreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Italieensch na EngelschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉතාලි සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Teihn is utsöchtName \t දහ වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swasilannsch LilangeniName \t SwazilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Amsterdamhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress över 4GiB \t 4 GiB ට වැඩි ලිපින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Rechts klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rumbiksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dignefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gunmajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ATA- Stüerreedschap \t ATA පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Green BayCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kläng wielt dat SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afyonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster & pielrecht delen \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & Affalltünn verschuven \t මකන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FallonCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Dominikaansche Republiekdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valparaísochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kodeafdeck- BerichtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sewastopol (Stadt) ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brăilaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "„% 1 “ @ icode/ rich \t “% 1 ” @ icode/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. WalburgCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FairviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LANZConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tongsabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belembrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount PleasantCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Brennenlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasachstanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giennahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prioratcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zvimbazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Allmeen@ title: tab \t සාමාන්‍ය (G) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du den opstellten Bericht över den Afstört ankieken. @ info/ plain \t මෙම බිඳවැටීම පිළිබඳ ජනනය කල වාර්ථා තොරතුරු දැක්වීමට මෙම බොත්තම බාවිත කරන්න@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kostromarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NesiiCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TownsvilleCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENDOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kairoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit & Mozilla opmakenDescription \t & Mozilla සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Larisagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Druus, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niniveiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infrerentooltip on the config button in the popup \t tooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Algerienalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TristanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungarn (Regionen) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För' t Ännern vun de Systeemschriftoorden bruukst Du besünner Verlöven. Name \t පද්ධති පැතිරුනු අකුරු සැකසුම වෙනස් කිරීමට බලතල ඇවැසියි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Aserbaidschanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peeblesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaschtuunschName \t පුෂ්ටොName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medinasaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technorati- ThemasQuery \t Technorati TagsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- KiekerComment \t ජාල විශ්ලේෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Entre Ríosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bergacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tekensett: \t අකුරු කට්ටලය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuffdüvelsweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexikoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oaxacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Obwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kunst- Lizenz@ item license (short name) \t කලාත්මක බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasamazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grisonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClaresholmCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Vegas, NVComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlowakienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saitamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bispelen:% 1@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kristiansandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shizuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornernaam ingeven: @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qmake- Projekten importeren un bewerkenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lees bitte eerst den Kommentar för de Akschoon \"» Hello « tippen\".\\\\ Jüst as de dore Akschoon maakt disse en Tastatuuringaav na: Dat Drücken vun Alt+Strg+B stüert XMMS en \"B\" to, wat XMMS na' t nakamen Stück jumpen lett. Dat Krüüzfeld \"To besünner Finster stüern\" is anmaakt un för' t Finster is angeven, dat sien Klass \"XMMS_ Player\" bargen schall, so dat de Ingaav jümmers dit Finster tostüert warrt. So kannst Du XMMS a. B. ok denn stüern, wenn dat Finster op en anner Schriefdisch liggt.\\\\ (Du kannst de richtige Finsterklass (\"XMMS_ Player\") rutfinnen, wenn Du \"xprop\" opröppst, op dat XMMS- Finster klickst un na \"WM_ CLASS\" söchst.) Name \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් ප්‍රථමයෙන් කියවන්න.\\\\ \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාව මෙන්ම, මෙය යතුරුපුවරු ආදානයක් අනුකරණය කරයි, නිශ්චිත වශයෙන්, Ctrl+Alt+B එබූ විට, එය XMMS වෙත B යවයි (XMMS හීදී B යනු ඊලඟ ගීතයට පැනීමයි). 'නිශ්චිත කවුළුවට යවන්න' සලකුණු කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් හා 'XMMS_ Player' කාණ්ඩයක් සහිත කවුළුවක් පවතීනම්; මෙය සැමවිටම ආදානය එම කවුළුවටම යවයි. මෙමගින් ඔබට උදාහරණයක් ලෙස වෙනස් අතත්‍ය වැඩතලයක සිට වුවත් XMMS පාලනය කල හැක.\\\\ ('xprop' ක්‍රියාත්මක කර XMMS කවුළුව ක්ලික් කරr WM_ CLASS කාණ්ඩය සඳහා සොයා 'XMMS_ Player' බලන්න). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iwano- FrankiwskCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Conakry \t අප්‍රිකාව/Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brünnczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siavongazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Otagonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nich sennen \t නොයවන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderhaaltiet: \t නැවත කිරීමේ කාල පරතරය (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sleit dat Loosstüern fehl, kannst Du op Nochmaal versöken klicken, wenn Du dat nochmaal proberen wullt. Hett de Fehlersöökdatenbank en Problem un lett sik de Bericht dorüm nich loosstüern, kannst Du em as Datei sekern un later vun Hand den Fehler künnig maken. @ info/ rich \t සැකසීම අසාර්ථක නම්, ඔබට නැවත උත්සාහ කරන්න ක්ලික් කර වැරදි වාර්ථාව නැවත යැවිය හැ @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tallen \t අංක (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SprakenName \t භාෂාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gangtokslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merritt- EilandCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Ontariousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamera: Length in millimeters \t කැමරාව: Length in millimeters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mfoundicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa AnaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westmorelandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sekern \t සුරකින්න & S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENREEGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blindkopie:% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DiyarbakirCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WilnaCity in Loire- atlantique France \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FredensfeldName \t සාමය කෙත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Holguíncuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Isabelpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarranquillaCity in Colombia \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiederte FinsterinstellenName \t උසස් කවුළු පරිපාලන විශේෂාංග සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Brabantnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kristall- liek Muster för KBreakOutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MisraCoptic month 13 - LongName \t MesoreCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Profilnaam: \t පැතිකඩ නාමය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naugardrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lecceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basilanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OptschAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liepāja (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matlockgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbuut Stil \"SGI\" Name \t තිළැලි තේමාරහිත SGI රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akkusatievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riwneukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Programm, dat Windows- Startmenüindrääg opstellt, opfrischt oder wegmaakt \t Windows ආරම්ඹක මෙනු ඇතුළත්කිරීම් සෑදීමට/ යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට භාවිතයෙදවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TabellrekenName \t පැතුරුම්පත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinibildmakerName \t සිගිති රූ හැසිරුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abchasiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- Listen to the vocabulary entry (sound) \t Listen to the vocabulary entry (sound)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orocovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Srinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerrimackCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selvacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Champagne- Ardennefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QEdjeComment \t JavaScript මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KisoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balkanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dwarslöper- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MenüA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is dat Arbeitrebeet, dat schall Dien Paneels bargen. Du muttst en nieg Paneel opstellen (Menü Datei - > Nieg), ehr Du hier Diagrammen hentrecken kannst. \t This is your work space. It holds your tabs. You need to create a new tab (Menu File - > New) before you can drag sensors here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Daten fastleggen, de Du binnen de Kortinfo wiesen wullt. @ title: window \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rumänienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guayamapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StedenComment \t ස්ථානComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russland (Distrikten) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- DregerComment \t Python data engineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖHNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tindoufalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sekere Konsool (ssh) \t ආරක්‍ෂිත ශෙල (ssh) (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PAGELUUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Koppel@ item: inlistbox Sort \t සමූහයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirmgrött un - utrichten ännernComment \t තිර ප්‍රතිප්‍රමාණය හා භ්‍රමණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lavallejauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg laden@ info: tooltip \t ප්‍රතිපූර්ණය (R) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. - Lorenz- Stroomwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MissoulaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Firefox 3. 0 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 3. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plejadenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murehwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vauclusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Södermanland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpelenName \t ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess dörv mit en höger Prioriteet op de Fastplaat togriepen as normalerwies. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්‍යයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU lett sik utmaken \t CPU වසාදැමිය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Benguelaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitlisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "20 Bps \t 20 fps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PartikelThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalzium- AtomkarnreeknerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yorkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DPMS- Ünnerstütten \t DPMS සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kassalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daten praatstellt vun' t US- Ozeaankunn - un Wederamtwind speed \t දත්ත සැපයීම - NOAA ජාතික කාලගුණ සේවාවwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port ColborneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei \"index. html\" opmaken, wenn ehr dat binnen en Orner gifft. \t If present, open index. html when entering a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pellagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Integreert Bewerkenümgeven för Audio un VideoName \t ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WebDescription \t වෙබ්Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Das BMP-Bilddateiformat. \t BMP පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Billimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gigabytes@ info: tooltip \t දිනයෙන්@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuvenundo-type \t ගෙනයන්නundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montpelierusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "< 0 > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utgaav vun den Befehl: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t විධානයේ ප්‍රථිදානය: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstört- Informatschonen laat sik nich recht bruken@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzjapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CampbelltonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRÜLLT LOGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Franzöösch un Russ' schQuery \t Multitran - ප්‍රංශ හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HawthorneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Karibikcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sugdidigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spinnel- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LIEKHEIT UN RECHTIGKEITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "en extern Programm oder Bibliotheek is de Oorsaak vun' t Problem, oder en Problem bi' t Inpacken oder Verdelen@ info bug status,% 1 is the resolution \t @ info bug status,% 1 is the resolutin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVG SmuckComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phokisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE WEVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "High RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuakschottworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrownsvilleCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SewardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afsluuts basigThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antennen- Galaxienobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gemeen Ansichtegenschappen för all Ornern bruken@ title: group \t Use common view properties for all folders@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Jümmers övergahn \t සියල්ල නොසලකා හරින (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GulfportCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colemak (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConsoleKit löppt op Dien Reekner nich, oder de Stroomdüvel kann em nich ansnacken. Över ConsoleKit kann de Stroomdüvel dor üm wies warrn, wat de aktuelle Törn aktiev is, wat noot deit, wenn dor to jichtenseen Tiet mehr as een Bruker op Dien Systeem anmeldt is. \t ඔබේ පරිගණකයේ ConsoleKit හමු නොවිනි, හෝ PowerDevil හට එය සම්බන්ධ කරගත නොහැක. ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "1 to 10, as Bispill > =7GenericName \t 1 සිට 10, උදාහරණය > =7GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstergrött ännernComment \t කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit ännert de Ansichtegenschappen vun all Ünnerornern. Wullt Du dat redig? @ info \t The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Stadt: \t නගරය: (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndolazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bannig hooch PrioriteetProcess Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"OpenLook Virtual Window Manager\" is OLWM verwiedert üm virtuelle SchriefdischenName \t විවෘත පෙනුම අතත්‍ය කවුළු කළමනාකරු. අතත්‍ය වැඩතල හැසිරවීම සඳහා OLWM දියුණු කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Thunder_Bay \t ඇමරිකාව/Thunder_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess löppt jümmers wenn mööglich, mit höger Prioriteet as bi » Normaal « oder » Stapel «, man binnen Tietschieven. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැමවිටම ක්‍රියාත්මක වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ වලට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරනය ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bukavuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- EyesName \t X ඇස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen vun Datum un TietName \t දිනය සහ වේලා සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimaalgrött \t අවම ප්‍රමාණය (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ibarakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DunlapCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuanza Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 11Comment \t 11 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skiennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madre de Diosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sri Lankaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TIGERBUUKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schellenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för Link- LüttbillerComment \t කෙටිමං අයිකන සහායComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opgaven: \t කාර්‍යය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhodosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Mashonalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl- Utföhren- Dialoogplasma name \t විධාන සංවාදය ධාවනය කරන්නplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dakschin Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koperen naName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellpleger bruukt & Mustern \t තේමා සහිත සුභපතනය (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Österriekaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap: Cue for deflection of the stick \t උපකරණය: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paideestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödkoreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haut- Katangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mont- LaurierCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier den Sööktext ingeven \t Enter the text to search for here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Verbinnen warrt nich annahmenSocket error code ConnectionTimedOut \t සම්බන්ධතාවය සක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප වියSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TAKI- O- AUTAHIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Eskimos ehr SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oplösen vun den Naam is fehlslaanSocket error code AddressInUse \t නාම විමසුම අසමත් වී ඇතSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lissabon (Regioon) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENHOHNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regeln för feern Lüttprogrammen sekernDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm- HelligkeitNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tweet Klöör: \t වර්‍ණය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Start@ title: group \t ඇරඹුම@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S41: Bi Füer un Exploschoon Röök nich inatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aucklandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestportCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tepicmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valdiviachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ලේඛනය හෝ තෝරාගත් පෙළ වර්‍ග කරන්නCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Muster lett sik nich mit de Identiteetprööv- Metood \"% 1\" bruken. @ title: window \t අවසර දීමේ ක්‍රමය '% 1' විට තේමාව භාවිත කල නොහැක. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand BankCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror as Nettkieker Hier kannst Du Konqueror sien Bedregen as Nettkieker instellen. Bitte beacht, dat em sien Bedregen as Dateipleger mit dat Moduul \"Dateipleger\" instellt warrt. Du kannst en Reeg Optschonen fastleggen, wodennig Konqueror dat laadte HTML behanneln schall. Normalerwies schullst Du hier nix ännern möten. \t Konqueror ගවේශක මෙහිදී ඔබටKonqueror ගේ ගවේශක ක්‍රියාකාරීත්වය සැකසිය හැක. කරුණාකර එහි ගොනු කළමනාකාරීත්ච ක්‍රියාකාරීත්වය \"ගොනු පාලකය\" සැකසුම් මොඩියුලය මගින් සකසා ඇති බව සලකන්න. ඔබට Konqueror විසින් HTML කේතය වෙබ් අඩවි පුරණයේදී හැසිරවිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මෙහි ඇති සෑම අගයක්ම වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest en nich begäng Funkschoon mit den Naam \"% 1\" opropenThe function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3 \t The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BEKERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Passwoord: \t මුරපදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KazabazuaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melekeokoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kummt: En Inföhren för Konqueror \t Next: An Introduction to Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dodomaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangka- Belitungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för DeeltjeObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Programm hett niege globale Tastkombinatschonen inmeldt. Name \t නව විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචි කල භාවිතයෙදවුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afbreken \t අහෝසි කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Bahahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "--% 1 -- @ subtitle/ rich \t ~% 1 ~@ subtitle/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dre' eckDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över de tokoppelten ReedschappenName \t ඇමිණූ මෙවලම් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kann nich na% 1 schrieven. The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot Wöörbook vun de Katalaansche Spraak (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahof Esfand short \t of Bahof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuntingtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opera- Stil: Drücken, na baven, looslaten.\\ Beacht: Verdreegt sik nich mit \"Nieg Paneel\" un is dorüm standardwies utmaakt. Name \t Opera- රටාව: ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය 'නව ටැබය' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් සක්‍රීය කර ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iğdırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Apollo- ProgrammImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Enntied: \t අවසාන් කළ වේලාව (_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klipper & instellen... \t Klipper සකසන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sao Paulo (Staat) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passt narms sünstName \t නැතිවූ සම්භවූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Changchunchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Infögen _asedit-action \t edit-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Nedderkalifornienmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plugin för dat Konqueror- OpdukmenüName \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ප්ලගිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Põlvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Macao- PatacaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaPeerCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mazabukazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamond SpringsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Ceibahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EspanolaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Allens _spiekern \t සියල්ල සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caracasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ploieştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klock nödig för' t Opstellen vun PME \t PME ජනණය සඳහා අවශ්‍ය ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen VörlagenSettings regarding the subject when composing a message. \t Settings regarding the subject when composing a message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alarm anmaken \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vör twee Weken@ title: group Date \t සති දෙකකට පෙර@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven \t ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yi- Radikalen \t Yi ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OostennCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaavgauigkeit wiesen \t I/ O අගය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "River OttawaCity in Canary Islands Spain \t City in Canary Islands Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Titel \t සිරස්තලය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narwa- JöesuuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Divide et impera (lat. \"Deel un regeer!\") - wenn Du dat Finster in twee Ansichten opdeelst (t. B. Finster - > Finster pielrecht delen), kannst Du Konqueror so utsehn laten, wo Du dat wullt. Du kannst ok en poor Bispill- Ansichtprofilen (a. B. Midnight Commander) laden oder sülven niege opstellen. \t Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view- profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UralRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barcelonavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En egen, fast Klöör för den Blinker bruken \t Use a custom, fixed color for the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OremCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du mit de aktuelle Söök ophollen. @ action: button remove the selected item from a list \t වත්මන් සෙවුම නැවැත්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basel (Stadt) switzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm för dat Plegen vun' n KontoName \t පෞද්ගලික ගිණිම්කරණ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"% 1\" fehlt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' දක්නට නැත. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Editor för X- RessourcenName \t X සම්පත් සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Road Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hautes- PyrénéesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlgierCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn' t wat scheeltsmooth scrolling \t සුදුසු විටsmooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Honduraansch LempiraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "; You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Indiana/Indianapolis \t ඇමරිකාව/Indiana/Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehlencommand for... \t විධානcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BataCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du torüch na de verleden Steed wullt, klick op den Torüch- Knoop op den Warktüüchbalken. \t To return to the previous location, press the back button in the toolbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IC- ObjektObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nacaomehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. María TonantzintlaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt dat utsöchte Muster weg. @ action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමා ඉවත් කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 bi% 2/ s afarbeidt \t % 2/ s හීදී% 1 සැකසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Anmellen- Schirm instellen (KDM) Name \t පිවිසුම් කළමණාකරු සකසන්න (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheongjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "slöpptprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiestMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gironèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * « \t හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnien un Herzegowinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chuncheonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Paulusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stadt Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inholt \t අන්තර්ගතයන් (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WoodstockCity in New Caledonia France \t City in New Caledonia France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phonon: De Multimedia- Bibliotheek vun KDEName \t Phonon: KDEහි බහුමාධ්‍ය පුස්තකාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Littoralcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Auroraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varianz vun Positschoon 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BristolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AvestaName \t අවෙස්ටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntananarivoCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KattDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RietstekenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sachalinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StilvörlagenComment \t හැඩපතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape- Plugin för \"% 1\" lett sik nich ladenName of the netscape- plugin which generated this mimetype \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගිනය ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CentrevilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quoted Printablemessage encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "1 Byteplural form: '% 1 Bytes' \t බයිට් 1plural form: '% 1 Bytes'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Land/Region: \t ප්‍රාන්තය/පළාත: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KFourInLineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na NaamSort icons \t නමෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krasnodarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qabalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orginaalpadd, WegdodatumName \t මූලික මාර්ගය, මකාදැමීමේ දිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - Hardware- InfosComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩාංග තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Darchanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bejaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nej... \t නව... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utwesseln \t ආදේශ කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShravanaIndian National month 6 - LongName \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika, West- Name \t අප්‍රිකාව, බටහිරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Warvenfilter) \t සංවර්‍ධක (AdBlock පෙරහණ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerrassaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschechienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afdocken \t තට්ටුවෙන් ඉවත් කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff bitte den Naam in: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LibanonCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagenweather forecast \t හිම වැහිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChristiansøCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Töwmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Iqaluit \t ඇමරිකාව/Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belize Citybelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MajuroCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Livingstongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Wulkenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bellows FallsCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S16: Vun Böötborns weghollen - Nich smökenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch Rebeet \t ස්වයංක්‍රීය පරාස හැදිනීමa percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eriwaanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWM- MusterName \t KWM තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jammu un Kaschmirindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mount GrahamCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Florenciacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rossienylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Churachandpurmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scheep versenkenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Rullrast (Scroll Lock) is nu nich mehr aktiev. \t Scroll Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AURVANDIL SIEN TEHNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "minNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts \t සටහන' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien oder Ornern mit Dubbelklick opmaken@ option: check \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට ද්වි ක්ලික් කිරීම@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NipigonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port HuronCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BombayCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Druusflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för' t Starten vun enkel KDE- Kuntrullmodulen \t තනි KDE පාලක මොඩියුල ඇරඹිම සඳහා ආයුධයක්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na baven, na nerrn, looslaten. Comment \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sambiaansch KwachaName \t සැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JoplinCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2000, 2001 bi Stefan Schimanski \t (c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USA- ProComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nich- blockeer- Bedrief lett sik nich fastsetten \t Socket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RivertonCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mit freren Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner ÜnnernehmenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Petaukezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeridenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port SalernoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Claude' s Tab Finsterpleger, TWM verbetert üm virtuelle Schriefdischen usw. Name \t Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeerschebaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlgonquinCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "pielThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "retuurYou are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesser- Typ \t CPU වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OT: Universal Time \t Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ubon Ratchathanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argeşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever vun de glxinfo- Mesa- Wiesstücken (http: // www. mesa3d. org) \t Author of glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokoppelntab title when loading an IMAP folder \t tab title when loading an IMAP folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Negen is utsöchtName \t නම වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mansazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadagaskarName \t MadagascarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1997 - 2005 Autoren vun Mouse \t (c) 1997 - 2005 Mouse developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeddigPersonal namespace \t Personal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PotentschaaldeepdePropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Anfraagserver löppt nich. Ahn em laat sik keen Anfragen afarbeiden. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen makenName \t වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChurchillCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 M. w for weeks \t % 1Mw for weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alabamausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Paneel... \t නව ටැබය (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en Fehler binnen en OpgaavName \t කාර්‍යය සිදුකරන අතරේ දෝෂයක් තිබුණිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Datei@ title: menu for new- message and new- from- template \t @ title: menu for new- message and new- from- template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Positschoon 2PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrederikswarkCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Benetnaschstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jeghegnadsorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Torüchdreihen \t ආපසු යන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orginaalautor vun KSplash/ ML \t මූලික KSplash/ ML කතෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IEEE1284- Teel \t IEEE1284 ඉලක්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garrafcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IslannschName \t අයිස්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taora- EilandCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wederdaten vun verscheden TokoppelbornsName_BAR_plasma runner \t විවිධ මාර්‍ගගත මූල වලින් කාලගුණ දත්තName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Almaty (Stadt) kazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HollistonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SangoName \t සැන්ගෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonakryCity in Guinea \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begängFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t නොදන්නාFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ålandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hinchehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NepaleeschName \t නේපාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Moduul för' t Windows- StartmenüName \t KDED Windows ආරම්භක මෙනු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, bruukt KDM de Instellen nerrn, wenn nich, muttst Du Di sülven mit den Achtergrund aftasen. Dat kannst Du dör dat Utföhren vun en Programm (a. B. xsetroot) binnen dat Skript, dat mit de Optschoon \"Setup\" in \"kdmrc\" fastleggt is (normalerwies Xsetup). \t මෙය තෝරා ඇති නම්, KDM විසින් පහත ඇති සැකසුම් පසුබිම සඳහා භාවිත කරනු ඇත. අක්‍රීය නම් ඔබට ඔබ විසින්ම පසුබිම පිළිබඳ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ. මෙය සිදු කරගැනීම සඳහා ස්ථාපනය= kdmrc හී අභිප්‍රේත (සාමාන්‍යයෙන් Xsetup) වල ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ සඳහන් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කල යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kieker för den Fastplaat- BruukName \t දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samurai- RadelsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots binnen KDE wiesen \t KDE තුළ පමණක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Vietnamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "m. j. wiese@ web. de, s_ dibbern@ web. de, heiko. evermann@ gmx. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörhannen FinsternComment \t පවතින කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DunsinkCity in Lesotho \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pichinchaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WindhuukCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Zyperncyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WonjuCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sughdtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Puerto_Rico \t ඇමරිකාව/Puerto_Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tsihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LesothoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al meldt@ info bug resolution \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överall@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort deit nootComment \t රහස්පදය අවශ්‍ය වේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orūzgānafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EgenschapwoortThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bernswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriefdischtörnsComment \t වැඩතල සැසියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EbroCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LachuteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamil Naduindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Befehl in, de den ksysguard- Dämoon op den annern Reekner start. \t ඔබට ksysguardd ක්‍රියාකරන නිරීක්‍ෂණය කිරීමට ඇවැසි ධාරකයේ විධානය ඇතුළත් කරන්න /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Catherinejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsarDei long \t AzarDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sleier- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HORUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norweegsch NynorskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opfrischen \t යාවත් කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FTP- ProgrammName \t FTP සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beluert EgenschapPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laootsch KipName \t ලැප්ටොප්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RabatCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeert en KWM- Muster \t KWM තේමාවක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Republiek Kongoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrasnojarskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Florenzitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R59: Schaadt de OzoonlaagPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VallejoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MIME- Typ, den Du för disse URL bruken wullt (t. B. text/ html oder inode/ directory) \t Mimetype to use for this URL (e. g. text/ html or inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Denver \t ඇමරිකාව/Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Andorra \t යුරෝපය/Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lashkar Gahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Asien/Samarkand \t ආසියාව/Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RAM- Spieker \t RAM මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VaraždinCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Avignonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KoppelName \t සමූහයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chachapoyasperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ishikawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bhutanbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op normaal Achtergrund wiesencolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grekenland (Präfekturen) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tinian- EilandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Över \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goromonzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toeerst speelt: When this track was first played \t When this track was first played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opsluten vun den Schirm hett nich funkscheneertName \t තිරය අගුළු හැරිමේ උත්සාහය අසාර්ථකයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaschansCoptic month 10 - LongNamePossessive \t of PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gran CanariaRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ranastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AstoriaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& för: \t සඳහා (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst dissen Dialoog ok tomaken. Wenn Du keen Fehlerbericht loosstüern wullt, bruukst Du dat ok nich. @ info/ rich \t මෙම සංවාදය වසා දැමීම ආරක්‍ෂිතයි. ඔබට අවශ්‍ය නොමැතිනම්, ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් ගොනු කිරීම අවශ්‍ය නොවේ. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falkland- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NampulaCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ranke FinsterplegerName \t සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Panama \t ඇමරිකාව/Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BulgarienName \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- PaketmakerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag koperen \t Copy the selected text or item( s) to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Essequibo Eilannen- West Demeraraguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RovaniemiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Platzholler% 1 is a host name \t ව්‍යාජ% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Italienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Curacao \t ඇමරිකාව/Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ŠtokavischName \t සර්බියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndienName \t ඉංදියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DRE' ECKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- InformatschonenComment \t කවුළු තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst dat Fehlersöker- Paket (% 1) installeren un op Afstört- Informatschonen nieg laden klicken. @ title: window \t ඔබට (% 1) නිවැරදි කාරක පැකේජ ස්ථාපනය කිරීමට සිදුවන අතර බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ප්‍රථිපූර්නය කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelmomangUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nashstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poitou- Charentesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Henwiesenimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwiezName \t ස්විට්සර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "middelhigh priority \t මධ්‍යමhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En orginaal Plasmaelement, schreven in JavaScriptName \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මගින් ලියූ ප්ලාස්මා විජෙට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand ForksSky Culture \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de Serifen hebben schall (dat sünd lütte Streken an de Ennen vun de Bookstaven) \t මෙය serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaumontfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeem@ option: radio image source \t පද්ධතිය@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verbargte opwiesen \t සැගවුම් පෙන්වන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denpasarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norwegenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Regenflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpuzzumCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiyCoptic month 5 - ShortName \t KiaCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mandalgobimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bannig siet PrioriteetProcess Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SSH- Anmellen \t SSH අවසර දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Open DirectoryQuery \t විවෘත නාමාවලියQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort deit nich noot för: \t මුරපදයක් අවශ්‍ය නොවේ (q):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SubversionComment \t අනුසංස්කරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheyenneuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asellus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuamCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speelhall- BombenspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UNIX- VörbildName \t UNIX ක්‍රමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maatgrött op den OpbuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConcepcionCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- JeromeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkerenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PDA- Batterie \t PDA බැටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geel un root TorüchstrahlenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xalapamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThailannschKCharselect unicode block name \t තායීKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PA- RISC- Perzesser \t PA- RISC සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D2- Ünnerstütten \t D2 සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel- PlatzmakerComment \t පැනල ඉඩතැබීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Tegucigalpa \t ඇමරිකාව/Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nafragen bi' t & Afmellen \t පිටවීම තහවුරු කරන්න (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De aktuelle Adress fastnagelnThis option links konqueror views \t දැනට ඇති පිහිටුම අගුලු දමන්නThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KohalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven na Affalltünn afslaten. @ info: status \t මැකීම අවසන්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Togangwarktüüch \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagdalenaCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VektortekenName \t දෛශික ඇදීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rigaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiraoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLÖTELBENENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ninh Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brasilienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiktionary- KlängComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FärööschName \t ෆැරෝසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stilvörlagen för Konqueror Mit dit Moduul kannst Du Dien egen Klören un Schriftoorden för Konqueror mit Stilvörlagen (CSS) fastleggen. Du kannst de Optschonen bruken oder Dien egen, sülvenschreven Stilvörlaag bruken, wenn Du ehr Adress angiffst. Beacht, dat disse Instellen jümmers de Fastleggen vun den Autor överschrifft, wat goot is för Lüüd, de Problemen mit dat Kieken hebbt, oder wenn Du lege Sieden tominnst leesbor maken wullt. \t Konqueror රටා පත්‍ර මෙම මොඩියුලය රටා පත්‍ර (CSS) භාවිත කරමින් ඔබේම ව‌ර්‍ණ හා අකුරු සැකසුම් Konqueror වෙත යෙදීමට යොදාගනී ඔබට අභිප්‍රේත ලබාදීම ඔබ විසින්ම ලියූ රටා පත්‍රයක ස්ථානය ලබාදීම මගින් ඇතුළත් කල හැක. මෙම සැකසුම් වලට අඩවි කතෲ විසින් දෙනලද සියලු සැකසුම් වලට වඩා ප්‍රමුඛතාවක් හිමිවෙන බව සලකන්න. මෙය දෘශ්‍යාබාධිත පුද්ගලයන්ට හා අසාර්ථක නිර්මාණය නිසා කියවිය නොහැකි වෙබ් පිටු කියවීමට ප්‍රයෝජනවත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Mexiko (Staten) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "k. A. pressure tendency \t pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pukaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern toeerst wiesen@ option: check \t බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. PaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Dien Standard- Nettpostprogramm angeven. All KDE - Programmen, de Togang to' n Nettpostprogramm bruukt, schullen dat denn anwennen. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබේ පෙරනිමි තැපැල් සහායක සැකසීමට ඉඩ දේ. තැපැල් වැඩසටහනකට පිවිසිම ඇවැසි සියළු KDE භාවිතයෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz de TenerifeCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallee- JonctionCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdaanmessage status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Een is utsöchtName \t පළමු වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Starte %s \t %s අරඹමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- Schriefdischkiekertooltip for option in switching Windows Desktop shells \t Windows වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "J2ME- WarktüüchkastenName \t J2ME මෙවලම් එකතුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oghuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UnityCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alabelphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Meta- Tast is nu nich mehr aktiev. \t Meta යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen rund dat Internet, so as Nettkiekers, Nettpost - un KlöönprogrammenComment \t අන්තර්ජාලය සම්බන්ධ භාවිත යෙදවුම්, වෙබ් ගවේශකය, තැපැල් හා සංවාද වැනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WilmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter allmeen apen Lizenz, Verschoon 3, vun GNU@ item license \t GNU Lesser General Public License Version 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ancashperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linux Soft Raid (md) \t Linux මෘදු රේඩ (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aprof May short \t of Aprof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freeborgswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröttName \t පරිමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CáceresCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika, Noord- Name \t උතුරු ඇමරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debian- PaketsöökQuery \t Debian ඇසුරුම් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DhahranCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Örebrosweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BangorCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ComptonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maputoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriefdischComment \t වැඩතලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt inrulltName \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Album: \t ඇල්බමය (b):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feld automaatsch opmakenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fertig START (Due DUE) \t Completed START (Due DUE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kroonstadtromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pad _löschenvectors-action \t vectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeeröversDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panama- Stadtworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügbalken \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DRAKEN SIEN NACKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CFP- FrancName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2003, De Schrieverslüüd vun KHelpCenter \t (c) - 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව සම්බන්ධතා නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Regen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht natt Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen för & Programmschrievers@ info \t සංවර්ධක තොරතුරු (D) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kütahyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker: \t පරිශීලක (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lins _ \t prefix for ID number identifying a filter (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ponta Delgadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InupiakName \t ඉනුපියැක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrelCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich fastleggenduring the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years \t නොසකසන්නduring the previous day( s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altdorfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bangladeschbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinningleyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "8A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RaleighCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Serenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JoystickName \t ජෝයිස්ටික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Infögen \t අලවන්න (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENGOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Devanagaridigit set \t දෙවනගිරිdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Spiekernfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThailandName \t තායිලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENLAGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSirc- FinsterComment \t KSIRC කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veszprémhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JapaanschName \t ජපන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kachel- Ansichtgrött wiesenAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birsenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiotoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kymenlaaksofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TUKANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Johormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jenisseiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppelsteed- NaamName \t Iface නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taloqanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorüchA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peerkopp- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN KRIEGSGOTTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens na en Datei in druckbor HTML- Formaat exporteren \t පිටු සලකුණු මුද්‍රණය කල හැකි HTML හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaauiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild för Vundaag wiesen (Venera- Lannkapsel) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeelA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet & & Datum \t වේලාව & & දින (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwoort@ label: textbox \t ටැග්@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utmaken \t ඉවත්වන්න (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeachCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügkistedialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkavel ruttrockenComment \t AC ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "C- Sharp- ÜnnerstüttenComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gadderafstand: @ item: inlistbox Grid spacing \t දැලේ පරතරය: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Eenmaal verlöven \t එක් වරක් ඉඩ දෙන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söden Plejadenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uttaraditthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anconaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Pröven afbreken \t පරීක්‍ෂා නවතන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern & wegsmieten \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen@ item: inlistbox session type \t රුචි@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lisalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washington D. C. world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alto Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BilddatenObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SKORPIOONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logbook för Index- Opstellen: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalaiischName \t මැලේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArchenholdCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Chatham \t පැසිෆික්/Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Sinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yaquiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsch TelefoonbookQuery \t දුරකථන පොත් සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler beim lesen der GIF: %s \t GIF කියවීම අසමත් විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "At- Ta' mīm (Kirkuk) iraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SennerDescription of Type Receiver \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagoburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slowenienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungstadtukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TurkuCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& neutraal@ label the gender of the word: masculine \t @ label the gender of the word: masculine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överdregen vun KWrite na KParts \t KWrite KParts වෙත හැරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Assuanegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Flagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Papamatti https://launchpad.net/~matti-lx tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EstevanCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Battle CreekCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taranakinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Menominee \t ඇමරිකාව/Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sammeln vun SpaaßspelenComment \t විනෝද ක්‍රීඩා එකතුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% A (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MayaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren wegmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpeelhallName \t ආකේඩ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vesoulfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spiekerprocess heading \t මතකයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De automaatsch opstellten Afstört- Informatschonen fehlt en Reeg Enkelheiten, man laat sik wull liekers bruken. @ info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාවේ යම් ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු මඟහැරී තිබිය හැක. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nah _Tostand \t තත්වය මඟින් (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- KillGenericName \t X වසන්නGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FäröereilannenRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passiev sichtbor Bescheden för den BrukerName \t පරිශීලකයන් සඳහා නිශ්ක්‍රීය දෘශ්‍ය දැන්වීම්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laden anhollen@ action: inmenu Navigation Bar \t ඇගැයුම පෙන්වන්න@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cearabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iquitosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schall de Inföhren för dat Profil \"Nettkieken\" utmaakt warrn? \t Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turks - un Caicos- EilannenName \t Turks හා Caicos IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- FreegavenComment \t Windows හවුල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Datei \t ගොනුව (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Finsterswindows-action \t windows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& All Schirmen künnig makenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na nerrn \t පහළට ගෙනයන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JuneauCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChordadTir long \t KhordadTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alula Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FedderkraftObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- NettbookComment \t ප්ලාස්මා නෙට්බුක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Bernhard Nikola https://launchpad.net/~bnikola Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie Thorsten Michels https://launchpad.net/~spirit328 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje Klöör ut _Vordergrundpalette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Domään: \t වසම (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Israeelsch nieg SchekelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarrolltonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De ChezWam Finsterpleger is minimalistisch un buut op EvilWM opName \t ChezWam කවුළු කළමණාකරු. EvilWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Badakhshanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft al en Törn mit den Naam \"% 1\". Wullt Du em överschrieven? \t A session with the name '% 1' already exists, do you want to overwrite it?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Flaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "all Törns afbrekenafter timeout: \t සියළු වාර නවතන්නafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Şuşaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuncieCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bataanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Easter \t පැසිෆික්/Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarijabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IP- EersteedComment \t පිහිටුම් IPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Agenfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Méridavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wexfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t of SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen bi% s op% n \t % s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weihen Stuffweather forecast \t දූවිලි සලඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Villa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för' t ÖversettenGenericName \t පරිවර්තන මෙවලමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MhlumeCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Bilagen as Lüttbiller wiesen. Klick dorop, wenn Du een ankieken wullt. View - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De List vun Ümgevenvariabeln un ehr Weerten bewerken \t Edit the list of environment variables and associated values"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lakoniengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker- LüttprogrammName \t පද්ධති නිරික්‍ෂණ යෙදුම්පතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Glace_Bay \t ඇමරිකාව/Glace_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wegdoon \t පැහැදිලි කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Opgav - %s \t කාර්‍යය - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Robledo de ChavelaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarIndian National month 9 - ShortName \t of KārIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaramudaCoptic month 9 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YumaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Sattheit vun de Schriefdischklören bi' t Wiesen vun den Afmelldialoog daalsettenName \t පිටවීමෙ සංවාදය පෙන්වන විට වැඩතලය අසංතෘප්ත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OotyCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordrebedenpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& feminiensch:\\ t@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Numeersch Biperzesser (FPU) Mebibyte \t සංඛ්‍යාත්මක සම- සකසනය (FPU) Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maebashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 6. 0 op Win XP) Name \t UADescription (Win XP මත IE 6. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöök@ info: tooltip \t නිවැරදි කිරීම@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mariana LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörkeiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Söök is bi' t Enn ankamen un maakt baven wieder. \t Search reached bottom, continued from top."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlottansichtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Profil sekernNAME OF TRANSLATORS \t පැතිකඩ සුරකින්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AserbaidschanName \t අස්බයිජානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderkartliengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieskristallenweather forecast \t විනිවිද පෙනෙන හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fujianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RattanComment \t වේවැල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENGRAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DACKFIRSTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamptonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En steernliek ingraven MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clear Lake CityCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht tokoppeln \t සබැඳි දසුන (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejes Verteeknis... \t නව බහලුම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 startenDo not start another kmail instance. \t Do not start another kmail instance."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonqiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Udmurtienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chililabombwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AadlerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Server- InformatschonenDefault name for new email accounts/ identities. \t Default name for new email accounts/ identities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Venetoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Dateien vun% 1 verschuven na: This menu entry empties the closed items history \t තෝරාගත් ගොනුව% 1 වෙතට ගෙනයමින්: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WörpeleeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opmaken...file-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff Dien Naam in@ label: textbox refers to the user' s name \t ඔබේ නම ඇතුළත් කරන්න@ label: textbox refers to the user' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seinäjokifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieventab-style \t විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2002- 2008: George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira \t (C) 2002- 2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reggio nell' Emiliaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Campbell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Koppeln wiesen@ option: check \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gharbiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Athenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ukhrulmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orduturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSudoku- Standardmuster för KDE 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool hier opmakenComment \t මෙහි අග්‍රය විවෘත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt dat Moderfinstern vun den aktiven Dialoog düüstererName \t වත්මන් සක්‍රීය සංවාදය අයත් කවුළුව අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Del RioCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Fremont PeakCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Test: FBOName \t පරීක්‍ෂාt_ FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pierreusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Parameterfunkschoon gifft keen Vektor torüchIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Fehlersööksymboolpaketen för dit Programm laat sik nich finnen. @ info \t මෙම භාවිතයෙදවුම සඳහා නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ සොයාගත නොහැක. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ingav: \t ප්‍රථිධානය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hiiuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varianz vun lokaal Positschoon 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst den \"Heelschirm- Bedrief\" ok in' t Finstermenü finnen. He is bannig goot för \"Klöön\" - Törns. \t You can also find \"Full- Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gaboroneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Isotopentabell... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SnutenComment \t ඉමොටිකොනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RadioAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gracias a Dioshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuhanskCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ardabiliran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bill \t පිළිඹිබුව (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topasst Euler- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Azhastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Forrest CityCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LyttonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is en List vun Plugins, de KDE funnen hett. \t මෙහිදී ඔබට KDE විසින් සොයාගත් Netscape ප්ලගින ලැයිස්තුවක් දැකිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belgsch FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnzacCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Williams LakeCity in Brunei \t City in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZhuangName \t ෂුවෑංName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saranskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Holly SpringsCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GaboroneCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Böen oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT WACHTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& NakamenPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t මීළඟ (N) Establish a connection to the Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StettlerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tasttoornen- WarktüüchName \t යතුරුපුවරු සිතියම් ආයුධයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint Ann' s Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZENTAURConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochladen... \t ආදේශය... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bregenzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debian, unseker@ label: listbox KDE distribution method \t Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Verlööf för' t Afbreken vun' t Utmaken: start of shutdown: \t පොරොත්තුවන වසාදැමීම අවලංගු කිරීමට කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalziumComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (2003) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De MaandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DänmarkCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Athosgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Mozilla- Leestekens exporteren... \t & Mozilla පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JAGDHUNNENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Finsterbedregen instellenName \t කවුළු හැසිරීම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LÜTT BOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BloomfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChapaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WolofName \t වොලොෆ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simbabwe (Distrikten) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst sien Pleger dissen Fehler vun Hand op% 1 berichten. Klick op Afsluten, wenn Du den Hölper utmaken wullt. @ info/ plain report to url/ mail address \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info/ plain report to url/ mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skriptfehler: Argument bi \"fileExists ()\" weer keen Tekenkeed \t ස්ක්‍රිප්ට දෝශයක්: fileExists () තර්‍කය යෙදුමක් නොවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norweegsch (Bokmål) Name \t නෝවීජියානු බොක්මැල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kubacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MartinsburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClarksburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En orginaal Plasmaelement, schreven in RubyName \t Native Plasma widget written in RubyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lekiécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klipper automaatsch starten? \t Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කරන්න?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Zitaatmark: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oschkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiegschottlandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barcelonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CambridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grande CacheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bossier CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kattenpoot- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torüchnehmlist vun KWrite, Inbuen vun KSpell \t KWrite අවලංගු කිරීමේ ඉතිහාසය, Kspell ඇතුළත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Wulken mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbandakazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstercolor- sets \t කවුලුවcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaussaName \t හවුසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DJ- Mischer un - AfspelerName \t DJ- Mixer සහ වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verschoon: NAME OF TRANSLATORS \t සංස්කරණය (V): NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europa, Oost- Name \t නැගෙනහිර යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pommernpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Big RiverCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sensor bewerken... \t සංවේදකය සකසන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Funafuti \t පැසිෆික්/Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnistonCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "B3- Variant vun B2Name \t B3/ B2 හි වෙනස්කම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Passwoort: \t නව මුරපදය (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smuck- Schriftoort: \t ෆැන්ටසි අකුරු (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indre- et- LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Deenst, he pleegt de Weeswarken, de op' t Systeem installeert sündName \t ontologies පාලනය කරන Nepomuk සේවාව පද්ධතියේ ස්ථාපිතව ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnkelheitenName \t විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stoop@ title: window the highest scores for each level are shown \t මට්ටම@ title: window the highest scores for each level are shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaduqlisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MAATMENGDEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVN- Archiev warrt opfrischt... @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කරන්න@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- GadderComment \t වැඩතල ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kjustendilbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Juneau \t ඇමරිකාව/Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorranceCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prosperidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bett den Dialoog na dat X- Programm in, dat \"WinID\" angifft \t winid මගින් දෙන ලද X වැඩසටහනට සංවාද කොටුව පවතින සේ සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KelsoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du dat aktuelle Paneel as nieg Systeemwachter- Paneel vörslaan wullt, stüer% 2 john. tapsell@ kde. org to. \t වත්මන් රුචි ටැබය නව පද්ධති නිරීක්‍ෂක ටැබයක් ලෙස යෝජනා කිරීම, දන්වන්න% 2 වෙත john. tapsell@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du den Fehlerbericht nieg laden. @ action: button \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HidaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zypersch Sülvenschrift \t Cypriot Syllabary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na bavenMove selected filter down. \t Move selected filter down."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "An_imatschoonplug-in-action \t plug-in-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nordlandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MartinsvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago Rodríguezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swiezer FrankenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DnipropetrowskCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inholtverteken \t අන්තර්ගත (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JamaikaName \t ජමෙයිකාව Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec. // Maakt den aktuellen Orner op. Bannig kommood. \t kioclient exec. // වත්මන් බහාළුම විවෘත කරයි. ඉතා උචිතයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReadingCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestsaharaName \t බටහිර සහරාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BramptonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chandigarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bellatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jiribammanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beteker% 1 nich verwachthtml representation of an operator \t html representation of an operator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XSkat (Düütsch) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Okinawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Paket ünner den Padd < path > installerenDo not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Regenflagen oder Böenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker:% 1 /% 2œSpieker:% 1 /% 2œSpieker:% 1œ% 1 \t මතකය:% 1 /% 2œMem:% 1 /% 2œMem:% 1œ% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S48: Fuchtig hollen mit... (passen Stoff, schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De angeven Orner lett sik nich finnen. Name of the component that finds things \t දෙනලද බහාළුම සොයාගත නොහැකName of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlántico Surnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vokavel- KoortenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RenoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulgarienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖvergahnName \t නොසැලකූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HagerstownCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfögenComment \t අලවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWrite startenDescription \t KWrite අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Künstler: Music \t ශිල්පියා: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Madeira \t අත්ලාන්තික්/Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaskowobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConcordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Straten, Kegels un Rööd. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malawiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2000 - 2007, de KDE- Schrievers \t හිමිකම 2000- 2007, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nah_richt: \t පණිවිඩය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- DateibeluernComment \t NepomukFileWatchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CannesCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KöpenhavenCity in Denmark \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albanienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vibo Valentiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Celebesindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TAFELBARGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GyeonggiRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CochraneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Arbeitrebeet@ title: tab \t වැඩබිම (W) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goychayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Rahmendickde: \t දාර ප්‍රමාණය (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Millimeterunit-plural \t unit-plural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest opstunns afspeelt MusikName \t දැන් වාදනය වන සංගීතය දක්වයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Munsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traditschonell ChineeschName \t චීන සාම්ප්‍රදායිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wat ik jüst daan heff, as dat Programm \"% 1\" afstörten dee@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorbihanRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejer Kanalchannels-action \t channels-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alice SpringsCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CSS- ÜnnerstüttenComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Torüchsetten \t යළි සකසන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tomorrow %l:%M:%S %p \t හෙට %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasempazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(5) DateiformatenName \t (5) ගොනු සංයුතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Postfach: \t තැපැල් පෙට්ටිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Kanalmenüchannels-action \t channels-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weststroomwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AthenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnthe earth' s moon \t the earth' s moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Białystokpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carcassonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Noumea \t පැසිෆික්/Noumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximeren \t විශාල කරන්න (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Côtes d' Armorfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun KDE verbeternName \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& OpmakenText of a button to ignore the open- wallet notification \t විවෘත කරන්න (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount MarioCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skalnate PlesoCity in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carlowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McAllenCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlatinumComment \t ප්ලැටිනම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Opmakentext-editor-action \t text-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drobeta Turnu Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressaten ut Adressbook utsöken@ info: status No recipients selected \t @ info: status No recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Veer is utsöchtName \t සිව්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Christchurchnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VörleserComment \t පෙළ- හඩට- පෙරලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stoop (% 1) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- Dämoon för de globalen Tastkombinatschonen lett sik nich ansnacken \t KDE කෙටිමං ඩීමනය සම්බන්ඳ කරගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blinken Planetobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEEK VUN' T HUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RecifeCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- BuuspeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swatt op WittDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utuadopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettsiedenName \t වෙබ් අඩවිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanchangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rjasanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1:% 2A web shortcut, its name and a description \t A web shortcut, its name and a description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osch (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shimlaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adar II \t of Adar II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stilvörlagen Mit dissen Instellenkoppel kannst Du fastleggen, wodennig Konqueror Stilvörlagen dorstellt. \t රටා පත්‍ර Konqueror විසින් රටා පත්‍ර ප්‍රකාශ කරන ආකාරය පිළිබඳ සඳහන් කිරීමට මෙම කාණ්ඩකොටුව භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maskatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WetaskiwinCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GedserCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochdüütsch@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sulafatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BillerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InholtgröttComment \t අන්තර්ගත ප්‍රමාණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& URL schickenDescription \t & URL යනවන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dat Klöörschema lett sik keen Klöör mit den Naam \"% 1\" finnen. use default color scheme \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marokkoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ok binnen Ünnerornern \t අනු බහාළුම්ද අයත් වේ (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abujaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ringkjøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KREEFTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tierra del Fuegoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ambatoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Statistik \t තත්ව (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LatienschName \t ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WabashCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Astronomico de MadridCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Padmenüvectors-action \t vectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EntebbeCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror- Plugins De Nettkieker Konqueror kann Netscape- Plugins bruken, wenn besünner Inholden wiest warrn mööt. Bitte beacht, dat dat vun Dien Distributschoon afhangen mag, wodennig de Plugins installeert warrt. En Oort dorför kunn t. B. \"/ opt/ netscape/ plugins\" wesen. \t Konqueror ප්ලගින Konqueror වෙබ් ගවේශකයට විශේෂිත අන්තර්ගතයන් දැක්වීම උදෙසා Netscape ප්ලගින භාවිත කල හැක. Netscape ප්ලගින ස්ථාපනය කරන ආකාය ඔබේ බෙදාහැරීම මත පදනම් විය හැකි බව සලකන්න ඒවා ස්ථාපනයට සාමාන්‍ය ස්ථානය වනුයෙ. උදාහරණයක් ලෙස, '/ opt/ netscape/ plugins'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zuliavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Düsseldörpgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschumada al- Auwal \t of Jumaada al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost- Överdreegmetood: sender address field \t sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArubaName \t අරුබාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst den Menübalken wiesen oder versteken, wenn Du op dissen Knoop klickst. @ label: listbox which difficulty level to use \t @ label: listbox which difficulty level to use"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyrgosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄgyptenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Augustausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t දිනදර්ශන තොරතුරුAccepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුස්මෑන් ප්‍රකාශ (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Channel- Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pluginslowest priority \t ප්ලගීනlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLX/ OpenGL sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för OpenGL. \t GLX/ OpenGL නොපවතින අතර OpenGL සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InuktitutName \t ඉනුක්ටිටුට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Speel \t ක්‍රීඩා (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& KDE- Hülp \t & KDE උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huntington StationCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Winnipeg \t ඇමරිකාව/Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dlYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tofögen \t එක් කරන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jimanídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- Blinkers as Windows- Blinkerschemas installeren. whatsThis tooltip \t Windows කර්සර රටා ලෙස ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කරන්නwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast is nu aktievComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර සක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Een Siet _torügg \t පෙර පිටුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Hwanghaenorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexikaansch PesoName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Memecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegseelandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HannibalCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De LeestekensNAME OF TRANSLATORS \t මගේ පොත්සලකුණුNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 13Comment \t 13 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReedschaptypName \t මෙවලම් වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zabulafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen MIME- Koppregen angeven: @ title: column Name of the mime header. \t @ title: column Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Davachiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woortbedüden naslaanName \t වදන් තේරුම් සෙවීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makonizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TobrekenComment \t කැබලිවලට වැටීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sri LankaName \t ශ්‍රී ලංකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pemagatshelbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Michael JansenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Udineitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skriptutföhren vunComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achaiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KikuyuName \t කිකුයුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbiller Mit dit Moduul kannst Du de Lüttbiller för Dien Schriefdisch utsöken. Wenn Du en Lüttbildmuster utsöken wullt, klick op sien Naam un denn nerrn op den \"Anwennen\" - Knoop. Wenn Du Dien Ännern nich övernehmen wullt, kannst Du op den \"Torüchsetten\" - Knoop klicken. Wenn Du op den \"Nieg Muster installeren\" - Knoop klickst, kannst Du den Oort vun dat niege Muster ingeven oder in' t Dateisysteem dorhen gahn. Mit \"Ok\" sluttst Du dat af. De \"Muster wegdoon\" - Knoop warrt bloots aktiveert, wenn Du en Muster utsöchst, dat Du mit dit Moduul installeert hest. Du kannst hier keen globaal installeert Mustern wegdoon. Du kannst hier ok Effekten för de Lüttbiller fastleggen. NAME OF TRANSLATORS \t අයිකන මෙම මොඩියුලය ඔබේ වැඩතලය සඳහා අයිකන තෝරාගැනීමට ඉඩදෙයි. අයිකන තේමාවක් තෝරාගැනීමටTo choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehr \t of Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsoolbefehl in den aktuellen Orner utföhren: \t Execute shell command in current directory:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tscheboksaryrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chisinauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Konsool- Befehl utföhren... \t & Execute Shell Command..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmherstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CD- Brenner... Comment \t CDWRITER උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RejkjavikCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regenflagenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jowzjanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Riojaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PennsylvaniaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LemvigCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum al- Itnajna \t Yaum al- Ithnain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MashpeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Penonomépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barg- Badachschantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CantonsvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blue RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalzium- AtomkarnreeknerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Bisbal d' Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Florianopolisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRUMM FELDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AraabschName \t අරාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheemsch DatenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WafraCity in Latvia \t City in Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dörsnittlich Deeltjesgauheit binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst wulkig mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Şırnakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OSSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FoggiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ErfurtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen... @ label:: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Bolivienbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aalborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChuncheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Tarawaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahamaasch DollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Infögenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frederictoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenz baven: @ title: tab Appearance of the bar graph \t උපරිම සීමාව: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuelle Sprak (%s) \t භාවිතයේ ඇති පෙදෙසිය (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paketmetadaten- TestdateiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Progresoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NEGEN REBEDENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alaskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Befehl angevenNAME OF TRANSLATORS \t විධානයක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OdenseCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Robin TuxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för Ferite \t Ferite සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukerstilvörlaag bruken Wenn anmaakt, warrt Konqueror de Stilvörlaag vun den nerrn angeven Oort laden. Mit de Stilvörlaag kannst Du dat Utsehn vun Nettsieden heel un deel sülven fastleggen. De angeven Datei schull en gellen Stilvörlaag wesen (kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr över Stilvörlagen weten wullt). \t පරිශීලක නිවේශිත රටා පත්‍ර භාවිත කරන්න මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්, Konqueror will විසින් පරිශීල- නිවේශිත රටා පත්‍රයක් පහත දෙනලද ස්ථානයකින් පූර්ණය කිරීමට තැත් කරයි. මෙම රටා පත්‍රය ගවේශකයේ වෙබ් පිටු ප්‍රකාශනය කරන ආකාරය සම්පූර්ණයෙන් අතික්‍රමණය කරයි. ලබාදෙන ගොනුව තුල වලංගු රටා පත්‍රයක් අඩංගු විය යුතුය (ගලාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KöniglichComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TempelDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In nieg Finster opmaken@ action: inmenu \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Tallen - un Grootschriev- Faststelltasten aktiv sünd \t NumLock හා CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FarnboroughCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AllLabel for scope that deselects all search subsections \t සියලුLabel for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Anbariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Kort -) AutomatikLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Short -) ස්වයංක්‍රීයLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Söökafkörten kannst Du gau in' t Nett na Informatschonen söken. Wenn Du a. B. gg: KDE ingiffst, warrt mit de Söökmaschien \"Google (TM)\" na' t Woort KDE söcht. \t ඔබට ජාලයේ තොරතුරු ඉක්මනින් සෙවීමට සහාය වන කෙටිමං මෙහි ඇතුළත් කරන්න උදාහරණයක් ලෙස gg: KDE කෙටිමඟ ඇතුළත් කිරීම Google( TM) සෙවුම් යන්ත්‍රය මත KDE සොයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlasmasigName \t ප්ලාස්මීයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Stüerreedschap \t USB පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettwarkinstellenName \t ජාල සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Assennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AalborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstertitel: \t කවුළු මාතෘකාව (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geldsaken plegenName \t මූල්‍ය කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnsichtenComment \t දසුන් ආකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Savacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verlöven: @ label \t අවසර@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Client för SILCName \t SILC සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Platzeren leggt fast, woneem op den Schriefdisch nieg Finstern opdukt. Plietsch versöcht, dat Överdecken vun anner Finstern so minn as mööglich to maken. Maximeren warrt all Finstern maximeert op den Schirm bringen. Dat kunn goot wesen, för en poor Finstern över \"Instellen för enkelte Finstern\" wat anners fasttoleggen. Treppwies warrt elk Finster en Stück wieder rechts un nerrn as dat leste opmaken. Tofällig bruukt en tofälligen Oort för nieg Finstern In de Merrn maakt dat Finster in de Merrn op. Links baven maakt dat Finster links baven op. \t The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximizing will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window- specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centered will place the window centered Zero- Cornered will place the window in the top- left corner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhu l- Ka' da \t of Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veer WinnenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MelkshamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DalsbrukCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDM- Mustern installeren@ info: progress \t KDE තේමා ස්ථාපනය කරමින්@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nairobiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antwoort na Senner@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SommerfeldDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Växjösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HIRSSPIEKER FÖR' T BEDENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KameraprogrammName \t කැමරා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Echt Klörenshow stars as red circles \t show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dowegYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muscidastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cagayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlowenienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isokroon Anfragen% 1 \t Isochr. ඉල්ලීම්% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoolschName \t පෝලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastkombinatschoon för' t Minnern vun en WeertPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mzcheta- Mtianetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValentineCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FÄHRBOOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bascophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit installeert Oxygen- Blinkers op Dien Systeem un koppelt se as Blinkermustern tosamen. Wohrschoen: Disse Optschoon passt Dien Windows- Registry to. checkbox caption in System Integration options \t මෙය ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කර එය කර්සර තේමාවක් ලෙස සංයුක්ත කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriftoordenComment \t අකුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för CrossfireGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zosmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "arctanYou are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modeern SysteemName \t නවතම පද්ධතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neddersassengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simbabweesch DollarName \t සිම්බාබ්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümgevenvariabeln för dat Instellen vun den Proxy bruken. Op Mehrbruker- UNIX- Systemen, op de graafsche un Befehlsreeg- Programmen de sülven Proxy- Informatschonen bruken mööt, warrt faken Ümgevenvariabeln as HTTP_ PROXY oder NO_ PROXY bruukt. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කිරීම සඳහා පාරිසරික විචල්‍ය භාවිත කරන්න. HTTP_ PROXY හා NO_ PROXY වැනි පාරිසරික විචල්‍ය සාමාන්‍යයෙන් යොදාගනු ලබන්නේ චිත්‍රක හා නොවන යෙදුම් දෙවර්‍ගයම එකම ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කරන බහු පරිශීලක UNIX ස්ථාපන වලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Invercargilnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolgeliaugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CorkCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t of ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rho Ophiucus- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkschonenComment \t ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palayan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChungnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LewisburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Söken \t සොයන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ra' s al- Chaimaemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CTAN KataloogQuery \t CTAN CatalogQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RosemeadCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Törn \t ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uriswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Békéscsabahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afsluten/ AfmellenComment \t අගුලු දමන්න/ ඉවත් වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelbeslünigen- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hawaii (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Weekenansicht: %s. %s \t සති දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dwing de Kaos- Slang daalName \t Chaos හී Serpent පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DörschienenComment \t පාරභාසකතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NamibeCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kornephorosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche Böversiet för eDonkey2000Name \t eDonkey2000 GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "volkae@ gmx. net, s_ dibbern@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sonsonateel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SNAAKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteeminstellenName \t පද්ධති සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon vun Dateien oder Ornern@ option: check Ask for Confirmation When \t ගොනු හෝ බහලුම් මකමින්@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daalwarts@ action: inmenu Sort \t අවරෝහණ@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArdmoreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luanshyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DreihwesselnComment \t උඩට ගැනීම් මාරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorteerreeg@ label \t ගොණු පෙළ ගැසීමේ ක්‍රමය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Esch an de Eltzeluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zaurakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Programm warrt ünner de Lizenz \"% 1\" verdeelt. @ item license (short name) \t % 1 හි වගන්ති යටතේ මෙම වැඩසටහන බෙදාහරිණ ලදි. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sa' dahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madhya Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peace RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XSudoku- RadelsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lännerworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serenjezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jerusalemworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenfache Finsterpleger, de meist utsüht as NeXTStepName \t වඩා NeXTStep ලෙස පෙනෙන පරිදි සැකසිය හැකි සරල කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PragCity in DC USA \t City in DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarrakeschCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dat an, wenn Du dat wullt, KDE- Programmen bruukt bi' t Opmaken un Sekern de normalen Windows- Dateidialogen ansteed de vun KDE. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය KDE යෙදුම් සඳහා සාමාන්‍ය KDE සංවාද වෙනුවට Windows හී සම්මත විවෘත/ සුරැකුම් සංවාද භාවිත කිරීමට සලස්වයි. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intern Fehler binnen StroomdüvelComment \t අභ්‍යන්තර PowerDevil වරදක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot MalöörComment \t CatastropheComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tignerecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Bildtekens för Kompatibiliteet \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AganaCity in Guam \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch överblennenComment \t වැඩතලය විවර්ණ කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IwanowoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalzium- GasreeknerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Starttied:: \t ආරම්භක වේලාව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Gibraltar \t යුරෝපය/Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArgentinienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalkuttaCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sweden na Bezirkensweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchrittgröttPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uzumba Maramba Pfungwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal- Böhmenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pielliek maximeert \t තිරස්ව විහිදූ (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Naam: Group to which the snippet belongs. \t Group to which the snippet belongs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comeríopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marawi Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thubanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rochester HillsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loosstüern fehlslaan:% 1 De Naricht blifft so lang binnen den Postutgang, as dat Problem (a. B. en leeg Adress) nich richt is oder Du ehr vun dor wegmaakst. Disse Överdreegmetood wöör bruukt:% 2 \t Start of the filename for a mail archive file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolimacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Greymouthnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shijiazhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TofallComment \t අහඹුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් හිම වැහිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EPFA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söcht den Bruker ut, de sik för den verleden Törn anmeldt hett. Bruuk dit, wenn disse Reekner normalerwies mehr as eenmaal in een Reeg vun den sülven Bruker bruukt warrt. @ option: radio preselected user \t පෙරදී පිවිසුනු පරිශීලක පෙර තෝරන්න. එකම පරිශීලකයෙක් විසින් පිට පිටම කිහිප වතාවක් මෙම පරිගණකය භාවිත කරයි නම් මෙය භාවිත කරන්න@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Anpasstdash-preset \t dash-preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Flagen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monroviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnien- HerzegowinaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opwussenbedrief NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kcheckpass löppt nich. Villicht is dor nich SetUID \"root\" för instellt. \t kcheckpass හැසිරවිය නොහැක. බොහෝවිට එය setuid මූලය නොවිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejer Pad...vectors-action \t vectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Dien Standard- Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K- Menü un all KDE - Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබට සම්මත ගොනු ගවේශකය සැකසිය හැක. K මෙනුවේ ඇතුළත් කිරීම් හා බහාළුම් විවෘත කරන සියළු KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම ගොනු ගවේශකය භාවිත කරයි. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© Craig Drummond, 2000 - 2009 \t (C) Craig Drummond, 2000 - 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ch' ongjinCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "9A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goriziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bamboutoscameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Venezuelaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batkenkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManebeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finnland (Regionen) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grootpolenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kometen- Inslagsporen (HWT) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSÜÜLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum el- Arba' a \t Yaum al- Arbi' a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caxitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaliCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fastsetttast (Tallenrast oder Grootschrievtast a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu nich mehr aktievName \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Standardlist vun de Naricht ehr Koppregen wiesenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Lööpt in Vordragsmodus%d hit(s) on this page \t %d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luft för NettbökerName \t නෙට්බුක් සඳහා AirName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StuttgartCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun all Paneels warrt disse Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Server - pleegt de Nepomuk- Aflaag un - Deensten \t Nepomuk ධාරකය - Nepomuk ගබඩා හා සේවා පාලනය කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KolumbienName \t කොලොම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caldascolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nitraslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVG OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttichbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Prioriteet för Plugins:% 1 \t ප්ලගින සඳහා CPU ප්‍රමුඛතාව:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palenciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoreaanschSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kayinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SondrestromCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeeCity in Lecco Italy \t City in Lecco Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GibraltarCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkranstedtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ile- A- la- CrosseCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Rosa de Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuxemborgName \t LuxembourgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kretagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteemnarichtenComment \t පද්ධති දැනුම් දීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnguillaName \t ඇන්ගියුලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Notizzeddel (Bispill) Name \t සටහන්පොත (උදාහරණය) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FÜERSTEEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "inchunit-plural \t unit-plural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Churswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cabadbaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grumiumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Artvinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktisworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Indizeren vun lokaal Dateien för gau Söken hett anfungenName \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය ගොනු සූචිගත කිරීම ඇරඹිනි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Steed is leddig. @ info: status \t පිහිටුම හිස්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chentiimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRunner- Moduul, mit dat sik Schriefdischsöken över Nepomuk utföhren laatComment \t Nepomuk යොදාගෙන වැඩතල සෙවුම් ඉටුකරන KRunnerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Övernehmen@ action: button \t පිළිගන්න (A) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöken... @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NapervilleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TöövtPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Notizentype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quebec (Stadt) canada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript- DigitaalklockComment \t script- digital- clockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Afstört- Informatschonen wöörn nich opstellt, se warrt nich bruukt. @ info \t ඇවැසි නොවූ නිසා බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය නොවිනි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghorafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JonesboroCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Dschazirasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Deern ehr AntlaatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nich akerate XBM Datei \t සාවද්‍ය XBM ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swattshow stars as white circles \t show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Söken: \t සොයන්න (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök utföhrenContinue search button. \t Continue search button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GPIB - (IEEE 488. 1/ 2 -) Stüerreedschap \t GPIB (IEEE 488. 1/ 2) පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "High PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Big LakeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ApenbeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tambowrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Utgaven vun' t Terminal wohren \t Remember all output produced by the terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karpenisigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven vun' t ModuulkönenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker^test \t මතකය පරීක්ෂා කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR DE MENENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thelonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BenningtonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardprogrammenComment \t පෙරනිමි යෙදුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "rebootswitch user command \t යළි අරඹන්නswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxemborg StadtCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangangtécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swatt Meerukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duer' Mood 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Mood' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "pSMinute \t pHMinute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KapmanGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keden- DMA \t දාම DMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevannotationGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asmaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Born- URL oder - URLs \t මූල URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabompozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bourgognefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reeknernaam@ title: column... of named host \t ධාරක නාමය@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dalälvenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeavermouthCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veronaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiruniCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaconCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Eegenschaptendialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven na@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- Hülpzenter \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasachsch TengeName \t කසකස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sao- Tomee- un- Principe- DobraName \t Sao Tome හා PrincipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht na rechts@ action: inmenu \t දසුන දකුණට ගෙන යන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Iesdaakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törksch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TutCoptic month 2 - LongName \t ThooutCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koperen@ action \t පිටපත් කරනවා@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surinameesch GuldenName \t SurinameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verbinnen mit \"% 1\" is afreten. \t Connection to% 1 has been lost."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mai- Ndombezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dreiht de Klören vun Schriefdisch un Finstern ümComment \t වැඩතල හා කවුළු වල වර්‍ණ යටිකුරු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch Stil för KSudokuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HAASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R38: Biet op de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tekenkoderen \t කේතාංකනය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach, man liekers smuck KoortenachtersietName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg URL% 1 \t අසම්පූරණ URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Olympiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schahriwar \t Shahrivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dummy MetaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Datei is keene akerate .desktop Datei \t ගොනුව වලංගු .desktop ගොනුවක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MusterplegerComment \t තේමා කළමණාකරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern... \t වෙනස් කරන්න... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BadajozCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PembinaCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdressaatDescription of Type Size \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Lade %s \t %s පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afhangen \t වෙන් කරන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StriepenName \t තීරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BINNENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Minimeren vun Finstern animerenName \t කවුළු හැකිලීම සජීවීකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chileensch Unidad de fomentoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Palmapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mekongwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Verschuven wabbeln \t ගමන්කරවන විට සොලවන්න (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Link na' n Oort (URL) ingeven: Name \t ස්ථානයට සබැඳිය ඇතුළු කරන්න( URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnipegosisCity in Marne France \t City in Marne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bouiraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciudad del Esteparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En MIME- Typ \t mime වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TamielschName \t දෙමළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vitoriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT SCHENERAALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Uruguayuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Subcarpathiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gia Nghiavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köpenhaven (Land) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WAALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infögen@ action: inmenu Edit \t අලවන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pueblamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CádizCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kraftfeld för dit Molekööl lett sik nich opstellen. It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can! \t It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnglewoodCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaramhatCoptic month 8 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KirikiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSSL- DämoonComment \t KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SietpaneelName \t ලිස්සන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De traditschonelle OpenLook- FinsterplegerComment \t සාම්ප්‍රධායික විවෘත පෙනුම කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barranquillacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AarhuusCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat SCSI- Ünnersysteem lett sik nich affragen: \"/ sbin/ camcontrol\" lett sik nich finnen. \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago de Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De feern Reekner hett de Verbinnen tomaaktSSL error \t දුරස්ථ ධාරකය සබධතාවය වසාදමන ලදිSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelklick maakt markeerte Adress op \t මධ්‍ය ක්ලිකය තෝරාගැනීමේ URL විවෘත කරයි (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kroaatsch KunaName \t ක්‍රෝටියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jönköping (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloon vun Direct ConnectName \t ඍජු සම්බන්ධතා පිටපතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chuquisacabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quang Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner opstellen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellenmoduul för besünner Ünnerbuu- Instellen' Windows 'means the OS \t වේදිකා නිවේශිත සැකසුම් මොඩියුලය' Windows 'means the OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild torüchsettenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belgienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köör ophevenSearch finished. \t Search finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KThreadd pleegt de Kernel- Perzesssträng. De Ünnerperzessen loopt binnen den Kernel, se kuntrulleert dat Togriepen op de Fastplaat usw. name column tooltip. first item is the name \t KThreadd කර්නල් ත්‍රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්‍රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infögen@ action \t අලවන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GütselCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCI- Hitttokoppeln \t PCI hot- plug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "6A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRÜÜZConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm för SchirmfotosName \t තිරපිටපත් වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phu Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig HevenSloan Digital Sky Survey \t Sloan Digital Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Kompatibiliteet \t CJK අනුකූලතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dore LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copyright 2006- 2009: De KDE- Koppel \t Copyright 2006- 2009, The KDE Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LüttbillerInserted as% 1 in the message below. \t අයිකනInserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andamanen un Nikobarenindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gardezafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DoubsRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch, DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Yorkusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Drücken vun Strg+Alt+H maakt de Ingaav vun \"Hello\" na, jüst so, as wenn Du dat sülven ingeven deist. Dat is a. B. denn goot, wenn Du en Woort faken ingeven muttst (a. B. \"unsigned\"). Elk Druck op en Tast warrt mit en Dubbelpunkt scheedt. Beacht bitte, \"Tastdruck\" meent redig daaldrückt Tasten, Du muttst also schrieven, wat Du redig op de Tastatuur drücken deist. In de Tabell nerrn wiest de Striep linkerhand de namaakte Ingaav, de Striep rechterhand, wat Du schrieven muttst.\\\\ \"Ingaav\" (d. h. Reegümbrook) \"Enter\" oder \"Return\"\\ a (en lütt A) \"A\"\\ A (en groot A) \"Shift+A\"\\: (en Dubbelpunkt) \"Shift+.\"\\ (en Freeteken) \"Space\" Name \t Alt+Ctrl+H ඇතුළත් කිරීමෙන් පසු ඔබලියන විටම 'Hello' දැක්වෙනු ඇත, මෙය ඔබට නිතර එකම වදනක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේනම් අතිශ්‍ය ප්‍රයෝජනවත් වේ (උදාහරණයක් ලෙස, 'පිටවන්න'). සෑම යතුරු එබීමක්ම තිත් කොමාවකින් ':' වෙන්. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharkiwCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Meta- Tast is nu aktiev. \t Meta යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Microsoft- Windows- BillerComment \t Microsoft Windows පිළිබිඹුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Peter PortCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Lennard- Jones\" - KraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caernarfongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat SCSI- Ünnersysteem lett sik nich affragen: \"/ sbin/ camcontrol\" lett sik nich utföhren. \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Döörsöken \t ගවේෂණය... (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AFÄNNERFEHLERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Hülpzentrum lett sik nich startendictionary variant \t උදව් මධ්‍යාස්ථානය විවෘත කළ නොහැකඉ වියdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard@ label The icon rendered as active \t පෙරනිමිය@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spanienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort McPhersonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WladiwostokCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jümmerssoft scrolling \t සැමවිටමsoft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glenns FerryCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhônewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BerberaCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uul- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Punta Arenaschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dröögdiesigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeMotteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Regel% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Süht ut as Windows 95 un is vun FVWM afleddtName \t Windows 95 මෙන් පෙනෙන FVWM ගෙන් සැදුමක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guriengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Preiļilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automaatsch Grenzen blang de X- AssPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Maskottje vun LinuxName \t Linux ලාංඡනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Choresmienuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Druus, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwestcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Check Spelling \t යෝජනාCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Philippinenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medientyp (Verwiedern un Formaat), den Du ankeken un/ oder - höört hest. @ label examples about information the user can provide \t @ label examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateipleger, SysteempleegbedriefName \t ගොනු කළමණාකරු - විශේෂ පරිශීලක ආකාරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samfyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opfrischen \t යාවත්කාලීන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalingaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wohr html representation of a false. please don' t translate the false for consistency \t html representation of a false. please don' t translate the false for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarabooCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Borowiec (Gröönhoff) City in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bas- RhinRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sana' aworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bac Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Archiven as Orner opmakenoption: check \t සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්නoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baie- ComeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Vertikal: \t සිරස් (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koschedarylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaurelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg Protokoll@ title: window \t සාවද්‍ය ප්‍රොටොකෝලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deeltjestemperatuur binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken anhollen. Wiest warrt de Resultaten vun% 1 to% 2@ info: status \t සෙවීම නැවතිනි.% 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port- de- Paixhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NostalgieDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalauCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Benuecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Affalltünn wöör leddig maaktName \t ඉවතලන බඳුන හිස් කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieuw Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CosenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logroñospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terminalprogrammen dörvt blinken Text opstellen \t Allow terminal programs to create blinking sections of text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "REESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Twete Klöör: \t දෙවෙනි වර්ණය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SinuijuCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalibophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dat angeven X- Finster starten \t දෙනලද XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Bits/ Pixel, Deepde:% 2, Scanreeg- Opfüllen:% 3 \t % 1 BPP, ගැඹුර:% 2, පරීක්‍ෂක රේඛා පැඩින්:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SvendborgCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Laden vun en Profil warrt all Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Loading a profile will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calicolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Marquesas \t පැසිෆික්/Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Cc: \t පිටපත (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AthabascaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Batterie is bi de Wohrscho- Stoop ankamenName \t ඔබේ බැටරිය අවවාද මට්ටම දක්වා පැමිණ ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Newport BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "gxYou are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iwanoworussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dünawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAISERWACHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ut SVN- Archiev wegmaken@ info: status \t SVN මකන්න@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deeltjesdruck binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farwardin \t of Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De & # 160; Lars- Finsterpleger, opbuut op 9WM, ünnerstütt kachelt FinsternName \t 9WM මත පාදක වූ, ටයිල කවුළු සඳහා සහාය දක්වන Lars කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlapenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SanfordCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Hööchde: \t උස (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Novaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Heelschirm- Bedrief \t පූර්‍ණ තිරය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereent Staten vun Amerikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logo- Rebeet: logo area \t ලෝගෝ ප්‍රදේශයlogo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VM, kompatibel to JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM oder Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koderen: NAME OF TRANSLATORS \t විකේතනය කරමින්: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rejell TorüchstrahlenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WILD FEDDERVEEHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Stuff - oder Sandstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Normales Finsterwindow-hint \t window-hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Semarangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copiapochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koptsch@ item Calendar system \t Coptic@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NarichtenmarkSubject of an email. \t Subject of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Element vun' t Kuntrullpaneel installerentooltip for checkbox \t පාලක පැනල මූලයක් ලෙස ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stockholm (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard@ action: inmenu Foreground color setting \t @ item: inlistbox Show sender."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tostandkieker för Samba un NFS is en Böversiet för de Programmen smbstatus un showmount. Smbstatus bericht över inricht Samba- Verbinnen, un is en Deel vun dat Paket vun Samba- Warktüüch, de tosamen dat SMB- Protokoll bruukbor maakt (SMB=Session Message Block, ok NetBIOS oder LanManager nöömt). Mit dit Protokoll köönt binnen en Nettwark deelte Druckers un Loopwarken praatstellt warrn, ok wenn Maschinen mit en Verschoon vun MS Windows dor op Deel vun' t Nettwark sünd. \t සම්බා හා NFS තත්ව දර්ශකය යනු smbstatus හා showmount යන වැඩසටහන් දෙකෙහි ඉදිරි පසයි. Smbstatus වත්නම් සම්බා සම්බන්ධතා පිළිබඳ වාර්‍ථා කරන අතර එය SMB (වාර පණිවුඩ වැලකුම) නාමාවලිය මත පාදක වූ සම්බා මෙවලම් වල කොටසක්ද වේ, එය NetBIOS හෝ LanManager නාමාවලිය ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම නාමාවලිය Micorsoft Windows මත ක්‍රියාකරන පරිගණකද ඇතුළුව ජාලය මුද්‍රක හා ධාවක බෙදාගැනීමට භාවිත වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maceiobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France \t City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Se Schanba \t Se shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) wöör fastsett un is nu för all nakamen Tasten aktievName \t වෙනස් කිරීමේ යතුර (උදා. Shift හෝ Ctrl) අගුළු දමා ඇති අතර පහත සියළුම යතුරු එබීම් සඳහා එය සක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t of GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "August \t of August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ACHTERSTEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mörönmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Molekööleditor... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Dateityp: \t ගොනු වර්‍ගය (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mosambikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CagliariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Probeermoduul för' t Sietpaneel@ action: inmenu Add \t @ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BayonneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Settpleger för SnutenComment \t ඉමොටිකොන තේමා පාලකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buteshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ätolien- Akarnaniengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MantonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Côte d' OrRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Passwoort ännern... \t රහස්පදය වෙන් කරන්න... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port HawkesburyCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChitoseCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Eestlandestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kickoffplasma name \t ඉවත දමන්නplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pingel för nich sichtbor TörnComment \t දෘශ්‍ය නොවන වාරයේ සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeraultRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för NarichtenName \t ප්‍රවෘති කියවන්නාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Portnummer vun den FTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128. \t Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wasatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÖDEN KROONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Semnaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Padd na dat Programm \"htsearch\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htsearch \t ඔබේ htsearch වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RIEVSTEKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Head- Smashed- In Buffalo JumpCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heelschirm \t පූර්‍ණ තිරය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ucayaliperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Datei opmaken \t ගොනුව විවෘත කරන්න & F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahilyowbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Löschen \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El MirageCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LatinaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixstart- FöhrerComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Modusimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HerstmonceuxCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Y- Ass: ObjektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedert BrukerinstellenName \t වැඩමනත් පරිශීලක සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S5: Inholt ünner... wohren (passen Flaat, schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Versöken, wat sik dörschienen Achtergrund anmaken lett, ok wenn dat Systeem dat nich ünnerstütten deit, as' t lett. \t Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SenegalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mitucolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SowetoCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InterruptsComment \t අතුරුබිඳුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falsetcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norweegsch (Bokmål) Name \t නොර්වෙජියානු බොක්මාල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wiedermaken \t කරගෙන යන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar tofögen... @ label \t සටහන එක් කරන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- Daten vun' t engelsche Wederkunn- KontoorName \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StapelnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opfrischtiet \t ප්‍රතිපූර්ණ කාලය (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passivbedrief (PASV) anmaken \t අකර්‍මන්‍ය ප්‍රකාරය සක්‍රීය කරන්න (PASV) (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominicaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StatesvilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven: @ title: window \t විස්තරය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCI- Hitttokoppel- Stüerreedschap \t PCI Hot- plug පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöör: NAME OF TRANSLATORS \t වර්‍ණය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Russland (Bundssubjekte) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chikombazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OakfieldCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LincolnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtahRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zakynthosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilimandscharoworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De CSS- Datei för \"kio_ bookmarks\" lett sik nich finnen. De Utgaav schall so wull leeg utsehn. Prööv bitte Dien Installatschoon. \t kio_ bookmarks CSS ගොණුව සොයාගත නොහැක. ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත. ඔබේ ස්ථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elkeen Schriefdisch op en Wörpelsiet wiesenName \t ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MonroviaCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sochumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster minimerenComment \t කවුළු හැකිලීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArchangelskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Profil ännern \t පැතිකඩ වෙනස් කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thimphuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern A \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Myanmaarsch (Birmeesch) KyatName \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Istanbul \t යුරෝපය/Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anorn- Metood: \t ආකෘති ප්‍රකාරය (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sepikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfoormsch GröönName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Ünnerstütten för \"ai_ socktype\" \t 'ai_ socktype' සහාය නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RostockCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Empathy kann das Netzwerk benutzen um die Position zu bestimmen \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට ජාලය භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tunisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegen Link na' n ProgrammName \t භාවිත යෙදවුමට නව සබැඳියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hurghadaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Warktüüchbalken@ title: menu New message, folder or new window. \t @ title: menu New message, folder or new window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Bruken vun \"locate\" \t locate භාවිත කිරීමේ වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeignmouthCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Val MarieCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Davao Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBruchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uralwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Minsk \t යුරෝපය/Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NedderlannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden@ title: tab \t අකුරු@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Az- Zahiraoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Beschrieven verföögborNAME OF TRANSLATORS \t විස්තරයක් නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Eirunepe \t ඇමරිකාව/Eirunepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Server oder de Domään in, för de Du en namaakt Nettkieker- Kennen bruken wullt. Beacht: Platzholltekens as\\\\ \"*,?\\\\\" warrt nich ünnerstütt, man Du kannst en Böveradress angeven. Wenn Du a. B. för all KDE- Servers en namaakt Kennen bruken wullt, kannst Du. kde. org ingeven - de namaakte Kennen warrt denn all Servers tostüert, de mit. kde. org ophöllt. \t ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාව යෙදිය යුතු අඩවිය හෝ වසම ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්:\\\\ \"*,?\\\\\" වැනි අහඹු යෙදුම් වලංගු නොවේ: ඒ වෙනුවට සාමාන්‍ය සෙවුම් සඳහා ප්‍රධාන මට්ටම් ලිපින භාවිත කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබට සියළු KDE අඩවි සඳහා ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාවක් ලැබීමට ඇවැසි නම්. kde. org ඇතුළත් කරන්න එය kde. org ගෙන් අවසන් වන සියළු අඩවි සඳහා ව්‍යාජ අනන්‍යතාව යැවෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "(Bit Due DUE \t Due DUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utdrück utrekenName \t ප්‍රකාශන ගණනය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- Knipp- Dämoon bruukt en PasswoortName \t The KDE පසුම්බි ඩීමනය මුරපදයක් ඉල්ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorjromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Almaazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BRÖDIGAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adygeyarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilagen sekern asfilename for an unnamed attachment \t filename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Treinta y Tresusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raabhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TofinoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerikaansch Samoa (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ningxia Huichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Backig Tasten\" wöör an - oder utmaaktName \t ඇළෙන යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verformbor WeekkörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick op de Elementen nerrn, wenn Du Hülp för de Ingaavmetoden hebben wullt. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kursive Schriftoort: \t බැඳි අකුරු (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen Konqueror gifft dat siet KDE 3. 1 Paneels, un nu ok Muustekens.\\\\ Drück eenfach den Middel- Muusknoop un maak een vun de Tekens. Laat den Muusknoop wedder loos, wenn Du fardig büst. Wenn Du bloots de Köör infögen wullt, geiht dat ok, drück eenfach bloots den Middelknoop. (Binnen de globale Instellen kannst Du den Knoop fastleggen, mit den Du Tekens maken wullt.)\\\\ Opstunns gifft dat disse Tekens:\\ Na rechts un torüch na links - Vörut (Alt+Rechts)\\ Na links un torüch na rechts - Torüch (Alt+Links)\\ Na baven un torüch na nerrn - Na baven (Alt+Hooch)\\ Krink linksrüm - Nieg laden (F5)\\\\ Du kannst Dien Muustekens eenfach binnen den Instellendialoog utföhren un so ingeven. För de Tekens gifft dat 3x3 Kuntrullpünkt, de vun 1 to 9 nummereert sünd as de Tasten op den Tallenblock vun Dien Tastatuur.\\\\ Beacht bitte, Du muttst dat Teken akraat utföhren, wullt Du de Akschoon opropen. Dorüm laat sik för een Akschoon mehr Tekens angeven. Legg man keen vigeliensche Tekens fast, bi de Du de Richt vun de Muusbewegen mehr as eenmaal ännerst. 45654 oder 74123 a. B. laat sik licht maken, man 1236987 mag al düchtig swoor wesen.\\\\ De Bedingen för all Muustekens sünd för den Koppel fastleggt. All de Akschonen sünd bloots verföögbor, wenn dat aktive Finster Konqueror is (de Finsterklass bargt \"konqueror\"). Name \t KDE3. 1 හීදී Konqueror සතුව ටැබ ඇත, ඒ අතර දැන් ඔබට හැසිරීම්ද ලැබිය හැක.\\\\ හැසිරීමක් ඇඳීම ආරම්භය සඳහා මැද මවුස බොත්තම ඔබන්න, එය අවසන් වූ පසු මවුස බොත්තම නිදහස් කරන්න. ඔබට ඇවැසි තෝරාගැනීම ඇලවීම පමණක් නම් එය තවමක් ක්‍රියා කරයි, සරලව මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කරන්න. (ඔබට ගෝලීය සැකසුම් හීදී මවුස බොත්තම් වෙනස් කල හැක).\\\\ දැනට පහත හැසිරීම් පවතී:\\ දකුණට ගමන් කර ආපසු වමට - ඉදිරියට (Alt+Right)\\ වමට ගමන්කර ආපසු දකුණට - ආපසු (Alt+Left)\\ ඉහළට ගමන් කර ආපසු පහළට - ඉහළට (Alt+Up)\\ වාමාවර්‍ථ වෘත - ප්‍රතිපූර්‍ණය (F5)\\\\ සැකසුම් කවුළුවේදී දැක්වීම මගින් ඔබට හැසිරීම් ඇතුළත් කල හැක. තවද සහාය සඳහා ඔබේ අංක පුවරුවද යොදාගත හැක: හැසිරීම් ක්‍ෂේත්‍රයන්හී 3x3 ජාල ලෙස සැලකේ, 1 සිට 9 දක්වා අංක කර ඇත.\\\\ ක්‍රියාව ඇටවීමට නම් ඔබ නිශ්චිත හැසිරීම දැක්විය යුතු බව සලකන්න. එම නිසා එක් ක්‍රියාවක් සඳහා හැසිරීම් කිහිපයක් යෙදිය හැක, ඔබ එක් වරකට වඩා මවුස දිශාව හා ගමන වෙනස් කිරීමේදී සංකීර්‍ණ වීමෙන් වැලකීමට කටයුතු කල යුතුයි. උදාහරණයක් ලෙස, 45654 හෝ 74123 දැක්වීම සරලයි, එහෙත්1236987 දැක්වීම බොහෝ අපහසු විය හැකt.\\\\ සියළු හැසිරීම් සඳහා නීති මෙම කණ්ඩායමේ දැක්වේ. වත්ම්න් සක්‍රීය කවුළුව Konqueror (කාණ්ඩය තුළ 'konqueror' අඩංගු නම්) පමණක් සියළු හැසිරීම් සක්‍රීය වේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qashqadaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kastamonuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkagenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaiwanName \t තායිවානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guinea- Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AruaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(2) SysteemoprööpName \t (2) පද්ධතිය ඇමතුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft den Orner% 4.% 1 bruukt nu den Orner% 5 för sien Narichten.% 2 kann den Inholt vun% 6 na dissen Orner verschuven, man dat kann binnen% 7 vörhannen Dateien mit den sülven Naam överschrieven. Schall% 3 de Narichten nu liekers verschuven?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OutlookCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buena ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WologdaCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een otherwise - Parameter is noogthere was an element that was not a conditional inside a condition \t there was an element that was not a conditional inside a condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörkschName \t තුර්කිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StocktonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruhlängde vun den PinnPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Dorstellen wiest Informatschonen över Dien Reekner sien PCI- Verbinnen un de tokoppelten Reedschappen. \t This display shows information about your computer' s PCI slots and the related connected devices."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FredericktownCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chineesch YuanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opstellen \t නිර්මාණය කරන්න (r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ujarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateiindizeren is utsett@ info_ status \t ගොනු සූචිකාරකය නැවතිනි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichten@ title: group \t දිස්වන ආකාරයස@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaalehuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verschuven \t ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient download [\"Born\"] # Kopeert dat Dokment bi \"Born\" na en angeven # Steed. \"Born\" dörv en List vun URLs wesen. Is # keen angeven, warrt na en fraagt. \t kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි URL ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'URL ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # URL ලිපිනය විමසනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finnsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cursastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jodrell BankCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FlammName \t ගිණි දළුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för de SysteeminformatschoonName \t පද්ධති තොරතුරු මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komirussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OllendörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WonsanCity in Kuwait \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En vigeliensch, man symmetersch BiestergoornName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ardahanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyong- et- Mfoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Atoms for Peace\" - Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen - oder Druusflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruby- ÜnnerstüttenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Altos HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Venedigitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kuntrulleren: \t සත්‍යාපනය (V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GOLDFISCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LunenburgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriev- GauigkeitName \t ලිවීම් වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alpes de Haute- Provencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abancayperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verbinnen tomaken \t සබඳතාව වසාදමන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifikperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viedmaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narynkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buon Ma Thuotvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischeffekten instellenName \t වැඩතල සැරසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Över Jabber ansnacken \t Jabber මත සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) @ info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SousseCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karlstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phetchabunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorteren na: \t අණ කළේ (O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Narichten nu daalladen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Adressen in' t Profil sekern@ action: button New session \t පැතිකඩෙහි URL සුරකින්න (U) @ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dipolog Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödamerikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VöruCity in Ethiopia \t City in Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polarissima Borealisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tromsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TasttoornenName \t යතුරුපුවරු ආකෘතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Norfolk \t පැසිෆික්/Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sirdaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoeunCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Dateien / URLs, de dat Programm opmaakt hett, warrt na ehren Bruuk wedder wegdaan \t යෙදුම මඟින් විවෘත කළ ගොනු/ URL භාවිතයෙන් පසු මකනු ලැබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bengoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster sien Grött warrt nu topasstName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය ඇරඹීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yokohamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kocaeliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S52: Binnendöörs nich för groot Böverflagen anraadtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druus in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich angevenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CGI- SkriptenComment \t CGI ස්ක්‍රිප්ට්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekerheitprööv för KodeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Perzess anhollen oder afschetenDescription \t සැකසුමක් වසන්න හෝ මර්‍ධනය කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Italienitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kendariindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East St. LouisCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst hier instellen, wo vele virtuelle Schriefdischen dat gifftName \t ඔබට පැවතිය යුතු අතත්‍ය වැඩතල ගණන සැකසිය හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhamaryemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Text \t පෙළ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kırıkkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phatthalungthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böversietmaker- InbinnenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caquetacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bherinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Negenteihn is utsöchtName \t දහනමවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto RealCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokoppeln \t සම්බන්ධ කරන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SydneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latacungaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordilleraparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "66 MHz PCI 2. 1- Bus \t 66 MHz PCI 2. 1 බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. - Helena- PundName \t ශාන්ත හෙලේනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Klick op den Maximeren- Knoop maakt. \t Here you can customize behavior when clicking on the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SandersCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anguilla (GB) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t of TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaldoboroCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Normaal@ item:: intable \t සාමාන්‍ය@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gewässer (Weltklass) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeeminstellen Extern ProgrammName \t පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Verlöven@ item: inlistbox Sort \t අවසර මඟින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cor Carolistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SÜNNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamphaeng Phetthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Esékacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FixstartComment \t ක්‍ෂණික ආරම්භකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URI- Fehler \t URI දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niğdeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Perzess- ID:% 2 name column tooltip. first item is the name \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asienworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zavijahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök de Dateitypen ut, för de Du Vöransichten hebben wullt: Music \t අයිකනය පෙරදක්වන ගොනු වර්‍ග සලකුණු කරන්න: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaus Mediusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch (automaatsch opstellt) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eernst MellenComment \t දරුණු පණිවුඩය Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Netwark Instellenslabel \t label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Andrewjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsehn un BedregenName \t පෙනුම සහ දැනීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guadeloupe (Frankriek) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kangwŏnnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parameters@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Sommer- GrööntöönName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich- topasst Euler- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AthenCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeorgiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Um_dreihndrawable-action \t drawable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesser- Takt \t CPU ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrummondvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Güstern@ title: group The week day name:% A \t ඊයෙ@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin warrt sik nu beennen... NAME OF TRANSLATORS \t KWin දැන් ඉවත් වනු ඇත... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Naam # @ label: textbox \t # නව නාමය@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KinschasaCity in Congo \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"/ sbin/ mount\" lett sik nich utföhren. \t / sbin/ mount ක්‍රියාකරවිය නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Leestekens \t කෙටි මාර්‍ග (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "7A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mullingarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KROKODILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Opera 8. 5 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 8. 5) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Fullbill \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Nettsieden ännert sülven den Text mit de Befehlen window. status un window. defaultStatus, wat de Adress vun Links heel versteken oder namaken kunn. Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt. \t ඇතැ, එ වෙබ් අඩවි window. status හෝ window. defaultStatus භාවිත කරමින් තත්ව තීරු පෙළ වෙනස් කරයි එය ඇතැම් විට සබැඳි වලට අදාල සත්‍ය URL ලිපින පෙන්වීම වලකාලයි. මෙම අභිප්‍රේතය එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීම සඳහායි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "UkrainschHebrew, Visual \t යුක්රේනියානුHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KauenCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kagoshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huarazperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jhryears \t years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄgyptschDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoonabarabranCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bila ZerkwaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE Klass' schComment \t KDE සාම්ප්‍රදායිකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen@ info: status \t සාමාන්‍ය@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dänmarkworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUTER KÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beni Suefegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarrizozoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster maximerenComment \t කවුළු විහිදුවීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Born ännert@ label \t මූලය වෙනස් කළ@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee, to Tieden swoor, mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vaduzworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Linkadress sennen... \t සබැඳි ලිපිනය යවන්න... (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Méfou- et- Akonocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MägabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t of MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko Evermann, Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MirnyiCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst Sünnweather forecast \t හුගක් හිරුඑලියweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puy- de- Dômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShaunavonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nebraskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Francisco de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port SulphurCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batangas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster tomakenComment \t කවුළුව වසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sault St. MarieCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Pazworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüg_optschoonendialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaledivenName \t MaldivesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamtschatkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeuksandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Hoochdüütsch un Russ' schQuery \t Multitran - ජර්මන් හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst en gellen Akschoon angevenidentifier separator in error message \t identifier separator in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Swiezswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SekerSchriefdischName \t SaverDesktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- TogangwarktüüchName \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stellt den XIM (X Input Method) Ingaav- Stil in. Möögliche Weerten sünd \"onthespot\", \"overthespot\", \"offthespot\" un \"root\" \t XIM (X Input Method) ප්‍රදාන ආකාරය සකසයි. යෙදිය හැකි අගයන් onthespot, overthespot, offthespot සහ root වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DREEBEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RobinsonCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den aktuellen Bruker sien NaamLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- West- Territoriencanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus - oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krakaupoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gegharkunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Resultatendatei vun KFind \t KFind ප්‍රතිඵල ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PesaroCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlanetnaamConstellation Name \t Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biellaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oriental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "egaalweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Hölper vertellt Di nu mit de Gööd vun de tohoopsammelten Informatschonen un mit Dien Antern op de verleden Siet, wat sik dat lohnt, dat Du den Afstört berichten deist. @ info/ rich \t එක් කරගත් බිඳවැටීම් තොරතුරු වල තත්වයෙන් හා පෙර පිටුවේ ඔබේ පිළිතුරු භාවිතයෙන්, සහායක විසින් ඔබේ බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු දැයි පවසනු ඇත. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dateifile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestsaharaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tam Kyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du na Stücken mit besünner Egenschappen söchst, kannst Du den Filter topassen; a. B. kannst Du na en Stück söken, dat en Längde vun dree Minuten hett. you can translate the keyword as you will do for the combobox \t you can translate the keyword as you will do for the combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R21: Schaadt bi' t DaalsluckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Paledden opfrischenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coroniesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstand tosamen:% 1 mThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nischni Nowgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marseillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nakamen \t ඊළඟ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inholden bewerken... \t අන්තර්ගතය සකසන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker: \t පරිශීලක (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BorinquenCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HOOG TUUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kig InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeedsCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Queenslandaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Billalign-reference-type \t align-reference-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MärApril \t මාර්April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEO SIEN DWARSBALKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Devongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manitobacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Unbekanntitem-set \t item-set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mangansikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lhasachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeellist & utwesseln \t ලැයිස්තුව (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tostandbalken opwiesenview-action \t view-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Vöransicht@ label image preview is empty \t @ label image preview is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IneCity in Marshall Islands \t නොසලකා හරින්නCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "middelswoor Sneeweather condition \t සාමාන‍්‍යය හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern oplisten un dor henwesselnComment \t මාරුවීම සඳහා කවුළු ලැයිස්තුව පෙන්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn \t Move backwards one step in the browsing history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (% 2) op% 3 Label of the search bar textedit \t Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TennesseeRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dbkeed- AnsichtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Engelsch un Russ' schQuery \t Multitran - ඉංග්‍රීසි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montgomeryusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jacksonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Güstern %l:%M %p \t ඊයේ %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Richtig AntwoortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Strigi- Deenst lett sik nich torechtmaken, wat wull mit en Problem vun de Installatschoon tosamenhangt. @ info: status \t Strigi සේවාව ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි. බොහෝවිට ස්ථාපන ගැටළුවක් විය හැක. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BillingsCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen@ title: window \t තොරතුරු@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrilliaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heel Beschrieven:% 1@ label: textbox bug report label and value \t මුළු විස්තරය:% 1@ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2002- 2003: Mark Kretschmann © 2003- 2009: De Amarok- Utwickelkoppel \t (C) 2002- 2003, Mark Kretschmann (C) 2003- 2009, The Amarok Development Squad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool sett Finstertitel \t Window Title Set by Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenspiekert Daten (a. B. Siedenlüttbiller, Nettsieden) \t කැච් තොරතුරු (උදා: favicons, web- pages)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEDDIG HUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GabunCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuandaName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blinker- DateienName \t කර්සර ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Weg dör en PyramidenmuurName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoiretRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neptuunthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Utföhren vun Konsoolbefehlen funkscheneert bloots in lokale Ornern. \t Executing shell commands works only on local directories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ISA- Tietgever \t ISA වේලා ගණක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DILYEHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yuba CityCity in Calvados France \t City in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Nedderlannennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gangeswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilkowischken\\ tlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VantaaCity in Flandre occidentale Belgium \t City in Flandre occidentale Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rainy RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenfache Finsterpleger, de bloots mit de Tastatuur bruukt warrt. Screen weer dat Modell dorförName \t තිරයට පසු අකෘති කිරීමට සරල යතුරුපුවරු- පමණක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Wittfill-type \t fill-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress (URL) ingeven: \t URL එක් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal- Mashonalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kopie@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. \t @ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opklarenerror-console-action \t error-console-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagelflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToledoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OldsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit sünd Informatschonen över dat utsöchte Muster. @ action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමාව පිළිබඳ තොරතුරු තබාගනී. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jizansaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden natt Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Düsses Bill spiekernfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stüert en angeven Perzess en angeven Signaal toName \t දෙනලද සංඥාච දෙනලද සැකසුමට යවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EspooCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfache Stroomkuntrull- FunkschonenName \t මූලික බල පරිපාලන ක්‍රියාකාරකම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Camarines Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algiersworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StroomkuntrullComment \t බල පරිපාලනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpaanschName \t ස්පාඤ්ඤName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cardiganshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dangrigabelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gruvel/ Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utpacken \t විහිදුවන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm \"sgml2roff\" lett sik op Dien Systeem nich finnen. Bitte installeer dat, wenn nödig, un pass den Söökpadd över de Ümgevenvariable \"PATH\" to, ehr Du KDE nieg startst. \t ඔබේ පද්ධතියේ sgml2roff වැඩසටහන සොයාගත නොහැක. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න, ඇවැසි නම්, KDE ආරම්භයට පෙර PATH පාරිසරික විචල්‍ය සීරුමාරු කිරීමෙන් සෙවුම් මාර්ගය දිගු කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beslünigen- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Grekenlandgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vloraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- Nettwarkinstellen, as t. B. TietgrenzenName \t සාමාන්‍ය ජාල රුචි සකසන්න, කල් ඉකුත්වීමේ අගයන් වැනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boliviaansch MvdolName \t බොල්වියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FraserdaleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St- QuentinCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chongqingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio Grande do Nortebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Inföhrensiet wiesen@ item: inlistbox \t හැඳින්වීම් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "dat JPEG Billformat \t JPEG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bío- Bíochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClamecyCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cloud BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de keen Serifen hebben schall (Serifen sünd lütte Streken an de Ennen vun de Bookstaven) \t මෙය sans- serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ole Ägyptern in' t DüüsternComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Sneeregenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JeonnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "maxNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm för DiagrammenName \t රූප සටහන් සඳහා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logisch Operator » Un« Name \t and තර්‍ක ක්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht baven- nerrn delen@ action: inmenu Close Active View \t දසුන බෙදීම ඉහළ/ ඉහළ@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrnernName \t බහලුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal TastkombinatschonenComment \t ගෝලීය යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HavreCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opback- LüttbildmusterName \t ආපසු වැටෙන අයිකන තේමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YupojinCity in Haute- Corse France \t City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach DMA \t තනි DMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TietschievenScheduler \t Scheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbiller@ info \t අයිකන@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dnisterwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NavajoName \t නවාජෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NašiceCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wo heet de hööchste Barg vun% 1? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jefferson CityCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% t: Adressaat% s: Bedröppt% c: Kopie (CC)% b: Blindkopie (BCC)% B: Textvörlaag% A: Bilaag% u: Heel mailto- Adress \t % t: ලබන්නාගේ ලිපිනය% s: මාතෘකාව% c: කාබන් පිටපත (CC)% b: අන්ධ කාබන් පිටපත (BCC)% B: පෙරනිමි ශරීර පෙළ% A: ඇමිණුම% u: සම්පූර්ණ වෙත: URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnapolisCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beweerten@ item:: inlistbox \t ඇගැයුම@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Silleinslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordwest- Grenzprovinzpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puli Khumriafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Ägäisgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Goiâniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HainesCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshadhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftgrött \t අකුරු ප්‍රමාණය (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestflannernRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R32: Beröhren mit Süren sett bannig veniensch Gas freePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dalanzadgadmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Befehl oder Finster angevenNAME OF TRANSLATORS \t කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlaanGenericName \t සැලසුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap fastleggen \t prefix for ID number identifying a telescope (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BambargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschunqalisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nha Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EldoradoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard@ info \t පෙරනිමිය@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalafrikaansch RepubliekCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FitchburgCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OoltslaawschName \t චර්ච් ස්ලැවික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Startschirmmuster instellenComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිර තේමා සඳහා කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChaosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuscoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De AltGr- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Alt Graph යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pathum Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmsterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tohuus- URL \t නිවාස URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MäskärämEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nochmaal versöken... @ info: tooltip \t නැවත උත්සාහ කරන්න... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Västerbotten (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht LowellCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OhioRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andhra PradeshRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wisconsinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaradoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuy Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- RefreshGenericName \t X නැවුම් කිරීමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Weißabgleich funktoiniert nur auf RGB-Farben Ebenendynamics-action \t dynamics-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daytona BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SandpointCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoonkuntrull- ÜnnerstüttenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na all antern / Na List antern@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmopgaav- Opfrischen (över » kuiserver «) Name \t යෙදුම් කාර්‍ය යාවත්කාලීන (kuiserver වෙතින්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegschottlandcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garden GroveCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Grupperen... \t වර්‍ග කිරීම... (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poolsch ZlotyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spraak wegmakenCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalulushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig Gelaats:% 1there was a conditional outside a condition structure \t there was a conditional outside a condition structure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Niegladen vun dat opstunns wieste Dokment un all sien Biller verdwingen \t Force a reload of the currently displayed document and any contained images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Halfmaandmoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht- Linktext op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AspenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdjektievThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De UNIX- Schriefdisch- ÜmgevenName \t UNIX වැඩතල පාරිසරිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lyonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeamingtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. PetersCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök na Debian- BackportsQuery \t Debian Backports සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khatlontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AgadezCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dem. Rep. KongoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verlaten \t ඉවත්වන්න (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrederiziaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Höört & Koppel to: file size isn' t considered in the search \t කණ්‍ඩායමට අයත් (g): file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törns binnen aktuell Finster opmaken \t Open tabs inside current window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BowmanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tergowischromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KarongaCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "# de Kortverschoon » kioclient mv « # is ok verföögbor. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Togoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, weihen Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simferopoolukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monteriacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mporokosozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tabuksikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Schriefdischbeslöteln anmaken \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cao Bangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Dokmentatschoon \t HTML ප්‍රලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DavidsonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Point HopeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baiqongyrkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fien@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokunftThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(C) 1997- 2008, De KDE- Schrievers \t (C) 1997- 2008, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- Akmenelithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KLibLoader: Fehler (nich begäng) \t KLibLoader: නොදන්නා දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verdubbeln... \t පිටපත... (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat PCI- Ünnersysteem lett sik nich affragen: \"% 1\" lett sik nich utföhren. \t PCI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක:% 1 ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orion- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gandhinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - TemperatuurComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - උෂ්ණත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liek as@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aguadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sietpaneel för de NettnavigatschoonName \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nyong- et- Soocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeesgauigkeitName \t කියවුම් වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat XPM Billformat \t XPM පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caazapáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KNetWalkGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RingstedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pastocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Hamgyŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moriokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Typ 1C (CID) \t වර්‍ගය 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simuleert bi' t Minimeren vun Finstern en WunnerlampName \t කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Küsel- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordkoreanorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit de Nepomuk- Schriefdischbeslöteln kannst Du Dateien beweerten un Slötelwöör towiesen, wat sik bi de Schriefdischsöök bruken lett. \t Nepomuk විචාරීය සෙවුම ඔබට වැඩතල සෙවුමේ පවතින ගොනු අගය කිරීමට හා ටැග් කිරීමට ඉඩ දේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De utsöchte Woortoort wegdoonLet the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wööst@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wakayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prioriteet: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du dör de Finstern op den aktuellen Schriefdisch gahn wullt, holl de Alt- Tast nerrn un drück de Tab- Tast en poor Maal (För de Kombinatschoon Alt+Tab kannst Du ok wat anners fastleggen). Wenn dit anmaakt is, warrt en List mit de Lüttbiller vun de Finstern un de Titel vun dat jüst utsöchte wiest. Anners warrt bi elkeen Druck op de Tab- Tast en anner Finster aktiev, ahn List. Dat vördem aktive Finster warrt bito na achtern stellt. \t Hold down the Alt key and press the Tab key repeatedly to walk through the windows on the current desktop (the Alt+Tab combination can be reconfigured). If this checkbox is checked a popup widget is shown, displaying the icons of all windows to walk through and the title of the currently selected one. Otherwise, the focus is passed to a new window each time Tab is pressed, with no popup widget. In addition, the previously activated window will be sent to the back in this mode."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ole ÄgypternComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krüüzborg an de Bistritzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm \"% 1\" hett mit Status% 2 ophollen. \t Program '% 1' exited with status% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paramariboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DelhiCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Clair ShoresCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canóvanaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "/% 1 / @ emphasis/ rich \t *% 1 * @ emphasis/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beacht:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t සටහන:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Netscape 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biestergoorn 2Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fuerte Olimpoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöök- Symbolen & installeren@ info: tooltip \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනය කරන්න (I) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antananarivoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Minuuten \t මිනිත්තු (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kambodschaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ErdingCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "'Amranyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khostafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weltworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medien & tofögen... clear playlist \t මාධ්‍ය එක් කරන්න... (A) clear playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jalpaiguriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luert op Reedschappen, de sik hitt tokoppeln laatName \t හොට්- ප්ලග් කල හැකි උපකරණ ඒවා පෙනෙන හා නොපෙනෙන විට හඳුනාගන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BÖVERPALASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch Bildoplösen un veel Perzesser \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා වැඩි CPU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terminal- EmulaterComment \t අග්‍ර එමියුලේටරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lowgarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menkentstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scha' ban \t Sha`ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inreg Bazarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taizzzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaalladenUsername for logins to Magnatune \t Username for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Killbot- StandardmusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JordanienName \t ජොර්දානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egenschappen \t Props"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Verschoon% 1.% 2 \t USB සංස්කරණය% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Padd na de utföhrbore Java- Datei in. Wenn Du de JRE in Dien Padd bruken wullt, laat dor \"java\" stahn. Wenn Du en anner JRE bruken muttst, giff den Padd na de utföhrbore Datei in (t. B. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), oder den Padd na den Orner, de \"bin/ java\" bargt (t. B. / opt/ IBMJava2- 13). \t ජාවා විධානීයේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට jre ඔබේ මාර්‍ගයට ඇතුළත් කිතීමට ඇවැසි නම් එය 'java' ලෙස තිබෙන්නට හරින්න. ඔබට වෙනත් වර්‍ගයක jre භාවිතයට ඇවැසි නම්, ජාවා විධානීය වෙත මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න (උදා. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), හෝ bin/ java 'අඩංගු වන බහාළුම ඇතුළත් කරන්න (e. g. / opt/ IBMJava2- 13)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BasCoptic month 10 - ShortName \t PasCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CampobassoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Gah \t යන්න (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för Netscape- Plugins \t Netscape ප්ලගින දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S21: Bi' t Bruken nich smökenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tupi- Guarani ehr SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiltzluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trakenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scheep versenkenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selkirkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anoiacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2002- 2006 De KDE- Koppel \t (c) 2002- 2006 KDE කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOLT MANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ischewskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DudinkaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Standard fastleggen@ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San BernardinoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Praiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harbour BretonCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blinker binnen Passwoortfeld \t මුරපදය නාඹිගත කරන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht AmherstCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belo Horizontebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötel för' t Verslöteln utsökenif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guaynabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taraskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZertifikaatStart of warning message. \t Start of warning message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arizonausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För URLs, de op Dateien wiest, warrt de Orner opmaakt un de Datei utsöcht, man de Datei sülven warrt nich opmaakt \t For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt- HölperGenericName \t Qt සහායකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na bavenName \t ඉහළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WagaduguCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Animatschonen: @ title: group \t සජිවීකරණ (n): @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - NettwarkComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "in Bytes, as Bispill > 1000Name \t බයිට් මඟින්, උදා > 1000Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MansfieldCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TengahCity in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logisch Operator » Oder« Name \t or තර්‍ක ක්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alkesstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAISER SIEN PALASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trois- RivieresCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Datei is keene valide .desktop Datei \t ගොනුව වලංගු .desktop ගොනුවක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balearenspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sipaliwinisweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ústí nad Labemczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parobhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MauldinCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Danmarkshavn \t ඇමරිකාව/Danmarkshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Aktschoonen \t ක්‍රියා (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Jan_Mayen \t අත්ලාන්තික්/Jan_Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BomberGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port of Spanienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fifegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Editor instellen@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschadName \t ChadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig maken@ label \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VisaliaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bushehriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sietstlow priority \t අඩුමlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strg \t Ctrl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaesongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrunswiekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KReversiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GanghwaCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brannenborggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParadiseCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hwanghae- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dvorak, SpaanschLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Şuşa (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastatuur un MuusName \t යතුරුපුවරුව සහ මවුසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kap VerdeName \t කෙප් තුඩුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naricht ünnerschrieven? to sign \t to sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWM- Muster \t KWMතේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz del Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüchbalken- Knoop anmakenGeneral settings for the composer. \t General settings for the composer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bieglinbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minskworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ELKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bien Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North CharlestonCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yorktown HeightsCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "regelmatig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Davao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma sien Opdukfinstern gliedt över den SchriefdischName \t ප්ලාස්මා පොප්අප් සඳහා ලිස්සන සජීවීකරණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vigeliensch TörnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boyacacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht freren Regenweather condition \t මද සීකල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Havannaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Warktüüchbalken: \t මෙවලම් තීරුව (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen \t None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falkland- PundName \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KIO- Client \t KIO වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Asunciónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Flagen in de Neegde, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tammus \t Tamuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Seßelmoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KapaluaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titelutrichten \t මාතෘකා එල්ලය (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen afschetenName \t KDE යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sensorweert liggt güntsiets de GrenzName \t සංවේදකය දරුණු මට්ටම ඉක්මවියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 x% 2 Pixels (% 3 x% 4 mm) \t % 1 x% 2 පික්සෙල (% 3 x% 4 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freetastkeyboard- key- name \t Spacekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Kernelmodulen för' t Topassen vun de CPU- Frequenz funnen. Villicht sünd de nich installeert, oder de Stroomdüvel kann se nich finnen. \t CPU ප්‍රමාණකරනය සඳහා කර්නල මොඩියුල හමු නොවුනි. ඔබ ඒවා ස්ථාපනය කර නොමැත හෝ PowerDevil හට ඒවා හඳුනා ගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IschewskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, weihen Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 will en Knipp opmaken (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password \t % 1 විසින් (% 2) පසුම්බිය විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the application requesting a password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böotiengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De automaatsch opstellten Afstört- Informatschonen laat sik nich recht bruken. @ info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය වූ බිඳවැටුම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නැත. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Transdanubienhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t of NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kcheckpass lett sik nich opropen. \t kcheckpass ඇරඹිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koorten daalladen... Status tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tostand: %s \t තත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kökschetaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Dnjepropetrowskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den FTP- Proxyserver bargt, t. B. FTP_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop \"Autom. opdecken\" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. FTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blagoweschtschenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iloilo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Västmanland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschechienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erzurumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Monday \t වැඩ කරන සතියMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wad MadaniCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntreienbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RICHTERFEHLERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loízapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulgaarsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Schriefdisch \t වැඩතලයට (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du den Finsterpleger utsöken, den Du för Dien KDE- Törns bruken wullt. Name \t මෙහිදි KDE වාරයේ ක්‍රියාත්මක වන කවුළු පාලකය තෝරාගත හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen torüchsettenVerb \t සැකසුම් යළි සකසන්නVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sandstorm in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök dit ut un klick op den Inrichten... - Knoop, wenn Du Dien egen Schriefdischkieker instellen wullt. För normaal Brukers nich anraadt. radio button to chose Windows Desktop shell \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙල සැකසීමට මෙය තෝරා \"ස්ථාපනය කරන්න...\" බොත්තම ඔබන්න, සාමාන්‍ය පරිශීලකයෙකුට නිර්දේශිත නොවේ. radio button to chose Windows Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror vörladen bi' t Hoochfohren vun KDEName \t KDE ආරම්භයේ Konqueror ඇරඹීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LembargCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biller ännern elk: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wesseln oder Tohoopstellen vun Paneels Finstern verschuvenName \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DMA- Stüerreedschap \t DMA පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UNIX- Sockets (per Reekner un per Bruker) \t UNIX සොකට් (දැනට ඇති ධාරකය සහ දැනට ඇති පරිශීලක සඳහා විශේෂිත වේ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tall vun Sneeflocken: \t හිම පියළි ගණන (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwarkpleeg mit den NetworkManager- DämoonName \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rethymnogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samukhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GaithersburgCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker- IR- Stüerreedschap \t පාරිභෝගික IR පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WegmakenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1: TTY- Anmellen... location (TTY or X display) \t % 1: TTY ඇතුල්වීම... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TopekaCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Northlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat dat Rullen mit dat Muusrad binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trempcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cumanávenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deneb Algedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copyright 2007 Sebastian Trüg \t හිමිකම 2007 Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & Naam \t නමින් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rundsöök binnen all markeert Ornernto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Krüüz mit dick EnnenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GEIST VUN GURJUNGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smuck Schriefdisch- Achtergrund för \"kdm\" \t kdm සඳහා අලංකාර වැඩතල පසුබිමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Element weer ok al in ole Kulturen begäng.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toulousefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Setinetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phan Rang- Thap Chamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Sprak _setten... \t භාෂාව සකසන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuweitCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morona Santiagoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegen & Orner opstellen \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guatemalteeksch QuetzalName \t ග්වාතමාලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Beennen vun Amarok utblennenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Essonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Táchiravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Ass: ObjektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ansichtview-action \t view-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jayapuraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger mit mennige Instellen, opbuut op BlackboxName \t Blackbox මත පාදක වූ බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SittweCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Newawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeweertenComment \t අගයකිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winnipegcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Legazpi- Stadtphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar Seri Begawanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nix wiesenNAME OF TRANSLATORS \t කිසිවක් පෙන්වන්න එපාNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lamphunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DonghaeCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alnairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InvercargillCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschoma \t Jumee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rumäänsch Leu A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach KlöörDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valparaisochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tortosacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PHP- Slötelwöör - un - Datentypenlist \t PHP යතුරු වදන්/ දත්ත වර්‍ග ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HawkesburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liberecczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pausschirm opropenComment \t තිර සුරැකුම ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afspeellist \t ලැයිස්තුව (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SibuCity in Maldives \t City in Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoppelComment \t සමූහයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yellowknifecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namaakt MIDI- TastatuurGenericName \t අතත්‍ය MIDI යතුරුපුවරුවGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UNI (Bruker- Nettwarkkoppelsteed) \t UNI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s Eegenschapten \t %s වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler (nich begäng / verwacht) Socket error code RemotelyDisconnected \t නොදන්නා/ බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක් හට ගැණිනSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galgenmanntje- SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Twischenaflaaginholt infögen \t Paste the clipboard contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich nochmaal & fragen \t නැවත අසන්න එපා (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSpaceDuelGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vandag %l:%M %p \t අද %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerwederweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DokmentkiekerGenericName \t ලේඛන ගවේශකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Haagnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje _Datei \t නව ගොනුව (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WillemstadCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böögformenone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerwederweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leiriaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Philippiensch PesoName \t පිලිපීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Pakistantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afghanistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Réunion (Frankriek) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muus- MarkComment \t මවුස ලකුණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LimaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XSkat (Franzöösch) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Weert% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leesteken- Orner as nieg Paneels opmaken \t Open bookmarks folder in new tabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach TörnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enlightenment DR 16Comment \t ආලෝකනය DR16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnkaraCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astrophysikaalsch VörafdruckenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröönlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Guyana \t ඇමරිකාව/Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamond BarCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Anmellen op anner Reekner... host \t දුරස්ථ ධාරකයක් මත X ඇ‍තු‍ළ‍ත් වීම... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De CSS- Datei \"kio_ finger. css\" lett sik nich finnen. De Utgaav warrt wull nich so smuck wesen. \t kio_ finger CSS ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක, ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntofagastaCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All afkören... @ action: inmenu Edit \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Halfmaandmoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchd@ label \t උස@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- ClipboardGenericName \t X ක්ලිප්බෝඩයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To de List vun XMMS tofögenName \t Enqueue in XMMSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BolivienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Pidgin bruken lettName \t Pidgin Emoticons තේමාව තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PatersonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Padnaam:guides-type \t මාර්‍ග නාමය:guides-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& AnhollenThe source url of a job \t විරාමය (P) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kennen & sennen \t අනන්‍යතාව යවන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischwesseln mit en Wörpel animerenName \t ඝනකයක් සමඟ වැඩතල මාරුවීම සජීවීකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norweegsch (Nynorsk) Name \t නොර්වෙජියානු නයිරොක්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiryangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarokkoName \t MoroccoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Martinique (Frankriek) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Granmacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuoroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner% 1 lett sik nich opstellen. Permissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika, Noord- Name \t උතුරු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FebruorMarch long \t පෙබරවාරිMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swasilandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emberápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wawsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KikinoCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huamboangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbabaneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Haitihaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New YorkRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herakliongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier en Padd oder URL ingeven \t මාර්‍ගයක් හෝ URL ලිපිනයක් මෙහි ඇතුළු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WörpeleeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderst Byte vörn \t LSBFirst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Chilechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seine et Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarmanCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerbreken (INT) \t බාදාව (INT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Fehlersöker wöör unverwachtens utmaakt. @ info: status \t නිවැරදිකරණ වැඩසටහන අනපේක්‍ෂිත ලෙස ඉවත්විය. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (NN 3. 01 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත NN 3. 01) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht & opfrischen \t දසුන නැවුම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Agusan del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kumbacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- BrunswiekCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verföögbor FilternGeneral mail filter settings. \t General mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orurobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Söök- Komponent kann nich opstellt warrn, prööv bitte Dien Installatschoon. \t Cannot create the find part, check your installation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "unregelmatig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Naricht... @ action: intoolbar New Empty Message \t @ action: intoolbar New Empty Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm \"perl\" lett sik op Dien Reekner nich finnen, bitte installeer dat. \t ඔබේ පද්ධතියේ Perl වැඩසටහන සපයාගත නොහැකි විය, කරුණාකර ස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nicu smuckComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzent@ action opens a new question \t @ action opens a new question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnettCity in Morbihan France \t City in Morbihan France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorüchjumpenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FAST FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch KontrastComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "InschuvenInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilkennyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht för Keramik \t Keramik පෙරදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei opmaakt \t FILE OPENED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Remichluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fakocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflagenweather forecast \t වැහි පොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich noog Spieker för' t Ümwanneln vun Datei \"% 1\" na Base64Set a value \t Set a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Compostela Valleyphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Töövtmessage status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WalkerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenrüüm kloormaken@ action: inmenu Mark the email as urgent. \t @ action: inmenu Mark the email as urgent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köörmark wiesenoption: check \t තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්නoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor HD- DVD \t නැවත ලිවිය හැකි HD DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muharram \t of Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder mit Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moyobambaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Integreert Bewerkenümgeven för JavaName \t Java IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striep- Instellen@ title: window select character dialog \t @ title: window select character dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror- FinsterComment \t Konqueror කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Affalltünn leddig maaktComment \t ඉවතලන බඳුන: හිස් කලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Megrezstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tai Chan Ging- Symbolen \t Tai Xuan Jing සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen@ item: inlistbox Grid spacing \t කිසිවක් නැත@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Spood na Affalltünn verschaven. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pilot HillCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerbericht- Enkelheiten@ title \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Plugin- Regel: \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්තිය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Librazhdalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Geronacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BonnyvilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2008 Dario Freddi \t (c) 2008 Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TarnopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rodopigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Republiek China (Taiwan) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevKoppelarbeitGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateipaddName \t ගොනු මගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Eenfachformcomparison form of adjectives - comparison form (better) \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiThursday \t බදාදාThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OSoutheast \t Southeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst na' t Internet tokoppelt wesen, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt. En Dialoog wiest en List vun Mustern, de dat op http: // www. kde. org gifft. Klickst Du op en Muster sien Installeren- Knoop, warrt dat lokaal installeert. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org වෙබ් අඩවියෙන් තේමා ලැයිස්තුවක් පෙන්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපන බොත්තම මගින් මෙම තේමාව ස්ථාපනය කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToursCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ávilaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WisconsinRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Netscape- Leestekens importeren... \t & Netscape පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarlyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern un Schriefdischen oplisten un wesselnName \t කවුළු හා වැඩතල ලැයිස්තුගත කර ඒවා මාරුකරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Addis AbebaCity in Eure- et- Loir France \t City in Eure- et- Loir France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dariénpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TestName \t පරික්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karatschai- Tscherkessienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken: @ label \t සොයන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beslünigenprofil: \t ත්වරණ පැතිකඩ (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bruker, den disse Perzess tohöört. Is he nich ok de effektive oder SetUID- Bruker, warrt eerst den Perzess sien Eegner un den de effektive Bruker wiest. De Kortinfo bargt de hele Informatschonen. Anmellnaam / - koppelDe Brukernaam vun den Bruker/ Koppel, de dissen Perzess opstellt hettEffektiev Bruker/ KoppelDe Perzess löppt mit de Verlööfnissen vun den effektiven Bruker/ Koppel. Warrt wiest, wenn dat nich den Bruker sien rejelle Naam is. SetUID- Bruker / - KoppelDe sekerte Brukernaam vun' t Programm. De Perzess kann sien effektiev Bruker/ Koppel un dormit sien Verlööfnissen op den SetUID- Bruker setten. Dateisysteem- Bruker / - KoppelTogriep op' t Dateisysteem warrt mit den Dateisysteembruker / - koppel pröövt. Dit is en besünner Oproop bi Linux. Kiek Di de man- Siet setfsuid( 2) an, wenn Du mehr weten wullt. \t මෙම සැකසුම අයත් පරිශීලක. සක්‍රීය, setuid etc පරිශීලක වෙනස් නම් මෙම සැකසුම අයත් පරීශීලක සක්‍රීය පරිශීලක පසෙකින් දැක්වේ. මෙවලම් ඉඟිය සතුව වැඩිදුර තොරතුරු අඩංගු වේ. පිවිසුම් නාම/ කණ්ඩායමමෙම සැකසුම නිර්‍මාණය කරන සත්‍ය පරිශීලකයා/ කණ්ඩායමබලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමසැකසුම ක්‍රියාත්මක වන්නේ බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගිනි. එය සත්‍ය පරිශීලකගෙන් වෙනස් වේනම් දැක්වේ. Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමමෙය පරිශීලක නාමය බයිනරි ලෙස සුරකියි. සැකසුම බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමෙන් Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමට මාරු කල හැක. ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම ගොනු පද්ධතියට ඇති පිවිසීම් ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගින් පිරික්සේ, මෙය Linux නිවේශිත කැඳවුමකි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා setfsuid( 2) බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Umbrienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sandweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Machatschkalarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilobytes@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen PCI- Reedschappen funnen. \t PCI උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödaustralienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East OrangeCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaldenCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Relizanealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenoblefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buenos AiresCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CorbinCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Klangsysteem lett sik nich affragen: Dat gifft \"/ dev/ sndstat\" nich oder lett sik nich lesen. \t ඔබේ ශබ්ද පද්ධතිය විමසිය නොහැක. / dev/ sndstat නොපවතී හෝ කියවිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GovenlockCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chivizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArgentiaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastklang- Luutstärk: \t යතුරු ක්ලික ශබ්දය (v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen in de Neegde, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Protokoll för dat Speel \"KBattleship\" GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Leesteken \t පිටු සලකුණ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mehr as 2 FreetekensCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Paneels & nieg laden \t සියලු ටැබ යළිපූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Darwinaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sönke Dibbern, Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Boa_Vista \t ඇමරිකාව/Boa_Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CherbourgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wind:% 4 Pressure: Pressure, Development \t Pressure: Pressure, Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achalzichegeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regenflagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Masallyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pandsch Schanba \t Panj shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t රිසි කළNone\" for \"No reminder setcal-reminders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utföhren: Dat Programm utföhren@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barrage Manic- 5City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brasiliaansch RealName \t බ්‍රසීලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TunesienName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Leste opmakenfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost- ProgrammComment \t තැපෑල් සහායකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Okayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RumfordCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Gruvel/ Sneehagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Jamesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cockburn Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FidschiName \t ෆීජිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RuumschippDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Rechts klick op den Maximeren- Knoop \t Behavior on right click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bewarken \t සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& maskuliensch:\\ t@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Pathomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fragen: @ info: status the number of correct answers \t @ info: status the number of correct answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Unit- TestdregerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calvadosfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Bewarken \t සංස්කරණය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens ut en Datei in Opera- Formaat importeren \t Opera හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SavannahCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pereiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gregoriaansch@ item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BildkiekerName \t පිංතූර ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S40: Grund un vun dissen Stoff beaast Saken mit... reenmaken (schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbild- AnsichtComment \t අකුරු දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stansswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bouches- du- Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HookerCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middel- OostenName \t Middle- EastName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algerienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google sien verwiederte SöökQuery \t Google උසස් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ansichttyp \t දිස්වන ආකාරය (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Programm \t KDE යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien angeven Informatschonen laat sik wull bruken. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Lesen \t කියවීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Ägyptenegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mataramindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MauretanienName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HammCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateiverwiedernComment \t ගොනු දිගුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Celebesindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coddington- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MancheRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DiWednesday \t අඟWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhilippinenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Punktunit-plural \t unit-plural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afkoppelt IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AldermastonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BerlinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RangoonCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrjanskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Text & lesen \t හඬනන්වන පෙළ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för Ingaavakschonen fastleggenName \t ආදාන ක්‍රියා සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DreihwinkelPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterpleger, de utsüht as Windows 95- OS/ 2- MotifName \t Windows 95- OS/ 2- Motif වැනි කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cave CreekCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "achtern hollenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Free On- Line Dictionary Of ComputingQuery \t පරිගණක පිළිබඳ නිදහස් මාර්ගගත ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deelwies Nevelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT wiesen (Ringen un Manden) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Golestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MAC- Adress \t MAC ලිපින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsetten blockeertComment \t අත්හිටුවීම නිෂේධිතයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateimoduulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Typ@ option: check \t වර්‍ගයෙන්@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Wustaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Optschoon kannst du Finstern angeven, binnen de Klipper keen \"Akschonen\" opropen schall. In en Konsool kannst Du xprop _BAR_ grep WM_ CLASS bruken, wenn Du de WM_ CLASS vun en Finster rutfinnen wullt. Achteran klick op dat Finster, dat Du ünnersöken wullt. De eerste Tekenkeed achter dat Liekteken is de, de Du hier angeven muttst. \t මෙය Klipper විසින් \"ක්‍රියාවන්\" අවදි නොකල යුතු කවුළු සඳහන් කිරීමට ඉඩදේ. අ‌රය මත xprop _BAR_ grep WM_ CLASS යොදා කවුළුවේ WM_ CLASS පරීක්‍ෂා කරන්න. ඊලඟට, ඔබට නිරීක්‍ෂණයට අවශ්‍ය කවුළුව මත ක්ලික් කරන්න. ප්‍රතිදානයේ සමාන ලකුණට පසු ඇති පළමු යෙදුම ඔබ මෙහි ඇතුළත් කල යුතු යෙදුමයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papua- NiegguineaName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Standardplaner för Perzessen ahn besünner Föddern, deelt de Tiet op. \t p, li {white- space: pre- wrap;} විශේෂ අවශ්‍යතාවලින් තොර සම්මත කාල- හවුල් කාර්‍ය සටහන."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastleggtno shortcut defined \t no shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syntaxprööv för PHP- DateienName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D3_ hitt \t D3 උණුසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CansoCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ferraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Llanelligreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peacockstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlt Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leesteken ümnömen@ label: textbox New name of the folder. \t @ label: textbox New name of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reeg- Tallwoort@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Sneehagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Analoog KlockComment \t ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HILLIG KETELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ambrolaurigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MacOs- KlockpaneelName \t MacOS dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt dat Utföhren vun Java- Lüttprogrammen tolaten. Disse Lüttprogrammen köönt in HTML- Sieden inbett wesen. Beacht bitte, dat dat mit all Nettkiekers to Sekerheitproblemen kamen kann, wenn Nettsieden Programmen op Dien Reekner utföhren dörvt. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි java මගින් ලියූ විධානීය ස්ක්‍රිප්ට සක්‍රීය කරයි. අවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FisherCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ", CSV separator: tabulator \t CSV separator: tabulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AssameeschName \t ඇසමීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "ESendOptions \t කල්ඉකුත්වන දිනය සකසන්න (_S)ESendOptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kastorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorgantownCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mwinilungazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MordenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alpes- Maritimesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeerprefix för Qt \t Qt සඳහා ස්ථාපන උපසර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Truk- AtollCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midi- Pyrenäenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muus@ option: check Mouse Settings \t මවුසය@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arica un Parinacotachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De% 1. Afleden is nich inbuut. Error message, no proper condition found. \t Error message, no proper condition found."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt Verwiedern: NAME OF TRANSLATORS \t සහාය දක්වන දිගු: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Breed: seconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is de Bootdiskette %u. Giv de Bootdiskette %u in. \t මෙය %u ඇරඹුම් තැටියයි. %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tel AvivCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DanielsonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YakutatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baselswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Klöör _löschenpalette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ebrowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesregenflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mingrelien - Semo- Swanetiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UighuurschName \t උයිගුර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConnecticutRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Döcht nixThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee wohrschienlichweather forecast \t අහම්බෙන් හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CondonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon 1PropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UgandaName \t උගන්ඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor sünd 'n poor Flaggen vun@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Deenst lett sik de Dolphin- Navigeren instellen. Name \t මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Druus, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XEer vun Kirk JohnsonComment \t Kirk Johnson විසින් Xපොළොව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Infögen \t අලවන්න (~P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PewekCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelmeergreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkersbeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monzezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ceibapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wulkigweather forecast \t වලාකුල් සහිතweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STEERNWACHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Buhairat (de Seen) sudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest bruukt Dokmenten opklorenlogin name, hostname \t login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(Nieg loosstüert vun \"% 1\") To- field of the mail header. \t To- field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poznańpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- FinsterComment \t Python මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Identifikatschoon \t අවසරදීම (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WULFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Josephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkuntrull- StüernNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen mööglichweather forecast \t හදිස්සි වැස්සක් විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff bitte de fehlen Stiegformen in: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NASA Mars- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kineetsch EnergieObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexikaansch Unidad de InversionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ASTROAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahdiaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Tongatapu \t පැසිෆික්/Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MishawakaCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManitobaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KontaktenComment \t සබඳතා Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellen@ info: tooltip \t පිවිසුම@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken@ action \t සොයන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All sichtbor StriepenColumn number% 1 \t සියලු දෘශ්‍ය තීරුColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montblanccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreenbeltCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thai Nguyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LAMPENSTÄNNERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guayasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bnei BrakCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SabadellCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modaaldialogen bi' t Wiesen oder Versteken week rin - oder rutflegen latenName \t පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deeltjesverdelendicht binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChittagongCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mochudibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marshall- Eilannenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeellist- WarktüüchName \t වාදක ලැයිස්තු මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst Sünnweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Syowa \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beta +Beta minus ray emission \t Beta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dissen Törn löppt opstunns dat Programm \"% 1\". Wullt Du em redig tomaken? \t The program '% 1' is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santo Domingoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarbelCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jinanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Ndjamena \t අප්‍රිකාව/Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Kwajalein \t පැසිෆික්/Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ha Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tunceliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veerteihn DelenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DüöpmCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siameesch Tweeschenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Tööv- Tietplanen (Töven) En Programm mit normaal In - / Utgaav- Prioriteet kriggt bloots denn Fastplaattiet towiest, wenn för en fastleggt Tiet keen anner Programm Plaattogriep anfraagt hett. Perzessen mit töven In - / Utgaav- Prioriteet ännert de normale Systeemaktiviteet nich, en Prioriteet lett sik bi disse Plaanmetood nich angeven. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling නිශ්චල I/ O ප්‍රමුඛතාවේ ක්‍රියාකරන වැඩසටහනට ලැබෙනු ඇත්තේ යම් කාලයක් තුළ වෙනත් වැඩසටහනකින් ඉල්ලා නොසිටි තැටි I/ O වේ. සාමාන්‍ය පද්ධති ක්‍රියාකාරකම් මත නිශ්චල I/ O සැකසුම් විය යුත්තේ බිංදුවයි, මෙම කාර්‍යය සටහන් කාණ්ඩයට ප්‍රමුඛතාව වලංගු නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cardigangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShannonCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PicayuneCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Topassmetoden funnen. Is Dien Perzesser nieg noog, hest Du wull wat vun de nödigen Kernelmodulen nich laadt. Frequenztopass- Modulen hebbt normalerwies Naams liek to \"cpufreq_ ondemand\". Frequenztopassen spoort en Barg Batterie. Klick op \"Modulen laden\", wenn de Stroomdüvel dat versöken un de nödigen Modulen laden schall. Büst Du seker, Dien Reekner ünnerstütt keen Frequenztopassen, kannst Du ok \"Disse Mellen nich nochmaal wiesen\" anmaken. \t කිසිඳු ප්‍රමාණකරන ක්‍රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ CPU ප්‍රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්‍ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්‍රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. \"මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න\" ක්ලික් කර PowerDevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්‍ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්‍රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට \"මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න\" ක්ලික් කර මෙය අක්‍රීය කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusflagen, to Tieden swoor, oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "slaten Wulkendeckweather condition \t අදුරුවුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Schirmmerrn fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat Finstern na de Schirmmerrn treckt, wenn Du een dor neeg henschuffst. \t Here you can set the snap zone for the screen center, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen when moved near it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Long BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KokomoCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karibikcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IngonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MAANDSNUCKELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_KeenNonedate \t කිසිවක් නැත (_N)Nonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Offalyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietrebeet- Dämoon för KDEName \t KDE සඳහා වේලා කලාප විභුද්ධකයාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FunchalCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opmaken... \t විවෘත කරන්න... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gamma- Cyg- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortinfoplasma name \t මෙවලම් ඉඟිplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NagasakiCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aconcaguaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DelawareRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugal (Regionen) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En persöönlich KalennerName \t පෞද්ගලික දිනදර්ශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S63: Bi Unglück mit Inaten: Den Seerten an frische Luft bringen un rohen latenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boliviaansch BolivianoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kupangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "I_nholl: \t මාතෘකාව (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SallisawCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaktikspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst dor bi hölpen, dat de Software beter warrt, wenn Du en Fehlerbericht loosstüerst. @ info/ rich \t ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් පිරවීම මගින් අපට සහාය විය හැක. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel mit springen BällName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YellowknifeCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Changshachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dublinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProcidaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brokopondosuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinnlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sietmedium priority \t අඩුmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En temporeer Finster (en Dialoog) dukt opName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InSt mööglich \t BIST හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schillehlenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tchoustar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach Muustekens för KonquerorName \t මූලික Konqueror හැසිරීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puntarenascosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KJumpingCubeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PatterbuornCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEO- Wöörbook (Översetten) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över den SpiekerName \t මතක තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port AllenCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaav- Port \t I/ O- Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Monrovia \t අප්‍රිකාව/Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KögeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google FilmenQuery \t Google සිනමාQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wanicasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnerregioon Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fr. wind direction - wind speed is too low to measure \t සිකුwind direction - wind speed is too low to measure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots & HTTP - un HTTPS- Adressen för Plugins tolaten \t ප්ලගින සඳහා & HTTP හා HTTPS URL පමණක් ඉඩදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alytuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThibodauxCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Santo_Domingo \t ඇමරිකාව/Santo_Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen bi KDE- Start anwennen \t KDE ආරම්භයට සැකසුම් ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_E-Post \t තැපෑල (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnmaaktUse anti- aliasing \t සක්‍රීයයිUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KTurtleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cordoba \t ඇමරිකාව/Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Druck_utblick \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nich \t Not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BahamasCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pesaro un Urbinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "İzmirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kode ut dat kvt- Projekt Allgemeen Verbetern \t Code from the kvt project General improvements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Öndörchaanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De sekerte Törntyp \"% 1\" gellt nich mehr. Bitte söök en niegen ut, anners warrt de Vörinstellen bruukt. \t ඔබේ සුරැකි '% 1' වාරය තවදුරටත් වලංගු නොවේ. කරුණාකර නව වාරයක් තෝරන්න, එසේ නොවේනම් 'default' භාවිත වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TE TAURA- O- TE- WAKA- O- TAMARERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DänmarkName \t ඩෙන්මාර්කයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caguaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papillon- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyengnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Carlosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nagüabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster & kimmrecht delen \t දසුන බෙදීම (ඉහළ/ පහළ) (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HammondCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "South Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Breakout- liek SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riadsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Muster installerenName \t KDE තේමාව පිහිටුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeattleCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elementen mit en Smöltpunkt vun üm un bi disse Temperatuur: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samzche- Dschawachetiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Details \t විස්තර (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner & nieg startencurrent option in boot loader \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hassi MessaoudCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mashhadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elliot LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andhra Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As' t lett löppt KWin nich stevig, dat is wull en poor Maal in de Reeg afstört. Du kannst en anner Finsterpleger utsöken: \t KWin අස්ථිරයිe. එය කිහිපවාරයක් එකපිට බිඳවැටී ඇති බව පෙනේ. ඔබට ක්‍රියාත්මක වීමට වෙනත් කවුළු පාලකයන් තෝරාගත හැක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChitaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomkuntrull- Schema% 1Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prööv- TestdregerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ankaastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linux- Konsool \t Linux කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff denn bitte en Titel un en Beschrieven vun den Afstört in. Verkloor dat so goot as Du man bloots kannst. @ info/ rich \t මෙහිදී ඔබට බිඳවැටීම සඳහා මාතෘකාවක් හා විස්තරයක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේ. ඔබට හැකි උපරිමයෙන් විස්තර කරන්න. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Koppelsteed \t D- Bus අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Wesselwark- Konsool lett sik finnen, de sik starten lett \t Could not find an interactive shell to start."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"Virtual Tab Window Manager\". Dat is TWM verwiedert üm virtuelle Schirmen etc. Name \t අතත්‍ය ටැබ කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat PCI- Ünnersysteem lett sik nich affragen, villicht bruukt Een dor Systeemplegerrechten för. \t PCI අනු පද්ධතිය විමසිය නොහැක. මෙයට රූට් බලතල ඇවැසි විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oostäquatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norfolk- EilandName \t නෝෆෝර්ක් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Belem \t ඇමරිකාව/Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wologdarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CornwallCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salt Lake Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tacuarembóuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk kunn dat instellt Datenbank- Hülpprogramm »% 1 « nich finnen. Dorwegen lett sik nich op de vörhannen Daten togriepen. Ut Sekerheitgrünn warrt Nepomuk utmaakt, bet dat Problem vun Hand lööst is. @ info - notification message \t Nepomuk හට සැකසූ '% 1' පසුඉම සොයාගැනීමට නොහැකි විය. එම නිසා පවතින දත්ත වලට ඇතුළු විය නොහැක. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව විසඳන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du gau na Dien Startsiet gahn wullt, klick op den Tohuusknoop. \t To quickly go to your Home folder press the home button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tohuussiet wiesen@ item: inlistbox \t මගේ නිවෙස් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Addis Abebaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Sietlüttbiller opfrischen \t සියලු & Faviconන යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mukdahanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nee, den vun mi utsöchten Bericht lesen@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VicenzaCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saiphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConsoleKit- Looptietünnerstütten \t ConsoleKit ක්‍රියාකාල සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rancho Palos VerdesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KontaktenpleegName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chanty- MansijskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SOwind direction \t SEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BanjulCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Halen vun de Fehlerbericht- List@ info/ rich \t වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තු ලබාගැනීමේ වරදක්@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DRÖÖG WIEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intern Elementen wiesenUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Antoniojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utrichten: Position of the screen \t කේන්ද්‍රීයතාව: Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waterkantsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Tripoli \t අප්‍රිකාව/Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R64: Mag Kinner över de Modermelk schadenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maykoprussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Optschonen@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje Kontakt_list... \t නව සබධතා ලැයිස්තුව... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hudsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Francisco Goterael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche BitTorrent Python wxGTK BöversietName \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "MyUserName on freenode \t සර්වරයේ නව ගිණුමක් තනන්නMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Ölven is utsöchtName \t එකොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aibonitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterrull: \t කවුළු චරිතය (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westbengalenwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GadsdenCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegmaken@ item: intext Country \t ඉවත් කරන්න @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam@ title: column \t නම@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kandaharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leest KConfig- Indrääg - för' t Bruken in Konsoolskripten \t KConfig ඇතුළත් කිරීම් කියවීම - ශෙල් ස්ක්‍රිප්ටයන්හී භාවිතය සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TignishCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArbeitrebeetComment \t වැඩබිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slaten Wulkendeck mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarltonCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SumterCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för' t Fraagspeel@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ColinetCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Den Status instellen, mit den de Akschonen exporteert warrt Aktuell Status De Akschonen mit ehr aktuell Status exporteren Utmaakt De Akschonen as utmaakt exporteren Anmaakt De Akschonen as anmaakt exporteren Don' t change the state of exported hotkey actions. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ක්‍රියාවන් නිර්යාත විය යුතු අවස්තාව සකසන්. සත්‍ය තත්ව ඒවායේ පවතින තත්ව සමඟ ක්‍රියාවන් නිර්යාත කරන්න. අක්‍රීය ක අක්‍රීය කල තත්වයක් සමඟ ක්‍රියා නිර්යාත කරන්න. සක්‍රීය ක සක්‍රීය තත්වයක් සමඟ ක්‍රියා නිර්යාත කරන්න. Don' t change the state of exported hotkey actions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Békéshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europa, West- Name \t යුරෝපය, බටහිරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg SpraakEdit language properties \t Edit language properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagenweather condition \t වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nahricht _bewarken \t පණිවිඩය සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guizhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wittruss' sch RuvelName \t බෙලරුස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t of GenbotEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sioux NarrowsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pietersborgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InstellenName \t සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BridgeportCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- DatenwarktüüchName \t KDE දත්ත මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Trinidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MelillaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Plugins utföhrt (t. B. Macromedia Flash). Disse Plugins köönt in Nettsieden inbett wesen. Beacht bitte, dat dat mit all Nettkiekers to Sekerheitproblemen kamen kann, wenn Nettsieden sülven Programmen op Dien Reekner utföhren dörvt. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි ප්ලගින ක්‍රියාත්මක වීම සක්‍රීය කරයි කරයි, උදා. Macromedia Flashඅවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Metallahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand RapidsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huanucoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naricht wiederledden@ label: textbox Prefix for quoted message lines \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verdüüstern- Siet vun Fred EspenakImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eddelstenen för Kolor LinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Komoren \t ඉන්දියානු/Comoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grazaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StedenComment \t පිහිටුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linter- GrundmoduulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IgnaceCity in Ontario Canada \t නොසලකා හරින්නCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chibombozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för JavaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "American FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalaxieDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil för de graafsche Böversiet: \t GUI රටාව (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pretoria, Bloemfontein un Kapstadtafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeBSD (Porteren) @ label: listbox KDE distribution method \t FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parry SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leiden SurCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tamperefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Dänmark (Bezirken) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qenaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuatemalaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: Frank Poetzsch-Heffter https://launchpad.net/~f-p-h Wilson K https://launchpad.net/~lachkater tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru chamath https://launchpad.net/~chamathk ජීවන්ත ලේකම්වසම් https://launchpad.net/~trueorcrazy පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stüertast (Strg) is nu nich mehr aktiev. \t Control යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nigeriaansch NairaName \t නයිජීරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Kanaren \t අත්ලාන්තික්/Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuyavia- Pommernpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namwalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lukapaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montenegroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UTC- Tiet instellenset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechtVerdelenUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kupischkilithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autonoom Republiek Krimukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R43: Mööglich, dat een vun' t Beröhren mit de Huut neegnehmsch warrtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t of PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cergy- Pontoisefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Künstler' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts \t සියලු කලාකරුවන්' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SussexCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Derbyshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) för sekere Kommunikatschoon bet to 168 Bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) for secure communications up to 168bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elías Piñadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarbesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Achtergrundbiller daalladenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ingaavopföddern \"% 1\" nich begäng@ item: inmenu authentication method \t නොදන්නා ප්‍රකාරයක් \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Deel Brukers mit Behinnern bruukt disse AccesX- Funkschonen, de sik binnen de KDE- Systeeminstellen instellen laat. Du kannst se ok mit de Standard- Tastkombinatschonen (\"Tastatuurtekens\") an - un utmaken. Wenn Du se nich bruukst, kannst Du \"All AccessX- Funkschonen un - Tekens utmaken\" bruken. \t චලනීය බාධා සහිත ඇතැම් පරිශීලකයන්ට AccessX සැකසුම් අවශ්‍යවිය හැක. එමෙන් KDE පාලක මධ්‍යස්ථානයෙන් පාලනය කල හැක. ඔබ සම්මතකරණය කල යතුරුපුවරු ඉඟි මගින් ඒවා සක්‍රීය හා අක්‍රීය කල හැ. ඔබට ඒවා ඇවැසි නොවේ නම්, ඔබට \"සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න\" තෝරාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Hamgyŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- EditorName \t X සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De hööchsten Bargen vun de Eerddelenworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Stil för de Koppdaten utsökenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArcetriCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeert deelwies hoochlaadte FTP- Dateien. Wenn anmaakt, kriegt deelwies hoochlaadte Dateien de Dateiennen \". part\". De Ennen warrt wegdaan, wenn de Överdregen komplett is. \t අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ FTP ගොනු සලකුණු කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය සලකුණු කර ඇතිවිට, අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ ගොනු \". part\" දිගුව සහිතව පෙනෙන අතර. හුවමාරුව අවසන් වූ විට මෙම දිගුව ඉවත් වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Löschentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KöörA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Paneel \t නව ටැබය (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QImage- In - / UtgaavmoduulName \t QImageIOHandler ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst du en eenfachen Stil fastleggen, de bloots vun KDM bruukt warrt. \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික GUI රටාව තෝරාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LingalaName \t ලින්ගලාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S24: Huutberöhren verhödenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t of PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ONOwind direction \t ENEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoochFocus Stealing Prevention Level \t වැඩිFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uşakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi to opstellen... Tööv bitte3D graph done in x miliseconds \t 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wokeen den Reekner mit KDM utmaken dörv. Du kannst verscheden Weerten för lokale un feerne Schirmen angeven. Möögliche Weerten sünd: Elkeen: Elkeen dörv den Reekner dör KDM utmaken. Bloots Systeempleger: KDM maakt den Reekner bloots ut, wenn de Bruker dat Systeemplegerpasswoort ingeven hett. Keeneen: Keeneen dörv den Reekner dör KDM utmaken. @ title: group shell commands for shutdown \t මෙහිදී ඔබට KDM භාවිතයෙන් පරිගණකය වසාදැමීමට බල තල ඇත්තේ කා හටදැයි සැකසිය හැක. ඔබට ප්‍රාදේශීය (කොන්සෝල) හා දුරස්ථ දර්ශක සඳහා වෙනස් අගයන් ලබා දිය හැක. හැකි අගයන් වනුයේ: සියල්ලන්ම: සියල්ලන්ටම KDM භාවිත කර පරිගණකය වසාදැමිය හැක රූට් හට පමණයි: KDM විසින් පරිගණකය වසා දැමීමට ඉඩ දෙනුයේ Root මුරපදය ඇතුළත් කරන පරිශීලකයන්ට පමණයි කිසිවෙකුට නොවේ: KDM භාවිත කර කිසිවෙකුටත් පරිගණකය වසාදැමිය නොහැක @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Menübalken in Terminalfinstern wiesen oder versteken \t Show or hide the menu bar in terminal windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BremerhobenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vilanova i la Geltrúcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clujromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minsk (Stadt) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DekalbCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kommentar: \t සටහන (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abyanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lang Sonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2000, Schrieverslüüd vun KDE \t (c) 2000, KDE developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1998- 2000, 2003 De Schrievers vun KDP/ Konqueror \t (c) 1998- 2000, 2003 KFM/ Konqueror සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antipolo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nangarharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RaymoreCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cha \t Kha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prijipatistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schwyzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swaan- Nevel, Omega- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Maandmoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Druus, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArborgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker- Hülpprogramm för KConfigName \t KConfig සඳහා ගබඩා පසුඈදුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Texttab-style \t පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RutlandCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Reunion \t ඉන්දියානු/Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bafangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Irland (Provinzen) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autom. & opdecken \t ස්වයං හඳුනාගැනීම (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aizolindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Anael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Messinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Lome \t අප්‍රිකාව/Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klang- VöransichtName \t ස්වයංක්‍රීය පුර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guangdongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du Klipper bi' t Anmellen automaatsch opropen? \t ඔබ පිවිසෙන විටම Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ විය යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astronomie un AstrophysikAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakplackensweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överschrieven \t උඩින් ලියන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RumäänschName \t රුමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TextdateiDescription \t පෙළ ගොනුවDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PERSEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clerfluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mwenezizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Born: The destination url of a job \t මූලය: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Ceuta \t අප්‍රිකාව/Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BornholmRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Törn starten \t නව වාරයක් අරඹන්න (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/North_Dakota/Center \t ඇමරිකාව/North_Dakota/Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DezemberJanuary \t of DecemberJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indonesienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "knetwalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autostart@ action: inmenu Tools \t ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alexis CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettpostadressDescription \t තැපැල්- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kodeschriever sien DroomName \t කේත කවියාගේ සිහිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den helen Schriefdisch grötter wiesenName \t මුලු වැඩතලයම වැඩතලය විශාලණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na all anternTemplate type for forwarding messages. \t Template type for forwarding messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Elkes Optreten löschen vun_Replacewith \t _Replacewith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IllinoisRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bps wiesenComment \t FPS පෙන්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nett- LüttprogrammComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "As Achtergrund _setten \t පසුබිම ලෙස සකසන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dääglich SünnbillerImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör tofögen@ label: textbox \t ටැග නැත@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hainautbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wedderherstellen \t යළිපිහිටුවන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg KaledonienName \t New CaledoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Mumien ehr GraffDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ad- Damirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Meta- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Meta යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SEILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick op den Striep vun en rutheevt Indrag, wenn Du em ännern wullt. För \"% s\" binnen en Befehl warrt de Twischenaflaag- Inholt infööt. Wenn Du mehr över reguleer Utdrück weten wullt, kiek Di man maal den Wikipedia- Indrag för Reguleer Utdrück an. \t තෝරාගත් අයිතමය වෙනස් කිරීමට එහි තීරුව ක්ලික් කරන්න. විධානයක ඇති \"% s\" ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්ගතයට ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන හි වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා Wikipedia ඇතුලත් කිරීම බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PutnamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoganCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fiorentinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LabrievilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wesseln vun Paneels Finstern dreihenName \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dreihmomang, dat op den Körper warktPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utrechtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProsserCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YäkatitEthiopian month 7 - LongName \t of YakatitEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balkhafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- AustralienRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz de la PalmaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narayaninepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BedingenlöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Schriefdischsöök- DregerComment \t Nepomuk වැඩතල සෙවුම් ක්‍රියාකරවනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deneb Kaitos Schemalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TextdateienComment \t පෙළ ගොනුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppelt de Ansicht en anner Ansicht to. Een koppelte Ansicht kummt na, wenn Du in en anner koppelt Ansicht den Orner wesselst. \t Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other linked views."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cosenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalifornienusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boteinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AkschoonStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegmaandmoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuxemborgschName \t ලක්සමබර්ග්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hobartaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1997- 2002: Martin R. Jones © 2003- 2004: Chris Howells \t (c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToyokawaCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Helena (Grootbritannien) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na rejelle japaansche Mahjongg- SteenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CadominCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palermoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SudburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antern na: @ label: textbox Subject of email. \t @ label: textbox Subject of email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copeland- Septettobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Östergötland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gwangjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comayaguahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barima- Wainiguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeestekensetterComment \t ස්වයංක්‍රීය පිටුසලකුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monaco- Villeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Sneeflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t BitTorrent පයිතන් කර්සර GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Typ vun' t Dokment, dat Du bi weerst to bewerken. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mostaganemalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belgraadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Integreert Bewerkenümgeven för EclipseName \t Eclipse IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YäkEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t of YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KärdlaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Castellon de la PlanaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juni \t of June"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarylandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest Daten fastleggen@ label:: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navigeer- PaneelName \t සැරිසැරුම් පුවරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dwingt dat Programm, as QWS- Server to arbeiden \t යෙදුමට QWS සේවාදායකය මත ක්‍රියාත්මක වීමට බලපෑම් කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konto warrt pröövt:% 1@ info: status Number of emails retrieved. \t @ info: status Number of emails retrieved."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Törntyp@ title: menu \t වාර වර්‍ගය (T) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minelavastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EUVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S46: Bi Daalslucken fuurts na' n Dokter gahn un dit Gelaats oder dissen Opbacker wiesenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschechsche RepubliekName \t චෙක් රාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salduslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frauenfeldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baton RougeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DüütschlandName \t ජර්මණියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' schName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JuliAugust long \t ජූලිAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlonsaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bordeauxfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Staatczech. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FTP- URLName \t ftp URLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelUnits \t ඇලයUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shah Alammalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg NTB loosstüernMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Schirm- Kiekglas, de as en Fischoog- Lins utsühtName \t මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dsch \t Jum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RingköbenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magwayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khon Kaenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Welt \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DiamantenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stnhours \t hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroombruuk% 1 mA \t බල පරිභෝජනය% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun de Textdatei ingeven: Name \t පෙළ ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Costa Ricaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArrecifeCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TallinnCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tartarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pas- de- Calaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All anner Paneels tomakendisplayed as subject when the subject of a mail is empty \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OttawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TreppstopenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Druus oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Australien/Lindeman \t ඔස්ට්‍රෙලියාව/Lindeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalafrikaansch CFA- FrancName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NogalesCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huntingdongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JörringCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SomalienName \t සෝමාලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder mit Sand - oder Stuffstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Tallen -, Grootschriev - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snutensett AdiumComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2008: Sebastian Trüg \t (c) 2008, Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Faken bruukt KataloogköörenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nootstroomreedschap- Batterie \t UPS බැටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "undo-type \t පරිමාණය (_S)undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fountain ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limogesgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keflavíkiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Norwichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1/ s (afslaten) \t % 1/ s (කළා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filtern warrt ut eenfach Textdateien importeert. Leddig Regen, Kommentarregen, de mit »! « anfangt un de Koppreeg [AdBlock] warrt övergahn. All anner Regen warrt as Filterutdruck toföögt. \t පෙරහනේ ආයාත හැඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. හිස් පේළි, '!' ගෙන් ආරම්භ වන සටහන් හා ශීර්ෂ පේළි [AdBlock] මඟහැරේ, අනෙක් ඕනෑම පේළියක් පෙරහන් ප්‍රකාශනයක් ලෙස ඇතුළු වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndexComment \t පටුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samoaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mâconfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minnesotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor CD \t CD ලිවිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balvilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- InfozentrumGenericName \t KInfoCenterGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "color-selector-channel \t නිල්color-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sizilienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rovaniemifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malakalsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baden- BadenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R28: Bannig veniensch bi' t DaalsluckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Element \"% 1\" is keen OpraterError message due to an unrecognized input \t Error message due to an unrecognized input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl (kiek bi -- commands) \t විධානය (-- commands බලන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE sien Dateipleger un NettkiekerName \t KDE ගොනු කළමණාකරු සහ වෙබ් ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuesnelCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UgandaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du den Inholt un nich bloots de Butenkanten sehn wullt, bides Du de Finstergrött ännerst. Op langsame Reekners mag dat Resultaat nich so allerbest wesen. \t Enable this option if you want a window' s content to be shown while resizing it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Stroomkavel wöör tokoppeltName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel för mobil InternetreedschappenName \t ජංගම අන්තර්ජාල උපකරණ සඳහා පැනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St Andrewcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Helsinkiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuristanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tewet \t Tevet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kainuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött vun de KistObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wandluus- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchottlandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon- Informatschonen warrt opfrischt... @ item: inmenu \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කරමින්@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clermont- FerrandCity in Pyrénées atlantiques France \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gyumriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeadhorseCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött nich begäng@ info: status Free disk space \t නොදන්නා ප්‍රමාණයක්@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WIET WAHNREBEETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Austraalsch DollarName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aostadaalitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amurwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuineaName \t ගයිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Systeemwachter \t KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thu Dau Motvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoolschName \t පෝලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENHUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vullmaandmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeochangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Transkarpaatschenukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abşeronazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pesthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel vun den Fehlerbericht: (Bispelen) @ label: textbox \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KamsackCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syrmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monterreymexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navoiyuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jēkabpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moskauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NETTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Malaysiamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen \t සාමාන්‍ය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweders, ok mit Hagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thessalonikigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SünnbargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makao (SVR vun China) Name \t Macau SAR( China) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. MichalesCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MANN MIT FÖÖT UTENEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lagert utprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimeer- AnimerenComment \t හැකිලීම් සජීවීකරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Lüttbildansicht vun KDE- 4Name \t KDE 4 අයිකන දසුන් රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Programm, dat de PCI- Informatschonen vun Dien Systeem affragen kann, lett sik nich finnen. \t ඔබේ පද්ධතියේ PCI තොරතුරු විමසන කිසිඳු වැඩසටහනක් සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarkervilleCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ServerThe user- definable name of an Ampache server \t The user- definable name of an Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN SÖDEN DOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg DialoogComment \t නව සංවාදයක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuzlabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LouisianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swattoog- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Över ConsoleKit kann de Stroomdüvel dor üm wies warrn, wat de aktuelle Törn aktiev is, wat noot deit, wenn dor to jichtenseen Tiet mehr as een Bruker op Dien Systeem anmeldt is. \t ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Deenst stellt keen Bibliotheek praat. Binnen de. desktop- Datei gifft dat den Slötel \"Library\" nich. \t සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත.. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüüg \t මෙවලම් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- DokmentboomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Leesteken- Tohuussiet instellenName \t පොත්සලකුණු නිවෙස් පිටුව සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschriev bitte mit so vele Enkelheiten as dat geiht de Ümstänn vun den Afstört, un wat Du jüst daan hest, as dat Programm afstörten dee (de Informatschonen warrt later nafraagt). Du kannst angeven: @ info/ rich crash situation example \t ඔබට හැකි නම්, හැකිතරම් තොරතුරු විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කරන්න, බිඳවැටීම් ලක්‍ෂණ, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන අවස්ථාවේ ඔබ කරමින් සිටි කාර්යය. ඔබට සඳහන් කල හැක: @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich- topasst GSL- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerdkunn lehrenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is keen KDE- Vokavelsett. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maulechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STROOMDRUMMELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Acht is utsöchtName \t අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HallCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reemfrostweather forecast \t කුෂාරයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MünchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tovuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden \t ICO ගොනුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarasenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cap- ChatCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghana- CediName \t ඝානාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kielgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apen Tietserver (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t පොදු වේලා ධාරකය (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nacht \t nite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Googlebot/ 2. 1) Name \t UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NWNorth \t North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monufiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/South_Georgia \t අත්ලාන්තික්/South_Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lotfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardvörlaag för Antwoorden na allDefault reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position \t Default reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun' t Finster warrt disse Ännern wegsmieten. \t This page contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En egen Fehlerberichtnummer ingeven@ label \t රුචි වැරදි වාර්ථා අංකයක් එක් කරන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekern@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mengersgereuth- HämmernCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Gröte: \t ප්‍රමාණය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klamath FallsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yerkes- SteernwachtCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oak PointCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tenaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RekDeclination \t Declination"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SULDATENMARKTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell & Passwoort: \t වත්මන් මුරපදය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiftklöörYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jamaikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IO- Port- InformatschoonName \t IO- පොර්ට් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barasatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TunisCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Week rullen: \t සුමට ස්ක්‍රෝල් කිරීම (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barinasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Radnorgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S47: Bi Temperaturen vun nich mehr as... °C wohren (schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamarrahCity in Isère France \t City in Isère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhakaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KolumbienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "5SbJumee short \t 5shJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zacatecolucael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thresprotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrankfortCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S45: Na en Unglück, oder wenn Du Du leeg föhlst, fuurts na' n Dokter gahn un dissen Opbacker wiesen, wenn mööglichPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El DoradoCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "un anner snaaksch Sakens, de Di vör oder achter den Afstört opfullen sünd. @ info/ rich \t බිඳවැටීමට පෙර හෝ පසු ඔබ දුටු විශේෂ සිද්ධි. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiedermaken (CONT) \t ඉදිරියට යන්න (CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aruba- FlorinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProtokollenName \t ප්‍රොටොකෝලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Flagen, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Girondefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiederleddtMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- KoderenpröövComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juncospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middel- Oostbottnienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika, Zentraal- Name \t මාධ්‍යම අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ahn Naam@ item: inlistbox Country \t නම රහිතව@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Offline or_bieten \t නොබැදිව වැඩ කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technisch Informatschoon: Dit is ut \"/ proc / * / cmdline\" \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මේවා පවතින්නේ / proc / * / cmdline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BangladeschCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datum@ action: inmenu Sort By \t දවස@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "tanYou are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sétifalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Denn man to \t වෙතට යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HendersonvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för Partitschoon- Informatschonen \t KDE කොටස් තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Golf vun Omaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SisakCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en Fehler binnen dat Programm, villicht suert dor Problemen bi rutName \t ගැටළු ඇතිවිය හැකි වරදක් වැඩසටහන සතුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeluguName \t තෙළිඟුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÜmdreihenComment \t යටිකුරු කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maskuliensch@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ibaguecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WasecaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien/ Ornern sökenthe application is currently idle, there is no active search \t ගොනු/ බහාළුම් සොයන්නthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kommood Anmellen \t පහසුකම් (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filter för Internet- SlötelwöörName \t අන්තර්ජාල යතුරු වදන් පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Van NuysCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lagawephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lett sik nich wedderhalen@ info bug resolution \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knippen@ action \t කපන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KMahjonggGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äquater- Guineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adanaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CarbonadoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnmarkmoduulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stücken toföögt@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pistoiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Léridaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghazniafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chihuahuamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden Week (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t පසුගිය සතිය (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftbus na Reekner- CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ප්‍රාථමික බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbengwicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mikkelifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE EEN ACHTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AtlantisDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STROOM- SCHILDPADDEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äthioopsch@ item Calendar system \t Ethiopic@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee mit Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kooltweather forecast \t D3 ශීතweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sichuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSCHAMAANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phu Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DOOR FÖR TRUPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Hampshireusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukernaamprocess heading \t පරිශීලක නාමයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anbederpleeg för Open Collaboration ServicesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steamboat SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Standardkoorten\\ GPL- LizenzName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woortoort vun Tietwöör lett sik nich fastmaken@ label image preview is empty \t @ label image preview is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bukidnonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoriCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pärnuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlattdüütschName \t පහල සැක්සන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konstanzaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du disse Mustern redig wegmaken? @ title: window \t පහත තේමා ඉවත් කල යුතු බවට ඔබට විශ්වාසද? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Walnut CreekCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Grekenlandgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t of HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taschausturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED lett sik nich faatkriegen. \t KDED සම්බන්ධ කරගැනීමට නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Regina \t ඇමරිකාව/Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All AccessX- Funkschonen un - Tekens utmaken \t සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Granadaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grafiksysteem ännertNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Finster \t නව කවුළුව (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asteropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chanthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows sien normaal Dateidialogen ansteed de vun KDE brukenwhatsThis tooltip \t KDE සංවාද වෙනුවට පියවි Windows ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KristallDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kommentar: \t සටහන (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BudapestCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Befehl, den Du bi' t Opstellen vun Terminaltörns mit dit Profil utföhren wullt \t The command to execute when new terminal sessions are created using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Maand@ label \t මේමාසයේ මුල@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GambiaName \t ගැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Songkhlathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "löpptprocess status \t ක්‍රියාත්මක කරමින්process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Senapatimanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstern, de den Fokus verleert, na achtern glieden latenName \t කවුළු නාඹිගත කිරීම මඟහැරෙන විට ආපසු ලිස්සන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WhittierCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Helligkeit -, Utsett - un Stroomprofil- Instellen wiesenComment \t දර්ශකයේ දීප්තිය, අත්හිටුවීම හා බල පැතිකඩ සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montaubanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för Usenet- NarichtenName \t Usenet ප්‍රවෘත්ති කියවන්නාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koorten- LehrprogrammComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bafoussamcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Druus, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santo DomingoCity in Doubs France \t City in Doubs France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glenwood SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Illizialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LynnCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BellinghamCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünt HelenaName \t ශාන්ත හෙලේනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit den Plasma- Schriefdischkieker snackenName \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලය සමඟ අන්තර්ක්‍රියාකාරීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Pixelbild- Twischenspieker leddig maken \t Pixmap කැච් පිරිසිදු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SouthamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, to' n Deel CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, partially CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haiderabadindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saturn- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Spiekern \t සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarringtonCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Druus mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök ophollen@ info: tooltip \t ගවේශනය නවතන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vör dree Weken@ title: group Date \t සති තුනකට පෙර@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lachinazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BildkiekerName \t පිංතූර දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött@ action: inmenu Sort By \t ප්‍රමාණය@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bodønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melbourneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t First part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vaupescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GIMP sluten \t GIMP වෙතින් ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsluutfiltern för Strigi- Index \t පෙරහන් රහිතව Strigi සූචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bannig langsam: Dat Programm langsamst utföhren@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de kursiv wesen schall (ok italic nöömt, bedüüdt schreeg) \t මෙය italic ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WedderherstellenHelp button label, one character \t ප්‍රථිපිහිටුවන්නHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden Paneel aktiv makenComment \t පෙර ටැබය නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht NassauCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElizabethtownCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pressborgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Jerseyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Mittigview-size \t view-size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Oostbottnienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Octopequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalmarsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BallspeelName \t බෝල ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WellsCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pherkadstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fast KistPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Veerteihn is utsöchtName \t දහ හතර වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokelau (Niegseeland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kantüffelfips 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaschmiirschName \t කාෂ්මීරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thurgauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CatanzaroCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörlesen \t කථාව (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snaaksch Schriefdischbedregen@ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENOOGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Esperito Santobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leopoldstadtzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "As _Achtergrundbill \t පසුබිම ලෙස (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JamestownCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intergalaktsch Wannererobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel- Fehler \t PowerDevil දෝශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pakistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "logarithmischone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ranger LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FOOLDEN SCHIRMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeideborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rasalasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHangManName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UTBREEDT UFERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LitauenName \t LithuaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wat: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leest Tekens:% 1 (% 2 KiB/ s) Schreven Tekens:% 3 (% 4 KiB/ s) Lees- Systeemoprööp:% 5 (% 6 s⁻¹) Schriev- Systeemoprööp:% 7 (% 8 s⁻¹) Redig leest Bytes:% 9 (% 10 KiB/ s) Redig schreven Bytes:% 11 (% 12 KiB/ s) process heading \t කියවූ අක්‍ෂර:% 1 (% 2 KiB/ s) ලිවූ අක්‍ෂර:% 3 (% 4 KiB/ s) කියවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 5 (% 6 s⁻¹) ලිවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 7 (% 8 s⁻¹) කියවූ නිශ්චිත බයිට්:% 9 (% 10 KiB/ s) ලියූ නිශ්චිත බයිට්:% 11 (% 12 KiB/ s) process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lerwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "maximerenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. John' sworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TypName \t වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar: @ info \t සටහන@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlowakienName \t ස්ලෝවැකියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SarajewoCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit daalhollen Ümschalt+Meta- Tasten mit de Muus malen \t Shift+මෙටා යතුර ඔබා මවුසත ගෙනයෑමෙන් ඇඳිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TylerCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Flagg vun% 1 is... @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R35: Föhrt to böse SüürwunnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet drieven Sandweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westkapsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söken \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RipenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pozo Coloradoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D3_ koolt \t D3 ශීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Messier- ObjektNew General Catalog object \t New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bogotáworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eddelsteen- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlgerienName \t ඇල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barry' s BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indoneesch RupjeName \t ඉංදුනිසීයාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbibCoptic month 12 - LongName \t EpepCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmblerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Johnston AtollCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cold BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GENERAAL UN MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för PythonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernkoortuse 'night vision' color scheme \t use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flash- Spieker \t FLASH මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Langsamer: Dat Programm langsamer utföhren@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchievnummerThe Track number for this item \t The Track number for this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrangeburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bardaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XMPP- SnutensettComment \t XMPP Emoticons තේමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenkennig Naam för disse Leestekensammeln, normalerwies de KInstance- Naam. Dat is \"konqueror\" för Konqueror- Leestekens, \"kfile\" för KFileDialog- Leestekens, usw. Op' t Enn heet de D- Bus- Objektpadd \"/ KBookmarkManager/ dbusObjektNaam\" \t පිටු සලකුණු එකතුවක් නියෝජනය කරන අනන්‍ය නාමයක්, සාමාන්‍යයෙන් kinstance නාමය. මෙය Konqueror පිටු සලකුණක් වීමට නම් \"konqueror\" ලෙස තිබිය යුතුයි, \"kfile\" ලෙස තැබීමෙන් Kගොනු සංවාද පිටු සලකුණක් බවට පත්වේ. අවසන් D- Bus වස්තු මාර්‍ගය වනුයේ / KBookmarkManager/ dbusObjectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LiverpoolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Okavangodeltawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel:% 1 @ label: textbox bug report label and value \t මාතෘකාව:% 1 @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DarwinCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE FREID EHR STIMMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrovetonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Düssen Indrag bewarkenpalette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haitiaansch GourdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanterrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuevo Leónmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demo: BevernName \t ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Honolulu \t පැසිෆික්/Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Ozeaanienoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fudschairaemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D- Bus- Padd, den Du bruken wullt \t යොදාගත යුතු D- Bus අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baven na nerrn, rechts na linksNo border line \t ඉහළ සිට පහළට, දකුණේ සිට වමට No border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio Brancobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Nett \t DVB ජාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EsperantoName \t එස්පරන්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiversideCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cerro CalánCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passen Indrääg utsöken... @ action: inmenu Edit \t අයිතමය තෝරන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Spraak vun de Arbeitkoppel- Ornern: @ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaycrossCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komoorsch FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Internatsch. Steernwacht Cerro TololoCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEDDIGKEITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- TracerouteGenericName \t X මඟGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalabozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KariertDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alhenastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost- Protokollen un Kontotypen, de Du bruukst. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papua- Niegguineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vertell uns bitte de Enkelheiten dor över, wat Du jüst daan hest, as dat Programm afstörten dee. @ info question \t විස්තරාත්මකව, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන විට ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක් දැයි පවසන්න. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oppelnpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Kentucky/Monticello \t ඇමරිකාව/Kentucky/Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokoppeltState of network card is disconnected \t ඉහළState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zhengzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dicht Daakweather forecast \t ඝණ මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Perl- Skript \"kio_ finger. pl\" lett sik nich finnen. \t kio_ finger Perl ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tizi Ouzoualgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deckstärk (wenn aktiv) in% \t සක්‍රීය පාරාන්ධතාවය% (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LogikspelenName \t තාර්කීක ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Massanaandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GardaiaCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McBrideCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Affalltünn warrt leddig maakt... The trash is empty. This is not an action, but a state \t The trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regeln för Programmen opstellen, de PolicyKit bruuktComment \t PolicyKit භාවිතයෙන් යෙදවුම් සඳහා ප්‍රතිපත්ති සැකසීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurundiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Spinn in Vista- StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sao Tomee un PrincipeName \t Sao Tome හා PrincipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt- DesignerComment \t Qt නිර්මාණකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kieker för den Nettwark- BruukName \t ජාල භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Slott in Vista- StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herisauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belize Districtbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juschno- Sachalinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Klass' sch \t KDE සම්මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm opslatenComment \t තිරය අගුළු හැරිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "space-bar-action \t ක්‍රියාවක් නැතspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Annabaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Editor för HTMLGenericName \t HTML සැකසුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inkompileert \"exec_ prefix\" för KDE- Bibliotheken \t KDE පුස්තකාල සඳහා exec_ prefix තුළ සම්පාදීතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Socket- Akschoon warrt nich ünnerstütt \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster & wegmaken \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wahlwies mit Lüttbild un Beschrieven@ label Indicator when no tags defined \t with optional icon and description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op dat DOM (Level 1, to' n Deel Level 2) opbuut HTML 4. 01 \t DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraaleuropääsch@ item Text character set \t මධ්‍යම යුරෝපීය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tlaxcalamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mosambikaansch MeticalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daegusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Hülpzenter \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YorkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Verlööf för' t Afbreken vun aktive Törns: @ title: column \t සක්‍රීය වාර පිළිබඳ කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peraviadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderhalen@ action \t යළි කරන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uttar Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Swedensweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gabunworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Nr.% 2Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Över de Editorkomponent@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t සැකසුම් සංරචකය ගැන (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TampaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GJK- TosamenstöötlöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polygyrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alkaluropsstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Interne DeenstenName \t අනතර්ජාල සේවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal- Ungarnhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnertasten - un Muusknoop- TostännName \t යතුරුපුවරු වෙනස්කිරීම් හා මවුස බොත්තම් තත්වName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Schemas halen... \t නව තේමා ලබාගන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malöör bi' t Naamoplösen, lett sik ok nich richten \t නාම විසදීමේදි (name resolution) යතාතත්වයට පත් කළ නොහැකි බිදවැටුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taunggyicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carazonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evrytaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vietnameesch DongName \t වියට්නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kontor: \t කාර්‍යයාලය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "P' yŏngan- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "00: 00Sky object passing below the horizon \t Sky object passing below the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ObjektnaamName \t වස්තු නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk dissen Knoop, wenn Du glöövst, Dien Afstört hett wat mit den opstunns wiesten Fehlerbericht to doon. Dat hölpt de Programmschrievers vun KDE bi' t Fastslaan, wat dat nu en Dubbel is oder nich, @ action: button \t දැනට පෙන්වන වැරදි වාර්ථාවට ඔබේ වාර්ථාව අදාලදැයි ලකුණු කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය KDE සංවර්ධකයන්ට මේවායේ පිටපත් ඇතිදැයි සෙවීමට පහසුවක් වේ. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chilubizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osmaniyeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padd oder URL: @ title: window \t පෙත හෝ URL: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Tastkombinatschonen blockerenNAME OF TRANSLATORS \t ගෝලීය කෙටිමං වලකන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 5. 5 op Win 2000) Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 5. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschitarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chineesch SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg@ label: textbox Name of the mime header. \t @ label: textbox Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarazedstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Bileggen vun de Daten na den Fehlerbericht:% 1@ info \t වැරදි වාර්ථාවට දත්ත ඇමණීමේ වරදක්:% 1@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WACHTOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LEHNLORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Druusweather condition \t ගොඩක් වැහිපොදweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frankriek (Regionen) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarajevoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- Görzslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht PrincetonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moduul- KlangtelerName \t Modular SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spraakutlöser: Or_ condition \t කටහඩ මගින් ක්‍රියාකරවනයOr_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Mansuraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carabobovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Resultaat:% 1Current parameter is the bounding \t Current parameter is the bounding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen un swoor Böenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrlandoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ksudoku_ egyptianDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IstanbulCity in Turks and Caicos Islands \t City in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Añascopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen in' t NettComment \t වෙබ් හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuysoroughCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Start den Reekner niegrestart computer command \t restart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RegwayCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen bi KDEName \t KDE වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cedar FallsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thessaliengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Fehlerberichtsiet bi en Klick op den \"Afsluten\" - Knoop opmaken@ option: check \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට වැරදි වාර්ථා පිටුව පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchstgrött fastleggen@ info: whatsthis \t උපරිම අගයට සීමා කරන්න@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pattanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "heiko@ evermann. de, s_ dibbern@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Orner utsöcht@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QTestLib- TestdregerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warven- Status: To field of the mail header. \t To field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Visbysweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Noordkoreanorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Araratarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pixelcolor-frame-mode \t color-frame-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Ut_blick drucken \t මුද්‍රණ පෙර දැක්ම (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mafikengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uígeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MacOs- X- KlockpaneelName \t MacOS X dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Installeren vun Fehlersöök- Symbolen@ info \t නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනයේ වරදක්@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Start vun KTTSD fehlslaan \t KTTSD ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Koorten daalladenAction for toggling the navigation panel \t Action for toggling the navigation panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrüsselCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoderichCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sindhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moscheikenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zuben- el- schemalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RPM- FindQuery \t RPM- සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HanstholmCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hongkong- DollarName \t හොං කොං SAR( චීන) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier Söökutdrück ingeven@ item: inlistbox vocabulary editor \t @ item: inlistbox vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weert nich fastleggtJust a number \t Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cotuídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat aktuelle Dokment nieg laden Dat mag noot doon, wenn Du den aktuellen Tostand vun Nettsieden ankieken wullt, de sik na' t Laden villicht ännert hebbt. \t Reload the currently displayed document This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FolsomCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Kimmbild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftbalken@ title: menu \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ad- Daqahliyyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sylhetbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verföögbor Akschonen: \t තිබෙන ක්‍රීයා (v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StriepenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Greeksch@ item Text character set \t ග්‍රීක@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Icaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "runnThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filter \t පෙරහණ (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwoort- Instellen@ label: listbox Name of the tag \t @ label: listbox Name of the tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ravennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För den Befehl \"Luutstärk\" deit en \"Stoop\" - Argument noot \t 'volume' විධානයට 'level' තර්කය අවශ්‍යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeempleegbedrief... \t පරිපාලන ආකාරය... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kysylrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hessengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qusarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gau: Dat Programm gau utföhren@ option: radio choose the slow speed \t @ option: radio choose the slow speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Statusbescheed- BeluernComment \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haut- Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrittelnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CleanlooksComment \t පැහැදිලි දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit deit all Dien Indrääg binnen dat Sietpaneel weg un stellt de Standard- Instellen wedder her. Dat kann nich torüchnahmen warrn. Wullt Du redig wiedermaken? \t This removes all your entries from the sidebar and adds the system default ones. This procedure is irreversible Do you want to proceed?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort ännernName \t රහස්පදය වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "diesigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen apen Lizenz, Verschoon 3, vun GNU@ item license (short name) \t GNU General Public License Version 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Batteriestoop is nu \"Siet\" Name \t ඔබේ බැටරිය අවම ප්‍රමාණයට පැමිණ ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bamakoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Provinzen un Territoriencanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noorden Rebeetaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bergamoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Ouagadougou \t අප්‍රිකාව/Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KONTOOR FÖR OPBUUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adraralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dumaguetephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Georgsch LariName \t ජොර්ජියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt ProtokollenName \t සහාය දක්වන ක්‍රියා පටිපාටිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FoleyetCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Himmelfohrt- EilandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suure- JaaniCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Torüchwiesen \t වලකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck nerrn rechts steihtScreen saver category \t මවුස කර්සරය තිරයේ පහළ දකුණු කෙලවරේ තත් 15ක් පවතින විට ගන්නා ක්‍රියාව. Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kota Kinabalumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoonkuntrull- Moduul för DateiansichtenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leesteken- Orner wegdoon \t Bookmark Folder Deletion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort- de- Francecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich fastleggt (allgemeen Engelsch) @ info% 1 is country name \t නොසකසන්න (සාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි) @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BOOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WetenschapName \t විද්‍යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palm Springs, COComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuncyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Paneel & tomaken \t දැනට ඇති ටැබය වසන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, licht Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kloor Hevenweather forecast \t පැහැදිලි අහසweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegfundlandcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AtikokanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalennertype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gloucestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dalarna (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Leeg] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speelt Stücken na Audioscrobbler överdregenUsername for audioscrobbler login \t Username for audioscrobbler login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Praatschap na \t පසු පොරොත්තු වන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen, to Tieden swoor, oder Regenflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagelflagenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CD/ DVD- Loopwark \t CD/ DVD ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DuncanCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OlbiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Bedregen vun Java un JavaSkript instellenName \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටයන්හී හැසිරීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dissen Striep kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en aktiev Finster maakt. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Fortaleza \t ඇමරිකාව/Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien op tuuschbor Medien (as USB- Loopwarken) indizeren, wenn se inhangt sünd \t USB වැනි ඉවත්කල හැකි මාධ්‍ය රැඳවූ විට ඒවායේ ගොනු සූචිගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Redwood CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerweders mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesregenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GangneungCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Servers \t සංග්‍රහක (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VunReceiver of an email. \t Receiver of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalkuttawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minnvisibility \t visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MississaugaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viracphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kraft, de op den Körper warktPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BitborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "F' DerikCity in Mauritania \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasachstanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tallenrast is nu aktiev. \t Num Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weihen Sandweather forecast \t වැලි සුළඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tacloban Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelkongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet twischen twee Opfrischen fastleggen (0 maakt ut): \t Set Refresh Timeout (0 disables)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror is ok en vulle Nettkieker, de eenfach to bruken is, mit den Du dat Internet kennenlehren kannst. Giff de Adress vun en Nettsiet, de Du besöken wullt (t. B. http: // www. kde. org), na den Adressbalken in un drück de Ingaavtast, oder söök en Indrag vun dat Leestekenmenü ut. \t Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: // www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EphrataCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Billtypundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irakliongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanadaName \t කැනඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tallenrast is nu nich mehr aktiev. \t Num Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- Hölper vun KDE \t KDE ජාල විශාරද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManningCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en RPC- Fehler. \t RPC දෝෂයක් හට ගැනුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In Systeemplegerbedrief Schirm bedüüsternComment \t පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa CruzCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swiezworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BillerName \t පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xızıazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Camiguinphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dict. cc Översetten: Hoochdüütsch na EngelschQuery \t dict. cc Translation: German to EnglishQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vi Thanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brookreken övenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MustveeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feld opmakenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koordinaten koperenEast, the direction \t East, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pitcairn- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gwandazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Sieten_balken opwiesen \t පැති තීරුව පෙන්වන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Adress warrt al bruuktSocket error code AlreadyBound \t ලිපිනය දැනටමත් ඇතSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster passtComment \t රටා ගැලපිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LahtiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WynyardCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BAAS VUN DE FAMILIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orjolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: De Ümgeven- Variable DISPLAY is nich sett. \t දෝෂය: DISPLAY පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Spanienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rakhineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FabraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "E_-Post \t විද්‍යුත් තැපැල (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök anfangen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVN- Ännern warrt inspeelt... @ info: status \t SVN වෙනස්කම් පවරමි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsvIndian National month 8 - ShortName \t of ĀswIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ahvaziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalenciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Châlons- en- Champagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luebozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechteckigMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PontiacCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brahmaputrawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La MesaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äthioopsch BirrName \t ඉතියෝපියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bellenzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal JavaScript- Regeln@ title: group \t ගෝලීය ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Physik un GeophysikAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ScrantonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoumaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Petach TikwaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SillamäeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schaulenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallenprefixen un röömsche TallenFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Vörinstellen för nieg Ornern bruken@ info \t නව බහලුම් සඳහා පෙරනිමිය ලෙස භාවිත කරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Safari 3. 2 op MacOS X) Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 3. 2) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEE VÖRNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwasilandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HyltebrukCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EENBOOM- BRÜCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glarusswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matarócatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToliaraCity in Madeira Portugal \t City in Madeira Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manizalescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canoga ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Oak RidgeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du den Fehlerbericht- Hölper redig utmaken? @ info \t වැරදි වාර්ථාව ඇතුළත් කිරීම්න් තොරව වැරදි සහායක වසාදැමීමට අවශ්‍යද? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Somotonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hunanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett Dubbels opdeckt@ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KEEVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee un swoor Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blattstriepen- AktiviteetComment \t පුවත්පත් ක්‍රියාවලියක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argentiensch PesoName \t අර්ජන්ටිනාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KurganCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ScribleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en nich aktiev Finster maakt. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Söök - un OproopmenüComment \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EuroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Paledde _löschenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Botswanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GallupCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mekkasaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na den verleden Orner mit nich leeste Narichten gahnGo - > \t Go - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HÖÖFTSTADTBUEREEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsoolbrukerowner of shutdown: \t කන්සෝල් පරිශීලකowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SansibarCity in Tasmania Australia \t City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oderwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster op den aktuellen Schriefdisch will de Acht hebbenName \t වත්මන් අතත්‍ය වැඩතලයේ පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort RichardsonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weliko Tarnowobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sondrioitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indianapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birštonaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lingayenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun anner Paneels warrt all Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing other tabs will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pago PagoCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leopold FiglCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quimperfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steedbalken lett sik bewerken@ option: check Startup Settings \t සැකසිය හැකි පිහිටුම තීරුව @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Dateipleger- Navigeren instellenName \t ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ratscha- Letschchumi un Kwemo- Swanetiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Affalltünn@ title: group General settings \t මකන්න@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AtkinsonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WolfersdiekCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Australien/Broken_Hill \t ඔස්ට්‍රෙලියාව/Broken_Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Litauen (Gemeenden) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bispelen lehren@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MonacoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En ranke Finsterpleger, de mennige Finstern an een Rahmen andocken kannName \t කවුළු කිහිපයක් එක රාමුවකට ඇමිණිය හැකි සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Warktüüchbalken \t HTML මෙවලම් තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solaris- Konsool \t Solaris කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach ProgrammoproperName \t සරල යෙදුම් අරඹනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Naam \t Enter a new name for a folder that already exists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WausauCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den In - / Utgaavplaner un de Prioriteet ännernDescription \t IO කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChicagoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Översicht över Programmen wohren, de dat Statusbescheed- Protokoll bruukt, wat op den D- Bus opbuutName \t ඔබට D- Bus පාදක කරගත් තත්ව දැන්වීම් නාම ලේඛන භාවිත කිරීමට ඇවැසි යෙදුම් ගැන විමසිලිමත් වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ATM- Nettwark- Stüerreedschap \t ATM ජාල පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lissabonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Äquater- GuineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KLettresGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RundiName \t රුන්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sofia (Provinz) bulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BooneCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MatachewanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t ගල් හා දියමන්තිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dateien: \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neringalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ItalieenschName \t ඉතාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChristchurchCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape MessengerName \t Netscape පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Unikode@ item Text character set \t යුනිකේත@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wicht- KraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moskau (MOS) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De URLs, de Du tolest besöcht hest \t මෑතකදි පිවිසි URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EIMany ways \t Many ways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LillooetCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Keen Rahmen \t දාරය නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cartagocosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kidney- Bohn- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien & verschuven... \t ගොනු ගෙනයන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sloweensch TalerName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böver- Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Märisch- Slesienczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riminiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filterbalken versteken@ label: textbox \t පෙරහණ තීරුව සඟවන්න@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlegerThe program won' t be run \t පරිපාලකThe program won' t be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S1: Toslaten wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Minyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MenaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Versteken \t සඟවන්න (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Salvador de Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Müüsobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "As in _Eegenschaptenview-padding-color \t view-padding-color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glens FallsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quintana Roomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alpes de Haute ProvenceRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LondonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oproop vun KTTSD fehlslaanText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 6. 0 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත IE 6. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verwiedert \t වැඩිමනත් (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Woort- Tekens bi' t Utsöken per Dubbelklick: \t Word characters for double- click selection:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GwangjuCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GudscharatiName \t ගුජරාටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweet Bus na Reekner- CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ද්විතීයික බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MidlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LitchvilleCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SammelnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "schrittYou are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HebrääschName \t හීබෲName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarienbargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adamaouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME Lüttbild- EditorName \t GNOME අයිකන සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regenflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiekers för GNU KrellName \t GNU Krell දර්ශකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Noord - un Middelamerikancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Mayotte \t ඉන්දියානු/Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gotland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungarnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReedschappenName \t පර්යන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alamakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antigua un BarbudaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RawalpindiCity in Palau \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France \t City in St- Pierre and Miquelon France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht MailandCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adamstownoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerminalprogrammenName \t ටර්මිනල් යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Text@ label: listbox \t පෙළ: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümwelt KanadaComment \t කැනඩා පාරිසරිකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlántico Nortenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ahn Verslöteln loosstüern% 3: subject of message \t % 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischmuster- EnkelheitenComment \t වැඩතල තේමා විස්තරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lamiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Transdanubienhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pointe- à- PitreCity in Guam \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig makentext ellipsis \t text ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verlööpsdialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreekschName \t ග්‍රීකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Optschonale Arbeitblääd ladenUnits \t පූරණය සඳහා විකල්ප වැඩපත් ගොනුUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee un Sneestorm mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixtogriep op TerminalName \t ක්ෂණික පිවිසුම් අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SatifCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KuffnerCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RennesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Verleden & torüchgahn \t පෙර අවස්ථාවට යන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Gröterect-select-mode \t ප්‍රමාණයrect-select-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ömnö- Gobimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Wulken un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Dominica \t ඇමරිකාව/Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GarrisonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Artigasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verwiederte Instellen \t උසස් සැකසුම් (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel ümnömen... \t ටැබයේ නම වෙනස් (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens na en Datei in Netscape- Formaat (4. x oder öller) exporteren \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF LEHNLORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Geel un RootName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Enkel Tastkombinatschoon \t තනි කෙටිමඟ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "N' Ko \t NKo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mersinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallen sorteren@ action: button \t අයිතමයන් හී සාමාන්‍ය පෙළගැස්ම@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du de Standard- Nettkiekerkennen bewerken oder en Kennen för bloots een Server (a. B. www. kde. org) oder Domään (a. B. kde. org) angeven. Wenn Du en Kennen för en nieg Server fastleggen wullt, klick op den Nieg- Knoop un giff de nödigen Informatschonen in. Wenn Du en vörhannen Indrag ännern wullt, klick op den Ännern- Knoop. De Wegdoon- Knoop deit den utsöchten Indrag weg, för dissen Server oder disse Domään warrt denn wedder de Standardkennen bruukt. \t මෙහිදී ඔබට පෙරනිමි ගවේශක- අනන්‍යතා පෙළ වෙනස් කරීමට හෝ අඩවියක්( eg. www. kde. org) හෝ වසමක් (eg. kde. org) නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් සැකසීමට හැක. නව අඩවි නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් එක් කිරීමට නව බොත්තම ක්ලික් කර ඇවැසි තොරතුරු ලබාදෙන්න. පවතින අඩවි- නිවේශිත ඇතුළත් කිරීමක් ඉවත් කිරීමට වෙනස් කරන්න බොත්තම ඔබන්න. මකන්න බොත්තම තෝරාගත් අඩවි- නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළ ඉවත් කරමින් එම අඩවිය හෝ වසම සඳහා පෙරනිමි සැකසුම් භාවිත කරවයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Regen, Gruvel/ Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An' t Drucken... @ info: status quitting \t @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DuisborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calar AltoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deep RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StratenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernbildnaams an/ utToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Itanagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guadianawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TFirst letter in 'Details' \t Southwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burundsch FrancName \t බුරුන්ඩීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR SMUCKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"khotkeys\" lett sik nich faatkriegen. De ännern sünd sekert, man laat sik nich anmaken. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගැනීමේ වරදක්, ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකි නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaledivenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valkalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Whatis- AnfraagQuery \t Whatis විමසුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KigaliCity in Samoa \t City in Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finstertext op Finsterachtergrundcolor- kcm- preview \t කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarkersdörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adjuntaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst geheem@ action: button filter- yes \t අතිශය රහස්‍ය@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZornedingCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BandirmaCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAUH FÖHREN MANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeruName \t පේරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot@ label: textbox \t විශාල@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster sien Grött warrt nich wieder topasstName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය අවසන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt vun \"backstage. bbc. co. uk\" / Daten vun' t engelsche Wederkunn- Kontoor \t සහයෝගය - backstage. bbc. co. uk / දත්ත UK MET කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Univ. vun BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algeersch DinaarName \t ඇල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KGoldrunnerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TasmanienRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winnizschaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GENERAAL VUN DE MOBILEN TRUPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Finster- ID vun dat Teelfinster Gifft de ID för dat Finster an. Wenn se mit \"0x\" anfangt, warrt en Hexadezimaaltall annahmen. \t ඉලක්කගත කවුළුවේ කවුළු id අංකය කවුළුච සඳහා භාවිත id අංකය ලබාදේ. id අංකය 0x ගෙන් ඇරඹේ නම් එය හෙක්සයක් ලෙස සැලකේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClarenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thai Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pasewalklithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angaur- EilandCity in Palau \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du wullt mehr as 20 Leestekens as Paneels opmaken. Dat mag sien Tiet bruken. Wullt Du wiedermaken? \t You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderösterriekaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aqtöbekazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Menü, dat Een normalerwies mit de rechte Muustast opropen deitName \t දකුණු- ක්ලික් කිරීමට සාමාන්‍යයෙන් ලැබෙන මෙනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkiveCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Syrdarjawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fall RiverCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West Coastnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reykjavíkiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madagass' sch FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gamprinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piteskromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JemenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russ' schName \t රුසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yen Baiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falklandeilannen (Malvinas) Name \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeaupreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valverdedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du dissen Narichtendeel verslöteln wullt. De Deel warrt för all Adressaten vun de Naricht verslötelt.% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t % 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamoaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basilicataitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelbeslünigen vun den KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun' t Programm@ info: shell \t වැඩසටහනේ නාමය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MägabitEthiopian month 8 - LongName \t of MagabitEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei lett sik nich pröven, wiel gpg sik nich starten lett. Bitte prööv, wat gpg installeert is, anners laat sik daallaadt Ressourcen nich pröven. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුවේ වලංගුබව පරීක්ෂාකළ නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් බාගත කළ සම්පත් තහවුරු කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jämtland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwahiliName \t ස්වාහිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "South Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banguiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vayots Dzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmoproop- DatenkarnName \t ක්‍රියාකරවුම් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ansicht \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wad Madanisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salton CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guatemalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3D- Modellmaak - un - tekenprogrammName \t 3D ආදර්ශක/ නිවේදිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kurskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garsdenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abu Dhabiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiago Porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnacondaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La PazCity in Bolivia \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat KDE deit, wenn Du dat Muusrad över en Finster bruukst un dor en Sünnertast bi drückst. \t Here you can customize KDE' s behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DubreuilvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto MonttCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överornt UDI \t මුල් UDI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor BD \t නැවත ලිවිය හැකි Blu Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiek feern! Name \t Watch TV! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dornodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In nieg Paneel opmaken@ action: inmenu \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort ahn Serifen: \t Sans serif අකුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Izabalguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Blinker op de Klöör vun dat Teken dor achter setten \t Set the cursor to match the color of the character underneath it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russ' sch RuvelName \t රුසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na den Schriefdisch: q: wesselnNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖNIGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Schnack mit anner Lüüt över Google Talk, Facebook, MSN un anner Protokolle. \t Google Talk, Facebook, MSN සහ වෙනත් බොහෝ චැට් සේවා මත චැට් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VideokonferenzName \t වීඩියෝ සංවාදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RechtInhUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linux- Klören \t Linux වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All KDE- Instellen an een Steed \t සියලු KDE සැකසුම් එකම ස්ථානයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Triangel- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sekern as... \t ලෙස සුරකින්න... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R44: Riskanz vun Exploschoon, wenn dat inslaten warm warrtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoonevilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pekanbaruindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kitalphastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McCormick- SteernwachtCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katima MuliloCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RAMMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aragatsotnarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadeliaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panamápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TscheboksaryCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kisten- Galaxienobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexiko- StadtCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nikosiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TegucigalpaCity in Hong Kong \t City in Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Induswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carrick- on- Shannonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En mit hogen KontrastName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BornregenberichtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HondurasCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Etiennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t නිශ්පාදනය:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hele Tiet( Large front) Cover of an album \t (Large front) Cover of an album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag verschuven \t Move the selected text or item( s) to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utwahlwarktüügstools-action \t tools-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InuvikCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BulgarienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahman \t of Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gwembezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 ümnömen to: @ info: status \t අයිතමයේ නම% 1 ලෙසට සකසන්න: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt3- Dokmentatschoon in' t NettQuery \t Qt3 මාර්ගගත ලේඛනQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Beweerten vun disse Afstörten- Informatschonen is leeg. Dit is en Fehler binnen \"drkonqi\" sülven. @ info/ rich \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරුවල අගය කිරීම් වලංගු නොවේ, මෙය drkonqi හිම වරදකි. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katerinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ISO- Lichtföhlsamkeit: \t ISO වේගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödoost- Europa@ item Text character set \t ගිණිකොනදිග යුරෝපය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalafrikaansche Republiekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madeira (Portugal) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdamsCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TozeurCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Huronusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guelmaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Popayancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bezirkensweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för CSSName \t KDevJavaSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit de KHotkeys- Datei- ID warrt besekert, de Dateien warrt nich mehr as eenmaal importeert. Se warrt tomehrst vun de KDE- Schrievers bi' t automaatsche Opfrischen bruukt. \t khotkeys ගොනු අංකය එකම ගොනුවක් කිහිපවතාක් ආයාත නොකිරීම තහවුරු කිරීමට යොදාගනී. ඒවා KDE සංවර්ධකයන් විසින් ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීන සඳහා යොදාගනු ලබයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Perzess- ID:% 2 Oproper- ID:% 3 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන ID:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huelvaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, Regen in de Neegde, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hanoverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chowstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "op FastplaatNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DohaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asch- Scharkijjaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SünnstrahlName \t වසන්ත හිරුරැස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Spraak@ action: button \t භාශාව (_ g) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wind:% 5,% 4 Wind: WindSpeed \t Wind: WindSpeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Elementeegenschaptenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jérémiehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guyaneesch DollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Udon- ThaniCity in Tibet China \t City in Tibet China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weert ropsettenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Slowenien (traditschonell) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uvsmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zypersch \t Cypriot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STEERNPOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "C- TestName \t CTestName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven:% 1Unknown version \t විස්තරය:% 1Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BÜLT VUN DODENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrinkenDescription \t වෘතDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirgisienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autor:% 1Unknown homepage \t කතෲ:% 1Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerschuvenComment \t ගෙනයමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drucken@ action \t මුද්‍රණය@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern toeerst@ action: inmenu View \t බහලුම් ප්‍රථමයෙන්@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "INDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TunesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bac Lieuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duschanbeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LobatsiCity in Bouches- du- rhône France \t City in Bouches- du- rhône France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En FladdermuusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesköörnweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerwiedertComment \t උසස්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirkland LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "LTRtext-editor-action \t text-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Dunnerweder mit swoor Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middel- Borneoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen, wat Konqueror seggt, woneem he isName \t Konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nueva Segovianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Däänsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ApenraadCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehrbülgenlängden- KatalogenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raiganjwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garrotxacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LynchburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FADENSPEELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GARAASCH FÖR WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schanghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kattoog- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PölvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Donezkukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brukerlast@ item sensor description \t පරිශීලක භාරය@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROFTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischkugel@ title: tab Basic Settings \t වැඩතල ගෝලය@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skriptfehler: Argument bi \"setHtml ()\" weer keen Tekenkeed \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: setHtml () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caltanissettaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spaansch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Invernessgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ogrelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OPWUSSENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FlintCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlowenienName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clackmannanshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KentuckyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiesbadengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Kopenhagen \t යුරෝපය/Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Server, de mit Phonon Programmdaten un Besluten zentraliseert. Name \t මෙම ධාරකය Phonon භාවිත කර භාවිත යෙදුම් වල තීරණ හා දත්ත මධ්‍යගත කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kgdbName \t kdbgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herefordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stoop 7@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernkönigin- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeler för MOV- VideosName \t MOV දෘශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoniaraCity in Guadeloupe France \t City in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dänmark (Bezirken) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verbetert den Togang för behinnert LüüdName \t අබාධිත අයෙකුට පහසුවෙන් පිවිසීමට ඉඩදෙයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eventüür- SpeelName \t Quest GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Klookschriever instellenName \t අකුරු පිරික්සීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MykolajiwCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft an, wat Du den normalen PC- Luutspreker un nich KDE sien egen Beschedensysteem bruken wullt. \t KDE හි දැනුම් දීමේ පද්ධතිය වෙනුවට සාමාන්‍ය පරිගණක ස්පීකරය භාවිත කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rashtiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tianjinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BengaluruCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kutaissigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Flaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- DVR \t DVB DVR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FlagstaffCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KatarCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Java- ÜnnerstüttenComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Phanomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Güstern (% B% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ඊයේ (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isirozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koung- Khicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbettbor Kieker- Komponent för HTMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KPackageMakerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trashiyangtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bestenlist@ title: group level high scores \t ඉහළම ලකුණු@ title: group first level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Anbeders \t * _BAR_සියලු බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ise- Suffixen un mit Akzentendictionary variant \t - ise suffixes and with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bescheedindrag- BeluernNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeychellenName \t SeychellesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beheiraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- AustralienRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tulcánecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herzegowina- Neretvabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thiruvananthapuramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Umguzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"qdbusviewer\" lett sik nich opropenaction name \t qdbusviewer ක්‍රියාත්මක කිරීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SecheltCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wittrusslandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Afrikaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Padd för \"% 1\" wöör ännert. Wullt Du de Dateien vun \"% 2\" na \"% 3\" verschuven? Move files from old to new place \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' සිට '% 3' ගොනු ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koppel & verlaten \t කණ්ඩායම හැරයන්න (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon (bruukt Affalltünn- Tastkombinatschoon) @ action: inmenu File \t මකන්න (කසල බඳුනේ කෙටිමඟ භාවිත කර) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin- TestName \t KWin පරික්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeaholeCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RavIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StartanimatschoonComment \t ප්‍රතිචාරය ධාවනය කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon@ item: inmenu undo unmark blank \t @ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Wasitiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NGC- ObjektIndex Catalog object \t Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maal nerrn mit de Muus dat Teken, dat Du opstellen wullt. Holl bi' t Malen den linken Muusknoop daal un laat em eerst loos, wenn Du dat Teken afslaten hest. Condition type \t ඔබ වාර්ථා කිරීමට කැමති හැසිරීම පහත අඳින්න. ඇඳීමේදී වම් මවුස බොත්තම ඔබා තදකරගන්න අවසන් වූ විට එය අතහරින්න. Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Halfmaat vun de SchievObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terra Altacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hubeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Links ünnerstreken: \t සබැඳි යටිඉර (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bericht- Vöransicht@ title \t වාර්ථාවේ පෙරදසුන පෙන්වන්න@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vainu BappuCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CardiffCity in Washington, DC USA \t City in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Schriftartendialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Söök is an den Anfang ankamen un maakt nerrn wieder. \t Search reached top, continued from bottom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- Server för Vörankamen- Infos för BöversiedenName \t KDE හී ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Internet- BooklistQuery \t අන්තර්ජාල පොත් ලැයිස්තුවQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PinguinsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verteeknis verschuven nah... \t බහලුම වෙතට ගෙනයන්න... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"ai_ family\" nich ünnerstütt \t 'ai_ family' සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du binnen en anner KDE- Programm op en Link klickst oder kfmclient för' t Opmaken vun en Adress bruukst, warrt op den aktuellen Schriefdisch na en Konquerorfinster söcht, dat nich minimeert is. Wenn dat en gifft, warrt de Adress dor binnen in en nieg Paneel wiest, wenn nich, warrt dor en nieg Konquerorfinster för opmaakt. \t ඔබ වෙනත් KDE වැඩසටහනක URL සබැඳියක් ක්ලික් කල විට හෝ kfmclient විසින් URLයක් කැඳවූ විට, වත්මන් වැඩතලය නොහැකිලූ Konqueror සඳහා සොයා, හමුවීනම් URLය එහි නව ටැබයක් ලෙස විවෘත කරයි, එසේ නොවේනම් නව Konqueror කවුළුවක් එම URL ලිපිනය සමඟ විවෘත වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Söken nah: \t සඳහා සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Grand_Turk \t ඇමරිකාව/Grand_Turk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokment för' t OpmakenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ozurgetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PinguinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Papierkörv _leeren \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padd na de Datei/ na den Orner: Name \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මාර්ගය ඇතුළත් කරනෙනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nichYou are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Lüttprogrammpackage type \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolbeekCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balerphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LahrCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instell- Tipp: Wenn Du wullt, dat de Nettkieker Konqueror gauer start, kannst Du disse Inföhren dör klicken an disse Steed utmaken. Du kannst ehr wedder anmaken, wenn Du ünner Hülp op \"Inföhren för Konqueror\" un denn ünner Instellen op \"Ansichtprofil sekern as...\" klickst. \t Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re- enable it by choosing the Help - > Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings - > Save View Profile \"Web Browsing\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Iesregen mööglichweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen na Fehler% 1 anhangen@ info/ rich \t % 1 වරද සඳහා තොරතුරු අමුණන්න@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Düütsch MarkName \t ජර්මණියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Protokoll nich ünnerstütt% 1@ title: tab \t ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slowakienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för DPMS \t DPMS සඳහා සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porvoofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Positschoon \t ස්ථානය (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaamThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ponewieschlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zagazigegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afbreken@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carstenzyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S53: Sett Di dissen Stoff nich ut - vör' t Bruken besünner Anwiesen inhalenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL \"% 1\" gellt nich \t වැරදි URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdischkonsool: q: \t වැඩතල කොන්සෝලය: q:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Morgen %H:%M \t හෙට %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdenCity in Yugoslavia \t City in Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plankenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Venusthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hillerøddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opfrischen vun' t SVN- Archiev is fehlslaan. @ info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam java_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert. \t Java ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක java_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MooreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DateigröttComment \t අකුරු ප්‍රමාණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MOOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op XP) Name \t UADescription (XP මත Netscape 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KJSEmbed- Dokmentatschoonkieker \t KJSEmbed ලේඛන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Orner infögen@ title: group Name \t බහලුමට අලවන්න@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 18Comment \t 18 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & HTML- Leestekens exporteren... \t & HTML පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FerraraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Land/ Regioon & SpraakComment \t රට/ ප්‍රදේශය සහ භාෂාව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Talitha Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Socket lesen: \t සොකට්ටු කියවීම (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Telefoon mit Android 1. 0) Name \t UADescription (Android දුරකථනය 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CotonouCity in Bénin \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erdenetmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ordibehescht \t of Ordibehesht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SEDS- InformatschonensietImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kummt: Tipps & Tricks \t මීළඟNext: ක්‍රම සහ විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TahitiCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WICHELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- CalcName \t X CalcName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grootbritannien (Bezirken) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ROOT VAGEL SIEN FLÖGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Harjuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jeollanam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrettspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calling LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TupeloCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VAE- DirhamName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Regen, Sneeweather condition \t මද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leest den Text op de aktuelle Siet vörName \t වත්මන් පිටුවේ පවතින පෙළහි ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් ජනනය කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East WenatcheeCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDG- Menüanornen (. menu- Dateien) \t XDG මෙනු ආකෘති (. menu ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AllianceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Sawanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adharastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NassauCity in Bahrain \t City in Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teresinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uttar Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor findt sik keen passen KompletterenName \t ගැලපෙන සම්පූරණයක් හමු නොවිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderkalifornienmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alabama (un Tombigbee) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarktüüchName \t උපයෝගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t of GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest ännertComment \t අවසන් වෙනස්කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Koperen \t පිටපත් කරන්න (~C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panglima Sugalaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HorsensCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grööttext: \t සුභපැතුම් (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Boise \t ඇමරිකාව/Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TerniCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar@ title: window \t සටහන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei- Tohören Mit dit Moduul kannst Du de Dateitypen fastleggen, na de en Programm tohöört. Dateitypen warrt ok MIME- Typen nöömt (MIME is' n Afkörten för \"Multipurpose Internet Mail Extensions\"). En Datei- Tohören besteiht ut: Regeln för' t Faststellen vun den MIME- Typ vun en Datei. Dat Datei- Muster » *. png « a. B. bedüüdt \"All Dateien, de ehr Naams op ». png « ophoolt\", un höört den MIME- Typ \"image/ png\" to. En kort Beschrieven vun den MIME- Typ, a. B. de Beschrieven vun den MIME- Typ \"image/ png\", is eenfach \"PNG- Bild\". En Lüttbild, dat a. B. in Konqueror för de Dateien vun dissen Typ wiest warrt, so sik de Typ vun de Datei eenfach faststellen laat (tominnst bi de faken bruukt Typen). En List vun Programmen, de mit Dateien vun den MIME- Typ wat anfangen köönt. Wenn mehr as een Programm angeven is, warrt de List na Prioriteet ornt. Villicht büst du baff, dat en Reeg MIME- Typen keen Datei- Muster tohöört. In disse Fäll kann Konqueror dor den MIME- Typ mit faststellen, dat he direktemang den Inholt ünnersöcht. \t ගොනු සහයෝගීතාව මෙම මොඩියුලය ගෙනලද ගොනු වර්‍ගය කුමන යෙදුමක් සමඟ සහයෝගී වන්නේදැයි තෝරාගැනීමට ඉඩදේ ගොනු වර්‍ග MIME වර්‍ග ලෙසද හැඳින් වේ (MIME යනු \"බහුකාර්‍යය අන්තර්ජාල තැපැල් දිගු\" වේ). ගොනු සහයෝගීතාවේ පහත දෑ අඩංගු වේ: ගොනුවේ MIME- වර්‍ගය හඳුනාගැනීම සඳහා නීති උදාහරණයක් ලෙස *. png ගොනු නාම රටාව, එනම් '. png දිගුවෙන් අවසන් වන සියළුම ගොනු වල MIME වර්‍ගය \"පින්තූර/ png\" වේ; MIME- වර්‍ගයේ කෙටි හැඳින්වීමක්, උදාහරණයක් ලෙස \"පින්තූර/ png\" MIME වර්‍ගයක විස්තරය' PNG පින්තූරය 'කි; දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු පෙන්වීම සඳහා භාවිත වන අයිකනය, එම නිසා ඔබට ගොනු කළමනාකරුගේදී හෝ ගොනු තේරීම් සංවාද වලදී පහසුවෙන් ගොනු වර්‍ගය හඳුනා ගත හැක (අවම වශයෙන් ඔබ නිතර භාවිත කරන ගොනු වර්‍ග වත්); දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු විවෘත කිරීමට භාවිත කල හැකි යෙදුම් ලැයිස්තුව -- එක් යෙදුමකට වඩා එකවර තෝරාගත හැකි අතර එවිට ලැයිස්තුව ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට පෙළගැසේ. ඇතැම් MIME වර්‍ග ගොනු නාම රටා සමඟ කිසිඳු සහයෝගයක් නොදක්වන බව ඔබ පුදුමයට පත්කරනු ඇත; එවන් සවස්ථා වලදී, KDE හට ගොනු අන්තර්‍ගතය පිරික්සා ඍජුව MIME- වර්‍ගය හඳුනාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mulipheinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrääg ümnömen@ action: button \t අයිතම නම් වෙනස් කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DschiddaCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CliftonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angoulèmefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Araucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UpoluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalladiumName \t පාවුලුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t of ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Installeerhölper för Mustern \t තේමා ස්ථාපකය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Dunnerwederweather condition \t තද අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Genitievone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tastkombinatschoon: \t කෙටිමඟ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rodezfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Deenst laat sik de Dolphin- Ansichten instellen. Name \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Stroomkavel wöör ruttrockenName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LehrprogrammenComment \t අධ්‍යාපන යෙදුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManilaCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dat Wörtelfinster starten \t root හි XWindow තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZIP- Reedschap... Comment \t ZIP උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chanty- Mansijskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slaten Wulkendeckweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TibeetschName \t ටිබෙටියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Darchan- Uulmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ocean GroveCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DamecutaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Man- Sieden- Index vun UNIX \t UNIX අත්පොත් සූචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WolgarebeetRegion/ state in Solomon Islands \t Region/ state in Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfspelenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En lütte Finsterpleger ahn InstellenName \t කුඩා, සැකසිය නොහැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Libyenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Flagen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NepalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imperiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tosamenfaten \t සාරාංශය (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vientianeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nuukworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg laden & verdwingen \t බලපැමෙන් යළි පූරණය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wyoming \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Datei \t ගොනු (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshagel, Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SevillaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven nich bruken wullt: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් වලින් පරිභාහිර විය යුතු ලිපින හා URL ල දක්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El AjuunCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alto Paranáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "foo has left the room \t %s කාමරයෙන් ඉවත්වියfoo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOSTMUERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pawlodarkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chineesch (Hong Kong) Name \t චීන (හොං කොං) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VGA- kompatibel \t VGA ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Klass fastleggtBanner page \t වර්ග නොකළBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Calapan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaootschName \t ලාඕName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Spraak@ item: inlistbox choose level \t @ item: inlistbox choose level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bejaiaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systan un Balutschistaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Heelschirm \t මුළු තිරය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diekirchluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Oort för wichtige Dateien ännernName \t වැදගත් ගොනු ගබඩා කර ඇති ස්ථානය වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftdeel vun disse Naricht dör Programm ledden un mit de Utgaav utwesselnInserts user signature, also known as footer, into message \t Inserts user signature, also known as footer, into message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft dat nich noog Dubbels, oder hest Du keen liek Bericht funnen, kannst Du dat Söken na mehr Fehlerberichten verdwingen (bloots wenn Du nich al bi' t Datumsüll anlangt büst). @ info/ rich \t පැවතිය හැකි පිටපත් ප්‍රමාණවත් සංඛ්‍යාවක් නොපැවතිනි නම් හෝ ඔබට සමාන වාර්ථාවක් හමු නොවිනි නම්. ඔබට තවත් වැරදි වාර්ථා සෙවීමට බල කල හැක (කල් ඉකුත්වී නොමැති නම් පමණක්.) @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUNNERKIELENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alençonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner SakenScreen saver category \t විවිධScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MauritiusCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen mit D- Bus- Funkschoon eenfach utmaken \t D- Bus සක්‍රීය භාවිත යෙදවුමකින් පහසුවෙන් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hong (Root Stroom) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mitojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portugeesch- Timoreesch EscudoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "All Dateiendisc \t සියලු ගොනුdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Industrieregioon Kaesŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argentinienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mitzpe RamonCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MintoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChemnitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. David' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordpolarmeerwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER VUN DE KÖÖKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daman un Diuindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu nich mehr aktievName \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RönneCity in Bosnia and Herzegovina \t City in Bosnia and Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt Hantelnevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn ünnerstütt, kannst Du mit disse Optschoon fastleggen, wat de Tallenrast na' t Hoochfohren vun KDE an - oder utmaakt is. Du kannst fastleggen, dat de Tallenrast an - oder utmaakt wesen schall, oder ok, dat KDE den Tostand nich ännert. \t සහාය දක්වයි නම්, මෙම විකල්පය ඔබට KDE ආරමභයෙන් පසු NumLock හී තත්වය සැකසීමට ඉඩ දේ. ඔබට Numlock සක්‍රීයව හෝ අක්‍රීයව තැබිය හැක. නැතහොත් Numlock තත්වයක් නොසැකසීම සඳහා KDE සකසන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ocotepequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beirutworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R46: Mag arvbor Schaden utlösenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t of MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Korinthiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwark- PlegerComment \t NetworkManagerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 W. When this track was last played \t % 1wWhen this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nelsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nicaraguaansch Cordoba OroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R40: Lööst sachs Kreeft utPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FIEF TRUPPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet vörbiDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- DigitaalklockName \t Javascript digital clockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fukushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BonavistaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Klock mit SVG- MusternName \t An SVG themable clockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerbericht- Status:% 1 @ info bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qalatafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Singapurworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuencaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AstuurschName \t එස්තෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RangeleyCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AndongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat gifft en Problem mit de Verslötelslötels för \"% 1\". Söök bitte de Slötels för dissen Adressaat nochmaal ut. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PakistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Emiratenemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort- Libertéhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ECKIG KOORNHUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschar Schanba \t Chahar shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster@ title: column \t තේමාව@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paketstruktuur- Fastleggen vun PlasmaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Standard- Finsterpleger för & KDE (KWin) bruken \t පෙරනිමි KDE කවුළු කළමනාකරණ භාවිත කරන්න (KWin) (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Silver SpringCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naamname of the containing folder \t නමname of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sanaayemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spiekern _as...file-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Gambier \t පැසිෆික්/Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "arccosYou are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WorsleyCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KNetWalk- Elektronikmuster för KDE 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRunner- ModuulComment \t KRunner ප්ලගීනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chachoengsaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ViroviticaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AllentownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bischkekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedder- Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sandstormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Inuvik \t ඇමරිකාව/Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtegenschappen@ title: group \t දසුන් වත්කම්@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaitiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndiancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StrategiespeelName \t Strategy GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barquisimetovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NièvreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YoungstownCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gustaviacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereent- Staten- DollarName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 vun% 2 track on album \t track on album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Poltawaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Chmelnitzkijukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Douala \t අප්‍රිකාව/Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest keen Lees - / Schriefverlööf för Dien Vörlagenorner.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Slutenfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Naam: \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charlotte Amaliecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Demux \t DVB Demux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glenrothesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool@ title: window \t ටර්මිනලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New BedfordCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bilaag \"% 1\" wöör wegdaan. message status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vermilion BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poncepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LieserA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shibin el- Komegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Silver DollarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CayenneCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Nett- Twischenspieker instellenName \t ජාල කැච් සැකසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bismarckusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraalbosnienbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Infögen \t ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakweather forecast \t මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OggionoCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Gröter makenview-zoom-action \t view-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Val d' Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nancay (Steernwacht) City in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QMake- ProjektplegerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moungocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Tipperaryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drucken... Name \t මුද්‍රණය... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Avbreken \t අවලංගු කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OoltfrankschMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Höhe: \t උස (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boquerónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedregen schallName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස හැසිරෙන ආකාර සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2000- 2005 De Autoren vun Kate \t (c) 2000- 2005 Kate කතෘවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DillinghamCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ouarglaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GastoniaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R. Auwal \t R. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VAGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riviere- du- LoupCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Humacaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Överschrieven \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haikouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Ünnermenü... \t නව උප මෙනුව... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiclayoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AktuellDefault color scheme \t දැනට ඇතිDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montevideoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statuskieker för SambaName \t සම්බා තත්ත්ව නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BefehldregerComment \t විධාන ධාවකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeluertStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du de Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) nieg laden. Dat is goot, wenn Du dat passen Paket mit Fehlersöök- Symbolen installeert hest un en beter Fehlerspoor opstellen wullt. @ action: button \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ප්‍රථිපූර්ණයට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය ඔබ විසින් සුදුසු නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනය නොකර ඇතිවිට හා ඔබට වඩා හොඳ හඹායෑමක් ඇවැසි විට ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschadseewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Washington DCusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is Klock% 1.% 2 namiddaagText sent to the text to speech service for the 24 hour clock \t Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel verlorenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Joséworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Badajozspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör wiesen@ title: window subtitle to previous message \t ටැග් පෙන්වන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kann Frequenz wesselnName \t සංඛ්‍යාතය වෙනස් කල හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WAAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AyaseCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- MusterName \t Oxygen තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karn- Kuntrull för MLDonkey/ GTK+GenericName \t MLDonkey GTK+ Core පාලකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snutensett PidginComment \t Pidgin Emoticons තේමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden natt Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiribatiName \t කිරිබාටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freeslandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sabirabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. JohnCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 geiht opA planet sets from the horizon \t A planet sets from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afnehmen Wulkenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verdeelmetood: @ option: check \t බෙදාහැරීමේ ක්‍රමය: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den HTTPS- Proxyserver bargt, t. B. HTTPS_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop \"Autom. opdecken\" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTPS_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ariègefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mongarbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ust- OrdynskiCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nkongsambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "×1* 2 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 2 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "S_tandard \t පෙරනිමිය (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuelphCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na KNotify kiekenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feld markerenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Passwoort: \t මුරපදය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "B_ill \t පිංතූරය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Kampala \t අප්‍රිකාව/Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seine- Saint- Denisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Momocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschoon ut Vörgeschicht nochmaal utföhrenNAME OF TRANSLATORS \t ඉතිහාසයේ ක්‍රියාවක් නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Plymouthnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GDB- ÜnnerstüttenComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Temporeerdatei \t KDE- tempfile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügbalken \t මෙවලම් පුවරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törn- Titelformaat bi' t Utföhren vun Feernbefehlen (a. B. en Verbinnen na en anner Reekner över SSH) \t Tab title format used when a remote command (e. g. connection to another computer via SSH) is being executed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multimedia- AfspelerName \t බහුමාධ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- FinsterplegerName \t KDE කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "N' Djamenaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Fehlt wat] @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bescheden över ReedschappenComment \t උපාංග දැනුම් දීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök - un OproopkarnComment \t සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Persönlich \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morbihanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaberCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, hebbt maximeert Finstern en Rahmen, un Du kannst se verschuven oder ehr Grött ännern, jüst as normaal Finstern. \t When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuaraniName \t ගුවාරානිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell WeertPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pilarparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R1: Explosiev wenn dröögPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rock SpringsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrinidadCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ōtsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Arktis/Longyearbyen \t අර්ක්ටික්/Longyearbyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalenner- DatenkarnName \t දිනදසුන් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t විරාමයIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stillweather condition \t සන්සුන්weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökfiltern \t සෙවුම් පෙරහන් (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is de Grött vun den towiesten Adressruum - nich Spieker, Adressruum. Rein praktisch seggt de Weert meist nix ut. Fraagt en Perzess en groot Spiekerblock bi' t Systeem an, man bruukt dor bloots en lütten Deel vun, is de rejelle Bruuk siet, VIRT aver groot. Technisch Informatschoon: Dit is dat sülve as \"VmSize\" binnen / proc / * / status un \"VIRT\" bi \"top\". \t මෙය ලබාදී ඇති ලිපින ඉඩයි - මතකය නොවේ, සාමාන්‍යයෙන් මෙම අගය කිසිවකට අයත් නොවේ. සැකසුමක් විශාල මතක ප්‍රමාණයක් ඉල්ලා එයින් කුඩා ප්‍රමාණයක් පමණක් භාවිත කල විට සත්‍ය භාවිත ප්‍රමාණය අඩු වේ, VIRT වැඩිවේ. තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය proc / * / status හී VmSize වන අතර VIRT ඉහළයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sioux CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Fief is utsöchtName \t පස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwoort wegdoon@ action: button \t '% 1' ටැගය මකාදමන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Silistrabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SutherlandCity in South Australia Australia \t City in South Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sainschandmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luangwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "New \t නව තැපැල් පණිවිඩයක් සකසන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fru \t Ms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShelbyCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Starte %s \t %s ඇරඹමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GasdeeltjeObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Somaliaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AreseCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Porvenirpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuala LumpurCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Client för ICQ2000Name \t ICQ2000 පිළිසඳරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ostravaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Versaillesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schiev- TypName \t තැටි වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrääg sorteren@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaipehCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddelFocus Stealing Prevention Level \t Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Miguel de Tucumánarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- SöökmoduulComment \t Nepomuk සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sweringermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Titel: \t සිරස්තලය (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakamen XMMS- StückComment \t MMS හී ඊලඟComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorontoCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoulderCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagAltitude \t Altitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BihariName \t බිහාරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Lüttbiller \t p, li {white- space: pre- wrap;} අයිකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Ieshagel mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaratschiCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oost- Nieglandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Belgienbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BuchansCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cádizspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency \t html representation of a true. please don' t translate the true for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BetekerName \t ලේබලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NowosibirskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mahakalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Fehler@ info \t නොදන්නා වරදක්@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banda Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Halfmaat: \t අරය( R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominikaansche RepubliekCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DesbiensCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EstonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klotski- Speel vun GNOMEName \t GNOME Klotski ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SambiaName \t සැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiederleden vun ISA- Porten \t ISA පෝර්ට් ඉදිරියට යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "ISDN Klönkassen \t ISDN දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ventspils (Stadt) liechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sligorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FormelkodeObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VEER KANAALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- KaledonienRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trevisoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klangreedschappen vergetenshort string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BabahCoptic month 3 - LongName \t අභිප්‍රේතCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wegmaken \t ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scharp makenComment \t තියුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zuben- el- Akrabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dwarslöper in Vista- StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} FIFO- Tietplanen » FIFO is en Afkörten för engelsch » First In First Out « (» Toeerst rin, toeerst rut «). Wenn en FIFO - Perzess praat steiht, schufft he jümmers fuurts all opstunns lopen Normaal oder Stapel - Perzessen op de Kant. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ප්‍රමුඛ පිටත කාර්‍යය සටහ FIFO සැකසුමක් ක්‍රියාකල හැකි විට, එය සැම විටම දැනට ක්‍රියාත්මක නව සැකසුම් පොරොත්තු වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ සැකසුම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sycoca- Datenbank bloots eenmaal överpröven \t Sycoca දත්ත ගබඩාව එක් වරක් පමණක් පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZModem- Vörankamen \t ZModem ප්‍රගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk dit, wenn Du den Plasma- Schriefdischkieker op Dien Windows- Systeem bruken wullt. radio button to choose Windows Desktop shell \t ඔබේ Windows පද්ධතියට ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙල භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය නම් මෙම අභිප්‍රේතය තෝරන්නradio button to choose Windows Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesenmarktromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "drYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chukhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ismailiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam: @ title: window \t නම: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg BeschedenShow all recent notifications \t Show all recent notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakieksel vun de Spaansche Akademie (RAE) Query \t ස්පාඤ්ඤ ඇකඩමියේ (RAE) ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TofögenTitle of the area where you test your keys are properly configured \t එක් කරන්නTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skriptfehler: Argument bi \"readFile ()\" weer keen Tekenkeed \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: readFile () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LyonCity in Romania \t City in Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DelavanCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "South GateCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Naam@ item: inlistbox Sort \t නමින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marylandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamdenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MackayCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschubasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chambéryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valgrind- ÜnnerstüttenComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit maakt dat automaatsche Wedderherstellen vun Windows sien Startmenü- Indrääg för KDE- Programmen anwhatsThis tooltip \t මෙය Windows ආරම්භක මෙනුව මත KDE යෙදුම් සඳහා ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කරයිwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Addis_Ababa \t අප්‍රිකාව/Addis_Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiest de so nöömten \"Drüttlüüd- Kookjes\" torüch. Dat sünd Kookjes, de vun en anner Reekner kummt as den, op den Du jüst en Nettsiet ankiekst. Wenn Du t. B jüst op www. bispeel. org büst, warrt mit disse Optschoon bloots Kookjes vun www. bispeel. org annahmen, Kookjes vun jichtenseen anner Server warrt torüchwiest. Dat maakt dat för Serverplegers wat sworer, Profilen vun Dien Bruuk vun' t Internet optostellen. \t කැඳවූ තෙවන පාර්ශවීය කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න. මේවා ඔබ දැනට ගවේශනය කරන අඩවියෙන් බාහිරව පැමිණෙන කුකී වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීයව www. foobar. com වෙත පිවිසියේ නම්, ඔබේ සැකසුම් පරිදි www. foobar. com වෙතින් පැමිණෙන කුකී පමණක් සැකසේ. වෙනත් අඩවි වල කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප වේ. මෙය අඩවි පරිපාලකයන් විසින් ඔබේ ගවේශන පුරුදු සම්බන්ධ වාර්ථාවක් සකසාගැනීමට ඇති ඉඩ අහුරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dialoog- Achtergrundplasma name \t සංවාද පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rotanevstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R23: Veniensch bi' t InatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Bild funnenFor example '1. 0079u', the mass of an element in units \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sinYou are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spirit RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Finsterkanten fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat en Finster na en anner Finster rantreckt, wenn Du dat neeg na en Kant vun dat annere Finster schuffst. \t Here you can set the snap zone for windows, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opfrischen@ action: button \t නැවුම් කිරීම (R) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PersöönlichNamespace accessible for others. \t Namespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Juan de la Maguanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kapellastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zenika- Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maisaniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern laat sik utfoolden@ title: window \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jubawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turkufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lubuszpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EmersonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cornwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FaithCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuffweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Casey \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FÖHRMANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar: \t සටහන (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terengganumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "10 Bps \t 10 fps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komorenafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerrnShow the selected object in the telescope \t Show the selected object in the telescope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Transbaikalienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HILLIG KÖNIG SIEN STEEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaneeschName \t ජාවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stuff - / Sandküsels in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SheldonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CanberraCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cadotte LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afhalen@ title: column Column containing message subjects \t @ title: column Column containing message subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op dissen Reekner lett sik keen Joystick- Reedschap finnen. De Reedschapdateien / dev/ js[ 0- 4] un / dev/ input/ js[ 0- 4] sünd pröövt worrn. Wenn Du weetst, dat een tokoppelt is, giff bitte de richtige Reedschapdatei in. \t මෙම පරිගණකයේ ස්වයංක්‍රීයව කිසිඳු ජෝයිස්ටික් උපකරණයක් හමු නොවිනි. / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] හීදී සෙවීම් සිදු විය ඔබ එවැන්නක් ඈඳා ඇතිබව දන්නේ නම්, කරුණාකර උපකරණ ගොනුව නිවැරදි කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Satakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RadissonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taschkentworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grevenmacherluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Hentofögen \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiegfundlandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettkiekenName \t වෙබ් ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montsiàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JolietteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topassen vun Finster fangt anComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOLT WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antigua un Barbudaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kincardineshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Reykjavik \t අත්ලාන්තික්/Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster mit blage KrinkenName \t නිල් වෘත සහිත තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mongoolsch TögrögName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bistritzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zakazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ": CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pastazaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnhollenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilna (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Sec \t DVB තත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russ' sch (automaatsch lang opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dong Naivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "25 Bps \t 25 fps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marburg/ Drauslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDEN SLEEFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Dien Leestekens oplistenName \t ඔබේ පොත්සලකුණු සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiekglasComment \t වීදුරු ලෙස පෙනෙනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porto Alegrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot@ title: group Date \t විශාල@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stettinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Timbuktu \t අප්‍රිකාව/Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DäänschName \t ඩෙන්මාර්කName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De PID vun' t Programm \t වැඩසටහනේ PID අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Independenciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrandonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ragusaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karaffen- Koppelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amfissagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Đà Nẵngvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sudaneesch DinaarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Drucken... \t මුද්‍රණය... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Extremaduraspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "N' DjamenaCity in Charente- Maritime France \t City in Charente- Maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbettbor Kieker- Komponent för BillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kelantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach Link op Datei/ Orner... Comment \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මූලික ඈඳුතුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhienland- Palzgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "2e15 PCI- Tieden \t 2e15 PCI ඔරලෝසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Identiteetprööv- Metood@ action: inmenu \t අවසරදීමේ ක්‍රමය (A) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PöltsamaaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opfrischen vun Sietlüttbiller afbreken \t & Favicon යාවත් කාලීන නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xocalıazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söcht den Bruker ut, de bi' t Anmellen vörweg utsöcht warrn schall. Du kannst hier ok en Bruker angeven, den dat op den Reekner nich gifft, wenn Du möögliche Angrepers op en verkehrte Spoor föhren wullt. @ option: check action \t පිවිසීම සඳහා පෙර තේරිය යුතු පරිශීලක තෝරන්න. මෙම කොටුව සංස්කරණය කල හැක එම නි ඔබට ප්‍රහාරකයන් නොමඟ යැවීම සඳහා අභිමත පරිදි නොපවතින පරීශිලකයෙක් යෙදිය හැක. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mount EvansCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herschel sien Strahlobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vordergrundklöörfill-type \t fill-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hexkopp- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE Fehler- Datenbank: Vulltext- SöökQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල පූර්ණ පෙළ සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Black Riverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBounce, ägyptsch StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kieker för' t SysteemlogbookName \t පද්ධතිය සටහන් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Opmaken... \t විවෘත කරන්න... (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornertyp: folder size \t folder size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Powaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schirm bruukt keen X- Identifikatschoon. Dat bedüüdt, dat elkeen sik em tokoppeln, Finstern opmaken un Dien Ingaven affangen kann. @ action: button \t දර්ශකයට කිසිඳු X අවසරයක් ඇවැසි නොවේ. එනම් ඕනෑම අයෙකුට එයට සම්බන්ධ විය හැකි බවයි, එය මත කවුළු ආරම්භ කරන්න නැතහොත් එය ඔබේ ආදාන අවහිර කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VictoriavilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshevilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R48: Riskanz vun Sundheitschaden, wenn een dat länger utsett isPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katmanduworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sangmélimacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Gelaats för Lüttprogrammen un AchtergrundplegerComment \t Plasma යෙදුම්පත් බහලුම සහ පසුබීම් Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khomas- HoochlandRegion/ state in Poland \t Region/ state in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EuclidCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kastoriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelizeCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest na keen R/ S- Sätz fraagt. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cayeypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Allselect-action \t select-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL- Grieper anmaakt \t URL ඇදීම සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Two HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zypernafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖNIGLICH HALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Söödkoreasouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Cocos \t ඉන්දියානු/Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simi ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanchanaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ännern \t වෙනස් කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jõhviestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BöversorbschName \t ඉහළ සෝබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Klöönsnack tosamenfooldenView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gau: Dat Programm gau utföhren, Markeren utmaakt@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Janowolithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t of MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Standard för 4 SünnertastenName \t 4 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR FAMILIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Verdeellist@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DschiboutiName \t DjiboutiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tubodphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böverösterriekaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OdessaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreshamCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traditschonell Chineesch@ item Text character set \t සම්ප්‍රදායික චීන@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Balurghatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "M' Silaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Hermosillo \t ඇමරිකාව/Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Brukernaam oder dat Passwoort is leeg. Last. fm: errorMessage \t Last. fm: errorMessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalawiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. deNegative Result \t Negative Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Casablanca \t අප්‍රිකාව/Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GENERAAL VUN DE GRENZConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege Nett- Verwiedern \"% 1\" Dien Sietpaneel tofögen? \t Add new web extension \"% 1\" to your sidebar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst Dateigrött: @ option: check \t උපරිම ගොනු ප්‍රමාණය: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich- VGA- Reedschap ahn Klass \t VGA- නොවන වර්ග නොකල උපකරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nahricht _sennen \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelbeslünigenUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArkansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Herr \t Mr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fast SchievPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wichita FallsCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiengizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaileyCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Omaansch RialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salemusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegmarkt an' n Miereschromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nihalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Finster \t නව කවුළුවක් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patnaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiggarCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaskschName \t බැස්ක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutorNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකයාසNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaapsaluCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeschawarCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WESTEN DÖÖRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrangevilleCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stonehavengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FraktalenScreen saver category \t භාගකයන්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Konqueror bloots de Leestekens op den Leestekenbalken wiesen, för de Du dat binnen den Leestekeneditor so fastleggt hest. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්. Konqueror විසින් ඔබ පොත්සලකුණු සකසනයේදී පොත්සලකුණු තීරුවට ඇතුළත්විය යුතුයැයි සලකුණු කල පොත්සලකුණු පමණක් දක්වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uwaylsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen den sülven Orner as dat aktuelle Paneel starten \t Start in same directory as current tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "tips-locale:de \t තවත් ඉගෙන ගන්නtips-locale:de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff nu den Python- Kode in: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sombrero- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burkina FasoName \t බර්කිනා ෆාසෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Kiritimati \t පැසිෆික්/Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peschawar un Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiederleddtStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matsuyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Napoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GimliCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Farsi (Persisch) Name \t ෆාර්සි (පර්සියානු) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntwerpenCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antwoort binnen I/ U- Ruum \t I/ O ඉඩෙහි ප්‍රතිචාරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Narichten söken@ action: button Search for messags \t @ action: button Search for messags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelenCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaneohe BayCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Godavariwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pandobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Teel opmaken \t අන්තයක් විවෘත කරන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kochabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Egenschappen \t වත්කම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeganesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HööchdeAzimuth \t Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Telschelithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Negeri Sembilanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tongaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slaten Wulkendeck un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finnsch MarkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KismajuCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wederutsichten vun \"wetter. com\" Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nafragen bi' t@ option: check Ask for Confirmation When \t Ask For Confirmation When@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saturn un sien Manden tosamen wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Segoviaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SukravaraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montanausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Finster _sluten \t කවුළුව වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FairfaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöök- Informatschonen utgeven \t Dump Debug Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JeonbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yopalcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Fulahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du dissen Kasten binnen tominnst twee Ansichten aktiveerst, warrt disse Ansichten koppelt. Wenn Du den Orner in een vun de koppelten Ansichten wesselst, warrt de annern Ansichten automaatsch opfrischt. Dat kannst Du goot bruken mit verscheden Ansichttypen, t. B. en Ornerboom mit en Lüttbild - oder utföhrliche Ansicht. \t Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La GrandeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westjavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CalvertCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xinjiang Uygurchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsche AntillenName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Born' SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts \t තිරය (r): 'SourceEmblem' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isabela [1] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Psi Draconis (Dsiban) star name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tostandbalken \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An' t Söken na Dubbels (vun% 1 bet% 2)... @ info: status \t පිටපත් සඳහා සොයන්න (% 1 සිට% 2 දක්වා)... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmaghCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Epsilon- Orionis- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samararussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Büst Du seker, wat Du den Leesteken- Orner \"% 1\" wegdoon wullt? \t Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SelterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÁvilaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mazatenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeem, Bruker@ option: radio image source \t පද්ධතිය, පරිශීලක@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rivasnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Varsinais- Suomifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nachtrock vun TigertComment \t Tigert විසින් රාත්‍රී පර්‍වතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Datei: \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miñoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dwargplanetdistance in kilometers \t distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin ünnerstütt Nettsieden nich, Konqueror warrt opropen@ info: status \t Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelmomang- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S23: Gas/ Röök/ Damp/ Dies nich inaten (passen Woort schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount Vinsonworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar ännern@ title: window \t සටහන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Longfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atyraukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vertikaler VerlööpDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Richmondusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medicine HatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots Beschrieven@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort & wedderhalen: \t මුරපදය තහවුරු කරන්න (f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Breslaupoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t of PagumenEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel: \t සිරස්තලය (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoldenCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tønsbergnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Faryabafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turks - un Caicos- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bibliotheek, mit de sik dat KDE- Snutensett bruken lettName \t KDE emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GOOT KÖRBSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel verdubbeln \t අමතර ටැබය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelvisibility \t visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilcox- SünnwachtCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArezzoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoblenzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elbasanalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JADEBORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tibaticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kangarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "tropsch Stormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Oroecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dee \t කුජ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen MIME- Typ angeven. \t කිසිඳු MIME වර්ගයක් සපයා නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VenturaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CHEMATYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Annapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Padd för \"% 1\" wöör ännert. Wullt Du den Orner \"% 2\" na \"% 3\" verschuven? Move the directory \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' '% 3' වෙත ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move the directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Johor (Pasir Pelangi) malaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& All Schriefdischen \t සියලු වැඩතලවල (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmeenschName \t ආමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Una- Sanabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaker för Dateien un URLsName \t ගොනු සහ URL විවෘතකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alib- Verschoon \t Alib සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MusikA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManitowocCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chagrin FallsCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpragueCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Royal OakCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "verstickspYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor CD \t CD නැවත ලිවිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaramieCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Monatsansicht: %s. %s \t මාස දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mokolocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeernDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalamatagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHÜTTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As' t lett löppt \"powersaved\" op Dien Systeem. De Stroomdüvel start nich, as lang as dor anner Stroomkuntrullprogrammen lopen doot. Wenn Du den Stroomdüvel as Dien Hööft- Stroomkuntrull bruken wullt, holl \"powersaved\" an un roop den Stroomdüvel- Deenst nieg op. \t මෙම පද්ධතියේ powersaved ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනීයයි. වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naguadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Neje Opgavenlist \t නව කාර්‍යය ලැයිස්තුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RosetownCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WalloonschName \t වැලූන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Klock mit HannenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Damanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödkivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sarpsborgoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As- Sulaimaniyyaireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ACHT KÖÖRNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Litausch LitasName \t LithuaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WheatonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Optschonen för' t Plasma- ArbeitrebeetName \t ප්ලාස්මා වැඩබිම් සඳහා විශ්ව විකල්පName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DarmstadtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KMinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New GlasgowCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor lett sik keen KDE- Texteditorkomponent finnen. Prööv bitte Dien KDE- Installatschoon. \t KDE පෙළ සැකසුම් සංරචකයක් හමු නොවිනි. කරුණාකර ඔබේ KDE වථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KhmerName \t ක්හ්මර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DiaschauName \t ස්ලයිඩ් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Globaal Fehlerutreken anmakenObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Babekazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dong Xoaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen \t නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Fehlersöökprogramm fehlt oder lett sik nich opropen. @ info/ rich \t නිවැරදිකරණ භාවිතයෙදවුම අතුරුදන් වී හෝ ආරම්භ කල නොහැකිවී ඇත. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du de Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) as en Datei sekern. Dat is goot, wenn Du ehr ankieken oder den Fehler later künnig maken wullt. @ info: status \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ගොනුවකට සුරැකීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය වාර්ථාව නැවත බැලීමට හෝ පසුව වාර්ථා කිරීමට උපකාරී වේ. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadalbaristar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kauen (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HadongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Spraakinstellen sünd leeg, oder för% 1 (% 2) is keen Schriefwiesprööv installeert. @ title of a popup \t @ title of a popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dörkiekornern vun Strigi \t Strigi බහාලුම් සූචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xaçmazazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Röppt en Programm för de Fehlersöök binnen dat afstörte Programm op@ action: button \t බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම නිවැරදිකිරීමට වැඩසටහනක් අරඹන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cēsislatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomdüvel- Profilen importeren \t PowerDevil පැතිකඩයන් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XDG- Menübeschrieven (. directory- Dateien) \t XDG මෙනු විස්තර (. directory ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LemmonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EvergreenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MillinocketCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drück% 1, wielt de Tallen- Faststelltast aktiv is \t NumLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cambridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakamen nich leest Naricht@ action: inmenu Goto next unread message \t @ action: inmenu Goto next unread message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anhollen (STOP) \t අත්හිටවන්න (STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus oder Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Babiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TurkmeenschName \t ටර්ක්මෙන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Logo wiesen \t ලෝගෝව පෙන්වන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Republiek Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SewastopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deneb Dulfimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBreakOutGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luenaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asien, Oost- Name \t නැගෙනහිර ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Rarotonga \t පැසිෆික්/Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen mööglich Dubbel utsöcht@ info: status \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adapazarıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuyanaName \t ගුයනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marble- KomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AttleboroCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DPIO- Moduul \t DPIO මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vindemiatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Begrenzt de Tall vun de Klören, welk in den Klöör- Wörpel op en 8- Bit- Schirm bruukt warrt, wenn dat Programm de Klören- Angaav QApplication:: ManyColor bruukt \t 8- bit දර්ශකයක වර්ණ ඝනකයට පවරා ඇති වර්ණ සංඛ්‍යාව සීමා කරයි,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLEGEN DÖRGANGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaddenComment \t මාර්‍ගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frankriek \t Miscellaneous settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reginacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RugbyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Waterkantafrica. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Surinaamsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Leisten Hier kannst Du Optschonen fastleggen, de de Leisten vun KDE verbetern köönt. \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව ඔබට KDE හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් මෙහිදී සිදුකල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reschitzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MessinaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DüütschlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Afarbeiden geev dat en Fehler:% 1 \t whilst සැකසීමේදී බලාපොරොත්තු නොවූ වරදක්:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenz/ Waterkantukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Budapest \t යුරෝපය/Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaoriName \t මඕරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. \t The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Thomasjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dingwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OndangwaCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R30: Mag bi' t Bruken licht brennbor warrnPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakhon Nayokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee/ Iesregen mööglichweather forecast \t හදිසි හිම/ හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn Du mehr över Konqueror weten wullt, klick hier. \t For more detailed documentation on Konqueror click here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SAHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuweit- Stadtworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meghalayaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limerickrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööftstadtrebeet Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "I/ U achter Brüch \t පාලමට පසු I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minsk (Oblast) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karnatakaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProvidenceCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalmdaleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschonen binnen oder buten dat Programm@ info/ rich crash situation example \t භාවිතයෙදවුමට පිටතින් හෝ ඇතුළතින් ඔබ කරමින් සිටි කාර්යයන්\\ t@ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kanäledialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttbildansicht@ action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magnisiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalifornien- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guimarasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cetus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t සටහන:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger, de wenig Ressourcen bruukt, man bannig vele Instellen hett. Opbuut op BlackboxName \t Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WordReference. com Översetten: Franzöösch na EngelschQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ප්‍රංශ සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Appenzell Innerrhodenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen mit Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ganja (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latiensch- Verwiedern D \t ලතින් දිගු- D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Potosíbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarbleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolymawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guineesch FrancName \t ගයිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tscherkassiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiek bitte na, wat Dien Fehler al künnig maakt wöör. Dubbelklick en Bericht op de List un vergliek em mit Dien Fehler. Du kannst vörslaan, Dien Bericht is en Dubbel vun den doren Fehler, oder Dien Informatschonen dor direktemang anhangen. @ title: column \t ඔබේ වරද මීට පෙර වාර්ථා වී ඇතිදැයි බලන්න. සෙවුම් ප්‍රථිපල ඇති නම්, ලැයිස්තුවේ පවතින වාර්ථාවක් දෙවරක් ක්ලික් කර එය ඔබේ වාර්ථාව සමඟ සසඳන්න. ඔබට ඔබේ වාර්ථාව එහි පිටපතක්දැයි යෝජනා කල හැක. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HagenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guatemala- Stadtworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FinsterplegerComment \t කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snake- liek SpeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nukusuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reekner & utmaken \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Deenst% 1 lett sik nich anhollen. Fehler:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t සේවාව නැවැත්විය නොහැකි විය% 1. වරදක්:% 2 NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZadarCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaipahuCity in Herault France \t City in Herault France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melkstraat an/ utToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KenoraCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressbook: @ title: column Name of the recipient. \t @ title: column Name of the recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hell HoltDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin- EffektComment \t KWin සැරසිලිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mööglichweather forecast \t හිම විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huntington BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Utliefert: \t ලබාදුන්නා (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spanish Townjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shamkirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhu l- Ka' da \t Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fläämsch- Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Regen un Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IranName \t ඉරානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liberiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhu l- Hiddscha \t Thu al- Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PendletonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klipper- Verschoon \t Klipper සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spiekern _as... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dohukiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Martacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cabarroguisphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Creusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beluert KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schöön un briesigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luapulazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ObjektfehlersObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeverDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "cursor-mode \t මෙවලම් අයිකනයcursor-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Tastkombinatschonen- ServerComment \t KDED විශ්ව කෙටිමං ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pekingworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neuquénargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Dateipleger allmeen instellenName \t සාමාන්‍ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magasrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PierreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorcoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XhosaName \t ෂොසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "falschYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Simbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (w3m 0. 1. 9) Name \t UADescription (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Dag wählen \t දිනය තෝරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Fri \t ශුක්‍ර (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Privasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiamiCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "keenvisibility \t VRvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alagoasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& OK \t හරි & O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsche Antillen (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOAO- Bild wiesen (Optsch) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LichtenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samut Prakanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oproop... message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seggt de Hölper, dat Berichten lohnt sik nich, un Du denkst, de Hölper hett en Fehler maakt, kannst Du Di liekers bi' t Fehlerberichtsysteem anmellen un den Fehler vun Hand berichten. Du kannst ok torüchgahn un Angaven ännern oder Fehlersöök- Paketen installeren. @ title \t බිඳවැටීම වාර්ථාකිරීමට නුසුදුසු ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇතිනම් හා සහායක විසින් වරදක් කර ඇතිබව සිතන්නේනම්, ඔබට තවමත් වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියට පිවිසීම තුලින් ශ්‍රමිකව වරද වාර්ථා කල හැක. තවද ඔබට ආපසු ගොස් තොරතුරු වෙනස් කිරීමට හා නිවැරදිකරන පැකේජ බාගැනීමට හැක. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DreihmomangUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schitomirukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUNNER UN BLIXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript Op disse Siet kannst Du fastleggen, wat Konqueror in Nettsieden inbette JavaScript- Programmen utföhren schall. Java Op disse Siet kannst Du fastleggen, wat Konqueror in Nettsieden inbette Java- Lüttprogrammen utföhren schall. Beacht: Dat is jümmers en Sekerheitproblem, wenn Nettsieden sülven Programmen op Dien Reekner utföhren dörvt. Dat is de Grund dorför, dat Du Konqueror bannig nau seggen kannst, vun welke Reekners oder Domänen Du Java - / JavaScript- Programmen för' t Utföhren annehmen wullt. \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ස්ක්‍රිප්ට තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක. ජාවා මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ඇප්ල තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක.. වැදගත්: සක්‍රීය අන්ර්ගය සෑමවිටම ආරක්‍සිත ගැටළුවක් විය හැක, Konqueror විසින් ඔබට ජාවා හා/ හෝ ජාවා ස්ක්‍රිප්ට වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉතා විශ්වසනීය ලෙස ලබාගත් ධාරක ඇතුලත් කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ එබැවිනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflagen oder Böenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Drücken vun Win+E (Tux+E) maakt den Nettkieker op, de denn \"http: // www. kde. org\" laadt. Du kannst so all Befehlen utföhren, de Du ok över den Dialoog \"Befehl utföhren\" (Alt+F2) opropen kannst. Name \t Win+E (Tux+E) යතුරු එබූ විට http: // www. kde. org විවෘත කරමින් WWW ගවේශකයක් ආරම්භ වේ. මෙහිදී minicli (Alt+F2) හීදී ක්‍රියාකරවිය හැකි සියළුම විධාන ක්‍රියාකරවිය හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bafiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Optschoon leggt fast, wat besünner Formen vun Maandnaams in Datumangaven bruukt warrt. Day name list, option for no day of religious observance \t මෙම අභිප්‍රේතය දින වලදී මාස දැක්විය යුතු ආකාරය නිර්ණය කරයි. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenfach Ball- UtwiekspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gorno- AltaiskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KirunaCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Pröven \t තහවුරු කරන්න (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerst Punkt, de de Evene fastleggtPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bartınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palma de Mallorcaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Onverwachtsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest de Ümschalttast över 8 Sekunnen daaldrückt, oder en Programm will disse Instellen ännern. \t ඔබ Shift යතුර තත් 8 ඔබාසිට හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chowdmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miaplacidusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zandschaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (2004) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Accra \t අප්‍රිකාව/Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven mit Enkelheiten (köörwies): @ item:: intable \t සවිස්තර වාර්තාව (වෛකල්පික): @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Melouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Full Naam... \t සම්පූර්ණ නම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- Bedregen Mit dit Moduul kannst Du instellen, wodennig sik Finstern bedreegt, wenn Du ehr verschuffst, ehr Grött ännerst oder dor op klickst. Du kannst ok Regeln för' t Aktievmaken un Platzeren vun nieg Finstern fastleggen. Bitte beacht, disse Instellen warrt bloots bruukt, wenn Du KWin as Finsterpleger bruukst. Wenn Du en annern Finsterpleger bruukst, kiek bitte binnen em sien Dokmentatschoon, wodennig sik dat Bedregen vun Finstern instellen lett. @ item: inlistbox behavior on double click \t Window Behavior Here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor DVD \t ලිවිය හැකි DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leggt fast, wat KDE sien Ünnersystemen SOCKS 4 un 5 ünnerstütten doot \t SOCKS 4 වන සහ 5 වන වෙළුම් KDE උප පද්ධතිය තුළ සක්‍රීය කළ යුතුද නැද්ද යන වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje Klöör ut _Achtergrundpalette-editor-action \t palette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Macasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Ljubljana \t යුරෝපය/Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SamoaanschName \t සැමෝවන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karlovy Varyczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HülpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egenschappen@ title: menu \t වත්කම්@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suluphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flegen SakenScreen saver category \t පියාඹන වස්තුScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Libysch DinaarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenspieker bruken \t කැච් භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westbankafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miquelon- EilandCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Etaminstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Llano del HatoCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaukeganCity in Incheon Korea \t City in Incheon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerstekenItem is always visible in the systray \t Item is always visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago de Compostelaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake LouiseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Archangaimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valgaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pa- anburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütter oder liek as@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Leesreedschap funnen. Kiek wat \"pcscd\" löppt. \t කිසිඳූ කියවනයක් හමු නොවිනි. 'pcscd' ක්‍රියාත්මක වන්නේ දැයි බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmsöker för KDE \t KDE හි යෙදුම් සෙවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Light- Stil, 3. ÖverarbeidenComment \t ආලෝක රටාව, තෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porto Novoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "100 Mile HouseCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Topassen, wodennig en Perzess sien Lees - un Schrievopgaven en Prioriteet towiest warrtName \t දෙනලද සැකසුමේ කියවීම් හා ලිවීම් ප්‍රමුඛතාකරණය වන ආකාරය වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "tofallYou are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falcónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Smoky LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En anner Finster wöör aktiev maaktComment \t තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "50 Bps \t 50 fps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wachdattajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pauskeyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För Schriftoorden dpi- Weert verdwingen: Force fonts DPI \t බල අකුරු DPI: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbionCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm afdüüstern, wenn keen Akschoon överMinutes \t වඩා නිශ්චල විට දර්ශකය නිවන්න Minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuneoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buut QMake- ProjektenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brestbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmourCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radschab \t Rajab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ressource wegdoon@ info \t සම්පත් මකන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VandansCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster ruthevenComment \t කවුළුව උපුටාදක්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet BatterieComment \t අඩු බැටරියක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pécshungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trelawnyjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hauts- Plateauxcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ottawaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Departmentsuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spicastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner \t වෙනත් (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuadalcanalRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stony BrookCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stiegen övenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE ProgrammsöökQuery \t KDE යෙදුම් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inladen- Nettbreven wegdoon, wenn de Antwoort dor op loosstüert wöörCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash \t Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modern RootName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Auckland \t පැසිෆික්/Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WauwatosaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor HD- DVD \t ලිවිය හැකි HD DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Johnston \t පැසිෆික්/Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarareCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietrebeet- DämoonComment \t KDE වේලා කලාප විභුද්ධකයාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plugin för den Egenschappen- DialoogName \t වත්කම් සංවාද කොටුව සඳහා ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Edessagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Osloworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Islannsch KroonName \t අයිස්ලන්යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlienDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beluert ObjektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Wulkenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Däänsch (heel Kursus) Keyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CaryCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AthloneCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Long Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild vun Heelverdüüstern wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ras Algethistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nerrn 1M \t 1M ට පහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pherkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten & lt; lt; \t විස්තර & lt; lt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PonceCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Nettkieker- Leestekens oplistenlist of all konqueror bookmarks \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sprangwies wulkig un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Horizontal: \t තිරස් (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du en eenfach Klöörschema fastleggen, dat bloots vun KDM bruukt warrt. @ title: group \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික වර්‍ණ රටාව තෝරාගත හැක. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TextObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nakamen \t මීළඟ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porto Velhobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BahrainName \t බහරේන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "D. C. Region/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RockportCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel & nieg laden \t ටැබය යළිපූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lac- MeganticCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PIETSCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verbaden@ title: group Files and folders by permissions \t තහනම් කරන කළ@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San FranciscoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niue (Niegseeland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tietplaan... \t කාර්යය සටහන... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BildwieserName \t පිංතූර දර්ශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevDbkKiekerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Frankriekfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diskett- Reedschap... Comment \t මෘදු තැටි උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sterling HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutorenProperty, belonging to the author of this item \t කතෘProperty, belonging to the author of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixe Inföhren na KDE. Name \t KDE ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleger för den Windows- ÜnnerbuuName \t Windows වේදිකා පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Devils LakeCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kometen dichter bi de Sünn as dit (in AE) kriggt op de Koort en Naamuse 'moonless night' color scheme \t use 'moonless night' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefmaschien övenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TäbrisCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOwind direction \t NEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KroaatschName \t ක්‍රොඒෂියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeyenborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SundridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tall vun Deeltjes binnen den MeetrechteckPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kumamotojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwatiName \t ස්වැටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MARKTTOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Breed: \t පළල (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KomiName \t කොමිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TampereCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AltarDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VernalCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegen NFS- LinkName \t නව NFS සබැඳියක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbbotsfordCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReegtypName \t සීරියල් වර්‍ගය Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordkorsikaRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient move \"Born\" \"Teel\" # Verschufft \"Born\" na \"Teel\". # \"Born\" dörv en List vun URLs wesen. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Nettsieden ännert sülven de Finstergrött mit de Befehlen window. resizeBy () un window. resizeTo (). Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. resizeBy () හෝ window. resizeTo () භාවිත කරමින්. කවුළු ප්‍රමාණය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törn- Titelformaat för Feernbefehlen bewerken \t Edit tab title format used when executing remote commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TarantoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mingachevir (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nikolaosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glostrupdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrondheemCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JugoslawienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "unNot_ condition \t AndNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Milk RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClevelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Tastatuurdriever dor. De Informatschonen fehlt, mit de sik Tastdrück na Tekens översetten laat, de denn dat Terminal tostüert warrt. \t No keyboard translator available. The information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eskişehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t % 1 & lt;% 2gt@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhuketCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhode Islandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen ProjizerenMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brunei- DollarName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TakoradiCity in Gironde France \t City in Gironde France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Benguetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Traachheit- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor hest Du Di' n smucken Naam för Dien Koppelsteed utsöchtComment \t ඔබේ අතුරුමුහුණතෙහි භාවිත වන නාමය. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HannahCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ScarboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstörtbericht loosstüert. URL:% 1 Dank ok för Dien Bidrag to KDE. Du kannst dit Finster nu tomaken. @ info: status \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවිනි. URL:% 1 KDEට සහාය දැක්වීමට ස්තූතියි. ඔබට දැන් මෙම කවුළුව වසාදැමිය හැක. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ugandsch SchillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MellingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hiddscha \t Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vareseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorwegenCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ARCHITEKTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünnwacht » Groot Boor« City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Floridausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wat frische LuftName \t නැවුමෙ වාතය සමඟ ආශ්වාසයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tauroggenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wenig Wulkenweather condition \t වලාකුලු ටිකයිweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Sneeflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NedderlannenName \t නෙදර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gümüşhaneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Millimetersunit-singular \t unit-singular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner@ label \t බහලුම@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CollegedaleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hautes AlpesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CadillacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Morgend for days \t හෙටd for days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio de Janeiro Statebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeyateaynengCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Schirmslott \t KDE තිර අළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antioquiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch Wöörbook CNRTL/ TILFQuery \t CNRTL/ TILF ප්‍රංශ ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokoppeltComment \t සබැඳිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Hondurashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabwezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Slötelwoort opstellen: @ info \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ action: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wandering RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murmanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadalsuudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Itapúaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrouardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Denn man to \t යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruggellliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mpongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE ünnerstüttenName \t KDE සහාය දක්වමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Resultaat@ info/ rich \t සහන@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PrimgharCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen in de Neegde, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi överdeckt Text@ action: inmenu Never display tooltips. \t @ action: inmenu Never display tooltips."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgeschicht- Sietpaneel Hier kannst Du dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellen. \t History Sidebar You can configure the history sidebar here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piliphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnMiddellangeText... @ info: status finished searching. \t @ info: status finished searching."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PontevedraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alexandropolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(6) SpelenName \t (6) ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlookschrieverComment \t අකුරු පිරික්සනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utproberen \t වෑයම (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KollisionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Homanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Talsilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KerrobertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gentbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenflagen oder Böen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Midway \t පැසිෆික්/Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Servernaam för ai_ socktype nich ünnerstütt \t servname, ai_ socktype සඳහා සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "»% 1 « @ filename/ rich \t ‘% 1 ’ @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iraansch RialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blix bruukt@ label \t භාවිත කළ ආලෝකය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bruker kann Konqueror sien Söökafkörten brukenName_BAR_plasma runner \t පරිශීලකට Konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alephone (ahn OpenGL) Comment \t Alephone - OpenGL නැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yagouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaldiskiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en Finster maakt. \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Inrullen \t සෙවණ කරන්න (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVN- Ännern inspeelt. @ info: status \t පැවරූ SVN වෙනස්කම්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee oder Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieganorn- Duer: Duration of rearrangement \t කාලසීමාව නැවත සකසන්න (d): Duration of rearrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schema lett sik nich finnenJupiter' s moon Io \t Jupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Angola (Provinzen) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Provideniya BayCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debrecenhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IPI- Bus- Stüerreedschap \t IPI බස් පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bettles FieldCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schauwal \t of Shawwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastbrede Schriftoort: \t ස්තිර අකුරු (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands \t City in Guadalcanal Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Ieshagel, Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Wo: \t ස්ථානය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Neje OpgavenlistNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbujaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsaDei short \t AzaDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LundCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loi- kawburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap- IndexName \t මෙවලම් සූචියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Privat \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MauretanienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datena planet without data \t a planet without data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaleakalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoviCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN WULF SIEN MUULConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ayutthayathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adar I \t of Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaroslawlrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sweedsch KroonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kingstowncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positschoon in de WeltObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op & Groot - un Lüttschrieven kieken \t අක්‍ෂර සංවේදී සෙවුම (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maranhaobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Objektstil ännern \t More menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Finsterpleger mit dat Utsehn vun den AmigaName \t Amiga වැනි පෙනුමක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Costa MesaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dvorak, Franzöösch (Deel 2) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för Gas- LJ- KraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Passwoort: \t රහස්පදය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antwoort na de Twischenaflaag koperenHelp text for the chemical equation solver \t Help text for the chemical equation solver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ehud \t Ehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhoenixCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven \t ගෙනයමින් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Antananarivo \t ඉන්දියානු/Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SunnyvaleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiapasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nassauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groningensuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabaksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is en Sensordiagramm. Wenn Du en Sensordiagramm topassen wullt, klick dor mit den rechten Muusknoop op un söök in' t Opdukmenü Egenschappen ut. Wenn Du dat Diagramm vun dat Arbeitblatt wegdoon wullt, söök Wegmaken ut.% 1 Largest axis title \t මෙය සංවේදක දර්ශකයකි. මෙය රුචි පරිදි සැකසීමට, එය මත දකුණු ක්ලික් කර ලැබෙන පොප්- අප් මෙනුව තුළින් වත්කම් ඇතුළත් කිරීම තෝරන්න. දර්ශකය වැඩපත්‍රයෙන් ඉවත් කිරීමට ඉවත් කරන්න සලකුණු කරන්න.% 1 Largest axis title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böver- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanaThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Video un Kläng instellenName \t ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "A_ktuelle Ansicht \t දැනට ඇති දසුන (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabardino- Balkarienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ", You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MGS- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnhangenPermissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Tekenkeed, de op de Finsterklass (WM_ CLASS- Egenschap) passt Du kannst de Finsterklass rutfinnen, wenn Du \"xprop _BAR_ grep WM_ CLASS\" utföhrst un op en Finster klickst (bruuk beed Delen, trennt vun en Freeteken, oder bloots den rechten Deel). Beacht: Wenn Du keen Finstertitel oder Finsterklass angiffst, warrt dat eerste Finster nahmen, dat opdukt. Dat is also nich anraadt, dat Een keen Optschoon angifft. \t (WM_ CLASS property) කාණ්ඩයට ගැලපෙන පෙල 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් හා කවුළුව මත ක්ලික් කිරීමෙන් සොයාගත හැක (දෙපසම හිස් ඉඩකින් වෙන්කර හෝ දකුණුපස පමණක් භාවිත කරන්න). සලකන්න: කවුළු මාතෘකාව හෝ කවුළු කාණ්ඩය ලබාදී නොමැති නම්, ප්‍රථමයෙන් පෙනෙන කවුළුව ගනු ලැබේ; විකල්ප දෙකම මඟහැරීම නිර්දේශ නොකෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RACEway- Brüch \t RACEway පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien _utsluten: \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Brazzaville \t අප්‍රිකාව/Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OlenstadtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PonewieschCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Guadeloupe \t ඇමරිකාව/Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Deenst_typ: \t සේවා වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aysenchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eschenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DeenstplegerComment \t සේවා කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- Komponent@ title: window \t ඩොල්පින් කොටස@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Daten fastleggen, de Du binnen dat Infopaneel wiesen wullt. \t Configure which services should be shown in the context menu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MayaguezCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hatillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettsiet: \t නිවෙස් පිටුව (H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GayaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asellus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New CarrolltonCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eestlannsch KroonName \t එස්ටෝනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Begäng Programmoproper mit MenüsName \t සාම්ප්‍රදායික මෙනු පාදක කරගන් යෙදුම් අරඹනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mell Di bi' t Fehlerberichtsysteem an@ info/ rich \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Guyanaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FischnettComment \t මාළු දැලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[bitte kdmrc richten] \t [fix kdmrc]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuusComment \t මවුසයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East PointCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Anchorage \t ඇමරිකාව/Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht natt Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Undoodprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datenströöm mit Strg+S un Strg+Q stüern \t Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cabo Rojopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qt- DlgEditGenericName \t Qt DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"Cholesterol Free Desktop Environment\", Verschoon 4. En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, 4 සංස්කරණය. නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alpes MaritimesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamerun (Departments) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUUKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Musterstroke-method \t stroke-method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OriyaName \t ඔරියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Demokraatsche Republiek Kongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl (kiek bi -- commands) \t විධාන (බලන්න -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trenner' File name 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'File name' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demokraatsche Republiek Kongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TripolisCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du Dien Standard- Terminalemulator angeven. All KDE - Programmen, de en Terminalemulator starten wüllt, schullen dat denn anwennen. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබට ඔබේ පෙරනිමි අග්‍ර අනුකාරකය සැකසීමට ඉඩදේ. අග්‍ර අනුකාරක භාවිත කරන සියළු KDE යෙදුම් මෙයට යටත්විය යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (In - / Utgaavbibliotheek) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indizeren anhollenComment \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mae Hong Sonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort@ title: group the settings for the dictionary display \t ෆොන්ටය@ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "3D- Beslünigen \t 3D ඇක්සලරේටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hauts- de- SeineRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Archangelskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FELDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lücken vullmaken \t හිඩැස් පුරවන්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Langsam: Dat Programm langsam utföhren@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AachenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finsterpleger mit bannig vele Funkschonen un MusternName \t බොහෝ විශේෂාංග හා අසීමිතව තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RobervalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_BAR_CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RjasanCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PadovaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Indiana/Marengo \t ඇමරිකාව/Indiana/Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei% 1 lett sik nich schrieven. \t % 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marsikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster- URL ingeven oder hertrecken \t තේමාව අදින්න හෝ URL ලිපිනය ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "witt Wulkwind direction \t wind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LaosName \t ලාඔසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Inlesen:% 1An error message \t An error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för VHDL \t VHDL සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delta Amacurovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ItalieenschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för SQL \t SQL සඳහා උපටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lasithigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Server: \t ධාරකය (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slowaaksch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Merionethshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed wiesenAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiehnachtseilandName \t ක්‍රිස්මස් දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LomeeCity in Toledo Spain \t City in Toledo Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Neje Paleddepalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bamiyanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tostand & Texttab-style \t තත්ත්වය සහ පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namibiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "; CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S29: Nich in de Göten kippenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pacman- KloonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lesothoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Permetalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rochauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gävleborg (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dre' eckName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelgrekenlandgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NumeeaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veer Keden maakt en EnkelstruktuurName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantic CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KapaaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KönigsbargCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Periodensysteem vun de Elementen för KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnsbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KRATTBÜLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dashkasanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KetteringCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hrodnabelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuilapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Datei & sekern... @ info: tooltip \t ගොනුව වෙත සුරකින්න... (S) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RICHTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Guajiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Ännern kaamt bi' t Afbestellen weg@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De NASA ehr astrophysikaalsch Datensysteem (ADS) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Schirmkanten fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat Finstern an de Kant rantreckt, wenn Du een neeg na de Kant schuffst. \t Here you can set the snap zone for screen borders, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Virginia BeachCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegdoon@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Daakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Tosamensetten weer to langsam un wöör utmaaktName \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩු වූ බැවින් එය අත්හිටුවිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamgyŏng- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En gresig Heiden- MaskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilbankCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niege DiskettreedschapName \t නව මෘදු තැටි උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San SebastiánCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 4. 01 op Win 2000) Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 4. 01) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pallars Jussàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Finsterdekoratschoon \t කවුළු සැරසීම (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LivornoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saarlandgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE Fehler- Datenbank: Fehlernummer- SöökQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල වැරදි සංඛ්‍යා සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shenyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Stroomdüvel pleegt den Schirmstroom \t PowerDevil හට තිර බල සුරැකුම කළමනාකරනය කිරීමට ඉඩදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Nettsieden aktiveert sülven ehr Nettkiekerfinster mit den Befehl window. focus (). Dat föhrt tomehrst dor to, dat dat Finster na vörn kummt un den Bruker bi dat ünnerbreekt, wat he jüst doon wull. Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. focus () භාවිත කරමින් ගවේශක කවුළුව නාඹිගත කරයි. මෙය පරිශීලක විසින් එවිට කරමින් සිටි කාර්යයට බාධා කරමින් එම කවුළුව ඉදිරියට ගෙන එයි මෙම අභිප්‍රේතය සඳහන්ව ඇත්තේ එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීමටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Druus oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thailannsch BahtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beacht: Bitte schriev op Engelsch! @ title \t ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවිය යුතුයි. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Jamaika \t ඇමරිකාව/Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChingolaCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Tortola \t ඇමරිකාව/Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort PayneCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht La PalmaCity in Cape Verde \t City in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechtecken sünd jümmers even? Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChattanoogaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Persöönlich@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Wörtelpadd vun Startmenüindrääg fragenNAME OF TRANSLATORS \t ආරම්ඹක මෙනු ඇතුලත් කිරීම් හි විමසුම් මූල මාර්ගNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KanarenRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterpleger för HandreeknerName \t හස්තය මත තබන උපකරණ සඳහා කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tied_zone: \t වේලා කළාපය (_z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EvanstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Inholls \t අන්තර්ගත (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As dat lett gifft dat en Instellenfehler. Du hest Konqueror na \"% 1\" toornt, man he kann mit dissen Dateityp nich ümgahn. \t There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with% 1, but it cannot handle this file type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LavalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots för dissen TörnNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RECHTE UTFÖHRERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "k. A. weather condition \t නැතweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Agusan del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NampaCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettpost- Ornertype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Allens s_piekern \t සියල්ල සුරකින්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Schatt vun ÄgyptenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rullrebeet- Grött hett keen Grenz \t Unlimited scrollback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vinh Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuernavacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cape CanaveralCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöökpaddenNAME OF TRANSLATORS \t සෙවීමට මාර්‍ග( ය) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fukuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samoaansch TalaName \t සමෝවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barcelonetapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kavajaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arecibopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VenezuelaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alūksnelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yamanashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R10: BrennborPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GijónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Port_of_Spain \t ඇමරිකාව/Port_of_Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PetseriCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pointe au Baril StationCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Optschonen \t අභිප්‍රේත (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt Magellaansch Wulkobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ford- EilandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El DschaufCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heilongjiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quebeccanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BückborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökmuster passtName \t සෙවුම් රටා ගැලපිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S27: All beaast Kledaasch fuurts uttreckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chipingezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElizabethCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Choof Tir short \t of Khoof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SSL inrichten, Zertifikaten plegen un anner Verslötel- InstellenComment \t SSL සැකසීම, සහතික කළමණාකරනය සහ වෙනත් සංකේතාන්කන සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gyeongsangnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NewarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guarandaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaken@ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type \t @ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TrummelmaschienName \t Drum යන්ත්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MIKROSKOOPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- Musterarchiv \"% 1\" lett sik nich finnen. \t % 1 KDM තේමා සංරක්‍ෂකය සොයාගත නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& X- Verschuven: \t & X බෑවුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Klangkoort \t USB ශබ්ද කාඩ්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AladinAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KristiansandCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kafr el- Sheikhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bourg en Bressefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Rico (USA) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bishnupurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Catanduanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rejell eenfach TörnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbileneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeren vun \"% 1\" is fehlslaan. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Omega Centauriobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gifft över en kritisch Begeefnis bescheedName \t දරුණු අවස්ථාවක් අඟවයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel lett sik nich laden. Game Section in Config \t Game Section in Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1998: Andrew Stanley- Jones 1998- 2002: Carsten Pfeiffer 2001: Patrick Dubroy \t (c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BurgosCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tomaken tolaten \t වැසිය හැකි (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MäskärämEthiopian month 2 - LongName \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Super- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Super යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filtern warrt as eenfach Textdateien exporteert. De Datei fangt mit de Koppreeg [AdBlock] an, denn kaamt de Filtern, elkeen op een Reeg. \t පෙරහනේ අපදාන හාඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. ගොනුව, [AdBlock] ශීර්ෂයකින් ආරම්භ වන අතර, ඊලඟට සියලු පෙරහන් වෙන් වෙන් පේළි වලින් දැක්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kota Bahrumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontrealCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rullbalken utmaken un all verleden Utgaven wegsmieten \t Disable scroll bar and do not remember previous output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FELDLAGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port of SpainCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelfastCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Unbekannter MIME Typ \t නොදන්නා MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Porto_Velho \t ඇමරිකාව/Porto_Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cavanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warner RobinsCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na DatumSort icons \t දිනයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vinh Phucvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagadanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen trecken, wenn Du de utsöchten Schriftoorden na Dien persöönlich Orner koperen oder verschuven wullt \t Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nei Mongolchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du den utsöchten Fehlerbericht ankieken. @ action: button \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murschidabadwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- GlobusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharlotteCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Galapagos \t පැසිෆික්/Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XMMS- Afspeler- FinsterComment \t XMMS ධාවක කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Trenner \t නව වෙන් කිරීමක් (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValleyviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PakistanName \t පකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porto Novoafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R53: Mag över länger Tiet de Ümwelt schadenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NackschauCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOAO- Bild wiesen (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En \"Scorched Earth\" - Kloon för UNIX un X, de ümsunst isName \t UNIX හා X සඳහා Scorched Earth හී නිදහස් පිටපතක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Uniónel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nix funnen. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Khartoum \t අප්‍රිකාව/Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Internetverbinnen warrt gauer, wenn Du en Proxy as Twischenspieker bruukst. \t Use a caching proxy to speed up your Internet connection."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Ümschalttast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Shift යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mezamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las CrucesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiddefordCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nahrichten \t පණිවිඩ (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrneransichtComment \t බහලුම් දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttst lokaal Fehler bi den lesten SchrittPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort WayneCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Finnland (Regionen) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst kloorweather forecast \t ‍හොදටම පැහැදිලිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalapanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach@ title: tab Advanced Settings \t මූලික@ title: tab Advanced Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ListowelCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IcheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utmaken \t වසාදමන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BiloxiCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riviere- EterniteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Konsool is för den Bruker sien egen Konsool reserveert. Klick op \"Inrichten\", wenn Du Dien vörtrocken Konsool inrichten wullt. tooltip for button to setup custom Desktop shell \t මෙම ශෙලය පරිශීලකගේ රුචි ශෙලයට වෙන් කර ඇත. ඔබේ ප්‍රියතම ශෙලය සැකසීමට \"ස්ථාපනය කරන්න\" බොත්තම ඔබන්නtooltip for button to setup custom Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RigaCity in Lebanon \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör ännern@ title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "s_ dibbern@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heven druckenConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht Mount WilsonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortugalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ñeembucúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BildName \t පිංතූරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Schirm: \t තිරය (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qysylordakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biskraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TexteditorName \t පෙළ සකසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altarfstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ freren Regen mööglichweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UruguayName \t උරුගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Virginiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtgrött- Schuver wiesen@ option: check \t විශාලණ ස්ලයිඩය පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DamaskusCity in Taiwan \t City in Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al Mahwityemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blaagwenn HuukCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Louticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Orbiet \t කාර්‍යය (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel \t සිරස්තලය (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - FastplaatComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩ තැටියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mocoacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iqaluitcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Pausschirm wöör utmaaktName \t තිරසුරැකුම අවසන් වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EritreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlinkenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kinross- Shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pyrénées- AtlantiquesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knipp \t KWallet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RustonCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "VerteeknisseFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Verteeknisnaam: \t බහලුම් නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TromsøCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Yakutat \t ඇමරිකාව/Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ispartaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktiev Text op anner Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vanadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BudhavaraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammhandbökerName \t යෙදුම් අත්පොත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dag _ennet: \t දිනයේ අවසානය (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(4) ReedschappenName \t (4) මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Oostbottnienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AprMay short \t අප්‍රේMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaytownCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grötter maken@ action: inmenu \t දසුන විහිදන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Breed@ label \t පළල@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressbalken leddig maken Maakt den Adressbalken leddig. \t Clear Location bar Clears the contents of the location bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na nerrn, halvig na baven, na rechts, na nerrn, looslaten.\\ (En lütt \"h\" malen.) Comment \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, අඩක් ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ (කුඩා 'h' අකුරක් අඳී.) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Tostandsbalken opwiesen \t තත්ව තීරුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrangerCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VietnamName \t වියට්නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vun anner Reekner: \t දුරස්ථ (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beylaganazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Spiekern: \t සුරකින්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S30: Dit Produkt nienich Water tofögenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magyar gépírótanfolyam (Fachlüüd++) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaputoCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MerrittCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Een nejes Bill erstellenimage-action \t image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t of HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padd na de utföhrbore Datei \t විධානීය ගොනුවේ මාර්‍ගය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg opstellen@ action: inmenu Add selected folder to places \t අලුතින් නිර්මාණය@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordkasachstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blenheimnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Stroomkuntrull- Warktüüch för KDE- 4 \t KDE4 සඳහා වන ශක්ති පරිපාලක මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maniemazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bazarakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oak ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeniaName \t කෙන්යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Donga- Mantungcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven vun Dateien oder Ornern na de Affalltünn@ option: check Ask for Confirmation When \t Moving files or folders to trash@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adress- Kompletteren \t URL- Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dhawalagirinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen@ title: tab Previews settings \t හැසිරීම@ title: tab Previews settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gambiaansch DalasiName \t ගැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirkcudbrightgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen verlinken\\ t% 1 @ action: inmenu \t මෙතනට සම්බන්ධ කරන්න (L)\\ t% 1 @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1996 - 2008 De Autoren vun KDM \t (c) 1996- 2008 The KDM Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SweedschName \t ස්වීඩන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PohangCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McGillCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Togrieptasten mit de Strg- Tast anmaken \t Ctrl යතුර මගින් පිවිසුම් යතුර සක්‍රීය කරන්න (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HAKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nimruzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KWallet- Dialoog mag opduken, wenn Du op \"Anmellen\" klickst. Du kannst Dien Passwoort denn binnen Dien elektroonsche Knipp wohren. Bruukst Du dissen Hölper nochmaal, fraagt KWallet Di na' t Passwoort för de Knipp un föögt de Anmelldaten automaatsch in. @ title \t පිවිසුම ක්ලික් කල විට ඇතැම්විට ඔබේ මුරපදය KWallet මුරපද පද්ධතිය තුල සුරැකීම සඳහා KWallet සංවාදය මතුවනු ඇත. එමෙන්ම. එය මෙම සහායකය භාවිත කරන විට ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා KWallet මුරපදය විමසනු ඇත. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bytes@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarstowCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden installeren, plegen un ankiekenName \t අකුරු ස්ථාපනය, කළමණාරනය සහ පුර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeckleyCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tacnaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Recife \t ඇමරිකාව/Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Ohn Titelwindows-action \t windows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ayacuchoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker% 1 op% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell Pleger \t Current Maintainer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installert KDE- Achtergrundbiller binnen Dien \"Egen Biller\" - OrnerwhatsThis tooltip \t මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප් එක් කරයිwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jakartaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENBREEFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bövergrenz: \t ඉහළ සීමාව (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht La SillaCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na linksA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ōitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bragançaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Botswanabotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chileworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaoCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limousinfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch Bildoplösen un bannig veel Perzesser@ title: tab \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා ඉතා වැඩි CPU@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Ansicht \t නරඹන්න (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar för dat opstunns utsöchte HülpprogrammNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över de PartitschonenName \t තැටි කොටස් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vicenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr wegdoon wullt, muttst Du all wegdoon. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden wegdoon? \t You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are:% 1 Do you wish to delete all of these?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolaten relativ AfwiekenPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Las Tablaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trecken, wenn Du de Siet rullen wullt: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en swoor Fehler, dat Programm is utstegenName \t වැඩසටහන බරපතල වරදක් මගින් පිටවීමට සැලසිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Metood: \t ක්‍රමය (M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panajiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Renfrewshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BruukfrachtProgram name followed by 'Add On Uploader' \t අයබරProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bertschkobosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riau- Eilannenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BendCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Dunnerweder mit Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Almeríaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Eegner@ item: inlistbox Sort \t හිමිකරු මඟින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cambridgeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamerun (Provinzen) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht för B II \t B II පෙරදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pjöngjang Chikhalsinorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google- Biller (Internetbiller halen) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För dit Stück sünd keen Informatschonen verföögborThe value is not known \t The value is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veelklören- Verschoon vun den klass' schen StilName \t සාම්ප්‍රධායික රටාවේ අධිවර්ණ සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaminazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bewerken... \t වෙනස් කරන්න... (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Afstörtbericht loosstüern@ info/ rich \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YekepaCity in Libya \t City in Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aveiroportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpokaneCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GDB- ÜnnerstüttenGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg ladenComment \t යළි- පූරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellenName \t අතීත පැතිතීරුව සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- SöödwalesRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TutCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t of ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prachuap Khiri Khanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Mogadishu \t අප්‍රිකාව/Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeyburnCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afspeler för AVI- VideosName \t AVI ද්‍රශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch UtbrookDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lees bitte eerst den Kommentar för de Akschoon \"» Hello « tippen\".\\\\ Qt- Designer bruukt Strg+F4 för' t Tomaken vun Finstern, man in KDE jumpt Een mit Strg+F4 na Schriefdisch 4. Dat funkscheneert also in Qt- Designer nich, wat ok keen Strg+W bruukt, wat de KDE- Standard för' t Tomaken vun Finstern is.\\\\ Dat Problem lett sik lösen, wenn Een för Qt- Designer- Finstern Strg+W as Strg+F4 översett. Hett Qt- Designer den Fokus un drückst Du Strg+W, kriggt Qt- Designer Strg+F4 tostüert. In anner Programmen funkscheneert Strg+W as jümmers.\\\\ Du muttst nu dree Saken angeven: En nieg Utlöser för » Strg+W «, en nieg Tastatuur- Ingaavakschoon, de Strg+F4 loosstüert, un en nieg Beding, dat Qt- Designer aktiev wesen (den Fokus hebben) mutt.\\ As' t lett hett dat Finster vun Qt- Designer jümmers den Titel \"Qt Designer by Trolltech\", also pröövt wi mit de Beding, wat dat aktive Finster dissen Titel hett. Name \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් මුලින් කියවන්න.\\\\ Qt නිර්මාපකය Ctrl+F4 කවුළු වැසීමට භාවිත කරයි. එහෙත් KDE හීදී Ctrl+F4 භාවිත වන්නේ අතත්‍ය වැඩතල 4ට මාරුවීමටයි එම නිසා එම කෙටිමඟ QT නිර්මාපකයේ භාවිත නොවනු ඇත. වද, Qt නිර්මාපකය කවුළු වැසීම සඳහා KDE හී සම්මත Ctrl+W භාවිත නොකරනු ඇත.\\\\ මෙය Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය කවුළුව වන විට Ctrl+W Ctrl+F4 ලෙස සැලසීමෙන් විසඳාගත හැක. Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය විට Ctrl+W ඔබන සැමවිටම එය වෙනුවට Qt නිර්මාපකය වෙත යැවෙනු ඇත්තේ Ctrl+F4 යි, වෙනත් යෙදුම් වලදී Ctrl+W බලපෑම වෙනස් නොවේ.\\\\ අපට තොරතුරු 3ක් නිවේශනයට සිදුවේ: 'Ctrl+W' මගින් ඇටවෙන නව කෙටිමඟ, Ctrl+F4 යැවීම සඳහා වන යතුරුපුවරු ක්‍රියාව, හා සක්‍රීය කවුළුව Qt නිර්මාපකය වන්නේ නම් බලපාන නව නීතිය.\\ Qt නිර්මාපකය නිතරම 'Trolltech ගේ Qt නිර්මාපක' යන මාතෘකාව දරයි, එම නිසා නීතිය විසින් සක්‍රීය කවුළුව සතුව එම මාතෘකාව පවතීදැයි බලයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahrainworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbuji- Mayizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Südpol \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/South_Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch, ColemakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bluefieldsnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 vun% 2 bi% 3/ s afarbeidt \t % 3/ s කදී% 2 හි% 1 සැකසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooper BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MutareRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Romaji- Informatschonen laat sik nich laden, de Romaji- Ümwanneln lett sik also nich bruken. @ option: radio selects english translation \t @ option: radio selects english translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manyucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S18: Mit dat Gelaats vörsichtig wesen un vörsichtig opmakenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- InstellentorechtmakenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots Wörtel \t Root පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opfrischen vun de Verschoon- Informatschonen is fehlslaan. @ info: status \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම් අසාර්ථකයි. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de smuck wesen schall. \t මෙය fantasy අකුරු ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Centroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwischt den Achtergrund achter halfdörsichtig FinsternName \t අර්ධ පාරදෘශ්‍ය කවුළු පසුපසින් පසුබිම අපැහැදිලි කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daak in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmosCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rokischkenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen SF \t use field- of- view for binoculars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kazungulazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Tahiti \t පැසිෆික්/Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Schritt in de Vörgeschicht vun tomaakt Paneels torüchgahn \t Move backwards one step in the closed tabs history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- DeenstenName \t Dolphin සේවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S15: Vun Hitt weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barticaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "7x35 Feernglasuse a Telrad field- of- view indicator \t use a Telrad field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utföhrbor Dateien in $prefix/ bin \t $prefix/ bin හි ඇති ක්‍රියාත්මක කළ හැකි දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gopher- URLDescription \t Gopher URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuandaCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RussellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fastsetttast (Tallenrast oder Grootschrievtast a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu aktievName \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google op goot GlückQuery \t Google (I' m Feeling Lucky) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Partitschonenthe root filesystem \t the root filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emiratenemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De eenkennige Perzess- ID, de dissen Perzess utwiest \t මෙම සැකසුම හඳුනාගැනීමට ඇති අනන්‍ය සැකසුම් ID."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Y- Ass: EgenschapPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalaupapaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "lockenThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IdoName \t ඉඩෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grund an/ utToggle flags in the display \t Toggle flags in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "unComment \t සහComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LewesCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestbrookCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateinaams@ label \t ගොනු කළමණාකරු@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& maskuliensch@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster- URL ingeven oder hertrecken \t තේමා URL ලිපිනය අදින්න හෝ ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tseen Keestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NIeg- Dschulfaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinnfieldCity in Luxembourg \t City in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/DumontDUrville \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PantelleriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ISDN (V. 120 V. 24) \t V. 120 V. 24 rate ISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navigeren@ title: group \t සැරිසැරීම@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wulkentrechterweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dreihduer: Duration of rotation \t භ්‍රමණ කාලසීමාව: Duration of rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phnom Penhworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gacruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valenziaansch (Söödkatalaansch) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BettendörpCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irawadiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VancouverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HondurasName \t හොන්දුරස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "oderComment \t orComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apparaten un SimulerenScreen saver category \t ගැජට්ටු හා අනුකාරකScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun dat Finster warrt all Ännern wegsmieten. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KFile, Metadaten- PluginComment \t KFile මෙටා දත්ත ප්ලගීනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Överschrieven _mit: \t මඟින් ආදේශ (_w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerschuvenUse the new directory but do not move anything \t ගෙනයන්නUse the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Camagüeycuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/El_Salvador \t ඇමරිකාව/El_Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tripolisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FrSaturday \t සිකුSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LamarCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich ännern \t නොසලකා හරින්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lüttbild wesseln... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moses LakeCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gottwaldovczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GüsternNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UrbanaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iraksch DinaarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RochesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UNIX man- SiedenName \t UNIX අත්පොත් පිටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmdatei:% 1 PID:% 2 Signaal:% 3 (% 4) @ action: button \t විධානීය ගොනුව:% 1 PID:% 2 සංඥාව:% 3 (% 4) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, siet drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amsterdamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KIEVITTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaesŏng Kongŏp Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Pingel \t සීනුව (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IranCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yorohungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, is de aktive Xinerama- Schirm (op den a. B. niege Finstern opdukt) de Schirm mit den Muuswieser dor op. Is dit utmaakt, is dat de Schirm mit dat opstunns aktive Finster. Disse Optschoon is bi de Fokusregel \"Klick maakt aktiev\" standardwies ut - un bi anner Fokusregeln anmaakt. \t When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new windows appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, the active Xinerama screen is the screen containing the focused window. By default this option is disabled for Click to focus and enabled for other focus policies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PARADIESVAGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druckkeyboard- key- name \t PrtScrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/El_Aaium \t අප්‍රිකාව/El_Aaiun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungarn (Bezirken) hungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stiegtair pressure has no change \t air pressure has no change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KFile- SchriefmoduulName \t KFileWrite ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klöörschemaplasma name \t වර්ණ ක්‍රමයplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Europa, Zentraal- Name \t මාධ්‍යම යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R42: Mööglich, dat een vun' t Inaten villicht neegnehmsch warrtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Vilnius \t යුරෝපය/Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöökreegComment \t සෙවුම් කොටුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Sammeln \t Nepomuk එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bikitazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort & BrukerkontoComment \t පරිශීලක ගිණුම් සහ රහස්පදComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden Op disse Siet kannst Du de Schriftoorden fastleggen, mit de Konqueror de Nettsieden wiest. \t Konqueror අකුරු මෙම පිටුවේදී, ඔබට Konqueror විසින් වෙබ් පිටු දැකිවීමේදී යොදාගත යුතු අකුරු සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sioux LookoutCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Attikagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YakimaCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YangpyeongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TBytes% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeschName \t ෆ්‍රිසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SCHUULRIDDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechterhand vunOutput is placed above another one \t හී දකුණේOutput is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ka' da \t Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na baven, na rechts, looslaten. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- Lüttprogrammen vun GoogleName \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DubaiCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuskegonCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Nummer vun den Fehlerbericht in, den Du pröven wullt@ label \t ඔබට පරීක්‍ෂා කිරීමට ඇවැසි වැරදි වාර්ථාවේ අංකය ඇතුළත් කරන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tatabányahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hondurasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen Schriftoort@ action: button Choose font \t රිසිකළ අකුරු@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Østfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spaansch PeseetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coulomb- KraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorüchropenSearch for the entered word in available actions and groups \t Search for the entered word in available actions and groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alma AtaCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "tfYou are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yap- EilandCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateiverwiedern@ label \t ගොනු දිගුව@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MisratahCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deux- Sèvresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bridgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blindkopie@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst dat versöken un de Fehlerspoor nieg opstellen, wenn Du op Afstört- Informatschonen nieg laden klickst. @ info: status \t ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න බොත්තම මගින් හඹායෑම නැවත ජනනය කල හැක. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för' t Inbinnen vun Hardware mit SolidName \t දෘඩ සමඟ දෘඩාංග ඇතුලත් කීරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchauintlandCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OakleyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "**% 1 **:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Vatikan \t යුරෝපය/Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utgav: \t ප්‍රධානය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hubble sien variabel Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RockfordCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bildhauger- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemkieker - RAMComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - RAMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vitoria- GasteizCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Byzantiensch Musiksymbolen \t Byzantine සංගීතමය සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corozal Townbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Anmellen week na den Schriefdisch överblennenComment \t පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vallée- du- Ntemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE FISCHERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast wöör fastsettComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අගුළු දමා ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Virtuell Gröttprocess heading \t අතත්‍ය ප්‍රමාණයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plutothe earth' s star \t the earth' s star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulahnbahtarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SterlingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bildnotiz: En na en Notiz inbett BildPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hollis HillsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EnidCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klass' sch RootName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalundborgCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiegbrunswiekRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Allens _ännern \t සියල්ල වෙනස් කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kielschrift \t Cuneiform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indigirkawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mööglichcompaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- Datum un - TietName \t Python දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Standardklöörscontext-action \t context-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BhaadraIndian National month 7 - LongNamePossessive \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- Tastkombinatschoon... \t කවුළු කෙටිමඟ... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- FelicienCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConstantineCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Concordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Matagalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KodaikanalCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iesdaakweather forecast \t අයිස් හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmverschoon \t වැඩසටහනේ සංස්කරණය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El SalvadorCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Springfieldusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Union CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Idahousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff hier de Adress (URI) in, över de mit de Söökmaschien söcht warrt Du kannst den helen Sööktext as\\\\ {@} oder\\\\ {0} angeven. Anraadt is\\\\ {@}, dat treckt de Anfraagvariabeln (Naam=Weert) ut de rutkamen Tekenkeed rut, man bi\\\\ {0} warrt de Sööktext ahn Ännern insett. Du kannst\\\\ {1}...\\\\ {n} bruken, wenn Du enkelte Wöör ut den Sööktext angeven wullt, för\\\\ {Naam} warrt de Weert inföögt, de mit \"Naam=Weert\" binnen den Sööktext angeven is. Wenn Du mehr as een Weert (Naams, Tallen, Tekenkeden) op eenmaal angeven wullt, kannst Du dit bruken:\\\\ {Naam1, Naam2,..., \"Tekenkeed\"}. De eerste passen Weert (vun links) warrt as Utwessel- Weert för de Resultaat- Adress bruukt. En Tekenkeed in Goosfööt kann as Standardweert bruukt warrn, wenn sik keen passen Weert finnen lett. \t සෙවුම් යන්ත්‍රයේ සොයන URI මෙහි ඇතුළත් කරන්න. සොයන මුළුපෙළ\\\\ {@} හෝ\\\\ {0} ලෙස ඇතුළත් කල හැක. විමසුම් විචල්‍යයන් (name=value) ඉවත් කරන නිසා නිර්දේශය වන්නේ\\\\ {@} යි, ප්‍රතිපල යෙදුම,\\\\ {0} වෙනස් නොකල විමසුම් යෙදුමක් සමඟ ආදේශ වනු ඇත.. ඔබට\\\\ {1}...\\\\ {n} විමසුමේ නිශ්චිත වදනක් ඇතුළත් කිරීමට යොදාගත හැකතවද පරිශීලක විමසුමකදී දෙනලද 'name=value' අගය දැක්වීමටද\\\\ {name} යොදාගත හැක ඊට අමතව බහු යොමු නාම යෙදීමටද හැකියාව ඇත එකවිටම (නම්, අංක හා යෙදුම්) (\\\\ {name1, name2,..., \"string\"}). වමේසිට ගැලපෙන ප්‍රථම අගය URI ප්‍රතිඵලය සඳහා ආදේශක අගය ලෙස භාවිත වේ. යොමු ලැයිස්තුවේ ගැලපීම් නොමැති නම් උපුටා දැක්වූ යෙදුම පෙරනිමිය ලෙස භාවිත වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Figuerescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OnsalaCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Datum@ item: inlistbox Sort \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Töövtiet: \t සක්‍රීයකරණ පමාව (% A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei \"% 1\" bargt keen gellen Definitschoon för en Arbeitblatt. De Dokmenttyp mutt \"KSysGuardWorkSheet\" wesen. \t % 1 ගොනුව සතුව වලංගු වැඩපත්‍ර සඳහනක් අඩංගු නොවේ. එහි වර්‍ගය 'KSysGuardWorkSheet' විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Turkmenistanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roraimabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mit Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochenergeetsch Astrophysisch Archiv (HEASARC) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SouthingtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülp- Index Mit dit Moduul kannst Du de Söökmaschien ht: // dig instellen, de för dat Söken binnen vun KDE - un anner Systeemdokmentatschoon, as man - un info- Sieden, bruukt warrn kann. NAME OF TRANSLATORS \t උදව් සූචිය මෙම සැකසුම් මොඩියුලය ඔබට KDE ලේඛන වල හා අනෙකුත් man හා info වැනි පද්ධති ලේඛනයන්හී සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම් ඉටු කරණ ht: // dig එන්ජිම සැකසීමට ඉඩ දෙයි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Texttab-style \t tab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AzteekschDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Falunsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbchaasschName \t අබ්ඛාසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Kaliningrad \t යුරෝපය/Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery \t CPAN - විචක්‍ෂණ Perl සංරක්‍ෂක ජාලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDM warrt all nich ankrüüzte Brukers wiesen. Indrääg mit en \"@\" markeert Koppeln. Dat Ankrüüzen vun en Koppel is dat Lieke as dat Ankrüüzen vun all Brukers binnen den Koppel. @ title: group source for user faces \t KDM විසින් සලකුණු නොකල පද්ධති නොවන පරිශීලකයන් සියල්ල පෙන්වනු ඇත. '@' ලකුණෙන් සලකුණු කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් යනු කණ්ඩායම් වේ, කණ්ඩායමක් තෝරාගැනීම යනු එහි සියළු පරිශීලකයන් තෝරාගැනීම යන්නයි. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bericht na% 1 sekert. @ info \t % 1 වෙත වාර්ථාව සුරැකිනි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R29: Beröhren mit Water sett veniensch Gas free. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wittruss' schName \t බෙලරුසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montpellierfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KisumuCity in Kenya \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Pedroperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ComoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaialuaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titicaca- Seewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nakiek in' t NettFor example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\" \t For example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Instellens \t අභිප්‍රේත (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zonguldakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 sien% 2folder name (folder storage name) \t folder name (folder storage name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El PasoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Slötelwöör verföögbor@ label \t @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& DateiNAME OF TRANSLATORS \t ගොනුව (F) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kemeroworussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- Vöransichten bi' t Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesenName \t alt+tab කවුළු මාරුවේදී කවුළු වල කුඩා රූ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen apen Lizenz, Verschoon 2, vun GNU@ item license (short name) \t GNU සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Schriefdisch/ emacs. desktop // Röppt Emacs op \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // emacs ආරම්භ කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"kdeinit\" hett dat Programm start \t මෙම වැඩසටහන kdeinit විසින් ආරම්භ කරන ල@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prešovslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort SalongaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT HUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R31: Beröhren mit Süren sett veniensch Gas freePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit Spood ümnöömt. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ermland un Masurenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien _grupperen \t ගොනු පිළිවෙලට සකසන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Infögentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht DwingelooCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen un Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lagunaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taktik & StrategieName \t උපක්‍රම හා කාලානුරූපName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeaderCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andorraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BismarckCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegst Online- Dokmentatschoon vun QtQuery \t අළුත්ම Qt මාර්ගගත ලේඛනQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerddelen@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (1998) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Düütschlandgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AffalltünnComment \t ඉවතලන බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lao Caivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vatnajökull- Gletschericeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PID:% 1 (% 2) Authorization scope \t Authorization scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BluffCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam@ action: inmenu Sort By \t නම@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rutheevt Steernbildgrenzrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Min. the frequency unit \t minthe frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastatuur - un Muus- StatusComment \t යතුරුපුවරුව සහ මවුස තත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nödig X- Server- Verwiedern (XComposite un XDamage) laat sik nich finnen. \t ඇවැසි X දිගු (XComposite හා XDamage) නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Libanonafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöökmaschienName \t සෙවුම් එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Camuypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. LuciaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaebaekCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hawaiiusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN MANN SIEN WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KörperObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TornioCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Brede: \t පළල (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ourensespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autoren vun den KDE- Musterpleger \t KDE තේමා පාලක කතෲවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (warrt för de Schriefdischsöök indizeert) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t % 1 (වැඩතල සෙවුම සඳහා සූචිගත වනු ඇත) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Palmer \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MegaGradient- VeelklörenstilName \t අධි අනුක්‍රමික උසස් වර්ණ රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wulkig mit swoor Sneeweather forecast \t වලාකුලු සමග තද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Casanarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun \"kdesu\" bruukt Dämoon \t kdesu භාවිත කරන විභුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middelborgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bescheed, wenn de vörtrocken Reedschap nich verföögbor is un ansteed de Opbackreedschap bruukt warrtName \t නිර්දේශිත උපකරණය නොමැති නම් ස්වයංක්‍රීය ආපසු වැටීම මත දැන්වීම. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East Capenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sekern & as... \t සුරකින අයුර... & A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tabriziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Metzfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modulen för dat KDE- InfozentrumName \t KInfoCenter මොඩියුලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OxygenComment \t ඔක්සිජන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fond du LacCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strigi indizeert opstunns Dateien binnen den Orner \"% 1\". @ info_ status \t Strigi විසින්% 1 බහාළුමේ ගොනු දැනට සූචිගත කරයි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster inrullenComment \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baghlanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParleyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LOSSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burdwanwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dolphin- AnsichtName \t Dolphin දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrimtataarschName \t ක්‍රිමීන් ටටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TansaniaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bromberg, Thornportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liaoningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuusspoorComment \t මවුසය සොයන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht links tomaken@ action: intoolbar Split view \t @ action: intoolbar Split view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödregioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mercedesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kisten- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint- GeorgesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Microsoft® Windows® Nettloopwark \t & Microsoft® Windows® ජාල ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (üm un bi liek to JavaScript 1. 5) \t ECMA- 262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PALASTDOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anahim LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LockName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiberwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SWAANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plugin för den Ümnömen- DialoogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khargaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDPOOLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neversfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BagdadCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 vun% 2, op% 3 track by artist \t track by artist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Susquehannawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mamfécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Paneel- Lüttprogramm för' t Ännern vun Grött un Utrichten vun X- SchirmenName \t X තිර ප්‍රතිප්‍රමාණයට හා නැවත කේන්ද්‍රගත කිරීමට පැනල ඇප්ලටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Laosworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (Parameter in function prototype \t Parameter in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alt Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PetrosawodskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeaufortCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phichitthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Somaalsch SchillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kauenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderherstellen@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t යළි පිහිටුවන්න@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnien un Herzegowinaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NürnbargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot@ info: status \t විශාල@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MabouCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bluetooth- Pleeg mit BlueZName \t BlueZ භාවිතයෙන් Bluetooth පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GenfCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UticaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Loosstüern vun den Afstörtbericht:% 1 @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවීම අසාර්ථකයි:% 1. @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RANDR- Ännern (Schirm) opdeckenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BadgerCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Direktemang ümnömen@ option: check \t ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TangierCity in Moselle France \t City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oosten Araabsch- Indschdigit set \t digit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moliseitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North BattlefordCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haapsaluestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValparaisoCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ok bineer Dateien \t බයිනරි ගොනුද ඇතුලත්ව (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salamancaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wohrtiet för leeste Narichten: Expire messages after% 1 \t Expire messages after% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KonquestGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröönA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Dörteihn is utsöchtName \t දහ තුන් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht för' t aktuelle Finster an - / utmaken@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t වත්මන් කවුළුව සඳහා කුඩාරූපයට මාරුවන්න@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RovinjCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xanlarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ObjektPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prenylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "neje Paledde erstellenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "piYou are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökreeg för en angeven DreegplegerName \t දෙනලද ක්‍රියාකරවුම් පාලකය සඳහා සෙවුම් කොටුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mischen@ item: inmenu undo insert \t @ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kota KinabaluCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner DomänenNAME OF TRANSLATORS \t අමතර ඩොමේනNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanaarsche Eilannen (Spanien) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Innsbruckaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArmenienName \t ඇර්මෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök- KomponentName \t කොටස සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StartschirmComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Finstern automaatsch vun achtern na vörn kamen, wenn de Muuswieser en Tiet lang dor över steiht. \t When this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HUNNENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rochdale LancCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshleyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VanuatuName \t වානුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uppsala (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hooch KontrastComment \t අධි දීප්ති වෙනසComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster op en nich aktiev Schriefdisch will de Acht hebbenName \t අක්‍රීය අතත්‍ය වැඩතලයක පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willemstadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t මෙතැන ක්ලික් කරන්න, ඔබට බොහෝ සිදුවීම් සොයාගත හැක.Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Programm \"nspluginscan\" lett sik nich finnen, na Netscape- Plugins kann nich söcht warrn. \t nspluginscan විධානය සොයාගත නොහැක. Netscpae ප්ලගින පරිලෝකනය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infraroot- Feernbedeners (Linux Infrared Remote Control) Name \t ලිනක්ස් අධෝරක්ත දුරස්ථ පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namibeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnslussObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ptolemäus sien Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NainitalCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CaldwellCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al Thalimainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RF- Kanaal \t RF නාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Sanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Imishliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t අඟEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümledden... \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gull BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien/ Ornern sökenName \t ගොනු/ බහලුම් සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kontostand lett sik nich opropen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t අගයක් ගොඩනැගිය නොහැකthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seshekezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RichibuctoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UsbekistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "List mit mööglich Fehlerbericht- Dubbels@ title \t වැරදි වාර්ථා පවතින පිටපත් ලැයිස්තුව@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hartfordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig Ümleddadress@ label: listbox General group for often used snippets in mail. \t @ label: listbox General group for often used snippets in mail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tewet \t of Tevet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kokos- Keeling- EilannenName \t කොකොස් (කීලින්ග්) දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arbeitrebeet- Konsool för Nettbook- ReedschappenName \t නෙට්බුක් උපකරණ සඳහා වැඩබිම් ශෙලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: \"% 1\" hett de Koppelsteed \"StorageAccess\" nich. \t දෝෂය:% 1 හට StorageAccess අතුරු මුහුණතක් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filterutdruck (a. B. http: // www. bispill. com/ ad / *, mehr Informatschonen): \t පෙරහන් ප්‍රකාශන (උදා. http: // www. example. com/ ad / *, වැඩිදුර තොරතුරු):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BÖÖG UN PIELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kabugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heel Grött: @ label \t මුළු ප්‍රමාණය: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TscherkassiCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Portugal (Regionen) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött \t ජ්‍යාමිතිය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brecongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Casa GrandeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- Reedschaptyp \t DVB උපකරණ වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eestlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich angevenreplace this with information about your translation team \t විශේෂිතව නොදැක්වුreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LoosstüertStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All opstunns in Paneels wieste Dokmenten nieg laden Dat mag noot doon, wenn Du den aktuellen Tostand vun Nettsieden ankieken wullt, de sik na' t Laden villicht ännert hebbt. \t Reload all currently displayed documents in tabs This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReedschappenComment \t මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FODERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Alarm anmaken \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gisbornenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgeschicht- SietpaneelName \t අතීත පැතිතීරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Akschonen för WM_ CLASS \t WM_ CLASS සඳහා ක්‍රියාවන් නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütten för Solaris un Vörgeschicht \t Solaris සහාය සහ අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oolt ÄgyptenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kwiluzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serowebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClovaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terre HauteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KSSL- Dämoonmoduul för KDEDName \t KDED සඳහා KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal- Makedoniengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Clonmelrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker, Systeem@ option: radio image source \t පරිශීලක, පද්ධතිය@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nord- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Lüttbild ännern... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrull för' t aktive FinsterName \t සක්‍රීය කවුළුව සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All wegdoon \t සියල්ල මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buniazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middlesexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gabrowobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JangsuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaschtuunschName \t පශ්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei- ToornenComment \t ගොනු සහායකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Makondezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Sao_Tome \t අප්‍රිකාව/Sao_Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baharampurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luup för den SchriefdischName \t වැඩතල විශාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Ushgorod \t යුරෝපය/Uzhgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guanajuatomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Evreuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fast veeleckig KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siet drieven Stuffweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mirditaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BremertonCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du en Söök, de vördem fehlslaan is, nochmaal versöken. @ action: button \t පෙරදී අසාර්ථක වූ සෙවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pierpaolo Panfilo \t Peter C. Ndikuwera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tiet för de Verbinnen is aflopenSocket error code InProgress \t සම්බන්ධතාවය කල් ඉකුත්වියSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Server: \t සේවාදායකය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "National Districtecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Hudaidyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- LüttprogrammName \t Plasma යෙදුම්පතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATERMANNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Guadalcanal \t පැසිෆික්/Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleeg vun KontaktenName \t සබධතා කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wiesspYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen wohrschienlichweather forecast \t ශීත වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Kontakt is nu tokoppeltName \t සබධතාව දැන් සම්බන්ධ වී ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cuscatlánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verscheden mathemaatsche Symbolen B \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carson StadtCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port MoresbyCity in Paraguay \t City in Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WinkelmomangPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De bruukten Proxies instellenName \t භාවිතවන ප්‍රොක්සි සේවා දැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "S_ün \t රවි (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sionswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleger@ info - notification message \t පරිපාලක@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "k. A.% 1 represents Kig version \t % 1 represents Kig version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perl- Modulen \t Perl මොඩියුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pausschirm utsetten, wenn de Stroomkuntrull anfangt \t DPMS පහර මගින් තිර සුරැකුම නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dör Regelsett filterte Narichten: keen@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest speelt' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StevigkeitUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalispellCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KimballCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Filterbalken wiesen@ info \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hasseltbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GreensboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MataneCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FömiCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luzernswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In \"Teletekst\" söken (Nedderlannen) Query \t Teletekst සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cahorsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jichtenswat mit de Lückmark- Klemmen is leeg@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenaflaag- Inholt infögen... @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanopusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "N_ah: \t වෙත (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Pedro Sulahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "H_entofögen \t එක් කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontereyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 12Comment \t 12 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Geringzoom-quality \t අඩුzoom-quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEER FÖR WAGENSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- SchriefdischgelaatsName \t පෙරනිමි වැඩතල ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TRUMMELSTEKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots Systeempleger@ item: inlistbox allow shutdown \t Root පමණයි@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AginskoeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wichtig@ title: column Subject of message. \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pompano BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Billschirmlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NdolaCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnersöcht dat NettwarkName \t ජාල විශ්ලේෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dakarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nils-Christoph Fiedler Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CheyenneCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktive Ansicht & tomaken \t සක්‍රීය දසුන වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shaulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kajamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bitte de Feller binnen den Fehlerbericht utfüllen: Bitte Engelsch bruken. @ label: textbox \t වැරදි වාර්ථා ක්‍ෂේත්‍ර සම්පූර්ණ කරන්න: ඉංග්‍රීසි භාවිත කරන්න. @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Naam lett sik opstunns nich oplösen \t නාම විසදීමේදි (name resolution) තාවකාළික බිදවැටුමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Monaghanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit & Konqueror opmakenDescription \t & Konqueror සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vöransichtbefehl: \t cmd පෙරදැක්ම (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontanaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FranzööschName \t ප්‍රංශName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ialomitzromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chute- des- PassesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chitrépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Mariner 10- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rechts na links, baven na nerrnTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t දකුණ සිට වමට, ඉහළ සිට පහළටTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toföögt@ item:: intable \t එක් කල@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVEN- VERSWÖRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VOSSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlörenComment \t වර්‍ණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrentCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Poltawaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BahamasName \t බහමාස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ImsilCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorteren na@ title: menu \t පිළිවෙළ@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortnarichten- Maker mit en D- Bus- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AllmeenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Schema \t තේමාව (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An Server tokoppeln: \t සංග්‍රහක සම්බන්ධ (n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Ecuadorecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MosselbaaiCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Riga \t යුරෝපය/Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MalaysiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. GeorgeCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "freren Druusweather condition \t සීතල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Socket is nich towiestSocket error code NotCreated \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vest- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för LaTeX \t LaTeX සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweet X- Knoop \t දෙ‍ව‍න‍ X බොත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännert: @ label \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruuk < Datei > un nich de globalen Instellen \t විශ්ව සැකසුම් වෙනුවට < file > යොදාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alphardstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Super- Tast is nu aktiev. \t Super යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Utmaken@ action: button \t වසා දමන්න (_ f) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för RPM- Spec- Dateien, Perl, Diff un anner Saken \t RPM නිවේශන ගොනු, Perl, Diff හා තවත් සඳහා උපටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ingaavkeyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guinea- BissauCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AymaraName \t අයිමාරාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autom. Inhangdeenst för tuuschbor ReedschappenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens na en Datei in Opera- Formaat exporteren \t Opera හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamiltonnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miskolchungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kyreniacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PermCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wabbelig FinsternComment \t කවුළු සොලවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gardfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ionisch Seegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsloCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ugandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barrage Manic- 3City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zamora Chinchipeecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hailsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na SVN- Archiev inspelen... @ item: inmenu \t SVN පැවරීම... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "afmellenlog out command \t ඉවත් වන්නlog out command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ağrıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La VerneCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PhaIndian National month 1 - LongName \t of PhāIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Installeren vun fehlen Fehlersööksymbool- Paketen warrt nafraagt... @ info \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනයට විමසමින්... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DanvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Tequesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San DiegoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOSTEN PÖTTEREEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Warktüügcontext-action \t context-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MillerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KutinaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samut Songkhramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HOMEM VELHO (TUIVAE) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Delta JunctionCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokment- Informatschonen@ title: group Document information \t ලේඛන තොරතුරු@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ freren Regenweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salyanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PrattCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WahiawaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bangkokworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na de KDE- Nettsiet för Mustern gahn \t KDE තේමා වෙබ් අඩවියට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanarkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WEKENDAG, dD. MAAND JJJJ WEKENDAG, DD. MAAND JJJJ KORTWEKENDAG., dD. KORTMAAND. `JJ KORTWEKENDAG., DD. KORTMAAND. `JJsome reasonable short date formats for the language \t සතියේ දින මාසය dD YYYY කෙටි සතියේදින මාසය dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linktext op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEC- VT420- Terminal \t DEC VT420 ටර්මිනලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westafrikaansch CFA- FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parrenjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lozèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrag utsöken@ title: group \t අයිතමය තෝරන්න@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maandseeßel- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AtlantaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiyahkCoptic month 5 - LongName \t of KiahkCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sisaketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puducherryindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SourisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druck:% 6,% 7Pressure: Pressure \t Pressure: Pressure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MönsterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE in' t NettName \t අන්තර්ජාලයේ KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tofögen@ action: button \t එක් කරන්න (d) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateien sorteren na@ info: whatsthis \t ගොනු පිළිවෙළ@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nett- Orner (webdav) \t වෙබ් බහාළුමක් (webdav) (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, siet drieven Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "W_eekenansicht \t සති දසුන (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsborneCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Thailandthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen - un Sneeflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakedoonschName \t මැසිඩෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wangdue Phodrangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IncheonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tergoschwylromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mordad \t of Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frosinoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malakkamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Positiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ධන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DundalkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BetahlenThe name of the person buying songs from magnatune \t ගෙවීමThe name of the person buying songs from magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cremonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "College ParkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SanskritName \t සංස්කෘතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell StatusExport hotkey actions in enabled state. \t නියම තත්වයExport hotkey actions in enabled state."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aserbaidschaansch ManatName \t අස්බයිජානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaderslevenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlbaceteCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweders mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KontoorümgevenName \t කාර්‍යයාලීය එකතුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DelenName \t හවුල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spaansch (automaatsch opstellt) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S59: Maker oder Verdeler na Informatschonen över den Wedderbruuk fragenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ŠtokavischName \t සරිබියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal ännert@ item:: intable \t දේශීයව වෙනස්කර ඇත@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2008 Nicolas Ternisien \t (c) 2008 Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Capizphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzen blang de X- AssPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LINKE UTFÖHRERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Ungarnhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen oder Snee mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aylesburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmschirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t of MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LouisbourgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Celebesindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Schirm afslutenswitch user command \t switch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Keen Biller wiesen \t පිංතූර යටපත් කරන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneels & utsöken... \t ටැබ් තෝරන්න... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Durangomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Science- Fiction- RuumkoorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ilamiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katetezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilasuvarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fornax Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sheberghanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PerzesserComment \t සකසනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t සාවද්‍ය වේලාවPop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner opstellt. @ info \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenfach Sett vun Wörpels för KDE4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s (%d%% komplett) \t %s (%d%% නිමවිය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Talcachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuna Yalapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KJumpingCube- StandardDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Málagaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lehr- ProgrammsmeedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rouenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maximaal Gauheit: \t උපරිම වේගය (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BINNER TREPPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Beschrieven: \t විස්තරය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutoKlemmenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz de Maodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carolinapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejer Kanal...channels-action \t channels-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manausbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake VillageCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verwiedert InstellenGeneral Config \t උසස් සැකසුම්General Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Värmland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diagrammgrött op den OpbuPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- 24- Parganaswestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CompactPCI- Hitttuusch \t CompactPCI hot swap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erieseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wesselwarken GeometrieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dumbartonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVEN SIEN TRUMMELSTEKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen@ item: inmenu disc list style \t කිසිවක් නැත@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Algarveportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pilsenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern övernehmen \t වෙනස්කම පිළිගන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nîmesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WestlockCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MungyeongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utmaken na \t පසු වසාදමන්න (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Koppeln tosamenfoolden@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dorno- Gobimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LimogesCity in Hauts- de- Seine France \t City in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GEBETKISSENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsool \t Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Knippen- Systeem vun KDE \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Finster warrt minimeertName \t කවුළුව හැකිළිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RiwneCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Janakpurdhamnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettsiet wiesen över number in magnitudes \t number in magnitudes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ulaangommongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Darjeelingwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prahovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dnjeprukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaastrichtCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Video- DVD \t වීඩියෝ DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New OrleansCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TarragonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneeflagenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ID vun en Ressource, de dat Programm tohöört \t යෙදුමට අයිති සම්පත් වල ID අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vosgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlangpingelName \t ශ්‍රව්‍ය සීනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blockeer- Instellen@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MildenauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TeruelCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En verwiederbor Finsterpleger, de över en Skriptspraak liek to Emacs- Lisp stüert warrn kannName \t දිගුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු Emacs Lisp- වැනි භාශාවකින් සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stara Sagorabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- Reedschap \t USB මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statschoon:% 1 Wind: WindSpeed, WindDirection \t Wind: WindSpeed, WindDirection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miniatuur- Spiraalobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StücknummerThe location on disc of this track \t The location on disc of this track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KabulCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Porten- AftasterName \t පොර්ට් පිරික්සකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vietnamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stann Creek Districtbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ. එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ කල විට සැකසුම් භාවිත වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Villavicenciocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen fast KörperPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Veriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör: @ label \t ටැග්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": " p, li {white- space: pre- wrap;} Wenn Du \"Passen Dateien wiesen\" oder \"Passen Dateien versteken\" utsöcht hest, warrt bloots de Dateien wiest oder versteken, de op BEED Bedingen passt. Wenn Du a. B. \"*\" as Söökmuster hest, man anners nix binnen de MIME- Typen utsöcht is, warrt keen Dateien wiest. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ඔබ \"ගොනු ගැලපුම පෙන්වන්න\" හෝ \"ගොනු ගැලපුම සඟවන්න\", එම රීතීන් වලට අනුකූල ගොනු පමණක් පෙන්වීම හා සැඟවීම සිදුවේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ රටාවක් ලෙස \"*\" යෙදුවේනම් හා එම රටාවට අයිති කිසිවක් නොපවතී නම්. එමෙන්ම MIME චර්‍ගයේ කිසිවක් සලකුණු කොට නොමැති නම්, කිසිඳු ගොනුවක් නොපෙන්වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mari Elrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BanCoptic month 11 - ShortName \t PanCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiesanouvasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Billerspeel för KinnersName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LittletonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tasmannew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kgalagadibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlersöker- BöversietComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröönland (Dänmark) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 7Comment \t 7 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wigtownshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "sprangwies wulkigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HickoryCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Apia \t පැසිෆික්/Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KmPlotGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perkins- SteernwachtCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ijar \t of Iyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finnlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midnapurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "'Adanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Logbook \t ලොග් (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AutostartComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum el- Ahadof Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiktionary - dat fre' e Wöörbook (engl.) Query \t Wiktionary - නිදහස් ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pallinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seychellenafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Damietteegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Damaskusworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banhaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mont de Marsanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BUTER FOOLDEN SCHIRMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wagaduguworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adverb \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeruCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tietgever- Tiet: @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niegseelandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sietlüttbild warrt opfrischt... \t favicon යාවත්කාලීන කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radio- Steernwacht Owens ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vanuatuusch VatuName \t වානුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inkompileert Prefix för KDE- Bibliotheken \t KDE පුස්තකාල සඳහා උපසර්ගය තුළ සම්පාදීතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "November \t of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El SalvadorName \t එල් සැල්වදෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GudscharatiName \t ගුජරාතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PjöngjangCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gelderlandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Druus, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sannarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Windows- Tast is nu aktiev. \t Win යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieglandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TaschkentCity in Vanuatu \t City in Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MATAKAREHUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Verschuven vun Finstern den Schirm sien Merrn finnenName \t කවුළුව ගෙනයෑමේදී තිරයේ මධ්‍යය සොයාගැනීමට උපකාරි වේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntertStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sprangwies wulkig mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phan Thietvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aragonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen utmakenComment \t යෙදුම් මර්‍ධනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SochiCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "King SalmonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phagspa \t Phags Pa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IO- PortenComment \t IO- පොර්ට්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheschwan \t of Heshvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indizeerstatus vun Strigi \t Strigi සූචිකරණ තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westäquatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kloor Stöötweather forecast \t පැහැදිලි විරාමයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En leddig Siet wiesen@ item: inlistbox \t හිස් පිටුවක් පෙන්වන්න@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Lüttprogrammünnerstütten, schreven in PythonName \t Plasma widget support written in PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManhattanCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LILA PALASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröön LockenName \t කොළ මත වකුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "namerrnYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nal' chikCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BELVEDERE VUN' N HEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valleduparcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nógrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Intern Fehler. Överornt Element \"% 1\" lett sik nich binnen den Boom finnen. @ label \t Cannot find parent item% 1 in the tree. Internal error. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Java & JavaScriptComment \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pausschirm utmaaktComment \t තිර සුරැකුම පිටවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "US- RebeetCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saporischjaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ibarraecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrasilienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch- GuyanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeaverCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuguegaraophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Sneeflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indre et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel & opfrischen \t නැවුම් කිරීමේ ටැබය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astaraazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Flagen in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrukerdatenName \t මා ගැනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muster \"% 1\" gifft dat al.% 1 is theme archive name \t % 1 තේමාව දැනටමත් පවතී.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afyonkarahisarturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passen Indrääg afkören... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzess- ID vun' t Programm, dat Du utmaken wullt \t මර්දනය කරන යෙදුමේ PID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kompanie: \t ආයතනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Dröögdies in de Neegde, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R20: Schaadt bi' t InatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wspYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Zertifikaat is aflopenSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Deel vun den Schirm rund den Muuswieser grötter makenName \t මවුස කර්සරයට ආසන්න තිරයේ කොටස විශාල කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En tofällig utsöchten KDE- Pausschirm starten \t අහඹු KDE තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bojnoordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kirgiisch SomName \t කිර්ගිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spanien (Provinzen) spain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HAL- StroomkuntrullComment \t HAL- PowerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ranchiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Textdatei... Comment \t පෙළ ගොනුව... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Papua- Niegguineesch KinaName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschuwaschienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- Daten vun' t US- Ozeaankunn - un WederamtName \t NOAA හී ජාතික කාලගුණ සේවාව වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten & gt; gt; \t විස්තර & gt; gt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slapen (in' t RAM) \t RAM වෙත අත්හිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tepelenaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sheratanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HerneCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil, de den Musterkarn vun » Windows Vista « bruuktName \t Windows Vista රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stroomuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oak RidgeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichttyp@ info: whatsthis \t දිස්වන ආකාරය@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Modus: \t ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yed Priorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Frulien \t Mrs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is de Adress vun de Nettsiet, na de Konqueror (as Nettkieker) jumpt, wenn Du op den \"Tohuus\" - Knoop klickst. Startst Du Konqueror as Dateipleger, jumpt Konqueror na Dien Tohuusorner. \t \"නිවෙස\" බොත්තම එබූ විට Konqueror (වෙබ් ගවේශකයක් ලෙස) විසින් විවෘත කරන වෙබ් පිටුවේ URL ලිපිනය මෙයයි. Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙක් ලෙස ආරම්භ වන විට එම බොත්තම ඔබේ ප්‍රාදේශීය නිවෙස් බහාළුම විවෘත කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorogoroCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chhattisgarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1998- 2003, De Schrieverslüüd vun KDE \t (c) 1998- 2003, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KmPlotComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kisanganizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt de JVM mit en Sekerheitpleger lopen. He lett Lüttprogrammen Dien Dateien nich lesen, ännern oder nieg opstellen, se köönt keen Sockets maken oder anner Akschonen utföhren, de Dien Systeem bedrauht. Wenn Du dit utmaakst, is dat Dien Riskanz. Du kannst Dien Datei $HOME /. java. policy mit dat Java- Regelwarktüüch bewerken, wenn Du daallaadt Programmen vun fastleggt Sieden mehr Verlöven geven wullt. \t ආරක්‍ෂක කළමනාකරු සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සමඟ එක විට jvm ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙය ඔබේ ගොනු පද්ධතිය වෙත ගොනු කියවීමට හා ලිවීමට හැකියාව ලබා දේ එමෙන්ම අභිමත සොකට්ටු නිර්මාණය, හා ඔබේ පද්ධති ක්‍රියාකාරීත්වයට අදාල වෙනත් ක්‍රියා ද ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ අවදානම තබාගෙන අක්‍රීය කරන්න. ඔබට ඔබේ $HOME /. java. policy ගොනුව Java policytool උපාංගය භාවිත කර ලබාගන්නා කේත භාවිතයෙන් වැඩිදුර බලතල ලබාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest en Logitech- Muus tokoppelt, un \"libusb\" wöör bi' t Kompileren funnen, man dat Togriepen op ehr weer liekers nich mööglich. Wohrschienlich gifft dat en Problem mit de Verlöven - bitte kiek in' t Handbook, wodennig dat to lösen is. NAME OF TRANSLATORS \t ඔබ Logitech මවුසයක් සම්බන්ධ කර ඇත, එමෙන්ම එහි සම්පාදන කාලයේදී libusb හමුවිය, නමුත් මවුසයවෙත පිවිසිය නොහැක. මෙය බොහෝවිට බලතල ගැටළුවක් නිසා විය හැක. ඔබ මෙය විසඳීම සඳහා අත්පොත වෙත යොමු වීමට සිදුවේ. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ansicht \t දසුන් (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConnachtRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kokon- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "White RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LordsburgCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen TörnAuthorization scope \t Authorization scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen bito@ option: check Additional Information \t අමතර තොරතුරු@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneels schuvenComment \t SlideComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StanleyCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verarbeidt Dateien:% 1NAME OF TRANSLATORS \t ගොනු සැකසුම:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bhutaansch NgultrumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Indisch/Mauritius \t ඉන්දියානු/Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ahn Akzentendictionary variant \t without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fidschi- DollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qazakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TabtekenCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malanjeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kykladengreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beira Altaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asien, Söödoost- Name \t අග්නිදිග ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mendozaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghanzibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägyptsch KBreakout- MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Bamako \t අප්‍රිකාව/Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordirlandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VicksburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "am AnfangInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t InsertInsert\" [Entry] \"at the end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roatánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännertfile permissions column \t වෙනස් කලfile permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Bienvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maricaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 10Comment \t 10 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kwajalein- AtollCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gapfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nazarethisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oha,% 1 wöör unverwachtens utmaakt. @ info \t සමාවන්න,% 1 අනපේක්‍ෂිතව වැසිනි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elfenbeenküstworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel verdubbelnComment \t ටැබ පිටපතක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moduulklangteler AlsaName \t Alsa මොඩියුලීය සංස්ලේෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner drückt, oder en Programm will disse Instellen ännern. \t ඔබ Shift යතුර පිට පිට 5 වතාවක් ඔබා හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söök de Standardprogrammen för Deensten utName_BAR_standard desktop component \t විවිධ සේවාවන් වලට පෙරනිමි සංරචක පෙන්වන්නName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Dante SOCKS\" - Client \t Dante SOCKS සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CoimbraCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baie VerteCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLOCK VUN SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Villalbapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "In Papierkörv _verschuven \t ඉවතලන බදුනට දමන්න (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batterie% 1: state of battery \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bosnisch- herzegowiensch tuuschbor MarkName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Zip/_Postleittaal: \t තැපැල් සංඛේතය (_Z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, mit freren Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tawi- Tawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WöörbookComment \t ශබ්දකෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KlockName \t ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVB- OSD \t DVB OSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HelsinkiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mööglichweather forecast \t අහම්බෙන් වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Echttiet- Planen Programmen mit Echttiet - Prioriteet kriegt jümmers toeerst Togriep op de Fastplaat, liek wat sünst jüst in' t Systeem vör sik geiht. De Echttiet - Prioriteet muttst Du mit en wiss Vörsicht bruken, se kann anner Perzessen blockeren. As bi de Scharrwark - Tietplanen gifft dat 8 Prioriteetstopen, de de Grött vun de Tietschieven angeevt, de de Perzessen bi elk Perzesswessel towiest warrt. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ljubljanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zagrebafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrilliantCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi to söken... @ info: progress \t සොයන්න... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Araguavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich leest@ title: column Total number of messages. \t @ title: column Column showing the total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chino HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "richtYou are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen op den Mars! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hittweather forecast \t D3 උණුසුම්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IrlandName \t අයර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 2003, 2004, De Icecream- Schrievers \t (c) 2003, 2004, The icecream developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malaybalay Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kokkolafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MandanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- Animeerkarn PlasmaName \t පෙරනිමි ප්ලාස්මා සජීවීකාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEESCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EssenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaken mit... to view something \t to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Tipperaryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Typ vun' t Paket, a. B. Muster, Achtergrundbild, Plasma- Lüttprogramm, Datenkarn, Dreger usw. Do not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HarperCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Persöönliche Naamrüüm bargt Dien persöönliche OrnernPersonal namespaces for imap account. \t Personal namespaces for imap account."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dre' ecksComment \t ත්‍රිකෝණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nich ännern \t වෙනස් නොකර තබන්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kommentar tofögen@ info: progress \t සටහන එක් කරන්න... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- Dateiindizeren Strigi \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Molukkenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LettlandName \t LatviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Ägäisgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utgaav lett sik mit Strg+S anhollen \t Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tsirangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Knööp \t බොත්තම් (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Colombo un Sri Jayawardenepuraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Paledde _bewarken...palettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat ICO Billformat \t ICO පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Stopen ut den Lex wegmakenGrade in language, table header \t Grade in language, table header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guantanamo BayCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Utblick \t පෙන්වන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en groot Malöör, tominnst dat Programm is utstegenName \t ඉතා දැඩි වරදක් ඇතිවිය, අඩු තරමින් වැඩසටහන ඉවත්වීමට හේතුවෙමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anmellen@ title: menu \t පිවිසුම (o) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cundinamarcacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sabana Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- PaintGenericName \t X ඇදීමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Deepruum- Objekten an/ utToggle Solar System objects in the display \t Toggle Solar System objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schumenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BreedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDiamantGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tscheljabinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Afstörten- Pleger utmaken, so dat wi de Spiekerkopie to sehn kriegt \t අනතුරු හසුරුවනය අක්‍රිය කරයි, dumps හි හරය ලබා ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Gaboron \t අප්‍රිකාව/Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Still binnen beluurt TörnComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KabweCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Utsniedenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LugoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PyungbukRegion/ state in Namibia \t Region/ state in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quang Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cesarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Wallis \t පැසිෆික්/Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen KlängNAME OF TRANSLATORS \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (N) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raab- Wieselborg- Ödenborghungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerikaansche Jumfern- Eilannen (US) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aban \t of Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vereenfacht ChineeschName \t සරල චීනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kentgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortinformatschonen wiesen@ action: inmenu Always display tooltips \t @ action: inmenu Always display tooltips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hainanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wekendag för den Gottsdeenst: some reasonable time formats for the language \t ආගමික වතාවත් සඳහා සතියේ දින: some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BedregenComment \t හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hierhen & verschuven\\ t% 1 @ action: inmenu \t මෙතනට ගෙනෙන්න (M)\\ t% 1 @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Trecken vun Narichten na anner Ornern na Akschoon & fragento be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sokoban- liek LogikspeelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bulgaarsch Lew A/ 99Name \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa MariaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & baven \t ඉහළට ගෙනයන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asjutegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelgorodCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BangladeschName \t බංග්ලාදේශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen rund dat Kontoor, so as Textverarbeiden un TabellrekenprogrammenComment \t වදන් සැකසුම් හා පැතුරුම්ත් වැනි කාර්‍යාල සම්බන්ධ යෙදුම්. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saint Lôfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Can Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Windows- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Win යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chöwsgölmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeggwiesThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst wulkig un windigweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sabadell un Terrassacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PröövdregerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstörtbericht warrt loosstüert... (bitte töven) @ info/ rich \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවමින්... (කරුණාකර රැඳී සිටින්න) @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sao Luisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Casertaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trujillovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed vun installeert Qt- Programmen \t Qt ද්විමය ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon vun den GLX- Client \t සේවාලාභී GLX සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solwezizambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TWEE PÖHLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anbeders vun Apen Tosamenarbeitdeensten plegenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infögen@ item: inmenu undo sort \t @ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vun \t (Front) Cover of an album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midway IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Heel Deeltjesmass binnen den MeetrechteckObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden installeren Mit dit Moduul kannst Du TrueType -, Type1 - un Bitmap- Schriftoorden installeren. Du kannst Schriftoorden ok mit Konqueror installeren, wenn Du \"fonts: /\" na den Adressbalken ingiffst (all installeert Schriftoorden warrt wiest) un eenfach en Schriftoort na den Orner kopeerst. \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරක් ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය බහාළුමකට පිටපත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knippen@ item: inmenu undo paste \t @ item: inmenu undo paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alto Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE FRU EHR WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AFLÖÖST PALASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roseauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vordergrundactive-color \t active-color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sierra Leoneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BulawayoCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nadiawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tai TamCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NapaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WarwickCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen un Pleegdeensten för all verföögbor FinsternName \t පවතින සියළු කවුළු සඳහා තොරතුරු හා පරිපාලන සේවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En anner Fehlersöker söcht opstunns binnen dat Programm na Fehlers. De Afstört- Informatschonen laat sik nich ruttrecken. @ info: status \t වෙනත් නිවැරදිකාරකයක් දැනටමත් මෙම භාවිතයෙදවුම නිවැරදි කරයි. බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KStarsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Naam: \t නාමය (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Anmellen op% 1 \t % 1 මත X පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "freren Regenweather condition \t සීතල වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BILDHAUGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druus oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daakbank neeg de Statschoonweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cheemsche Dateien ümwanneln... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Data Display DebuggerName \t දත්ත දර්ශක නිවැරදිකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Maseru \t අප්‍රිකාව/Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AuburnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ufarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Scheki (Stadt) azerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duschanbetajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchst Textuur- LOD- Afwieken \t උපරිම ආකෘති LOD නැඹුරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst en korte Beschrieven för Dateien vun den utsöchten Typ ingeven (t. B. \"HTML- Siet\"). Disse Beschrieven warrt vun Programmen as Konqueror bruukt, üm Inholt vun Ornern to wiesen. \t ඔබට තෝරාගත් ගොනු වර්ගයට අදාල ගොණු සඳහා කෙටි විසතරයක් ඇතුළත් කල හැක (උදා. 'HTML පිටුවක්') මෙම තොරතුරු Konqueror වැනි භාවිත යෙදවුම් විසින් බහාළුම් අන්තර්ගත පෙන්වීම සඳහා යොදා ගනී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wklYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Campechemexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TataouineCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La TuqueCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vörgeschicht leddig maken \t අතීතය මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QMakeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HuamboCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Protokoll% 1 \t Protocol% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SalomonenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StandardBanner page \t සම්මතBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Qalyubiyyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WladimirCity in Chad \t City in Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indrag ümnömen@ title: window \t අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dalkeithgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ocean CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lava- EilandDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De StrandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Larespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr verschuven wullt, muttst Du all verschuven. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden verschuven? \t You are attempting to move a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the move they will all have to be moved. The affected fonts are:% 1 Do you wish to move all of these?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eersteden- DatenkarnName \t පිහිටුම් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zentraal- Transdanubienhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööchde wiesenAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klausenborgromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ilfovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nicefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Penzarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Voyager- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fajardopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stellt ut den Twischenaflaag- Inholt en Lüttprogramm opName \t ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්‍ගතය භාවිතයෙන් විජෙට්ටුවක් නිර්‍මාණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MiddelfohrtCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Januor \t of January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KambodschaName \t කැම්බෝඩියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KielCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SweedschName \t ස්වීඩනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinnedosaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TohuusGenericName \t නිවසGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BinnenkrinkDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SimferopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DüsseldörpCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröttName \t ප්‍රමාණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rondoniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ACCESS- Bus \t ACCESS බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niddenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perlismalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STRAAFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MakokouCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EugeneCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneegrisselweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pago Pagooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChupungryeongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KGeographieGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wladiwostokrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit freren Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dijonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OviedoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mpikazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saranganiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bozenitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MülheemCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorianouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luxemborg (Kantone) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrettspelenName \t පුවරු ක්‍රීඩා Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ağsuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KurskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökafkörten för' t gaue Söken in' t Nett inrichtenName \t දියුණු කළ ගවේෂණ සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YeongjuCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Bissau \t අප්‍රිකාව/Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cambridge_Bay \t ඇමරිකාව/Cambridge_Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SoriaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Esfand \t of Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU un Systeem \t CPU සහ පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SopronCity in Haiti \t City in Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egerhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MongoleiName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WATERSLANGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich ünnerschrieven/ verslöteln bi' t Sekern as Nich fardig@ title: tab General settings \t @ title: tab General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UclueletCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerst Indizeren anfungenComment \t තනි සූචිකරණය ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opgaav- Indräägplasma name \t ක්‍රියා අයිතමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Netsiet: \t වෙබ් පිටුව (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rudolfswerthslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Löschenlayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "E-Post an %s \t %s වෙත තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comewijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_UtblickDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arktuurstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sennen \t යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Järvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wallis un Futuna (Frankriek) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nedderlannenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PolenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NEVENSTRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Bayadhalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R37: Biet in de AtenwegenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MeeraneCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ohiousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S50: Nich mit... vermengeleren (schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pasardschikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SwannanoaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN WAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bac Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carleton PlaceCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Indrääg utsöken, op de dit Muster passt: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Deenst laat sik allmeen Dolphin- Optschonen instellen. Name_BAR_Random file browsing settings. \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි. Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg Proxy- SkriptComment \t සාවද්‍ය ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ටයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koufujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niagara- WaterfällCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BovoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Vordergrund wählenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grootbritannienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marshall- EilannenName \t Marshall IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MangumCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tonehmen Iesdaakweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Artibonitehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuanCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Pitcairn \t පැසිෆික්/Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kildarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CloppenborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Umeåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S60: Dissen Stoff un sien Gelaats propper as riskant Schaadstoff wegdoonPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MorrowCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El- Toregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalzium- VerdelendichtreeknerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "To Siet %s wesseln \t %s පිටුව වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Karelienfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HalifaxCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NanaimoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ennisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht natt Snee mit Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Normaal Tietplanen Is dat sülve as de Scharrwark - Tietplanen, mit den Verscheel, dat de Prioriteet automaatsch na den Perzess sien CPU- Prioriteet utreekt warrt. Perzessen mit en höger Prioriteet dörvt fröher op de Fastplaat togriepen. Programmen mit de sülve Scharrwark - / Normaal Prioriteet kriegt Tietschieven towiest. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling මෙය උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් හා සමානයි, එහෙත් ප්‍රමුඛතාව ගණනය කෙරෙන්නේ CPU ප්‍රමුඛතාව මතයි., වැඩි ප්‍රමුඛතාව ඇති සැකසුම් වලට දෘඩ තැටියට පිවීසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ. සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා යටතේ ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් වැඩසටහන් Round Robin හී දැකිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomehrst wulkigweather forecast \t කද වලාකුලුweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karlsborgromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tohuus- OrnerComment \t නිවාස බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörut gahn@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utmaken (TERM) \t අවසන් කරන්න (TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Verschoon: \t KDE වෙළුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Socket wöör nich opstelltSocket error code WouldBlock \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesserinformatschonen för Solid \t KCM දෘඩ සකසන තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror maakt dat Arbeiden mit un Plegen vun Dien Dateien eenfach. Du kannst lokale un Nettwarkornern dörkieken un dor verwiederte Funkschonen bi bruken, as dat Sietpaneel un Dateivöransichten. \t Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Very Large ArrayCity in New South Wales Australia \t City in New South Wales Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei tomaakt \t FILE CLOSED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XMMS- FinsterComment \t XMMS කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WickenborgCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 20Comment \t 20 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Link na Programm... Comment \t යෙදුමට සබැඳිය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wullt Du de Affalltünn redig leddig maken? All Indrääg warrt wegdaan. @ action: button \t ඔබට ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය ද? සියලු අයිතම මැකෙනු ඇත. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KennebunkCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ModulenComment \t ප්ලගීනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Ass: VektorindexPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "2A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asirsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ObjektnaamObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YarmouthCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IRC- KlönenName \t IRC පිළිසඳරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bretagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoort för de Tallen ännernNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschibuti- FrancName \t DjiboutiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaiderabadCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allgemeen Dokmentatschoondoctitle (language) \t ඉහළමට්ටමේ ප්‍රලේඛනයdoctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Truk \t පැසිෆික්/Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen (7- Bit- Text) message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeicesterCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OuluCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StevigkeitPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Murzimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Borg mit fief ToornsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yalovaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quang Ngaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wladimirrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West- Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Multitran - Översetten twischen Nedderlannsch un Russ' schQuery \t Multitran - ඕලන්ද හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuincyCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Paraísohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "L' AquilaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seriell ATA- Direkt- Porttogriep \t සීරියල් ATA ඍජු පෝර්ට් පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoreaanschName \t කොරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens söken un opmakenName \t පොත්සලකුණු සොයා විවෘත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TachieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LollandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "! CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IslandName \t අයිස්ලන්යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EngelschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En anner Programm will dat Tosamensetten utsetten. Name \t වෙනත් යෙදුමක් මගින් රචනය අත්හිටුවීමට ඉල්ලා ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Penangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Link na' n Oort (URL)... Comment \t ස්ථානයට සබැඳිය (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ornern:% 1@ title: group \t බහලුම:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ISA- Brüch \t ISA පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hong Kongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Exporten \t අපනයන (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KrasnodarCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Çankırıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Saipan \t පැසිෆික්/Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fokus op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexiko (Staten) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeevsteA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ogowewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Fehler:% 2@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Proxy automaatsch instellenComment \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dict. cc Översetten: Engelsch na HoochdüütschName \t dict. cc පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ජර්මන් භාශාවටName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& SMTP- Server: \t & SMTP සෙවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RICHTER SIEN TRALLENSTUUVConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots JS- Tests utföhren \t JS පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Importeren \t ආයාත කරන්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trentonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koperen afslaten. @ info: status \t පිටපත් කිරීම අවසන්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hanoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Lüttprogramm apenmaaktComment \t නව විජෙට්ටුව ප්‍රකාශ කෙරිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quezonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MisCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t of MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FerridayCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zhejiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖversettenName \t පරිවර්තනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeckCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Västernorrland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pangasinanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slowaaksch KroonName \t ස්ලෝවැකියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ratchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zahedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam vun de HTML- Datei ingeven: Name \t HTML ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat geev en NettwarkfehlerSocket error code NotSupported \t ජාල බිදවැතුමක් සිදු වියSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ungaarsch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leggt fast, wat Konqueror mit Links maakt: Anmaakt: Links warrt jümmers ünnerstreken Utmaakt: Links warrt nienich ünnerstreken Bloots bi' t Anrögen: Bloots ünnerstreken, wenn de Muus den Link anröögt Beacht: De CSS- Stilvörlaag vun de Siet kann disse Instellen överschrieven. \t Controls how Konqueror යටින් ඉරිඇඳි සබැඳි හසුරුවන ආකාරය පාලනය: සක්‍රීය: සබැඳි යටින් සැමවිටම ඉරි අඳියි අක්‍රීය: සබැඳි යටින් ඉදි නොඅඳියි ගැවසීමේදී පමණක්: මවුසය සබැඳියට උඩින් යෑමේදී පමණක් යටින් ඉරි අඳියි වැදගත්: අඩවියේ CSS නිවේශනයන්ට මෙම අගයන් අතික්‍රමණය කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leccoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "U_tsehn \t පිරිසැලසුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgeschicht- SietpaneelmoduulName \t ඉතිහාස පැති තීරු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Permrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kioclient copy \"Born\" \"Teel\" '# Kopeert \"Born\" na \"Teel\". # \"Born\" dörv en List vun URLs wesen. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත පිටපත් කරයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Billersdialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dualacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2008: Casey Link \t (C) 2008, Casey Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeihtThe quality of music \t The quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dörschienen Achtergrundplasma name \t පාරභාසක ප‍සු‍බි‍ම‍plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordoostregioniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elul \t of Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit freren Druus mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kailua KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuitoCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MAUI SIEN ANGELHAKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DöchtThe quality of music \t ඉතා හොඳThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kongo (De demokraatsche Republiek) Name \t කොන්ගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ok in Ünnerornern@ title: column Subject of the found message. \t @ title: column Subject of the found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zardabazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDL, de ahn OpenGL funkscheneertName \t OpenGL අක්‍රීය කල SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TörkeiName \t තුර්කියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen gellen Bericht/ Afstört@ info bug resolution \t වලංගු වාර්ථාවක්/ කඩාවැටීමක් නොවේ@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LimborgschName \t ලිම්බර්ගන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schöön mit Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wörtelorner@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Petrosawodskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ARSENAALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wallisswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Gelaats mit OproperName \t ආරම්භකය සමඟ විශේෂ ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "D_ateinaam: \t ගොනු නම (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Standards \t පෙරනිමි (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChipDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Usbeeksch (kyrillsch) Name \t උස්බක් (සිරිල්ලික්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Safari 2. 0 op MacOS X) Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jakutskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ash ForkCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Överornt FinsterComment \t සංවාදය අයත්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liepājalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jiangxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cerro Largouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arrasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SummerfordCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlerklass för WichtKraftPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Infos sekern un utmaken@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port GentilCity in Gambia \t City in Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tietfinster wiesenShow focus- related info box \t Show focus- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MantorvilleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viterboitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Sinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maker vun den GLX- Client \t සේවාලාභී GLX නිශ්පාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValdostaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chertanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MyanmarCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörlöpig:% 1Accepted the invitation. \t Accepted the invitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Verwischen: \t ෆසීතාව (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moldenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Opera- Leestekens exporteren... \t & Opera පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sathmarromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BejaCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albanien (Präfekturen) albania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Peeblesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nienich \t කිසිදා නැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zangilanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hau Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Les Borges Blanquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lilongweworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afmellen ut KDE wöör afbrakenName \t KDE පිටවීම අහෝසි කළාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Titel (mit Stücknummer) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts \t 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "West MemphisCity in Armenia \t City in Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qubadliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Johr \t වසර (Y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R. Auwal \t of R. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riverauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerddelen (vun' n Noordpool af) world_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "An' t Laden... @ info: status \t පූර්ණය වෙමින්... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BartlesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LILA GADDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Orner, binnen den niege Terminaltörns mit dit Profil anfangt \t The initial working directory for new terminal sessions using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstörtbericht- Hölper@ title \t බිඳවැටීම් වාර්ථාකරණ සහායක@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TongyeongCity in Győr- Moson- Sopron Hungary \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samara, Russlandrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Fehler. @ label \t නොදන්නා වරදක්. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZarzisCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dschumada at- Taani \t Jumaada al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tiet för de Akschoon is aflopenSocket error code UnknownError \t කාලය සීමාවූ මෙහෙයුමේ කාලය අවසන් වියSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Röppt \"KSnapShot\" op, wenn Een de \"PrintScreen\" - Tast drückt. Name \t PrintScrn එබූ විට KSnapShot ක්‍රියාත්මක කරයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Donezkukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dâmboviţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hundssteernstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BissauCity in Guinea \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R21: Schaadt bi' t Beröhren de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lesathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weihen Sneeweather forecast \t හිම සුලඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MzuzuCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anadyrrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fastsetttast is nich mehr aktievComment \t අගුළු යතුර අක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HattiesburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bukarestromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "licht Sneeflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gilaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeelandRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaikolaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eenfach_ AkschoonComment \t සරල_ ක්‍රියාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- KuntrullmoduulName \t KDE සැකසුම් මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Resultaten wöörn in Datei sekert this is the label for the name textfield \t ගොනුව වෙත ප්‍රතිඵල සුරැකිනි this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordsch SteernbillerConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kummt en Beschrieven hen... NAME OF TRANSLATORS \t තේමාවේ විස්තරය මෙහි දැක්වේ... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atacamachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten över den Fehlerbericht un Dien Systeem@ info/ rich \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Gröte \t විශාලනය (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ordof Khordad short \t of Ordof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellenmoduul, dat Du opropen wulltNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S51: Bloots bi noog Frischluft brukenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SD- MMC \t SdMmc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Victoriacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Deenst \"% 1\" stellt keen Bibliotheek praat, oder dat gifft keen \"Library\" - Indrag binnen \t '% 1' සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත හෝ. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Myanmar (Birma) Name \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Domään: \t වසම (_ D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RéunionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adelsbergslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. PetersborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diamanten warrt verschavenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torüchtast \t Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gootvisibility \t visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HavannaCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OuarzazateCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OosttimorName \t නැගෙනහිර ටිමෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dor kannst Du Streken mit op den Schriefdisch malenName \t ඔබට වැඩතලය මත රේඛා ඇඳීමට ඉඩදෙයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- Wörtelorner \t මූලික HTML බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DMA- Kanaal \t DMA- නාලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tunjacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dröögdiesigweather condition \t පැහැදිල් අඩුයිweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söden Integraal- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ManitouwadgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Schriefdischbeslöteln wohrt de Daten mit den RDF- Server » Virtuoso «. Du muttst Virtuoso un en ODBC- Driever installeren, wenn Du Nepomuk bruken wullt. @ info - notification message \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso සංග්‍රහකය හා ODBC ධාවකය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stirlingshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KortURI- FilterName \t කෙටි URI පෙරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coyhaiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kontaktentype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaénspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Kieker för den RAM- BruukName \t RAM භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sünn, to Tieden wulkigweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kohimaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LexenName \t අධ්‍යාපනිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruhlängde- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gemenazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XVFb nich bruken \t Xvfb භාවිතා නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EerstedenComment \t පිහිටුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Över de GIMP \t GIMP පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slötelwöör@ item:: inlistbox \t ටැග්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MansfeldCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Kookjes tolaten \t කුකී සක්‍රීය කරන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Bericht lett sik bruken. @ info \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NepaleeschName \t නේපාලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dien Reekner ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen. State, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LambareneCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tweerichten- Textdorstellen anmaken \t Enable Bi- Directional text rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Adress: \t පිහිටුම (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EERDKRÜPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shropshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dispurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R3: Övermaten Riskanz vun Exploschoon bi Slag, Rieven, Füer oder anner BöötbornsPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TastatuurinstellenName \t යතුරුපුවරු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QMake instellenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLEEFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S64: Bi Daalslucken den Mund mit Water spölen (bloots wenn de Seerte bi Besinnen is) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söden Krinknevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piel- Verwiedern A \t පරිපූරක ඊතල- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Schritt in de Vörgeschicht na vörn gahn \t Move forward one step in the browsing history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jumfern- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TokioCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Reekner utmaken \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei söken... @ action: inmenu Additional information \t ගොනුව සොයන්න... @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Afrika/Dschibuti \t අප්‍රිකාව/Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat aktuell wieste Dokment drucken En nieg Dialoog dukt op, binnen den Du en Reeg Optschonen fastleggen kannst, t. B. de Tall vun Kopien oder den Drucker, den Du bruken wullt. Binnen dissen Dialoog kannst Du ok besünner KDE- Druckdeensten opropen, t. B. dat Opstellen vun en PDF- Datei ut dat aktuelle Dokment. \t Print the currently displayed document You will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. This dialog also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF file from the current document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AsmeraCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoersCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Achtergrund in ägyptsch StilDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Des PlainesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nu daalladen@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Enkelheiten@ info \t විස්තර@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 kmdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MississippiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexiko- Stadtworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caliper LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirmfotos laat sik faken goot bruken. Du kannst se den Fehlerbericht ok anhangen, na dat Du em dat Fehlerberichtsysteem tostüert hest. @ title \t තිර සටහන් ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සටහනැ කිරීමෙන් පසු ඔබට ඒවා ඇමිණිය හැක. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat CGI- In - / Utgaavmoduul instellenName \t CGI KIO වහලා සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mfoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressen vun all AdressatenTemplate value for subject of the message \t Template value for subject of the message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dadra un Nagar Haveliindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat redig tomaken? \t You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steedsession \t ස්ථානයsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Himachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EarltonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDevelop- Autotools- ImporterenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na baven (2) Comment \t ඉහළ # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ägääsche Seegreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malteesch LiraName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BridgetonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dubhestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inguschetienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MadridCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TahiitschName \t තහිටියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöökComment \t සෙවුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LüttbookstavenThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrakenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KasachstanName \t කසකස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freestadtromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En & Klang afspelen \t හඬ වාදනය කරන්න (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knoopcolor- sets \t බොත්තම color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SfaxCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Birjandiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamerunworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchaulenCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst na Naams (a. B. \"Koperen\") oder Tastkombinatschonen (a. B. \"Strg+C\") söken, wenn Du dat hier ingiffst. \t කෙටි මාර්‍ග සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරිව (උදා: පිටපත් කරන්න) හෝ යතුරු සංයෝජන (උදා: Ctrl+C) ඇතුළත් කරමින් සොයන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nedderlannsch- Antillen- GuldenName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westmeathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettposttype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Negatiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ඍන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HurleyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Mariajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© Craig Drummond, 2004- 2007 \t (C) Craig Drummond, 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EastamptonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MuustekensName \t හැසිරීම්_ ඇටවුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "kfl@ 3dots. de, s_ dibbern@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuldīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KalennerName \t දිනදර්ශන වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vertell wat över Amarok \t & Amarok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Città di San Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "U_tsniedentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saipan- EilandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ItalienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emilia Romagnaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aust- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaressalamCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BrestCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gurabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "All Text opklarentext-tool-action \t text-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MesaCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lumbininepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R66: Wedderhaalt Utsetten maakt de Huut dröög oder lett ehr oprietenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmellen- SchirmComment \t පිවිසුම් කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paraibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OFFIZEERSCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bescheden un Togriep för nieg ReedschappenName \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biller@ label \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leesteken- WarktüüchbalkenName \t පොත්සලකුණු මෙවලම් තීරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jambolburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miyazakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Libaneesch PundName \t ලෙබනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kronoberg (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Söven is utsöchtName \t හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ValverdeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Winkelgauheit- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Afspeel- VerstärkbedriefState, as in, disabled \t Replay Gain state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PHP- SöökQuery \t PHP සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "I/ U- Finstern \t I/ O කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DoaktownCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SonomaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloemfonteinsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CheltenhamCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Variant 2dictionary variant \t විචල්‍ය 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MullardCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PerugiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MesquiteCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dvorak, ABCDLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpanienName \t ස්පාඤ්ඤයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GeorgschName \t ජෝර්ජියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Formaat: @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steerns an/ utToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ut intern Grünn lett sik dat Zertifikaat nich prövenSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chlefalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TriestCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. John' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- RegioonRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött utsökenname used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bandar- e Abbasiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gbadolitezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Richt] @ info/ plain bug resolution \t සැකසූ@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bildvöransicht: \t URL පෙර දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SyntaxfehlerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Argentinienargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchrievenPermissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pacific BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perseus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strg+O \t Ctrl+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eernst Mellen warrt wiestName \t දරුණු පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bispill för den Weaver- Strangpleger mit graafsch Böversiet \t Weaver Thread Manager සඳහා GUI උදාහරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krainborgslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Röppt den Fehlerbericht- Hölper op. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications \t වැරදි වාර්ථා සහකරු ආරම්භ කරන්න. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Ansichtprofil laden \t දසුන් පැතිකඩ පූරණය (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GammastrahlenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hakhaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vreed en Hoopguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtegenschappen bruken@ info: progress \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressaattyp utsöken@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Rullrast (Scroll Lock) is nu aktiev. \t Scroll Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weltmeen un Wannenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du instellen, woneem KDM de Brukerbiller söcht. \"Systeem\" bedüüdt, dat de Biller ut den Systeemorner kaamt, dat sünd de, de Du nerrn bruken kannst. \"Bruker\" bedüüdt, dat KDM den Bruker sien $HOME /. face. icon- Datei bruken schall. De twee Instellen in de Merrn leggt fast, woneem KDM toeerst kiekt. @ option: radio image source \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් පරිශීලකයන් නියෝජනය කරන පිලිබිඹුව ලබාගන්නා ස්ථානය ලබාදිය හැක. \"පද්ධතිය\" විශ්ව බහාළුමක් නියෝජනය කරයි; පහත සැකසිය හැකි පින්තූර වන්නේ මේවායි. \"පරිශීලක\" යනු KDM විසින් පරිශීලකයාගේ $HOME /. face. icon ගොනුව කියවිය යුතු බවයි. මූල දෙකම පවතී නම් තෝරාගැනීම් දෙකම අභිප්‍රේතාකාරයට මධ්‍ය නිවේශනය වේ. @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Twischenspieker & leddig maken \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Garouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gilgitpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surigao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ize- Suffixendictionary variant \t - ize suffixesdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLX- Client- Verwiedern \t සේවාලාභී GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JOHRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KCardChooser lett sik nich starten \t KCardChooser ක්‍රියාකල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Avbillpad:Disc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GLU- Verschoon \t GLU සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programmen, Kuntrullpaneels un Deensten sökenName \t යෙදුම්, පාළන පුවරු සහ සේවා සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Honoluluusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI' I RAINHYKA) Sky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Belfast \t යුරෝපය/Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NigeriaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen, to Tieden swoor, oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InnsbruckCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaithiliName \t මයිතිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OKTANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Optschoon verdwingt en fastleggten dpi- Weert för Schriftoorden. Dat nütt, wenn sik de dpi- Weert vun de Hardware nich propper opdecken lett un warrt ok faken för Schriftoorden vun siete Gööd bruukt, de mit anner Oplösen as 96 oder 120 dpi nich goot utseht. Vun' t Bruken vun disse Optschoon warrt eerstmaal afraadt. De dpi- Weert lett sik beter för den helen X- Server fastleggen, a. B. över den Weert för \"DisplaySize\" binnen \"xorg. conf\" oder mit de Optschoon - dpi weert, de Du as Weert för \"ServerLocalArgs=\" binnen \"$KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc\" angeven kannst. Seht Schriftoorden ok mit den richtigen dpi- Weert nich goot ut, probeer beter Schriftoorden un/ oder Henwiesbruuk (\"Hinting\") ut. \t මෙම අභිප්‍රේතය අකුරු සඳහා නිශ්චිත DPI අගයක් ලබාදේ. එය දෘඩාංගයේ සත්‍ය DPI අගය හඳුනා නොගන්නා විට හා 96 හා 120 DPI අගයන් හීදී හැර නිසි පරිදි නොපෙනෙන අකුරු සඳහා ප්‍රයෝජනවත් වේ. සාමාන්‍යයෙන් මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතය නියම නොකරයි. හැකි නම් මුළු X සංග්‍රහකය සඳහාම සුදුසු DPI අගයක් ලබාදීම වඩාත් සුදුසු වේ (උදා. xorg. conf හි දර්ශන ප්‍රමාණය හෝ - dpi අගය to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc වෙත එක් කිරීමෙන්). සත්‍ය DPI අගය සමඟ අකුරු නිසිපරිදි නොදැක්වෙන විට, අකුතු ඉඟි සැකසුම් සඳහා වඩාත් හොඳ අකුරක් යොදාගත යුතුවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Barnard sien Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MPEG- AfspelerName \t MPEG වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natt Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött:% 1 x% 2 \t ප්‍රමාණය:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DUBBELDOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wiedermaken \t යළි අරඹන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Portnummer vun den HTTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්නr. පෙරනිමිය 8080 යි. තවත් පොදු අගයක් වන්නේ 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du dat afstörte Programm nieg starten. @ info: tooltip \t බිඳවැටුනු අවිතයෙදවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JOYKEXOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MannheemCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Punakhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TubahCoptic month 6 - LongName \t TobCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WUDDELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BarrieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AdakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maastrichtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellenpleger för KDE \t KDE මානකරණ කළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cedar RapidsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThiesCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Verlööf \t Socket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MIME- Typ@ label \t Mime වර්ගය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PCI- Brüch \t PCI පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port AlberniCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortName \t පෝර්ට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich aktive Finstern düüsterer makenName \t අක්‍රීය කවුළු අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Long Xuyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (Uncorrect function name in function prototype \t Uncorrect function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HÖLPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- Dregerünnerstütten för PythonName \t Plasma data engine support for PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WatrousCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "inrullenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChicopeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat is de relative Schriftgrött, mit de Konqueror Nettsieden wiest \t Konqueror විසින් වෙබ් අඩවි පෙන්වීමට යොදාගන්නා අකුරු ප්‍රමාණය මෙයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NedderlannschName \t ඩච්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gadabayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puruliawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CockeysvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg- Kaledonien (Frankriek) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PENNELKLOCKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gammastrahl- ÜnnernehmenAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg Fehlerbericht: schaadhaftig Daten@ info \t වලංගු නොවන වැරදි වාර්ථාවක්: දූශිත දත්ත@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArgyleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wessel na Schriefdisch 14Comment \t 14 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KHTML- Orner angeven... \t khtml බහලුම දක්වන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den \"nice\" - Weert vun en angeven Perzess ännernName \t දෙනලද සැකසුමේ සුමටතාව වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FAHLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nashirastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hai Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchriftoortkiekerName \t අකුරු දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ampostacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Borgarnesiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaleksDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uliastaimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehr ProgrammenName \t බොහෝ යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dnjeprwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AppletonCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wiehnachts- EilandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Padd & wiesen \t මාර්‍ගය පෙන්වන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standardschrift: \t සම්මත අකුරු (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaputazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Bedraap: @ option: check Sticky identity. \t @ option: check Sticky identity."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dvorak, Franzöösch (Deel 1) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QMake instellenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuizCorrectComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bragaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr utmaken wullt, muttst Du all wegmaken. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden utmaken? \t You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are:% 1 Do you wish to disable all of these?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nee \t නැත & N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TubCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t of TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gobi- Sümbermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots mit KDE automaatsch starten \t KDE තුල පමණක් ස්වයංක්‍රීය ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wegmaken vun DialoogComment \t සංවාදය වසා දමන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karschiuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SünndagIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ඉරිදාIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sök \t සොයන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lai Chauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "oderYou are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (1999) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knipp- ServerComment \t පසුම්බි ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Culver CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrleansCity in Lolland Denmark \t City in Lolland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Sietlüttbild funnen \t කිසිඳු faviconයක් හමු නොවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaenamCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontgomeryCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmanName \t ඕමාන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leestekens \t පොත්සලකුණු (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lapplandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteemName \t පද්ධතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "\"Deegte niege Saken\" halenProgram name followed by 'Add On Installer' \t උණුඋණුවේ නවතම දේ ගන්නProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sassengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trikalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Regenflaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Niliafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehl: \t විධානය (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MUERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maurenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaiyaphumthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Detroit \t ඇමරිකාව/Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wesseln de Schriefdischen överenanner blennenName \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවීමේදී ඒවා අතර විවර්ණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nippeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Charlestonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Galápagosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Sambia (Provinzen) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boorklau- Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rushingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpektrumsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmtschitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na TypSort icons \t වර්‍ගයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeflagen wohrschienlichweather forecast \t හිම වැහිපොද විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Strigi- Indizeermoduul lett sik nich ansnacken (% 1) @ info: status \t Strigi සූචිගතකරණය (% 1) සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inholt vun den Bericht@ action: button \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDEN KROONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denverusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfstrakschoonDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ontariocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Druus, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago Metropoolregionchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JögevaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbérécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för de VerbinnenComment \t සම්බන්ධතා අභිමතයන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuala Lumpurworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Kitts un Neviscaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basisveeleck- KörperObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kokos- EilandCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt de \"passive\" Bedriefoort för FTP an. Dat deit noot, wenn FTP vun achter en Nettdiek funkscheneren schall. \t FTP හී \"නිශ්ක්‍රීය\" ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න. මෙය FTP ගිණි පවුරු වලට පසුපසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇවැසි වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WINKELMAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NaamNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t KDE- Fehlerberichtsysteem (% 1) anmeldt as:% 2@ info: status '1' is a url, '2' the username \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info: status '1' is a url, '2' the username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CG- BedingenlöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mallakastraalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regeln för den Finsterfokus instellenName \t කවුළෘ නාඹිගත කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Kuntrullmoduul för de Klock \t KDE වේලා පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vigeliensch TörnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bahamascaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is de Vörgeschicht vun Sieden, de Du tolest besöcht hest. Du kannst se op mennige Oorden sorteren. Name \t මෙය ඔබ මෑතකදී පිවිසි URL ඉතිහාසයයි. ඔබට ඒවා විවිධ ආකාරයෙන් පෙළගැස්විය හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freeciv- ServerComment \t Freeciv ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asad Kaschmirpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WULKEN UN REGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteernbildnaamConstellation Line \t Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aricachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för' t NettwarkName \t ජාල මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TIMP VUN DE FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Port: \t පෝර්ට් (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seelandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cantalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MainzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dubaiemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Moreliamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 (noch% 2 över)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaeguCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opmaakt@ info bug resolution \t විවෘත@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GornergraatCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed vun installeert Qt- Modulen \t Qt ප්ලගීන ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortheemCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Matabelelandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lac du BonnetCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oum el Bouaghialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "< leddig > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Denbighshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Duerhaftige Verbinnen na den Proxy bruken Ok wenn en duerhaftig Proxy- Verbinnen gauer is, beacht bitte, dat dat bloots mit Proxies funkscheneert, de HTTP1. 1 vull köönt. Bruuk disse Optschoon nich för Proxies, de HTTP1. 1 nich vull köönt, as t. B. JunkBuster un WWWOfle. \t නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව භාවිත කරන්න. නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව වේගවත් වුවද, එය නිසිලෙස ක්‍රියාකරනු ලබන්නේ සම්පූර්ණයෙන් HTTP 1. 1 අනුකූල ප්‍රොක්සි සඳහා පමණි. කිසිවිට මෙම අභිප්‍රේතය HTTP 1. 1 නොවන JunkBuster හා WWWOfle වැනි ප්‍රොක්සි සංග්‍රාහකයක් සමඟ භාවිත නොකරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mit yeyodictionary variant \t with yeyodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wabbeligkeit \t සෙලවීම (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MassaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biharindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RogersCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BeiraCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LibanonName \t ලෙබනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr anmaken wullt, muttst Du all anmaken. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden anmaken? \t You are attempting to enable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the enabling they will all have to be enabled. The affected fonts are:% 1 Do you wish to enable all of these?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Slötelwöör fastleggen, de Du bruken wullt@ label \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perthgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabi 'at- Taani \t Rabi` al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corrientesargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bilwinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Albaansch LekName \t ඇල්බෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 Minuten@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t මිනිත්තු% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruukt de Qt- Stilvörlaag för de Programm- Stüerelementen \t Qt මෝස්තර පත්‍රය වැඩසටහන් විජට් වලට යොදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LöserPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen ATR oder keen Koort insteken \t ATR නොමැති හෝ කිසිඳු කාඩ්පතක් ඇතුළු කර නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CalienteCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Košiceslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KillarneyCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Créteilfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- P' yŏngannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödböhmenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Server: Username for logins to Magnatune \t සේවාදායකය: Username for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FeernsehnA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL- Verwiedern \t OpenGL දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "arcsinYou are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maker vun den GLX- Server \t ධාරක GLX නිශ්පාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnmellenComment \t පිවිසුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La CoruñaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Valencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinotCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sainte- AdeleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salt Lake CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrootbritannienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t of PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afghaansch AfghaniName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Instellen... \t රිසිසේ සකසන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDM- Dialoog Hier kannst Du dat Utsehn vun den Anmellpleger KDM fastleggen, also den Grööttext, dat Lüttbild usw. @ title: group 'man locale'... \t KDM - සංවාදය මෙහිදී ඔබට KDM පිවිසුම් කළමනාකරුගේ මූලික පෙනුම සංවාද ප්‍රකාරයෙන් සැකසිය හැක, උදා. සුභපැතුම් යෙදුමක්, හෝ අයිකනයක් වැනි නොයක් දෑ. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_RGBimage-convert-action \t image-convert-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grött: @ label \t ප්‍රමාණය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modulen för Netscape Communicator reg; (för' t Ankieken vun Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, usw.) \t Netscape Communicator reg; plugins (for viewing Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MetagamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Uruguayworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSTROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naam@ label \t නාමය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RennieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Däänsch KroonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Statenvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mit yodictionary variant \t with yodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Xanthigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell lokaal Tietrebeet: NAME OF TRANSLATORS \t වත්මන් දේශීය වේලා කලාපය:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Frauenbachromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nièvrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1999- 2008: De Utwicklers vun Konqueror \t (C) 1999- 2008, Konqueror සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsehn vun de Böversiet \t UI නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat nakamen Vörkamen vun den Söökutdruck söken \t Find the next match for the current search phrase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pirkanmaafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Funchalportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaladarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / UtgaavmodulenName \t KioslavesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AllmeenName \t සාමාන්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon %s vun de GIF Dateiformat is nich unnerstütt \t GIF ගොනු සංයුතියෙ %s වන වෙළුම සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TallwoortThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tallahasseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: \"% 1\" hett de Koppelsteed \"OpticalDrive\" nich. \t දෝෂය:% 1 හට OpticalDrive අතුරු මුහුණතක් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anhollenprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": ": Grenzenn- ary function prototype \t n- ary function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ToornDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Dämoon hett en nieg Narichten kregen, tostüert mit write( 1) oder wall( 1) Name \t wall( 1) හෝ write( 1) වෙතින් යැවුනු නව පණිවුඩය ඩීමනයට ලැබුනි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AvendName \t සවසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht un weihen Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sohagegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit nich an, wenn Du bloots de Finstern op den aktuellen Schriefdisch dörgahn wullt. \t Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfrerenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kai F. Lahmann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ooster- Eilandoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burjatienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andalusienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för den FeerntogriepName \t දුරස්ත පිවිසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Technisch Informatschoon: Dit is de Perzess- ID. En Programm mit mehr as een Strang warrt as een Perzess utgeven, all Sträng bruukt de sülve PID. De CPU- Bruuk wiest denn den Bruuk vun all Sträng tosamen. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය සැකසුම් ID අංකයයි. බහු- ත්‍රෙඩැති යෙදුම් සැලකෙන්නේ තනි සැකසුමක් ලෙසයි, සෑම ත්‍රෙඩයක්ම එකම PID අංකය හවුලේ තබාගනී. CPU භාවිතයද සියළු ත්‍රඩ සඳහා සම්පූර්‍ණ ලෙස බෙදීයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lowetschbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jinotepenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Macerataitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Tosamentrocken Wöör övergahn \t Skip run- together words"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden freren Regen mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Northrop StripCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "grootdictionary variant \t විශාලdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Island (Regionen) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Latinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Julof August \t of Julof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Limaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AuxA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Samosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boumerdesalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dome CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehlprocess heading \t විධානයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bewerken... \t සකසන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fixtogriep op Dien Leestekens \t Quick access to your bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogrammen för X- FinsternName \t X කවුළු උපයෝගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Muaskaralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Funkfrequenz- Stüerreedschap \t RF පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschonen instellenShortcuts Config \t ක්‍රියා සැකසුම්Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich de Törkeiturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dokumentenmenüdocuments-action \t documents-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SmartkoortenComment \t ස්මාට්කාඩ්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "L’ Hospitalet de LlobregatCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t of MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bisanzfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MontmagnyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdmundstonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL na Twischenaflaag kopeert. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümschalt \t Shift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Rechtsklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt. \t In this row you can customize right click behavior when clicking into the titlebar or the frame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En klass' sch japaansch MusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MedfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BoiseCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mollerussacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Datei lett sik nich utpacken. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nelson Citynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttst & pielrecht Gauigkeit: \t උපරිම සිරස් වේගය (h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kinduzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bagescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WailukuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HWT- Bild wiesen (Steerns in M 31) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Drücken vun de Strg- Tast bi' t Nettkieken maakt de Togrieptasten an. Maakst Du dit ut, warrt disse Hülpfunkschoon utmaakt (Du muttst Konqueror nieg starten, ehr dat disse Ännern övernimmt). \t පිවිසුම් යතුරු සක්‍රීය කිරීමට වෙබ් අඩවියක් නරඹන විට Ctrl යතුර ඔබන්න. එය සලකුණු නොකිරීම මගින් පිවිසුම් විශේෂාංගය අක්‍රීය කරනු ඇත. (එම වෙනස්කම් ල පෑමට Konqueror නැවත ආරම්භ කල යුතුවේ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oplösen@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CranbrookCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ExploschoonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LampedusaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MolongloCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grenzweert- AfstandObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Spieker %s \t %s සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsche Böversiet för DCTCGenericName \t DCTC GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RoanokeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sambesizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Simbabwe (Distrikten) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShoshoneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BotswanaName \t බොටස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Badghisafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "List sekern@ label: textbox Name of the distribution list. \t @ label: textbox Name of the distribution list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Eerst Klöör: \t වර්‍ණය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "schrievYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BethlehemCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg & Finster \t නව කවුළුව (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regel tofögen: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keniaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Regen, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kopie:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RumänienName \t රොමේනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meideborggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BadalonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Ort: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t පිහිටීම: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Knooptext op Knoopachtergrundcolor- kcm- preview \t බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Itezhi Tezhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Datei infögen@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneelbalken, mit den sik Aktiviteten wesseln laatName \t ක්‍රියාකාරකම් මාරු කිරීමට ටැබ් තීරුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hagel, Flaagweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomaken@ info \t වසන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen@ option: check \t සාමාන්‍ය@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordamerika- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansicht- Normaaltext op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfghanistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiewCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanagram verlaten@ title: group main settings page name \t @ title: group main settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parwanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haryanaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SöödafrikaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KLATTERN SLANGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In - / Utgaav- Prioriteet:% 1 (% 2) \t I/ O සුමට මට්ටම:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Triesenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. StephenCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieker- Identiteet Över dat Moduul Nettkieker- Identiteet hest Du de vulle Kuntrull dor över, wat Konqueror över sik vertellt, wenn Du Nettsieden besöchst. Dit Könen, de Identiteet vun anner Nettkiekers natomaken, deit noot: En Reeg Nettsieden lett sik nich richtig dorstellen, wenn de Server süht, dat de Nettkieker nich Netscape Navigator oder Internet Explorer is. Dat is sogor denn so, wenn de Nettkieker allens ünnerstütt, wat för de richtige Dorstellen noot deit. Op disse Oort Sieden kannst Du dit bruken, man dat funkscheneert nich jümmers. Disse Sieden bruukt faken Protokollen oder anner Markmalen, för de dat keen Standard gifft. Beacht: Wenn Du Hülp för en Deel vun den Dialoog bruukst, klick eenfach op den Fixhülp- Knoop (\"?\") binnen den Titelbalken un denn op den Deel, för den Du Hülp hebben wullt. \t ගවේශක හඳුනාගැනීම ගවේශක අනන්‍යතා මොඩියුලය ඔබට ඔබ ගවේශනය කරන වෙබ් අඩවි වලදී Konqueror විසින් හඳුන්වා ගන්නා ආකාරය පිලිබඳ සම්පූර්ණ පාලනය ලබාදේ. ඇතැම් වෙබ් අඩවි නිසිලෙස දර්ශනය සඳහා මෙහි හැකියාව පැවතුනද Netscape Navigator හෝ Internet Explorer ඉල්ලාසිටින නිසා මෙයින් ව්‍යාජ අනන්‍යතාවක් යැවීම ප්‍රයෝජනවත් වේ, එවන් අඩවි සම්මත නොවන ජාල නාමාවලි භාවිත කිරීමට ඉඩ ඇති නිසා ඇතැම්විට මෙය ක්‍රියා නොකිරීමට ඉඩ ඇති බව සලකන්නs. වැදගත්: සංවාද කොටුවේ ඇති නිශ්චිත කොටසකට අදාල උදව් ලබාගැනීම සඳහා සරලව කවුළු මාතෘකා තීරුවේ ඇති ක්‍ෂණික උදව් බොත්තම ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු ඔබට සහාය ඇවැසි කොටස මත ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖverkamenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BengasiCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Madrid \t යුරෝපය/Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guánicapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OrnerName \t බහලුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ATM- Nettwark \t ATM ජාලකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WillcoxCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La CrosseCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Dialoog \t සංවාදය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pointe NoireCity in Connacht Ireland \t City in Connacht Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Virginiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du de Schriftoort för Fehlermellen fastleggen. font for... \t මෙය පිවිසුම් කළමණාකරුගේ අසාර්ථක පණිවුඩ වල භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයි. font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CrockerCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MayotteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dör de Finstern gahn, de för' t Wesseln mit Alt+Tabtast opstapelt sündName \t කවුළු මාරුකිරීමේ දී alt+tab යෙදූවිට එක ගොඩක පවතින කවුළු අතරින් උඩට ගනිමින් ගමන් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salomonenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Menüeditor \t KDE මෙනු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Draken in Vista- StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paviaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TsongaName \t ට්සොන්ගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Affalltünn instellenExtraNames \t ඉවතලන බඳුන සකසන්නExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Status:% 1 @ label: textbox bug report label and value \t තත්වය:% 1 @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SülenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KitenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cook- Eilannen (Niegseeland) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piel- Verwiedern B \t පරිපූරක ඊතල- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Zagreb \t යුරෝපය/Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Ungarnhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gauheit- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% B% Y@ item: intext Access permission, concatenated \t % B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mont- JoliCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "vun %d \t %d න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TreckenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg Muster opstellen... \t නව තේමාවක් සාදන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Krischnagarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Umdreihn \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProgrammstüernComment \t වත්මන් යෙදුම් පාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mechinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hind sien variabel Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oktof November \t of Octof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeeminstellen- AnsichtName \t පද්ධති සැකසුම් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder mit Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Libertadperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg & Indrag... \t නව අයිතමය... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De CPU- Bruuk vun en Perzess un all sien Sträng. \t සැකසුමේ හා එහි සියළු ත්‍රෙඩයන් හී CPU භාවිතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Is dit anmaakt, warrt de CPU% 1 utmaakt \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් CPU% 1 අක්‍රීය වනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Alt- Tast is nu aktiev. \t Alt යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bay CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Louisianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Takharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Montego BayCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfaarschName \t අෆාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inverness- Shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemnarichten instellenName \t පද්ධති දැනුම් දීම් සැකසීම Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- Programmen utföhrenName \t Windows වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De anner Reekner hett keen Zertifikaat vörwiestSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mantovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: Leeg Brukernaam oder Passwoort @ label: listbox KDE distribution method \t වරදක්: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයක් @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VatikaanCity in Vaucluse France \t City in Vaucluse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Avbreken \t ඉවත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MbandakaCity in Denmark \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kantoneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na mehr Berichten söken@ info: tooltip \t තවත් වාර්ථා සඳහා සොයන්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LewistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MobileCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KiyahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t of KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Managuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inlesen vun de Datei \"% 1\" is fehlslaan (% 2) @ info: status \t % 1 ගොනුව විග්‍රහ කිරීම අසාර්ථකයි (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "A date with the time \t %s සමඟ කතා කරන්නA date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch- GuyanaName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Langjökull- Gletschericeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild för Vundaag wiesenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cayman \t ඇමරිකාව/Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DRAKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wilnaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baix Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FTP- ArchivenName \t FTP සංරක්‍ෂිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LindberghCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pedro Juan Caballeroparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kalmückienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödoost- Celebesindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuccaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SteernbildgrenzHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Salvadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BastiaCity in Haute- Garonne France \t City in Haute- Garonne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ümwanneln vun Nepomuk- Daten fehlslaanComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අසාර්ථකයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namchisikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsoolbefehl utföhren \t Execute Shell Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prince GeorgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake CharlesCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yangon (vördem Rangun) burma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WheelingCity in Wielkopolska Poland \t City in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Besünner Finsterinstellen... \t විශේෂ කවුළු සැකසුම්... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mihtarlamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LitauenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maracaibovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CasselmanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KFourInLineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lake Vanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiribatioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöransicht kantsietsComment \t පසෙකින් කුඩා රුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solsonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Baida' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Namibsch DollarName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Charkiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Managua \t ඇමරිකාව/Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PotsdamCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anna Reginaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Annette- EilandCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serrasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiev Ansicht tomaken@ action: inmenu Close Other Views \t සක්‍රීය දසුන වසන්න@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USB- ReedschappenComment \t USB මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TansaniaName \t Tanzania, United Republic ofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PratoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bloots en fastleggt Tall vun Utgaavregen wohren \t Limit the remembered output to a fixed number of lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nejer Kanalundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S6: Ünner... wohren (inert Gas, schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bericht is al tomaakt@ info \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mzchetageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Kap_Verde \t අත්ලාන්තික්/Cape_Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Romblonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nghe Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för den PausschirmName \t තිර සුරැකුම් සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rutlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount StromloCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnadyrCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Durresalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TosamenstöötlöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InfiniBand- na- PCI- Reeknerbrüch \t PCI ධාරක පාලම සඳහා InfiniBand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak dit an, wenn Du Positschoon un Grött vun dat Finster wiest kriegen wullt, bides Du dat verschuven oder trecken deist. De Positschoon warrt relatiev to de bövere linke Eck vun den Schirm angeven. \t Enable this option if you want a window' s geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top- left corner of the screen is displayed together with its size."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bà Rịa- Vũng Tàuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Vincent un de Grenadinencaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chacoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cotopaxiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NagpurCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lokaal Podcast- Datenbank warrt opfrischt. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. \t This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WichtkonstantObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ardèchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Burgenlandaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "North Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- AchtergrundbildName \t Plasma පසුබිම්රූපName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spiekerstatus vun Nepomuk \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "# de Kortverschoon » kioclient rm « # is ok verföögbor. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DouglasCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HTML- DateienName \t HTML ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Flagen, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern B \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JöhviCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort McMurrayCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsijekCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaschansCoptic month 10 - LongName \t PashonsCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R57: Veniensch för ImmenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PeterboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loire- AtlantiqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hyogojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei lett sik nich schrieven. ObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- Verschoon vun Opstunns afspeelt StückName \t Javascript version current track playingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oblast Iwano- Frankiwskukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FesCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rostow an' n Donrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Snee oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portalegreportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KillbotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boca RatonCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ConwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Yabassicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Opera 9. 62 op dit Systeem) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 62) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maia- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- GelaatsakschonenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Swift_Current \t ඇමරිකාව/Swift_Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Op' n Schriefdisch dat Fallen vun Snee simulerenName \t වැඩතලය මත හිම වැටීමක් අනුකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (IE 5. 0 op Mac PPC) Name \t UADescription (Mac PPC මත IE 5. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LivingstoneCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nich tolatenDelegated: Meeting NameMeeting \t Delegated: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diego GarciaCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SPRAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hans Petter Bieker \t Hans Petter Bieker@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na de & Affalltünn verschuven \t ඉවතලන බඳුනට ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datei infögenComment \t ගොනුව එක් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QRZ. com Callsign- DatenbankQuery \t QRZ. com Callsign දත්ත මූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bild: \t පිංතූරය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adıyamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Rechtepoot \t දකුණත් (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sergipebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cook- EilannenName \t කූක් දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Midlothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den MIME- Typ bloots över den Dateiinholt faststellen \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු අන්තර්ගතය භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Datenöverdregen, Stoop 1Name \t Nepomuk දත්ත සංක්‍රමණ මට්ටම් 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) Chikhalsinorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalwayCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ndalatandoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökindex opstellen... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striep:% 1 Shows the linenumber of the cursor position. \t Shows the linenumber of the cursor position."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böverkrainslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlamogordoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "-% 1@ item/ rich \t *% 1@ item/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE sien Schriefdischkieker as op Linux brukenwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t KDE වැඩතල ශෙලයක් ලෙස භාවිත කරන්න, ලිනක්ස් මතදී මෙන්. whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Atlantik/Bermudas \t අත්ලාන්තික්/Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- Tietdaten för Plasma- LüttprogrammenName \t Python Time data for PlasmoidsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest den Knoop för' t Instellen vun' t Sietpaneel versteken. Wenn Du em wedder sichtbor maken wullt, klick mit den rechten Muusknoop op jichtenseen Knoop vun' t Sietpaneel un söök \"Instellenknoop wiesen\" ut. \t You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and select \"Show Configuration Button\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Prince RupertCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ReedschapName \t උපකරණය ඇඩැප්ටරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVEN- NETTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na Affalltünn & verschuven \t ඉවතලන බඳුනට ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DurangoCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LorainCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat offizielle KDE- FTPName \t KDE නිළ FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Instellmoduul lett sik nich opropen, as' t lett gifft dat en Problem mit den Stroomdüvel- Dämoon. Nerrn staht de Enkelheiten. \t සැකසුම් මොඩියුලය ආරම්භ කල නොහැක. PowerDevil ඩීමනය සමඟ වරදක් ඇතිබව පෙනීයයි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා පහත කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Indsch RupjeName \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OOSTEN DÖÖRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surreygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In' t Hööftfinster wiesenName \t රූට් කවුළුවේ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VöhmaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VordingborgCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Een Orner na baven Wenn de aktuelle Adress a. B. \"file: / home /% 1\" is, denn bringt Di en Klick op dissen Knoop na \"file: / home\". \t Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home /% 1 clicking this button will take you to file: / home."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dominikaansche RepubliekName \t ඩොමිනික් රාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Singapur- DollarName \t සිංගප්පූරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, kannst Du eenfach een Siet torüch gahn, wenn Du mit den rechten Muusknoop in en Konqueroransicht klickst. Wenn Du dat Rechtsklickmenü bruken wullt, drück op den rechten Knoop vun de Muus un beweeg ehr en beten. \t කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට Konqueror දසුන මත ක්ලික් කිරීමෙන් ඉතිහාසයේ ආපසු යා හැක සන්දර්භ ගොනුවට ඇතුල්වීමට, දකුණු මවුස් බොත්තම ඔබා ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Erfurtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jerez de la FronteraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GothenborgCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AltGr \t AltGraph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Common Desktop Environment, de Schriefdisch- Ümgeven vun en proprieteren Industrie- StandardName \t පොදු වැඩතල පාරිසරිකය, වානිජමය සම්මත වැඩතල පාරිසරිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CroftonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Innerkrainslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Soc Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rosett- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RubyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aprilof May long \t of Aprilof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FTP- NettkiekerName \t FTP ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastleggen, wat de Bruker de URL bewerken dörv \t URL ලිපිනය පරිශීලකයාට සැකසීමට හැකි විය යුතුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Saidegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Parisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "stklYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oristanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saramaccasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOORNMAATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChitungwizaCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Annjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschuven afslaten. @ info: status \t ගෙනයාම අවසන්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarathonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ajacciofrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pine CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eta Carina, Slötellock- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arbiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NiegborgCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeinsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paraguayaansch GuaraniName \t පැරගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen oder Dunnerflagen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg Paneels & daalladen... \t නම ටැබ බාන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ryanggang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PiwnitzCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteempingelComment \t පද්ධති සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEN KAISER SIEN WEDERGOTTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort WorthCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De hier angeven Afkörten laat sik in KDE jüst so as Adressen bruken, a. B. kunnst Du av so bruken: av: Mien Söökwoort. \t ඇතුළත් කල කෙටිමං ව්‍යාජ- URI රටා ලෙස KDE හීදි භාවිත කල හැක. උදාහරණයක් ලෙස av කෙටිමඟ in av: මගේ සෙවුම ලෙස භාවිත කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullzentrum- ModulenName \t පාලන මධ්‍යස්ථාන මොඩියුලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UTBLICKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Sofia \t යුරෝපය/Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Infögen \t ඇතුළත් කරන්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich begäng Anter vun Server@ info \t ධාරකයෙන් නොදන්නා ප්‍රතිචාරයක්@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ICQ- NarichtenmakerName \t ICQ පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Death ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sualocinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Eegenschapten \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch Söss is utsöchtName \t හය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Medeaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AfghanistanName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Los Ríosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wgrYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Buenos_Aires \t ඇමරිකාව/Buenos_Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Instellenmoduul för den Anmellpleger \t KDE පිවිසුම් කළමණාකාර සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Auchfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Inchunit-singular \t unit-singular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorfolkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rawsonargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amambayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verföögbor InholtName \t පවතින අන්තර්ගතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Akschoon warrt nich ünnerstüttSocket error code Timeout \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Flagen, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All utsöken@ action: inmenu View \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Böen oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KwaZulu- Natalsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Datenkarn för Nettsieden- LüttbillerName \t වෙබ් අඩවි වල favicon ලබාගැනීමේ දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beauvaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasaïzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven (Naam) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Modell@ label \t මාදිලිය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New CastleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TuckerCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DVD- AfspelerName \t DVD වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shkodraalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OllenborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mongoleizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Bewarkenvector-mode \t vector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ieshageldruusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luccaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Datei_typ: \t ගොනු වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht un weihen Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NigerCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Staten un Territorienindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Menü aktualiserenName \t මෙනුව යාවත් කිරිමේ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klören ümkehren \t තිරය යටිකුරු කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneels@ title: menu \t පුවරුව@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R50: Bannig veniensch för Waterdeerten un - plantenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GumiCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ännern... \t වෙනස් කරන්න... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kozanigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaliesschName \t වෙල්ෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Alfabeet lehrenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RochebaucourtCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HeidelbargCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En gaue un lütte FinsterplegerComment \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JiddschName \t යිඩිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cagliariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YonkersCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tshuapazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böver Takutu- Böver Essequiboguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich leest Narichten: compaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New Washoe CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raplaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SebastianCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TAU- TOROConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröönland (Dänmark) ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChinoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maidstonegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As Koppeln@ action: inmenu View \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DaejeonCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ilocos Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hamborggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San LeandroCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ocotalnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Schirm wöör opslatenName \t තිරය අගුළු හරින ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NesCoptic month 1 - LongName \t KouCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na SGI porteert \t SGI ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JaltaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Weert för \"ai_ flags\" gellt nich \t 'ai_ flags' සඳහා සාවද්‍ය අඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoratCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuruvaraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En visuell Inföhren na KDEComment \t KDE වෙත දෘශ්‍ය නියමුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kunduzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Miraobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WULFSTEERNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Corpus ChristiCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoughkeepsieCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DessauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Canberraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Java- Ünnerstütten instellenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FlorissantCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brescia (Brixen) City in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KWin- Hülpprogramm \t KWin උදව් උපයෝගීතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weihen Snee in de Neegdeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tog nich verlöövtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vokaveln lehrenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- PasswoortmoduulComment \t KDED මුරපද මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slump \t smurf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lynn HavenCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SnackenName \t සංනිවේදනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flammen- Steern- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot Noordflacklandhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anmarken warrt ännert@ title: window \t Changing annotations@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Altagraciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Salvadorbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arakiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asunciónworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lipezkrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ahn Ennowner of shutdown: \t අපිරිමිතowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MamoudzouCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bumthangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Google sien Biller- SöökQuery \t Google පිංතූර සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zaranjafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ANLAAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KwasanCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen mit freren Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RacineCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Standard- Speelopbuu för KMahjonggName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Ieshagel oder Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hwangezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "- ise- Suffixendictionary variant \t - ise suffixesdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R36: Biet in de OgenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Finnen... \t සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verlöövt vun UID% 1No auth found \t No auth found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flintshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LexingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na & Datum \t දිනයෙන් (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KookjesComment \t කුකීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Palo AltoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mehof Aban short \t of Mehof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maak http - un htpps - Adressen (URLs) op \t Open http and https URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- DeenstName \t Nepomuk සේවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Crotoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ardennesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ööv- Optschonen@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Sünnertasten \t වෙනස්කිරීම් යතුරු (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kortnarichten- MakerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saône et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnsichtgröttComment \t විශාලණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaspisch Meerwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Befehloproop över KDE \t KDE ක්‍රියා විධාන අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ville- MarieCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gomazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeempleger- Verlöven nödig. @ action: inmenu verb \t රූට් අවසරදීම අවශ්‍යයි@ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Monatsansicht \t මාස දසුන (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dokment & tomaken \t ලේඛනය වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Platzeren \t ස්ථානකරණය (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CiceroCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du instellen, wat de Dateipleger Konqueror deit, wenn Du op en Datei klickst, de dissen Koppel tohöört. Konqueror kann de Datei mit en inbett Kieker wiesen oder dor en anner Programm för opropen. Dat kannst Du för de enkelten Dateitypen op' t Paneel \"Inbedden\" vun de Dateitypen- Instellen fastleggen. Dolphin wiest Dateien jümmers mit en besünner Kieker. \t මෙහිදී ඔබට මෙම කණ්ඩායමට අයත් ගොනුවක් ක්ලික් කල විට Konqueror ගොනු පාලකය විසින් කල යුතු කාර්යය සැකසිය හැක. Konqueror හට ගොනුව තිළැලි දසුනක දැක්වීමට හෝ වෙනත් භාවිත යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබට එක් එක් ගොනු වර්ගය සඳහා මෙම සැකසුම ගොනු වර්ග සැකසුමේ 'අඩංගුකරවීමට' ටැබය භාවිතයෙක් වෙනස් කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Podlachiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pausschirm in Probeer- Bedrief startenNAME OF TRANSLATORS \t අත්හදාබැලීම් ප්‍රකාරයේ තිර සුරකුම ආරම්භ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Occidental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MilfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GranbyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu aktievName \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koordinaten koperenAction for opening a file \t Action for opening a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UA- Beschrieven (Google Chrome 1. 0 op Windows XP) Name \t UADescription (Windows XP මත Google Chrome 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Panjshirafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaharmahal un Bakhtiariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FLEGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerwischenComment \t අපැහැදිලි කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ngöbe- Buglépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verschoon vun den GLX- Server \t ධාරක GLX සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Britsch- KolumbienRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TempeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shaanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot Magellaansch Wulkobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschonen över' t Vermellen vun Fehlers@ info/ rich \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ තොරතුරු@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RosthernCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder, swoor Regen, Hagel, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Torontocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amiensfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Salvadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Optschoonen \t විකල්පයන් (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "okulaar _ \t prefix for ID number identifying a lens (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Haute- Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atlántidahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElkoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akschonen för Finstern vun den Typ WM_ CLASS verhöden \t WM_ CLASS වර්ගයේ කවුළු සඳහා ක්‍රියා අක්‍රීය කරන්න (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlienName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchirmfotoName \t තිරය මුද්‍රණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MinnesotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- liekDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Portage la PrairieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Bescheden för SchriefdischornernName \t KDED වැඩතල බහාළුම් දක්වනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gemeen Klörencolor- sets \t පොදු වර්ණcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Thoubalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit extern Programmen verarbeidenMiscellaneous template commands menu \t Miscellaneous template commands menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irkutskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett Kieker för Java- LüttprogrammenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtsettenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Morgen %H:%M:%S \t හෙට %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Euböagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taschkent (Shahri) venezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarbeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PoltawaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BitrateColumn name \t Column name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mata- Utuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÖsterriekName \t ඔස්ට්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lam Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R26: Bannig veniensch bi' t InatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chibajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& AtmosfeerAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boluturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelgienName \t බෙල්ජියමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Republiek Koreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Autonoom Rebeet Barg Athosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Opmaken \t විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Litauen (Gemeenden) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Andersen AFBCity in Guatemala \t City in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WittrusslandName \t බෙලරුස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, dat en Finster bloots an de Kant vun anner Finstern rantrocken warrt, wenn dat al dat annere Finster överdeckt. \t Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, i. e. they will not be snapped if the windows comes only near another window or border."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödafrikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fidschiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biliranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lineaar- B- Bildtekens \t රේඛීය B චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ooltmessage status \t msg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChuukCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BratskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AikenCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S17: Vun brennbor Tüüg weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Feern Oostrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElbowCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& WegdoonObject list \t Object list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gahn na Laadt de Siet, de Du in den Adressbalken ingeven hest. \t Go Goes to the page that has been entered into the location bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manchesterjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoothaapCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kavarattiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Speel mit TegelsName \t ඵලක ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MetsähoviCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Odessaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AmquiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inbett TexteditorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KNetWalkDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MelitaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Kentucky/Louisville \t ඇමරිකාව/Kentucky/Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 1999- 2008: De KDE- Schrievers \t (c) 1999- 2008, The KDE සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brjanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChileName \t චිලීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LiechtensteenName \t LiechtensteinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Törksch@ item Spelling dictionary \t තුර්කි@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "C- TestComment \t CTestComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La RochelleCity in Cher France \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Paus: \t ප්‍රමාදය (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökindex för' t Hülpzentrum inrichten un maken latenName \t උදව් මධ්‍යස්ථාන සූචිය සැකසීම හා ජනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Tallinn \t යුරෝපය/Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Hudud asch- schamaliyyasaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OmahaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Programm- OpgaavinformatschoonComment \t යෙදුම් කාර්‍යය තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TadoussacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Changwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalanaCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DMA- KanaalsComment \t DMA- නාලිකාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StilComment \t රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chiquimulaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ebolowacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TexasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SneeComment \t හිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MathematikName \t ගණිතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mamburaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Anmellenwill login in... \t පිවිසුම (_ L) will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Bruker hett en globaal Tastkombinatschoon utlööstName \t සැකසූ විශ්ව කෙටිමඟ භාවිත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "May Penjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BlickbregenstedtDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BusanCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WodennigAuthorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Regenflaagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port DoverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MenterodaCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Systeemstatus- InformatschonenName \t පද්ධති තත්ව තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Element verschuvenundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SoltgitterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Indienindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kadomazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoortspeelName \t Card GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zamboanga Sibugayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saganaga LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat KDE- HülpzentrumName \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lütt Nedderlannsch (Nedderlannsch för Kinner) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff de Nummer vun de Port in, achter de de ksysguard- Dämoon op Verbinnen luustert. \t ksysguard ඩීමනය විසින් සම්බන්ධතා සඳහා සවන්දෙන පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maldawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CDROM- Loopwark \t CD රොම් ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Index makenName \t පටුන ජනණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tomaakt (% 1) @ info bug status \t වසා ඇත (% 1) @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BentonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DzongkhaName \t සොංඛාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Systeemdeensten instellenName \t KDE සේවා සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuadratenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Windows- Freegaven \t & Windows හවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VGA- Wiederleden \t VGA ඉදිරියට යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KROONPRINZConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söödhalfinseliceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anwiesen- SettenName \t උපදෙස් මාලාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shrewburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Islandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köpenhaven (Stadt) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DrammenCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Herrerapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "GKsu Version %s \t GKsu අනුවාදය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Snee, freren Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Söökoptschoon wegmaken@ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Turkmeensch ManatName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Passwoort wedderhalen: NAME OF TRANSLATORS \t මුරපදය තහවුරු කරන්න: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Belutschistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buten Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giresunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Saurimoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rzeszówpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "*. xml_BAR_KDE- Leestekendateien (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EMA (GUIRA- NHANDU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KirgisienName \t කිර්ගිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mesarthimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schirm opblucken \t ෆ්ලෑශ් තිරය (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HungnamCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht » Fred Lawrence Whipple« City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejer Kalenner \t නව දිනදර්ශනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rizalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De automaatsch opstellten Afstört- Informatschonen laat sik bruken. @ info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Natschonaal- Steernwacht Kitt PeakCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FreeholdCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SepOctober \t සැප්October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlhambraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiranaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kasai- Orientalzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateienswitch view \t ගොනු@ title buttontext for popup- menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeddigName \t හිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Châteaurouxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De \"Cholesterol Free Desktop Environment\". En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GROOT LEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat utsöchte Profil as Standard för nieg Terminaltörns fastleggen \t Set the selected profile as the default for new terminal sessions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russ' sch Ruvel A/ 97Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MassenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MexikoName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fastleggen@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malaysiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "vunYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pahangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchrittgröttUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Egen Lüttbiller brukenIcon used for folders with no unread messages. \t Icon used for folders with no unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- NarichtenName \t KDE ප්‍රවෘතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hier kannst Du fastleggen, wat KDE deit, wenn Du enerwegens op en Finster klickst un dor en Sünnertast bi drückst. \t Here you can customize KDE' s behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Striepen@ info \t තීරු@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Süchbaatarmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GröönlandName \t ග්‍රීන්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port Vilaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OphollenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fraagteken settenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finsterverschuven fangt anComment \t කවුළු ගමන ආරම්භයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Audio- EditorName \t ශ්‍රව්‍ය සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FISCHDIEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arenhusendenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteeminfoName \t පද්ධති තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee mit Ieshagel mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WEVEN DEERNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Drücken, na baven, looslaten.\\ Verdreegt sik nich mit \"Na baven (2)\" in Opera- Stil, wat man standardwies utmaakt is. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Opera- ක්‍රමයේ 'ඉහළට # 2' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lorestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Engelsch, DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt Konqueror sik marken, wat Du in Formulorfeller ingeven hest, un dat bi lieke Feller in all Formuloren vörslaan. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. Konqueror වීසින් ඔබ ජාල ෆෝරම වලදී ඇතුළත් කරන දත්ත මතක තබාගෙන සමාන ක්‍ෂේත්‍රයන්ට යෝජනා කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Troyesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Mehr... \t බොහෝ... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pielrecht BGR \t සිරස් BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KANINKSPORENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HolstenbroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gobi- Altaimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Fleeteffekt bi' t Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesenName \t alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daten binnen den Kalenner ankieken un utsökenName \t දින දසුනෙන් දත්ත පෙන්වන්න හා ගන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Lima \t ඇමරිකාව/Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grevenagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Nepomuk- Datenbank warrt ümwannelt. \t Nepomuk දත්ත මූලය හරවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE KÖNIGLICHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweders wohrschienlichweather forecast \t අකුණු කුණාටුව විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BermudasName \t බර්මියුඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nich _spiekernmodificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ArkadelphiaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Eegenschaptenlayers-action \t layers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Paledden opfrischenpalettes-action \t palettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Dörkieken vun Deensten mit ZeroConf inrichten \t ZeroConf සමඟ සේවා සෙවුම සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karyesguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WaterfordCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KristallName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Schriftoorden topassen... \t සියළු අකුරු සකසන්න... (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NNOwind direction \t NNEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Port au ChoixCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LINKE FLAGGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Danzigpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster wegdoonName \t කවුළුව මකන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OhakeaCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lundazizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WallaceCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To- Doon- Wieser \t කාර්ය බහුල කර්සරය (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Tostand & Beschrieventab-style \t tab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WienCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden licht Snee oder Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MonctonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Koperen... \t පිටපත් කරන්න... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "East Lothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gouvernementsyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NorthfieldCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kit CarsonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktiviteet binnen beluurt TörnComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරකම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThessalonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüügoptschoonen torüggs_ettentool-options-action \t tool-options-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IschiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maakt den Reekner utlock screen command \t lock screen command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen dat Bedregen vun Konqueror instellenName \t සාමාන්‍ය Konqueror හැසිරීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buten Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AprilMay long \t අප්‍රියෙල්May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WynnewoodCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alderaminstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettkieker- Kennen instellenName \t පරිශීලක නියෝජිත වැකියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OK@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Week Gröttännern (langsamer) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Utwicklers vun Safari för Apple- Reekners \t Apple Safari සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Comoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DigbyCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Verleden Week@ title: group Date \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StockertCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Informatschoon över SCSIName \t SCSI තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Utsehnvector-mode \t සැලැස්මvector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GEEL KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IeslandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LitauschName \t ලිතුවේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VerwiedertConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Iquiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Japaansch YenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GoldName \t GolemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UfaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "swoor Regen, Sneeweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Speel as TetrisName \t Tetris- Like ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dissen Kasten steiht en List vun Mustern, de angeven, welk Dateien vun den utsöchten Typ sünd. Dat Muster \"*. txt\" t. B. is vun den Typ \"text/ plain\", also höört all Dateien, vun de de Naam op \". txt\" endt, den Typ \"text/ plain\" to. \t තෝරාගත් ගොනු වර්ගයේ ගොනු හඳුනාගැනීමට යොදාගත හැකි රටා ලැයිස්තුවක් මෙම කොටුවේ අඩංගු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, *. txt රටාව 'text/ plain' ගොනු වර්ගයට අදාල වේ; '. txt' ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සරල පෙළ ගොනු ලෙස හඳුනාගැනේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalembangCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ESSID (Nettwarknaam) \t ESSID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kelmlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ermoupolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trenčínslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Automake- ProjektbuumoduulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteeminstellenRestart Computer \t Restart Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SysteemkiekerName \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Optschonenthe language that is shown to the user in a test \t the language that is shown to the user in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trifid- Nevelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Neivacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Auvergnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bargsch- GladbekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chumphonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Taraskazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kerryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ibaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Spraak, för de de Index opstellt warrn schallList of words to exclude from index \t පටුන සඳහා භාෂාවList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CeutaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen/ Iesregenweather forecast \t වැස්ස/ හිමවැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FunkName \t රැහැන් රහිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ciego de Ávilacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "nich begängScheduler \t නොදන්නාScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fočabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BaramudaCoptic month 9 - LongNamePossessive \t of ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teelorner:% 1@ info: status Number of folders for which update is completed. \t @ info: status Number of folders for which update is completed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Temeschborgromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Animeert Wörpel- SchriefdischComment \t වැඩතල ඝනක සජීවීකරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wolgawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Suwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mpumalangasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wadi- HalfaCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gore BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Larisagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tureisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Netscape- Plugins \t Netscape ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernbildlienen an/ utToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "hoochhighest priority \t වැඩිhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trinidad un TobagoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchachspeelName \t චෙස් ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleger för JackName \t පේනු පාලක මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Maresmecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Son Lavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sensor wegdoon \t සංවේදකය ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sinazongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lopen StückComment \t දැන් වාදනය වන්නේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rīga (Stadt) latvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "As _List opwiesendockable-action \t dockable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "_ Törntyp@ action: button \t වාර වර්‍ගය (_ T) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "m. j. wiese@ web. de \t danishka@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bernworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utföhrbor Datei: \t විධානීය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefbor BD \t ලිවිය හැකි Blu Ray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "In' n & nieg Paneel opmaken \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Seinewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder Dunnerwedersweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Slate FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Graafsch Böversiet för' t In - / Utgaavmoduul för Schriftoorden (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t GUI front- end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IP- Adress \t IP ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Radwilischkenlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Umm al- Qaiwainestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThumbCreator% 1 lett sik nich laden \t ThumbCreator% 1 පූර්ණය කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mbam- et- Kimcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Normallayer-mode-effects \t layer-mode-effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ShelbyvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch \t වැඩතලය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freren Regenweather forecast \t ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BukarestCity in Russia \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Les Cayeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ölgiimongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tauntongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClaymontCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Pierre un MiquelonRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Chisinau \t යුරෝපය/Chisinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NeedlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(normalerwies X) \t (සාමාන්‍යයෙන් X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FranklinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch FrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KNetWalk- Standardmuster för KDE 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Manaus \t ඇමරිකාව/Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Python- ReferenzhandbookQuery \t Python යොමු අත්පොතQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Columbia StationCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder in de Neegde, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steenmuur 2 vun TigertComment \t Tigert විසින් ගල්බිත්තිය 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mackenziewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Wegsmieten \t ඉවත දමන්න & D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ansichtegenschappen för elk Orner wohren@ option: radio \t Remember view properties for each folder@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörlagen instellen@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshernCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DE KAISERINNEN EHR HOFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ssecond \t second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Asterionstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sööd- Jüütlanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DuunName \t බේබදුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen@ label: textbox Name of the option \t Advanced mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Öven anfangen@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NOORDOOST NATSCHONENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juneauusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MagIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t of MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Guardaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pleeg vun MobiltelefonenName \t ජංගම දුරකතන කළමනාකරණය මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ludzalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "# opstellt vun KDE,% 1 # # Wenn Du nich wullt, dat KDE Dien GTK- Instellen överschrifft, gah na # \"Utsehn\" - > \"Klören\" in de Systeeminstellen, un maak # \"Klören ok för Programmen bruken, de nich Deel vun KDE- 4 sünd\" ut. # # \t # created by KDE,% 1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the Control Center and disable the checkbox # \"Apply colors to non- KDE4 applications\" # #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Cayenne \t ඇමරිකාව/Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shell BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Dunnerweder mit Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PalermoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Emulator vun' n SpeelhallName \t Arcade EmulatorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Diagramm wegdoon \t සංදර්ශනය ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cáceresspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klock & wiesen \t ඔරලෝසුව පෙන්වන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DiamantenboomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S57: Passen Infaten bruken, de dat Beaasen vun de Ümwelt verhöödtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jamaikaansch DollarName \t ජමෙයිකාව Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tartuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest freren Nedderslagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt \t nodename සඳහා ලිපින කුලුය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Juigalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Pointe- aux- AnglaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "2e10 PCI- Tieden \t 2e10 PCI ඔරලෝසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DenverCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den greeksch Sünngott sien TekenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Na_vigatschoondialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surabayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linkerhandtoolbar position string \t වමtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jõgevaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Navalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lerikazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Solid- BöversietserverComment \t දෘඩ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JPEG- BildDescription \t Jpeg- පින්තූරයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hööft- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InnisfailCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JavaScript- Linter instellenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wrazabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Altromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Selfossiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sauðárkrókuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENSPEERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich San Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Granada HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Narichtendaten later daalladen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FokusComment \t නාඹිගත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Río Magdalenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UljinCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorüchComment \t පසුපසටComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hilligkrüüzpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raleighusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Stuffstormweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bay St. LouisCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruukt SpiekerDevice (Vendor) \t භාවිත කල ප්‍රමාණයDevice (Vendor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& LoosstüernView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BolgatangaCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KirowograadCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SheffieldCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ashtarakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Catamarca \t ඇමරිකාව/Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sendaijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cagayan de Oro Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SuncheonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XGlobus vun Thorsten ScheuermannComment \t Thorsten Scheuermann විසින් XGlobeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "McLennanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerikaansche JumferneilannenName \t වර්ජින් දූපත්, U. S. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Terminal- ProgrammName \t ටර්මිනල් වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SenneterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lüttprogrammen op Dien Schriefdisch un binnen de Paneels, Schriefdischinstellen (Achtergrundbild- Moduul, Mustern), Aktiviteten un Klockpaneel- Instellen@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sydneyaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LuftComment \t වාතයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Astiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Regen mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nagoyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regen oder freren Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Fehlercolor-profile-policy \t color-profile-policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen Verschoonkuntrull@ title:: column \t සංස්කරණයක් නොදැක්වූ@ title:: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Tiet för de PTY- Akschoon is aflopen \t PTY මෙහෙයුම් කාළය ඉකුත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bengkuluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MarokkoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AshIndian National month 5 - ShortName \t of ĀshIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vöran KDE- Start \t මූලික- KDE ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utsehn@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t පෙනුම@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OkinawaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. John' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Basis- Schriftgrött: \t මූලික අකුරු ප්‍රමාණය (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tschoirmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Westhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is dat Lüttbild, dat den utsöchten Dateityp tohöört. Wenn Du en anner Lüttbild utsöken wullt, bruukst Du dat Paket \"shared- mime- info\" in tominnst de Verschoon 0. 40. \t මෙය ගොනු වර්ගය හා බැඳි අයිකනයයි. වෙනස් අයිකනයක් තේරීමට shared- mime- info අවම වශයෙන් 0. 40 සංස්කරණයවත් විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NILPEERDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böen wohrschienlichweather forecast \t අහම්බෙන් හදිස් කුඩා වැහිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De MIME- Typen sünd nich installeert. Beseker bitte, dat \"shared- mime- info\" installeert is un de Variabel \"XDG_ DATA_ DIRS\" nich sett is oder \"/ usr/ share\" dor mit binnen steiht. @ item Text character set \t මයිම් වර්ග ස්ථාපනය කර නැත. shared- mime- info ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි සහ XDG_ DATA_ DIRS පිහිටුවා නැතැයි හෝ / usr/ share අඩංගු වේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න. @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plasma- HandbookName \t Plasma අත් පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "© 2002: Karol Szwed, Daniel Molkentin \t (c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quibdocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beschrieven@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t විස්තරය@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HannaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GalgenfristComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ParsonsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Anner Paneels tomaken \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stevigkeit- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MoskauCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "mehr as een Steernthe star is a variable star \t the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Opgaventype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Video- AfspelerName \t දෘශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Druus, Regenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HülpindexComment \t උදව් පටුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Middeljavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utsöken... \t ගවේශනය කරන්න... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Regen, Ieshagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadrstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Flagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- DateienName \t වැඩතල ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nieg@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SSOwind direction \t SSEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ingrenz- Instellen@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R56: Veniensch för Planten un Deerten in den GrundPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ünnerstütt CPU- Regeln \t සහාය දක්වන CPU ප්‍රතිපත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Le Puy- en- VelayCity in Hautes Alpes France \t City in Hautes Alpes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Platzeren: \t ස්ථානගත කිරීම (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JaluitCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PusselspeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KisanganiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ad- Dakahlijjaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SchanghaiCity in Christmas Island Kiribati \t City in Christmas Island Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Alban' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SudanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Adar \t of Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Wohrschoen warrt wiestName \t අවවාද පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luwinguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konqueror- Bedregen Du kannst hier instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedreegt. \t Konqueror හැසිරීම මෙහිදී ඔබට Konqueror ගොනු පාලකයක් වශයෙන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Constantinealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mutasazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Markeren för ILERPG \t ILERPG සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Test: VöransichtName \t පරීක්‍ෂා_ කුඩාරූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Phangngathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Štokavisch (latiensch Schrift) Name \t සර්බියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Anner Argumenten för Chiasmus: Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Staffordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TüriCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ScheedsiedenBanner page at start \t පිටුවේ බැනරයBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- Server- Schirm \"displayname\" bruken \t X- server display 'displayname' භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böver- Dememara- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZypernName \t සයිප්‍රසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Joensuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FiefDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bakuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Temiskaming ShoresCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sinopturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vörgrundklöör: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t ඉදිරිපස වර්‍ණය: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Khenchelaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hoochburgundfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druusdaakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Zawchanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StillA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KapuskasingCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Allgemeen \t සාමාන්‍ය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Saamsch@ item Text character set \t උතුරු සාමි@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Van BurenCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Druck% 7DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp \t DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- ConsoleGenericName \t X කන්සෝලයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Takthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En poor Flagen oder Druusweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KBlocksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ramlaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kidapawan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elazığturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ÄthiopienName \t ඉතියෝපියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dresdengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orner redig lüttmaken? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KenaiCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MasanCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "JasperCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PaliName \t පාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bornholmdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Westpommernpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordkapsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MobridgeCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SEXTANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dit Moduul kannst Du de Reedschappen ankieken, de Dien USB- Bus( sen) tokoppelt sünd. \t මෙම මොඩියුලය විසින් ඔබට ඔබේ USB බස( යන්) වෙත ඈඳා ඇති උපකරණ පෙන්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VatikaanName \t වතිකානු නගරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Kontor: \t දෙපාර්තුමෙන්තුව (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Internet- FilmdatenbankQuery \t අන්තර්ජාල සිනමා දත්තගබඩාවQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriever (Java- Lüttprogrammen un anner inbett Objekten) \t Developer (Java යෙදුම්පත් සහ වෙනත් එබ්බූ වස්තු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Polluxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Flagen, Daak/ Diesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdmondsCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t of ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Padsdialogs-action \t dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tanganjikazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Myitkyinaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chainatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Dialoog tomaken (de Afstört- Informatschonen kaamt weg) @ action: inmenu 1 is the debugger name \t මෙම සංවාදය වසාදමන්න (ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු අහිමි වේ) @ action: inmenu 1 is the debugger name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Start- ID vun' t Programm \t වැඩසටහනේ ආරම්භක ID අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bargen- EventüürDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Auckland (Stadt) new- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stücknummer' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WeileCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Voltawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee mit Ieshagelweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Val- de- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "'s Hertogenboschnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolnahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "E_rstellen \t නිර්මාණය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sommervagel- Hopenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bi' t Wesseln vun den Schriefdisch Finstern över den Schirm glieden latenName \t අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caracas ciudadvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Böös Dunnerwdsweather forecast \t රළු අකුණු කුණාටුවweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KitweCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kiewukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egilsstaðiriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Russland (Bundssubjekte) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Simbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "achterutYou are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Antarktis/Vostok \t ඇන්ටාර්ක්ටිකාව/Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Isabelapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eau ClaireCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du kannst bloots binnen en Finster arbeiden, wenn dat den Fokus hett. De Fokus- Regel leggt dat Finster fast, aktievmaakt warrt. För' t Aktievmaken klicken: En Finster warrt denn aktiev, wenn Du dor op klickst. Dat kennst Du villicht so vun anner Bedriefsystemen. Muus treckt Fokus na: En Finster kriggt den Fokus, wenn Du den Muuswieser dor roptreckst. Nieg Finstern kriegt den Fokus vun alleen, Du muttst nich eerst den Muuswieser dor roptrecken. Dat is goot, wenn Du veel mit de Muus arbeidst. Fokus ünner Muus: Dat Finster, wat jüst ünner den Muuswieser liggt, is aktiev. Wenn keen Finster ünner den Muuswieser liggt, blifft dat Finster aktiev, över dat de Muuswieser tolest stunn. Nieg Finstern kriggt den Fokus nich vun alleen. Fokus nau ünner Muus: Dat Finster, wat jüst ünner den Muuswieser liggt, is aktiev. Wenn keen Finster ünner den Muuswieser liggt, is ok keen Finster aktiev. Beacht bitte, dat en poor Funkschonen as t. B. dat Dörgahn vun Finstern mit Alt+Tab nich richtig löppt, wenn Du \"Fokus ünner Muus\" oder \"Fokus nau ünner Muus\" utsöchst. \t The focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. Click to focus: A window becomes active when you click into it. This is the behavior you might know from other operating systems. Focus follows mouse: Moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. New windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very practical if you are using the mouse a lot. Focus under mouse: The window that happens to be under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. New windows will not automatically receive the focus. Focus strictly under mouse: Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE mode from working properly."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MönchengladbeekCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Raptinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Patschangsen leggenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. Pöltenazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Normale Gröte \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DakarCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "5A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lorrainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDED- Narichten för feern Basis- URLsDescription \t KDED දුරස්ථ මූල URL දක්වනයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aktuell LängdenvarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NACKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Marshall- EilannenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gulbenelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dehradunindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meldt Di af, de aktuelle Schriefdischtörn warrt utmaakt. shutdown computer command \t shutdown computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LathamCity in Afghanistan \t City in Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mexicalimexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand CanyonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sabahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich angeven@ label: listbox KDE distribution method \t නොදෙනලද@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Abakanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leeg ParametertallBy a cycle i mean a variable that depends on itself \t By a cycle i mean a variable that depends on itself"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mikolajiwukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "(c) 1999- 2004, De KDE- Schrievers \t (c) 1999- 2004, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rabi 'el- Auwal \t of Rabi` al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "San José de Ocoadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arezzoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bostonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huilacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hülpprogramm för de KDE- Affalltünn Beacht: Wenn Du Dateien na den Affall verschuven wullt, bruuk nich \"ktrash\", man \"kioclient move 'URL' trash: /\". \t KDE කුණු කූඩය හැසිරවීමට උදව් වැඩසටහන වැදගත්: ගොනු කුණුකූඩයට දැමීමට ktrash භාවිත නොකරන්න, එහෙත් \"kioclient 'url' කුණුකූඩයට ගෙනයන්න trash: /\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Massa- Carraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Rebeet utsöken: \t විෂයය පථය තේරීම (~S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen utsöcht (ännern...) NAME OF TRANSLATORS \t තෝරා නොමැත (වෙනස් කරන්න...) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HaussaName \t හවුසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Tietplaner \t CPU කාර්‍යය සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Schirm wöör afslatenName \t තිරය අගුළු දමන ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Positivteken: \t ධන ලකුණ (g):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AustinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Full_billview-action \t view-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Allmeen GSL- LöserObjectClass \t ObjectClass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Franzöösch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orkneygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FresnoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "toerstsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t පළමුsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Carlislegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Qubaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mirach sien Geist (Galaxie nich funnen:) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karn för Anfragen na' t SuO- GelaatsName \t SAL ධාරක විමසීම් හැසිරවිම සඳහා එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afkoppelt Opstunns is KMail in Afkoppel- Bedrief. Klick hier, wenn Du Di tokoppeln wullt... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OpenGL- Verschoon \t OpenGL සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "USAusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ehimejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rigelstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENHÖÖFTSTADTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Pazifik/Nauru \t පැසිෆික්/Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Warktüüch för' t Synkroniseren vun OrnernName \t බහලුම් සමකාලිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lanarkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TamsaluCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Utmaken vun' t Programm \"% 1\" is fehlslaan. De Fehlermellen is:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t % 1 භාවිත යෙදවුමෙන් ඉවත්වීම අසාර්ථකයි. වැරදි වාර්ථාව වූයේ:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rop un daalDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrafikName \t චිත්‍රකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Luxemborg (Kantone) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mass- VarianzPropertyName \t PropertyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chavumazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Weert@ action: button Add new mime header field. \t @ action: button Add new mime header field."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Künstler de Leestekens tofögenLoad the view represented by this bookmark \t Load the view represented by this bookmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dialoog- Positschoon: \t සංවාද ස්ථානය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RutfohrenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoppindräägConfig - > Composer - > Attachments \t Config - > Composer - > Attachments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Nejes Verteeknis \t නව බලුම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "All Ornern@ option: check \t සියලු බහලුම්@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Instellen för enkelte FinsternName \t එක් කවුළුවකට විශේෂයෙන් සැකසුම් සාදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Readinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BornDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Quang Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OregonRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tokioworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlexandriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EgwekinotCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MexikoCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BAAS VUN DE BUEREEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shariff Kabunsuanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ProctorCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Programmen@ title: tab \t භාවිත යෙදවුම් (A) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PräpositschoonThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "wulkig mit Dröögdiesweather forecast \t වලාකුලු සමග හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "InterlingueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "New BritianCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rumäänsch LeuName \t රොමේනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 AEangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker \"% u\" warrt in% t anmeldt \t % u පරිශීලක% t තුළ පිවිසෙනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Beta - Stable isotope \t Stable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nevşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖNIGLICH FAMILIEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kur (un Aras) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Acquavivasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mount ForestCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Inslaten CJK- Bookstaven un Maanden \t වැසූ CJK අකුරු හා මාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SPEERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Frequenztopassregel op \"% 1\" settenNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Staten- EilandCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PraatDescribes the status of a documentation index that is missing \t හරිDescribes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AAFTGOORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Arroyopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gars an' n InnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AbakanCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Florinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat Zertifikaat wöör torüchropenSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel för NettbökerName \t නෙට්බුක් සඳහා පැනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Glieken- Löser... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Madagaskarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Konsole as vörtrocken Terminalprogramm bruken \t අග්‍ර වැඩසටහන ලෙස Konsole භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KaschuubschName \t කෂුබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "List vun mööglich Bericht- Dubbels@ info/ rich \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chichicaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "YäkatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t of YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rio Grande do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Orléansfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "EdmontonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wedderschriefbor Tweelagen- DVD- Plus \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Grand PrairieCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BulgaarschName \t බල්ගේරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bluetooth- Pleger (Platzholler) Name \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත් කළමනාකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Witt op Swatt \t කළු මත සුදු ‌( W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Dorstellen wiest Informatschonen över dien Systeem sien Fastplaten un Partitschonen. NAME OF TRANSLATORS \t මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KenemaCity in Singapore \t City in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Chinese, Traditional \t බටහිර යුරෝපීය, නවChinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MokpoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Optschoon kann in rore Fäll to en Reeg Problemen föhren. Bruuk de \"Wat is dat\" - Funkschoon (Ümschalt+F1), wenn Du mehr weten wullt. \t මෙම චිකල්පය කලාතුරකින් විවිධ ගැටළු වලට හේතුවේ. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා මෙය කුමක්ද (Shift+F1) සහාය ලබාගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich verwacht Torüchgaav vun dat Programm \"Chiasmus\". De Funkschoon \"x- decrypt\" hett keen Bytefeld levert. Bitte bericht dissen Fehler. display name for an unnamed attachment \t display name for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CartersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL vun en lokale DateiDescription \t ප්‍රාදේශිය ගොනු URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrenobleCity in Isle of Man \t City in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NgoziCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SenegalName \t සෙනගාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As & Internet- Explorer- Leestekens exporteren... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noordcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn dit aktiveert is un Du en Adress mit de Muus markeert hest, kannst Du ehr opmaken, wenn Du eenfach mit den Middelmuusknoop op en Konqueroransicht klickst. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට URL මත මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් Konqueror දසුනේ ඒවා විවෘත කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koch Biharworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEEK FÖR KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tavusharmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Luzkukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wuhanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Düütschlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vun en leeg URL lett sik nix daalladen. \t වලංගු නොවන URL ලිපිනයකින් බාගැනීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steed fastsettenAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UlsanCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HomerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Roxburghgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Minimeert \t හැකිළූ (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Antwerpenbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn disse Optschoon utmaakt is, föhrt Konqueror den JavaScript- Befehl window. open () nich mehr ut. Dat is goot, wenn Du faken Sieden besöchst, de dor Warven- Finstern mit opmaakt. Beacht: Dat Utmaken vun disse Optschoon mag dat richtige Funkscheneren vun Sieden verhöden, för de window. open wichtig is. Bruuk de Optschoon mit Acht. \t ඔබ මෙය අක්‍රීය කරයි නම්, Konqueror විසින් window. open () ජාවා ස්ක්‍රිප්ට විධානට පරිවර්තනය කිරීම නවතයි. මෙය නිතර පිවිසෙන අඩවියක ඇති පොප් අප් බැනර සඳහා විධානය භාවිතට උපකාරී වේ. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය අක්‍රීය කිරීම ඒවායේ නිසි ක්‍රියාකාරීත්වයට window. open () ඇවැසි අඩවි නිශ්චිත අඩවි අක්‍රීක කරනු ඇත. මෙම අභිප්‍රේතය ප්‍රවේශමෙන් භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chinaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regionencuba. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karditsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ZypernCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Nejen Pad erstellen...vectors-action \t vectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AraabschKCharselect unicode block name \t අරාබීKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S33: Gegen staatsche Utladen vörsorgenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KeilaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Informatschoon warrt wiestName \t තොරතුරු පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mazowezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ruby- ProgrammarchivQuery \t Ruby භාවිතයෙදවුම් සංරක්‍ෂකයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chichestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gila BendCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HEVENDORPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BjurakanCity in Ascension Island \t City in Ascension Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afstand: \t ඉඩතැබීම (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OostThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Achter den Befehl kannst Du en Reeg Platzhollers bruken, för se warrt de Weerten insett, wenn dat Programm redig opropen warrt:% f - en enkel Dateinaam% F - en List vun Dateien; bruuk dit för Programmen, de en Reeg vun lokale Dateien op eenmaal opmaken köönt% u - en enkel URL% U - en List vun URLs% d - de Orner vun de Datei, de opmaakt warrn schall% D - en List vun Ornern% i - dat Lüttbild% m - dat Mini- Lüttbild% c - de Finstertitel \t විධානයට පසුව ඔබට එක් එක් වැඩසටහන සමඟ එක් එක් අගයන් කිහිපයක් සහිත ස්ථාන ධාරක කිහිපයක් සැකසිය හැක:% f - තනි ගොනු නාමයක්% F - ගොනු ලැයිස්තුවක්; එකවර දේශීය ගොනු කිහිපයක් විවෘත කල හැකි භාවිතයෙදවුමෙ සඳහා භාවිත වේ% u - තනි URL ලිපිනයක්% U - URL ලිපින ලැයිස්තුවක්% d - විවෘත කරන ගොනුවේ බහාළුම% D - බහාළුම් ලැයිස්තුව% i - අයිකනය% m - කුඩා- අයිකනය% c - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bode sien Galaxieobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IndianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil för den kamen SchriefdischName \t ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mit dissen Knoop kannst Du den opstellten Bericht över den Afstört as Datei sekern. Du kannst so den Fehler later künnig maken. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. වරද පසුව වාර්ථා කිරීමට මෙම විකල්පය යොදගත හැක. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE- Schrifteninstallatschoon \t KDE අකුරු ස්ථාපකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IsraelCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koort exporterenApplication name \t Application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeymourCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AntlersCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mirfakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor freren Druus, Sneeweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DEERTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Trondheimnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teken utsöken@ action: button select \t @ action: button select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tel Avivisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk sien Dateibeluurdeenst, de Ännern an Dateien vermeldtComment \t The Nepomuk ගොනු නැරඹීමේ සේවාව ගොනු වෙනස්කම් පිරික්සයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerddelen na hööchste Bargen@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Regel för CPU- Frequenztopassen: \t CPU සංඛ්‍යාත ප්‍රමාණකරණ ප්‍රතිපත්තිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "RawlinsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NettkiekerComment \t වෙබ් ගවේශකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PlaisanceCity in Mayotte France \t City in Mayotte France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "X- LoadGenericName \t X භාරයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MartiniqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "IcemonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Demo: Bild wiesenName \t ඩීමෝ පින්තූර දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Nieg starten: \t යළි ආරම්භ කරන්න (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Glommawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "NoordkoreaName \t උතුරු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MachatschkalaCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nenzenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KornischName \t කෝර්නිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Riohachacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kemijokiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ağdamazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freeruum- Info wiesen@ item: inlistbox Font \t ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sofiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bruker@ title: group user face assignments \t පරිශීලක@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SpenardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttst Dateien ut Affalltünn wegdoon@ info: whatsthis \t කුණු කූඩයෙන් විශාල ගොනු මකාදමන්න@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler: Instellendatei \"smb. conf\" lett sik nich opmaken \t වරදක්: \"smb. conf\" සැකසුම් ගොණුව සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LIERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du muttst KDE nieg starten, anners warrt de Ännern nich övernahmen. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලගැන්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MieästeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nepomuk- Instellenmoduul \t Nepomuk සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelgraadCity in Yukon Canada \t City in Yukon Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolumbiaansch Unidad de Valor RealName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee, Flagenweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Diederwinkel:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 1 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jamalrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Surinamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Banská Bystricaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Feusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lillehammernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MammamattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Snee, to Tieden swoor, oder Regenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mainzgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FormaterenName \t සංයුතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} För Perzessen, de veel Rekentiet un keen Bruker- Ingaven bruukt. De Perzessen warrt vun den Planer af un an achteranstellt. \t p, li {white- space: pre- wrap;} CPU සංවේදී අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන සැකසුම් සඳහා, කාර්‍යය සටහන් තීරණයන්හීදී සැකසුම මධ්‍ය වශයෙන් නොසලකාහරී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Talaskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Text ännern... @ item: intable Action name in toolbar editor \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brazzavilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "R60: Mag de Fruchtborkeit daalsettenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fort- de- FranceCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dit is dat Dateisysteem sien WörtelComment \t මෙය ගොනු පද්ධතියේ මූලය වේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dat eerste Indizeren vun lokaal Dateien för gau Schriefdisch- Söken is afslaten. Name \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය තනි ගොනු සූචිගත කිරීම අවසන්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Teleormanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ponewiesch (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloon vunFixed, abitrary position \t හී පිටපතක්Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "toggle \t අපරයක් උත්පතනය කරන්නtoggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oranalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coimbraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaTuesday \t සදුදාTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "To Tieden Ieshagel mit Sneeweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Hyper- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten. \t Hyper යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Katt in Vista- StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Katalaansch (automaatsch opstellt) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Plugin- InformatschoonComment \t KDE ප්ලගීන තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Owind direction \t Ewind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Meetmetood@ label \t මාන ප්‍රකාරය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chartresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1- Lüttbildinstellen@ action: inmenu \t % 1 අයිකන සැකසුම්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kampalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mordowienrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "OsseetschName \t ඔසෙටියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Halland (Bezirk) sweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siazanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Ubuntu ^MID utproberen, oh to installeren \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු MID අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leddig SchirmName \t හිස් තිරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nich Kasachstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CharlevoixCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "För dit Stück lett sik keen Text finnen. What artist is this track by \t What artist is this track by"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ElginCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kaena PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Karbalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stil, de den Musterkarn vun » Windows XP « bruuktName \t Windows XP රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CPU- Bruuk dörTall vun CPUs delen \t CPU ගණනෙන් CPU භාවිතාව බෙදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BBC- Weder vun' t engelsche Wederkunn- KontoorComment \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් BBC කාලගුණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MunsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CD- ROM- Reedschap... Comment \t CD- ROM උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En eenfach NettkiekerComment \t සරල වෙබ් ගවේශකයක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afmeten:% 1x% 2 \t පරිමාණ:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ThorshavenCity in Fiji \t City in Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Naam mutt tominnst een \"#\" - Teken bargen. @ title \t The name must contain at least one # character. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hararezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "FullertonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "geiht nich opSunset at time% 1 on date% 2 \t Sunset at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Rankin_Inlet \t ඇමරිකාව/Rankin_Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CirclevilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AnnerswatName \t විවිධName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SkokieCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "La Roche sur Yonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Die bmp-Datei hat eine nicht unterstützte header-größe. \t BMP පිළිඹිබුවේ ශීර්ෂකයේ ප්‍රමාණය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Rakvereestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BhaIndian National month 7 - ShortName \t of BhāIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De KDE- Knipp- DämoonName \t KDE පසුම්බි ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Al- Arischegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Finster- Verscheel \t කවුළු අමතර (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KOORNSTAPELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoortenspeelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wintermixweather forecast \t ශීත සුලං මිශ්‍රවweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KolfGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tarlac Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Doradopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Batterie bi \"Wohrscho\" - StoopComment \t බැටරිය අවවාද මට්ටමේ පවතීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Coulomb- KonstanteUnits \t Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MisCoptic month 13 - ShortName \t MeoCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nongbua Lamphuthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Egen@ item: intable custom bug report number description \t රුචි@ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "DurhamCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "HoochdüütschKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Debian, staatsch@ label: listbox KDE distribution method \t Debian stable@ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Reedschap- InformatschonenComment \t මෙවලම් තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dreeeckThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serbienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Titel un ok de Afstörtbeschrieven bargt nich noog Informatschonen. @ info \t බිඳවැටීමේ මාතෘකාව හා විස්තරය යන දෙකම ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Green RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GrenaaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Koperen@ action: inmenu \t පිටපත් කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneelachtergrundplasma name \t පුවරු පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WotjeCity in Martinique France \t City in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bay BullsCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MaltaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utsöken... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "St. CloudCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Babelthuap- EilandCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VolsCity in Azores Portugal \t City in Azores Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Stockholmworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Siding SpringCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TschernowitzCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Paneel tomaken@ action: inmenu Edit \t ටැබය වසන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kamdishafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CIA- WeltfaktenbookQuery \t CIA ලෝක කරුණු පොතQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Linken afslaten. @ info: status \t සබැඳිය සකසා අවසන්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SaueCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Microsoft Developer Network SearchQuery \t Microsoft සංවර්ධක ජාල සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriefdisch- PlanetariumGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wenn anmaakt, warrt en Utgaav vun Konqueror na dat Hoochfohren vun KDE vörlaadt. Dat eerst Konqueror- Finster geiht denn gauer op, man KDE bruukt wat länger för' t Hoochfohren (Man, Du kannst in disse Tiet al wat doon, so dat Du dor villicht gor nich üm wies warrst). \t සක්‍රීය නම්, සාමාන්‍ය KDE ආරම්භයකට පසු Konqueror අවස්ථාවක් පෙර පූර්‍ණය වනු ඇත. මෙය ප්‍රථම Konqueror කවුළුව විවෘත කිරීම වේගවත් කරයි, එහෙත් එය KDE ආරම්භ කාලය දිගු කරයි (එහෙත් ඔබට එය පූර්‍ණය වන අවස්ථාවෙ වැඩ කල හැක, ඔබට එය දිගු වූ බවවත් නොදැනෙනු ඇත)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TorüchspolenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Nicosia \t යුරෝපය/Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "El Djelfaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amerikaansch EngelschName \t ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KDE SVN BuuName \t KDE SVN ගොඩනැගුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SLANGSTEERTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Belize \t ඇමරිකාව/Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daejonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tolest Druusweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noorden RebeetRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Amazonasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dröögdiesweather forecast \t හීන් මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "aslangYou are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jaum el- Chamis \t Yaum al- Khamees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Audio- MischerGenericName \t ශ්‍රව්‍ය මිශ්‍රකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Atikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Chirumhanzuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Aïn Deflaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gröttste Tall vun Adressen: \t Maximum & number of URLs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tastkombinatschoon:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "S39: Brill / Gesichtschuul opsettenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Catarinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KubaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Oxygen- Achtergrundbiller installerentooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් බිත්ති සැරසුම් ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Utproberen \t පරීක්‍ෂණය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LeistenComment \t ක්‍රියාකාරිත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Boendezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En nieg Paneel binnen en vörhannen Finster opmaken, keen nieg Finster \t Create a new tab in an existing window rather than creating a new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "De Prioriteet vun en Perzess ännernDescription \t සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "TikoCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Mountain Provincephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& AfbrekenAll collections containing recipients. \t All collections containing recipients."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Keen lehrt Funkschonenundefined type of a variable \t undefined type of a variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cojutepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Irawadiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KoldingCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PetersborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naslakoort - Utsehn@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ChungjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1,% 2@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t @ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Naasrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skript & laden@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "StatusweertName \t තත්ව අගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WAGENHOFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Willkamen to% h \t % h වෙත ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dissen Bericht anhangen (verwiedert) @ info: tooltip \t මෙම වාර්ථාවට එක් කරන්න (උසස්) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "_Sün \t ශනි (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Noord - un Middelamerikancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Indianapolis \t ඇමරිකාව/Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dateipleger- Deensten instellenName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සේවා සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Spaansch (automaatsch opstellt) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Caernarfonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Manhattan BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Licht Snee oder Regen mööglichweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "CheorwonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ille et Vilainefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Appenzellswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WiborgCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff hier den Naam vun den Dateityp in. Wenn Du a. B. \"image\" as Kategorie utsöcht hest, un Du giffst hier \"egen\" in, warrt de Dateityp \"image/ egen\" opstellt. NAME OF TRANSLATORS \t ගොනු වර්ගයේ නාමය ලියන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ 'පිලිඹිබු' යන්න ප්‍රවර්ගය ලෙස තෝරාගත්තේ නම් හා මෙහි 'රුචි' ලෙස ලියුවේනම්, නව ගොනු වර්ගය 'පිළිඹිබු/ රුචි' ලෙස සෑදේ. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Amerika/Anguilla \t ඇමරිකාව/Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Vörgrund: \t පෙරබිම (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nahakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bayburtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Elk Paneel mit en anner Achtergrundklöör \t Vary the background color for each tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tohööchst@ item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GuthrieCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Grött \t ප්‍රමාණය (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Shakhbuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BruneiName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Disse Afstört- Informatschonen laat sik wull nich recht bruken@ info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු බෝහෝවිට ප්‍රයෝජනවත් නොවිය හැක@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Serembanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nafpliogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Büst Du seker, wat Du de Söök% 1 wegdoon wullt? All Narichten dor binnen blievt binnen ehr Orginaalornern. @ action: button Delete search \t @ action: button Delete search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En lange List vun de Narichten ehr Koppregen wiesenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sadalmelikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fröher binnen% B% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y මුල@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Viana do Casteloportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "ClarkCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Binnen dissen Törn löppt opstunns en Programm. Wullt Du em redig tomaken? \t A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En Instellprogramm för den Stroomdüvel \t PowerDevil සඳහා සකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "%s: nich genug frier SpiekerFree \t Free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "George Townmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Gujaratindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlpineCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KÖNIGIN EHR HUUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WasagamingCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "dreihlinksYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Köpenhavenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Dunnerweder mit Nedderslagweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Groot Söödflacklandhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Argostoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Klipper - Twischenaflaagwarktüüch \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Du hest dat Profil \"% 1\" utsöcht, man dat gifft dat gor nich. Prööv bitte Dien Stroomdüvel- Instellen. \t \"% 1\" තෝරා ඇති නමුත් එය නොපවතී. කරුණාකර ඔබේ PowerDevil සැකසුම් පිරික්සන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Daak afgeven Iesweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UngarnName \t හංගේරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "PA- RISC- Revischoon \t PA- RISC පුනරීක්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Perzesser% 1:% 2,% 3 MHz \t CPU% 1:% 2,% 3 MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Akershusnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Brennwiet: On a camera \t නාඹි දුර: On a camera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Europa/Belgrad \t යුරෝපය/Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "As' t lett is dat vun Di utsöchte Schema en KDE- 3- Schema. KDE versöcht dat un importeert dat Schema, man siet KDE- 3 sünd dor en Reeg Klöörrullen tokamen. Du muttst wull vun Hand noch dit un dat topassen. Dit Schema warrt nich automaatsch sekert. \t ඔබ තෝරාගත් තේමාව KDE3 තේමාවක් බ පෙනී යයි. KDE විසින් මෙම තේමාව ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, කෙසේ වුවත් KDE3 ගෙන් පසු බොහෝ වර්ණ තේමා එක්වී ඇති නිසා. ඇතැම් ශ්‍රමිකව කලයුතු කාර්යයන් පැවතිය හැක. මෙම තේමාව ස්වයංක්‍රීයව නොසුරැකේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeoulCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "URL oder URLs \t URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Malediivsch RufiyaaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Wigtowngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Bazaar- BöversietComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Sorteren: @ item: inlistbox Sort \t තේරීම: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Giff den Padd na dat Programm \"htdig\" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htdig \t ඔබේ htdig වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kanaarsche Eilannenspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Apuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kilingi- NömmeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& Padd na de utföhrbore Datei vun Java, oder na \"java\": \t ජාවා විධාන වෙත මාර්‍ගය, හෝ 'java' (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tiet- TunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Totnesssuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Santa Cruz de Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Negros Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AngolaName \t ඇන්ගෝලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Baltsch@ item Text character set \t බොල්ටික්@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "& KMail startenDescription \t & Kmail අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Steernwacht YaleCity in Corse du Sud France \t City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Liekwöör för% 1: Title for a list of antonyms (opposites) for a word \t Title for a list of antonyms (opposites) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Vielha e Mijarancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SeosanCity in Colombia \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "STOHL FÖR DEN KAISERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nds - si", "text": "Dat PCX Billformat \t PCX පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LockDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Leggt de Tiet in Millisekunnen fast, de de Muuswieser op den Titelbalken wiesen mutt, ehr sik dat Finster utrullt. \t Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer goes over the shaded window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kolonjaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Schriftoorden installeren Mit dit Moduul kannst Du TrueType -, Type1 - un Bitmap- Schriftoorden installeren. Du kannst Schriftoorden ok mit Konqueror installeren, wenn Du \"fonts: /\" na den Adressbalken ingiffst (all installeerte Schriftoorden warrt wiest) un eenfach en Schriftoort na den passen Orner kopeerst - also na \"% 1\", wenn de Schriftoort bloots för Di sülven verföögbor wesen schall, un na \"% 2\", wenn Du ehr för all Brukers verföögbor maken wullt. \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරු ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය සුදුසු බහාළුමට එනම් ඔබට පමණක් නම් - \"% 1\" බහාළුමටද, පද්ධති ව්‍යාප්ත (සැමට භාවිත කල හැකි) අකුරු සඳහා \"% 2\" ටද පිටපත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "UtsehnComment \t පෙනුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Highland LakesCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tongaansch Pa' angaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Biperzesser- Typ \t FPU වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kap- Verde- EscudoName \t කෙප් තුඩුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Huescaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Buten Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cover SwitchComment \t කවර මාරුව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "VegrevilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Freestaatsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Piacenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Jilinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Alnitakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kachetiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} De Perzess- Prioriteet warrt na de CPU- Prioriteet utreekt. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව CPU ප්‍රමුඛතාව මත පදනම් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MemelCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Cold LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "XML- Syntaxmarkeren för KWrite \t KWrite XML යෙදුම් උපුටන සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "KAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SlottansichtDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "MARKTBAASConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Komotinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SVN- Archiev opfrischt. @ label \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීනයි. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WellingtonCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Swoor Flagen, Snee, Daakweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Scharrwark- Tietplanen Perzessen mit en höger Prioriteet dörvt fröher op de Fastplaat togriepen. Programmen mit de sülve Scharrwark - / Normaal Prioriteet kriegt Tietschieven towiest. \t p, li {white- space: pre- wrap;} උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් සහිත සැකසුම් සඳහා දෘඩ තැටියට පිවිසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛවක් ලැබේ සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා සඳහා Round Robin ලැබේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SimunyeCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Nettwarktostand- DämoonComment \t ජාල තත්ව ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "[Apen] @ info/ plain bug resolution \t විවෘත@ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hanga Roaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Toll Hgair pressure is rising \t air pressure is rising"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "GNOME- TalkName \t GNOME කතාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Den Rullbalken rechterhand dat Terminalfinster wiesen \t Show the scroll bar on the right side of the terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Skripten utföhrenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Hajigabulazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "% 1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "WielkopolskaRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Kloorweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "BelleterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Eerst Indizeren afslatenComment \t තනි සූචිකරණය නිමයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Fehler bi' t Opmaken vun' t PTY \t PTY විවෘත කිරීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Windows- Freegaven Konqueror kann mit de richtigen Instellen op freegeven Windows- Loopwarken togriepen. Wenn dat en Reekner gifft, vun den ut Du kieken wullt, giff em in dat Feld Kiekserver in. Dit muttst Du doon, wenn Samba nich op Dien Reekner löppt. De Feller Rundroop- Adress un WINS- Adress sünd verföögbor, wenn Du den Orginaalkode oder den Oort vun de Datei \"smb. conf\" för de Samba- Instellen bruukst. De Rundroop- Adress (\"interfaces\" binnen smb. conf) mutt jümmers angeven warrn, wenn se nich raadt wöör oder wenn Du mehr as een Nettwark- Koort bruukst. Normalerwies verbetert en WINS- Server de Leisten, un he maakt de Nettlast bannig wat lütter. Mit de Toornen warrt en Standardbruker na en Server oder angeven Freegaven toornt, ok mit dat tohören Passwoort. Wenn Du wullt, warrt niege Toornen för' t Anmellen oder för Freegaven bi' t Dörkieken opstellt, Du kannst se denn all hier bewerken. Passwöör warrt lokaal för Minschen nich leesbor sekert. Indrääg mit Passwöör sünd kloor as dit to kennen, so dat Du dat villicht för de Sekerheit nich wullt. \t Windows හවුල් නිසිලෙස සකසා ඇතිනම් Konqueror හට හවුල් Microsoft Windows ගොනු පද්ධති කරාද පිවිසිය හැක,. ඔබට පිවිසිය යුතු නිශ්චිත සංග්‍රාහකයක් ඇතිනම් සංග්‍රාහකය ගවේශනය ක්‍ෂේත්‍රයේ ඒවා පුරවන්න. මේවා ඔබ ප්‍රාදේශීයව සම්බා ක්‍රියාත්මක නොකලද අනුගත වේ විකාශන ලිපිනය හා WINS ලිපිනය යන ක්‍ෂේත්‍රද පවතී ඔබ සාමාන්‍ය කේත භාවිත කරන්නේ නම්, හෝ අභිප්‍රේත කියවන 'smb. conf' ගොනුවේ ස්ථානය භාවිත කරයි නම්, සම්බා භාවිත කරන විට. යම් මොහොතක විකාශන ලිපිනය (smb. conf හී අතුරු මුහුණත්) වැරදියට නිගමනය කර හෝ ඔබ සතුව කාඩ්පත් කිහිපයක් ඇතිනම් සැකසිය යුතුය. WINS සංග්‍රාහකය සාමාන්‍යයෙන් ජාලයේ භාරය අඩු කොට කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩි කරයි. දෙනලද සංග්‍රාහකයකට පෙරනිමි පරිශීලකයෙක් ලබාදීමට බැඳීම් භාවිත වේ බොහෝවිට මුරපදයක් සමඟ හා නිශ්චිත හවුල් සමඟ. ඔබ තෝරාගන්නේ නම්, ගවේශනය අතරතුරද පිවිසෙන හවුල් හා පිවිසුම් සඳහා නව බැඳුම් ඇතුළත් වනු ඇත. ඔබට ඒවා මෙහිදී වෙනස් කල හැක, මුරපද ප්‍රාදේශීයව ගබඩා වන අතර, ඒවා ආරක්‍ෂක හේතූන් ම මිනිස් ඇසින් කියවිය නොහැකි වන සේ මිශ්‍ර කරයි, ඔබට මෙය කිරීමට ඇවැසි නොවිය හැක, මුරදපයන් සහිත ඇතුළත් කිරීම් පැහැදිලිව දැක්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Afbreken@ item: inlistbox Arrangement \t පුවරුව@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Lindenguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Ghost LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "QuakertownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "AlexandriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Loriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "SAND FÖR' T LEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "LudwigshobenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Na FreeBSD porteert \t FreeBSD ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Tuneesch DinaarName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Storstrømdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "Init is all anner Perzessen överornt un lett sik nich afscheten. \t Init යනු වෙනත් සියළු සැකසුම් වල මූලය වන අතර වසා දැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/nds-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "nds - si", "text": "En lütter Samurai- RadelsName \t Name"}