ઘાટોનારંગીcolor 	 ダークオレンジcolor


તાજેતરના સમીક્ષા QlikView 	 ザ QlikView の 最新


વાદળી ૪color 	 ブルー 4color


એપલ 	 Apple


ભાષાંતર સાધનGenericName 	 翻訳ツールGenericName


શુક્રIndian National weekday 6 - ShortDayName 	 SukIndian National weekday 6 - ShortDayName


નવી વિન્ડોComment 	 新しいウィンドウComment


ઇડાહોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 アイダホ州Region/state in USA


આની જમણેOutput is placed above another one 	 右Output is placed above another one


Wuqiang કાઉન્ટી 	 Wuqiang 郡


ભાષાઓ 	 Ⅱ Empress


ટોગોCountry name (optional, but should be translated) 	 トーゴCountry name


ફ્રેન્કફોર્ટusa. kgm 	 フランクフォートusa.kgm


પશ્ચિમ ઇરીઅન જયાindonesia. kgm 	 西イリアン・ジャヤ州indonesia.kgm


મેઇનેCountry name (optional, but should be translated) 	 ラシーンCity in Wisconsin USA


સાલેમCity name (optional, probably does not need a translation) 	 セティールCity name (optional, probably does not need a translation)


સાબેટિયન 	 Sabetian


CJK યુનિફાઇડ આઇડિઓગ્રાફ્સ વિસ્તારકો B 	 CJK 統合漢字拡張 B


ઝિપ કોડ્ Quikthinking 	 郵便番号 Quikthinking


એશિયા, મધ્યName 	 中央アジアName


ટેક્સાસ એ 	 Texas A M


સોકેટ બંધાયેલ નથીSocket error code NotCreated 	 ソケットはバインドされていませんSocket error code NotCreated


મૂળભૂત શૈલી વાપરો (D) No text or background colour set 	 標準スタイルを使う(D)No text or background color set


કેપ્સ લોક સક્રિય છે 	 Caps Lock が有効になっています


ટેચ્નેટિયમ 	 テクネチウム (Technetium)


Shuitian Shiyan ટાઉન 	 、 Shuitian 、 十 堰 町


કિલCity in Estonia 	 ケイラCity name (optional, probably does not need a translation)


આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ナタールCity in Brazil


રિકજેવિકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 レイキャビークCity in Idaho USA


રોબર્ટ સ્કોટ્ટ 	 Robert Scott


હાઉસબોટમાંથી નીકળો 	 Gulmarg


ફ્લોરિડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 フロリダ州Region/state in USA


પારCoptic month 8 - ShortName 	 ParCoptic month 8 - ShortName


સ્લિગોrepublic_ of_ ireland. kgm 	 スライゴ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スライゴ州' ~city 'スライゴ']republic_of_ireland.kgm


કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Tadashi Jokagi,Noboru Sinohara,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


સાન ફ્રાન્સિસ્કો ગોટેરાel_ salvador. kgm 	 サンフランシスコ・ゴテラel_salvador.kgm


સંવાદ દૂર કરોComment 	 ダイアログを削除Comment


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Alaska USA 	 フォートグリーリーCity in Alaska USA


કાર્યક્રમ દ્વારા ખૂલેલી ફાઈલો/ URL વપરાશ પછી કાઢી નાંખવામાં આવશે 	 このアプリケーションによって開かれたファイルと URL は、使用後に削除されます


યંગૂનburma. kgm 	 ヤンゴン管区burma.kgm


નેપોમુક સંગ્રહ સેવાComment 	 Nepomuk リムーバブルストレージサービスComment


ર. અવાલનું 	 R. Awal


(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૫ ધ કેટ લેખકો 	 (c) 2000-2005 Kate 開発チーム


રજિસ્ટ્ર Artory 	 ARTORY


પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サラゴサCity in Sri Lanka


ઇસુઝુ GMC ઓશ્કોશ 	 GMC


વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MellenseeCity in Germany


જીમાનીdominican_ republic. kgm 	 ヒマニdominican_republic.kgm


બારાસાતwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


મંદિર મંદિર મુક્તાશ્વર મંદિર 	 Khandagiri - Udayagiri Jain 洞窟


(વપરાશકર્તા:% 1) (સમૂહ:% 2) (બીજાઓ:% 3) @ info: status 	 (ユーザ: %1) (グループ: %2) (その他: %3)@info:status


યી રેડિકલ્સKCharselect unicode block name 	 イ文字部首KCharselect unicode block name


માલેCountry name (optional, but should be translated) 	 モロエラップ環礁City in Marshall Islands


ટંગસ્ટન 	 タングステン (Tungsten)


AVI વિડીઓ પ્લેયરName 	 AVI 動画プレーヤーName


નવી Arwed 	 Pleissenburg 城


જીએસટી 	 Nirmala Sitharaman


સ્ટટગાર્ટgermany. kgm 	 シュトゥットガルトgermany.kgm


અર્કાડેName 	 アーケードName


કાર્સન શહેરCity in Nevada USA 	 カーソンシティーCity in Nevada USA


અને ઘણું બધું... A feature of Konqueror 	 および その他...A feature of Konqueror


૧e૨૧ 	 1e21


લિલ્લેfrance_ regions. kgm 	 リールfrance_regions.kgm


દર્શક ઝડપ: 	 しきい値(L):


કતારName 	 カタールName


- સેવી દંપત ી ( TheSavvyCouple 	 経験 豊富 な カップル （ TheSavvyCouple）


માર્કસ પોપ્લ Helmar Schubert 	 マルクス Pohl Helmar シューベルト


આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે% 1 નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની વિનંતી કરે છે. શું તમે આને પરવાનગી આપો છો? 	 このサイトは JavaScript により新しいブラウザウィンドウで %1を開こうとしています。 これを許可しますか？


હંમેશા સંમતિ આપો (A) 	 常に許可(A)


રુન્ડીName 	 ルンディ語Name


ન્યુ બ્રુન્સવિકcanada. kgm 	 ニューブランズウィック州canada.kgm


જુનિયર 	 NetEnt


ચિલિworld. kgm 	 チリworld.kgm


SCSI માહિતીName 	 SCSI の情報Name


કાર્સનCity in Newfoundland Canada 	 メリースタウンCity name (optional, probably does not need a translation)


અમારા ઉત્પાદનો 	 天津 ゴールデン Hugeline 有限 公司


ક્વાર્ટ્ઝ એકદમ પાતળું (e) 	 Quartz エクストラスリム(E)


“ Foros ચર્ચ 	 The Orthodox Church


+00°00' 00 "પૂ 	 +00°00'00" E


મેહનુંof Aban short 	 Mehof Aban short


હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ハラレCity name (optional, probably does not need a translation)


સ્ક્રિન સેવર ગોઠવણીઓName 	 スクリーンセーバーの設定Name


અસ્મેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アルメリアCity in Spain


સાધનપટ્ટી (T): 	 ツールバー(T):


પેરી 	 FRED PERRY


શિર્ષક: Music 	 タイトル:Music


ગેજેટ્સ 	 Defraggler


બોટ્સ્વાનાworld. kgm 	 ボツワナworld.kgm


lpfc ડ્રાઈવ 	 Ultra SCSI


મ્યુનિસિપલ જમીન ઉપયોગ બોર્ડ 	 Municipal Land Use Board


ઓસવાલ્ડ બુડ્ડેનહાગેન 	 Oswald Buddenhagen


શોધખોળ પટ્ટીCity in California USA 	 ダイヤモンドバーCity in California USA


તારિજાbosnia- herzegovina. kgm 	 タリハ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タリハ県' ~city 'タリハ']bosnia-herzegovina.kgm


સિસ્ટમ 	 The Voice


કંટ્રોલkeyboard- key- name 	 Controlkeyboard-key-name


નોબેલિયમ 	 ノーベリウム (Nobelium)


પરચૂરણName 	 その他Name


બ્લિન્કેનGenericName 	 BlinkenGenericName


પ્રવેશ (o) @ title: menu 	 ログイン(O)@title:menu


કાર્યક્રમને ૮- બીટ ડિસ્પ્લે પર TrueColor દૃશ્ય વાપરવા માટે દબાણ કરે છે 	 8 ビットディスプレイで強制的にアプリケーションに TrueColor を使わせる


પાસવર્ડ: @ option: check 	 @option:check


બેટ્રી ચેતવણીનાં સ્તર પર છેComment 	 バッテリ警告レベルComment


સોલ આ બ્લેક ફ્રાઇડે 	 Sole この ブラック フライデー


જુઓ 	 PicLens


અંકારાCountry name (optional, but should be translated) 	 アンナバCity in Algeria


બંધ (S) 	 停止(S)


શીર્ષકપટ્ટીમાં 'કેપ્શન' ને નામ તરીકે વાપરો 	 タイトルバーの名前に captionを使う


કાર્મેન 	 Carmen gemini


કોર્ડલેસ માઉસમેન ઓપ્ટીકલ 	 Cordless MouseMan Optical


તમે Shift key ને 8 સેકન્ડો માટે કાબુ રાખી છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ આ સુયોજનો બદલવા માંગણી કરી છે. 	 Shift キーが 8 秒間押されたか、あるいはアプリケーションがこの設定を変更するように要求しました。


ફોનોન રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ 	 Phonon 設定モジュール


*. txt_BAR_લખાણ ફાઇલ્સ *. * _BAR_બધી ફાઇલ્સ 	 *.txt_BAR_テキストファイル *.*_BAR_すべてのファイル


અલ્બામાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 アラバマ州Region/state in USA


નેપોમુક સેવા જે સિસ્ટમમાં સ્થાપિત થયેલ ઓન્ટોલોજીની જાળવણી કરે છેName 	 システムにインストールされているオントロジーを管理する Nepomuk サービスName


KDE શરૂઆત વખતે કોન્કરરને પૂર્વલાવવુંName 	 KDE 起動時に Konqueror をプリロードしますName


એલ ડબલ્ય ુ H 1370 	 サイズ（ の L W の の


એલજી સોની 	 LG ソニー


વાળોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベンドCity in Oregon USA


સૂચવો (u) 	 候補(U)


કોરીઅનCity in Montana USA 	 ボーズマンCity in Montana USA


ડેવિડ ફોઉરે 	 David Faure


એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડા તરફથી XML માહિતીName 	 Environment Canada の XML データName


જાહેર આરોગ્ય રોલિન્સ શાળા 	 ロリンス of Public Health


જોસુઆ કિલ 	 Joshua Keel


વાક્ય 	 スターリングハイツCity in Michigan USA


કંઇ ન કરોA default name for an action without proper label 	 何もしないA default name for an action without proper label


મોનેકોCountry name (optional, but should be translated) 	 モナコCountry name


હેન્ગજ્હોય એક્સપ્રેસવે Tudian કારણ 	 上海 - 杭州 高速道路 Tudian の 出口


ઑપરેટિંગ 	 QQ International


લેક સેવાનarmenia. kgm 	 セバン湖 (セヴァン湖)armenia.kgm


કોઇ I/ O પોર્ટ ઉપકરણો મળ્યાં નહી. 	 I/O ポートデバイスが見つかりませんでした。


ઇન્કસ્કેપGenericName 	 InkscapeGenericName


KDE કાર્યક્રમ 	 KDE アプリケーション


ડેવલોપર (SSL, નેટસ્કેપ પ્લગઇનો) 	 開発者 (SSL, Netscape プラグイン)


ઉત્તર (N) City name (optional, probably does not need a translation) 	 ノートンCity in Virginia USA


યુરોપworld_ continents. kgm 	 ヨーロッパworld_continents.kgm


કિઆCoptic month 5 - ShortName 	 KiaCoptic month 5 - ShortName


ચોકસાઈNAME OF TRANSLATORS 	 フォーカスNAME OF TRANSLATORS


MLDonkey GTK+ મુખ્ય નિયંત્રકGenericName 	 MLDonkey GTK+ コアコントローラGenericName


રેન્કિંગમાં 	 DoubleClick


દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) 	 カウンシルブラフスCity in Iowa USA


લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ホリィ・スプリングスCity in Mississippi USA


# સિસ્ટમની પાવર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પોને સુયોજિત કરો. # - જો 'સ્કીમ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, પાવર વ્યવસ્થાપન સ્કીમ 'કિંમત' ને # અનુલક્ષીને સુયોજિત કરેલ છે # - જો 'cpu આવૃત્તિ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે, CPU આવૃત્તિ પોલિસી # 'કિંમત' ને અનુલક્ષીને સુયોજિત કરેલ છે 	 # システムのパワーマネジメントのオプションを指定する。 # - schemeオプションを指定すると値に対応するパワーマネジメント # スキームを設定する。 # - cpufreqオプションを指定すると値に対応する CPU 周波数のポリシーを # 設定する。


VPS તરીકે 	 Adapter 2


jwjshgsgshjs કહે 	 jwjshgsgshjs 言い ます


કોન્સેપ્સિઓન ડી લા વેગાdominican_ republic. kgm 	 コンセプシオン・デ・ラ・ベガdominican_republic.kgm


ઘાટાં (B) 	 ボールド(B)


Android સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કિટ 	 Android ソフトウェア 開発 キット


બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો નથીComment 	 ウィンドウが一部のデスクトップのみにComment


મીડિઆવિકિLanguage 	 MediaWikiLanguage


વરુના ’ 	 CHIP


નાખોન સી થામ્મારાતthailand. kgm 	 ナコーンシータンマラート県thailand.kgm


સેન્ટ લોfrance. kgm 	 サン＝ローfrance.kgm


મધટીપું ૩color 	 ハニーデュー 3color


ઇઝરાયેલ નથીisrael. kgm 	 ここはイスラエルではありませんisrael.kgm


% 1 એ યોગ્ય થીમ ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથીuser:... 	 %1は正しいテーマファイルではないようですuser:...


પૂર્વ ફ્લાન્ડેર્સbelgium. kgm 	 東フランデレン州belgium.kgm


પ્રિસ્ટનgreat- britain_ counties. kgm 	 プレストンgreat-britain_counties.kgm


10 ની છે 	 Windows 10 April Update


સંવાદ સ્થિતિ (p): 	 ダイアログの位置(P):


ઓરાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オレアンCity in New York USA


નામprocess heading 	 名前process heading


Virtual Dub નવી 	 VirtualDub


ઓક્સિજન 	 酸素 (Oxygen)


સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ચોકસાઈcolor- kcm- set- preview 	 通常の背景上のフォーカスcolor-kcm-set-preview


સ્થગિત કરોDock this window 	 位置を固定Dock this window


નેટસ્કેપ નોંધો આયાત કરો... (N) 	 & Netscape のブックマークをインポート...


પોર્ટુગલ વિસ્તારો (પરંપરાગત) portugal_ provinces. kgm 	 ポルトガル (昔の州)portugal_provinces.kgm


Australia/ બ્રોકન_ હિલCountry name (optional, but should be translated) 	 クロフォードCity in Nebraska USA


સ્થિર ચિત્ર (S): 	 静止画像(S):


મેડ્રીડCity in United Kingdom 	 マラードCity in United Kingdom


લુશન્જેalbania_ districts. kgm 	 ルシュニャ県albania_districts.kgm


અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્ક 	 グランドフォールズ・ウィンザーCity in Newfoundland Canada


તમે 	 ACLU


ધવલગિરિnepal_ zones. kgm 	 タウラギリ県nepal_zones.kgm


નામ વડેSort icons 	 名前でSort icons


તુર્કમેનિનસ્તાનName 	 旧トルクメニスタン・マナトName


કિગાલિCountry name (optional, but should be translated) 	 キサンガニCity in Dem rep of Congo


પૂર્વSky Culture 	 ハーストSky Culture


કોચાબામ્બાbolivia. kgm 	 コチャバンバ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コチャバンバ県' ~city 'コチャバンバ']bolivia.kgm


આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ナパCity in California USA


ઉદ્યોગસાહસિક જેન કોનર 	 John Pullos Pullos


આઇવરીcolor 	 アイボリーcolor


ફ્રુગલQuery 	 Froogle 商品検索Query


જીવંત 	 Gerald Herbert


નેટવર્ક ટાઈમ પ્રોટોકોલ 	 Network Time Protocol


આઇવરી ૧color 	 アイボリー 1color


ખોલવા માટેની તાલીમ ફાઇલ 	 練習ファイルを開くLesson Name


કાળો સમુદ્રukraine. kgm 	 黒海ukraine.kgm


સાન પેડ્રોperu. kgm 	 サン・ペドロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サン・ペドロ県' ~city 'サン・ペドロ']peru.kgm


નિદર્શન પ્રવાહીName 	 Name


ઓરેન્જwaters_ world- class. kgm 	 オレンジ川waters_world-class.kgm


રમકડાની સ્ટોરી 	 Emerald City


થીસલcolor 	 アザミ色color


જાવાસ્ક્રિપ્ટ 	 JavaScript


જોન્કોપીંગ પરગણુંsweden. kgm 	 ヨンショーピング県sweden.kgm


KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપક 	 KDE ウィンドウマネージャ


કારકુનનું 	 Borough


તકતીની ત્રિજ્યાObjectClass 	 ObjectClass


લખાણપૂર્તિ: ફેરવોComment 	 テキスト補完: 繰り返しComment


કન્સોલ 	 Echo


પ્રાપ્ત વિગતName 	 利用可能なコンテンツName


પાલ્મા ડી માલોર્કાCity in Cape Verde 	 ラ・パルマ観測所City in Cape Verde


ઇવરીfrance. kgm 	 エヴリーfrance.kgm


ડેવિડ રોબર્ટ્સ 	 David Roberts


મધ્યમdictionary variant 	 中dictionary variant


Vi ઇમ્પુવ્ડName 	 Vi IMprovedName


ઓનલાઈનComment 	 オンラインComment


ડીજોનfrance_ regions. kgm 	 ディジョンfrance_regions.kgm


શ્વાત 	 Shvat


MS વિન્ડોઝ 9xComment 	 MS Windows 9xComment


બરફ ૨color 	 スノー 2color


લેન્ડર 	 Lander


અલ કાડારીફsudan. kgm 	 ガダーレフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ガダーレフ州' ~city 'ガダーレフ']sudan.kgm


સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલોoption: check 	 アーカイブをフォルダとして開くoption:check


QNam નેટવર્ક પ્લગઇન 	 QNam ネットワークプラグイン


ઊમેરાયેલ@ item:: intable 	 追加された@item::intable


મેઘધનુષ રંગોpalette name 	 虹色palette name


હંસ. City in Arizona USA 	 サンダーズCity in Arizona USA


બેંગ્લોરindia. kgm 	 バンガルールindia.kgm


ટોર બ્રાઉઝર બંડલ 	 Tor


મેટિયો ગુઆરનેરી 	 Matteo Guarnieri


પ્લમ ૨color 	 プラム 2color


અન્નાપોલિસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カナポリスCity in North Carolina USA


હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リューイスバーグCity in West Virginia USA


રીઓ નેગ્રોuruguay. kgm 	 リオネグロ州uruguay.kgm


પૂછ્યા પર બદલો (P) 	 置換時に確認する(P)


kio_ bookmarks CSS ફાઇલ શોધાઇ નથી. આઉટપુટ કદરૂપું દેખાશે. તમારા સ્થાપન ને ચકાસો. 	 kio_bookmarks CSS ファイルが見つからないため、見栄えが悪くなります。 インストールを確認してください。


GLX/ OpenGL અને XRender/ XFixes પ્રાપ્ત નથી. 	 GLX/OpenGL と XRender/XFixes がありません。


ઓવરરાઇટ 	 RAID5


ફોર્ફારgreat- britain_ counties. kgm 	 フォーファーgreat-britain_counties.kgm


આછોભૂખરોcolor 	 ディムグレーcolor


સબ પ્રકરણ એસ કોર્પોરેશન અરજીની 	 S Corporation 選挙


સાન્તા કેટેરિનાbrazil. kgm 	 サンタカタリナ州brazil.kgm


Holms એસકે 	 ホルムズ SK


તારીખ બંધારણCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ダベンポートCity in Iowa USA


ઇમેઇલ : bd btmeac com / mkt btmeac 	 Eメール：mkt btmeac


તેકEthiopian month 3 - ShortName 	 TeqEthiopian month 3 - ShortName


મોરીશિનિઅન ઓઉગુયાName 	 モーリタニア・ウギアName


એફએક્સ સેન્ટ્રલ ક્લિયરિંગ લિમિટેડ 	 FX Central Clearing Ltd（www fxcc com


ઝડપીશરૂકરનારComment 	 QuicklaunchComment


(c) ૨૦૦૮, સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ 	 (c) 2008, Sebastian Trüg


વિન્ડો ચિહ્નો દર્શાવો (i) 	 ウィンドウのアイコンを表示する(I)


સમાંતર- પોર્ટ IP 	 INDI 望遠鏡ポート


સુદાનીઝ પાઉન્ડName 	 スーダン・ポンドName


માઇલ Penava 	 マイル Penava


પાછળનું શોધો@ action 	 前を検索@action


ક્ષતિ અહેવાલ મદદ માર્ગદર્શિકા@ info/ rich 	 @info/rich


Chromelogger પર 	 Chromelogger へ


રિતુ અને 	 Ritu


માઇકલ કોચ 	 Michael Koch


ઇનમોશનના 	 InMotion


ચોંટાડો@ action 	 貼り付け@action


યાદી શૈલી@ item: inmenu no list style 	 リストのスタイル@item:inmenu no list style


લંડનworld. kgm 	 ロンドンworld.kgm


સેશેલ્સafrica. kgm 	 セーシェルafrica.kgm


ફરી શરૂ કરો (R) 	 再開(R)


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Indiana USA 	 フォートウェーンCity in Indiana USA


કેન્બેરાCity in Saskatchewan Canada 	 カノーラCity in Saskatchewan Canada


બેજરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベーカーCity in Montana USA


માર્સેલ્લીfrance_ regions. kgm 	 マルセイユfrance_regions.kgm


લા રોમાનાdominican_ republic. kgm 	 ラ・ロマナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ラ・ロマナ州' ~city 'ラ・ロマナ']dominican_republic.kgm


: સિસ્કો 	 Cisco Systems


બ્લેક બેલ્ટ 	 Black Belt 認定 ブラック プログラム


સેક્વોઇઆ 	 Sequoia


ચૂકવણી સ્વીકારી ઉપયો UPI 	 UPI


વિડીઓ કોન્ફરન્સિંગName 	 ビデオ会議Name


રવાન્ડાCountry name (optional, but should be translated) 	 ルワンダCountry name


KDE એ વગર કિંમતે પ્રાપ્ત છે, પણ તેને બનાવવાનું મફત પડતું નથી. એટલે, the KDE ટીમે KDE e. V., નફા વગરની સંસ્થા સ્થાપી છે જે કાયદાકીય રીતે ટ્યુબિન્જેન, જર્મનીમાં છે. KDE e. V. એ KDE પ્રોજેક્ટને કાયદા અને નાણાંની બાબતમાં મદદ કરે છે. જુઓ http: // www. kde- ev. org KDE e. V. ની માહિતી માટે. KDE ટીમને નાણાંની મદદ જોઇએ છે. મોટાભાગનાં પૈસા સદસ્યોને ભરપાઇ કરવા અથવા KDE માં ફાળો આપતી વખતે થયેલ ખર્ચાને પૂરો પાડવા ઉપયોગ થાય છે. તમને KDEને નાણાંકીય રીતે મદદ કરીને આધાર આપવા માટે અપીલ કરવામાં આવે છે, તમે અહીં આપેલ રસ્તાઓથી http: // www. kde. org/ support / મદદ કરી શકો છો. તમારા આધાર માટે પહેલેથી તમારો ખૂબ આભાર. About KDE 	 KDE は無償で配布されていますが、開発には費用がかかります。 KDE チームはドイツの Tuebingen で法的に創設された KDE Association という非営利組織を形成しています。KDE Association は KDE プロジェクトの法的、経済的なことを扱っています。KDE Association については http://www.kde-ev.orgの情報をご覧ください。 KDE チームは経済的な援助も必要としています。お金のほとんどは、メンバーその他の人々が KDE に貢献するために支払った費用の払い戻しに充てられます。 http://www.kde.org/support/に説明されている方法で KDE を経済的に援助していただくこともできます。 将来のあなたのサポートに感謝します。About KDE


વુલ્ફ્રામ આલ્ફાQuery 	 Query


KDED ફેવિકોન મોડ્યુલComment 	 KDED ファビコン用モジュールComment


પ્રકારCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トロワCity in Australia


સુધી સુધી 11 15 	 Day フィットネス


આશરે ઉત્પાદન 	 Tongyida 機器 グループ


એઝોરેસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アトモアCity in Alabama USA


અને 	 Grand Canal Square


% 1 (% 2 બાકી)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving 	 %1 (残り %2)%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving


અસ્ત્રાખાનrussia_ subjects. kgm 	 アストラハン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'アストラハン州' ~city 'アストラハン']russia_subjects.kgm


પુયોecuador. kgm 	 プヨecuador.kgm


પ્રોડક્ટ્સ 	 KFC


એસડબ્લ્યુસોફ્ટએ 	 SWsoft


(C) ક્રેગ ડ્રમ્મોન્ડ, ૨૦૦૭ 	 (c) Craig Drummond, 2007


અર્મેનિયનKCharselect unicode block name 	 アルメニア文字KCharselect unicode block name


કેનેડિઅન ડોલરName 	 カナダ・ドルName


નવો શબ્દ (N) 	 新しい単語(N)


નેધરલેન્ડ્સ ગિલ્ડરName 	 オランダ・ギルダーName


કોન્કરર માટે શેલ આદેશ પ્લગઇનComment 	 Konqueror 用シェルコマンドプラグインComment


કેજીવા રાપ્ટર 	 Cagiva Mito


પીસી XBOX 	 Beatz ゲーム


ા Rechtsanwaelte વકીલ સુરક્ષા સ્માર્ટફોન સોફ્ટવેર કંપની 	 Rechtsanwaelte 弁護士 セキュリティ スマートフォン ソフトウェア 会社


s- બ્લોક 	 Sブロック


ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી 	 NetMotionソフトウェア ソフトウェア


તમે 	 Twitter M


રજબ 	 Rajab


જોયસ્ટીક ઉપકરણ% 1 માટે પાછા લાગુ પાડેલ બધા આંકેલા મૂલ્યો. NAME OF TRANSLATORS 	 ジョイスティックデバイス %1 のすべてのキャリブレーション値を復元しました。NAME OF TRANSLATORS


નામCity in Newfoundland Canada 	 ハムデンCity in Newfoundland Canada


મોકલશો 	 Link


ઝાંગ Haishan ઝાંગ લી 	 張 Haishan 張 Li


AUTOMOTIVE પૂરજા 	 Synchronizer


બાર્સિલોનાvenezuela. kgm 	 バルセロナvenezuela.kgm


બાન્ફCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バンフCity in Alberta Canada


ઓપેરા નોંધો નિકાસ કરો... (O) 	 & Opera へブックマークをエクスポート...


એચએસકે 	 HSK


લેખક (u) 	 作者(U)


મ્યાનમારKCharselect unicode block name 	 ビルマ文字KCharselect unicode block name


જીફોટોGenericName 	 GPhotoGenericName


WordReference. com ભાષાંતર: સ્પેનિશ થી અંગ્રેજીQuery 	 WordReference.com スペイン語-英語翻訳Query


કિનારી નથી (N) 	 枠なし(N)


Yuyao Zhejing ચાઇન 	 、 余姚市 、 Zhejing 、


ધડાકો 	 Q32


XDG મેનુ દેખાવ (. મેનુ ફાઇલો) 	 XDG メニューのレイアウト (.menuファイル)


ડી- બસ: 	 D-Bus:


મુસાન્ડામoman. kgm 	 ムサンダム特別行政区oman.kgm


એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડાComment 	 Environment CanadaComment


દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. 	 ミュンスターCity in Germany


ડેનમાર્ક નથી (પરગણાંઓ) denmark_ counties. kgm 	 ここはデンマークではありませんdenmark_counties.kgm


બધા એચડી હમસ્ટર લાઇવ સાથે હમણાં 	 すべて HD VR x Hamster Live と チャット


માધ્યમોન 	 PRO 購入


ડેવિટે અલેમાયેહુ 	 Dawit Alemayehu


પીર 	 Pir


સાન પેડ્રો ડી માર્કોઇસdominican_ republic. kgm 	 サンペドロ・デ・マコリス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンペドロ・デ・マコリス州' ~city 'サンペドロ・デ・マコリス']dominican_republic.kgm


ડૈની ઍલેન 	 Danny Allen


9WM પર આધારિત, ત્રાંસી વિન્ડોનાં આધારવાળું, લાર્સ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName 	 Lars ウィンドウマネージャ, 9WM ベース, タイル表示をサポートするウィンドウマネージャName


સાન ફેલિપેvenezuela. kgm 	 サンフェリペvenezuela.kgm


બુર્યાટીઆrussia_ subjects. kgm 	 ブリヤート共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm


# જો બંધબેસતુ હોય તો, 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ ને હટાવો. 	 # 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする。


કાવ્ય ઑફિસ 	 Libre Office


સ્ટાઈલશીટ વાપરો (t) 	 スタイルシート(T)


બાર્સિલોના 	 バローCity in Alaska USA


નિયમિતપણ 	 Marjory Stoneman


Ourimbah કેમ્પસમાંથી 	 UMAT


મેથ્થિઆસ હોલ્ઝર 	 Matthias Hölzer


Android આઇફોન 	 Android iPhone


દુબઇCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ドバイCity in United Kingdom


સાધનો (T) NAME OF TRANSLATORS 	 ツール(T)NAME OF TRANSLATORS


બ્રાઉઝ... @ title: menu 	 ブラウズ...@title:menu


KDE બેલ નિયંત્રણ મોડ્યુલ 	 KDE ベル設定モジュール


પ્રિટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ピオリアCity in Illinois USA


અગ્ડાશazerbaijan. kgm 	 azerbaijan.kgm


જીબુટિCountry name (optional, but should be translated) 	 ジブチCountry name


ગોકવે ઉત્તરzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


બંધ (O) 	 表示しない(O)


ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો... 	 天空の画像を保存(S)...


સ્ટ્રીટ સિટી 	 、 Mishui ストリート 、


ગૅડ્રાઇટ 	 Nuummite


કોરીઅનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ノーマンCity in Oklahoma USA


લાયોન 	 レートンCity in Utah USA


જેજુCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ジンジャCity in Uganda


સ્વિડન નથીsweden. kgm 	 ここはスウェーデンではありませんsweden.kgm


Torrens CAE એડિલેડ 	 トレンス CAE


પહોંચCity in British Columbia Canada 	 ホープCity in British Columbia Canada


ફેરવવાનો એનિમેશન સમયગાળો: Duration of flip animation 	 アニメーションの長さ:Duration of flip animation


BSCI વોલ-માર્ટ પુરવઠોકર્તા 	 BSCI SEDEX サプライヤー


રવાન્ડન ફ્રાન્કName 	 ルワンダ・フランName


ડાઉનkeyboard- key- name 	 下矢印keyboard-key-name


બંધCity name (optional, probably does not need a translation) 	 クロービスCity in New Mexico USA


ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヴェスターボルクCity in Netherlands


Baymont Inn સેવાઓ 	 Quality Inn


વાનાન્ઝોરarmenia. kgm 	 ヴァナゾルarmenia.kgm


માટે 	 Mehndi


ઉત્તરી સાવોનિઆfinland_ regions. kgm 	 北サヴォ県finland_regions.kgm


ગેબોનName 	 ガボンName


(c) ૨૦૦૦, મેથિસ હૌલ્ઝેર- કલુપ્ફેલ 	 (c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel


X- Server માહિતીComment 	 X サーバの情報Comment


નવી ટેબComment 	 新しいタブComment


પોવ- રેAdvanced URLs: description or category 	 X 線Advanced URLs: description or category


છીએ 	 ・ ENZO


ફોન્ટ DPI બળપૂર્વક: Force fonts DPI 	 フォントの DPI を指定する(P):Force fonts DPI


ઇરિટ્રિયાName 	 エリトリアName


ડાઉન@ item: intext Mode of network card 	 切断中@item:intext Mode of network card


પેન્ઝાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ペンビナCity in North Dakota USA


દેખાવ વિસ્તૃત કરો@ action: inmenu 	 ビューを広げる@action:inmenu


સાન માર્કોસguatemala. kgm 	 サン・マルコス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サン・マルコス県' ~city 'サン・マルコス']guatemala.kgm


બેટ્રી ખતરાનાં સ્તર પર છેComment 	 バッテリ危険レベルComment


શ્રીનગરindia. kgm 	 シュリーナガルindia.kgm


ડેસ મોઇનેસCity in Quebec Canada 	 デモインCity in Quebec Canada


નવાં કોન્સોલ માટે વાપરવાની પ્રોફાઇલનું નામ 	 新しい Konsole インスタンスに使用するプロファイルの名前


સ્પ્રિંગફિલ્ડ 	 ピッツフィールドCity in Massachusetts USA


પાર્ટિશન કરવા માટે પસંદ કરેલ: 	 選択した FOV 記号の名前


સોમાલી શિલિંગName 	 ソマリア・シリングName


બેન 	 Ben Lomond


શ્રેબુરીgreat- britain_ counties. kgm 	 シュルーズベリーgreat-britain_counties.kgm


મોસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 モロウCity in Georgia USA


શુરુગ્વીzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


જીવન:% 1Menu item used to disable or enable sound 	 ライフ: %1Menu item used to disable or enable sound


સાન્તા રોઝાCity in New South Wales Australia (optional, probably does not need a translation) 	 サンタローザCity in New Mexico USA


બતાવો 	 SQL Management Studio


સ્ક્રોલલોક 	 ScrollLock


તેક્મતEthiopian month 3 - LongName 	 TequemtEthiopian month 3 - LongName


પાછું લાવો (U):% 1 	 元に戻す(U): %1


વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરોName 	 ウィンドウの出現をアニメーション化しますName


અહીં થી@ label 	 ここから@label


તમે સ્તર પસંદ કરી શકો છો: સ્તર ૧ અક્ષર દર્શાવશે અને તમે તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૨ અક્ષર દર્શાવશે નહી, તમે માત્ર તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૩ શબ્દો દર્શાવશે અને તમે તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૪ શબ્દો દર્શાવશે નહી, તમે માત્ર તેને સાંભળી શકશો. @ label: listbox 	 レベルを選択できます: レベル 1 では文字が表示され、発音されます。レベル 2 では文字は表示されず、発音されます。レベル 3 では単語のつづりが表示され、発音されます。レベル 4 ではつづりは表示されず、発音されます。@label:listbox


એફસીસી 	 FCC


ટક્સGenericName 	 TuxGenericName


બોર્ડ 	 BoardVitals


HXH CO મર્યાદિત 	 無錫 HXH CO LIMITED ベアリング


કૈલાશાહારtripura. kgm 	 tripura.kgm


ઓલધવેબ ફાસ્ટQuery 	 AllTheWeb fastQuery


ફોલ્ડર નામ દાખલ કરો: 	 フォルダ名を入力:@action:inmenu


પોસ્ટ પર હેલો 	 よう こそ によって Transposh に を


સોલિડ- નેટવર્ક 	 solid-network


એવન્યુ Huangpi 	 C棟 、


Prime World Defenders 2 હે 	 Prime World Defenders 2 ハック


માર્બલ - ડેસ્કટોપ ગોળો 	 Marble - デスクトップ地球儀


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનguyana. kgm 	 フォートウェリントンguyana.kgm


KDM કેવું લાગશે તેનો આ સ્ક્રિનશોટ છે. 	 このテーマを使った KDM のスクリーンショットです。


બરફ ૪color 	 スノー 4color


Gleeden લગ્નેત્તર 	 Gleeden


પાનાં પહોળાઈમાં બેસતું (W) 	 ページの幅に合わせる(W)


ટર્મિનલ Pos મશીન Pos ડિસ્પ્લ ે - Zenghong 	 NFC / MSR / iボタンオプション


વેન્ટસ્પિલસlatvia. kgm 	 ベンツピルスlatvia.kgm


ઓસ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アルトゥーナCity in Pennsylvania USA


વાનુટાઉ વાટુName 	 バヌアツ・バツName


રેસ્ટિવો અને વેન ડે 	 Restivo van de


qdbusviewer ચલાવવામાં નિષ્ફળ 	 qdbusviewer の起動に失敗しましたaction name


આ તમે તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ URL નો ઇતિહાસ છે. તમે તેને ઘણી રીતે ગોઠવી શકો છો. Name 	 最近訪問した URL のリストを表示します。リストはさまざまな方法でソートできます。Name


ઉરુગ્વેworld. kgm 	 ウルグアイworld.kgm


આછોસ્લેટભૂખરોcolor 	 ライトスレートグレーcolor


પાસ- ડી- કાલાઇસfrance. kgm 	 パ＝ド＝カレー県france.kgm


યિદ્દિશName 	 イディッシュ語Name


શોધ પૂર્ણ. કોઇ અહેવાલો મળ્યા નથી. @ info: status 	 @info:status


નીચે આવતી યાદી & & આપમેળે@ item: inmenu Text Completion 	 ドロップダウンリスト & & 自動@item:inmenu Text Completion


આ સેવા તમને તમારું મૂળભૂત ઇમેલ ક્લાયન્ટ રૂપરેખાંકિત કરવા દેશે. બધા KDE કાર્યક્રમો જે ઇમેલ ક્લાયન્ટ કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરતાં હોય તે આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Name_BAR_standard desktop component 	 デフォルトで使用するメールクライアントを設定します。メールクライアントを必要とするすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。Name_BAR_standard desktop component


અઝુઆ ડી કોમ્પોસ્ટેલાdominican_ republic. kgm 	 アスア・デ・コンポステラdominican_republic.kgm


પાકિસ્તાન ફેશન વીક 	 Pak Fashion Week


ઇન્ચ્સlength unit 	 線EMAIL OF TRANSLATORS


શોધ વિકલ્પ ઉમેરો@ action: button 	 検索オプションを追加@action:button


કુકોવેalbania_ districts. kgm 	 クチョヴァ県albania_districts.kgm


સ્થળCity in Florida USA 	 ボーカラトーンCity in Florida USA


ટ્રિપોલિworld. kgm 	 トリポリworld.kgm


કોમ્પો ગ્રાન્ડેbrazil. kgm 	 カンポグランデbrazil.kgm


લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ロックスプリングズCity in Wyoming USA


નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName 	 新しいデバイスの通知とアクセスを提供しますName


અલ સાલ્વાડોરRegion/ state in France 	 カルヴァドス県Region/state in France


કળ પ્રકાર: RSA (% 1 bit) 	 鍵タイプ: RSA (%1 ビット)


આંતરરાષ્ટ્રીય DAAAM બાલ્ટિક કોન્ફરન્સ ઔદ્યોગિક 24 - 26 	 国際 DAAAM バルト 会議 INDUSTRIAL ENGINEERING 24-26


વ્હાઇટહોર્સCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ホワイトコートSky Culture


અનાયીરંગલ 	 Munnar


ટેકનિક Holtop 	 Holtop海外 経営者


ચકાસો કે sycoca ડેટાબેઝ એ તાજો કરેલ છે 	 sycoca データベースが最新状態かどうかをチェックしない


HYC ઇંસ્યુલેશન વેધન કનેક્ટર્સ 	 HYC 絶縁 ピアスコネクタ


ધીમી કળો સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેName 	 スローキーが有効または無効になりましたName


વળગી પૂર્ણ એચડી 	 Kristen スコット


ચુન્ચુરાwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


ડાયકુન્ડિafghanistan. kgm 	 ダーイクンディー州afghanistan.kgm


ગાન્સુchina. kgm 	 甘粛省_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 省]china.kgm


KDE કાપવા અને ચોંટાડવાનાં ઇતિહાસનું સાધન 	 KDE カット＆ペースト履歴ユーティリティ


લોઇરેટCity in Ontario Canada 	 ジョリエットCity in Ontario Canada


40 109 જગ્ય ા 	 HEC


ગુડેલોઉપેName 	 グアドループName


નિર 	 Nir


વિન્ડો પ્રકાશિત કરોComment 	 ウィンドウ間のナビゲーションComment


હાનિકારક 	 Joyo


(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૩ ગેર્ટ જાન્સેન 	 (c) 2000-2003 Geert Jansen


ડિરેક્ટરી@ title job 	 ディレクトリ@title job


લિંકનusa. kgm 	 リンカーンusa.kgm


રેસિંગ રમતName 	 レースゲームName


દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો@ title: group 	 すべてのフォルダに共通のプロパティを使う@title:group


જાણકારી સમજાવે 	 Project Management Professional


અન્ગુસgreat- britain_ counties. kgm 	 アンガスgreat-britain_counties.kgm


વેનેસા 	 UGG


બર્લિવુડcolor 	 バーリーウッドcolor


મેથ્થિઆસ એલ્ટર 	 Matthias Elter


'% 1' માટે માર્ગ બદલાયેલ છે. શું તમે ફાઇલો '% 2' થી '% 3' ખસેડવા માંગો છો? Move files from old to new place 	 %1のパスが変更されました。 フォルダ %2を %3へ移動しますか？Move the directory


સાલ્સેડોdominican_ republic. kgm 	 サルセード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サルセード州' ~city 'サルセード']dominican_republic.kgm


passwd ફાઇલ વપરાશમાં છે, ફરીથી પ્રયત્ન કરો 	 passwd ファイルがビジーです。再試行してください


લિથુઆનીઆ (મ્યુન્સીપાલિટી) lithuania_ municipalities. kgm 	 リトアニア (地方自治体)lithuania_municipalities.kgm


qulity નિયંત્રણ 	 Qulity 制御


જાની 	 デビッド Billström


પૂર્વીય અરેબિક- ઇન્ડિકdigit set 	 東アラビア・インド数字digit set


આનાથી ઉડતું વિમાન બોમ્બ ફેકી શકે છેMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running 	 飛行機から爆弾を投下しますMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running


ડિસેમ્બર 	 Merry Christmas


આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે શું મહિના નામોનાં માલિકી બતાવતા ફોર્મ તારીખોમાં વપરાયેલ હોવા જોઈએ. Day name list, option for no day of religious observance 	 このオプションは日付の中の月の名前を所有格にするかどうかを指定します。Day name list, option for no day of religious observance


ફોન્ટ માપ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip 	 フォントサイズの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip


સ્ક્રીનને લોક કરોswitch user command 	 スクリーンをロックswitch user command


Taian ઝિનાન શુદ્ધતા મશીનરી કું લિમિટેડ 	 泰安 Xinan 精密 機械 有限 公司


બેલફોર્ટfrance. kgm 	 ベルフォールfrance.kgm


જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベロナCity in Italy


આરકાન્સાસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 アーカンソー州Region/state in USA


નવી (N) 	 新しいゲーム(N)


KDE 4 પોર્ટ કરી રહ્યા છે 	 KDE 4 への移植


Handong યુનિવર્સિટી ઓફ 	 Handong


Euro2016 Tickets મૂક 	 Euro2016 Tickets コメント を 残す


ફોલ્ડરો@ title: window Shell terminal 	 フォルダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'フォルダパネルを表示']@title:window Shell terminal


શેબેરઘાનafghanistan. kgm 	 シバルガンafghanistan.kgm


TEચકાસણી 	 TETest


કેવિન 	 ケビン Schawinski


નેટવર્ક ઇન્ટરફેસComment 	 ネットワークインターフェースComment


ચેકName 	 チェコ語Name


બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ミドルトンCity in Nova Scotia Canada


આ સમયે સંગ્રહો નહી (n) 	 今回は保存しない(N)


કેયમેન ટાપુઓ (યુકે) caribbean. kgm 	 ケイマン諸島 (イギリス領)caribbean.kgm


રોયલવાદળી ૪color 	 ロイヤルブルー 4color


ઘાટોઓલિવલીલો ૩color 	 ダークオリーブグリーン 3color


સાન મરિનોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンディエゴCity in California USA


સેન્ટ કેથેરીનjamaica. kgm 	 セント・キャサリン教区jamaica.kgm


દેખાવ છૂટો પાડો (D) @ action: inmenu 	 ビューを切り離す(D)@action:inmenu


સ્ટોનવોલ ૨ ટાઇગ્રેટ વડે 	 # KStars による計算 #


« પૂર્વદર્શન ડાયરેક્ટ 10 	 « プレビュー DirectX 10


નોટપેડ (ઉદાહરણ) Name 	 ノートパッド (例)Name


ક્ષતિ પર બીપ અવાજ કરો (B) 	 エラー時にビープ音を鳴らす(B)


ઔંસmass unit 	 Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando


અંકારાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アンスバハCity in Germany


ઇજીપ્તworld. kgm 	 エジプトworld.kgm


અક્વામરિન ૧color 	 アクアマリン 1color


કિર્ગીસ્તાની સોમName 	 キルギス・ソムName


જીએચ Dinu - Pirvu ક્રિસ્ટિના Popescu લિદિયા 	 Gh ディヌ ・ Pirvu クリスティーナ ポペスク リディア


વસ્તુનું નામ બદલો@ title: window 	 アイテムの名前変更@title:window


અહીં તમે કીબોર્ડ ચેષ્ટાઓ સક્રિય કરી શકો છો કે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય કરશે: માઉસ કળો:% 1 સ્ટીકી કળો: સિફટ કળ ૫ વખત એકપછીએક દબાવો ધીંમી કળો: સિફટ કળને ૮ સેકન્ડસ માટે માટે દબાવી રાખો 	 このオプションを選択すると、キーボードジェスチャーを使って以下の機能を有効にすることができます: マウスキー: %1 スティッキーキー: Shift キーを 5 回押す スローキー: Shift キーを 8 秒間押し続ける


કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોComment 	 アプリケーション、コントロールパネル、サービスを探しますComment


ડ્રેસડનgermany. kgm 	 ドレスデンgermany.kgm


વિગતો (D) 	 詳細(D)


લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リトルトンCity in New Hampshire USA


દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં શાંતિ નોંધાઇName 	 監視中のセッションで休止を検出しましたName


તાલ્લિનworld. kgm 	 タリンworld.kgm


સામાન્યCity name (optional, probably does not need a translation) 	 グレンデールCity in California USA


ગામાCity in Ontario Canada 	 ガンマ γCity in Ontario Canada


SSD માટે RescuePRO ® ડિલક્સ 	 RescuePRO ® デラックス


ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ノースハリウッドCity in California USA


Mostar બોસ્નિયા 	 DBV


Rebond ફોમ મશી 	 Rebond 泡機シリーズ


% 1 કિમી 	 %1 km


જુનાઉCountry name (optional, but should be translated) 	 ジュノーCity in Alaska USA


કોલંબિયા 	 コロンビアCity in Tennessee USA


કાઉનાસCity in Estonia 	 クンダCity in Estonia


વધારાની ભૂમિકા: 	 特別な役割(R):


પોર્ટુગીઝી એસ્કુડોName 	 ポルトガル・エスクードName


વપરાશકર્તા `%s' નું એક અલગ UID સાથે અસ્તિત્વ છે. 	 ユーザー `%s' はすでに異なるユーザー ID で存在します。終了します。


કોઈ વસ્તુઓ મળી નહી. @ info: status 	 アイテムは見つかりませんでした。@info:status


સ્મોલેન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スモレンスクCity in Central Region Russia


ફાઇલમાંથી ટેબ આયાત કરો (o)... 	 ファイルからタブをインポート(O)...


ધ્વનિComment 	 サウンドComment


કરવા 	 Watkins and


ઓપેરા 	 Opera


VSync વાપરો 	 VSync を使う


પોર્ટુગલName 	 ポルトガルName


ગોઠવણી: @ item: inlistbox Sort 	 ソート:@item:inlistbox Sort


Shift key હવે સક્રિય છે. 	 Shift キーがアクティブになりました。


સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 セントキャサリンズCity in Ontario Canada


ઉપયોગ કરેલ પ્રોક્સી સર્વરો રૂપરેખાંકિત કરોName 	 プロキシサーバの設定Name


ફોન્ટ: @ option: check 	 フォント:@option:check


લખાણ કહે છે (S) 	 テキストを読み上げる(S)


ગાલ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ワラウアCity in Oregon USA


ફેરફાર કરી શકાતું સ્થળ@ action: inmenu Navigation Bar 	 場所を編集@action:inmenu Navigation Bar


જેઆઈટી 	 ABC 分析


ઘઉંવર્ણ ૩color 	 小麦色 3color


ક્ષમતાName 	 容量Name


બાસ- ઉએલેzaire2006. kgm 	 低ウエレ州zaire2006.kgm


ફરી પૂછશો નહી@ action: inmenu 	 次回から確認しない@action:inmenu


કેનેડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 グラナダCity in Spain


તાજેતરના નવોદિત આલ્બમ્સ પ્રતિ બીટીએસ તેમને ચલાવી બીટીએસ પત્તાની ભાત એક્વાયર બીટીએસ 	 最新 デビュー アルバム BTS を それら すべて 再生 BTS カード 品 揃え BTS 買収


% 2 વિજેટ માટે% 1 સ્ક્રિપ્ટએન્જિન બનાવી શકાયું નહી. Package file, name of the widget 	 %2 ウィジェットのための %1 スクリプトエンジンを作成できませんでした。Package file, name of the widget


ઉભું RGB 	 垂直 RGB


KStars ચિત્ર દર્શક 	 KStars 画像ビューア


સ્થળTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown 	 場所Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown


WAN200 ઑપ્ટિમાઇઝેશન એસેન્શિયલ્સ રીફ્ડેવ્ડ ઓપ્ટિમાઇઝેશન 	 WAN200 Optimization Essentialsコース


રહોડિયમ 	 ロジウム (Rhodium)


કોણીય જડત્વ વિસંગતિPropertyName 	 PropertyName


પાર્ ક Tianxing 	 Shiqiao


સૂચન યાદીCity in Spain 	 カラーアルトCity in Spain


એન્ગોલાworld. kgm 	 アンゴラworld.kgm


લાન્નેestonia. kgm 	 ラーネestonia.kgm


લીટીઓની સંખ્યાં: 	 星座線(C)


G27 સુકાન 	 G27


પોતાનું@ item: inlistbox session type 	 カスタム@item:inlistbox session type


SMSM સંસ્થા 	 SMSM インシチトゥート


બ્રેડસ્ટ્રીટ 	 Bradstreet


દર્શક પ્રવેગ: 	 加速(P):


રીઓ સાન જુઆનnicaragua. kgm 	 リオ・サン・フアン県nicaragua.kgm


લખાણ નકલ (C) 	 テキストをコピー(C)


સ્થાન@ title: menu 	 場所バー@title:menu


વર્તણૂકComment 	 挙動Comment


અગ્રહાયાનાનુંIndian National month 10 - LongNamePossessive 	 AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive


ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation) 	 月Country name (optional, but should be translated)


કુન્ડો કુબાન્ગોangola_ provinces. kgm 	 クアンド・クバンゴ州angola_provinces.kgm


એજેનfrance. kgm 	 アジャンfrance.kgm


હોમ / 	 Ibn Sina


દ્વારા છે 	 Williams


મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ムルマンスクCity in North-West Region Russia


સ્ત્રોતો 	 トゥールCity in Iowa USA


એન્ગુઇલાName 	 アンギラName


કડી સરનામું નકલ કરો (C) 	 リンクアドレスをコピー(C)


ફોન્ટ માપ (S) @ action boldify selected text 	 フォントサイズ(S)@action boldify selected text


Prius હવાવાળો COMPANY ગુણવત્તા લેવા 	 PRIUS PNEUMATIC COMPANY 品質 取る


`%s' જૂથ(ગ્રુપ) પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે પરંતુ અલગ GID ધરાવે છે. કાર્ય અપૂર્ણ. 	 グループ `%s' はすでに存在していますが、異なるグループ ID を持っています。終了します。


ફુ થોvietnam. kgm 	 フートー省vietnam.kgm


કિર્ગિસ્તાનworld. kgm 	 キルギスworld.kgm


ડેલ્ટાJupiter' s moon Europa 	 デルタCity in Utah USA


હોલિવુડ Miramar નેપલ્સ 	 ハリウッド Miramar ナポリ


દિશા: Position of the screen 	 向き:Position of the screen


પ્લેઝેક 	 Plesk


પીકોName 	 PicoName


Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in Massachusetts USA 	 イーストボストンCity in Massachusetts USA


ડીસી સિંક્રનસ મોટર્સ 	 DC モーター


નોર્ફોકCity in California USA 	 ノーコーCity in California USA


આઇઆરએ 	 IRA


સૂર્ય નિયંત્રણ (u)... Action for locking float items on the map 	 太陽のコントロール(U)...Action for locking float items on the map


ઉત્તર (N) City name (optional, probably does not need a translation) 	 ノースポートCity in Washington USA


ઉંડોગુલાબી ૧color 	 ディープピンク 1color


પાછળ (P):% 1 - "% 2" 	 前へ(P): %1 - “%2”


એમપી MP3 	 Dailymotion ぶどう 木 Vimeo


ચાલ અને રણનિતીName 	 戦略 & 戦術Name


રોયલવાદળીcolor 	 ロイヤルブルーcolor


SVN રેપોસીટરીમાંથી ફાઇલોને કાઢી નાખી. @ info: status 	 SVN リポジトリからファイルを削除しました。@info:status


વોશિંગ્ટન ડીસીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 コロンビア特別区Region/state in USA


ગેલોન નોંધો આયાત કરો... (G) 	 & Galeon のブックマークをインポート...


ભૂલ: ગોઠવણી ફાઇલ "smb. conf" ખોલી શકયા નથી 	 エラー: 設定ファイル smb.confを開けません


ડ્રાઇવર્સ 	 FAKE


પનામાનીઅલ બાલ્બોઆName 	 パナマ・ボルボアName


છેલ્લે ખોલેલ નકશોNAME OF TRANSLATORS 	 最後に開いた地図NAME OF TRANSLATORS


KDE દસ્તાવેજ દેખનાર ભૂલ 	 KDE マニュアルビューアのエラー


એમેઝોનwaters_ world- class. kgm 	 アマゾン川waters_world-class.kgm


દબાવો, નીચે જાવ, ઉપર જાવ, છોડો. Name 	 マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下- > 上- > 下の順に動かし、ボタンを放します。Name


KDE માટે સમય વિસ્તાર ડેમોનName 	 KDE のためのタイムゾーンデーモンName


WebHostingSecretRevealed net સમીક્ષા 	 VPS ホスティング ZeroStopBits


ઇક્વાડોરName 	 エクアドルName


કોન્કરનુ બ્રાઉસીંગ કાબૂમાં કરવાનો મોડ્યુલ 	 Konqueror ウェブブラウジング設定モジュール


ભારતworld. kgm 	 インドworld.kgm


એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાAdvanced URLs: description or category 	 物理学と地球物理学Advanced URLs: description or category


છ મેઘધનુષ્ય 	 rainbow six siege


ઘરાકી 	 AGNC


KDE કાર્યક્રમ શોધQuery 	 KDE アプリケーション検索Query


ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સCity in Missouri USA 	 セントチャールズCity in Missouri USA


રૂટKFile System Bookmarks 	 ルートKFile System Bookmarks


તમે કોન્કરર ફાઇલ વ્યવસ્થાપક જેવું દેખાય તેવું રૂપરેખાંકન અહીં કરી શકો છોName 	 Konqueror ファイルマネージャの外観を設定Name


સ્માર્ટકાર્ડ આ મોડ્યુલ સ્માર્ટકાર્ડ માટે કેડીઇ સહાય ગોઠવવા દે છે. આ જુદા જુદા કાર્ય માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે જેમ કે SSL સર્ટીફીકેટ નો સંગ્રહ કરવા અને સિસ્ટમમાં લોગ કરવા માટે. 	 スマートカードこの設定モジュールで KDE のスマートカードのサポートを設定します。これは SSL 証明書の格納やシステムへのログインといったさまざまなタスクに利用することができます。


સારાજેવોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サラエボCity in Botswana


ટૂંકાણ ચિહ્ન આધારComment 	 ショートカットアイコンサポートComment


પીતા 	 Fatehpur


કઇ વિન્ડોઝ 	 Windows どれ


લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ルクソールCity in Egypt


* _BAR_બધાં ફોલ્ડરો 	 *_BAR_すべてのフォルダ


વાદળી ૪color 	 シアン 4color


સ્લેટવાદળીcolor 	 スレートブルーcolor


ઇર્કુસ્ત્કCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブラーツクCity in Siberia Russia


કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ 	 Cordless Optical Mouse


સોફિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SfaxCity name (optional, probably does not need a translation)


શોધ વિકલ્પ બંધ કરો@ label 	 検索オプションを閉じる@label


વ્હાઇટ નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チェリヤビンスクCity in Ural Russia


અક્કારાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アクラCity in Ghana


પીટર્સબર્ગRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ベイツバーグCity in South Carolina USA


એપર્ચર: On a camera 	 絞り:On a camera


કીબોર્ડ ગોઠવણીઓName 	 キーボードの設定Name


ઈનટેક 	 AHU


કડી ખોલો (O) 	 リンクを開く(O)


મીની 	 mini


કેમેરૂનName 	 カメルーンName


કોર્નસિલ્ક ૨color 	 コーンシルク 2color


પ્રતિસાદ શરૂ કરોComment 	 起動フィードバックComment


ક્લિક્સ ક્લાયન્ટ 	 Office 365


OpenGL માહિતીName 	 OpenGL の情報Name


પેટ્રિક સ્પેન્ડરિન 	 Patrick Spendrin


વ્યોમિંગ 	 ワイオミング LLC


બ્રિટિશ વર્જિન ટાપુઓ (યુકે) caribbean. kgm 	 イギリス領バージン諸島caribbean.kgm


પારાનાargentina. kgm 	 パラナargentina.kgm


નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ニューカーライルCity name (optional, probably does not need a translation)


સાધનપટ્ટી બતાવો@ action 	 ツールバーを表示@action


નેટવર્ક સ્થિતિ દેખરેખName 	 ネットワークの活動を監視しますName


કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カパルアCity in Hawaii USA


મર્યાદાઓPropertyName 	 PropertyName


રુનીકKCharselect unicode block name 	 ルーン文字KCharselect unicode block name


રોબોટ 	 Keltner


કાર્યક્રમો મેનુ (. desktop ફાઇલો) 	 アプリケーションメニュー (.desktop ファイル)


ઑપરેટિંગ 	 VirtualDubMod


કાસાબ્લાન્કાCity in Quebec Canada 	 カントンCity name (optional, probably does not need a translation)


દક્ષિણzambia_ provinces. kgm 	 南部州zambia_provinces.kgm


The અનાવશ્યક ઇન્જેક્ટર 	 The 言う まで も なく インジェクター


વર્ગ (C): 	 カテゴリ(C):


મેનોન્ગુએ 	 Menongue


રીઓ ગ્રાન્ડે ડો નોર્ટેbrazil. kgm 	 リオグランデ・ド・ノルテ州brazil.kgm


નવું ઉપમેનુ (N)... 	 新しいサブメニュー(N)...


ઝીરોકોન્ફ સાથે સેવા બ્રાઉસીંગ સ્થાપિત કરો 	 ZeroConf を使ってサービスのブラウズを設定


તાર્તુestonia. kgm 	 タルトゥestonia.kgm


એન્ડ્રેમેડાConstellation name (optional) 	 アンドロメダ座Constellation name (optional)


પાછળનું (i) 	 前回のユーザ(I)


લિમિટેડની છે અને 	 Wight Hat Ltd


એઝ્યુર ઍક્ટ ડાયરેક્ટરી 	 Azure Active Directory


ફ્લેશ કાર્ડ શિખવનારobject name (optional) 	 青い閃光星雲 (Blue Flash Nebula)object name (optional)


અષાઢનુંIndian National month 5 - LongNamePossessive 	 ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive


પ્રવેશ બરાબર 	 ログイン OK


લાયબ્રેરી% 1 એ KWin પ્લગઇન નથી. 	 ライブラリ %1 は KWin プラグインではありません。


HVAC R એક્સ્પો 	 の HVAC ＆ R エキスポ


KTTS એ ઘટના બને ત્યારે કઇ રીતે બોલવું જોઇએ તે સ્પષ્ટ કરે છે. જો તમે "પોતાનું લખાણ બોલો", પસંદ કર્યું હોય તો ખાનાંમાં લખાણ દાખલ કરો. જો નીચેનાં બદલી વાક્યો લખાણમાં ઉપયોગ કરી શકો છો:% e ઘટનાનું નામ% a કાર્યક્રમ જે ઘટના મોકલે છે% m કાર્યક્રમ દ્વારા મોકલાયેલ સંદેશ 	 KTTS が受け取ったイベントをどのように読み上げるかを指定します。 指定したテキストを読み上げるを選択した場合は、下のボックスにテキストを入力します。テキストには以下の置換が使えます。 %e イベント名 %a イベントを送ったアプリケーション %m アプリケーションから送られたメッセージ


પિકAsmLanguage 	 PicAsmLanguage


ઇનુવિકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 イヌヴィクCity in Northwest Territories Canada


ઓસ્ટ્રેલિઆ નથીaustralia. kgm 	 ここはオーストラリアではありませんaustralia.kgm


Jiaozuo સિટી 	 PART2 【


ભુટાનીઝ ગુલ્ટ્રુમName 	 ブータン・ニュルタムName


મીડી- પ્ય્રેનેસfrance_ regions. kgm 	 ミディ・ピレネー地域圏france_regions.kgm


GEMIC લેબોરેટરી કું લિમિટેડ 	 GEMIC 研究所 株式会社


ચા MT 	 MT PACK


'% 1' સલામત રીતે દૂર કરો (S) 	 %1を安全に取り外す(S)


કોન્કરર બરોબર રીતે બંધ થયું નથી. શું તમે પાછલા તમે સત્રને પાછું લાવવા ઇચ્છો છો? 	 Konqueror が正常に終了しませんでした。セッションを復元しますか？


કીબોર્ડ ગાળણા (K) 	 キーボードフィルタ(K)


સોમાલિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サライナCity in Utah USA


Meta માહિતી પ્લગઈનComment 	 KFile メタデータプラグインComment


અહિંયા : ઘર ભેટ 	 Google Play Gift Card


બ્રાગાન્કાportugal_ districts. kgm 	 ブラガンサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブラガンサ県' ~city 'ブラガンサ']portugal_districts.kgm


કડી URL: 	 リンクの URL:


લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リールCity in North Carolina USA


ઇ - 	 NBN - 化粧品


% 1 વિશે (A) 	 %1 について(A)


સરનામું પહેલેથી ઉપયોગમાં છેSocket error code AlreadyBound 	 アドレスは既に使用されていますSocket error code AlreadyBound


દેખાવ તાજો કરો (R) 	 ビューを更新(R)


ન્યૂનત્તમ:% 1Maximum value of the gradient 	 最小値: %1Maximum value of the gradient


હા જીઆન્ગvietnam. kgm 	 ハーザン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハーザン省' ~city 'ハーザン']vietnam.kgm


જોલોphilippines. kgm 	 ホロphilippines.kgm


સર્વિ 	 CER


તમે તે વિશે પબ્લિક 	 証券取引 委員会 CVM 、


ક્લિપર આપમેળે શરૂ કરશો? 	 Klipper を自動的に開始しますか？


સામાજીક 	 BABAR


આકાશી વાદળી! Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


કોંગો સેન્ટ્રલzaire2006. kgm 	 コンゴ中央州zaire2006.kgm


એસ્પેલName 	 ASpellName


લામ્બડા 	 アラメダCity in California USA


સંપૂર્ણ કાંડા ઘડિયાળો અમારા 	 レザーストラップウォッチメン Outdoor Mountaineering Kids Watch


ગૂડ્સ એન્ડ સર્વિસીસ ટેક્સ 	 Goods Services Tax と


મુલાકાત Casinophonebill 	 Coinfalls カジノ


ઓબવાલ્ડswitzerland. kgm 	 オプヴァルデン準州switzerland.kgm


અસાદાબાદafghanistan. kgm 	 アサダーバードafghanistan.kgm


દિમિત્રી સુસ્દાલેવ 	 Dmitry Suzdalev


પેરેઝ સંચેઝ વાય ચિશ્તી 	 ペレスサンチェス 、 Y Chisti


કઇ રીતે વેબ પાનાંઓ જોવા તે રૂપરેખાંકિત કરોName 	 ウェブページをどのように表示するかを設定Name


સારાતોવCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サラトフCity in Volga Region Russia


કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベイルCity in Oregon USA


બેલ ક્લેમ્પ 	 CNB ベールクランプ


નેવાwaters_ world- class. kgm 	 ネヴァ川waters_world-class.kgm


ફોન્ટ્સનું સ્થાપન કરો, વ્યવસ્થા કરો અને પૂર્વદર્શન કરોName 	 フォントのインストール、管理とプレビューName


મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) 	 レガニェスCity in Spain


ઓડી 	 Audi


શોધ માટેના માર્ગ( ર્ગો) NAME OF TRANSLATORS 	 検索するパスNAME OF TRANSLATORS


હેન્ગજ્હોય ખાડી બ્રિ જ 	 HANGZHOU BAY BRIDGE


મિલાન 	 ミラノCity in Italy


વોલોફName 	 ウォロフ語Name


પ્રકારના આરએન્ડડી ટીમ ધરાવો થી 5 ધરી CNC આરવી કેન્દ્ર 	 インポート USA HASS 立形 マシニングセンタ 米国 HASS 横形 マシニングセンタ 台湾 AWEA ガントリ 五面 センター


તુર્કિworld. kgm 	 トルコworld.kgm


દસ્તાવેજ જાણકારી@ title: group Document information 	 文書情報@title:group Document information


લાઓ કીપName 	 ラオス・キップName


વિન્ડો ન્યૂનત્તમComment 	 ウィンドウ最小化Comment


વિન્ડો પાશ્વભાગ પર વિન્ડો લખાણcolor- kcm- preview 	 ウィンドウの背景上のウィンドウのテキストcolor-kcm-preview


ઇનપુટ: Sky Culture 	 イヌイットの星座Sky Culture


નામ ડિન્હvietnam. kgm 	 ナムディン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ナムディン省' ~city 'ナムディン']vietnam.kgm


M5 8 ભૂકંપ 	 M5 8 地震


વર્ણન ઉપલબ્ધ નથીNAME OF TRANSLATORS 	 説明はありませんNAME OF TRANSLATORS


પીળો ૨color 	 イエロー 2color


તમે માત્ર એક જ -- import (આયાત) વિકલ્પ કહી શકશો. 	 --importオプションは一つだけしか指定できません。


યજમાન: City in New Mexico USA 	 ホッブズCity in New Mexico USA


લીપ વર્ષ 	 線形one of the two types of gradients available


ઉત્તર સુલાવેસિindonesia. kgm 	 北スラウェシ州indonesia.kgm


બુઈડKCharselect unicode block name 	 ブヒッド文字KCharselect unicode block name


America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ジロンド県Region/state in France


કોંગોCountry name (optional, but should be translated) 	 コンゴ共和国Country name


ચોમાzambia_ districts. kgm 	 zambia_districts.kgm


મોક્સિકોangola_ provinces. kgm 	 モシコ州angola_provinces.kgm


થાઈKCharselect unicode block name 	 タイ文字KCharselect unicode block name


ઈઝરાયેલી ન્યુ શેકેલName 	 新イスラエル・シェケルName


પાલાનાCountry name (optional, but should be translated) 	 パサディナCity in Texas USA


માયોટ્ટે 	 デモットCity in Indiana USA


જોડણી (કર્સર થી)... 	 カーソル位置からスペルチェック(G)...


ફાઈલ એક્સટેન્શનComment 	 ファイルの拡張子Comment


રાજા ફેસ્ટિવલ ઓડિશ 	 Raja Festival Odisha


વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આઠ પસંદ કરેલ છેName 	 仮想デスクトップ 8 が選択されましたName


ના, ત્યાં ક્ષતિઓ હતી: The certificate is trusted 	 いいえ。エラーがありました:The certificate is trusted


એફડીએ 	 FDA


નિન્ટેન્ડો સ્વિચ 	 Nintendo Switch


દેશ/ વિસ્તાર & ભાષાઓ 	 切り取り領域: [%1,%2 %3x%4]


અશ્વIndian National month 8 - ShortName 	 ĀswIndian National month 8 - ShortName


ફાઇલ વ્યવસ્થાપકComment 	 ファイルマネージャComment


હાઇડ્રોજનName 	 HydrogenName


પેંગ - યુ યાંગ લિયુ મુન હોં ગ Ngai જે માર્ટિન આર વેનક માર્કસ એસ યાઓ 	 Peng - Yu Yang カイ リウ ンガイ 。 。 R Wenk マルクス S Qin Yao


પૂર્વદર્શન (r) 	 プレビュー(R)


ચેથામCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ラザムCity in Afghanistan


પેફતોઉCoptic weekday 4 - LongDayName 	 PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName


બહામિઅન ડોલરName 	 バハマ・ドルName


અન્ટલિઆConstellation name (optional) 	 ポンプ座Constellation name (optional)


વિન્ડોઝ XP વિન્ડોઝ 7 વિન્ડોઝ વિસ્ટા 	 Windows XP Windows 7 Windows


સંજ્ઞા/ બીજુંAdvanced URLs: description or category 	 他のミッションAdvanced URLs: description or category


'ચિત્રો છાપો' જો આ ચેકબોક્સ સક્રિય હશે તો, HTML પાનામાં રહેલ ચિત્રો છાપવામાં આવશે. છાપવાનું લાંબો સમય લઇ શકે છે અને વધુ શાહી અથવા ટોનર ઉપયોગ કરી શકે છે. જો આ ચેકબોક્સ નિષ્ક્રિય હશે તો, HTML પાનાનું માત્ર લખાણ જ, ચિત્રો સિવાય છાપવામાં આવશે. છાપવાનું વધુ ઝડપે થશે અને ઓછી શાહી અને ટોનર વપરાશે. 	 画像を印刷 このオプションを有効にすると、HTML ページに含まれる画像が印刷されます。印刷には時間がかかり、インクやトナーの消費量が多くなります。 有効にしなかった場合は、HTML ページのテキストだけが印刷され、画像は印刷されません。印刷は早く済み、インクやトナーの消費量も少なくなります。


ઉપલી TUV 	 UL TUV


આર્જેન્ટિન પેસોName 	 アルゼンチン・ペソName


શાંતિનાં વિસ્તારોName 	 穏やかな田園Name


પોર્ટ ઓફ સ્પેન 	 ポート・オブ・スペインCity in Tunisia


એઇન ડેફ્લાalgeria. kgm 	 アインデフラ県algeria.kgm


શાંઘાઈ એનપીએકેકે ઇક્વિપમેન્ટ કું લિ 	 Shanghai NPACK Automation Equipment Co Ltd


ઘર (H) 	 ホーム(H)


કુઇઆબાbrazil. kgm 	 クイアバbrazil.kgm


TKT - 20 ES પ્રવાહ 	 TKT - 20ES トラック トラック


'% 1' દાખલો છુપાવો (H)... 	 “%1” を隠す(H)


અલ સાલ્વાડોર 	 エル・ミラージュCity in Arizona USA


અસ્મેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アスペンCity name (optional, probably does not need a translation)


ગ્રાહક Kingswel 	 お 客様 Kingswel


રિપોર્ટ 	 Gurun


ઓક્સિજન 	 Oxygen


બ્રેન્ટ ઓક્સલીએ 	 Brent Oxley


આદેશ ચલાવો (c) 	 コマンドを実行(C)


KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરComment 	 グローバルショートカットの登録Comment


અમારા 	 Similipalビターカニカ


સેકોન નાખોનthailand. kgm 	 サコンナコーン県thailand.kgm


સ્થાનિકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ラブロックCity in Nevada USA


કાર્યક્રમ કાર્ય માહિતીComment 	 アプリケーションのジョブ情報Comment


Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in Michigan USA 	 イーストランシングCity in Michigan USA


CJK સુસંગતતા સ્વરૂપો 	 CJK 互換形


KTTSD નિષ્ફળ થવાની શરૂઆત થઇ ગઇ છે 	 KTTSD の起動に失敗


CMX મુખ્યમંત્રી સીએમઆર 	 CMX CM CMR


હાલનું સંગ્રહ કરો@ action: button Rename session 	 上書き保存(S)@action:button Rename session


સ્કોડા 	 Skoda


આની સાથે ખોલો (O) @ label: button 	 アプリケーションで開く(O)@label:button


ગ્રીનલેન્ડCity in Minnesota USA 	 グレンウッドCity in Minnesota USA


પસંદ કરેલ કાર્યક્રમ યાદીમાંથી દૂર કરો. No applications associated with this file type 	 選択したアプリケーションをリストから削除します。No applications associated with this file type


શનતૌ Sanbao માઇકા ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ 	 汕頭 Sanbaoマイカ 技術 有限 公司 雲


પુએર્ટો કાર્રનેયોcolombia. kgm 	 プエルトカレニョcolombia.kgm


ગ્વાટેમાલા સીટીCity in Guernsey United Kingdom 	 グアテマラシティーCity in Guernsey United Kingdom


પિંગ 	 Ping


તાલોગાનafghanistan. kgm 	 タルカーンafghanistan.kgm


માઉસ@ option: check Mouse Settings 	 マウス@option:check Mouse Settings


કુલંબઅચળાંકUnits 	 Units


મૂલ્યNAME OF TRANSLATORS 	 値NAME OF TRANSLATORS


ઇ - મેલ 	 深セン Coreshine オプトエレクトロニクス


નવી જાવા નીતી 	 新しい Java ポリシー


નિકારાગુઆCountry name (optional, but should be translated) 	 ニカラグアCountry name


WPA આવૃત્તિ '% 1' સ્વીકારેલ નથી 	 未知の WPA バージョン %1


શરુ 	 開始(S)


શરૂઆત@ title: group 	 起動時@title:group


રીયાધworld. kgm 	 リヤドworld.kgm


બેજરCountry name (optional, but should be translated) 	 バッジャーCountry name (optional, but should be translated)


છુટુંCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スロット:City name (optional, probably does not need a translation)


અલ સેઇબોdominican_ republic. kgm 	 エル・セイボ州dominican_republic.kgm


પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カラパナCity in Hawaii USA


કોલોરાડો વસંત ઓરોરા ફોર્ટ કોલિન્સ CO એર પ્લેન ભાડેથી કંપની 	 コロラドスプリングス オーロラ フォート コリンズ CO 飛行機 レンタル 会社


ઇસ્લામાબાદ રાજધાની વિસ્તારpakistan. kgm 	 イスラーマーバード首都圏pakistan.kgm


કૃપા કરીને આ વિડિઓ ચલાવવા 	 ポルノスターgaysex


ડોજરવાદળી ૪color 	 ドジャーブルー 4color


ગેબોનCountry name (optional, but should be translated) 	 ガボンCountry name


શબ્દનાં અર્થો શોધોName 	 単語の意味を調べるName


ચેતવણી: તમે દર્શાવેલી ઘર ડિરેક્ટરી %s સુધી પહોચી શકાતુ નથી: %s 	 警告: 指定されたホームディレクトリ %s にアクセスできません: %s


પિઅરીCity in South Dakota USA 	 ピアCity in South Dakota USA


મેલ 	 Eメール： info spectrumschool


સ્ટીફન બિન્નેર 	 Stephan Binner


ઝડપી અને હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકComment 	 軽快なウィンドウマネージャComment


ગુએના- બિસ્સાઉName 	 ギニアビサウName


દક્ષિણ ટ્રાન્સડાનુબિઆhungary_ regions. kgm 	 南ドナウ川以西地方hungary_regions.kgm


મુખ્ય સાધનપટ્ટી (M) 	 メインツールバー(M)


ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オレンブルグCity in Volga Region Russia


શાંગાઇ 	 シュンニャックCity in Alaska USA


વિન્ડો ખસવાનું બંધComment 	 ウィンドウ移動終了Comment


વિભાગો અને વિસ્તારોcanada. kgm 	 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]canada.kgm


પેરૂName 	 ペルーName


ઉત્તર અમેરિકાworld_ continents. kgm 	 北アメリカworld_continents.kgm


NeXTStep દેખાવ ધરાવતું FVWM પર આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName 	 NeXTStep のルック＆フィールをもった FVWM ベースのウィンドウマネージャName


સેન્ટ્રલ આફિક્રન CFA ફ્રાન્કName 	 中部アフリカ CFA フランName


ઋગવેદનું 	 YouTube


નોર્વેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ノースウェイCity in Alaska USA


આર્સેનિક 	 ヒ素 (Arsenic)


અહીં નકલ કરો (C) 	 ここにコピー(C)


ટેબલ 	 K - Cup


પ્રમાણપત્ર અંત પામેલ છેSSL error 	 証明書が失効しましたSSL error


કાર્સટેન ફેઇફેર 	 Carsten Pfeiffer


પાલ્મા ડી માલોર્કાCity in Corse du Sud France 	 エール観測所City in Corse du Sud France


તાહનુંEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


સાન ફ્રાન્સિસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ランシスタウンCity in Botswana


સંતૃપ્ત: This is the V of HSV 	 彩度:This is the V of HSV


મોટું કરો (Z) 	 ズーム(Z)


સોમ્મેRegion/ state in France 	 ソンム県Region/state in France


અલેક્સ સાન્ડા 	 Alex Sanda


પોન્સpuertorico. kgm 	 ポンセpuertorico.kgm


અલ્બેનિયનName 	 アルバニア語Name


Dr ડો બીબી 	 베베 Dr BeBe）


કેસ સંવેદનશીલ (s) 	 大文字と小文字を区別する(S)


સફેદ પર કાળુંobject name (optional) 	 白エンドウ (White-Eyed Pea)object name (optional)


અડાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アダムスCity in Massachusetts USA


વેટિકન સીટી 	 パインシティーCity in Minnesota USA


& VI ઇનપુટ સ્થિતિ 	 VI 入力モード(V)


રંગ: NAME OF TRANSLATORS 	 色:NAME OF TRANSLATORS


મુટોકોzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


GuanLan સ્ટ્રીટ 	 インフェンロード 区 Guanlanストリート


વેટિકનCountry name (optional, but should be translated) 	 バチカンCountry name


એસ્ટાટિન 	 アスタチン (Astatine)


બુગીનીઝKCharselect unicode block name 	 ブギス文字KCharselect unicode block name


ગળણી: @ info: status 	 フィルタ:@info:status


વિશાળ@ label: textbox 	 非常に長く@label:textbox


વ્યોમિંગusa. kgm 	 ワイオミング州usa.kgm


વિવિધ મેઇલ ક્લાઇન્ટને વાપરો (e): 	 他のメールクライアントを使う(M):


સેન્ટ એન્ડ્રુjamaica. kgm 	 セント・アンドリュー教区jamaica.kgm


ઝ્યુરિચCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チューリッヒCity in Syria


પNorthwest 	 西Northwest


ડેનિઅલ નાબેર 	 Daniel Naber


સ્વિકારો (A) @ action: button 	 許可(A)@action:button


કિંમત મફત 	 キンスタマネージド WP


રેગિનાcaribbean. kgm 	 レジャイナcaribbean.kgm


% 1 માટે ખોટી ઓળખ ગુણધર્મ 	 %1 の ID 属性値が不正です


દૂરસ્થ યજમાને જોડાણ બંધ કર્યુંSSL error 	 リモートホストは接続を閉じましたSSL error


હાજર રહેલ વિન્ડો... Condition type 	 既存のウィンドウ...Condition type


બાકોલોડCity in United Kingdom 	 ブラックプールCity in United Kingdom


રીતે GBP 	 ここ Cmder


વેબ ટૂંકાણોComment 	 ウェブショートカットComment


અરેબિક પુર્તિKCharselect unicode block name 	 アラビア文字追加KCharselect unicode block name


નાનું (O) 	 縮小(O)


કેમેરા કાર્યક્રમ 	 カメラ/CCD


ભેગી કરેલ ચિહ્નો માટે ભેદદર્શક નિશાનીઓKCharselect unicode block name 	 合成可能な記号用ダイアクリティカルマークKCharselect unicode block name


દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. Region/ state in Ireland 	 マンスターRegion/state in Ireland


ઉદાહરણ ખોલો (O)... 	 例を開く(E)...


ઉરુમ્કીchina. kgm 	 ウルムチchina.kgm


BPI સ્પોર્ટ્સ 	 BPI スポーツ


જુલAugust 	 7月August


પેકિનalbania_ districts. kgm 	 ペチン県albania_districts.kgm


ઇન્ડિયન ઓઇલ કોર્પોરેશન 	 PetroChina Company


બધા ડેસ્કટોપ્સ (A) 	 すべてのデスクトップ(A)


CPU આર્કિટેક્ચર 	 CPU アーキテクチャ


રાષ્ટ્રીય સ્વાસ્થ્ય 	 World Alzheimer's


લાગે 	 Steam ウォレット


Moobile ગેમ્સ આઇફોન 	 MoobileゲームiPhone


દોહાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 東海City in Gangwon Korea


અગર અગર 	 village


KSIRC વિન્ડો સક્રિય કરોComment 	 KSIRC ウィンドウをアクティブにComment


ફિલસૂફી 	 南京 Jianke 機械 有限 公司


તમારી બેટ્રી ચેતવણી સ્તર પર પહોંચી છેName 	 バッテリ残量が警告レベルに達しましたName


જળધોધ 	 Edakkal


ઓર્દનુંof Khordad short 	 Ordof Khordad short


મેક્સિકો (રાજ્યો) mexico_ states. kgm 	 メキシコ (州)mexico_states.kgm


ક્વિન્ગડાઓ Antai બ્લાસ્ટિંગ 	 ABB 三菱 ベアリング


ઉત્તરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フォーサイスCity in Monaco


સોલારિસ આધાર અને ઇતિહાસ 	 Solaris サポートと履歴


ખાતરી માટે પૂછો (f) 	 確認を求める(F)


મુંબઇCity in Belgium 	 ヒューメインCity in Belgium


ગાબોરોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 パーダーボルンCity in Germany


પૂજવુ ં 	 Randy Hall Thor…


અનુક્રમણિકાComment 	 インデックスComment


કાબિન્ડાzaire2006. kgm 	 カビンダzaire2006.kgm


રાપ્લા 	 ラプラCity in Estonia


કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Toyohiro Asukai, Taiki Komoda,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


સેન્ટ જેમ્સjamaica. kgm 	 セント・ジェームズ教区jamaica.kgm


અનેક ટેબ્સ સાથે વિન્ડોસ બંધ કરી રહ્યા છીએ@ option: check 	 複数のタブを含むウィンドウを閉じる@option:check


અલ મુથાન્નાiraq. kgm 	 ムサンナー県iraq.kgm


Abacre હોટેલ મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ 	 Abacre ホテル 管理 システム


વિઝ્યુઅલ સ્ટુડિયો કોમ્યુનિટી 2015 	 Visual Studio Community 2015


ડેસ્કટોપ (D) 	 デスクトップ(D)


પીરસાતું 	 kettuvallam


સિસ્કોLanguage 	 CiscoLanguage


નાની પધ્ધતિઓ ચલોKCharselect unicode block name 	 小字形変種KCharselect unicode block name


USB ઉપકરણોComment 	 USB デバイスComment


ઇન્ટર્પસComment 	 割り込みComment


ડોઉલાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ダンラップCity in Iowa USA


ચાલુ રાખો (n) 	 続行(N)


ઉર્જા: 	 マンガン (Manganese)


તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે. @ action: button 	 本当にごみ箱を空にしますか？すべてのアイテムが削除されます。@action:button


% 1 (હાલનું) @ action: button verb 	 %1 (現在)@action:button verb


સ્થિતિCity in Germany 	 メールスCity name (optional, probably does not need a translation)


દક્ષિણ આફ્રિકાCountry name (optional, but should be translated) 	 南アフリカCountry name


નાજ્રાનsaudi_ arabia. kgm 	 ナジュラーン州saudi_arabia.kgm


હોવડmongolia. kgm 	 ホブド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ホブド県' ~city 'ホブド']mongolia.kgm


મીટ્યુક 	 MTurk


મોઝામ્બિકન મેટિકલName 	 モザンビーク・メティカルName


જગ્યા વધારો@ action 	 字下げを増やす@action


NUMએક્સ સર્વર 	 M3Server


વપરાશકર્તા તરીકે વાપરેલ CPU સમય:% 1 સેકન્ડ્સ 	 ユーザとしての CPU 実行時間: %1 秒


ઝડપથી 	 MSCC


કીએન જીઆન્ગvietnam. kgm 	 キンザン省vietnam.kgm


નેટવર્ક દેખરેખComment 	 ネットワークアナライザComment


સરસ કાર્ય! City name (optional, probably does not need a translation) 	 グレートフォールズCity in South Carolina USA


ફ્લેશ 	 Flash


ITIL તાલીમ 	 ITIL モックテスト


લિસ્બોઆ (વિસ્તાર) Region/ state in Russia 	 中央連邦管区Region/state in Russia


કેમેરૂન (વિભાગો) cameroon_ departments. kgm 	 カメルーン (県)cameroon_departments.kgm


રીઅલપ્લેયરName 	 RealPlayerName


અપ્સિલોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トゥーソンCity in Arizona USA


ગાળકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ワイルダーCity in Idaho USA


જર્મન (નવી જોડણી) @ item Spelling dictionary 	 ドイツ語 (新スペル)@item Spelling dictionary


બર્મુડા ડોલરName 	 バミューダ・ドルName


ખોલવા માટેનો દસ્તાવેજ@ action: inmenu 	 開く文書@action:inmenu


આકાશીવાદળી ૧color 	 スカイブルー 1color


ભારતીય રાષ્ટ્રીય@ item Calendar system 	 インド国定暦@item Calendar system


દરમિયાન અમે 	 ディスプレイ 機器 プッシャー POS ）


મહેરબાની કરી નકશો મૂકો:% 1@ title 	 これを正しい場所に置いてください: %1_BAR_/_BAR_これを正しい場所に置いてください: $[~getForm %1 ~region]@title


ઝાંગ જે યાંગ 	 張 J ヤン


તારા નકશોuse 'night vision' color scheme 	 星図use 'night vision' color scheme


પ્રિટોરિઆSet a value 	 プレトリアCity in South Africa


માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) 	 ハドソンズホープCity in British Columbia Canada


તમને ગમતાં કાર્યક્રમો શરૂ કરોName 	 お気に入りのアプリケーションを起動しますName


સેન્ટ પીટર્સબર્ગrussia_ subjects. kgm 	 サンクトペテルブルクrussia_subjects.kgm


કોર્નસિલ્ક ૪color 	 コーンシルク 4color


મૂળભૂતો (D) 	 標準設定(D)


Hielscher યુએસએ ઇન્ક 	 ヒールシャー USA 社


કેપે વર્દેCountry name (optional, but should be translated) 	 カーボベルデCountry name


રૂપરેખાંકિત કરો (f)... 	 設定(G)...


મિલાalgeria. kgm 	 ミーラ県algeria.kgm


બેરાતalbania_ prefectures. kgm 	 ベラト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベラト州' ~city 'ベラト']albania_prefectures.kgm


KDE માટેની પારંપરાગત હેંગમેન રમત 	 KDE の伝統的なハングマンゲーム


ફરી બતાવો (R) 	 再表示(R)


ટોપેકાCity in Alabama USA 	 オペライカCity in Alabama USA


વર્ણનNAME OF TRANSLATORS 	 説明NAME OF TRANSLATORS


સરનામાં વ્યવસ્થાપકName 	 連絡先マネージャName


ટુકુમાન (TM) 	 トゥクマン (TM)


ટેકઇન્ફોLanguage 	 TexinfoLanguage


ક્ષતિ અહેવાલ મોકલવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરી ક્ષતિ અહેવાલ જાતે જમા કરો... સૂચનાઓ માટે http: // bugs. kde. org / જુઓ. 	 バグレポートを送信できません。 バグレポートを手動で送信してみてください。 方法については http://bugs.kde.org/を参照してください。


મોઝિલાની સાથે ખોલો (M) Description 	 Mozilla で開く(M)Description


મેકોંગwaters_ world- class. kgm 	 メコン川waters_world-class.kgm


તાળું/ બહાર નીકળોComment 	 ロック/ログアウトComment


તમે જાવા એપ્લેટ સાથે પ્રમાણપત્ર( ત્રો) આપવા માંગો છો: 	 証明書付きの Java アプレットを許可:


સેગEthiopian weekday 2 - ShortDayName 	 SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName


કુઆલા લુમ્પુરworld. kgm 	 クアラルンプールworld.kgm


સોલોમન ટાપુઓ ડોલરName 	 ソロモン諸島・ドルName


ફાઇલ% 1 મળી શકી નહી. મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે Kanagram યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે કે નહી. 	 ファイル %1が見つかりません。 Kanagram が正しくインストールされているか確認してください。


માંડ માંડ 	 tanjilyou


એશિયા, દક્ષિણ- પૂર્વCity in Nevada USA 	 イーストラスベガスCity in Nevada USA


દક્ષિણ તારાવાoceania. kgm 	 タラワoceania.kgm


ફોન 	 GIP


. knsrc ફાઇલ નામનું રૂપરેખાંકન તેમાંથી વાંચે છે 	 設定を読み取る .knsrc ファイルの名前


મારિહામનfinland_ regions. kgm 	 マリエハムンfinland_regions.kgm


ખાખી ૪color 	 カーキ 4color


KDE ઘર પાનુંImage/ info menu item (should be translated) 	 SEDS 情報ページImage/info menu item (should be translated)


ISO9001 મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ દ્વારા certificed છે 	 ISO9001-2008 品質 マネジメント システム


ટીવી ટોમQuery 	 TV TomeQuery


% s માં% n પર તમારૂં સ્વાગત છે 	 %s (%n) へようこそ


અરમાની Carven ચાર્લ્સ Tyrwhitt કેરોલિના 	 アルマーニ カルバンクライン チャールズ Tyrwhitt CH キャロライナヘレラ


ફોલ્ડર@ label 	 フォルダ@label


ન્યૂનતમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName 	 小さなウィンドウマネージャName


Erw377 ચાઇના ઉત્પાદકો સપ્લાયરો 	 Zhizhao 工業 地帯


બધાં ઉપફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો? @ info 	 すべてのサブフォルダのビューのプロパティが変更されます。続けますか？@info


એલેક્ઝાન્ડ્રિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アレッサンドリアCity in Italy


લાઇસન્સ 	 4 GB GB


પૃથ્વીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 エルクハートCity in Indiana USA


જીબ્રાલ્ટર Nektan 	 Nektan


સક્રિયતા ચેષ્ટાઓ 	 有効にするジェスチャー(G)


ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウィッケンバーグCity in Arizona USA


ઉત્તર- પશ્ચિમbotswana. kgm 	 北西地区botswana.kgm


માર્બલ માહિતી કેન્દ્ર -% 1 	 Marble 情報センター - %1


KTouch કીબોર્ડ સંપાદક 	 KTouch キーボードエディタ


પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


AmazonSmile _ વોશિંગ્ટન માહિતી નેટવર્ક 	 OPEN ワシントン 2-1 - 1 Videos 問い合わせ 地域 郡 ’南


કલાક: Set Minutes of Time 	 時:Set Minutes of Time


બ્રિજટાઉનCity in Newfoundland Canada 	 ブルゴスCity in Newfoundland Canada


પાવડરવાદળીcolor 	 パウダーブルーcolor


રચવામાં 	 DC / DC


માટે 	 G は 膣の


કેએપ્પફાઇન્ડર 	 KAppfinder


ઝીમ્બાબવે નથી (જીલ્લાઓ) zimbabwe_ districts. kgm 	 ここはジンバブエではありませんzimbabwe_districts.kgm


વિન્ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マンチェスターCity in United Kingdom


સ્ક્રિનનાં ખૂણાઓComment 	 スクリーンエッジComment


જેને હાર્લી ડેવિડસન 	 KTM デューク 690


નોકરીની 	 PSC


ડાઉનલોડ કરો CyberLink 	 ソフトウェア CyberLink PowerDirector 10


શરૂઆતનું ઇન્ડેક્સીંગ પૂર્ણ થયેલ છેComment 	 最初のインデックス作成完了Comment


વૈJanuary 	 ヴァイ文字KCharselect unicode block name


લેમનશિફોનcolor 	 レモンシフォンcolor


HGH બેંગકોક HGH 	 ジェノトロピンパタヤ HGH


ગૂગલ Leo Benedictus જીવન 	 グーグル Leo Benedictus ライフスタイル


તાન્ઝાનિઅન શિલિંગName 	 タンザニア・シリングName


સ્ટાર્ટલોગિક 	 StartLogic


મધ્યમાં ગોઠવો (C) @ label center justify 	 中央揃え(C)@label center justify


રેલિગusa. kgm 	 ローリーusa.kgm


% 1 સેકંડો@ item: intext 	 %1 秒@item:intext


પશ્ચિમ વિસ્તારiceland_ regions. kgm 	 西アイスランドiceland_regions.kgm


વોરવિકgreat- britain_ counties. kgm 	 ウォリックgreat-britain_counties.kgm


ઘાટોલાલcolor 	 ダークレッドcolor


ચિલિઅન યુનાઈડેટ ડી ફોમેન્ટોName 	 Name


નેટસ્કેપ નોંધો નિકાસ કરો... (N) 	 & Netscape へブックマークをエクスポート


Android છે પીસી 	 Android パーソナルコンピュータ


બેઇક્સ કેમ્પcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


ફોલ્ડર તરીકે પહેલેથી હાજર છે@ title: menu 	 フォルダとして既に存在します@title:menu


જીનિવાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ジェノアCity in Italy


વસ્તુની મૂળભૂત ગોઠવણી@ action: button 	 自然なソート順 (例: file1, file2, file10)@action:button


ઇરાનName 	 イランName


KDE ક્રાય્પ્ટો નિયંત્રણ મોડ્યુલ 	 KDE 暗号設定モジュール


વાર જુનાગઢી હોવ તો Tourism 	 Odisha Tourism


અલ્બાનિઆ લેકName 	 アルバニア・レクName


કાર્સનCity in Rhode Island USA 	 クランストンCity in Rhode Island USA


કીબોર્ડ અને માઉસ ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName 	 キーボードとマウスの設定Name


જગ્યારાખનાર ઉમેરો (h) 	 後方参照を挿入(H)


Xinbei ચૅગ્જ઼્યૂ 	 Xinbei


દબાવો, ઉપર જાવ, ડાબે ખસો, છોડો. Name 	 マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上- > 左の順に動かし、ボタンを放します。Name


સાન ફ્રાન્સિસ્કો ડી માર્કોઇસdominican_ republic. kgm 	 サンフランシスコ・デ・マコリスdominican_republic.kgm


ઓપેરા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો 	 ブックマークを Opera 形式のファイルにエクスポート


કદોThe smallest size a will have 	 サイズThe smallest size a will have


બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) 	 キスマイヨCity in Somalia


ફાઇલ (i) 	 ファイル(I)


સાન જોસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンノゼCity in Côte d'or France


કેડીઇ મદદ કેન્દ્ર 	 KDE ヘルプセンター


કળ પ્રકાર: DSA (% 1 બીટ) 	 鍵タイプ: DSA (%1 ビット)


ડેવલોપર માહિતી (D) @ info 	 @info


હાલનાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment 	 現在のデスクトップのウィンドウが注意を要求Comment


અશુભ 	 Vastu


સેનેગલworld. kgm 	 セネガルworld.kgm


વેબકamમ 	 VK Chat


બસName 	 バスName


ર. અવાલ 	 R. Awal


અબાન 	 Aban


સ્પેનName 	 スペインName


શ્રેષ્ઠ આઇફોન આઇપેડ 	 App Store


શાMehr short 	 ShaMehr short


મેનુ વસ્તુ '% 1' મેનુમાં મળી નહી. NAME OF TRANSLATORS 	 メニュー項目 “%1” が見つかりませんでした。NAME OF TRANSLATORS


વીકીપિડીઆ માહિતી 	 Wikipedia の情報


પાછું લાવો (o): ફોલ્ડર બનાવો 	 元に戻す: フォルダを作成(O)


કાફ્ર અલ- શૈખegypt. kgm 	 カフルアッシャイアフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カフルアッシャイアフ県' ~city 'カフルアッシャイアフ']egypt.kgm


ઈ મેલ 	 Tiangu


ફાઇટ ( 	 Vincenzo's Plate は


KunShang ચાઇન 	 KunShang


મોટુ કરો (x) 	 最大化(X)


બેકઅપમાંથી 	 Lunarpages


સાન 	 Aptos


એમસીએસએ માઇક્રોસોફ્ટ સર્ટિફાઇડ સોલ્યુશન્સ એસોસિયેટ 	 Microsoft アソシエイト MCSA


લોગારafghanistan. kgm 	 ローガル州afghanistan.kgm


આછો જાંબલી ૩color 	 パープル 3color


મધ્યમઆછોજાંબલી ૪color 	 ミディアムパープル 4color


એટલાસstar name 	 アトラス (Atlas)star name


ડોઉલાcameroon_ provinces. kgm 	 ドゥアラcameroon_provinces.kgm


પ્રશંસાપત્રો 	 人生 と の Odysa


કચરાપેટી: ખાલી કરેલComment 	 ごみ箱: 空Comment


જાવાનીઝName 	 ジャワ語Name


Koochecki એ એટ અલ 	 Koochecki A ら


બાકી રહેલ બંધ કરવાનું રદ કરવાની પરવાનગી નથી: start of shutdown: 	 シャットダウンをキャンセルする権限がありません:start of shutdown:


રોમાનીઅન લેઉ A/ ૦૫Name 	 旧ルーマニア・レウName


બસરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バスラCity in Iraq


ઇ ભાષાLanguage 	 E LanguageLanguage


પૂર્વ કેરિબિયન ડોલરName 	 東カリブ・ドルName


ટેગ દૂર કરો@ action: button 	 タグを削除@action:button


ચાડworld. kgm 	 チャドworld.kgm


ક્રમName 	 番号Name


છે ઉપરાં Holtop 	 また 、 Holtop


પારોbhutan. kgm 	 パロ県bhutan.kgm


અબ્યાનyemen. kgm 	 アビヤン県yemen.kgm


૨ ગણી ઝડપ@ option: radio 	 2 倍速@option:radio


હોસ્ટપાપા ચેટ રેકોર્ડ્સ 	 HostPapa チャット ・ レコード


% 1 જીબીmemory size in 2^40 bytes 	 %1 GBmemory size in 2^40 bytes


CPU% 1:% 2, અજાણી ઝડપ 	 CPU %1: %2, 速度不明


હંગેરિયનName 	 ハンガリー語Name


બેલેમCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベルビューCity in Washington USA


WBCSD હિલ 	 HILL


સાન્તા અનાCity in California USA 	 サンタアナCity in California USA


ઘર URL 	 ホーム URL


Num Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. 	 Num Lock キーがアクティブになりました。


સિંહાલાName 	 シンハラ語Name


ફ્રિટાઉનCountry name (optional, but should be translated) 	 フリータウンCity in Sierra Leone


નક્કી કરો કે કયા ટેગ્સ લાગુ પડવા જોઈએ. @ label 	 適用するタグを設定します。@label


ફેરફાર ક્ષેત્રમાં ઈનપુટ સાફ કરોshow help 	 編集フィールドの入力をクリアしますshow help


ફાઇલ આ રીતે સંગ્રહો (S)... 	 別名で保存(S)...


એક કેશ Mutliple SSDÂ 	 MutlipleSSDÂ's


એડ ડાલીyemen. kgm 	 アッダリ県yemen.kgm


PWM પર આધારિત કી- બોર્ડ મિત્રતા ધરાવતું ત્રાંસી વિન્ડોવાળું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName 	 PWM ベースのキーボード操作に適したタイル表示式のウィンドウマネージャName


Win key હવે સક્રિય છે. 	 Win キーがアクティブになりました。


DOM વૃક્ષને STDOUT માં છાપો 	 DOM ツリーを標準出力に


સાલ્મોનcolor 	 サーモンcolor


જિયો HEO SSO GSO કુ 	 Ku帯


(C) ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ, ૨૦૦૪- ૨૦૦૯ 	 (C) Craig Drummond, 2000 - 2009


બ્રિજટાઉનCity in Spain 	 ブルゴスCity in Spain


સક્રિય Windows 	 KMS Windows 10


રાજ્યો અને વિસ્તારોindia. kgm 	 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType 州]india.kgm


SSL પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ 	 SSL 証明書のパスワード


UADescription (હાલમાં ગુગલબોટ ૧. ૫) Name 	 UADescription (Googlebot/2.1)Name


પ્લા ડી' ઉ્રેગલ્લcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


સાન ફ્રાન્સિસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フランクリンCity in Tennessee USA


નારંગીલાલ ૧color 	 オレンジレッド 1color


કલાકhours 	 時hours


ફાઇલનુ કદ છે: (s) 	 ファイルサイズ(S):


નવો કેમેરાCity in Louisiana USA 	 ニューイベリアCity in Louisiana USA


ઓએસ એક્સ ડાઉનલોડ છે 	 Mac OS X コンピュータ


કેડાયમંડ 	 KDiamond


સેવાઓComment 	 サービスComment


USB આવૃત્તિ% 1.% 2 	 USB バージョン %1.%2


ક્રિસમસ ટાપુઓName 	 クリスマス島Name


સોફિઆCity in Burkina Faso 	 ソフィアCity in Burkina Faso


યાદી ફરી લાવો (R) 	 リストを再読み込み(Y)


Windows Live Movie Maker નવી 	 Windows Live ムービーメーカー


મોટા ► James Campbell Carstens મુ ક્રોસ Charmel Cunning 	 大型 ► ジェームズ ・ キャンベル カルステンス Charmel マリー ・


રમતName 	 ゲームName


ફેબ્રિક / ટેફલોન ટેફલોન 	 PTFE / テフロンシームレス


હંગેરિયન@ item Spelling dictionary 	 ハンガリー語@item Spelling dictionary


એન્હેન્સ 	 トヨタ ホンダ BMW ヒュンダイ KIA


મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ミッドランドCity in Texas USA


યુએનસી 	 UNC


મુખ્ય ડેવલોપર: KML અને વિન્ડોઝ આધાર 	 中心的開発者: KML と Windows のサポート


સ્થગિતMessage telling user which level they just completed 	 一時停止中Message telling user which level they just completed


વેબ પાનાંઓ જોવા માટે સ્ટાઇલશીટ્સ રૂપરેખાંકિત કરોComment 	 ウェブページのレンダリングに使用するスタイルシートを設定Comment


હોટબોટQuery 	 HotbotQuery


વિન્ચેસ્ટરCity in Connecticut USA 	 ウィンステッドCity in Connecticut USA


ટર્મિનલ કાર્યક્રમName 	 ターミナルプログラムName


પિલારparaguay. kgm 	 ピラルparaguay.kgm


જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતI બદલો 	 JavaScript ポリシーを変更


બોર્ડ રમતName 	 ボードゲームName


ટ્રા વિન્હvietnam. kgm 	 チャーヴィン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'チャーヴィン省' ~city 'チャーヴィン']vietnam.kgm


KDE નું પ્રગતિ માહિતી UI સર્વરName 	 KDE 進捗情報 UI サーバName


પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ドルトムントCity in Germany


જાપાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ダポングCity in Togo


ફાઇલ ઉમેરોComment 	 ファイル挿入Comment


ન્યૂ રેડનોરgreat- britain_ counties. kgm 	 ニューラドノーgreat-britain_counties.kgm


વિન્હ ફુકvietnam. kgm 	 ヴィンフック省vietnam.kgm


યુજીન ટ્રૌનેવ 	 Eugene Trounev


યાહૂ 	 Yahoo


કૈરોCity in Egypt 	 カイロCity in Egypt


દા. ત. ssh - l root remote. host. org ksysguardd 	 例: ssh -l root remote.host.org ksysguardd


ગઇકાલે@ title: group The week day name:% A 	 昨日@title:group The week day name: %A


માઇક્રોનેશિયાCountry name (optional, but should be translated) 	 ミクロネシアCountry name


KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા હાર્ડવેર માટે શોધી રહ્યા છે 	 ハードウェアをコマンドラインから照会するための KDE ツール


KDE મુખ્ય FTPName 	 KDE 公式 FTPName


હરારેzimbabwe_ districts. kgm 	 ハラレzimbabwe_districts.kgm


ચોંગકિંગchina. kgm 	 重慶市china.kgm


તીવ્રતા (v) 	 重要度(V)


જોડાણ સક્રિય રીતે નકારવામાં આવ્યુંSocket error code ConnectionTimedOut 	 接続は積極的に拒否されましたSocket error code ConnectionTimedOut


Sonagachi નકશો 	 17/A Ballygunge


પેર્મCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ペンバCity in Munster Ireland


મારાવી શહેરphilippines. kgm 	 マラウィphilippines.kgm


પન્ના 	 Panny


2167-2174 ઇન્ટરનેશનલ જર્નલ ઓફ 	 International Journal of Nanomedicine


KDE- કામચલાઉફાઇલ 	 KDE-tempfile


Nova Care પુનર્વસ 	 NovaCareリハビリテーション ウェスタービル


જીવન 	 Life


બેટમે ન Arkham નાઈટ ક્રેક + Keygen 	 バットマンアーカム · ナイト クラック + keygen


બોલતા 	 innovation 立ちあげ


NSC Olimpiyskiy સ્ટેડિયમ 	 キエフ NSC


વેબસાઈટ સરનામું : 	 BHJ BALTIC UAB - すべて


ભૂમિતિ (G) 	 ジオメトリ(G)


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フォートマクマリーCity in Alberta Canada


અમારા ઉત્પાદનો pricelist વિશે પૂછપરછ ઇમેઇલ 	 石家 荘 Yichen スポーツ プラスチック 株式会社


સીધા બુકમાર્ક્સ વૃક્ષ (F) 	 ブックマークをフラットに表示する(F)


કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


કેડીઇ પાકીટ '% 1' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. 	 KDE が開いているウォレット %1へのアクセスを要求しています。


હ્યુરોનCity in Virginia USA 	 ハーンダンCity in Virginia USA


કાર્ય અટકાવ્યું: %s 	 停止しました: %s


CPU પ્રકાર 	 CPU タイプ


લેટિન વિસ્તૃત- A 	 ラテン文字拡張 A


ibérico Llonganisa ક્રિસમસ 	 Jamoneros ベジョータハム Llonganisa クリスマスロット


વોરિયર્સ Orochi 	 Warriors Orochi


CPU પ્લગ્ઇન્સ માટે ઉચ્ચતા:% 1 	 プラグインのための CPU 優先度: %1


અલગ કરો (D) 	 分離(D)


ઉપર થી નીચે, જમણે થી ડાબેNo border line 	 上から下へ、右から左へNo border line


% 1 (આપમેળે) Automatic configuration 	 %1 (自動)Automatic refresh rate configuration


માર્ગદર્શક ખોલો (O)... 	 チュートリアルを開く(T)...


બારાહોનાdominican_ republic. kgm 	 バラオナ州dominican_republic.kgm


પાવર વ્યવસ્થાપકComment 	 電源管理Comment


હું 	 GAME


કંપની શેનડોંગ ક્વિન્ગડાઓ ભારે 	 青島 Haokun 重機 技術 有限 公司


મૂળભુત -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary 	 標準 - %1 [%2]@item Spelling dictionary


પેરૂCountry name (optional, but should be translated) 	 ペルーCountry name


ઉત્તર બ્રાબાન્તnetherlands. kgm 	 北ブラバント州netherlands.kgm


બાયેમોcuba. kgm 	 バヤモcuba.kgm


દત્તક 	 Propy


એનટીએ 	 NTA


હવામાનComment 	 気象Comment


કાર્સ્ટેન ફેઇફ્ફેર 	 Carsten Pfeiffer


ઝીપ ઉપકરણ... Comment 	 ZIP デバイス...Comment


ઘડિયાળName 	 時計Name


એલેક્ઝાન્ડર 	 Kogan


ટૅપ 	 EMEA


સાન મરિનોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンマテオCity in California USA


નિકોસિઆworld. kgm 	 ニコシアworld.kgm


જોડાણ બંધ છે 	 CONNECTION CLOSED


રાયપુરindia. kgm 	 ライプルindia.kgm


ક્વિન્ગડાઓ Xinguangzheng સ્ટીલ માળખું કું લિમિટેડ 	 青島 Xinguangzheng 鉄骨 構造 株式会社


મુખ્ય HTML ડિરેક્ટરી 	 ルート HTML ディレクトリ


ફોકલેન્ડ ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) 	 フォークランド諸島Country name


ઉઝબેકિસ્તાનCountry name (optional, but should be translated) 	 ウズベキスタンCountry name


અમારા 	 ISTE


ચાર્જ ટકાName 	 充電率Name


બ્લેક 	 Black Decker


કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોName 	 アプリケーション、コントロールパネル、サービスを探しますName


ગુજરાતી : 	 doc PDF doc 地獄


ભારતે પાકિસ્તાન સામેની વર્લ્ડ 	 FA カップ 決勝


સ્પેનworld. kgm 	 スペインworld.kgm


અલ માહવીતyemen. kgm 	 アルマウィト県yemen.kgm


મેળવવા 	 AD イメージ 寸法 六月


ફ્રેંચ 	 Mina


બેન્જામીન મેયેર 	 Benjamin Meyer


ઘાટોનારંગી ૩color 	 ダークオレンジ 3color


લૅટિન- ૧ પૂર્તિKCharselect unicode block name 	 ラテン-1 追加KCharselect unicode block name


દક્ષિણ સુલાવેસિindonesia. kgm 	 南スラウェシ州indonesia.kgm


સંપૂર્ણસ્ક્રીન (F) 	 フルスクリーン(F)


મધટીપું ૧color 	 ハニーデュー 1color


કાર્યક્રમની શરૂઆત ઓળખ@ info: shell 	 プログラムの起動 ID


વાતાવરણ (A) 	 大気(T)


% 1 માર્ગદર્શિકા (H) 	 %1 ハンドブック(H)


સામયિક 	 インディアナ州 General Assembly の


Shajing Bao'an શેનઝે 	 、 Shajing 宝安深セン


કેડેટવાદળી ૨color 	 カデットブルー 2color


રૂબી દૂભાષકનું સલામતી સ્તર 	 Ruby インタプリタの安全レベル


KDE ઘર પાનુંName 	 KDE ホームページName


૪૦૦ ગણતરીઓ પ્રતિ ઇન્ચ 	 400cpi


માર્ટિનિક (ફ્રાન્સ) caribbean. kgm 	 マルティニーク (フランスの海外県)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 県]caribbean.kgm


ડાઉનલોડ Google App 	 Google App


ઉજાસ: Next cookie 	 露出:Next cookie


છુટું@ info 	 ビューを分割(L)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label '分割']@info


ક્ષતિ: DISPLAY પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી. 	 エラー: DISPLAY環境変数がセットされていません。


આપેલ સમૂહ નામ% 1 માટે સમૂહ ઓળ મેળવી શકાતી નથી 	 グループ名 %1 のグループ ID を取得できませんでした


સ્પ્રીંગડેલ ASG 	 Heber Springs


હ્રાઝદાનarmenia. kgm 	 フラズダンarmenia.kgm


બેનર્સ અને ચિત્રોScreen saver category 	 バナー & ピクチャ系Screen saver category


ટેબ ગુણધર્મો (P) 	 タブのプロパティ(P)


સાઇમોન હાઉસમેન 	 Simon Hausmann


કોલંબિયાworld. kgm 	 コロンビアworld.kgm


સાધનપટ્ટીઓ રૂપરેખાંકિત કરો@ action 	 ツールバーを設定@action


સ્વતંત્ર સમૂહોspain. kgm 	 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]spain.kgm


કોનાક્રીCity in British Columbia Canada 	 カルタヘナCity in British Columbia Canada


લા યુનિયનphilippines. kgm 	 ラ・ウニョン州philippines.kgm


વૈશાખનુંIndian National month 3 - LongNamePossessive 	 VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive


કોર્નવોલCity in Ontario Canada 	 コーンウォールCity in Ontario Canada


નિદર્શન હલાવીને ખસેડવુંName 	 Name


હુએvietnam. kgm 	 フエvietnam.kgm


પુશ્ટોName 	 パシュトー語Name


એડ ડાખીલિયાહoman. kgm 	 ダーヒリーヤ地方oman.kgm


ચેઝવામ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, EvilWM પર આધારિત ન્યૂનત્તમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName 	 ChezWam ウィンドウマネージャ, EvilWM ベースの小さなウィンドウマネージャName


બીજાંઓ (t): 	 その他(T):


સોન લાvietnam. kgm 	 ソンラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ソンラ省' ~city 'ソンラ']vietnam.kgm


SVN રેપોસીટરીમાંથી ફાઇલોને કાઢી નાખવામાં નિષ્ફળ. @ info: status 	 SVN リポジトリからファイルを削除できませんでした。@info:status


ભંગાણ અહેવાલ મોકલો@ info/ rich 	 @info/rich


હેલેનાCity in Florida USA 	 ハイアリーアCity in Florida USA


MDF બોર્ડ 	 MDF ボード


સંચાલિ ત Word 	 Brickell Avenue


SWEWE સભ્ય - વર્લ્ડ 	 SWEWE メンバー - 世界百科


શોધ પટ્ટી બતાવો@ action: inmenu Tools 	 検索バーを表示(H)@action:inmenu Tools


મેમેcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


યુરોપાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 エウレカCity in Utah USA


વિટોરીઆspain_ provinces. kgm 	 ビトリアspain_provinces.kgm


પ્રક્રિયા "% 1" શરૂ કરી શકાતી નથી. ખાતરી કરો કે જે mtools પેકેજ તમારી સિસ્ટમ પર યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે. 	 プログラム %1を実行できませんでした。 システムに mtoolsパッケージが正しくインストールされているか確認してください。


કાલુગા 	 カルンボアCity in Zealand Denmark


લેક વાનCity in Oregon USA 	 オスウィーゴ湖City in Oregon USA


નોર્વેworld. kgm 	 ノルウェーworld.kgm


પુન: શરૂ કરોswitch user command 	 rebootswitch user command


ઉટાહusa. kgm 	 ユタ州usa.kgm


ક્ષતિ અહેવાલ વિઝાર્ડ લાવો (L) unknown program name 	 バグ報告ウィザードを表示(L)unknown program name


માર્સેલ્લીCity in Georgia USA 	 サンダーズビルCity in Georgia USA


રજિસ્ટર્ડ ઑફિસ 	 BVI


બુધવારIndian National weekday 4 - LongDayName 	 BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName


ી Inverter 	 DC インバーター


સાન પેડ્રોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンペドロCity in California USA


RPM Spec- ફાઇલો, Perl, Diff અને વધુ માટે પ્રકાશિત 	 RPM スペックファイル、Perl、Diff の構文強調表示


MPEG પ્લેયરName 	 MPEG プレーヤーName


ક્રોએશિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カタンツァロCity in Italy


CPU ભાર 	 CPU の負荷


નિયુક્તિ (l) 	 配置(L)


ટાઇલ રમતName 	 マージャン牌ゲームName


ગોઠવણી@ item: inlistbox Arrangement 	 配置:@item:inlistbox Arrangement


કૃપા 	 中国 - Rihoo Industry


શ્રIndian National month 6 - ShortName 	 ShrIndian National month 6 - ShortName


બેન્ગુએલાangola_ provinces. kgm 	 ベンゲラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベンゲラ州' ~city 'ベンゲラ']angola_provinces.kgm


પૂછો (P) 	 プロンプト(P)


યાદી ઓપરેટરો 	 Telematics の


ઇ મેલ : 	 州道 SP


કચરાપેટીમાં ખસેડો (M) 	 ごみ箱に移動(M)


K- મેનુ દાખલો 	 K-メニューの項目


"KDE માહિતી કેન્દ્ર" માં તમારું સ્વાગત છે, એવું કેન્દ્ર જ્યાં તમે તમારી કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમના વિશે માહિતી શોધી શકશો. 	 KDE システム情報センターへようこそ。ここには、あなたのコンピュータのシステム情報が集められています。


લ્યોન 	 Mallorca Ath


સ્ટ્રિગિ અત્યારે ફોલ્ડર% 1 માં અનુક્રમ કરી રહ્યું છે@ info_ status 	 Strigi は現在フォルダ %1のファイルのインデックスを作成しています@info:status


સાલ્મોનCity in Jeonnam Korea 	 南原City in Jeonnam Korea


AM - માટે 	 AM - Q


સાફ કરોCity in California USA 	 クリアレイクCity in California USA


ઉચ્ચાર વિસ્તારકો પૂર્તિKCharselect unicode block name 	 表音拡張追加KCharselect unicode block name


કડી સરનામાની નકલ કરો (C) @ title: menu HTML frame/ iframe 	 リンクアドレスをコピー(C)@title:menu HTML frame/iframe


લેપ્ચાKCharselect unicode block name 	 レプチャ文字KCharselect unicode block name


નેપોમુક સર્વર ચાલી રહ્યું નથી. ગોઠવણીઓ જ્યારે સર્વર ફરી શરૂ થશે ત્યારે વાપરવામાં આવશે. 	 Nepomuk サーバが起動していません。設定はサーバの次回起動時に使用されます。


ટાસ્કબાર દાખલાંને નિશાની કરો (t) 	 タスクバーのエントリをマーク(T)


પુકેalbania_ districts. kgm 	 プカ県albania_districts.kgm


સિમ્ફરપોલCity in Ukraine 	 リバプールCity name (optional, probably does not need a translation)


ઉપકરણ એડપ્ટરName 	 デバイスのアダプタName


f- બ્લોક: 	 Fブロック:


મિશિગનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ミシガン州Region/state in USA


દૂર કરોCity in Israel 	 レホボトCity in Israel


કૅશ ફાઇલમાં લખી શકાતું નથી% 1. NAME OF TRANSLATORS 	 キャッシュファイル %1に書き込めませんでした。NAME OF TRANSLATORS


મેટાગ્રેડિઅન્ટ ઉચ્ચરંગ શૈલીName 	 MegaGradient ハイカラースタイルName


હસ્પેલName 	 HSpellName


કોરોઝાલpuertorico. kgm 	 コロサルpuertorico.kgm


સ્ક્રિનસેવર માટે પ્લાઝમા 	 スクリーンセーバーのための Plasma


બેનીbolivia. kgm 	 ベニ県bolivia.kgm


2012 એવોર્ડ Odair Firmino 	 Odair Firmino 連帯


પસંદ વિકલ્પ 	 KYC


બ્રાંડ 	 Hootsuite


આદર્શ ક્રેડિટ 	 Credit


ઓએસ 	 Intel® Xeon® プロセッサー


-- path ને આપેલ સ્ત્રોત પ્રકારની અંદર ફાઇલનામ શોધો 	 --pathに与えられたリソースタイプの中でファイル名を検索


આ વિકલ્પ ચોક્કસ DPI મૂલ્ય ફોન્ટ માટે બળપૂર્વક લાગુ કરે છે. જયારે ખરેખર હાર્ડવરનુ DPI બરાબર ના ખબર પડેલ હોય ત્યારે ઉપયોગ થઇ શકે છે અને ઘણી વખત તેનો દુરઉપયોગ થાય છે જયારે ખરાવ ગુણવત્તાના ફોન્ટ વાર્પયા હોય કે જે ૯૬ અથવા ૧૨૦ DPI સિવાયના DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર દેખાતા નથી. આ વિકલ્પ વાપરવાનુ ટાળવુ જોઇએ. વ્યવસ્થિત DPI મૂલ્ય પસંદ કરવા માટે સારો વિકલ્પ એ છે કે અલગથી જો શકય હોય તો તેને X સર્વર માટે (જેમ કે DisplaySize xorg. conf માં અથવા - dpi મૂલ્ય ServerLocalArgs= માં $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc ઉમેરીને) ગોઠવો. જયારે ફોન્ટ ખરેખર DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર રેન્ડર ના થતા હોય ત્યારે સારા ફોન્ટ વાપરાવા જોઇએ અથવા ફોન્ટ હિન્ટીંગ ચકાસવુ જોઇએ. 	 このオプションはフォントの DPI の値を指定します。ハードウェアの実際の DPI が正しく検出されない場合に役立つかもしれません。しかしこれはまた、96 や 120 DPI 以外の値では格好よく見えない低品質なフォントが使用されているときに、しばしば誤用されます。 一般的にはこのオプションの使用は推奨しません。適切な DPI の値は、可能であれば X サーバ全体に対して明示的に設定してください (例 xorg.conf の DisplaySize を指定、または $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc の ServerLocalArgs= に -dpi valueを追加)。フォントが実際の DPI の値で適切に表示されないときは、より質の良いフォントを使用するか、フォントのヒント設定をチェックすべきです。


ફોન્ટ માપ બદલશો? @ label: listbox Font size 	 フォントサイズを変更しますか？@label:listbox Font size


ગુડેલોઉપેRegion/ state in France 	 グアドループRegion/state in France


પૂછપરછ 	 NO Xikeng


હડસનwaters_ world- class. kgm 	 ハドソン川waters_world-class.kgm


ડેસ્કટોપ ૧૯ માં જાવComment 	 デスクトップ 19 に移動Comment


કેડીઇ PCI માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ 	 KDE PCI 情報モジュール


જીન્યુમેરિકGenericName 	 GnumericGenericName


પાછળ જાવ@ info 	 戻る@info


આંકડા રુપKCharselect unicode block name 	 数字に準じるものKCharselect unicode block name


ફાકોcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


ડિજોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 大田City in Korea


SVN ના ફેરફારો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે... @ info: status 	 変更をコミットしています...@info:status


આઇટી અને 	 Rajiv Gandhi Salai


પાવર વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment 	 電源管理のバックエンドComment


ક્વિન્ગડાઓ SONGBEN મશીનરી લિમિટેડ 	 青島 SONGBEN PACK ING MACHINERY CO LTD


થીમ ઓક્સિજન શૈલીમાં બનાવાઇ છેName 	 Oxygen スタイルのテーマName


રકમ: (A) 	 量(A):


નીંગબો HQC ELECTRONICS CO 	 HQC 電子 は


ડેવલોપમેન્ટName 	 開発Name


પૂર્ણલખાણ શોધ લાક્ષણિકતા ht: // dig HTML શોધ એન્જિનનો ઉપયોગ કરે છે. 	 全文検索には ht://dig HTML 検索エンジンを使います。


વર્તણૂક@ title: tab Previews settings 	 動作@title:tab Previews settings


લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ルクセンブルクCity name (optional, probably does not need a translation)


કિંમતRegion/ state in Germany 	 ヴォクリューズ県Region/state in Germany


વાસ્ટેરનોર્રલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm 	 ヴェステルノールランド県sweden.kgm


કલાઇન્ટ GLX વિસ્તારકો 	 クライアント GLX 拡張


જો સક્ષમ હોય તો, કેડીઇ હમેંશા કોન્કરનો અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવવા પ્રયત્ન કરશે; નવો અસ્તિત્વ પહેલેથી પાશ્વભાગ લાવવો જયારે, એક પણ મળતો હોય, જેથી કરીને તે વિન્ડો હમેંશા ઝડપથી ખુલી શકે. ચેતવણી: કેટલાક કિસ્સાઓમાં, તે શકય છે કે ઇચ્છિત કાર્યક્ષમતા ઘટાડે છે. 	 このオプションを有効にすると、KDE は常に一つの Konqueror のインスタンスをプリロードして待機させておこうと試みます。つまり、利用できるインスタンスがなくなると、バックグラウンドでプリロードします。これによって、いつでも素早くウィンドウを開くことができます。 状況によっては、この設定によってパフォーマンスが悪くなったと感じることがあります。


આછોસમુદ્રીલીલોcolor 	 ライトシーグリーンcolor


બગ અહેવાલ (B) object name (optional) 	 バグ星雲 (Bug Nebula)object name (optional)


લખ્યુ સ્ટેફ 	 スンズヴァル Tidning


લીટી ક્રમાંકો બતાવો (l) 	 行番号を表示する(L)


ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ@ info 	 @info


જીનોમ ક્લોટ્સ્કી રમતName 	 GNOME Klotski ゲームName


TOC મશીન શિમાડઝુ 	 Stanozolol / Winstrol


જોહાન Hallström 	 Johan Smott


HTTP કૅશ સાફ કરનારComment 	 HTTP キャッシュマネージャComment


સંચાલન 2 	 admin 2


સ્ટ્રાસબોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ストラスブールCity in Belgium


પિંચથી 	 Bjork


Sankashti ચતુર્થી Moonrise ભારતમાં ( ચંદ્ર ઉદય સમય 	 5月 目 Sankashti Chaturthiインド 出時刻 ( 月 立ち上がり 時間


જુજુયargentina. kgm 	 フフイ州argentina.kgm


બ્રાઝિલ પોર્ટુગીઝName 	 ブラジル ポルトガル語Name


બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ビサオCity in Guinea


ડેબેલે, ઉત્તરીName 	 北ンデベレ語Name


aimei-dongxiong ઉત્પાદન સહ LTD 	 aimei - dongxiong 製造 LTD


પીટર્સબર્ગCountry name (optional, but should be translated) 	 ゲーサーズバーグCity in Maryland USA


ફ્લોરેન્સCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) 	 フローレンスCity in South Carolina USA


લ્યુસિડ ઇમેક્સName 	 Lucid EmacsName


RescuePRO ડિલક્સ 	 RescuePRO デラックス


વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フレモントCity in Nebraska USA


Antarctica/ દક્ષિણ_ ધ્રુવConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


મશિન (M) (યજમાન નામ): 	 マシン (ホスト名) (M):


વિશે (A) 	 KDE について(A)


ક્લેનિનેટ ક્વિન્ટેટ 	 Conditor alme siderum


પોwaters_ world- class. kgm 	 ポー川waters_world-class.kgm


ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો@ option: check 	 フォルダを先に表示する@option:check


પોર્ટ મોરેસ્બાયCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ポートモレスビーCity in Paraguay


એમેઝોન્સvenezuela. kgm 	 アマソナス州venezuela.kgm


KDE માહિતી કેન્દ્ર 	 KDE システム情報センター


સાCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName


માઇમ પ્રકાર 	 MIME タイプ


બધી ટેબ્સ ફરી લાવો (R) 	 すべてのタブを再読み込み(R)


જથ્થાબંધ (ઝીપ) 	 バルク (Zip)


સેયુટાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 セウタCity in Spain


ઇન્ડેક્સીંગ બંધ કરવામાં આવ્યુંComment 	 インデックス作成を一時停止Comment


લુએનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウエスカCity in Spain


% 1 માટે વિગતોA link to the description of this Get Hot New Stuff item 	 %1 の詳細A link to the description of this Get Hot New Stuff item


મુરાદ ટેગિરોવ 	 Murad Tagirov


નેપોમુક સેવા જે સ્ટ્રિગિડેમનને નિયંત્રિત કરે છે, દા. ત. ડેસ્કટોપ પર ફાઇલોને અનુક્રમિત કરવીComment 	 strigidaemon を制御する Nepomuk サービス (デスクトップ上のファイルのインデックスを作成)Comment


Hokanson પેટ્રોલમેન 	 Hokanson 巡査


માન્ચે 	 長興City in Jeonnam Korea


બિલ 	 ビル Bellamy


રૉગ- જેવી રમતોName 	 Rogue 風のゲームName


KWrite લેખક 	 KWrite 作者


અયોગ્ય URL 	 不正な URL


યાદીમાં પહેલાંની વસ્તુ@ action 	 リスト中の前のアイテム@action


સંપાદન (E) 	 編集(E)


ચકાસણીKey (shortcut) to toggle full screen 	 テストKey (shortcut) to toggle full screen


ફાયર ટીવી 	 Fire TV


io- slave બનાવવામાં અસક્ષમ:% 1@ title: column 	 io-slave を作成できません: %1@title:column


ફ્લોટિંગ બિંદુ@ item: intable Text context 	 浮動小数点@item:intable Text context


પશ્ચિમી કેપsouth_ africa. kgm 	 西ケープ州south_africa.kgm


તેજી 	 KC 135R


(C) ૨૦૦૮ સ્ટેફન મેજ્યુસ્કી અને બીજાબધા 	 (C) 2008 Stefan Majewsky 他


સોનેરી ૪color 	 ゴールド 4color


એન જી ઓ પહેલ 	 NGO 取り組み


નોર્વેCountry name (optional, but should be translated) 	 ノルウェーCountry name


સેન્ટ એન્નjamaica. kgm 	 セント・アン教区jamaica.kgm


પોલિશName 	 ポーランド語Name


રોલર્સ 	 CAM ROLLERS 重荷


લાસ પાલ્માસ ડી ગ્રાન કેનેરિઆ અને સાન્તા ક્રુઝ ડી ટેનેરિફેspain. kgm 	 ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア / サンタ・クルス・デ・テネリフェspain.kgm


મર્ક સેરોન ો " Italy Buy somatotropin Saizen cartridges legally 	 " Italy Buy somatotropin Saizen cartridges legally


વેબ વિજેટ શૈલીName 	 ウェブウィジェットスタイルName


લા પાલ્માpanama. kgm 	 ラパルマpanama.kgm


અબુજાworld. kgm 	 アブジャworld.kgm


કિન્સાસાCity in Congo 	 キンシャサCity name (optional, probably does not need a translation)


ડાવાઓ ડેલ સુરCity in South Africa 	 ライデン・スールCity name (optional, probably does not need a translation)


દક્ષિણ પેસફિકwaters_ world- class. kgm 	 南太平洋waters_world-class.kgm


એવોન વોરવિકશાય CV37 	 エイヴォン ウォリックシャー CV37 6EF ストラトフォード


KConfig માટે સંગ્રહ પાશ્ર્વભાગName 	 KConfig のストレージバックエンドName


નિદર્શન ShiftWorkspaceUpComment 	 ワークスペースComment


રીબેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ラシーンCity name (optional, probably does not need a translation)


ફોર્ 	 WEC


મરાઠીName 	 マラーティー語Name


પલ્સ 	 投稿者 月 Anokuru


બધું નાપસંદ કરો (D) 	 すべて選択解除(D)


સેન્ટીનેલ 	 1400X


વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ビチェンツァCity in Ivory coast


ફોરવર્ડ ચાર્જ 	 MOU


અનેક ડેસ્કટોપ્સComment 	 デスクトップの数Comment


નામ બદલો... @ action: button Delete session 	 名前変更(R)...@action:button Delete session


વાનturkey. kgm 	 ヴァン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴァン県' ~city 'ヴァン']turkey.kgm


ક્રમ હાથ 	 Lord of the Rings


માલ્દિવ્સCity in Estonia 	 パルジスキCity in Estonia


ત્રાંસાં (I) 	 イタリック(I)


કોંગોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コトヌーCity in Bénin


(c) ૨૦૦૭, મૌરિકો પિયાસેંટિની 	 (c) 2007, Mauricio Piacentini


સિર દરિયાwaters_ world- class. kgm 	 シルダリヤ川waters_world-class.kgm


પ્રદાન કરે 	 Ubisoft Intuit


કોસ્ટા રિકાCountry name (optional, but should be translated) 	 コスタリカCountry name


કોઇપણ આવકાર વિજેટ પ્લગઇન લાવવામાં ન આવી. રૂપરેખાંકન ચકાસો. 	 greeter ウィジェットのプラグインをロードできません。設定を確認してください。


ઇનમોશન હોસ્ટિંગ રિવ્યૂ 	 InMotion ホスティングレビュー


પુએર્તો બાકરિએઝો મોરેનોecuador. kgm 	 プエルト・バケリソ・モレノecuador.kgm


ુ Hengzeng 	 の Hengzeng の


ગેલેક્સી ડિજિટલ 	 Galaxy Digital LP


રેક્સLanguage 	 REXXLanguage


અલ પોર્વેનીરpanama. kgm 	 ポルベニール島panama.kgm


X - પ્લેન 	 X - Plane


વપરાશકર્તા `%s' એ જૂથ(ગ્રુપ) `%s' ના સદસ્ય નથી. 	 ユーザー `%s' はグループ `%s' のメンバーではありません。


કલોરિન 	 塩素 (Chlorine)


વોરુCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヴォルCity in Ethiopia


એક્સટેરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 エクセターCity in New Hampshire USA


તેરEthiopian month 6 - LongName 	 TerEthiopian month 6 - LongName


લુઆન્ડાworld. kgm 	 ルアンダworld.kgm


America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity in Oregon USA 	 ラグランドCity in Oregon USA


વેલિંગટન 	 ブルーミントンCity in Minnesota USA


આવ્યું હતું 	 「 LG G Watch


અંજન 	 Ditto


KDE થીમ્સ વેબસાઇટ પર જાવ 	 KDE テーマウェブサイトを訪問


ટેબને આ રીતે સંગ્રહો (A)... 	 名前を付けてタブを保存(A)...


Chartier થિએરી જોર્જ એરિક બોકની Phillipe 	 シャルティエ ティエリー ホルヘ エリック Boch フィリップ


શીફ્ટ+F1 	 Shift+F1


પેરિસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 パラダイスCity in Nevada USA


સ્થિતિ૧ વિસંગતિPropertyName 	 PropertyName


છીંડુ પુરો (g) 	 すき間を埋める(G)


Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チャペルヒルCity in North Carolina USA


સ્પાય 	 Verizon


મોન્ટીસેલોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ポカテロCity in Idaho USA


કોમ્પ્યુટર સંચાલનName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). 	 コンピュータの管理Name_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).


બીટી 	 BT - 67


માઉન્ટબિંદુ@ title job 	 マウントポイント@title job


# 'device- uni' પર નેટવર્ક 'network- uni' સક્રિય કરો. # વૈકલ્પિક રીતે, WEP128, હેક્ષ કી સાથે ઓપન- સિસ્ટમ એનક્રિપ્સન વાપરો. (હાર્ડકોડ કરેલ) # જ્યાં 'સત્તાધિકરણ' એકનું છે: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL 	 # device-uniの network-uniネットワークを起動する。 # オプションとして、十六進キー keyによる # WEP128 オープンシステム暗号化を使う。(ハードコード) # authenticationは次のうちの 1 つ: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp-aes password # wpaeap (Solidshell では未実装)


OpenGL સ્થિતિ: 	 OpenGL モード:


અયોગ્ય કેલેન્ડર પ્રકારA planet rises from the horizon 	 天文カレンダーを印刷A planet rises from the horizon


વિન્ડોઝ વિસ્ટા 	 Windows Vista


કોઈને 	 Feel Rich


કરે 	 padaファイアウォール


તરફથી: City name (optional, probably does not need a translation) 	 ファーゴCity in North Dakota USA


KDE રૂપરેખાંકન ફરી લાવી રહ્યા છીએ, મહેરબાની કરીને રાહ જુઓ... 	 KDE の設定を再読み込みしています。しばらくお待ちください...


પીટર સિલ્વા 	 Peter Silva


URL% 1 એ ખામીવાળી પદરચના ધરાવે છે 	 URL %1 は不正なフォーマットです


wiki શેડ ો 	 Shridevi ボリウッド 俳優


સમારા 	 サマラCity in Volga Region Russia


કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ ટ્રેકમેન 	 Cordless Optical TrackMan


કોન્કરરમાં ખોલો (O) 	 Konqueror で開く(O)


પૂર્વિય સમરphilippines. kgm 	 東サマル州philippines.kgm


પ્રસાર 	 エル ・ クラシコ Nordvästras


ચિત્ર દોરવાનો કાર્યક્રમName 	 ドローイングプログラムName


સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCountry name (optional, but should be translated) 	 シゴネラCity in Italy


ઇટાલીName 	 イタリアName


એરબોર્ન 	 Alexa


ડબ્લિનworld. kgm 	 ダブリンworld.kgm


લક્ઝેમ્બર્ગીઝName 	 ルクセンブルク語Name


કોરોvenezuela. kgm 	 コーロvenezuela.kgm


ઝેડએલપી 	 ZLP


હોનોલુલુusa. kgm 	 ホノルルusa.kgm


દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) 	 パインブラフCity in Arkansas USA


Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ロックビルCity in Maryland USA


લેનિનગ્રાડrussia_ subjects. kgm 	 レニングラード州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm


સત્ર અ- શૂન્ય સ્થિતિ સાથે પૂર્ણ થયુંComment 	 ゼロでないステータスでセッションが終了Comment


નાઉક્ચોટCountry name (optional, but should be translated) 	 ヌアクショットCity in Mauritius


માર્કઅપLanguage 	 マークアップLanguage


મને સુધારો: આનો દસ્તાવેજ બનાવો 	 FIXME: これをドキュメント化してください


લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ラパスCity in Bolivia


કુકીઓ સક્રિય કરો (k) 	 クッキーを有効にする(K)


અથવાAnd_ condition 	 またはAnd_condition


ગુરૂત્વબળ અચળાંકObjectClass 	 ObjectClass


રીઓ ડી જેનેરોbrazil. kgm 	 リオデジャネイロbrazil.kgm


'દૂર કરો' આદેશ બતાવો@ option: check 	 「削除」を表示する@option:check


ઊંચાઈમાં બેસતું@ action 	 高さに合わせる@action


કમ્પ્યુટરને બંધ કરો (T) 	 コンピュータを停止(T)


ડોમિનિકાName 	 ドミニカName


લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 センターヴィルCity in Maryland USA


આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની વિનંતી કરે છે. શું તમે આને પરવાનગી આપો છો? 	 このページは JavaScript を使用して新しいブラウザウィンドウを開こうとしています。 これを許可しますか？


સ્ટિફન જોએરિસ 	 Steffen Joeris


પ્રાથમિકતાઓ@ action 	 設定@action


ચીનburma. kgm 	 チン州burma.kgm


બેહમેનનું 	 Bahman


પ્રોફાઇલનું નામ બદલો (R) 	 プロファイルの名前を変更(R)


એક દિન / 	 な Memorial Day Sale


૪૦ મીમી 	 40 mm


અર્ગેલિઆspain_ provinces. kgm 	 アルジェリアspain_provinces.kgm


માર્સેલ્લીCity in Virginia USA 	 マーチンズビルCity in Virginia USA


એશIndian National month 5 - ShortName 	 ĀshIndian National month 5 - ShortName


સર્વર GLX વેપારી 	 サーバ GLX ベンダー


(c) ૨૦૦૮ લ્વો અંજો (c) ૨૦૦૪ ઇલ્યા કોર્નિયકો (c) ૧૯૯૯- ૨૦૦૨ બ્રાયન પૌલ 	 (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999-2002 Brian Paul


Setuid વપરાશકર્તા:% 1 	 setuid ユーザ: %1


24 Prodigy ગ્રુપ 	 24 / 7 Prodigy グループ


મેથિસ હૌલ્ઝેર 	 Matthias Hoelzer


← ડેટ્રોઇટ 	 ナッシュビル TN 屋 根請 負業者


નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName 	 新しいデバイスの通知とアクセスを提供しますComment


Y સમક્ષક 	 Y 座標


તાય નિન્હvietnam. kgm 	 タイニン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タイニン省' ~city 'タイニン']vietnam.kgm


વોશિંગટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ワシントンRegion/state in USA


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ફાઇલને મૂળભૂત જોડાણ સાથે ખોલો 	 kioclient exec file:/home/weis/data/test.html // ファイルをデフォルトの関連付けで開きます


dict. cc ભાષાંતર: જર્મન થી અંગ્રેજીQuery 	 dict.cc ドイツ語-英語翻訳Query


એટરો સાબે 	 Xvideos チューブ Girth 小川


મોઝીલ્લા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો 	 Mozilla 形式のファイルからブックマークをインポート


ફાઇલ વ્યવસ્થાપકRight Ascension 	 フラグの管理Right Ascension


અલાસ્કા 	 ウナラスカCity in Alaska USA


રોગ / તેની 	 ハイデラバード Reddy


આ લેપટોપ 	 Laptop


વિક્ટર જે હુમાની 	 ビクトル ・ J ・ フアマニ


USMLE પગલું 1 	 ステップ 1 Qbank


નેશવિલેCity in Illinois USA 	 ネーパービルCity in Illinois USA


ઑપરેટિંગ 	 Autodesk


કાવાજેalbania_ districts. kgm 	 カヴァヤ県albania_districts.kgm


સિસ્ટમ વપરાશકર્તા `%s' (UID %d) બનાવવામાં આવી રહ્યા છે ... 	 システムユーザー `%s' (UID %d) を追加しています...


લાઓગ શહેરphilippines. kgm 	 ラオアグphilippines.kgm


ઇતિહાસ સાફ કરો (l) 	 履歴をクリア(L)


કેલ્ક્યુલેટરGenericName 	 計算機GenericName


એમબીએ 	 MBA


દક્ષિણcameroon_ provinces. kgm 	 南部州cameroon_provinces.kgm


બાસ્કિરName 	 バシュキール語Name


તમારા ડિસ્પ્લેનું માપ બદલો અને ફેરવોName 	 ディスプレイのリサイズと回転Name


વર્લ્ડ યુનિવર્સિટી વિષય 2015 યુનિવર્સિટી 	 2015 年 ランキング ( 英語 : QS World Subject


વિન્ચેસ્ટરCity in Virgin Islands (optional, probably does not need a translation) 	 ウィンチェスターCity in Virginia USA


સેરા Ngunjiri 	 Cera Ngunjiri


અલ્બાનિઆworld. kgm 	 アルバニアworld.kgm


વિન્ડોસની પાછળ બરફ (b) 	 ウィンドウの背後にだけ降らす(B)


ઇઝરાયેલworld. kgm 	 イスラエルworld.kgm


પછીનાં પ્રવેશ માટે હાલનું સત્ર સંગ્રહોPuts the system on standby 	 次回ログイン時に復元できるように現在のセッションを保存しますPuts the system on standby


પ્લમ ૩color 	 プラム 3color


તાલીમ (r) 	 練習(R)


ગુજરાતી 	 Hotel


તાઇવાનchina. kgm 	 台湾china.kgm


ફાઇલો/ ફોલ્ડરો શોધોName 	 ファイル/フォルダを検索Name


પાપુઆ ન્યુ ગીનીworld. kgm 	 パプアニューギニアworld.kgm


દક્ષિણ (S) 	 南(S)


ડેલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 セルマCity in Alabama USA


બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝName 	 ブラジル ポルトガル語Name


પાછળ (B) City name (optional, probably does not need a translation) 	 バデックCity in Nova Scotia Canada


સેઇ લોબ 	 Beati Quorum


બંદર અબ્બાસCity in Iran 	 バンダルアバスCity in Iran


પ્રવૃત 	 Navsari


અમેરિકા/ લોસ_ એન્જેલસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ロスアルトス・ヒルズCity in California USA


સમુદ્રીલીલો ૧color 	 シーグリーン 1color


ચિત્રો@ label 	 画像@label


સક્રિય વિન્ડો... Condition type 	 アクティブウィンドウ...Condition type


શરૂઆત પર (O): 	 起動時(S):


ચિત્રોAdvanced URLs: description or category 	 画像Advanced URLs: description or category


માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バートルズビルCity in Oklahoma USA


21 F સી 	 North Road


પ્રોપ્સ 	 Props


ઝીરોસ્પોટબ્ટ્સ અપટાઇમ 	 ZeroStopBits 稼働 時間


ઇ - મેલ : mack rong chinarfidcard 	 RFID カード 工場 - 中国 RFID カードメーカー


કીમી 	 Z (km):


ABBYY Lingvo નવી 	 ABBYY Lingvo


વિસ્તૃત ગ્રીકKCharselect unicode block name 	 ギリシャ文字拡張KCharselect unicode block name


પરદીપ ગોયલ 	 Pardeep Goyal


જોહેન ઓલિવીયર લાપેયર 	 Johann Ollivier Lapeyre


મહમુદ- ઇ- રાકીafghanistan. kgm 	 マームディラキafghanistan.kgm


૧sh 	 1sh


રોબર્ટ નાઇટConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


એસએસઆઇ 	 SkyToaster


ડ વર્ષની અહેવાલ ઇરવિંગ 	 New England Patriots


કંરાચીCity in Morocco 	 マラケシュCity in Morocco


વપરાશકર્તા% u% t સમયમાં પ્રવેશ કરશેCity in Gyeongbuk Korea 	 義城City in Gyeongbuk Korea


નેપોecuador. kgm 	 ナポ県ecuador.kgm


ઉંડોગુલાબી ૪color 	 ディープピンク 4color


ઇલ્યા Kulikov સ્મારક 	 Monumentum コノバラブ


અઝ્યુર ૩color 	 アズール 3color


યેરેવાનworld. kgm 	 エレバンworld.kgm


ફોલ્ડર ઉમેરો (A)... 	 フォルダを追加(Y)...


આ દર્શક તમારા સિસ્ટમના પાર્ટિશનસ અને હાર્ડડિસ્ક વિશે માહિતી બતાવે છે. NAME OF TRANSLATORS 	 あなたのシステムのパーティションとハードディスクに関する情報を表示します。NAME OF TRANSLATORS


ઓટ્ટાવાworld. kgm 	 オタワworld.kgm


ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જર એ બે જણાં અને સમૂહોને દ્રિ- પક્ષી વાતચીત કરવાની સુવિધા આપે છે. Comment 	 インスタントメッセンジャーは個人とグループとの双方向チャットを可能にします。Comment


નવી જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતી 	 新しい JavaScript ポリシー


કોમન લિસ્પLanguage 	 Common LispLanguage


સુસંગત 	 Xerox


બીજાંઓ (O)... @ title: menu 	 その他(O)...@title:menu


સેન 	 San Pasquale駅


યુક્રેન 	 ウディネCity in Italy


પાંચ CESA 	 The Final Chapter


ચેકી નાખેલ (t) 	 取り消し線(T)


આફ્રિકાન્સName 	 アフリカーンス語Name


XDG ચિહ્નો 	 XDG アイコン


એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાCountry name (optional, but should be translated) 	 アンティグア・バーブーダCountry name


અને 	 F1 8


હેલેનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヘレナCity in Montana USA


અડારનું 	 Adar


પીચપફ ૪color 	 ピーチパフ 4color


ટીપ્પણી@ title: window 	 コメント@title:window


ડબ્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ダブリンCity in Leinster Ireland


મુતાસાzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


સરોવરોsudan. kgm 	 レイク州sudan.kgm


નીચે ખસેડો (D) 	 下へ移動(D)


ગ્રહનું નામConstellation Name 	 惑星名Constellation Name


કેન્દ્રRegion/ state in Ireland 	 レンスターRegion/state in Ireland


જૂથ `%s' નું આ કોમ્પુટર સિસ્ટમમાં અસ્તિત્વ નથી. 	 グループ `%s' が存在しません。


કદmodified date column 	 サイズmodified date column


બોઇસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ボウイCity in Maryland USA


પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સCity in Newfoundland Canada 	 ポートヒューロンCity in Newfoundland Canada


KDE ચકાસણી કાર્યક્રમ 	 KDE テスト用プログラム


સિગ્મા 	 Six Sigma


વોલ્ગોગ્રાડrussia_ subjects. kgm 	 ヴォルゴグラード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ヴォルゴグラード州' ~city 'ヴォルゴグラード']russia_subjects.kgm


તમે માગેલ ક્રિયા માટે root હકો ની જરુર છે. મહેરબાની કરીને root પાસવર્ડ નીચે લખો અથવા તમારા હાલનાં હકો સાથે ચાલવા માટે અવગણો પર ક્લિક કરો. 	 実行には root権限が必要です。下に rootのパスワードを入力するか、 無視をクリックして現在の権限で続行してください。


VCS અને 	 VCS


સ્થિતિTitle of the notified event 	 状態Title of the notified event


બાન્ગુઇ 	 光州City in Korea


ટ્રીનિડાડ અને ટોબેગોCountry name (optional, but should be translated) 	 トリニダード・トバゴCountry name


૪૮pt 	 48pt


ખેંચવાનો શરૂઆત સમય: 	 ドラッグ開始までの時間(T):


માર્કો માર્ટિન 	 Marco Martin


ફોર્ટાલેઝાbrazil. kgm 	 フォルタレザbrazil.kgm


યુવા કુશળતા પ્રાપ્તિ 	 tanning


INI ફાઇલોLanguage 	 INI ファイルLanguage


બેલ 	 Cardano


વ્લાડિવોસ્તોકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウラジカフカスCity in South Region Russia


હંસ. 	 ガンダーCity in British Columbia Canada


સ્વાસ્થ્ય 	 oleracea


લિસ્બોઆ (વિસ્તાર) Region/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 沿ヴォルガ連邦管区Region/state in Solomon Islands


ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リンチバーグCity in Virginia USA


IEEE 1394 ઉપકરણોComment 	 IEEE 1394 デバイスComment


ભંગાણ માહિતી બનાવી શકાતી નથી. @ info/ rich 	 @info/rich


Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウェーク島City in Utah USA


તત્વો 	 Darth Vader


અનુસરો 	 VPN


K Stogram ક્રેક 	 Stogram クラック


બિહોરromania. kgm 	 ビホル県romania.kgm


સાયટોસ્પોર્ટના 	 Cytosport


ગુઆમCountry name (optional, but should be translated) 	 グアムCountry name


વિઝ્યુઅલ સ્ટુડિયો 	 Visual Studio Code


રીમોટ ઉપયોગName 	 リモートアクセスツールName


DJ- મિક્સર અને પ્લેયરName 	 DJ ミキサー/プレーヤーName


નોવા સ્કોટિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ノバスコシア州Region/state in Canada


તારોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スイクトゥイフカルCity in North-West Region Russia


ના (N) 	 いいえ(N)


હાઉત- ન્યોન્ગcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


એટલાસ Copco Fusheng ગાર્ડનર ડેન્વર હિટાચી Ingesoll રેન્ડ Kaeser Kobelco ક્વીન્સી Sullair કોમ્પ્રેશરના એર વિભાજક 	 、 アトラスコプコ 、 COMPAIR Fusheng ガードナーデンバー 日立 ケーザー コベルコ LiuTech マン クインシー 、 SULLAIR ワージントン 、 エアオイルセパレータ


મુઝ્ઝફરાબાદpakistan. kgm 	 ムザファラバードpakistan.kgm


ટોન્ગાName 	 トンガName


સ્લાઇડશોName 	 スライドショーName


ખૂબ મોટું માપobject name (optional) 	 大マゼラン雲 (Large Magellanic Cloud)object name (optional)


Yahi દુઆ કર્તા 	 Hiero


અબાકાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 イバダンCity in Nigeria


વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સોળ પસંદ કરેલ છેName 	 仮想デスクトップ 16 が選択されましたName


રોગ 	 Srīnagar


વોલેટ સર્વરComment 	 ウォレットサーバComment


સ્લેટવાદળી ૪color 	 スレートブルー 4color