ગણકયંત્ર( કોમ્પ્યુટર) બંધ કરો (T) 	 コンピュータを停止(T)


વેલ્ગાestonia. kgm 	 バルガestonia.kgm


નાશક 	 PCT


સંસ્થાઓ 	 Doordarshan


ગુતુzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


હંસ. City name (optional, probably does not need a translation) 	 ガズデンCity in Alabama USA


Garrubbo લેબર એટર્ની 	 Garrubbo Capece


મેટલેબLanguage 	 MatlabLanguage


ht: // dig અનુરૂપ અનુક્રમણિકા બનાવો 	 ht://dig 互換性をもつインデックスを作成


URL પકડનાર સક્રિય 	 URL の取り込みを有効にする


આપમેળે છોડો (A) 	 自動スキップ(A)


બયાન જયલલિતાએ 	 English News


કેનબેરાworld. kgm 	 キャンベラworld.kgm


ઇમેઇલ : millingmachine tajane 	 の Taizheng タレット フライス 盤 知的財産 保護


બુહેરાzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


મબાબાનેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MbabaneCity in Quebec Canada


વોર્સોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ワフラCity in Latvia


0એક્સ Zcash 	 Bitcoin News


ડેલ એમ. ફ્લેવેન 	 Dale M. Flaven


એપિફનીName 	 Ephiphany ウェブブラウザName


માલીCity in South Carolina USA 	 モールディンCity in South Carolina USA


પર્થgreat- britain_ counties. kgm 	 パースgreat-britain_counties.kgm


Pcba સર્કિટ બોર્ડ 	 PCB


હકારાત્મક 	 Disqus


કોણીયવેગUnits 	 Units


ઉત્તર ત્રિપુરાtripura. kgm 	 tripura.kgm


અબિડજાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 イワノヴォCity in Central Region Russia


ત્રાંસા ફોન્ટ (I): 	 イタリックフォント(I):


શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Taiki Komoda,Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


બગ અહેવાલ (B) City in Alaska USA 	 ビッグデルタCity in Alaska USA


ફ્રી 	 Free


જયાપુરાindonesia. kgm 	 ジャヤプラindonesia.kgm


જમણેtoolbar position string 	 右toolbar position string


માર્ગદર્શિકા 	 MNC


KIO નેટવર્ક પ્લગઇન 	 KIO ネットワークプラグイン


માટ્રુહegypt. kgm 	 マトルーフ県egypt.kgm


માયોટ્ટે 	 マヨット海外準県Region/state in France


BC3 કેબલ ટ્રે એચ 	 BC3 ケーブルトレイ（


પાવર નિયંત્રણConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


સાઓ પાઉલોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンパウロCity in British Columbia Canada


દક્ષિણ- પૂર્વીય યુરોપ@ item Text character set 	 東南ヨーロッパ諸語@item Text character set


વપરાશકર્તાનામprocess heading 	 ユーザ名process heading


દેવદાર ગોટો. City in South Dakota USA 	 スーフォールズCity in South Dakota USA


ફાઇલોમાં જડિત કરેલ થમ્બનીલ વાપરો@ title: window 	 ファイルの埋め込みサムネイルを使う@title:window


[kdmrc સુધારો] 	 [kdmrc を修正してください]


સિએરા લિઓનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 シエラレオネCountry name


ઇન્વેન્ટિવ 	 JNCIE


સહ LTD 	 co 株式会社


ઓફિસ એમઓએસ 	 MOS Office


વૈશાખIndian National month 3 - LongName 	 VaishākhIndian National month 3 - LongName


મોકલો નહી (n) 	 送信しない(N)


ભારતીયલાલ ૪color 	 インディアンレッド 4color


નીચેલીટી (U) 	 下線(U)


સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં મળ્યુ નથી. Name of the component that finds things 	 指定されたフォルダが見つかりません。Name of the component that finds things


કાયમ વર્જિન હેર એક્સ્ટેંશન 	 Forever Virgin Hair Extensions


અમેરિકા, મધ્યName 	 中央アメリカName


Qt સ્ટાઇલશીટને કાર્યક્રમ વિજેટો પર લાગુ પાડે છે 	 アプリケーションのウィジェットに Qt のスタイルシートを適用する


માલીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マルチンCity in Germany


ચેતવણી: કેપ્સ લોક ચાલુ છે 	 警告: Caps Lock オン


એડ ધાહિરાહoman. kgm 	 ザーヒラ地方oman.kgm


બ્રાઉઝર વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName 	 ウェブブラウザの挙動を設定Name


ગ્રોનિન્જેનsuriname. kgm 	 グロニンゲンsuriname.kgm


બુદ્ધિશાળી દૂધ બુદ્ધિશાળી ટેકનોલોજી 	 OCUBE インテリジェント 技術 開発 有限 公司


ફાઇલો અને ફોલ્ડરો ગોઠવતી વખતે ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો@ label 	 ファイルとフォルダをソートする際にフォルダを先に表示する@label


ટેક્સ્ટ એડિટરથી પરિચિત 	 Puppet Enterprise


સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણcolor- kcm- set- preview 	 通常の背景上のアクティブなテキストcolor-kcm-set-preview


ચિહ્ન 	 利川City in Gyeonggi Korea


CJK Ideograph માહિતી 	 CJK 漢字の情報


કોઓર્ડિનેટેડ યુનિવર્સલ સમય 	 UTC


સેન્ટેડ 	 Sidekick


સાગરમાથાnepal_ zones. kgm 	 サガルマータ県nepal_zones.kgm


સ્થિતિપટ્ટી બતાવો@ action 	 ステータスバーを表示@action


ડાર્વિનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ローリンズCity in Wyoming USA


ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeyenburgCity in Germany


પાઉડર 	 XEV


નોંગ ખાઇthailand. kgm 	 ノーンカーイ県thailand.kgm


પારમોઉતCoptic month 9 - LongName 	 ParmouteCoptic month 9 - LongName


દક્ષિણ જટલેન્ડdenmark_ counties. kgm 	 セナーユラン県denmark_counties.kgm


એડનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 オーブ県Region/state in France


kreadconfig લખ્યું જેના પર આ આધારિત છે 	 これの元となった kreadconfig の作者


કુઇદાદ બોલિવરvenezuela. kgm 	 シウダ・ボリバルvenezuela.kgm


અઝ્યુર ૪color 	 アズール 4color


ઉપર 	 停止(T)


આછોવાદળીcolor 	 ライトシアンcolor


સરસ કાર્ય! City in Ontario Canada 	 スレイトフォールスCity in Ontario Canada


અલ્ટ ઉર્ગેલcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


GNU લેસર જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૨@ item license (short name) 	 GNU Lesser General Public License Version 2@item license (short name)


ઉપલી મર્યાદા: @ title: tab Appearance of the bar graph 	 上限:@title:tab Appearance of the bar graph


ઉપયોગમાં રહેલ ઉપકરણ: 	 INDI デバイスをシャットダウンします。


Fabula ઓનલાઇ 	 Fabula


A1 મોટરવે ની 	 高速 道路 A1


ક્રિયા ગણતરીNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


કોપનહેગનworld. kgm 	 コペンハーゲンworld.kgm


પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ વર્કસ્પેશComment 	 Plasma デスクトップのワークスペースName


અક્ષર@ item: intable Text context 	 文字@item:intable Text context


બીજા વપરાશકર્તાઓનો પાસવર્ડ બદલવો હોય તો તારે રુટમાં હોવુ જરૂરી છે. 	 他のユーザのパスワードを変更するには root になる必要があります。


ટીમથી 	 SmartAd


ચીનworld. kgm 	 中国world.kgm


નેર્મેલેLanguage 	 NemerleLanguage


Win key લોક કરીદેવામા ં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. 	 Win キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。


મેમરી માહિતીName 	 メモリの情報Name


નેપોમુક શરૂ કરવામાં નિષ્ફળComment 	 Nepomuk の開始に失敗Comment


- ઝેડ ડીસી 	 - Z DC


સામાન્ય રૂપરેખાંકનActions Config 	 全般設定Actions Config


Phones અને 	 Android 4 0


ઇથિઓપિઆworld. kgm 	 エチオピアworld.kgm


લેક વાનCity in Saskatchewan Canada 	 モントリオールレイクCity in Saskatchewan Canada


નાઇજેરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ナイジェリアCountry name


પીગળવાનુ બિંદુ [K] 	 融点 [K]


ઇ - 	 消弧絶縁媒体 TXGN6 - 12


લાગ્નોGenericName 	 IagnoGenericName


ઝડપી ઉપયોગ ટર્મિનલName 	 クイックアクセスターミナルName


નેપોમુક સર્વરComment 	 Nepomuk サーバComment


મોઝીલ્લા નોંધો આયાત કરો... (M) 	 & Mozilla のブックマークをインポート...


માલિક:% 1 પ્રકાર:% 2% 5 શરૂઆત:% 3 સમયસમાપ્તિ:% 4after timeout: 	 所有者: %1 タイプ: %2%5 開始: %3 タイムアウト: %4after timeout:


રોલાન્ડ પાબેલ 	 Roland Pabel


SDL માટે મેરેથોન ઇન્ફિનિટીની ઓપન સોર્સ આવૃત્તિName 	 SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name


અમારા 	 Malad


સિસ્ટમ નોંધણી રૂપરેખાંકનName 	 システム通知の設定Name


NRG પાર્ક 	 NRG


યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડોલર (એજ દિવસ) Name 	 米ドル (当日)Name


SSL સર્વર વિનંતી 	 SSL サーバ要求


બ્લોક f નાં તત્વોનો રંગ પસંદ કરો 	 Fブロックの元素の色を選択


હાલની લંબાઇPropertyName 	 PropertyName


પ્રશ્ર્નComment 	 質問Comment


રશિઅન રુબલ A/ ૯૭Name 	 ロシア・ルーブル A/97Name


કમ્પાલાCity in Hawaii USA 	 カムエラCity in Hawaii USA


HTTPS પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો. 	 HTTPS プロキシサーバのアドレスを入力します。


બહેરિની દિનારName 	 バーレーン・ディナールName


પોલ્વાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トルヴァCity in Estonia


# 'predicate' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણોના UDI ની યાદી કરો. # - જો 'parentUdi' સ્પષ્ટ કરેલ છે, શોધાણ લાગતાવળગતા ઉપકરણ # ની બ્રાન્ચને રોકેલ છે, # - નહિં તો શોધાણ બધા ઉપકરણો પર પૂરુ થઇ ગયેલ છે. 	 # predicate に対応するデバイスの UDI を表示する。 # - parentUdiを指定すると、検索範囲がデバイスに対応する # ブランチに制限される。 # - その他の場合はすべてのデバイスについて検索を行う。


આધારિત ડ્રાઇવરોName 	 サポートされているドライバName


શિરાકarmenia. kgm 	 シラク地方armenia.kgm


શિર્ષકપટ્ટી ક્રિયાઓ (T) 	 タイトルバーの挙動(T)


રોસ્કોમ્મોનrepublic_ of_ ireland. kgm 	 ロスコモン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ロスコモン州' ~city 'ロスコモン']republic_of_ireland.kgm


Rescue PRO ® ડિલક્સ 	 RescuePRO ®


સત્ર અ- શૂન્ય સ્થિતિ સાથે બહાર નીકળ્યુંName 	 ゼロでないステータスでセッションが終了しましたName


અલ્મા અટાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アルマ・アタCity in Kentucky USA


બીએમજી / BMA એલજી 	 BMG / BMA LG


હેમનુંEthiopian month 12 - ShortNamePossessive 	 HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive


સાઉન્ડકાર્ડ પ્રકારName 	 サウンドカードのタイプName


કોલ્સ્ટ્રેરોલ ફ્રી ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ. ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ જે CDE ની યાદ અપાવે છેName 	 Cholesterol Free Desktop Environment。CDE を思わせる、無駄のないデスクトップ環境。Name


મેનુ (M) 	 メニュー(M)


લાઇબેરિઆworld. kgm 	 リベリアworld.kgm


% 1 શરૂ કરવામાં ક્ષતિ. કદાચ KLauncher હવે ચાલતું નથી, અથવા તે કાર્યક્રમ શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ ગયું છે. 	 %1 の起動でエラーが発生しました。KLauncher が停止してしまったか、アプリケーションの起動に失敗しました。


મેકરસ્પેસમાં 	 Maker


બાન્ફgreat- britain_ counties. kgm 	 バンフgreat-britain_counties.kgm


jw _ કૉપિરાઇટ 	 ORG


માલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マレCity in Mali


એલેકઝાન્ડર ન્યૂનડોર્ફNAME OF TRANSLATORS 	 Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS


UADescription (આઇ. ઇ. ૬. ૦ વિન્ડોઝ XP પર) Name 	 UADescription (IE 6.0 on Win XP)Name


અને 	 RDI


પાલાન્ગા શહેરlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_municipalities.kgm


નીચે કરો (D) 	 下へ移動(D)


સ્થળCity in Quebec Canada 	 バレンタインCity name (optional, probably does not need a translation)


ખોલો (o) 	 ロック解除(O)


લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スチューベンビルCity in Ohio USA


ઘાટોસોનેરી ૧color 	 ダークゴールデンロッド 1color


વર્ષ 2015 એ 	 2015 The Year


MIS ખાતરીપૂર્વકના 	 MIS


પાર્ટી પછી 	 the Afterparty


શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS


મોન્ટ ડી માર્સેનCity in Quebec Canada 	 モンジョリCity name (optional, probably does not need a translation)


એન્ડોરાName 	 アンドラName


એડિયમ ઇમોકેશન થીમComment 	 Adium 感情アイコンテーマComment


આર્યલેન્ડ (વિસ્તારો) ireland_ provinces. kgm 	 アイルランド (地方)ireland_provinces.kgm


ઈડન પ્રેઇર 	 Eden Prairie


ચાલુ કરો (u) 	 オン(U)


લુક ONYEMAOBI 	 LUKE ONYEMAOBI かもしれ ませ ん


શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોComment 	 ターミナルアプリケーションComment


ઇ - મેલ : 	 インガソール ランドエアコンプレッサー フィルター の メンテナンス - Airpull


કોલોંબિયાName 	 コロンビアName


ડોક્સિજનલુઆLanguage 	 DoxygenLuaLanguage


ટેક્સાસ WP 	 テキサス州 オースティン WP Engine


તમારી વિઝ્યુલ KDE થીમ પસંદ કરો: 	 KDE 外観テーマを選択:


પીટર્સબર્ગ 	 ピーターズバーグCity in Virginia USA


બ્લોગ લોંચ નહીં 	 Blog 立ち上げ


સિસ્ટમ જગ્યાઓ દર્શાવો (p) 	 システムの場所を表示する(P)


વિન્ચેસ્ટરgreat- britain_ counties. kgm 	 ウィンチェスターgreat-britain_counties.kgm


ઇટાનગરindia. kgm 	 イーターナガルindia.kgm


વેબ સાઇટ્સનાં ફેવિકોન્સ મેળવવા માટે માહિતી એન્જિનName 	 ウェブサイトのファビコンを取得するためのデータエンジンName


ભૂખરો ૧color 	 ブラウン 1color


મોટું પોલેન્ડpoland. kgm 	 ヴィエルコポルスカ県poland.kgm


સીઆઇએ 	 CIA


Sycoca ડેટાબેઝ માત્ર એક વાર જ ચકાસો 	 sycoca データベースを一回だけチェック


ફોન કમ્પ્યુટર એક્સેસરીઝ 	 と iPhone


સેઇને- સેન્ટ- ડેનિસfrance. kgm 	 セーヌ＝サン＝ドニ県france.kgm


ManyCam નવી 	 ManyCam


વિજેટ શૈલીનું નામ, દાખલા તરીકે "keramik" or "plastik". અવતરણ ચિહ્નો વગર. 	 ウィジェットスタイルの名前です。例えば “keramik” や “plastik” (引用符なしで)。


કારો ……… 	 jazakAllah マウラヴィ…


કેડીઇ ઘડિયાળ નિયંત્રણ મોડ્યુલ 	 KDE 日付と時刻の設定モジュール


સૈદાalgeria. kgm 	 サイダ県algeria.kgm


દક્ષિણ સિક્કિમsikkim. kgm 	 sikkim.kgm


ઓસ્ટ્રેલિઆCountry name (optional, but should be translated) 	 オーストラリアCountry name


ટ્રિનિડાડCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トリニダードCity in Colorado USA


%d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) ની વચ્ચે એકપણ GID ઉપલબ્ધ નથી. 	 %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) の範囲で利用できる GID がありません。


સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ 	 KDE システム設定


આ ગોઠવણી તમે Kanagramની મદદનો બબલ કેટલો લાંબો દેખાશે તે ગોઠવવાનું નક્કી કરશે. 	 Kanagram のバルーンヒントを表示する長さを設定します。


CTAN કેટેલોગQuery 	 CTAN カタログQuery


વેટિકન સીટીCity in Louisiana USA 	 モーガンシティーCity in Louisiana USA


સાલ્મોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サモンCity in Idaho USA


વિન્ડો મહત્તમComment 	 ウィンドウ最大化Comment


બહાર નીકળો (_ Q) @ action: button 	 終了(_Q)@action:button


કોસ્તામોનુturkey. kgm 	 カスタモヌ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カスタモヌ県' ~city 'カスタモヌ']turkey.kgm


ઓમેગાCountry name (optional, but should be translated) 	 クーエCity in Zealand Denmark


ગ્વાનગ્જુsouthkorea. kgm 	 光州広域市southkorea.kgm


લોનાવાલા ખંડેલા ટુર પેકેજ કરો 	 Lonavala Khandalaツアーパッケージ


કમ્પ્યુટરને પુન: શરૂ કરોrestart computer command 	 コンピュータを再起動しますrestart computer command


વેનેઝુએલાName 	 ベネズエラName


સિસ્ટમ : Windows Pro 	 Microsoft Visual Studio


લીનોવા 	 Android N


OpenSSL પ્રક્રિયા મેમરીની બહાર જતી રહી. 	 OpenSSL プロセスがメモリ不足になりました。


વિન્ડો બદલાવા માટે વપરાય છે (s) 	 ウィンドウの切り替えに使う(S)


ભૂરોલીલો ૩color 	 ターコイズ 3color


સક્રિય સત્રો બંધ કરવાની પરવાનગીઓ નથી: @ title: column 	 アクティブなセッションを中止する権限がありません:@title:column


ડીવીડી- રોમ ઉપકરણ... Comment 	 DVD-ROM デバイス...Comment


પીનાર ડેલ રીઓcuba. kgm 	 ピナール・デル・リオ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ピナール・デル・リオ州' ~city 'ピナール・デル・リオ']cuba.kgm


બલ્ગેરિઆName 	 ブルガリアName


દરેક સંવાદનુ આઉટપુટ winId છે 	 各ダイアログの winId を出力


પાછું લાવો: બંધ કરેલ ટેબ (o) 	 元に戻す: 閉じたタブ(O)


લાઇફ સાયન્સ 	 Verily Life Sciences


નિતી (P): 	 ポリシー(P):


MacBook પ્રો 	 MacBook Pro


મજબૂત 	 OEM ODM


હાbhutan. kgm 	 ハ県bhutan.kgm


સાન્તા ક્રુઝ (SC) 	 サンタクルス (SC)


Unbekanntes ડ્યૂઓ 	 Unbekanntes Volkslied


મુખ્ય સાધનપટ્ટી@ title: menu 	 メインツールバー@title:menu


Shift key હવે નિષ્ક્રિય છે. 	 Shift キーが非アクティブになりました。


નામિબિઆCountry name (optional, but should be translated) 	 ラティナCity name (optional, probably does not need a translation)


ઑપરેટિંગ Pro 	 Studio


કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カイエンヌCity in French Polynesia


મેન્ડેરિન સંતરુ. City in Arkansas USA 	 オザークCity in Arkansas USA


મી. પ્રોજેક્ટGenericName 	 MrProjectGenericName


ડેવિડ ગુમ્બેલ 	 David Gümbel


હેલ્થ 	 THE GOLDEN YEARS


બધાને આપો (G) 	 すべて許可(G)


લુગોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ルゴCity in Spain


આફ્રિકા, દક્ષિણobject name (optional) 	 南のプレアデス (Southern Pleiades)object name (optional)


/ પ્લાસ્ટિક બેગ બેગ 	 Kratf / ビニール 25 kg


AL શ્રેણીની પ્રેર 	 Getwell AL


ગ્નુકેશGenericName 	 GnuCashGenericName


આર્મ 	 Arm


મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チェサピークCity in Ontario Canada


સમયવિસ્તાર બતાવો (t) 	 タイムゾーンを表示する(T)


ગોઠવોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ソエトCity in South Africa


હુમલાના વિકૃતિઓ 	 セロトニン 5-HTP


નિમેયworld. kgm 	 ニアメworld.kgm


નવાં નકશાઓ ડાઉનલોડ કરોAction for toggling the navigation panel 	 新しい地図をダウンロードAction for toggling the navigation panel


બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ボニービルCity in Alberta Canada


શ્રેષ્ઠ 	 Data Platform


માર્શલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バルハラCity in New York USA


ડોંગચેંગ 	 Dongcheng


વેબ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ@ title: window 	 ウェブ・サイドバーモジュール@title:window


ડોંગ હાvietnam. kgm 	 ドンハvietnam.kgm


કુનારafghanistan. kgm 	 クナル州afghanistan.kgm


Abacre ઈન્વેન્ટરી મેનેજમેન્ટ અને નિયંત્રણ 	 Abacre 在庫 管理 と 制御


ફોકલેન્ડ ટાપુઓ (માલ્વિનાસ) Name 	 フォークランド諸島Name


લૉગ 	 Flight


તમારો પાસવર્ડ બદલી દેવામાં આવ્યો નથી. NAME OF TRANSLATORS 	 パスワードは変更されていません。NAME OF TRANSLATORS


Kmail એ KDE ડેસ્કટોપ માટે મૂળ મેઇલ પ્રક્રિયા છે. 	 KMail は KDE デスクトップの標準メールクライアントです。


ગોઠવોcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


સપડાયા 	 IBM WebSphere


એન્જલ 	 eve エンジェル


કાર્યક્રમની PID@ info: shell 	 プログラムの PID


વાયરલેસ રાઉટર 	 PCB


RPM- શોધQuery 	 RPM-FindQuery


ભુટાનName 	 ブータンName


AceHTML સહાય 6 પ્રો 	 AceHTML ヘルプ 6 プロ


દક્ષિણ Shatou 	 南 Shatou区


નેટહેકGenericName 	 NetHackGenericName


પર્વતીય વિસ્તારphilippines. kgm 	 マウンテン州philippines.kgm


દક્ષિણ કોરીઆCountry name (optional, but should be translated) 	 韓国Country name


હેડકવાર્ટ 	 Sprayideaブランド


ઉત્તરી સોથોName 	 北ソト語Name


Mookids રમકડાં કું 	 Mookids 玩 具有限


ડેસ્ટોપ ક્યુબ એનિમેશનComment 	 デスクトップキューブのアニメーションComment


Acadian Flowers Inc Abbeville United States ઓપનિંગ 	 Acadian Flowers Inc アビビル アメリカ合衆国 営業


ચિત્રો દબાવી દો (S) 	 画像を表示しない(S)


ગુઇડરcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


વિનંતી કરેલ ફોન્ટ@ option: check 	 使用するフォント@option:check


ચિહ્નો આ મોડયુલ તમને તમારા ડેસ્કટોપ માટે ચિહ્નો પસંદ કરવા દેશે. ચિહ્ન થીમ પસંદ કરવા, તેના નામ પર કલીક કરો અને તમારી પસંદગી નીચેના "લાગુ કરો" બટન પર કલીક કરીને લાગુ પાડો. જો તમે તમારી પસંદગી લાગુ ના કરવા માંગતા હો તો "પૂર્વરત કરો" બટન દબાવીને તમારા ફેરફારો કાઠી શકો છો "નવી થીમ સ્થાપિત કરો" બટન દબાવીને, થીમનુ સ્થાન ખાનામાં લખીને અથવા થીમ બ્રાઉસ કરીને તમે નવી ચિહ્ન થીમ સ્થાપિત કરી શકો છો. "બરાબર" બટન સ્થાપના પૂરી કરવા માટે દબાવો "થીમ દૂર કરો" બટન ત્યારે સક્રિય રહેશે જો તમે થીમ આ મોડ્યુલનો ઉપયોગ કરીને સ્થાપિત કરી હોય. તમે બધા માટે નાખેલી થીમ અહીથી દૂર નહી કરી શકો તમે ચિહ્નો માટે લાગુ કરવાની અસરો અહી કહી શકો છો NAME OF TRANSLATORS 	 アイコンこのモジュールで、デスクトップのアイコンを選択します。 アイコンテーマを変更するには、テーマの名前をクリックして 適用ボタンをクリックしてください。適用したくないときは リセットボタンを押して変更を破棄することができます。 新しいアイコンテーマをインストールするには、 新しいテーマをインストールを押して、ファイルの場所を入力するか、ファイル選択ダイアログでファイルを選択してください。 OKボタンを押すとインストールを完了します。 テーマを削除ボタンは、あなたがこのモジュールを使ってインストールしたテーマが選択されているときにのみ有効になります。システム全体用にインストールされたテーマをここで削除することはできません。 アイコンに適用する効果も 詳細オプションタブで指定できます。NAME OF TRANSLATORS


જવાબ 	 Android


આછોભૂરો ૩color 	 ライトブルー 3color


ટેરિટરી ડી બેલફોર્ટfrance. kgm 	 テリトワール＝ド＝ベルフォール県france.kgm


રૂપેરી ખોપડી. City in Maryland USA 	 シルバースプリングCity in Maryland USA


બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブランドンCity in Vermont USA


મુઆનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 務安City in Jeonnam Korea


સીમા૩san- marino. kgm 	 境界 3san-marino.kgm


ઇન્ચેઓનspain. kgm 	 仁川広域市spain.kgm


કોપીરાઇટ © ૨૦૦૫ ફ્રેરીચ રેબે 	 Copyright © 2005 Frerich Raabe


મૌન 	 Interbad


બદલવાની કળે (દા. ત., શીફ્ટ અથવા કંટ્રોલ) હવે તેની સ્થિતિ બદલી છે અને હવે નિષ્ક્રિય છેName 	 修飾キー (Shift や Ctrl) の状態が変更され、非アクティブになりましたName


હોટેલમાં સાંજે 	 Hotel 夜


ટ્રેઝર્સ 	 TOTO


મૂવી HD એપ્લિકેશન ડાઉનલો ડ Android / iOS 	 アンドロイド iOS 版 映画 HD アプリ の ダウンロード


ફુકેતCountry name (optional, but should be translated) 	 プーケットCity in Thailand


ગ્લેનફિલ્ડgreat- britain_ counties. kgm 	 グレンフィールドgreat-britain_counties.kgm


સ્પેસ સિસ્ટમ્સમાં 	 Space Systems


ડોવરCountry name (optional, but should be translated) 	 ドーバーCity in United Kingdom


ઇલિનોઇસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 イリノイ州Region/state in USA


એચડી મેડિકલ 	 HD メディカル


ઉડતી વસ્તુઓScreen saver category 	 フライング系Screen saver category


એન્ચાન્ટName 	 EnchantName


લિસા ક્રિગે 	 Lisa Kriege


ઉન્નત (v) 	 詳細オプション(N)


ક્ષતિ અહેવાલ આપો@ action 	 バグを報告@action


XDMCP યજમાન મેનુ@ title: column 	 XDMCP ホストメニュー@title:column


બેલેટ 	 Twa


ખબર 	 ディビジョン I


શુક્રવારIndian National weekday 6 - LongDayName 	 SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName


પૃથ્વીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フェイスCity in South Dakota USA


ડાઉનલોડ 	 Internet ESET Security


નેટસ્કેપ (N) 	 & Netscape


મોન્ટે પ્લાટાdominican_ republic. kgm 	 モンテプラタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'モンテプラタ州' ~city 'モンテプラタ']dominican_republic.kgm


કોર્નેલીયસ શુમેકર 	 Cornelius Schumacher


પ્રોક્સી જોડાણ (x): 	 プロキシ接続(X):


ફાઇલ સિસ્ટમ જૂથ:% 1Short description of a process. PID, name, user 	 ファイルシステムグループ: %1Short description of a process. PID, name, user


મર્જર 	 IPO


શોધવા માટેની મેનુ વસ્તુની ઓળખ (આઇડી) 	 検索するメニュー項目の ID


સંભાળનાર@ info - notification message 	 メンテナ@info - notification message


કાસ્ટિલે અને લીઓનspain. kgm 	 カスティーリャ・レオン州spain.kgm


ઓસ્ટિનCity in Croatia 	 クンダCity name (optional, probably does not need a translation)


ચક્ર 	 positive energy


હાઉટે- માર્નેfrance. kgm 	 オート＝マルヌ県france.kgm


Adobe Digital પ્રોગ્રામ 	 Adobe Digital Editions


બીજાઓ@ item:: intable 	 その他@item::intable


ખાર્ટૂમworld. kgm 	 ハルツームworld.kgm


ક્લિપર - ક્લિપબોર્ડ સાધન 	 Klipper - クリップボードツール


Paseky ઋગવેદનું નાદ Jizerou 	 Far Cry 5


પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) 	 ムードン (天文台)City in Hawaii USA


પેય્સ ડી લોઇરેfrance_ regions. kgm 	 ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏france_regions.kgm


સ્ટ્રિગિ ડેસ્કટોપ ફાઇલ અનુક્રમ સક્રિય કરો 	 Strigi デスクトップ・ファイルインデクサを有効にする


ધ્વજોCity in Zealand Denmark 	 スラゲルセCity in Zealand Denmark


માલાવીName 	 マラウイName


નવી પેઢીનાં ડેસ્કટોપની શૈલીName 	 次世代デスクトップのスタイルName


ડેબિયન ચેન્જલોગLanguage 	 Debian ChangelogLanguage


ફલોરિન 	 フッ素 (Fluorine)


બેલ્ગોરોડCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベルゴロドCity in Central Region Russia


ધ્વનિ પૂર્વદર્શનName 	 オーディオプレビューName


પરિમાણો:% 1x% 2 	 画素数: %1x%2


પશ્ચિમ વર્જિનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バージニアビーチCity in Virginia USA


જ્હોનિસબર્ગCity in Pennsylvania USA 	 ウェーンズバーグCity in Pennsylvania USA


આરડી એસએક્સએનએક્સએક્ સ 1SE 6 	 は 6 Leadmill Rd


આ ધ્વજ આનો છે: @ option: radio This flag belongs to: 	 この旗はどこのものでしょう？@option:radio This flag belongs to:


ક્રિયાઓ (A) @ title: menu 	 アクション(A)@title:menu


અમે Jera launche 	 Export


ટીપ્પણી@ item: intable Text context 	 コメント@item:intable Text context


ચેસ્ટનટ સ્ટ્રીટ 	 Chestnut Street


ફાઇલનામ એક્સટેન્શન આપમેળે પસંદ કરો (x) 	 ファイル名の拡張子を自動的に選択する(X)


માર્સેલ્લીCountry name (optional, but should be translated) 	 クラークスビルCity in Tennessee USA


તારીખ & સમયComment 	 日付と時刻Comment


હોમ / ફોટો 	 CBI


kde4- રૂપરેખાંકન 	 kde4-config


દૂર કરો (D) 	 削除(D)


માસ્ટર્સ 	 The Masters


જયારે સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો 	 ScrollLock が有効なとき %1 を押す


લા પાઝCity in Hawaii USA 	 リフエCity in Hawaii USA


તાજીકીસ્તાન નથીtajikistan. kgm 	 ここはタジキスタンではありませんtajikistan.kgm


સોનેરીરોડcolor 	 ゴールデンロッドcolor


આઇવરી ૩color 	 アイボリー 3color


ચિસાનોઉઆsan- marino. kgm 	 キエザヌオーヴァsan-marino.kgm


સોર્સફોર્જQuery 	 SourceForgeQuery


દૂરસ્થ (R): 	 リモート(R):


લાગોસCity in Nigeria 	 ラゴスCity in Nigeria


જેલ્ગાવાlatvia. kgm 	 エルガバlatvia.kgm


બાસ્કોphilippines. kgm 	 バスコphilippines.kgm


કેમ્પસ ફેલાયેલા 85 	 Grenfell


રશિયન@ item Spelling dictionary 	 ロシア語@item Spelling dictionary


ઉપકરણ: Cue for deflection of the stick 	 デバイス:Cue for deflection of the stick


શાંગાઇCity in Thailand 	 チエンマイCity in Thailand


રશિયા (જીલ્લાઓ) russia_ districts. kgm 	 ロシア (連邦管区)russia_districts.kgm


Global માં દુકાન 	 住所 メールアドレス info sept ・


કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カーボンデールCity in Illinois USA


નાસાઉCity in Wisconsin USA 	 ウォーワトサCity in Wisconsin USA


ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オルダーマストンCity in United Kingdom


એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 シャノンCity in Munster Ireland


સર્વર્સ (v) 	 サーバ(V)


બુકાવુzaire2006. kgm 	 ブカブzaire2006.kgm


નદીuruguay. kgm 	 河川uruguay.kgm


કરવા પ્રોત્સાહન 	 USA Today Christian Broadcasting Words World of まし


પુન: શરૂ કરો 	 restart


પરીક્ષણમાં કરવા 	 Europe Latin America


કૅશComment 	 キャッシュComment


કેડેટવાદળી ૧color 	 カデットブルー 1color


Dr. Geo માહિતીName 	 Dr. Geo 情報Name


દળObjectClass 	 ObjectClass


મોટો કરવાનો સમયગાળો (d): Duration of zoom 	 ズームの長さ(D):Duration of zoom


તમે ચિહ્ન પૂર્વદર્શનો બતાવવા માંગતા ફાઇલ પ્રકારો સામે ટીક કરો: Music 	 アイコンにプレビューを表示するファイルタイプをチェックします:Music


ફ્રીટાઉનworld. kgm 	 フリータウンworld.kgm


નોર્વે નથીnorway. kgm 	 ここはノルウェーではありませんnorway.kgm


થોરિયમ 	 トリウム (Thorium)


રેખા 	 Line


લા રિઓજા (LR) 	 ラ・リオハ (LR)


ખ્મેરKCharselect unicode block name 	 クメール文字KCharselect unicode block name


સેન્ટ ફેલિઉ ડી લ્લોબ્રેગાટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オスピタレット デ ジョブレガットCity in Spain


ન્યૂનત્તમ માપ (i) 	 最小サイズ(I)


અડાLanguage 	 AdaLanguage


આઠ વૃક્ષો કંપની 	 Jasraティー


ગંગાwaters_ world- class. kgm 	 ガンジス川waters_world-class.kgm


હોરિઝન ફિટનેસ વેટરન્સ ડે સેલ XIXX / 11 	 Horizon Fitness ベテランズデーセール


અલેક્સા URL 	 URL をチェック


ક્રિસમસ ટોપી. Country name (optional, but should be translated) 	 ハートヤイCity in Thailand


યાકુઇwaters_ world- class. kgm 	 ヤキ川waters_world-class.kgm


વિન્ટર નમૂના 	 Quality Health


લિચેન્સ્ટેઇન નથીliechtenstein. kgm 	 ここはリヒテンシュタインではありませんliechtenstein.kgm


દડાની રમતName 	 ボールゲームName


ઑપરેટિંગ 	 BlueStacks


હાર્ડવેરLanguage 	 ハードウェアLanguage


411 એન ક્લિન્ટન એવન્યુ 	 411 N クリントン アベニュー


વિકિપીડિઆ ભાષા 	 Wikipedia の言語


ક્લાઉડ સીડીએન 	 CloudFlare CDN


એપ્લિકેશન વિકાસકર્તાઓને 	 Windows Azure


વિકલ્પ: City name (optional, probably does not need a translation) 	 オポルトCity in Prince Edward Island Canada


અથવા 	 or または か


ફેરફાર (E) @ title: menu 	 編集(E)@title:menu


જીનોમ રંગ પસંદગીકારName 	 GNOME カラーセレクタName


ભૌતિક મેમરી (P): 	 物理メモリ(M):


સ્પષ્ટ કરેલ XWindow માં ચલાવો 	 指定した X ウィンドウで実行


ટેન્ડર ટેન્ડરનું એકેય તાલીમ અને મનોરંજન સુવિધા બી બ્લોક સુધારણા 	 Akçayトレーニング および レクリエーション 施設 ブロック B の 改善


કલાકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トゥズールCity in Tunisia


વિસ્બાડેનgermany. kgm 	 ウィースバーデンgermany.kgm


લાલ ધ્વજ 	 Red Flag


કોપર 	 銅 (Copper)


વાદળો (C) 	 雲(C)


શબ્દો લાંબો હોય. City name (optional, probably does not need a translation) 	 デートナビーチCity in Florida USA


સાન મરિનોCity in California USA 	 サンリアンドロCity in California USA


યરોલaustria. kgm 	 チロル州austria.kgm


એનબીસી રમતો ટ્રેલ 	 NBC Sports


મોરિશિઅસ રુપીName 	 モーリシャス・ルピーName


KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: કાર્યક્રમ ક્ષતિ, મહેરબાની કરી ક્ષતિ અહેવાલ આપો. 	 KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: プログラムのエラー、バグを報告してください。


KDE પ્લગઈન જાણકારીComment 	 KDE プラグイン情報Comment


બર્નહાર્ડ રોસેનક્રેન્ઝર 	 Bernhard Rosenkraenzer


વિઝા માસ્ટરકાર્ડ 	 Visa MasterCard


IRC વાતચીતName 	 IRC チャットName


ટીપ્પણીName 	 コメントName


ટોગોworld. kgm 	 トーゴworld.kgm


2021 સરસ્વતી 	 Los Carasucias は 小僧


બ્રાન્ડેનબર્ગgermany. kgm 	 ブランデンブルク州germany.kgm


Heterophilic એન્ટિબોડીઝ Levinson SS The અને Immunoassay દખલ ક્લિન Immunoassay 	 Levinson SS The 異好 抗体 の 性質 および イムノアッセイ の 免疫 干渉 における 役割


વિન્ડો બંધ કરો (C) 	 ウィンドウを閉じる(C)


આઇરોન 	 鉄 (Iron)


બેઇક્સ પેનેડેસcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


શૈલીComment 	 スタイルComment


રીવર નાઇલCity in Alberta Canada 	 ハイリバーCity in Alberta Canada


વિસ્તારકો રૂપરેખાંકિત કરો... 	 拡張機能を設定(E)...


રાજવી રંગોCountry name (optional, but should be translated) 	 ロイヤルオークCity in Michigan USA


જમણું બટનa nonexistent value of mouse button 	 右ボタンa nonexistent value of mouse button


તારાઓ (S) 	 星(S)


ચિલિઅન પેસોName 	 チリ・ペソName


કિંગસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 キングストンCity in Ontario Canada


બીજી ચિહ્ન થીમName 	 フォールバック用のアイコンテーマName


આ ફાઇલને બુકમાર્ક કરો (B) 	 このファイルをブックマーク(K)


VHDL માટે પ્રકાશિત 	 VHDL の構文強調表示


સુએઝCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スエズCity in El Salvador


ડુશાન્બેworld. kgm 	 ドゥシャンベworld.kgm


મોડલ 2500 	 モデル 2500 は 18-50 hpトラクター


એસક્યુએલ 	 Office 365


ઇસ્ટોનિઆCity in Wyoming USA (optional, probably does not need a translation) 	 エバンストンCity in Wyoming USA


માઉસ નિશાનીComment 	 マウスマークComment


ઇલુલનું 	 Elul


'ai_ family' આધારિત નથી 	 サポートされていない ai_family


આ પાનું જાવાસ્ક્રિપ્ટ મારફતે નવી વિન્ડોમાં ખોલવામાંથી અટકાવાયેલ હતું. 	 このページが JavaScript を使用して新しいウィンドウ開くのを阻止しました。


KFM લેખક 	 KFM の作者


ઝામોરાCity in Ukraine 	 サモラCity in Ukraine


નાવાલphilippines. kgm 	 ナヴァルphilippines.kgm


કેન્દ્ર (C) 	 中心に(C)


એલેક્સિસ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バトルクリークCity in British Columbia Canada


એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アーヘンCity in Germany


રંગ પધ્ધતિ માટે નામ દાખલ કરો (E): 	 色スキームの名前を入力(E):


તારો 	 シトカCity in Alaska USA


કર્સર સ્થિતિ પર કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલ દાખલ કરોName 	 カーソル位置に読み込み可能なファイルを挿入しますName


Lua માટે પ્રકાશિત 	 Lua の強調表示


હજારો જુદા પાડનાર (u): 	 1000 の区切り(U):


અને 	 IRIS


કેશ એપ્લિકેશન 	 Cash App


ભંગાણ અહેવાલ મોકલો@ action: button 	 @action:button


આફ્ટરસ્ટેપComment 	 AfterStepComment


સોડિયમ 	 ナトリウム (Sodium)


નામ્ચીsikkim. kgm 	 sikkim.kgm


બધા ડેસ્કટોપો (A) 	 すべてのデスクトップ(A)


બિલ્દાalgeria. kgm 	 ブリダ県algeria.kgm


ફ્લોરેસuruguay. kgm 	 フローレス州uruguay.kgm


નવું ફોલ્ડર... (N) 	 新しいフォルダ(N)...


ધ્વનિ આઉટપુટ 	 出力をプレビュー(O)


રેટેડ 	 MNHE


કોર્ડોબાCity in Alaska USA 	 コードバCity in Alaska USA


જીનોમ સ્ટોન્સName 	 GNOME ストーンName


અલ સાલ્વાડોરName 	 エルサルバドルName


Prestashop ફેશન થીમ 	 PrestaShop ファッション


ઇ - મેલ : info you de - prototype 	 ラピッド プロトタイピング - 深セン Youde プロトタイプ


ઘાટોસોનેરી ૪color 	 ダークゴールデンロッド 4color


આર્મસ્ટરડેમworld. kgm 	 アムステルダムworld.kgm


ઘાટોઓર્કિડ ૨color 	 ダークオーキッド 2color


ઘાટાં ત્રાંસા@ item font size 	 ボールドイタリック@item font size


ક્લિફ્ટોન NJ 	 クリフトン NJ


રાયોન્ગthailand. kgm 	 ラヨーン県thailand.kgm


આ રૂટ ફાઇલસિસ્ટમ છેComment 	 ファイルシステムのルートですComment


નેશવિલેCity in Virgin Islands 	 WythevilleCity in Virgin Islands


ઉપકરણName 	 デバイスName


કેટકમેનphilippines. kgm 	 カタルマンphilippines.kgm


સમયસમાપ્તિ પછી:% 1@ action: button 	 タイムアウト後: %1@action:button


સાથે- આપેલ વિસ્તૃત મોટિફ શૈલીName 	 ビルトイン Motif スタイル 改良版Name


ફોન્ટ પસંદ કરો@ info: whatsthis 	 フォントを選択@info:whatsthis


સ્પેનીશ@ item Spelling dictionary 	 スペイン語@item Spelling dictionary


ચેરCountry name (optional, but should be translated) 	 シェルタン (Chertan)City name (optional, probably does not need a translation)


EGD ઉપયોગ કરો 	 EGD を使う(E)


પાશ્વભાગ (B) 	 背景(B)


સાન્તાન્ડેરspain_ provinces. kgm 	 サンタンデルspain_provinces.kgm


ચોકઠું ફરી લાવો 	 フレームを再読み込み(L)


સોન લાConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


વીલ્લા ક્લારાcuba. kgm 	 ビーリャ・クララ州cuba.kgm


પેટાજીલ્લો Jindong જિલ્લા 	 、 Subdistrict 、 金東区


Linux મશીન 	 VirutalBoxドッカー VM


જોહ્ન લિઓન્સCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マウントジョンCity in New Zealand


દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional) 	 ヘルクレス座球状星団 (NGC 6205)object name (optional)


ચેરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チェローstar name


કેમેરૂનworld. kgm 	 カメルーンworld.kgm


CIA દુનિયા વિશેનું પુસ્તકQuery 	 CIA World Fact BookQuery


સેરીફ@ item Font name 	 セリフ@item Font name


ડીઓટી 	 DOT


HAL- પાવરComment 	 HAL-PowerComment


ઓક્ટNovember 	 10月November


મકાઉRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 マールヒョウCity in Germany


માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 モンバサCity in Kenya


ટેબ્ડ બ્રાઉઝિંગName 	 タブブラウザName


વેનેડિયમ 	 バナジウム (Vanadium)


યિગુરName 	 ウイグル語Name


મીડી- પ્ય્રેનેસRegion/ state in France 	 ピレネー＝アトランティック県Region/state in France


પાઉલો કાટ્ટાઇ 	 Paulo Cattai


લિવિંગસ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ローエルCity in Ontario Canada


માસિન શહેરphilippines. kgm 	 マーシンphilippines.kgm


જ્યારે વિન્ડો બતાવવામાં અથવા છુપાવવામાં આવે છે ત્યારે તેમને સરળતાથી ઝાંખી અથવા પ્રકાશિત કરોName 	 ウィンドウの表示/非表示の切り替えを滑らかにフェードイン/フェードアウトしますName


કોન્સોલ મૂળભૂત પ્રોફાઇલName 	 Konsole の標準プロファイルName


લાગમનafghanistan. kgm 	 ラグマーン州afghanistan.kgm


કાર્યક્રમ નામ સુયોજિત કરે છેA planet transits across the meridian 	 %1 の入りA planet transits across the meridian


અલ તાર્ફalgeria. kgm 	 エル・タルフ県algeria.kgm


જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસCity in British Columbia Canada 	 プリンスジョージCity in British Columbia Canada


લેટિન વિસ્તૃત- B 	 ラテン文字拡張 B


RPC ભૂલ ઉત્પન્ન થયેલ છે. 	 RPC エラーが発生しました。


બંગાળી (ભારત) Name 	 ベンガル語 (インド)Name


klauncher સાથે વાત કરી શકાતી નથી:% 1 	 klauncher と通信できません: %1


લુકાપાangola_ provinces. kgm 	 ルカパangola_provinces.kgm


કેનેસે સ્ટેટ યુનિવર્સિટી 	 Kennesaw State University


અલ્સા મોડ્યુલર સિન્થેસાઇઝરName 	 ALSA モジュラーシンセサイザーName


રોબEthiopian weekday 4 - LongDayName 	 RobEthiopian weekday 4 - LongDayName


સિએરા લિઓનName 	 シエラレオネName


મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) 	 清州City in Chungbuk Korea


ચાર્લસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マ―ルトンCity in New Jersey USA


સોકેટ પહેલેથી બનાવેલ છેSocket error code NotBound 	 ソケットは既に作成されていますSocket error code NotBound


જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName 	 Java と JavaScript の挙動を設定Name


વાનિકાsuriname. kgm 	 ワニカsuriname.kgm


ક્રોએશિઆCountry name (optional, but should be translated) 	 クロアチアCountry name


ક્વિન્સલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 クィーンズランド州Region/state in Australia


લાગણીઓ થીમ વ્યવસ્થાપકComment 	 感情アイコンテーマの管理Comment


રણ@ item: inlistbox 	 砂漠@item:inlistbox


મેડિસનusa. kgm 	 マディソンusa.kgm


જેસિકા Dunson 	 Jessica Dunson


કર્નાલિnepal_ zones. kgm 	 カルナリ県nepal_zones.kgm


જો < file > લખી શકાય એમ ના હોય તો તે આદેશને લક્ષ્ય uid સાથે ચલાવો 	 fileが書き込み不可であればターゲット UID でコマンドを実行


એરિCity name (optional, probably does not need a translation) 	 エリーCity in Pennsylvania USA


યોઝગાતturkey. kgm 	 ヨズガト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヨズガト県' ~city 'ヨズガト']turkey.kgm


કરો _ સંપર્ક _ 	 karla lane


ફ્રેરીચ રેબે 	 Frerich Raabe


તારીખ: City in Korea 	 大邱City in Korea


ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 3 週間前 (%Y年%B)@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number


કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Taiki Komoda,Noriko Mizumoto,AWASHIRO Ikuya,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


પાશ્વભાગ ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો (B)... 	 名前を付けて背景画像を保存(B)...


દેશનો ધ્વજ બતાવોConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


લીલા વમળોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 グリーンバンク観測所City in West Virginia USA


લોપેઝ 	 danny lopez


ઇરિટ્રિયાCountry name (optional, but should be translated) 	 エリトリアCountry name


ઇ - મેલ : hdmedical foxmail 	 獣 医会議 - HD メディカルテクノロジー


મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バーミリオンCity in South Dakota USA


ઓરેબ્રોsweden. kgm 	 オレブロsweden.kgm


મેયોrepublic_ of_ ireland. kgm 	 メイヨー州republic_of_ireland.kgm


બ્લિંકન છોડો 	 Blinken を終了


કેવિન મુલ્દૂન 	 Kevin Muldoon


બેલારશિયનName 	 ベラルーシ語Name


સમાચાર વાંચકCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) 	 ニューポートCity in Vermont USA


- ૬૯deg; C 	 -69deg;C


અનાહિમ તળાવCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アナハイムレイクCity in British Columbia Canada


દોહાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ドーサンCity in Alabama USA


નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર જથ્થો 	 非アクティブのコントラストの強さ@title:tab color transformations on disabled elements


અસરો આધાર અપાતી નથીComment 	 サポートされていない効果Comment


સમાચાર વાંચકCity in New York USA 	 NeponsitCity in New York USA


રાજધાની વિસ્તારiceland_ regions. kgm 	 グレーター・レイキャヴィークiceland_regions.kgm


સફરનું 	 Safar


અલબેર્ટાRegion/ state in Canada 	 アルバータ州Region/state in Canada


પ્રોફાઇલો ગોઠવો... 	 プロファイルの管理(M)...


નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ニューグラスゴーCity in Nova Scotia Canada


પૂર્વ પાવર કોન્ફરન્સ કેન્દ્ર ક્રિસમસ 	 Österström会 議 センター クリスマスマーケット


જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リューイスタウンCity in Montana USA


લા પાઝCity in California USA 	 ラバーンCity in California USA


ચેતવણી: તમે મૂળ ખાતું (root) (uid 0) રદ્દ કરવા જઇ રહ્યા છો 	 警告: あなたは root アカウント (ユーザー ID 0) を削除しようとしています


સ્કોટ મેન્સોન 	 Scott Manson


ઉત્તર પશ્ચિમsouth_ africa. kgm 	 北西州south_africa.kgm


આવ્યો XP - 72 	 XP - 72


થમ્બનીલ બાજુમાંComment 	 サムネイルをわきに表示Comment


ફ્રેસરwaters_ world- class. kgm 	 フレーザー川waters_world-class.kgm


ડિવિઝન III 	 Division III


અનુરાગ ઇમેઇલ સરનામું 	 Anurag 電子 メールアドレス


- ise પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ વગરdictionary variant 	 -ise サフィックス、アクセント記号なしdictionary variant


આ યાદીમાંથી પ્રકાશિત થયેલ ભાષા દૂર કરવામાં આવશે. 	 選択されている FOV 記号を削除


જોડણી@ action 	 スペルチェック@action


ડાઉનલોડ Vegas Pro 	 VEGAS Pro


ઇકાલુઇટRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 イカルイトCity in Ohio USA


ઐસી 	 AISI


હેક્સ અક્ષર ૦૦૦૦ થી FFFF (૨^૧૬- ૧) 	 十六進文字コード 0000 から FFFF (2^16-1)


અજાણ્યું વોલપેપરA non- functional package 	 不明な壁紙A non-functional package


સમઘડી દિશામાં ફેરવો (R) 	 時計回りに回転(R)


શેનડોં Senmao મશીનરી 	 山東Senmao 機械


શોધખોળ@ title: group 	 ナビゲーション@title:group


નેપોમુક માહિતી વહન સ્તર ૧Name 	 Name


સાથે 	 Liquid Web


વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヘースティングズCity in Nebraska USA


દૂર કરો (v) 	 削除(V)


જ્યોર્જિયનName 	 グルジア語Name


ખાસ વિન્ડો માટે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName 	 特定のウィンドウに固有の設定を行いますName


બ્રાઝિલીઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブリリアントCity in Ontario Canada


બેટમેનturkey. kgm 	 バトマン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バトマン県' ~city 'バトマン']turkey.kgm


મોસન લેક્સ 	 Lakes


બાસ્કName 	 バスク語Name


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Iowa USA 	 フォートドッジCity in Iowa USA


યુદ્ધ 	 Battle


કોલંબિયાwaters_ world- class. kgm 	 コロンビア川waters_world-class.kgm


લેટેક સૂત્ર - સ્ટેપ 	 LaTeX の数式 - Step


ઉન્નતકૃત સ્થિતિ સક્રિય કરો (a) 	 詳細モードを有効にする(A)


તાહસાસEthiopian month 5 - LongName 	 TahsasEthiopian month 5 - LongName


સૂચન યાદીCity in New Brunswick Canada 	 バーストーCity in New Brunswick Canada


વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પંદર પસંદ કરેલ છેName 	 仮想デスクトップ 15 が選択されましたName


મેળવવું 5 % 	 ワイリー CIA


પાલાનાCity in Spain 	 ヴァレンシアCity in Spain


હિજરી@ item Calendar system 	 ヒジュラ暦@item Calendar system


જલાલી@ item Calendar system 	 イラン暦@item Calendar system


ઇન્સબ્રુશ્કCity in Austria 	 インスブルックCity name (optional, probably does not need a translation)


સર્વ ર 	 CHRO


ગેજેટ્સ 	 kmplayer


Caryon Sharpener યલો 	 Caryon 削り


લિમ્બેcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


મુંબઇCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ムンバイCity in India


અરેબિક- ઇન્ડિકdigit set 	 アラビア・インド数字digit set


ડેશબોર્ડ 	 Pingdom


ફરી પ્રયત્નCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ジェルバCity in Tunisia


જેલ્ફાalgeria. kgm 	 ジェルファ県algeria.kgm


કુદામેEthiopian weekday 7 - LongDayName 	 QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName


ટીસીપી / વિન્ડોઝ 	 Debian GNU / Linux


નકશો નકલ કરો (C) Action for copying the coordinates to the clipboard 	 地図をコピー(C)Action for copying the coordinates to the clipboard


કિંગસ્ટનCity in New Jersey USA 	 アービントンCity in New Jersey USA


ફાઇલ (F) 	 ファイル(F)


ઉત્તર કેરોલિનાusa. kgm 	 ノースカロライナ州usa.kgm


ચાલીસ રંગોpalette name 	 40 色palette name


મેડ્રીડCity in British Columbia Canada 	 メリデンCity name (optional, probably does not need a translation)


મબાબાનેCity in Swaziland 	 MbabaneCity name (optional, probably does not need a translation)


બુર્ગેન્લેન્ડaustria. kgm 	 ブルゲンラント州austria.kgm


નાંતોંગ SuTong વિચ્છેદ ટેકનોલોજી કું લિ 	 南通 SuTong 分離 テクノロジー 株式会社 株式会社


અરાડromania. kgm 	 アラド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アラド県' ~city 'アラド']romania.kgm


નાનું પોલેન્ડpoland. kgm 	 マウォポルスカ県poland.kgm


નવી kml ફાઇલ ખોલો... 	 新しい kml ファイルを開く...


રોમેનિયનName 	 ルーマニア語Name


ડ્રાઇવ પ્રકારName 	 ドライブのタイプName


સર્વર GLX આવૃત્તિ 	 サーバ GLX バージョン


કોણીયપ્રવેગ વિસંગતિPropertyName 	 PropertyName


નવી થીમ બનાવો (N)... 	 新しいテーマを作成(N)...


Pinnacle Studio નવી 	 Pinnacle Studio


કોમોરીઅન ફ્રાન્કName 	 コモロ・フランName


Clash Royale સુપરસેલ રમત છે કારણ 	 宝石 Clash Royale もうないです


ઇરાકCountry name (optional, but should be translated) 	 イラクCountry name


કોઈ જાણકારી ઉપલબ્ધ નથી. પૂરી પાડવામાં આવેલ KAboutData વસ્તુ અસ્તિત્વમાં નથી. 	 情報はありません。 KAboutDataオブジェクトが存在しません。


આંકડાઓ (S) 	 統計(T)


સિએરા લિઓન લેવનName 	 シエラレオネ・レオンName


મટ્ટName 	 MuttName


સ્વીડિશName 	 スウェーデン語Name


ઉંડાઇની માયાજાળScreen saver category 	 イリュージョン系Screen saver category


હંગરી (વિસ્તારો) hungary_ regions. kgm 	 ハンガリー (地方)hungary_regions.kgm


સમય ગોઠવો (S)... 	 スケジュールする(S)...


મિસ્ટર 	 ロバート Krahnert は 監督


રદ કરો (D) 	 拒否(D)


આર્જેન્ટિનાCity in Newfoundland Canada 	 アルゼンチンCity in Newfoundland Canada


પરીકથાનો કિલ્લો. City name (optional, probably does not need a translation) 	 ニューカッスルCity in Pennsylvania USA


હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウォーターフォードCity in Myanmar


મૂળ ફીનલેન્ડfinland_ regions. kgm 	 ヴァルシナイス＝スオミ県finland_regions.kgm


લોકડાઉન 	 Sankofa


રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブランドリバーCity in Ontario Canada


બનાવવી 	 Kelsey Ale


સત્રને ખોલી શકાતું નથી કારણકે સત્તાધિકરણ સિસ્ટમ કાર્ય કરવામાં નિષ્ફળ ગઇ છે; તમારે kscreenlocker (pid% 1) ને જાતે કાઢી નાખવું પડશે. 	 認証システムが機能しなかったので、セッションのロックを解除できません。 kscreenlocker(PID %1) を手動で強制終了 (kill コマンド) しなければなりません。


લેના Hjelm - Wallens 	 サーリン レナイェルム - Wallensスカーフ


મ્યુનીસિપાલિટીઓsan- marino. kgm 	 行政区_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]san-marino.kgm


આખા સમૂહને બંધ કરો (g) 	 グループ全体を閉じる(G)


તુર્કીશName 	 トルコ語Name


જોડાણ પ્રાથમિકતાઓComment 	 接続設定Comment


ચોકઠું છાપો... 	 フレームを印刷(R)...


UTC સમય ગોઠવોset clock to a new time 	 協定世界時にセットset clock to a new time


આપમેળે ચિત્રો લાવો (u) 	 自動的に画像を読み込む(U)


પાછું ફેરવો (R) 	 戻す(R)


ટેબ્લેટ સમીક્ષ 	 Pixel 3


મેક્સિકોworld. kgm 	 メキシコworld.kgm


જીતી 	 Gonzo


કુઆન્ઝા સુલangola_ provinces. kgm 	 クアンザ・スル州angola_provinces.kgm


ટેલિકોમ 	 ABB EL


રીબેdenmark_ counties. kgm 	 リーベ県denmark_counties.kgm


CPU અને સિસ્ટમ 	 CPU とシステム


વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ビューフォートCity in South Carolina USA


લખાણ પ્રકાશિત (H)... @ action 	 強調表示(H)...@action


રીવર નાઇલ 	 キャンベルリバーCity name (optional, probably does not need a translation)


અવગણોCity in Ontario Canada 	 無視City name (optional, probably does not need a translation)


ઉત્તર નથી (કોરિઆ) north_ korea. kgm 	 ここは北朝鮮ではありませんnorth_korea.kgm


આઇટી અને 	 グルガオン SQL Server in トップトレーニング


આ સાઇટ માટે ક્યારેય સંગ્રહો નહી (v) 	 このサイトに対しては保存しない(V)


બર્સ્ટ 	 RAGE BURST


ફોન્ટ શૈલી સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip 	 フォントスタイルの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip


કોર્કrepublic_ of_ ireland. kgm 	 コーク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コーク州' ~city 'コーク']republic_of_ireland.kgm


એડેન સ્ટારરે 	 aiden starr


સ્થિતિ: @ action: button 	 場所:@action:button


પહેલું પાનું (F) 	 最初のページ(F)


અરેબિક રજૂઆત સ્વરૂપો- B 	 アラビア表示形 B


વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ボーモントCity in Texas USA


રોયલવાદળી ૩color 	 ロイヤルブルー 3color


Vike શાળામાં 	 Vike学校


હન્નાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 海南City in Jeonnam Korea


સાલ્મોનCity in Nevada USA 	 ファロンCity in Nevada USA


ફાઇલો નકલ કરો (F)... 	 ファイルをコピー(F)...


બેલ્ટ 	 LSS


નીચે પડવુંComment 	 崩壊Comment


વ્યવસાયિક 	 2 Lodhi Road Moti Bagh


હાર્ડવેર માહિતી બતાવોShow time- related info box 	 情報ボックスを表示(I)Show time-related info box


ઓન્કોલોજિસ્ટ 	 Forrester Research


જયારે ખસેડો ત્યારે ઝોલા ખવડાવો (b) 	 移動で揺らす(B)


Tweakbit ક્રેક 	 Tweakbit Pcspeedupクラック ダウンロード


multipart/ mixed માટે જડિત ભાગName 	 マルチパート/混合 の埋め込み可能なコンポーネントName


લેમનશિફોન ૨color 	 レモンシフォン 2color


રવિકિરણ રાજગોપાલ 	 Ravikiran Rajagopal


ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમName 	 画像編集プログラムName


કલ્યાણ 	 Borivaliムンバイ


કમ્પ્રેસર 	 E90


કાઉનાસCity in Sweden 	 キルナCity in Sweden


વિજેટની પૂર્વભૂમિકાplasma name 	 ウィジェットの背景plasma name


વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ વીસ પસંદ કરેલ છેName 	 仮想デスクトップ 20 が選択されましたName


યુરોપિયન આલ્ફાબેટKCharSelect section name 	 ヨーロッパのアルファベットKCharSelect section name


પિટેસ્ટીromania. kgm 	 ピテシティromania.kgm


કોન્કરર પરિચય (q) 	 Konqueror はじめに(Q)


મેટામાહિતી વિભાગોમાં શોધો: (m) 	 検索するメタ情報のフィールド(M):


તમારી સિસ્ટમની PCI જાણકારી મેળવવા માટે કોઇ પણ કાર્યક્રમ શોધી શકાતો નથી 	 PCI 情報を調べるプログラムが見つかりません。


કલાઇન્ટ GLX વેપારી 	 クライアント GLX ベンダー


ા King com કોર્પોરેશન 	 King com Corporation King com


મોરિસ તરીકે 	 TMEN )


નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ニューロックフォードCity in North Dakota USA


મોબાઇલ ઇન્ટરનેટ ઉપકરણો માટે પેનલName 	 Name


આવ્યું 	 ドクソンジョンソンマスターベーションサーシャグレイ Ur 3 クリーム パイ


વધારાના બફર્સ 	 Aux バッファ


ઘંટડી (B) 	 ベル(B)


ઉલ્ટુંComment 	 色調反転Comment


તાર્કિક રમતોName 	 論理ゲームName


પેસફિક/ અપીઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 パシフィックビーチCity in California USA


તમારે તમારો પાસવર્ડ તરત જ બદલવો પડશે (રૂટ વડે સૂચવેલ). 	 パスワードを直ちに変更してください (root の要求により)。


ગ્રીનલેન્ડ (ડેનમાર્ક) world. kgm 	 グリーンランド (デンマーク)world.kgm


ગુયાનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ガルカナCity in Alaska USA


નવી વિન્ડો (W) @ action: inmenu File 	 新しいウィンドウ(W)@action:inmenu File


નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヒロCity in Hawaii USA


ઉપરની કક્ષાના બધા શબ્દો અવગણો (u) 	 すべて大文字の単語をスキップする(U)


દુનિયા 	 PropertyName


ઓક્સફોર્ડCity in California USA 	 オックスナードCity in California USA


ગિઆ લાઇvietnam. kgm 	 ザライ省vietnam.kgm


સૂર્યCity in Quebec Canada 	 水原City in Quebec Canada


તોમસ્કrussia_ subjects. kgm 	 トムスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'トムスク州' ~city 'トムスク']russia_subjects.kgm


Neglia ઇજનેરી 	 Neglia エンジニアリング


રશિયન રુબલName 	 ロシア・ルーブルName


કુલ અંતર:% 1 કીમી 	 合計距離: %1 km


- બેરલ 	 ETC - 120A


ભોપાલindia. kgm 	 ボーパールindia.kgm


ટ્રિનિડાડ અને ટોબેગોworld. kgm 	 トリニダード・トバゴworld.kgm


સિંગાપોરworld. kgm 	 シンガポールworld.kgm


કેપ ટાઉનsouthamerica. kgm 	 ケープタウンsouthamerica.kgm


મોંગોલિઅન તુગ્રિકName 	 モンゴル・トゥグルグName


Zonghan ઔદ્યોગિક ઝોન 	 Zonghan 工業区 、 、


ટ્રુરોCity in Nova Scotia Canada 	 トロイCity in Nova Scotia Canada


અઝારનુંof Dei long 	 Azarof Dei long


સાલ્મોનCountry name (optional, but should be translated) 	 サーモンアームstar name


હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フレデリックスヴァエルクCity in Zealand Denmark


ફાઇલ વ્યવસ્થાપક@ info: credit 	 ファイルマネージャ@info:credit


ફાઇલ છોડો (S) 	 ファイルをスキップ(S)


એસ્પિરિટો સાન્ટોbrazil. kgm 	 エスピリトサント州brazil.kgm


યુએઈના 	 Super Puma


બોસ્ટનusa. kgm 	 ボストンusa.kgm


ડાબે ગોઠવો (L) Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


E627 ફેક્ટરી - ચાઇના 	 E627 工場 - 中国


Negrity નવીનતા 	 Negrity イノベーション


એક્ટાવુkazakhstan. kgm 	 アティラウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アティラウ州' ~city 'アティラウ']kazakhstan.kgm


ઇ - મેલ 	 Eメール：davidsu airpullfilter


ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ કોન્ગોCountry name (optional, but should be translated) 	 コンゴ (民主共和国)Country name


શાસ્ત્રીય ગિટાર ડ્યુઓ 	 Spotify Tidal AppleMusic


KDE ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર નોટિફાયરName 	 KDED デスクトップフォルダ通知Name


તમે માત્ર એક જ -- export (નિકાસ) વિકલ્પ કહી શકશો. 	 --exportオプションは一つだけしか指定できません。


ગ્રેહાઉન્ડસ Whippets 	 ホイペット の ため の Jasraティー


માર્ક ડિકિસન સ્કોમરની 	 Mark DPII


એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાworld. kgm 	 アンティグア・バーブーダworld.kgm


મિયાજ્યાનુંEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


રોબર્ટ નાઇટ 	 Robert Knight


KDE ભાગName 	 KDE コンポーネントName


લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スティームボート・スプリングスCity in Colorado USA


ટીપ્પણી ઉમેરો... @ label 	 コメントを追加...@label


કોમ્પ્યુટર બંધ કરોRestart computer 	 コンピュータを停止Restart computer


સ્માર્ટફોન 2019 	 て Dell Precision T7600


પ્રાણી ” 	 Understanding Animal Research


સેન્ટ જેમ્સ 	 St James


મોશનટ્રેઈલર્સબોલિવૂડ 	 Mirzapur


ROSELLE પાર્ક નિયુક્ત 	 PBA の ます


ફિજીઅન ડોલરName 	 フィジー・ドルName


કોર્નવોલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コーバリスCity in Oregon USA


કોણ વિસંગતિPropertyName 	 PropertyName


મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チェサピークCity in Virginia USA


જ. અવાલનું 	 J. Awal


દપૂSouth 	 南東South


ઘાટોવાદળી ૧color 	 ディープスカイブルー 1color


R201 બિલ્ડીંગ એ Weiqi 	 R201 、 ビル A Weiqi


ઉપકરણ ઉપયોગ: Available space out of total partition size (percent used) 	 デバイスの使用:Available space out of total partition size (percent used)


ગૂગલ ગૂગલ 	 Google


અબ્રાphilippines. kgm 	 アブラ州philippines.kgm


પ્રોફાઇલ બદલાઇ ગયેલ હતીName 	 プロファイルが切り替わりましたName


ડાઉનલોડ કરેલ ઉદાહરણ ખોલો (l)... 	 ダウンロードした例を開く(L)...


અરૂણ 	 Arun


નવો કેમેરાCity in Alaska USA 	 フェアバンクスCity in Alaska USA


આછોભૂરોલીલો ૨color 	 ペールターコイズ 2color


ઝેક રુસિન 	 Zack Rusin


જાવા IDEName 	 Java IDEName


ચાલુ રાખો (o) 	 続行(O)


DOCX2DOC DOCX કન્વર્ટર 	 DOC


સિરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スミュルナCity in Delaware USA


જીબીlabel for the file type combobox 	 GiBlabel for the file type combobox


ડેસ્કટોપ સત્રોComment 	 デスクトップセッションComment


ઉકેલવી 	 ＣＮＧ


સેમસંગ ગેલેક્સી નોંધ બીજા 	 三星 銀河 （注） II


સમય: Inserted as% 1 in the message below. 	 時間:Inserted as %1 in the message below.


તારીખ અને સમય પસંદ કરનારSet Hours of Time 	 日時の選択Set Hours of Time


બધી નેપોમુક માહિતી નવાં સંગ્રહ બેકએન્ડમાં ફેરવાઇ ગઇ છેName 	 すべての Nepomuk データを新しいストレージバックエンド用に変換Name


GUI માટે પ્રગતિ આઉટપુટ બતાવો 	 GUI で進行状況を表示


કુર્ગાનCity in Ural Russia 	 クーガンCity in Ural Russia


મ્યાનમારCountry name (optional, but should be translated) 	 ミャンマーCountry name


ચકાસણી કરવા માટેની સ્ક્રિપ્ટComment 	 テスト用スクリプトComment


ઘાનાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ガヤCity in Nigeria


પર કર ડિવિડન્ડ્સ 	 Jack ワラビー


ઇઝરાયેલ ચૂંટણી યુદ્ધ રેલી ખોટું દવા 	 戦争 IPPNW 若い 民主党


સ્કર્ટ લીડ 	 山東省 陳 LU 医療 機器 LTD


ડેસ્કટોપ% 1@ title: window 	 デスクトップ %1@title:window


IEEE ૧૩૯૪ 	 IEEE 1394


બીટટોરેન્ટ પાયથોન કર્સિસ GUIGenericName 	 BitTorrent Python Curses GUIGenericName


સરળ ચાઇનિઝName 	 中国語 簡体字Name


રીવર નાઇલsudan. kgm 	 ナイル川州sudan.kgm


પાઓનેCoptic month 11 - LongName 	 PaoneCoptic month 11 - LongName


માર્સેલ્લી 	 SandersvilleCity in Saskatchewan Canada


KDE સેવા રૂપરેખાંકનName 	 KDE サービスの設定Name


બ્રાન્ડેન મેકડોનાલ્ડ 	 Braden MacDonald


કેપે વર્દેafrica. kgm 	 カーボベルデafrica.kgm


(c) ૨૦૦૧- ૨૦૦૮, એની- મેરી માહફોઉફ 	 (c) 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf


GID %d પહેલેથી વપરાશમાં છે. 	 グループ ID %d はすでに使用されています。


લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ローズビルCity in Michigan USA


વિચ હન્ટ Nooboo 	 魔女 狩り Nooboo メアリー


Winwin કાર્પેટ 	 Winwin カーペット


એપલ વોચ રમતગમત 	 Apple Watch Sport


નીચે રાખો (b) 	 下に保持(B)


પધ્ધતિ (P): 	 パターン(P):


વપરાશકર્તા 2 (USR2) 	 ユーザ 2 (USR2)


ડાઉસન ક્રીકCity in British Columbia Canada 	 ドーソンクリークCity in British Columbia Canada


જડિત ટ્રોફ દર્શકName 	 埋め込み Troff ビューアName


મેઇલ ચેતવણીName 	 メールの通知Name


મેલ sales 	 BQG


યુનાઇટેડ આરબ ઇમિરાત્સ દિરહામName 	 UAE ディルハムName


નિદાન 	 CLI


કોરીયન@ item Text character set 	 韓国語・朝鮮語@item Text character set


આગળની પૂર્તિ મળી@ action 	 次の補完マッチ@action


અલ્બેનિયા નથીalbania_ prefectures. kgm 	 ここはアルバニアではありませんalbania_prefectures.kgm


બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ボウマンビルCity in Ontario Canada


બેન્ગેમcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


કોન્યાturkey. kgm 	 コンヤ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コンヤ県' ~city 'コンヤ']turkey.kgm


દક્ષિણ ડાર્ફુરsudan. kgm 	 南ダルフール州sudan.kgm


વપરાશકર્તાનામ (U): 	 ユーザ名(U):


બધું પ્રકાશિત કરો (g) 	 すべて強調表示(G)


ઝીમ્બાબવેzimbabwe. kgm 	 ジンバブエzimbabwe.kgm


પનામાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrimgharCity in Iowa USA


Rયાનગોનin 	 Pyin


કોમોરોસName 	 コモロName


ક્લિપર 	 Klipper


Sasuke પોર્ન Naruto 	 サスケporno naruto


સાન મરિનોCity in Texas USA 	 サンアンジェロCity in Texas USA


માકસેગ્નોEthiopian weekday 3 - LongDayName 	 MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName


ને પાસેથી મળેલો: City in Colorado USA 	 コルテスCity in Colorado USA


પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ 	 プロジェクト PMI の


કાસ્ટેલ્લોન ડી લા પ્લાનાspain_ provinces. kgm 	 カステリョン・デ・ラ・プラナspain_provinces.kgm


(c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર 	 (c) 1998 - 2002 Helge Deller


મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ソーコCity in Maine USA


Wechat / Whatsapp / મોબાઇલ 	 微信 / の WhatsApp / モバイル


રંગૂનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 江原道Region/state in Korea


આજની ટીપ્પણી@ action 	 今日の一言@action


ખોરદાદનુંof Tir long 	 Khordadof Tir long


સેન્ટ ગોલswitzerland. kgm 	 ザンクト・ガレン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ザンクト・ガレン州' ~city 'ザンクト・ガレン']switzerland.kgm


પુએર્ટો મોન્ટ્ટchile. kgm 	 プエルトモントchile.kgm


નાઉક્ચોટworld. kgm 	 ヌアクショットworld.kgm


આમસ્ટરડેમCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ロッテルダムCity in Netherlands


દેખાવ જમણે ખસેડો@ action: inmenu 	 ビューを右に移動@action:inmenu


બહાર નીકળોComment 	 ログアウトComment


સુયોજનાઓ સંગ્રહ કરો (S) 	 設定を保存(S)


માસ્વિન્ગોzimbabwe_ districts. kgm 	 マシビンゴzimbabwe_districts.kgm


મૂળભૂત રંગોuse 'star chart' color scheme 	 標準色use 'star chart' color scheme


કેમ્બ્રિજ 	 レスブリッジCity in Alberta Canada


વાદળી ૩color 	 ブルー 3color


અમને 	 TD Ameritrade


લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 レイク・ルイーズCity in Alberta Canada


નૈસર્ગિક ફુલેરિન 	 PRISTINE


DZ આર્વત કોષ્ટક 	 DZ 周期表


નોમCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ノームCity in Alaska USA


ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブランドフォードCity in Ontario Canada


પહેલા@ action Opposite to Prior 	 1 画面上へスクロール@action Opposite to Prior


પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 パラグアイCountry name


મદદ અનુક્રમણિકાComment 	 ヘルプインデックスComment


(c) ૨૦૦૪, માર્ટિન કોલેર 	 (c) 2004, Martin Koller


સ્ક્રિનની કિનારી પર વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવોName 	 ウィンドウのサムネイルをスクリーンの端に表示しますName


પોલેન્ડRegion/ state in United Kingdom 	 スコットランドRegion/state in United Kingdom


વિદ્યાર્થીઓ 	 Exeter Cathedral


કસરત ડ 	 Amazon Ryan


વેબ વિજેટComment 	 ウェブウィジェットComment


Android છે આઇઓએસ પીસી 	 Android i PC


અલિપુરwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


ઊંચુFocus Stealing Prevention Level 	 高Focus Stealing Prevention Level


શિકાગોથ 	 TTFB


ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક હવે KDE નાં મૂળભૂત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક KWin સાથે પાછો બદલી દેવામાં આવ્યો છે. 	 実行中のウィンドウマネージャを KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin に戻しました。


ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો કે જે KDEની કાર્યક્ષમતા વધારી શકેName 	 KDE のパフォーマンスを改善Name


ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ એ 	 Innovative Technology Solutions


થો નુંCoptic month 2 - ShortNamePossessive 	 ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive


યુનિવર્સિટીને ન્યૂ ઈંગ્લેન્ડ એસોસિએશન ઑફ એન્ડ 	 New England and Colleges


ઓસ્ટાitalyprovince. kgm 	 アオスタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴァッレ・ダオスタ' ~city 'アオスタ']italyprovince.kgm


મેલોuruguay. kgm 	 メロuruguay.kgm


માન્ચેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 マンシュ県Region/state in France


થાઇ બિન્હvietnam. kgm 	 ターイビン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ターイビン省' ~city 'ターイビン']vietnam.kgm


લિબ્રઝહ્ડalbania_ districts. kgm 	 リブラジュド県albania_districts.kgm


અલ ઓરોecuador. kgm 	 エル・オロ県ecuador.kgm


ફોન્ટ સમૂહ બદલશો? Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


નામCity in Idaho USA 	 ナンパCity in Idaho USA


Nemamcha એ Rehspringer જે એલ 	 Nemamcha A Rehspringer J L


સર્ગેઇ બ્રિન Susan 	 Sergey Brin


ખાતરી: જાવાસ્ક્રિપ્ટ પોપઅપ 	 確認: JavaScript ポップアップ


ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ 	 ArcSight Logger 管理


ઇસ્ટર્ન કેપsouth_ africa. kgm 	 東ケープ州south_africa.kgm


પૂરક તીરો- AKCharselect unicode block name 	 矢印追加 AKCharselect unicode block name


નેશવિલેCountry name (optional, but should be translated) 	 フェーエットビルCity in North Carolina USA


લેક વાનCity in Alberta Canada 	 デッドウッドCity in Alberta Canada


રૂપરેખાંકન સ્વિકારો (A) 	 設定を受け入れる(A)


અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in California USA 	 グラナダヒルCity in California USA


ઓનલાઇન - 	 GREEN LANTERN


સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર નકલ કરોrequest type 	 指定されたファイルまたはフォルダをコピーrequest type


આજેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トロイCity in New York USA


બંધ કરો (C) 	 閉じる(C)


4 કરો ખોલો 	 Metatrader 4 再 起動 開き


પ્લેસ્ટેશન 3 	 PlayStation 3


કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Ikuya Awashiro,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


સુધારેલ ક્લાઉડ 	 Molex


હોબાર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ホルベクCity in Zealand Denmark


બાકુ શહેરazerbaijan. kgm 	 azerbaijan.kgm


ભાદ્રપદIndian National month 7 - LongName 	 BhādrapadIndian National month 7 - LongName


બાસ્લ- દેશswitzerland. kgm 	 バーゼル＝ラント準州switzerland.kgm


ટ્રાનાવાslovakia. kgm 	 トルナバ州slovakia.kgm


બર્લિવુડ ૩color 	 バーリーウッド 3color


ક્યુબાworld. kgm 	 キューバworld.kgm


લેક વાનarmenia. kgm 	 ワン湖 (ヴァン湖)armenia.kgm


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Alaska USA 	 フォートリチャードソンCity in Alaska USA


સર્વાધિકાર 	 Siloso ビーチパーティー


(C) ૨૦૦૭ મેથ્યુ વોહલ્કે 	 (c) 2007 Matthew Woehlke


ગુગલ ગેજેટ્સComment 	 Google ガジェットComment


સિઉનીકarmenia. kgm 	 シュニク地方armenia.kgm


લેક વાનCountry name (optional, but should be translated) 	 レークウッドCity in Ohio USA


ગોઠવણીઓ (i) @ action: inmenu Go 	 設定(I)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '移動: 設定']@action:inmenu Go


આ વડે માઉસ પૈડું સરકાવવાનું: 	 マウスホイールのスクロール(W):


મોટું@ title: group Date 	 大@title:group Date


હાઉટ્સ- ડી- સેઇનેRegion/ state in France 	 オー＝ド＝セーヌ県Region/state in France


યુક્રેનિઅન માહિતી ફાઇલો@ item: inlistbox no language for that locale 	 ウクライナ語のデータファイル@item:inlistbox no language for that locale


પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) 	 ダイアー天文台City in Tennessee USA


વૈશ્વીક@ item Text character set 	 ユニバーサル@item Text character set


જયારે નમલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો 	 NumLock が有効なとき %1 を押す


QPL v૧. ૦@ item license 	 QPL v1.0@item license


બાલ્કન્સgreece. kgm 	 バルカン半島greece.kgm


સીપીસી 	 CPC


મારીઆ 	 海 (Mare)


આઈસીઆરએ વેલ્યુએશન 	 ICRA


ટૂર સંપર્ક 0789 	 Randa ツアー


પ્રોફાઇલ બદલો 	 プロファイルを変更(G)


સ્ટાટાLanguage 	 StataLanguage


સર્બિયાworld. kgm 	 セルビアworld.kgm


મેડિકલ યુક્રેનિયન ડેન્ટલ એકેડેમી 	 Poltava Ukrainian Medical Stomatological Academy


અને સાયન્સ કોલેજ 	 The カリフォルニア 大学 ロサンゼルス 校


ન્યુ સાઉથ વેલ્શCity in Quebec Canada 	 ウォーラスCity in Quebec Canada


સંપૂર્ણ 	 Big Bossグループ


દમાસ્કસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ダッカCity in Barbados


ટોરેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ソーントンCity in Colorado USA


નિયમિત@ item font 	 レギュラー@item font


એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ショーナボンCity in Saskatchewan Canada


કેડીઇ મદદ (K) 	 & KDE ヘルプ


વિન્ડો કઇ રીતે ખસસે તે રૂપરેખાંકિત કરોName 	 ウィンドウの移動の仕方の設定Name


KDED કોન્કરર પૂર્વલાવવું મોડ્યુલComment 	 KDED Konqueror プリロードモジュールComment


ભાનુંIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive


Rongfeng ગામ 	 Rongfeng村


KDE મૂળભૂત 	 KDE 標準


બંગાળ નથીwestbengal. kgm 	 ここはベンガル州ではありませんwestbengal.kgm


નિકોલસ Vanier 	 クロアチアチェコ語 Malayマルタ語


ન્યુ કેલેડોનિઆName 	 ニューカレドニアName


કેયમન ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) 	 ケイマン諸島Country name


નાખોન પેથોમthailand. kgm 	 ナコーンパトム県thailand.kgm


NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસ તરફથી XML માહિતીName 	 NOAA (アメリカ海洋大気圏局) National Weather Service の XML データName


મોનિટરNAME OF TRANSLATORS 	 モニタNAME OF TRANSLATORS


ક્રેડિટ્ 	 Oracle IBM


અઠવાડિયા 	 MMMM


જાવાસ્ક્રિપ્ટLanguage 	 JavaScriptLanguage


S ખરીદી 	 HTC 信じ られ ない ほど S


વધારાની માહિતી@ label 	 追加情報@label


કાર્સનCity in New Jersey USA 	 パターソンCity in New Jersey USA


સ્વિસ જર્મન@ item Spelling dictionary 	 スイスのドイツ語@item Spelling dictionary


રૂપેરી ખોપડી. City in Ontario Canada 	 シルバードラーCity in Ontario Canada


કેન્યાCity in British Columbia Canada 	 コナCity in British Columbia Canada


નાના માટે Kebbeh / Kibbeh Kubba 	 Kebbeh / キッビ / Kubba 機械


ક્રિસમસ ટોપી. City in Alberta Canada 	 メディシンハットCity in Alberta Canada


નિકારાગુઆ નથીnicaragua. kgm 	 ここはニカラグアではありませんnicaragua.kgm


ખ્રિસ્ત્રી 	 PAC


કમ્પ્યુટર પુન: શરૂ કરો (R) @ title: group... of shutdown 	 コンピュータを再起動(R)@title:group... of shutdown


ફ્રેડિરીકેસ્બર્ગ (શહેર) denmark_ counties. kgm 	 フレデリクスベア市denmark_counties.kgm


માર્સેલ્લીCity in Virginia USA 	 シャーロッツビルCity in Virginia USA


ડેવલોપર (એડબ્લોક ગળણી) 	 開発者 (AdBlock フィルタ)


ગ્રીનલેન્ડ 	 クレーフェルトCity in Germany


ht: // dig ઘર પાનુ 	 ht://dig ホームページ


નવો તાઈવાન ડોલરName 	 新台湾ドルName


બદલો (M)... 	 編集(M)...


Kross ફ્રેમવર્કની ચકાસણી કરો! 	 Kross フレームワークをテスト!


સાન્તા ક્રુઝphilippines. kgm 	 サンタクルスphilippines.kgm


સ્પેનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 スポーケンCity in Washington USA


બેલેમCity in New Mexico USA 	 ベレンCity in New Mexico USA


સીસીએનએ 	 CCNA Security


X બીટમેપGenericName 	 X BitmapGenericName


કોન્કી ક્રિયાઓComment 	 Konqi ジェスチャーComment


અન્કેશperu. kgm 	 アンカシュ県peru.kgm


ફ્લેશ કાર્ડ શિખવનારComment 	 フラッシュカードComment


બહાર@ action 	 終了@action


પુએર્ટો રીકોName 	 プエルトリコName


નવી દિલ્હીworld. kgm 	 ニューデリーworld.kgm


કેલ્શિયમ 	 カルシウム (Calcium)


માપ સિસ્ટમ: The Metric System 	 度量衡:The Metric System


એટલાન્ટિક સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アトランティックシティーCity in New Jersey USA


મેસ્ક્રેમEthiopian month 2 - LongName 	 MeskeremEthiopian month 2 - LongName


સોમ - રવિ 9:00 	 Mon - Sun


માટે 	 Dell


માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 マタディCity in Dem rep of Congo


કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ハンスホルムCity in Jylland Denmark


નેપોમુક ડેસ્કટોપ શોધ ચલાવનારComment 	 Nepomuk デスクトップ検索 RunnerComment


બકિંગહામશાયરgreat- britain_ counties. kgm 	 バッキンガムシャーgreat-britain_counties.kgm


Shouguang શહેર 	 Shouguang 都市


બેન કુસ્લે 	 Ben Cooksley


શોધ (S) 	 検索(S)


ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૧color 	 ダークシーグリーン 1color


બર્દવાનwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


વાઉડswitzerland. kgm 	 ヴォー州switzerland.kgm


આપના અહેવાલના 	 United States Department Commerce の


આછોસ્ટીલવાદળી ૩color 	 ライトスチールブルー 3color


બીસ્ટ બીજા 	 Shadow of the Beast


થાઇલેન્ડworld. kgm 	 タイworld.kgm


ચાઘચારાનafghanistan. kgm 	 チャグチャラーンafghanistan.kgm


ડેવલોપર (જાવા ૨ સલામતી વ્યવસ્થાપક આધાર, અને એપ્લેટ આધાર માટેનાં મોટાં સુધારાઓ) 	 開発者 (Java2 セキュリティマネージャサポート, その他アプレットサポートのメジャーな改良)


બફાંગcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


શ્રીમંત સ્ટેન્ટન 	 Rich Stanton


બધાંમાં લખો (W) 	 すべてに書き込み(W)


અહીં તમે કોલન કે કોમા થી અલગ કરેલ કાર્યક્રમોની યાદી લખી શકો કે જેમને સત્રમાં બચાવવી જોઇએ નહીં અને જેથી ફરીથી સત્ર શરુ કરતી વખતે તેને શરુ કરવી નહીં. જેમ કે 'xterm: konsole' અથવા 'xterm, konsole'. 	 ここにはセッションに保存しないアプリケーションを “xterm:konsole” または “xterm,konsole” のようにコロンかコンマで区切って入力します。指定されたアプリケーションはセッションを復元する際に起動されません。


સરસ કાર્ય! City in Minnesota USA 	 グラニット・フォールスCity in Minnesota USA


ભેગી કરેલ અડધી નિશાનીઓKCharselect unicode block name 	 合成可能な半記号KCharselect unicode block name


રમત 	 プッシー Mehna


અરોરાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オーロラCity in Minnesota USA


નવું Xaar 1002 	 Xaar


જાહેરાત IP સરનામું 	 192-168-1 IP アドレス 情報 HTTP


જીરોકાસ્ટેરalbania_ prefectures. kgm 	 ギロカストラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ギロカストラ州' ~city 'ギロカストラ']albania_prefectures.kgm


પ્લાઝમા વર્કસ્પેસ 	 Plasma ワークスペース


બુડાપેસ્ટworld. kgm 	 ブダペストworld.kgm


વગેરે 	 Cardboard


મારા બુકમાર્કોNAME OF TRANSLATORS 	 マイブックマークNAME OF TRANSLATORS


પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ピーターベルCity in Ontario Canada


થીમવાળું આવકાર વાપરો (U) 	 テーマ付きのログインスクリーンを使う(U)


નેપોમુક સર્વર સંગ્રહ સેવાઓ અને સ્ટ્રીગી નિયંત્રણો પૂરાં પાડે છેComment 	 ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバComment


સોવેરિયન એએ 737-800 	 ソブリン AA 737-800


એરિ સરોવરusa. kgm 	 エリー湖usa.kgm


Pacific/ જોહ્નસ્ટનCity in Micronesia 	 トラック環礁City in Micronesia


અફઘાનિસ્તાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 アントファガスタCity in Chile


સમર્પણના 	 Neteller


દક્ષિણ દિનાજપુરwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


નેપાળworld. kgm 	 ネパールworld.kgm


અલોર સ્ટાર 	 恒星カタログ(S)


દબાવો, ઉપર જાવ, જમણે ખસો, છોડો. Name 	 マウスの中ボタン押したまま、マウスを上- > 右の順に動かし、ボタンを放します。Name


પાતળાં 	 シン (Thin)


URI ટૂંકાણો: 	 URI ショートカット(I):


રહેમાન એમ સલ્લેહ 	 ラーマン M


એન્ડોરન પેસેતાName 	 アンドラ・ペセタName


એરોમાએસી 	 AromaEasy ™


નાઉમિઆCountry name (optional, but should be translated) 	 ヌメアCountry name (optional, but should be translated)


ગ્રીક અને કોપ્ટીકKCharselect unicode block name 	 ギリシャ文字とコプト文字KCharselect unicode block name


ઝ્યુરિચswitzerland. kgm 	 チューリヒ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'チューリヒ州' ~city 'チューリヒ']switzerland.kgm


ગ્રીસworld. kgm 	 ギリシャworld.kgm


દૂર કરી શકાય તેવુંName 	 リムーバブルName


ઉચુંhighest priority 	 高highest priority


CNC મશિન સેવ 	 CNC 加工


આલ ચિકિKCharselect unicode block name 	 オル・チキ文字KCharselect unicode block name


વિજ્ઞાનName 	 サイエンスName


અટિકોકાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アクション:City name (optional, probably does not need a translation)


ડાઉનલોડ Show 	 Torrent オンラインビデオ


પ્રકારCity in Michigan USA 	 テイラーCity in Michigan USA


હરારે 	 ハービーCity in North Dakota USA


હાર્બિનchina. kgm 	 哈爾浜china.kgm


સર્ચ 	 Yandex Metrika


ડબલ્યુપી એન્જિનની 	 WP Engine の


બિશ્હોsouth_ africa. kgm 	 ビショsouth_africa.kgm


લેબેનોનworld. kgm 	 レバノンworld.kgm


બીએમડબલયુ 	 BMW


લિટમોનસલ 15 	 私 Iškomar です


p- બ્લોક: 	 Pブロック:


કોન્કરર ચેષ્ટાઓComment 	 Konqueror ジェスチャーComment


< કેનવાસ પહોળાઈ =" " ઈ =" 91 " સ્ટાઇલ =" 19 પહોળાઇ : 	 Quake - キャッチャー ネットワーク は


જોર્ડનworld. kgm 	 ヨルダンworld.kgm


એસ્સેન્ટ વગરdictionary variant 	 アクセント記号なしdictionary variant


બધા લોકો જેમણે ફાળો આપેલ છે અને હું નોંધ કરવાનું ભૂલી ગયો છુંNAME OF TRANSLATORS 	 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々NAME OF TRANSLATORS


બર્નworld. kgm 	 ベルンworld.kgm


અરલેન્ગLanguage 	 ErlangLanguage


આઇફોન 	 iPhone


કીબોર્ડ 	 Maplin


જીનાં morn ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ 	 株式会 社済南 MORN テクノロジー 株式会社


સાથે આપેલ જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર વાપરો. 	 ビルトインの JavaScript デバッガを有効にします。


ઉપરtoolbar position string 	 上toolbar position string


આપમેળે સ્તર ગોઠવણી (u) 	 レベルを自動的に調整する(U)


એડિસ અબાબાworld. kgm 	 アディスアベバworld.kgm


પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ウェストヘーブンCity in Connecticut USA


એટલાન્ટિક મહાસાગરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オーシャングローブCity in New Jersey USA


નિવેદનો લખ 	 DML


નિષ્ક્રિય FTP અસક્રિય કરો 	 パッシブ FTP を無効にする


ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) 	 太陽の画像を表示Image/info menu item (should be translated)


પાશ્વભાગ વિન્ડો અર્ધપારદર્શકતા (o): 	 背面のウィンドウの不透明度(O):


સાન મરિનો 	 スカルナテー・プレソCity name (optional, probably does not need a translation)


પ્લગઇન નીતી: (P) 	 プラグインポリシー(P):


ઓડિઓ સંપાદકName 	 オーディオエディタName


મોન્ટેનેગરોworld. kgm 	 モンテネグロworld.kgm


બોઆકphilippines. kgm 	 ボアクphilippines.kgm


જેસીજી 	 JCG


બુકમાર્ક્સ મુખપૃષ્ઠને રૂપરેખાંકિત કરોName 	 ブックマークのホームページを設定Name


જહાજોને ફીટ 	 難燃性 ROLASOLV


ગણકયંત્ર( કોમ્પ્યુટર) પુન: શરૂ કરો (R) 	 コンピュータを再起動(K)


KHotKeys ડેમન. કોઇ ડેમન નથી, કોઇ હોટકી નથી. Comment 	 KHotKeys デーモン。デーモンなしではホットキーは動きません。Comment


મદદ (H): 	 ヒント(H):


ઘોરafghanistan. kgm 	 ゴール州afghanistan.kgm


કોલકાતાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コルカタCity in India


સ્કાયપેમાં ઓ 	 SSH


આવૃત્તિCity in Guatemala 	 アンダーソン空軍基地City in Guatemala


વાક્ય@ item: intable Text context 	 文字列@item:intable Text context


વાએલનીત્ઝ 	 Raloxifene


ક્રિયા '% 2' માટે '% 1' જોડાણ( ણો) 	 アクション %2のショートカット %1_BAR_/_BAR_アクション $[~getForm %2 ~full]のショートカット %1%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)


ઘોસ્ટવ્યુGenericName 	 GhostViewGenericName


સિસ્ટમ ગોઠવણીઓRestart computer 	 システム設定Restart Computer


આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ સ્થાપન, દૂર કરવાનું અને વિઝ્યુલ KDE થીમ્સ બનાવવાનું સંભાળે છે. 	 この設定モジュールで KDE の外観テーマのインストール、削除、作成を行います。


હાલો 5 	 Halo 5


XPat ૨Name 	 X Pat 2Name


Pingyang કાઉન્ટી 	 Pingyang 郡


ચેંગદૂ Yixinhe આયાત અને નિકાસ વેપાર સહ લિમિટેડ 	 成都 Yixinhe インポート と エクスポート 取引 共同 株式会社


સર્વહક ન _ 	 FSX - SP1


પાગુમેનEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName


બ્રાઝિલworld. kgm 	 ブラジルworld.kgm


આઇરિસ 	 Iris


ઓસ્વાલ્ડ બુડેનહગેન 	 Oswald Buddenhagen


નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર 	 無効の色効果のタイプno disabled color effect


હા દોંગvietnam. kgm 	 ハドンvietnam.kgm


પૂર્વેની છે 	 Centro de


વિકાસના 2019 	 PCM


લખાણ ફાઇલનામ દાખલ કરો: Name 	 テキストファイルの名前を入力:Name


નીચે બીજાઓને રાખો (B) 	 常に最背面に表示(B)


સેન્ટ લુસિઆName 	 セントルシアName


વિસ્તુલાwaters_ world- class. kgm 	 ヴィスワ川waters_world-class.kgm


હોસ્ટગેટર 	 HostGator


સાર્થેfrance. kgm 	 サルト県france.kgm


. knsrc ફાઇલ નામનું રૂપરેખાંકન તેમાંથી વાંચે છે 	 使用する .knsrc ファイルの名前


SAM સિસ્ટમ- સંચાલનName 	 SAM システム管理Name


સેબાસ્ટિઅન સાઉર 	 Sebastian Sauer


બોસ્ટન બારCountry name (optional, but should be translated) 	 ブルックサイドパークCity in Delaware USA


Pinhalão - Paraná - ડોમેન નામો 	 Pinhalão - Paraná -


યુરલRegion/ state in Russia 	 ウラル連邦管区Region/state in Russia


દૂર કરો (D) Object list 	 削除(L)Object list


નકલ કરો@ action: inmenu 	 コピー(C)@action:inmenu


વાસના 	 Kendra Lust


જેમ્સટાઉનSky Culture 	 ジェームズタウンCity in North Dakota USA


ચોકલેટcolor 	 チョコレートcolor


jQuery UI સંઘર્ષ 	 2016Transposh jQueryUI


KDE ચકાસણી ભાષાName 	 KDE テスト言語Name


વર્જીન ટાપુઓ, બ્રિટિશName 	 英領バージン諸島Name


પીસી મેક ઓએસ એક્સ 	 PC Mac OS X


ગેમેલેટ્યુબ 	 Gaymaletube


એક્ષ- સર્વર (X- Server) NAME OF TRANSLATORS 	 X サーバNAME OF TRANSLATORS


કેન્નિલોandorra. kgm 	 カニーリョ教区andorra.kgm


સિક્કિમ નથીsikkim. kgm 	 ここはシッキム州ではありませんsikkim.kgm


ચેરCity in Volga Region Russia 	 チェボクサルイCity in Volga Region Russia


KCMInit - નિયંત્રણ મોડ્યુલો માટે શરૂઆત પર આરંભ કરવા માટે ચલાવો. 	 KCMInit - 設定モジュールの初期化を行います。


આ% 1 દૂર કરો% 1 is the name of the applet 	 この “%1” を削除%1 is the name of the applet


કસામાzambia_ provinces. kgm 	 カサマzambia_provinces.kgm


વાઇમેઇઆComment 	 WaimeaComment


મેનુ 	 メニューfont usage


પૂર્વ અટ્ટીકાgreece_ prefectures. kgm 	 greece_prefectures.kgm


માઇમ પ્રકારો પસંદ કરો 	 MIME タイプを選択


કાઠમંડુworld. kgm 	 カトマンズworld.kgm


હંમેશા (કાળજીથી વાપરો) (y) 	 常に制限する(Y) (慎重を要す)


ે HFB 	 HFB


ચોરસ 	 kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS


બાર્બાડોસ ડોલરName 	 バルバドス・ドルName


ગાળાને બાદ કરો: (x) 	 除外する範囲(X):


શક્તિ વિતરણ 	 THHN


બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブリズノートンCity in United Kingdom


KDED મોડ્યુલComment 	 KFile モジュールComment


પોર્ટ ચકાસનારName 	 ポートスキャナName


કલાતafrica. kgm 	 カラートafrica.kgm


ક્રેમ ક્ષેત્ર 	 KBUB クラムフィールド


ફાઇઝરમાંથી એચ एच BuyHGHThailand થાઇલેન્ડમાં 	 ファイザー BuyHGHThailand


સેવા 	 Business Insider Australia


ઓલ્મ્પિઆCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オイミヤコンCity in Far East Russia


સિટી 	 Everglades City


જલાલાબાદafghanistan. kgm 	 ジャラーラーバードafghanistan.kgm


લિલ્લેCity in Wyoming USA 	 ジレットCity in Wyoming USA


ર્યાઝાનrussia_ subjects. kgm 	 リャザン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'リャザン州' ~city 'リャザン']russia_subjects.kgm


લેકેરિડ્જ મેડો@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program 	 @title:group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program


લુબાન્ગોangola_ provinces. kgm 	 ルバンゴangola_provinces.kgm


મેડિસન 	 マディソンCity in Wisconsin USA


જમણું 	 WhatsApp


તમે 	 ModCloth


[તાળું] Web page address 	 Web page address


મેડ્રીડCity in Spain 	 マドリッドCity in Spain


જ્યારે નીચેની સાઇટ જોતાં હોવ ત્યારે (W): 	 この識別情報を使用するサイト(W):


2 routers ADSL ર 	 192 168 1 245 IP アドレス


માઉન્ટ બિંદુ: City in Australia 	 マウントプレザントCity in Australia


ક્ષિતિજCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HjoerringCity in Jylland Denmark


ઈરિના Aghayan મેરિના 	 イリーナ Aghayan


Vanda કામાતુરતા 	 Vanda Lust


પ્લગઇન '% 1' અસંગત KDE લાઇબ્રેરી ઉપયોગ કરે છે (% 2). 	 プラグイン %1は互換性のない KDE ライブラリ (%2) を使用しています。


બ્રિસબેનaustralia. kgm 	 ブリスベンaustralia.kgm


PhotoFunia નવી 	 PhotoFunia


માર્બલ_ ભાગ 	 marble_part


પીઝન્ટ્સ ફેકલ્ટી 	 Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums


Google Trends સમાચાર 	 Autoblog Googleトレンドニュース


દબાવો, નીચે જાવ, છોડો. Name 	 マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下に動かし、ボタンを放します。Name


સિંધુwaters_ world- class. kgm 	 インダス川waters_world-class.kgm


કીનન એલન જર્સી 	 jimmy hayes jersey


ઝામ્બિયા નહી (જીલ્લાઓ) zambia_ districts. kgm 	 ここはザンビアではありませんzambia_districts.kgm


આગ 7 	 Fire 7 は


આદેશ જગ્યાComment 	 コマンドラインComment


£ 200 મુક્ 	 Micromax


જમણી બાજુનાં માહિતી ખાનાં માટે ઇન્ટરફેસનું મદદરૂપ વર્ણનName 	 右上の情報ボックスのためのインターフェースに関する説明Name


વાયર 	 RoHs


રેલિઝાનેalgeria. kgm 	 レリザーヌ県algeria.kgm


આપમેળે શરૂ કરો (u) 	 スクリーンセーバーを自動的に起動する(U)


પ્રમાણભૂત કીબોર્ડ ટૂંકાણોComment 	 標準キーボードショートカットComment


હર્મેન થોમસ 	 Hermann Thomas


Kigujarati - ( ગુજરાતી 	 Kijapani - ( 日本語


બોઇસCountry name (optional, but should be translated) 	 ボイシ川City in Manitoba Canada


રમકડાં આર અમારા 	 Toys R Us


યાંગ્ત્સેwaters_ world- class. kgm 	 長江waters_world-class.kgm


મોરનુંof Shahrivar short 	 Morof Shahrivar short


*. wav_BAR_WAV કળોNAME OF TRANSLATORS 	 *.wav_BAR_WAV ファイルNAME OF TRANSLATORS


ડેવોનgreat- britain_ counties. kgm 	 デヴォンgreat-britain_counties.kgm


પધ્ધતિ: (M) 	 方法(M):


SVN રીપોસીટરીને અદ્યતન કરી રહ્યા છે... @ info: status 	 SVN リポジトリを更新しています...@info:status


થુ ડાઉ મોટvietnam. kgm 	 トゥゾゥモットvietnam.kgm


એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, *. txt *. od * ફક્ત ઓફિસ - અને લખાણ- ફાઇલોમાં દર્શાવાય છે 	 表示するファイルの拡張子をスペースで区切って指定します。オフィス文書とテキストファイルのみを表示する場合は “*.txt *.od*” と入力します。


બાલ્ખafghanistan. kgm 	 バルフ州afghanistan.kgm


દક્ષિણCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ファルマスCity in Nunavut Canada


નીચે કરવુ 	 背面に@item:inlistbox behavior on double click


ખોટુંSky Culture 	 綾瀬City in Japan


લાયોનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 リンCity in Massachusetts USA


પાશ્વભાગ રંગ (B)... 	 背景色(B)...


ચઢતાં ક્રમમાં@ item: inlistbox Sort 	 昇順@item:inlistbox Sort


ઇલ્યા કોર્નિયકો 	 Ilya Korniyko


કંરાચી 	 マーカスバッハCity in Germany


ટાઇલ 	 Gongli


HGH ઇ 	 HGH タイ


મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝર- ક્લુએફેલ 	 Matthias Hoelzer-Kluepfel


પોર્ટ બ્લેરindia. kgm 	 ポートブレアindia.kgm


બાલ્ટીમોર બેલ એરમાં કોલંબિયા અન્નાપોલિસની એમડી પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને 	 ベルエアー コロンビア アナポリス 近く MD 飛行機 レンタル会社


ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરર નોંધો નિકાસ કરો... (I) 	 & Internet Explorer へブックマークをエクスポート...


વિન્ડો ક્રિયાઓ (n) 	 ウィンドウの挙動(N)


તમારી 	 「 Inc 」 LLC 「 」


સરસ કાર્ય! City in Idaho USA 	 グレネスフェリーCity in Idaho USA


સીમા/ કાંઠોukraine. kgm 	 境界/海岸ukraine.kgm


આપે પર 	 Twitter エンゲージメント


X આંખોName 	 X EyesName


વિ ખરીદો 	 Joe Foss です


મેયો ક્લિનિક એચબીઓ 	 Mayo Clinic


કાચ 	 AASraw


Windows Movie Maker નવી 	 Windows ムービーメーカー


વધુ સારુ (Enhanced) બ્રાઉસીંગ આ મોડ્યુલ તમે કેડીઇના વધુ સારા બ્રાઉસીંગની લાક્ષણિકતા સુયોજિત કરી શકો છો. ઇન્ટરનેટ કીવર્ડસ ઇન્ટરનેટ કીવર્ડ તમને બ્રાન્ડ, યોજના, મહાનુભાવ, વિગેરે... નુ નામ લખવા દે છે અને તેને સંબધી સ્થળે લઇ જાય છે. જેમ કે તમે "કેડીઇ" અથવા "કે ડેસ્કટોપ વાતાવરણ" કોન્કરમાં લખીને કેડીઇના ઘરપાના (homepage) પર જઇ શકો છો. વેબ ટૂંકાણો (web shortcuts) વેબ ટૂંકાણો એ વેબ શોધ યંત્ર વાપરવાનો ઝડપી રસ્તો છે. જેમ કે, "altavista: frobozz" અથવા "av: frobozz" લખો અને કોન્કર આલ્ટાવિસ્ટા (Altavista) પર "frobozz" માટે શોધખોળ કરશે. તેના કરતા પણ સહેલુ: માત્ર Alt+F2 દબાવો (જો તમે આ ટૂંકાણ ના બદલ્યો હોય તો) અને ટૂંકાણ કેડીઇના આદેશ ચલાવો (Run) સંવાદમાં લખો. 	 拡張ブラウズこのモジュールでは、KDE のいくつかの拡張ブラウズ機能を設定します。 ウェブショートカットウェブショートカットはウェブ検索エンジンを素早く使う方法です。“altavista:frobozz” または “av:frobozz” と入力すると、Konqueror は AltaVista で “frobozz” を検索します。もっと簡単に Alt-F2 (ただし、このショートカットを変更していない場合) を押して、KDE の「コマンドを実行」ダイアログで上のショートカットを入力することもできます。


ત્યારે 	 Pro Business 1


પેન્ઝા 	 ポテンツァCity in Italy


ડિસ્પ્લેTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents 	 表示Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents


નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ માહિતીName 	 ネットワークインターフェースの情報Name


KDE બગ ડેટાબેઝ સંપૂર્ણલખાણ શોધQuery 	 KDE バグデータベース全文検索Query


ઉના સાનાbosnia- herzegovina. kgm 	 ウナ＝サナ県bosnia-herzegovina.kgm


જર્મનName 	 ドイツ語Name


જડિત કોન્સોલ સામાન્ય સુધારાઓ 	 埋め込み Konsole 全般的な改良


સાંમ્બા લોગ ફાઇલ: 	 Samba ログファイル:


આર સર્વર 	 Server R


ISA પોર્ટસ ફોર્વડીંગ 	 ISA ポートフォワーディング


KColorScheme રૂપરેખાંકન ફાઇલ 	 KColorScheme 設定ファイル


યોમ અલ- ખામીસ 	 Yaum al-Khamees


એપ્લિકેશન્સ – Text Free APK Download 	 王 ドラゴン 戦 APK ダウンロード


ZMA વિશે 	 ZMA


સિમલાindia. kgm 	 シムラーindia.kgm


મધ્ય યુરોપિયન@ item Text character set 	 中央ヨーロッパ諸語@item Text character set


પેસફિક/ અપીઆCountry name (optional, but should be translated) 	 マイアミビーチCity in Florida USA


જાવાનીઝ 	 ジャワ文字KCharselect unicode block name


આરઈએમ aperiam 	 Welcom


રેટ્રો એનેલોગ - મોડેલિંગ સોફ્ટસિન્થName 	 レトロアナログ - モデリングソフトシンセName


ખોટું નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકComment 	 疑似ネット管理Comment


બદલવાની કળને તાળું મારવામાં આવ્યું છેName 	 スクリーンのロックが解除されましたName


વેટિકન સીટીCountry name (optional, but should be translated) 	 ポンカシティーCity in Oklahoma USA


ભંડોળનો છે લોર્ડ ખ્રિસ્તના 	 School Roadmap Bible Series Lads Lambert World


વિનંતી app cjDPshipping 	 Shopify ショップ


By શાઉલે 	 スー Geurcio RPPD チーフ ・ モリソン そして 軍 曹


ઇસ્ટર ટાપુoceania. kgm 	 イースター島 (チリ領)oceania.kgm


શાબાન 	 Sha`ban


બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベルゲンCity in Norway


ટાઇમ (T) અને તારીખો 	 日付と時間(T)


પ્રાપ્તકર્તાને 	 DAR


મુકદાહાનthailand. kgm 	 ムックダーハーン県thailand.kgm


તારીખ અને સમય તેની જાતે સ્થાપિત કરો: (a) 	 日付と時刻を自動的に設定する(A):


OpenSSL સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું. 	 OpenSSL を読み込みました。


Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory 	 ペイガン島City in US Territory


કાર્બાસેલેટ કેલ્શિયમ 	 Ostarine


પર્મ સ્ટેટ યુનિવર્સિટી 	 Perm State University


પોસ્ટ કરવામાં 	 Gimåfors


ખાનાનાં ભાગોKCharselect unicode block name 	 ブロック要素KCharselect unicode block name


ટ્યુનિશિઆworld. kgm 	 チュニジアworld.kgm


બ્રુનેઇCountry name (optional, but should be translated) 	 ブルネイCountry name


કોણીયજડત્વUnits 	 Units


પોર્ટ મોરેસ્બાયworld. kgm 	 ポートモレズビーworld.kgm


દેખાવcolor- sets 	 ビューcolor-sets


સ્થિતિ વડે (p) 	 位置で(P)


જગ્યા (S): 	 間隔(S):


ખોટું બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપકName 	 疑似 Bluetooth の管理Name


સેન્ટ્રલ આફિક્રન રીપબ્લિકCountry name (optional, but should be translated) 	 中央アフリカ共和国Country name


કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 パデューカCity in Kentucky USA


તાપ્તિwaters_ world- class. kgm 	 タプティ川waters_world-class.kgm


પાપુઆ ન્યુ ગીનીName 	 パプアニューギニアName


માર્બલ કૅશ ગોઠવણીઓ 	 Marble キャッシュの設定


પેનલComment 	 パネルComment


દા લાતvietnam. kgm 	 ダラットvietnam.kgm


ક્ષતિ અહેવાલ આપો@ info: tooltip 	 @info:tooltip


ડીઆઇઆર મેઈન zis 	 David Warin Solomons の


હુરુન્ગ્વેzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


ચિત્તગોંગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 チャタヌーガCity in Tennessee USA


આદેશ ચલાવોComment 	 コマンドを実行Comment


ઇફાટેCountry name (optional, but should be translated) 	 エファーテCity in Vatican


દક્ષિણ કુર્ડુફાનsudan. kgm 	 南コルドファン州sudan.kgm


(c) ૨૦૦૭, ૨૦૦૮, ૨૦૦૯ 	 (c) 2007, 2008, 2009


લીનોવા યોગા 	 Lenovo Yoga


MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટName 	 MacOS ダッシュボードウィジェットName


ડોડોમાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ボーデCity in Norway


બેઇજિંગCity name (optional, probably does not need a translation) 	 北京City in China


પંચકોણને પાંચ બાજુઓ છે. Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


રીવરબેડ સ્ટીલ ફ્યુઝન 	 Riverbed Steel Fusion ア


ટર્બોચાર્જર્સ 	 BMW M3


તમારી સિસ્ટમ પર પર્લ પ્રક્રિયા શોધી શકાતી નથી, મહેરબાની કરીને સ્થાપિત કરો. 	 perlプログラムがシステムに見つかりません。インストールしてください。


બુએનોસ એરિસCity in Arizona USA 	 ブエノスアイレスCity in Arizona USA


(c) ૨૦૦૦ - ૨૦૦૧ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ 	 (c) 2000 - 2001 George Staikos


કાર 	 日産テラノ II


તમે હમણાં જે અક્ષર અથવા શબ્દ સાંભળ્યો તે લખો@ item: inlistbox 	 いま聞いた文字を打ち込んでください@item:inlistbox


રોઈ કોરાચની 	 Roi


ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 エルフルトCity in Germany


જયારે કેપ્સલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો 	 CapsLock と ScrollLock が有効なとき %1 を押す


ડાબું બટનmiddle mouse button 	 左ボタンmiddle mouse button


એન્ગોલા ક્વાન્ઝાName 	 アンゴラ・クワンザName


પ્લગઇન્સ (l) 	 プラグイン(L)


શ્રીહરિની 	 Surya


પોટ્સડેમCity in Germany 	 ポツダムCity in Germany


ફોન્ટ પસંદ કરો (s)... 	 フォントを選択(S)...


ઓફ ટ્યુશન 	 University of Notre Dame


QEdje એપલેટ રૂપરેખાંકન 	 QEdje アプレットの設定


ગુજરાતindia. kgm 	 グジャラート州india.kgm


અને Direct Show 	 リアル OGG MPEG DirectShow


' અનામી ' 	 Ｔｈｅ Unnamed


ઓલિવડ્રેબcolor 	 オリーブドラブcolor


(C) ૨૦૦૫ જેરોન વિજ્નહાઉટpalette name 	 (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name


આ શું છે? (T) 	 これは何？(T)


ડોલ્ફિન પ્રાથમિકતાઓ@ title: group 	 Dolphin の設定@title:group


આપમેળે ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરો@ action: button 	 自動チェックを無効にする@action:button


ઇસેન્સ્ટેડaustria. kgm 	 アイゼンシュタットaustria.kgm


ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ: 	 OS:


હેલ્મુટ ક્રિગે 	 Helmut Kriege


ટીપીડી 	 TPD


યુટ્રિયમ 	 イットリウム (Yttrium)


વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી કોરિયા ઉન્નત સંસ્થા 	 Korea Advanced Institute of Science and Technology


Satkosia અભયારણ્ય 	 Satkosia Sanctuary


આમાં પૂર્વદર્શન 	 コンポーネントでプレビュー(I)


ઝડપી વપરાશકર્તા બદલનારName 	 ユーザを素早く切り替えますName


વિક્રમ ખરાટ 	 Vikas Kharat


DMA માહિતીName 	 DMA の情報Name


માહિતી cente ખાતે 	 China Unicom


માફ કરશો - સ્ટેપ 	 すみません - Step


ગોઇ 	 desi


kioclient download ['ઉદગમ'] # URL 'ઉદગમ' થી વપરાશકર્તાએ બતાવેલ સ્થાન પર નકલ કરે છે '. #' ઉદગમ 'URLs ની યાદી હોઇ શકે છે, જો ત્યા ના હોય તો # URL માગવામાં આવશે. 	 kioclient download ['src'] # URL 'src' をユーザが指定する場所にコピーします。 # 'src' は URL のリストでもかまいません。 # 指定がなければ URL を要求されます。


ગાબોરોન 	 ハボローネCity in Botswana


% 1 બેકએન્ડોનાં કોઇપણને વાપરવા માટે અસમર્થA button on a Remote Control 	 どの %1 バックエンドも使えませんA button on a Remote Control


ધૂમકેતુઓCity in Iowa USA 	 エームズCity in Iowa USA


કિન્યારવાન્ડાName 	 ルワンダ語Name


વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アービングCity in Texas USA


મોલિસેitaly. kgm 	 モリーゼ州italy.kgm


બામાકોCity in Saskatchewan Canada 	 カオラックCity name (optional, probably does not need a translation)


લખાણ ગોઠવણી (A) 	 タイトルの配置(A)


ફારો- એટ- ડિઓcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_departments.kgm


પ્લેટ CNC service 	 パンチングマシン 穴 あけ プレート CNC


ડૅશ Android 	 Asphalt 8


Fujing એસેમ્બલ છટણી 	 Fujing


સાફ કરો (e) Country name (optional, but should be translated) 	 シャグリンフォールCity in Ohio USA


પર્લLanguage 	 PerlLanguage


લંડનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ロンドンCity in United Kingdom


બ્રેઈલ ભાતોKCharselect unicode block name 	 ブライユ点字図形KCharselect unicode block name


સોંગાName 	 ツォンガ語Name


આઈલેન્ડિકName 	 アイスランド語Name


કરો Save 	 ❝数 Vimeoビデオ を 保存


અથવા યુનિકોડ 	 または Unicode


રાજધાનીઓ વડે વિસ્તારો (R) 	 中心地から地域をあてる(R)


ડિસ્પ્લે ઉજાસ, સસ્પેન્ડ અને પાવર પ્રોફાઇલ ગોઠવણીઓComment 	 ディスプレイの明るさ、サスペンド、電源プロファイルの設定Comment


ગેજેટ્સ 	 ProgDVB


મોરાન્ટ બે 	 KanzelheoheCity in Austria


દેવદાર ગોટો. City in Idaho USA 	 トウィンフォールズCity in Idaho USA


CPU ઘડિયાળ 	 CPU クロック


પુએર્ટો મોન્ટ્ટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 プエルトモントCity in Chile


કોપનહેગનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コペンハーゲンCity in Denmark


Casano સેન્ટરની 	 Casano センター に


કેમેરૂન (વિભાગો) Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


સાન વિસેન્ટેemirates. kgm 	 サンビセンテ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンビセンテ県' ~city 'サンビセンテ']emirates.kgm


મેટા માહિતીName 	 メタデータName


ટેવેત 	 Tevet


મિરકો સ્ટોકર 	 Mirko Stocker


જોડણી ચકાસણી કરો@ option: check 	 スペルチェックを実行する@option:check


લાલ પાંદડુંName 	 赤い葉Name


કાલોમોzambia_ districts. kgm 	 zambia_districts.kgm


Tianli / ઉત્તરપૂર્વ / હેનાન Lvyuan / નિન્ઝિઆ Qiyuan 	 天利 東北 / 河南省 Lvyuan / 寧夏 回族 自治区 キユアン


ડર્હામgreat- britain_ counties. kgm 	 ダーラムgreat-britain_counties.kgm


જીલ્લોwestbengal. kgm 	 県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]westbengal.kgm


સાન્તાન્ડેરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サンタンデルCity in Spain


સોલિડ ઉપકરણ પ્રકારName 	 Solid デバイスのタイプName


ઉરુગ્વેCountry name (optional, but should be translated) 	 ウルグアイCountry name


એએસઓએ 	 ASO


ચોરસ માઇલ્સarea unit 	 kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS


ટેબેસ્સાalgeria. kgm 	 テベサ県algeria.kgm


ડાબો દેખાવ બંધ કરો@ action: intoolbar Split view 	 左のビューを閉じる@action:intoolbar Split view


વિન્ડોને નિષ્ક્રિય કરોNAME OF TRANSLATORS 	 非アクティブウィンドウNAME OF TRANSLATORS


યુરેનસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 アーバナCity in Illinois USA


સેન્ટ પોલ્ટનazerbaijan. kgm 	 ザンクト・ペルテンazerbaijan.kgm


મકાઉCountry name (optional, but should be translated) 	 メーコンCity in Georgia USA


રૂપરેખાંકન પુનઃસુયોજિત કરોVerb 	 設定をリセットしますVerb


અલ- ઉબાય્યીડsudan. kgm 	 エル・オベイドsudan.kgm


બ્લૂટૂથ 	 Bluetooth ®


હેલીફેક્સCity name (optional, probably does not need a translation) 	 フェアファックスCity in South Carolina USA


એનિમેશન દરમિયાન (a): 	 アニメーション表示(N):


ડાયાGenericName 	 DiaGenericName


સરળ લખાણ ફાઇલ ખોલો (O)... 	 プレーンテキストファイルを開く(O)...


કાયો જીલ્લોbelize. kgm 	 カヨー州belize.kgm


આકાશીવાદળી ૩color 	 スカイブルー 3color


લા પાઝCity in Quebec Canada 	 ラバーンCity in Quebec Canada


ઓમેગાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 オメガ ωCity name (optional, probably does not need a translation)


કાર્યની વસ્તુઓplasma name 	 タスクアイテムplasma name


મલ્ટિટ્રેક ઓડિઓ સ્ટુડિઓName 	 マルチトラックオーディオスタジオName


% 1 નાં ધ્વજો (F) 	 %1の旗をあてる(A)


વક્તવ્ય (e) 	 読み上げ(K)


કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カナブCity in Utah USA


Stainless Steel Track રોલર Bearings રોલર Guide રેલ્સ રેખીય 	 軸受 深溝玉 軸受 軌道 軸受 Co


અમિત 	 Rahul Gandhi


મેક્સિકન પેસોName 	 メキシコ・ペソName


મિટર્સ 	 数EMAIL OF TRANSLATORS


હાંસિયો (M): 	 余白(M):


બ્રોઝોસwaters_ world- class. kgm 	 ブラゾス川waters_world-class.kgm


પ્રિન્સ એડવર્ડ ટાપુcanada. kgm 	 プリンスエドワードアイランド州canada.kgm


સમૂહ છોડી દો (L) 	 グループから取り除く(L)


બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ベジャCity in Portugal


વરુના ’ Howls 	 Dolby Atmos


ભેગા કરેલ દ્વિઅક્ષરવાળા ચિહ્નોKCharselect unicode block name 	 合成可能なダイアクリティカルマークKCharselect unicode block name


દૂરની URL% 1 -- tempfiles વિકલ્પ સાથે માન્ય નહીં રાખવામાં આવે 	 リモート URL %1 には --tempfilesオプションでは使用できません


આ સેવા કચરાપેટીનું રૂપરેખાંકન કરવા દેશે. Comment 	 このサービスでごみ箱の設定を変更できます。Comment


સંશોધકઘરસલાહલવ 	 テレーズ Kopiwoda


ગુણાત્મક 	 Canadair


XCMG બ્રાઝીલ આધાર 	 XCMG ブラジルベース


ગંભીર એમડી 	 関係 セラピスト MajWismann


સંપાદક ભાગ વિશે (A) 	 エディタコンポーネントについて(A)


ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવComment 	 デスクトップ 12 に移動Comment


પેર્મેટalbania_ districts. kgm 	 ペルメト県albania_districts.kgm


સ્ત્રોતોCity in Cher France 	 ブールジュCity name (optional, probably does not need a translation)


પNorth, the direction 	 西経North, the direction


ફોન્ટ ગોઠવણીઓName 	 フォントの設定Name


માર્ક Mykola Lysenko 	 マーク Kropyvnytskyi ミコラルイセンコ


કુવૈત આવશે 	 Dubai City Company


હાલનું જોડાણ SSL વડે સલામત છે. 	 現在の接続は SSL により安全です。


સાવચેત 	 Xuanran 電気


જીતાલીGenericName 	 GTaliGenericName


FSX અને 	 Sunskyjet KPHL の


એનીમેશનો અટકાવો 	 アニメーションを停止(S)


રોસ્તોવ- ના- ડોનુ 	 ロストフ・ナ・ドヌーCity in South Region Russia


હેર્મોસિલોmexico_ states. kgm 	 エルモシージョmexico_states.kgm


પારદર્શકCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トラパニCity in Italy


ઘરGenericName 	 ホームGenericName


લાલ ૩color 	 レッド 3color


પસંદ કરો... @ label: textbox 	 選択...@label:textbox


આ LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ હેક 	 この レゴ Ninjagoトーナメントハック


કાર્સ્ટેન નિહાઉસ. 	 Carsten Niehaus


આ સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરેલ શબ્દ માટે images. google. com માંથી આપમેળે ચિત્રો મેળવે છે. શોધ ભાષા પસંદ કરેલ શબ્દ પર આધાર રાખે છે. ડાઉનલોડ કરેલ ચિત્રો < > _ files ફોલ્ડરમાં દસ્તાવેજ ફાઇલ પછી સંગ્રહ થશે. આ માટે PyQt4 જરૂરી છે. Name 	 このスクリプトは選択した単語をその言語の images.google.com で検索して画像を取得します。ダウンロードした画像は、語彙文書と同じ場所に作成される 文書名_filesという名前のフォルダに保存されます。このスクリプトには PyQt4 が必要です。Name


ફ્રેંચName 	 フランス語Name


ઇવોરાportugal_ provinces. kgm 	 エヴォラportugal_provinces.kgm


વિન્ડો બંધ થાયName 	 ウィンドウが閉じますName


ઉપરનાં જમણે ખૂણે. City name (optional, probably does not need a translation) 	 クランブルックCity in British Columbia Canada


વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી કોરિયા ઉન્નત સંસ્થા કારણે 	 Korea Advanced Institute Science and Technology の


સાઉરીમોangola_ provinces. kgm 	 サウリモangola_provinces.kgm


% 1 મિનિટો@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds 	 %1 分@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds


Adresse : foodstuff પાર્ ક 	 インターナショナルライティングフェア Hong Kong International Lighting Fair


કિરોવrussia_ subjects. kgm 	 キーロフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'キーロフ州' ~city 'キーロフ']russia_subjects.kgm


વૈવિધ્યતાને 	 WSJ


ગૂગલ માઇક્રોસોફ્ 	 Google Microsoft


જ્યારે 	 Limited Partnership は Partnership


કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヴァンダンCity in Austria


" 70 બતાવો " 	 RPSD


ઓશિનName 	 オック語Name


ચાર્લસ્ટનCity in Saskatchewan Canada 	 スピリットウッドCity in Saskatchewan Canada


સૌથી નીચુંlow priority 	 最低low priority


વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ユニオンシティーCity in Texas USA


ડબલ્યુપી રોકેટ 	 WP Rocket


એફએએ 	 FAA


મેઇનેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 モリーンCity in Illinois USA


અંગત નામાંનું સાધનName 	 個人向け会計ツールName


સાઉદી અરેબિયાName 	 サウジアラビアName


મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブリャンスクCity in Central Region Russia


આછોસાલ્મોનcolor 	 ライトサーモンcolor


પીએમઆઈસી - સુપરવાઇઝર(29 	 PMIC － スーパー バイザ


પહોંચને 	 Kristy


પેરિસworld. kgm 	 パリworld.kgm


હું 	 MBCT


Power ી 	 PC パワーバンク


પારાગ્વો નથીparaguay. kgm 	 ここはパラグアイではありませんparaguay.kgm


ઇલેકટ્રિક આંખોGenericName 	 Electric EyesGenericName


સાસ્કાચેવાનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 サスカチュワン州City name (optional, probably does not need a translation)


કોર્નસિલ્કcolor 	 コーンシルクcolor


પાંડા પા 	 Thunderstruck


કેમેરાCity in Manitoba Canada 	 パルマCity in Manitoba Canada


બધું પસંદ કરો () 	 すべて選択(S)


સેપિકwaters_ world- class. kgm 	 セピック川waters_world-class.kgm


શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS 	 Noboru Sinohara,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS


રોઝીભૂખરોcolor 	 ロージーブラウンcolor


રોઝીભૂખરો ૩color 	 ロージーブラウン 3color


નથીComment 	 等しくないComment


URL સ્ત્રોતનો સંદર્ભ આપતું નથી. 	 URL がリソースを参照していません。


નીંગબો Chrysan ઉપહારો કું લિમિટેડ 	 寧波 Chrysanギフト 株式会社


%s' એ ક્ષતિ કોડ %d આપ્યો. કાર્ય અપૂર્ણ. 	 `%s' はエラーコード %d を返しました。終了します。


લખવાની ઝડપName 	 書き込み速度Name


અમારા 	 CTS Electronic Components


ડોલ્ફિન ભાગ@ title: window 	 Dolphin コンポーネント@title:window


તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ハバーCity in Montana USA


કેલિફોર્નિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 カリフォルニア州Region/state in USA


% 1 ને અહેવાલ આપો@ option: check 	 @item:intable custom bug report number


પાસવર્ડ ચકાસણી: NAME OF TRANSLATORS 	 パスワードを再入力:NAME OF TRANSLATORS


માર્ટિન કોનોલ્ડ 	 Martin Konold


માટો ગ્રોસો ડો સુલbrazil. kgm 	 マトグロッソ・ド・スル州brazil.kgm


ડોમેઇન (_ D): 	 ドメイン(_D):


કોસ્ત્રોમાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コストロマCity in Central Region Russia


લા વેગાdominican_ republic. kgm 	 ラ・ベガ州dominican_republic.kgm


ખાતરી કરો (V): 	 再入力(V):


ઓક્ટેવLanguage 	 OctaveLanguage


અમે 	 Porís


ઓફલાઇન બ્રાઉઝિંગ સ્થિતિ (f) 	 オフラインモード(F)


ગેજેટ્સ : 	 Windows 7 版 - Office


જેજુsouthkorea. kgm 	 済州市southkorea.kgm


1080P 30 એચડી 1080 	 30 FPS FULL - HD


દૃશ્યાવલિનો 	 Kelvingrove Art Gallery


ડિબેરalbania_ prefectures. kgm 	 ディブラ州albania_prefectures.kgm


ફાઇલો ખસેડો (o)... 	 ファイルを移動(O)...


નોર્ફોક ટાપુઓName 	 ノーフォーク島Name


સેશેલ્સCity in Ohio USA 	 シェルビーCity in Ohio USA


લ્જેવાનarmenia. kgm 	 イジェヴァンarmenia.kgm


કીવ શહેરukraine. kgm 	 キエフ特別市ukraine.kgm


વૈજ્ઞાનિકLanguage 	 ScientificLanguage


ક્રિસમસ ટાપુRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 クリスマス島Region/state in Korea


પ્રોમ્પ્ટ ઓળખાયુ નહિં "% 1" @ item: inmenu authentication method 	 未知のプロンプト “%1”@item:inmenu authentication method


સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર સક્રિય કરો (E) 	 スマートカードサポートを有効にする(E)


Halberstadt જર્મન 	 Halberstadt


ઇતિહાસ બાજુપટ્ટીName 	 履歴サイドバーモジュールName


& X સર્વર ભાંગી ગયા પછી આપમેળે ફરી પ્રવેશ કરો 	 X サーバクラッシュ後に、自動的に再ログインする(X)


બીજાKCharselect unicode block name 	 その他KCharselect unicode block name


(c) 2006- 2007- 2008 સ્વયં શરૂ થતુ વ્યવસ્થાપક જૂથ 	 (c) 2006-2007-2008 自動起動マネージャ開発チーム


કોમ્પ્યુટરCity in California USA 	 ロンポックCity in California USA


મેરીલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ガーランドCity in Utah USA


હવાનાworld. kgm 	 ハバナworld.kgm


કેન્ટુકીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ケンタッキー州Region/state in USA


પનામા નથીpanama. kgm 	 ここはパナマではありませんpanama.kgm


નંબરો (N) 	 数値(N)


સ્થળsession 	 場所session


મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 シャペCity in Quebec Canada


મધ્ય બોહેમિઆczech. kgm 	 中部ボヘミア州czech.kgm


સરકારી નોકરીઓ 	 govt jobs


Vi ઇનપુટ સ્થિતિ વાપરો 	 VI 入力モードを使う


ઇલિનોઇસCity name (optional, probably does not need a translation) 	 イリノイ州City in Nova Scotia Canada


પ્રતિસાદ શરૂ કરવાનું સક્રિય કરો (l) 	 起動フィードバックを有効にする(L)


૩૬pt 	 36pt


ો Google Play સ્ટોર 	 Google Playストア


આદેશ સંવાદને ચલાવોplasma name 	 コマンド実行ダイアログplasma name


પાક્ટીઆafghanistan. kgm 	 パクティヤー州afghanistan.kgm


બર્મુડાName 	 バミューダ諸島Name


યુનિક્સ 	 UNIX


ઓસ્ટ્રેલિઆ રાજધાની વિસ્તારaustralia. kgm 	 オーストラリア首都特別地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]australia.kgm


% 1: TTY પ્રવેશ... location (TTY or X display) 	 %1: TTY ログイン... location (TTY or X display)


CJK સ્ટ્રોકKCharselect unicode block name 	 CJK 字画KCharselect unicode block name


બોલિવીઆ નથીbolivia. kgm 	 ここはボリビアではありませんbolivia.kgm


અલ જઝિરાstar name 	 アルギエバ (Al Gieba)star name


ડીર્ક મ્યુલેર 	 Dirk Mueller


KDE4 માટે પાવર વ્યવસ્થાપન સાધન 	 KDE4 の電源管理ツール


અલ્ટ એમ્પોર્ડાcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_comarques.kgm


ક Twitter 	 American Council on Education


ચાર્ટરુઝ ૧color 	 シャトルーズ 1color


ફૈઝાબાદafghanistan. kgm 	 ファイザバードafghanistan.kgm


ઓરેનબર્ગCity in Massachusetts USA 	 フィッチバーグCity in Massachusetts USA


પુસ્તક વિશાળ 	 TurtleMan ダック 王朝


સંપત્તિ 	 JiříGrygar


નેટસ્કેપ (૪. x અને પહેલાના) ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો 	 Netscape (4.x かそれ以前の) 形式のファイルからブックマークをインポート


ઉન્નત શિક્ષણ કોલેજ એડિલેડ CAE હાર્ટલે CAE સેલીસ્બરી CAE Sturt CAE 	 高度 教育 大学 アデレード CAE ハートレイ CAE CAE ソールズ ベリー ステュート CAE


માઉન્ટ બિંદુ: Country name (optional, but should be translated) 	 マウントフォレストCity name (optional, probably does not need a translation)


સ્પેનિશ 	 Memrise


દૂર કરો (e) 	 削除(E)


બહરામપુરwestbengal. kgm 	 westbengal.kgm


RSS મેમરી વપરાશ:% 2 માંથી% 1 (% 3%) 	 RSS メモリ使用量: %1 / %2 (%3%)


એસપીએસ IPC ડ્રાઇવ્સ ન્યુરેમબર્ગ ઇલેક્ટ્રીક ઓટોમેશન પ્રદર્શન જર્મની બૂથ 	 SPS IPC ドイツ ニュルンベルク エレクトリック オートメーション 展 ドライブ ブース


લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ルイビルCity in Kentucky USA


ધરણા 	 CRPF


માહિતી URIs (rfc2397) માટે kioslaveName 	 データ URIs (rfc2397) の kioslaveName


Dryair પુરોગામી 	 Dryair


વ્યાન વિલ્કેસCity in Pennsylvania USA 	 ウィルクスバレCity in Pennsylvania USA


પરવાનગીઓ વડે@ item: inlistbox Sort 	 パーミッションで@item:inlistbox Sort


લેર્વિકgreat- britain_ counties. kgm 	 ラーウィックgreat-britain_counties.kgm


ઘાટોઓલિવલીલો ૨color 	 ダークオリーブグリーン 2color


માર્ટિન આર. જોન્સ 	 Martin R. Jones


વપરાશકર્તાનામ 	 Forza


Kanagram ની બહાર નીકળો@ title: group main settings page name 	 Kanagram を終了@title:group main settings page name


લખાણપૂર્તિ: આંશિક મેળComment 	 テキスト補完: 部分的にマッチComment


સાધનપટ્ટીઓCity name (optional, probably does not need a translation) 	 トゥリアラCity in Madeira Portugal


પાવરડેવિલComment 	 PowerDevilComment


D- Bus કોલ ને નિષ્ફળતા 	 D-Bus コール失敗


કાર્યક્રમની ભાષા બદલો (L)... 	 アプリケーションの言語を切り替え(L)...


તાકthailand. kgm 	 ターク県thailand.kgm


સામાન્ય@ option: check 	 全般@option:check


લવન્ડરબ્લુશ ૩color 	 ラベンダーブラッシュ 3color


કૂકી બરણીને બંધ કરો 	 cookie jar をシャットダウン


હન્નાCity in Missouri USA 	 ハンニバルCity in Missouri USA


ગંભીર ભૂલComment 	 大惨事Comment


અહીં એક કરતાં વધુ શક્ય મેળ છેName 	 マッチするものが複数ありますName


કાર્યક્રમ% 1 બંધ કરો (T) 	 アプリケーション %1 を強制終了(T)


સમાચા 	 Rivetz


કાર્યક્રમ પ્રતિસાદ શરૂ કરવાની શૈલી પસંદ કરોName 	 アプリケーション起動フィードバックのスタイルを選択Name


ઇન્ટરેક્ટિવ 	 Interactive


ન્યુ મેક્સિકોusa. kgm 	 ニューメキシコ州usa.kgm


નિષ્ક્રિય 	 state of PCI item


મૂળભૂત જગ્યા વાપરો@ option: check Startup Settings 	 標準設定の場所を使う@option:check Startup Settings


રાપ્તિnepal_ zones. kgm 	 ラプティ県nepal_zones.kgm


સલામત FTP 	 セキュア FTP


આની સાથે ખોલો (O)... @ label: button 	 アプリケーションで開く(O)...@label:button


થીમ (T): 	 テーマ(T)


અંગતName 	 個人Name


લુડોસ લુનાક 	 Luboš Luňák


ફ્રેન્ચ ફ્રાન્કName 	 フランス・フランName


પીટર્સબર્ગCity in Germany 	 レーゲンスブルクCity in Germany


# 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણના બધા ગુણધર્મો દર્શાવો # (સાવચેત રહો, આ સ્થિતીમાં ગુણધર્મ નામો બેકએન્ડ ને આધારિત છે). 	 # udiに対応するデバイスのすべてのプロパティを表示する # (この場合のプロパティ名はバックエンドに依存する)。


શોધવામાં 	 Imunify 360


ક્રમ 	 Xeon


નારાયણીnepal_ zones. kgm 	 ナラヤニ県nepal_zones.kgm


મૂળભૂત સંકેતલેખન (D): 	 デフォルトのエンコーディング(D):


ડિસ્ટ્રીબ્યુટર 	 AC - DC


પંજાબી/ પંજાબીName 	 パンジャーブ語Name


સ્ક્રિપ્ટ ચલાવો... 	 スクリプトを実行(R)...


બીજી જગ્યાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カールトンプレイスCity name (optional, probably does not need a translation)


ગેલેક્સી ઝૂ 	 Galaxy Zoo


સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર રૂપરેખાંકિત કરોName 	 スマートカードサポートの設定Name


a LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ હેક Morehacks 	 レゴ Ninjagoトーナメント ハック Morehacks


ઑપરેટિંગ 	 MediaCoder


રીચ 	 リーチレコード ReachLife省


સર્વહક _ 	 FlightGear プロジェクト


Linode સમર્પિત 	 Digital Ocean


ડોક્સિજનLanguage 	 DoxygenLanguage


મધ્યમ ફોન્ટનુ કદ (M): 	 通常のフォントサイズ(M):


સોફિઆworld. kgm 	 ソフィアworld.kgm


સસ્પેન્ડ (STOP) 	 一時停止 (STOP)


બાન્જુલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 バルナウルCity in Siberia Russia


ગીતયાદી સાધનName 	 プレイリストツールName


સર- ઇ પોલafghanistan. kgm 	 サーレポル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サーレポル州' ~city 'サーレポル']afghanistan.kgm


સાઉદી રીઆલName 	 サウジ・リヤルName


ફોન્ટ સમૂહ બદલશો? @ label 	 フォントファミリを変更しますか？@label


% 1 સ્ક્રિપ્ટ લાવવામાં ક્ષતિ 	 help %1の呼び出しでエラー


જુમી 	 Jumee


નેલ્સન શહેરnew- zealand. kgm 	 ネルソンnew-zealand.kgm


વિન્ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 レスターCity in United Kingdom


લોકપ્રિય 	 Smule


બીવરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ラクベレCity in Estonia


ઝારઝંડindia. kgm 	 ジャールカンド州india.kgm


વેડ્ઝાzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_districts.kgm


ઉત્પન્ન ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ વેન્ડર ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ ફેક્ટરી ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ નિકાસકર્તા ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ ઓફિસ 	 Office バインダークリップ Office バインダークリップ 売主 Office バインダークリップ 工場 Office バインダークリップ Office


લેવન્ટ ÖZEN _ 	 KardemirKarabÃ¼kDemir Celik Sanayi ve 、 取締役会長 と


વેલિંગટનworld. kgm 	 ウェリントンworld.kgm


ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Florida USA 	 フォートマイアーズCity in Florida USA


આમનો આભાર (T) 	 & Thanks To


જડિત જાવા એપ્લેટ દર્શકName 	 埋め込み Java アプレットビューアName


કેનCity in New Jersey USA 	 カムデンCity in New Jersey USA


મેનેજમેન્ટમાં 	 Information Technology Infrastructure Library


KNRTU - કઈ 	 KNRTU - KAI


કિબાઇટ્સthe unit minutes 	 kBytesthe unit minutes


પ્રોટોકોલ% 1 ક્રિયા% 2 ને આધાર આપતો નથી. @ info url 	 %1 プロトコルは %2 の動作をサポートしていません。@info url


નવો કેમેરાCity in Indiana USA 	 ニューオールバニCity in Indiana USA


ટાવાસ્ટિઆ પ્રોપરfinland_ regions. kgm 	 カンタ＝ハメ県finland_regions.kgm


પશ્ચિમ (W) 	 西(W)


રોઝહોસ્ટિંગ 	 RoseHosting


Cletus કહે 	 02omajinai


America/ બોઆ_ વિસ્ટા 	 チューラビスタCity in California USA


યાકુટાટCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ヤクタットCity name (optional, probably does not need a translation)


ઝેમ્બેરેક @ label: listbox 	 Zemberek@label:listbox


ફોર્ડ ટ્રાન્સમિશ ન 	 フォードトランスミッション PTO2019-09-20T13 27 38-04


સેક્સોનીgermany. kgm 	 ザクセン州germany.kgm


અન્ના stomped 	 Anna Tatu


ભાષાઓName 	 言語Name


અને ઉત્પાદન 	 天津 Qiangli


ગીર્ટ જેનસન 	 Geert Jansen


લા સ્પેઝીઆCountry name (optional, but should be translated) 	 ラスペツィアCity in Italy


અલ્બાromania. kgm 	 アルバ県romania.kgm


તમે ચલાવી રહ્યા છો તે વિજેટ્સ@ info/ rich crash situation example 	 @info/rich crash situation example


ઔંસ 	 Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando


પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સworld. kgm 	 ポルトープランスworld.kgm


વૈશ્વિક રમતોમાં શાળા 	 Global Majors


ન્યુ કેલેડોનિઆRegion/ state in France 	 ニューカレドニアRegion/state in France


રાનોન્ગthailand. kgm 	 ラノーン県thailand.kgm


(c) ૨૦૦૭- ૨૦૦૮ ફેલા વિંકેલમોલેન 	 (c) 2007-2008 Fela Winkelmolen


મોસ્કોworld. kgm 	 モスクワworld.kgm


GID ગોઠવો 	 Set GID


જર્યોજીઆworld. kgm 	 グルジアworld.kgm


જ. થાનીનું 	 J. Thaani


ઓક્લાહોમાCity name (optional, probably does not need a translation) 	 岡山City in Japan


% 1 ઈબીsize in 2^60 bytes 	 %1 EiBsize in 2^60 bytes


મોટું કરનારComment 	 虫めがねComment


કાબુલCity name (optional, probably does not need a translation) 	 カフルイCity in Hawaii USA


ડ્રેસડનCity in Hungary 	 デブレツェンCity in Hungary


adduser વર્ઝન %s 	 adduser バージョン %s


ફેરફાર ઢાંકોComment 	 カバースイッチComment


Microsoft SharePoint સર્વર 2013 ફાર્મ અપગ્રેડ 	 SharePoint 検索


ભાષાંતર (r) 	 翻訳(R)


રોકસ્ટાર નોર્થ 	 Rockstar


સરખામણી માટે Pixel 3 	 Pixel 3


યુનિકોડ@ item Text character set 	 Unicode@item Text character set


ખૂણાની 	 Yoast SEO メタボックス


કોમ્પ્યુટરCity name (optional, probably does not need a translation) 	 コンプトンCity in California USA


કોન્સ્ટન્ટ સંપર્ક ઑનલાઇન 	 Constant Contact


અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in Alaska USA 	 デルタ・ジャンクションCity in Alaska USA


કાયેન્નેCity in Alpes Maritimes France 	 カンヌCity in Alpes Maritimes France


કોમીName 	 コミ語Name


ગુઆંગઝાઉ Ruiyinxiang સ્ટેશનરી કું લિમિટેડ 	 広州 Ruiyinxiang 文具 株式会社


સાઇCity in Queensland Australia 	 イプスウィッチCity in Queensland Australia


IETF રીકવેસ્ટ ફોર કોમેન્ટ્સQuery 	 IETF Requests for CommentsQuery


આધારિત ફાઇલ પ્રકારો (S): 	 サポートされているファイルタイプ(S):


કોલંબોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ココモCity in Indiana USA


સમીક્ષા 	 Spotify


આછોગુલાબી ૩color 	 ライトピンク 3color


પ્રગતિ પટ્ટી સંવાદ, બોલચાલ માટે D- Bus સંદર્ભ પાછુ લે છે 	 進捗バーダイアログ、通信のために D-Bus 参照を返します


# સિસ્ટમનાં પ્રકાશિત વિકલ્પો સુયોજિત કરો અને મેળવો. # - જો' સુયોજિત 'વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, પ્રકાશિત એ #' કિંમત '(ટકાવારી તરીકે) સુયોજિત કરે છે # - જો' મેળવવુ 'વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, હાલનું પ્રકાશિત # પાછુ મળે છે (ટકાવારી તરીકે)' 	 # システムのパワーマネジメントのオプションを指定する。 # - schemeオプションを指定すると値に対応するパワーマネジメント # スキームを設定する。 # - cpufreqオプションを指定すると値に対応する CPU 周波数のポリシーを # 設定する。


મેલબોર્નCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ガルフポートCity in Mississippi USA


પોઈન્ટ- ટુ- પોઈન્ટ 	 ポイント to ポイント


Google ગ્લાસ – 	 Google Glass


મિસ્સીસાઉગાઃ ફેસ્ટિવલ યુથ 	 MFYC 芸術


બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ブリッジトンCity in New Jersey USA


Blackbelts Spar માટે તૈયા ર 	 スパー へ 準備 Blackbelts


ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે જાવા નીતી પસંદ કરો. 	 上のホストまたはドメインに対する Java ポリシーを選択してください。