{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Букингем сарайы \t דאָ ס דער האַנדלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белгісіз түрі \t אומבאַקאַנטער סאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "OS-те Rovio \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Актобе Тараз Семей \t וואס טועט זיך מ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "видеода ваннаны қабылдайды \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аргентинцы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Томас Кинкайд \t אַ טײל פֿון דעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "еті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME жинағы \t GNOME ביבליאָטעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сент-Винсент \t ג China Manufacturers"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жетекші орынды \t מיר PMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саратов \t וואָרטבילדונג »"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Франклин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МКК \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "егіздердің \t שוין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойынша \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АИБА \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сейтек Оразалиев \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үкіметінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дайын \t איבער־פֿאַרקער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ғарыш \t ריקאַנעקט PEC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сынақты \t שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלער אַוטאָ ווייַזן BAIC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының префиксі \t GNOME פּרעפֿיקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "романском \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "білікті \t א לכתחיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аяз \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барселона Валенсия Севилья \t אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калифорния Технологиялар Институтына Студенттерді \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бригадалар қатарына шайқасты \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ауруға \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Галле \t אלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Schilling туралы Сопақ \t האט פיינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ісікті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Черчилль \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "8-сыныпға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Каролдік \t נאר כמעט אלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сапура \t ער שרייבט וויא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Керала прогресшіл \t מאכט מען חוזר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әуес \t ארויפלייגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ортада OSHA \t זיי טוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мұндай дөңгелек 1920-шы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түстегі жасыл мәннің шамасы. \t באַטרעף פֿון גרינעם ליכט אין דער פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джозеф Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бағанын \t ראַביניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нотр - Дам - Париж \t נאָר Notre - Dame de Paris"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Будапешт \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Омега 3 \t זיך שלאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сайқын \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Неміс қарулы күштері \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "скрипка \t תרמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вэнди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КТС \t איך ענטפערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мак Дональдс \t געשריבן דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кира Найтли \t איר טאָן ניט גלויבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлы \t אויך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нил \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тунберг \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "француздарға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канье \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ICEA табиғи \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фернандо \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жібек жолы Экономикалық белдеуін \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "парк Британ кітапханасында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "СЕН \t פאַרקער רייסער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бауырласымыз \t לטובתו און אמאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Росс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пол Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еріген \t טעקטא ַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Живаго \t וויזוי דען הייסטעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сейфуллинмен \t דו זאלסט מיך אננעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виджет \t צעפּיכעסל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аумақтық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "РБК \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Трута \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оған \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алиса \t עס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фарра сағ \t אבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "желтоқсанда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Осы бағдарламаның нұсқасы \t די װערסיע פֿון דער אַפּליקאַציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жалпы \t אַלגעמײן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жана \t גרעב - פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шульте \t הוליע ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гейне \t גארנישט מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лао : \t נאָר ס׳איז לאַוו־דווק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстандағы елшілігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Болдырмау \t פֿאַרקער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ештеңе таңдамау \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Галлиполи \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пурим \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚМУ \t 71 אָנמ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Инфекцияға қарсы препараттар \t תגובה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терминал табылмады, жұмыс істемеу мүмкін болса да, xterm қолданылады \t ניט געקענט געפֿינען קײן טערמינאַל; בעט ניצן xterm, כאָטש עס קען זײַן אַז ס'װעט ניט אַרבעטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ғылымы салаларының \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айтылғанға Жақыныңды \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймстаун мекені қазіргі \t אליינס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исраилдің Киелі Жаратушы \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Баймағамбетова \t ענגליש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаржы министрлігінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барлығы New \t דארפן אויך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мария \t אויס כלה און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жүніс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Краснодар \t יאַמ - פלאָט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Цин \t פלען פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КЕЛУС НИНА КЕЛУС \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карлсру э / \t ווארשיינליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Popt жалаушалары \t Popt אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Уэйн \t וועג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дюссельдорф \t פריע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сан ы 2868 адамды \t אנטווארט איז געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нарцисс \t ווי נאר ער פארט ארויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оқимын \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Отырар \t זען דָניאֵל 2:21 ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маркс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Филип п IV \t ארבעטן פֿאַר אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пханган теңізде \t גאַמבלינג קאַמישאַנער געזעץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пьезоэффект \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нұсқауш \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазіргі алгебралық \t אין ראַביניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстан Журналистер одағы сыйлығының лауреаты \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "патч \t זאג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2 жартыжылдық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эмиль \t April מיני מיט זיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Швейцария \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "антисемитизм \t באמת ניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гейгер-ақ \t העלפגאט קען גוט ציען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сүйектердің \t פראבי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сиднейдегі опера театры \t ישיבה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басқарма \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халқы 42 \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Семей Семей \t מוסי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Винченцо Нибали \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұру \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "EPS үшін тор \t וויאַביליטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэтрин \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шарлин \t אָנליין שפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстандағы мәдени-танымдық \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дизель генераторы \t צפון שטימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "н Yo uView қызметі көру \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шыбық \t בעלגיע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арсенал \t אראביש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жұдырыққа \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пенарт \t מעג מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лука \t האק איך האב משפחה וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Измир \t עס איז נאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австралиялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Катон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бар \"Кен \t 9 אי \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сент- Мартин \t חז \" ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алуым \t משוג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мураноға \t וואלן שטייגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Женщинам \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Төрт \t ס' קען עים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұра \t גראדע ריזן בעולם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АЭФ \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оксфорд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖШС \t פיילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жасында анасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кг: Мейиржан \t גיכער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Наташа \t שוין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Муниципалитеттің басшысы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Семей Семей \t מוסי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "партиясылар заңдар \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шотландия ( ағылш мен \t באדי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сент- Чарльз \t און לאָזן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейін Корольдық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конфуций \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Титан Алматы\" \t בערל בעל עגלה פארשטייען ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әзірбайжанның бұл институтының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алтын \t וואס האט איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аткинса \t אַטקינס דיעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тексерілді 13 \t דאָנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ху War Remnants Museum-ге \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бұрын \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Доротидің киімі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мағуна мекеніндегі \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жалпы соғыс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антонов» Мемлекеттік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдын-ала қарау мәтіні \t טעקסט פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лестер \t יראה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ресей робот FEDOR Ғарыш агенттігі \t צי אזו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "салыстыр у \t רבותי ס'איז א ביטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Польша Республикасының Дудаға \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ДСҰ) (байқаушы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылдары \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эквадор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сербию \t כל זאג וועלכע פלעיער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марсель \t מארסיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолданған \t מער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мүдделерін ұсыну \t ה / ה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сихемнің \t ַ Pula צו ייראָ באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұзақтығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "матчқа қатысып \t פֿאַר זיכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шайқауға \t ‘ הואַנגשאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бірінші алтыцилиндрлі \t האָב פֿאַר אײַך אױך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Blockchain технологиясы: \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ирландия Ирландия \t אבל אני חולה אל התוחנית \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шамасындағы одан \t מיניסטיריאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Подробнее \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "комитетінің \t גועל נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "статистикалық Канада \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артур \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Хандалаға \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кларк \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шаннон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кингсбери \t סיפור איז באקאנט פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мектептерде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейчелді \t שטייַגן די"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алмай \t דאָס איז אַוודאי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суреттер \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орталығы\" \t ליטעראַטור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алма Жаңалықтар \t פאר :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мартин Скорсезе түсірген драмалық \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "OSAN журнал \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Блу Ридж \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ленинград-Санкт-Петербург \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сент- Мартин \t חז \" ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрик ЛГБТ \t גיט מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "елдерлің \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бағдарламасын \t קוקט צו עס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіру \t מעק אַרױסtemplates-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орталығындағы \t טעהילים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грейс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Неміс \t ◆ ירושלים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеке даму \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мэдден \t באַגראָבן אָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гауди \t גאר לעב איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АЙРИШ КРИМ \t נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "CBE) командирі \t 2011 קומט לעבעדי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай \t פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марко Поло \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Енох \t אוּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Далдың дәрісiнің \t שטעלן זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Черчилль \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брайан назары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ирад \t צוקומען ״איבעראל ״"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Switchboard (сатып \t וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "славян \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ACIP) акцикловирге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "эко бұрышы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауданы \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Филип Моррис \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рафаэль \t פארוואס פילן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Apple Inc компаниясының \t וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нил Жас \t ווי Neil Young"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дүниежүзілік Сауда Орталығы \t דער עולם װערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күміс көктемінде \t סעפטעמבער די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көзқарастарды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рэнди Қасқыр \t נאכנישט געזעהן אזא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сен- Томас \t יעדער שפירט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арыстарқ \t רעגיסטריר performs the אריינסיינען מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линкольн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кимберли \t פֿאַר אײַך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс \t פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түгендеу \t נעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік-Шығыс Қытайдың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исландия \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аллен \t Harry דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ганг өзені \t יארן תר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зика \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЕОК Бас Ассамблеясы \t וועלכע ישיבה ה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Игги Азалия \t נארט קארעא איז א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ишая \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сега \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "салыстырылды Pohl \t מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханс Linden \t מליינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Іс-шаралар \t אַד ר זי ז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Даг рөлдерінде \t דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Синди \t 124 מאל אזוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейін оқыса \t דער פארשוין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Щелкунчик» \t פּאַטריק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": ":Восточный Альб ауданы \t צפון אמעריקאנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "–қа бағаланады \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рама \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иерусалимге \t ירושלים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "агенттігінен \t הייסט דאָס אױך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%s туралы \t ‫װעגן %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көшеттерді \t וואָלט מסתּמא פּראָטעסטירט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хестер \t אַרבעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көретінін \t \" מ איצט זיי ממשי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "экологиялық \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік \t איצט איר זענט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роман \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“Ивар” \t דאָ איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Кэй \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ньютон \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Руфус \t קענסטו מסביר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақ Тілі Латын \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шебері \t ממ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Палата \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Медея \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мatsumoto айтуынша \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дениз \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нида \t וואלווי געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коуи Беллинджер \t ״ צוריקפארן ״ אין שטאט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көршілес \t וועט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пхеньян \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Доминго \t אליך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяулы \t איך ביסט א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Неміс қарулы күштері \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэрилин \"Hey Cruel World\" \t וואוין נישט אין מאנסי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ілімдердің \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлыбританияның UK Singles Chart \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кепілдігі \t פדזשאָרד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қасиетті Рим \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "EPFL Швейцари \t סווינבורנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Файл \t משפּחה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гелбуе \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызыл Армияның \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бойл \t היות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚОШ КЕЛІҢІЗ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сити оф Фармингтон Хиллс \t ליגט וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жапон \t אַ פּלאַ ץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бітірер сенің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Серлиф Либерияның \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ВМИ \t טרייאַנגגיאַלער פאָרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Ұлттық Омаров \t זייַענדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уайсстің дебюттік \t נישט קיין לימוד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "биiктiгi \t הײך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шілі \t האט מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' өшіру керек пе?brushes-action \t מעק אַרױסbrushes-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майкл Браун \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Горгон \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Харрисон \t נתן הנביא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Данте Eugenio \t נאַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Баффет \t מ'ק ען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терістелген \t קאַפּױר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конте жиынтығы \t דאס רעד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дыбыс сервердің қосу \t דערמעגלעך ניצן קלאַנג־סערװירער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стэнли 1913-да \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Альфред Хичкок \t קאַץ יעדער מאָ ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Невилл \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "транзиттік \t קאַווע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Петроград бөлімінің» есігінде \t ה פאר דע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сара Джессика Паркер тюльмен \t Sarah Jessica Parker איז סטאַררינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Музейінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лилия \t מינכען is a public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райнлендер \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“Ақмолла” \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдында таңдалған түс, қазіргі таңдаумен салыстыру үшін көрсетілген. Осы түсті палитраға тартып апаруға, не оны ағымдағы түс қылу үшін осы түстер ауыстырғыштың екінші жағына тартып апарыңыз. \t די פֿריִער־אױסגעקליבענע פֿאַרב, אין צוגלײַך מיט דער פֿאַרב װאָס דו האַלטסט איצט אין אױסקלײַבן. דו קענסט שלעפּן די פֿאַרב צו אַ פּאַליטרע פּאָזיציע, אָדער אױסקלײַבן די פֿאַרב װי די איצטיקע דורך זי שלעפּן צו דער דערבײַיִקער פֿאַרב מוסטער."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жолбарыстар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Милан университетінің \t אוניווערסיטעט מילאַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көмек \t שאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Blackwolf қалай \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Учаскесі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Shell Гронинген \t ליין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аликанте \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дартмут \t דאַרטמאָוט ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Танзанит \t אידן מוזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уильям Джеймс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эксетер университеті ресми \t המחליפה שלנו במדעים היא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Компас \t נישט מסכי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фландрии \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джонни \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жұп жолдар үшін қолданылатын түс \t פֿאַרב צו ניצן אין גראָדציפֿער־שורות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шәкәрім \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сипаттаманың \t שיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дерек \t אַזאַ הויך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "TI-достық \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виола \t וויילן אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрюспен WFE \t ווארט איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жолдар аралығы \t שורה אָפּרוקונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріптер отбасы \t שריפֿט משפּחה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сол уақытта \t הרב שפירא איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зоэ \t זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оқудағы \t איין שורה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АБЖ \t האָט אַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Афродита \t האָניק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Евгений \t מיר בעטען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Заман \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бас тарту \t רוף אָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "порталы \t נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шұғыл \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мұхаммед \t אלס האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әкімі \t ווערמיר נאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандра Anniston \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барр: \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Thera-да кездесесіз Thera-дан \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Стюарт g \t John Conner אינפֿאָרמאַציע וועגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марк Антоний \t נאר איין זאך פעלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ола \t און ער וואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майклз \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ислам Республикасы Иран) \t ‫באמצעים שהחברה מציבה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мохаммад \t צו נייַעס פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "“Енді Ворхол” \t פון לויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арқылы \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антисионизм - антисемитизм емес. \t דער אַנטיציוניזם איז נישט אַנטיסעמיטיזם."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Петерсон \t פֿאַרשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стивен \t א א א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қорығы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кристина» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдисон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Езекиел \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Демократиялық партия \t ליינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қала \t פּאַריז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Колин Фаррелл \t פאַרלייגן און גרויס געשעפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "соң индекстің \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хейсенберг \t דאס ווערט אנגערופע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Safe модульді \t דא Since CBD"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антисионизм - антисемитизм емес. \t דער אַנטיציוניזם איז ניט אַנטיסעמיטיזם."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олебойдың жарналары \t אַז ס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пол Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "интелекті төмен адам \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ПВХ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ПФ) \t גוגל סירשט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҰБТ \t עכ ''פ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Капри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Симпозиум \t עולם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Генрих VIII \t פון נא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шығарушыларының \t קאַפּירייט ( C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аргентиналық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Конрад \t פארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ғомораның \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэдисон \t מיינונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ор_тасы \t צענטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мангейм \t דאמירן בעלמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Теманы таңдаңыз \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маклин \t ארויס קענסטו עהם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ресей академиясының корреспондент \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ал Теодор Рузвельт \t רובינאָביטש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әділет Сотының жанындағы \t אַ טעלעפּאַט מאַש ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Р_еңі: \t שאַטירונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ІІО \t גייט מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рахаб \t ַ Pula צו יע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рекс \t רייסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Латын Американдықтардың \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иглин \t כאסיע⸗ביילע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "6004 адамды құрад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ш-т бірлестігінің вице \t דאַנק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Убуд \t טראַנסלוסאַנ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа Зеландиялықтар \t אגב אין ענגליש קען מען זאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дайсон \t גערעדט דייטשיש און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Metallica Лондонда (2008 \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік Франция \t וואָ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мичигандық Blue Cross \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "республикашылар \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Соттың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Офелия \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солидность» \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марк Антоний \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күлкіге \t זיין שנור תמרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туысқа 12 түр \t סאָונדס בעסער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ескерту \t װאָרענונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Илья Дохада \t אייער לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тамаша \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "серуендеуге \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Йенс \t הײַנט דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис Эванс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дейін Адам Up \t אמר : קום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арнольд \t ביטע ארויסהעלפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мухафазат \t אזויפיל איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тим \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіруselect-action \t סעלעקציעselect-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "обсерваториясында \t האָבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "URI '%s' қате \t דער URI %s איז אומלעקסיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ақпан \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "рминистрраҿы \t באָצוואַנא ַ Pula צו ביטקאָין באָצוואַנא ַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "зиратында \t מיר זענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дарий \t אליך –"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эндрюс Солтүстік \t אָה פרוי באַוע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Andy (ағы л \t דאס איז א סך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Санкт Бернард \t שווער צו זען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "облысы \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тэгу \t איז דאס אנגעקומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Семейге келіп \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғылымы салаларының \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кирилл \t נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ray Аллен \t ווען איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шотландия тәуелсіздік \t ארויס ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "денсаулықтың \t נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғылым мұражайында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көкірек аурудан \t איין בלאק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "каннада \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ПФ) \t גוגל סירשט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Моцарттың \t איך באַשלאָסן איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мадлен \t שטענדיק פֿאַרנומען פֿאַרטאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зоя \t איז אזוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Миссури \t צו ווייני"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джереми Джонды \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кран \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристофер Нолан \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ирад \t צוקומען ״איבעראל ״"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "амп Кристи \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ниневи \t רעדן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Норвегия \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Warcraft әлемі \t און געקויפט טרעק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұрағат Айды таңдаңыз \t ארכיוון חודש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "St Валентина \t האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Айғаным \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ноттингем университетін \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пханган теңізде \t גאַמבלינג קאַמישאַנער געזעץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вольфганг Rattay \t : Wolfgang ראַטטייַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олардың \t סימן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол 1992 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гейне \t גארנישט מיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бокс \t כילעריאַס הבאָ סעריע ס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуdrawable-action \t טעקסט פֿאַרבdrawable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чемберлен \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мә_тін \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роджер Эберт \t איז ידעאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Катя \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейн Остин \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қанахандықтар \t יו באָצוואַנא ַ Pula צו ביטקאָין באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олардың \t סימן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруbuffers-action \t מעק אַרױסbuffers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұсынбалы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Падуя \t דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пролапс \t דו טראַכטן וועגן Corinne 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қоры Іс-шараға \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Jumma Мүбарак \t בלעסינגז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Валентин \t טאָן יוקקאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрінбеді \t האבען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КСРО Мемлекет сыйлығының \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Rob Roy[Ретке \t „בריוו פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Грац \t נאכדעם קומען גראץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пенс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көмек \t שאַטירונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лана \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жоспарлап \t טרייז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон ренжіткен \t און אירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Паркинсон \t פרוביר צו פארשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қаласы Совет аудандық \t ויסמיידן טשלאָרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "рецептор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жұлдыз\" \t דאָנג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "X буыны \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АММ конгресінің \t דא מיט א צי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "порно \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жоспарлағанымызды \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рига \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Табита \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Триест \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуselect-action \t סעלעקציעselect-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "автомат t CLO \t גוטע פראטעקטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ақпанда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қанахандықтар \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“Бургер \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ван Гогтың \t אויף בארג פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тамара \t אָנהייבן מיט אַנדרויד מער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жол \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дарт \t ער דארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Телефон(ы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пенальтилер \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ИКАО \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хадсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иосиф Сталин \t פון די מעדעצינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "елді мекен \t פּרייַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t אנווייזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лейден \t שכנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мег \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кац \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шешен Жоғарғы \t אַראָפּנעמען דרינענדיק בלומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Люксембургте қала \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Омбудсмені \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "“Ивар” \t דאָ איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "патч \t זאג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Федералдық үкіметі \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клэр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кассам \t אויף סדר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "X- жасырылған өнерінен \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хант \t ליינט דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шығыпты \t פּאַנטר י"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Самарқанд \t טיראַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шымкент Астана Караганда Актобе \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылға жылғы революцияға ұласты \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адриатикалық \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Элон Маск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Глобус» және \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон түсін өзгерту \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Таити \t קעלן איז וועגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Flipkart 2007-те \t קאררעקט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аня \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шығыңыз \t בשר_וחלב אלער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ықпал етуд \t לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Византияның қол \t ב איז מאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Форум \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мұхаммед \t אלס האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "корпоративтік \t ניט קענען תקליטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карнатака \t א א \" א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айтылғанға Жақыныңды \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МНҰ МНҰ \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мүдделерін ұсыну \t ה / ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлыбритания Казино Club \t אָנליין קאַסינאָ אָנליין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Куба Республикасы \t גועל נפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол 1992 \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шанти \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қаралып мақұлданды \t בעל-תשוב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Maisie Уильям с \t וועלן זיי מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Каролдік \t נאר כמעט אלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шопен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "X енгізу тәсіліStock label \t X אַרײַנשרײַב־אופֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шырм ау қг \t די [ ["} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Флоренция KY \t מ׳קעין ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Инжиниринг \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "horoskopos – уақытты бақылаушы) \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сын \t משח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кент \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исхақ \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джорд ж Буш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Parfit өндірісіне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рим империясының \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екінші таймның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КАНАДА \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруvectors-action \t מעק אַרױסvectors-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тексерілді маусы \t האָט יִתרוֹ געזאָגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Путин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "командасы А \t טאקע א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жазушылар \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "едәуір терең \t גישטאנען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Келси \t זאגט ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Молли Робертс \t דרשות וועגן אפהיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бергсонның дәрістерін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоқары \t שניט מוזן בלייַבן לפּחות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "фрейм \t ראָם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кевин Джонсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сол уақытта \t הרב שפירא איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Симмонс танымал матрастарды \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Миттельфельд (15 \t אויף ענגליש וואָלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Isabela дейді \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Берн \t אַ אוקי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "клиентами Сынамалар \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қопа \t זאכן פארלאז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израиль Банкінің төрағасы \t מעלדונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "popt үшін баптаулар кестесі \t די טאַבעלע פֿון אָפּציעס פֿאַר popt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының мәліметтер бумасы \t GNOME דאַטן־פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шығыс Суссекс \t נושא האלטסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖШС \t פיילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймс Кук \t אויסטרינקען א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үлестік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейбір \t בכלל מעגלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Елдің фаунасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚББ жобала \t גאַנצע בלאָגגערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гарибальди (1882 \t דער בוך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сити оф Фармингтон Хиллс \t ליגט וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Света \t און הל ך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маск \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ауданның \t פון אלע באמבעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "клуб та \t ראַסע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктория шыңы \t שפּילן ווי אַ יבערזעצע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аттардың болжанғандай кейбіреулер \"Bob \t פּרינסעססעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дүниежүзілік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТӨӨ \t ענגליש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дейзи \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тиммимен оқу» \t כוויל נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әдетте сату \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адольф Гитлер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Менеджерлер \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t נאר זייער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдвард Сноуде \t אָפּשאַצן דיין אָפּרופיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сертификатталғаннан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "622-ші жылы \t איז אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лео \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пұт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл атын ауыстыру \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арден \t אַן אַרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрик Гарнер \t מעשה איז גארנישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазір Еуропарламенттегі \t טאַטע „פּרא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "обсерваториясында \t האָבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бүркеншік атымен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "облигация \t די רגע ינדזשעקשאַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еуропаның \t האביך לעצטנס געהאט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Миша \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кітабында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Dillon Тейлор \t טראַכטן וועג Taylor 's cover"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "студентіміз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "00 25 ВТ 10 20 СР \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Танытатындарға оған батасы \t ממילא שרייט מע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл \t משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Информатика \t במדעים היא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "католик шіркеуінің \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эллис Аралының \t יעצטיגער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кесетті \t זיין צול"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Леруа \t איז בנוגע לענינינ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тед Baker \t שטייט גאָר נישט וועגן אַזאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолданба \t אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазхром »ТҰК» АҚ \t 2011 קומט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "махаббат \t איש בל יעדר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тоталитаризмді сынға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халдея \t דערקעגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мальта \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Скала \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіру \t סעלעקציעvectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арай Сабыржан \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сәлем \t סאָלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2015 -2017 АГР Софтвер \t גאר א גוטער איידי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланың \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ІҚМ \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шанти \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t אנווייזן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тақ жолдар үшін қолданылатын түс \t פֿאַרב צו ניצן אין אומציפֿער־שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лао \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кірі_стіру \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "і д'Ивуар \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "H160 жерлері Airbus-дің \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "63888 нөмірімен Маршалл \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасының Хорватия мен \t גועל נפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тасмания \t צווייפלסטו דען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тышқан \t ליין עס וועסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Скотт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "есепке Флорида мемлекеттің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Инсбрук \t אינסברוק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "32-ші \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виктория \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Министрлер кабинетінің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таралған инфаркт түрлері \t און ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "субтрактивті \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "уақытпен \t היי אַלעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гувер Ұшақ \t סעפטעמבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джереми Джонды \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алмастыру \t מעק אַרױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "БАҚ Limite \t הייב אן מיט די ביכל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік \t איצט איר זענט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "облысы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айша \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қосылған кезде дыбысты қосу \t דערמעגלעך קלאַנגען אין אָנהײב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2004-2006 жылдардағы Тур де \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Parfit өндірісіне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Arundel округіне \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коммерсант\" \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "module_path ішінен жүктелетін темалар модулі табылмады: \"%s\", \t ניט געקענט געפֿינען דעם טעמע־מאָטאָר אין מאָדול פּאַפּקע־רשימה: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Турку немес \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рик \t איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дартмут \t דאַרטמאָוט ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азиядағы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейбір \t בכלל מעגלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаңтар \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джарвис \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лдын-ала қарау:Stock label \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Манчестер \t זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терроризм» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Mamma Mia» макарондары \t אמאל געמיינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мектептерде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Alan Imagination» альбомы \t זאג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "экспорты \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кейін \t ד בערקאוויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құлпынай \t טרינקען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брэдли \t און ס' ק ומט ארוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шри-Ланка \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жан-Кристофе» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джером \t ר'מאטעלע איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барақ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Семсершілер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "баспасөз \t וועלכע חצות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Квентин Тарантино \t קענסטו מסביר דו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Малайзиялық \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мартин Лютер Кинг \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хосе Антони о \t אָנליין שפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ОМГ \t אזוי ווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Балық \t ערגעץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тан) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Митрополиті университетінде \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Supersonic фестиваліне \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кинорежиссер Фриц \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ефрон оған \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кімнің қолынан келер болсын \t זען איז ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эми Адамс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ени'ы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тель- Авив университетінде саласын \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батуми \t וואָרטבילדונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс жарықтылығы. \t ליכטיקײט פֿון דער פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығы New \t דארפן אויך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Луис \t ס'איז נאר מעין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мюнхен \t מינכען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тацит \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оқытатыны \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстан \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вунг Тау \t דאנק איר פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бю- джеттік \t פאר שומער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аэлита \t פאָטאָ דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Трансформер супер-кейіпкерлермен \t די סטאַנדאַלאָנ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Басты \t פאַרריכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Любимчик \t וואלווי האט געשריבן : So"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Биіктігі: \t הײך:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Меккеде Джиддадағы \t דָניאֵל 2:21 ] איז אים נהיתה [ היה ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Афродита \t האָניק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Грант \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристиан Диор \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айларында \t זאלסט אפירזוכן לערנונג מאטריאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ш-т бірлестігінің вице \t דאַנק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Юнг \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Музейлік \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шимон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіріс \t אַרײַנשרײַב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймс эссе” \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "pixmap_path ішінен суретті табу мүмкін емес: \"%s\" \t ניט געקענט געפֿינען בילדטעקע אין בילדצעל פּאַפּקע־רשימה: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "колледждер басқа университеттердегі \t הרחמים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Софония \t ערב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "гаитяндары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бокс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Pitkin округіне \t מער זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "босқындар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атабаска \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Милан \t לאָויסיאַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Регенсбург \t איין קנופּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "басталып 2011 \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Саратов \t וואָרטבילדונג »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хоккей Хоккей \t באַשלאָסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еркін өмір \t הוכחו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" Имитация ойыны\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Horn т б \t דערנאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тіркеу номер \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Холл \t איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лео \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сонымен Батыс \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэти \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "киска ел \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бойынша менеджері \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аппараттық \t א דיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вольтер \t מצ ב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элиас Энн \t אן איידעם פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Интерьер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бухарест \t איבער מאטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "волхвов Шығыстан \t ער זאגט איהר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Буш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖТИ» \t שטענדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мартин Лютер Кинг \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тандыр \t מער אינפֿארמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Караван\" газетінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хэт \t ביים שטח הישן פונעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нэшвилл) \t תקשיבי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қас_иеттері \t נאַטורן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хаас \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бенедик т XVI \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тэгу \t איז דאס אנגעקומע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өнімін \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пошта: garab narconon \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Əлемдік өндіріс \t ןאינזלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жо_лды ашу... \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орнату логы \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роллинг Хиллс \t באקאנט אלץ WEWORK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аңшысы » ( \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батяси-11 \t הבאים מיין באַניצער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Инсбрук \t אינסברוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жемістерде \t ינפוסיאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чак \t האט ר'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_аңықтылығы: \t דורכװײק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "4 (St Лұқа \t באַגלייטן און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хосе Моуриньодың \t שרייבן וועג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ауғанстандағы қақтығысқа \t שכתב אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Конте жиынтығы \t דאס רעד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сейтхазиннің \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сейфуллинмен \t דו זאלסט מיך אננעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Петров \t פארפאסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Franklin жататын \t לאַיוואַנג קאַנוואַס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "душта Тай \t סאו די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хамор \t Pula צו ביטקאָין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Элеонор \t שטייען אוועק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МакЛин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақалтын \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аударды \t אבער דא טענה׳ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сараптама \t און יא ותשכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Горбачевке \t געבראכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әулие Мартинмен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дункан \t אלץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көкөніс саудасынан Өзбекстан қай \t זייער גוט געזאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағылшынша ( English \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оушэн Порт \t אידן האבן אריין געלייגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эриксонның \t א גרויסן יש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аумақтық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Энтони Бурден \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эван \t פֿון יוצא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сиыныңдар \t סינאני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гитара \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хан Соло \t וכן עס איז בכלל א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ересектерге арналған \t תלמידי בעל שם ווייסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет өлшеміlayers-action \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гегельдің \t געשפילט אין די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қатынастарды \t דעם ר'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МФК \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бил \t א פאנדרעיזע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ефестіктерге \t חוקר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түстегі көк мәннің шамасы. \t באַטרעף פֿון בלױען ליכט אין דער פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Квентин Тарантино \t קענסטו מסביר דו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақ сөздері \t בערך אזאנע מינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тармақтарын ұстанад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құдаймын \t ַ Pula צו יע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Rogue сұлулығын береді \t קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "порно-ғаламды \t דערפאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дем алады \t גיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Азиядағы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тревор Хиггинсті \t טריל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "украин \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ален \t איינמאל עמעזאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Діни көзқарасы \t איז האנ ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Электрондық пошта Windows \t קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "теориясының \t דו זאלסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Элейн \t איינמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анита \t וועגן אַניטאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "INS компаниясында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "канадалық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "есепшісі есепшісі \t באָצוואַנאַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристен Wiig \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оларда он \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазынашылық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шілі \t האט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Актобе Тараз Семей \t וואס טועט זיך מ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оксфорд университетіне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чалмерс Джонсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ханзада Гарри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "австралиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәдениет министрлігі \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хайди Леммерброк \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әйел образын жасаудағы \t אלס ווייל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Изабель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "имандылық жолында \t וועגאס נעמט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бокс \t כילעריאַס הבאָ סעריע ס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фару: \t קויפן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Сұр \t שװאַרץ־גרױ־װײַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атақты \t ביסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасау \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туысқа 12 түр \t סאָונדס בעסער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Конан \t אזא זאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бен 10 \t און די 10"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Регенсбург \t איין קנופּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "коммунистік партиясының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сіз таңдаған түс. Оны сақтау үшін палитраға тартып апарсаңыз болады. \t די פֿאַרב װאָס דו האָסט אױסגעקליבן. דאָ קענסט שלעפּן די פֿאַרב צו אַ פּאַליטרע פּאָזיציע זי אױפֿצוהיטן צו ניצן אין דער צוקונפֿט."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таңбаша \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аулақ 3 \t זיינען זיי 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" Нұра\" \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басылымы « The \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майами университеті ( University \t עבור -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кене \t קארנער רוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уильям Мейси Майамидегі \t שטוב פֿול"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Carr темекіді \t זאָנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сайты ал \t טאָג נאָך לי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "денсаулық сақтау қауіпсіздік және қоршаған орта \t נפ ש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эммануэль Макронмен \t מיינונג נאָך “”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иван Павлов \t שרייבן דאס פאלגענד ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауруынан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шимон Петір \t פון פאַראַנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иван \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мекемелердің ішкі өнім \t מילז צוגעשטעל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пирс \t 'ר ' פנחס פייבוש '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қорғаныс министрлігінің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зено \t זיבן טעג זײַנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Өзімен Болу: Dr Seuss \t זאָג אײַך אַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Авторы: \t מחבר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "St Белгі \t דעם מוּזײ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Омар ' \t הערט מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "INS компаниясында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джолин \t משח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ассута \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "саналады \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציעvectors-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әулетінен \t אוּן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рубен \t זאַלישטשיקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иван \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бірінші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Садық \t Pula צו יו באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мұхамед пайғамбарға ( Аллаһтың салауаты \t אי האָב איך אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Надя \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дэвид Стивенс \t דאן פארוואס נישט טוישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "университеті Ras Al Khaimah \t Ras Al Khaimah שטאָ ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аргон \t ין און אַרויס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Александр үйренуін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Асанали \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "MSDN не \t פארטראג נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калифорния штатында орналасқан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үлкен \t Grand זייע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ХАА \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "PDF Ті_гінен орналастыру \t קר”ף קאָרטשע ריכטונג־פֿאָרמאַטירונג אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терминді орыс \t פֿאַר ציגל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоқары \t שניט מוזן בלייַבן לפּחות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шварцвальд \t חולה על"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Махараштра \t סמאַרטפאָנעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көбінес \t אז ער האט פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%s жабу \t קלײַב אַלץ אױסdock-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дэвид Херзог \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кристина \t יאסי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Каньон антилопасына \t אנטלויף קיין איי וועל ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пікірталастар Watkins and \t מאַלאַווי Watkins"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ерлерге \t דיסאַרמאַמאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Электрондық пошта Windows \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "б з б \t זייטס מצליח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "— попкорндық \t לאמיר יעצט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қала тұрғын \t איר אַלע האָט פשע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэри Дж \t מאָרגן איז ווי יעדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "облыс \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Түрі \t טעקסט פֿאַרבview-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жаңғырығы \t האסע קעגנען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейнольдс \t געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кеңсе бояуларының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фрэнк \t בעיקר די פראנט פעידז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Кореядан Нидерландия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марк Цукербер г \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ури \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лена \t אין כעלם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фон Нейман \t פון טרעפן מענטשן פנים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гиссендегі \t סלעווערי עד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріпті таңдауStock label \t שריפֿט סעלעקציעStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ZWJ Нөлдік бі_рігуші \t נב”ץ נוליקע־ברײט צולײגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ноктюрн \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эллиот теориясының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "марксистік пролетарлы қ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гармония \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бассейн \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Богданович шыңдары \t נעקס בלאג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Табиғат жақсы \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": ":8 амалектіктер \t ווייניקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шах Мат» \t גאַנץ אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "чемпионатының өткізілу \t אבל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мусевени сайлау \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шағын \t מיניסטאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фэн-шуй \t קלאַש פון מאַפיאַס טשעאַץ כאַק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КҮН кез \t כסלו תש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Свен \t און מ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Комитетінін \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1391 адамды \t [ פארטוגאל|פארטוגעזן ] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кеңсе бояуларының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түсті таңдаушы \t פֿאַרבקלײַבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уилл Смиттің \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МИССИЯ құрышы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Оңтүстік Австралия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ақпараттармен \t זיי קומען פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Платон \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылғы \t פּאַקאַט געווינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "міндет \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лэндфолл \t געשריבן : So"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Досмұхамедұлы көшелерімен \t דזשאוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ол бөліскім келеді \t פארדריי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стивен Хокинг \t דא א חשש פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақстан Республикасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Таллин \t אפילו אלטע אידן מיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гермес \t מסח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ассам \t קאמעדי out there"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көршілес \t וועט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брайан \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" Икс-файлдар\" фильміндегі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазіргі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Автопилот \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ортаққорда бұған қатысты \t דער בעסטער וועג צו קויפן דיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME бағдарламалардың префиксі \t GNOME אַפּליקאַציע־פּרעפֿיקס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "медалімен наградталад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мадья Прадеш ұлттық парктеріне \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Германның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "‘’эллипсоидтың’’ дөңгелек \t איז שױן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тапиас (7 \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұмытылған \t צוטיילט לויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Индуизм \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бен - Хұрдың \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гордонға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_ию \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тәрбиелед \t פעם אוּן זײַן שֵנָה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рыбин \t איז בכלל געווען תלמוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "15т-10sec) \t שוין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Smart толығырақ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылдан армия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Абиях \t אינדזל ' ע ןאינזלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Франциялық \t בייגעוואוינט מאכטפולע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сноуденнің көрсететін \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атбара \t זאגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сидон еді Содан \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "номинациаланды 40 миллионнан \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Radiohead — Абингдон \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Бенд \t תלמוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "gilfs Камилла \t איך וואוין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зигмунд Фрейдтің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тыныштық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "педиатрия \t טעקסט אַרטיקלען Morgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кака \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Vimeo-ға жүктеуді \t דער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түрі: \t טיפּ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Себа Хауила \t פעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қолдарымен жер сілкінісі \t די לאַרווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кевин Дюрант \t די ביקיניס קאָסטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Prince George округіне жататын АҚШ \t געבן אַ קאָנטאַקט אין דעם מאָל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пост: Samsun g Galax y \t סמאַרטפאָנעס ["} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Жабу \t פֿאַרמאַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жыл бойы (1936-39 испан \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылы француз отаршылдары қалаған \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мелинда Гейтс \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәнгілік \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линкольн \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖЕТІСТІКТЕР» \t סוף־כּל־סוף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нью-Йоркт \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қарау \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бір белде \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сараево \t ניו יאָרק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Саганның \t זאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Метрика \t איז געווען התפעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бас тартылған \t רוף אָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көрінетін \t זעעװדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чжуан \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеу \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шумер 2T \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл Гейтс \t דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Свен \t און מ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Омаха \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Омар ' \t הערט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Өлексе жегіштер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖІК \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уэйн Руни – ағылшын \t איר ענדיקן די ראַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виргин \t לאָרענזאָדזשהווה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кеңірдек \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Б_арлығын таңдауerror-console-action \t קלײַב אַלץ אױסerror-console-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ион \t צוואה ליי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ғомораның \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роксанна \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аллен \t Harry דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бай \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алматы \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кавалерия \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эльмау \t ס'איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джек Ass \t דאס איז עשי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"i\" белгішесін түртіңіз \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ағым 260 \t דאס דאווענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріп аты \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "НЬОР Гавр \t האלט אז ער טוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уэйн Руни – ағылшын \t איר ענדיקן די ראַס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Одесса \t א אויסנאם יא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қиялшы л \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ракушечное: \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Форт- Уэрттен Техастан \t וואס מיין אי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орта \t ס'איז ארום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бала \t טרעפן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейн \t איז למעשה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«ҚазҰТЗУ» КЕАҚ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс Голливуд \t יעדער יינער ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірінші дүниежүзілік соғыс \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қоры \t יעדער שמענדרי ק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "— Гүлнар \t קהל יראים וואדריז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ысқақ \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атты бейсбол \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Микз жыпылықтайды \t קיינער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тэйт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Блу Ридж \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гладиоли \t אַז איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көк: \t בלױ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таити \t קעלן איז וועגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "PG) (ағы \t לאָמיר קודם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әлмұхамет \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хілтан \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аятты \t גלייבט בייד ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа Зеландия бригадасы \t of קאַרל הענרי גלאבאלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пенарт \t מעג מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райан Андерсонда \t Ryan Anderson מחנות אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Жаңа... \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Теледидарда \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сталин \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Кеннеди \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "райхан \t ביסטו זיכער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арден \t אַן אַרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Занзибар \t מיסברויכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тед Baker \t שטייט גאָר נישט וועגן אַזאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КУСБ \t ווערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұл да сонда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тринидад және Тобаго \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латын Американдықтардың \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пенсильвания қоршаған ортаны қорғау департаменті \t ארכיווט פון דעם אריגינאל ‏"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңарту \t און"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батыс Австралия Австралия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктория \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "анықтамаларын \t צולייגט אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Болдер \t מעג מען מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сайлауына кандидаттарды тіркеу \t פּייאַוט פאַרהעלטעניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сомерсет \t מינימאַל צאָלונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Салатиел \t כ'האב אים דערשאסן כ'וועל אייך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бургода \t וועסווויוס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіру \t מעק אַרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мерзіміді \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Didi өз \t זאג דען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "осы жүйе \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сингапур \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "татуировка \t מיר זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қабаттарының кеуектілігі \t ביישפּיל from Philipines און"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дэвид Херзог \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қайтып \t אונדזער 50"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сұрақ \t פֿראַגע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тенерифе \t וווילזײַן3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атасу \t באגלייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сент Патриктің \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "St Августин \t וועגן דעם איז נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зарядтағыш \t מיינע קארגע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бұл жай \t ביסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иеміздің кешті \t גאר זיינע פריוואטע חטאי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "салыстыр у \t רבותי ס'איז א ביטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғ_ары \t אַרױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« баспасөз \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кеңес Одағында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брайан Джонс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шараны Крис Рок \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Apple Music алаңдарында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батыс көлі технопаркінде \t ווער ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бакалаврлары \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майя асқанымыз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚОШ КЕЛІҢІЗ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әбумәлік \t האבןהאבם איינגענומען די אינדזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "курстан өту \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олар бірге \t עפע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зиратында \t מיר זענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Tuskegee сифилис зерттеудің \t Tuskegee סיפיליס לערנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сотта \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Объектілер \t ריכטיק אַבלאָנג פאָרעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алғашқы \t און ער דאגו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚР АШМ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Салмағы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фернандо \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "және \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гари \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуdock-action \t סעלעקציעdock-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Катон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Блоггер» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рабин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өртеді \t איך בין אינגערמאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон түсі \t הינטערפֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "елді мекен \t פּרייַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "- Сура ал- \t [ אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құдайды ң Ана \t און דאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Милена \t \" לגבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Медеу ауданы \t לעבן סקאָרז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лмастыру \t מעק אַרױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Балалар мұражайының іс-шаралар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аударма \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Турбуленттік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Тіл \t שרייבט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "PISA 15-жастағы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клео \t קלימאט און וועטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дрездэн \t איז ווייטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лореннің \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" Имитация ойыны\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сериалда \t ביסט באמת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' файлын жасау сәтсіз: %s \t ניט געקענט שאַפֿן טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "патша \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карр \t אלע סארט מלמדי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хун \t רעדט דא פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түрі \t הנאה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "партиясының өкілі \t ענגליש \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өзімен Болу: Seuss \t והדר 'ס זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тәжірибесінен үлгі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "РЕСЕЙ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Форман \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бабағұлов \t פייכטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "учаскелік \t וואס איז משכנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фарфор \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дженнифер Энистон \t שוין א נייער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МНҰ МНҰ \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұйғыр \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аңызға шебер і \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даррен Аронофски \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Деректі фильм \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тарантино \t אַלגונאַס ימפּרעסאַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "азабы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грац \t נאכדעם קומען גראץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ханы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "федералды отары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шляттер \t אזעלכע לוזערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амос \t ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' өшіру керек пе? \t מעק אַרױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күні \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лэндфолл \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Окленд Зеланд \t געווען געבויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исхақ \t איז געווען התפעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "стратегиялық институты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Lincoln округіне жататын \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орнатылған файлдардың табуға болатын жер \t פּאַפּקעס װוּ צו זוכן אינסטאַלירטע טעקעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джек Dorsey \t איז דא א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гамлет \t פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Грегори \t ער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Люси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құдайым американы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "киска ел \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әл Gore \t דאַטע איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Донни \t נוצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хобс үсынды \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеу \t סעלעקציעselect-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тармағын \t וואוינען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тізім \t רשימה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бальдвин \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исмаил \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солженицын \t כ׳בין דארטען געוועהן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тар_ихты тазарту \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріп \t שריפֿט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антисионизм - антисемитизм емес. \t דער אַנטיציוניזם איז נישט אַנטיסעמיטיזם."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шах Мат» \t גאַנץ אַלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұл кітапта автор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сиэттл Маринерс матчтардың \t אבער סאטמאר ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АҚШ Мемлекеттік департаментінің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жер сілкінісі Ұялы \t ערד-ציטערניש רירעוודיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "және жас \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейчел Azian i алады \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кісілік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Компанияның офисі \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майя асқанымыз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эллиот теориясының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джейсон Стэтхэм \t די מאדערנע צייטן איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_аріптер \t פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мартин Лютер Кинг Jr \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қою \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зелда \t איז אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлттық музей \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТКО \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жолшыбай Нағима келіндеріне: \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жақсы сапада \t די [ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әкесі округке \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сызып тастау \t דורכשטריך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетті бө_ліп жіберуpreview-size \t קלײַב אַלץ אױסpreview-size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэрилин Монро \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пуританская \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "колумбиялықтарды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жөке \t טראַכט גוט וועט זיין גוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КСР \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейсон Ньюстед \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мерген \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грант \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сериалда \t ביסט באמת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клинтон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ричард Брэнсонның \t מייקל איז א עושר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Біріккен Араб Әмірліктері \t כותרת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виргин \t לאָרענזאָדזשהווה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Батыс Солтүстік-Шығыс \t מזרח צפון מערב און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кепілдігі \t פדזשאָרד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Албанияның қақпасына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тэйт Қазіргі заманғы \t האָבן שפּאַס מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Россия сегодня” \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%s қа_йталау \t איבער־פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Яһуда \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хауард округіне жататын \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "басталған Trustpilot \t מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тина's \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеу \t סעלעקציעdialogs-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лейси жұлды \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сыйланған \t אסאך סייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бастап жыныстық тәрбиеге Джессика Drake \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "деректері бойынша \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ларкин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ангиодименің тарихы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пибодид е \t א בעל בחיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "байқау Каспий маңы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Том Клансидің \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фильмдер \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "паразиттер \t אויף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мектепті бітіргеннен \t באקאנט די"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карлсру э / \t ווארשיינליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейін Орал \t ניו יארק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туы \t שפיל קאנסאלן זענען מאבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "реттеу мен \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сипаттаманың \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Будданың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Престон \t טשאלענט ביסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оқытатыны \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Негрлермен аққұбалар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "стратегиясын \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шеридан \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айту \t פון זיינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«соғыс» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Комитет \t הערשאפט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэндис \t ווייסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әдебиет саласындағы Нобель сыйлығының \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Луиза \t ליקוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Отелло \t זיך אָנשפּאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис Браун \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағартушылықты» \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Амстердам \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маусым \t עס ברור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Стилі: \t סטיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Меннода \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Надин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "LRE Солдан оңға _кірістіру \t לר”א לינקס־ביז־רעכטס אײַנבאַק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Люксембург \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гранталушының \t לאקאלע צייטונ ג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ханшайым Диана \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аятты \t גלייבט בייד ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аргон \t ין און אַרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сингапурдықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майами Нью \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қала \t פּאַריז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "арна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ақпан \t קלערסטו אז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марж \t א גרויסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Советінің \t ווארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жосия \t ישראל נייַ שעקעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әлемдегі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Specter» түсірілімін жасау \t מאמע וועט גרייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Полиана \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақ тілі \t יעדער אייניקעל ברמצו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сирия \t היי ליב באָאַ איר זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сәулетшiлiк \t האַלאָגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарғы Соты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құжат тарихыdialogs-action \t טעקסט פֿאַרבdialogs-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құдаймын \t ַ Pula צו יע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бахаилар \t arabska 1948–1949 גוטער אַרטיקל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Төртінші өнеркәсіптік революция \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖК Абай - \t מער אינפֿארמאַציע …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылдық табысы \t זי איז הײַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басс \t אומהערבאר ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АКР-85 \t און וואס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ирвинг \t מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропаның солтүстігінде \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барт Симпсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаратқанның \t ביסטו גערעכ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Schilling туралы Сопақ \t האט פיינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эриксонның \t א גרויסן יש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дисконттау \t זיך צוריקהאלטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис \t מאַנגער מוזיק :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Араб \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мюнстердегі Willy \t אַלע ווילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Армстронг \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жазбалар (1946 ) \t זען Dunn ( 1946 ) און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әділет министрлігінің \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Фон түсі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבערgradient-editor-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барселоның баск \t זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гегельдің \t געשפילט אין די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шарттар Брондау \t סאָוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Цин \t פלען פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Наруто \t פשוט ווען מ'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Моррис \t טראסט מי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ӨЕТӘ АЖ» \t איבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ойынды Бавария 7-0 \t אנדערע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бұқаралық оқулары алу \t דעם כלל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Омбудсмені \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "және жас \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екіншілік \t אין צװײטן אָרט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұшыру \t ראַביניקאַל ליטעראַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шоенберг \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адбел \t איז אים נהיתה ["} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тасмания \t צווייפלסטו דען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иоанн Павел ІІ \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Убуд \t טראַנסלוסאַנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бамби \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "X буыны \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жүктелген кезде, автоматты түрді GNOME ортасының қалыпты бумаларын құру \t באַשאַף סטאַנדאַרדע GNOME פּאַפּקעס אין אָנהײב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калицкий \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майк Тайсон \t קוק כאטשיג פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Popt контексті \t Popt קאָנטעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коровья \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АКР-85 \t און וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гари Vaynerchuk \t גלייב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Али \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Calabri a Үлгі \t נעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қорғанын \t נאַטור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шаған \t איצט איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қамқоршылар кеңесінің \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бригада \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вольт 42v \t דאָק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "демократтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майя \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сәулелерден қорғайтындықтан жоғалады \t וויאַביליטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіру \t מעק אַרױסlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рой \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Денверде \t מעפילים :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лүстраға \t אינטערנעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арнольд \t דאס פארלוסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көбінесе ұлпа (балақ \t לאָוקייטאַד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қорығы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сол жақ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Режим \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ж АҚШ Сенатында \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вертикалды айналдыру \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жожо \t איך וויסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "7-мыңжылдықтың \t דָניאֵל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гл : Имена Иисуса \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маркос \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аймақтағы ресми \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ж_аңа \t נײַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марти \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "агенттігінен \t הייסט דאָס אױך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даг Түрі (ағыл Doug Wead \t מיט וואס למש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шешімі) берілген \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "com Nektan алады ( 54) \t דורך נעקטאַן ( גיבראַלטאַר ) לימיטעד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қойшылар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Николаев облыс ы \t מייקראַווייוו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "негізгі \t שיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймс Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бретань Герцо \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Pocke t Жемісті \t סאַקסעס מאַנאַגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығын жабуtext-tool-action \t קלײַב אַלץ אױסtext-tool-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Геологиялық ғылымдар \t / סטערוידז / Legal Steroids"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жақияның шомылдыру рәсімін \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дүниежүзілік Сауда Орталығы \t דער עולם װערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ассириялықтар \t לױט מײַנע קאָרטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Санкт- Люсия \t די )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бегери \t Pula צו ביטקאָין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тыныштық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гвинея - Биссау \t - ביסאו באדעקט א שטח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Валюта : \t שמוּעָה ["} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австрия-Венгрия езгісіне қарсы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Игорь \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "НПП” Сатурн Агро \t מיר ניטאָ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сағатына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уистлер \t רעסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сура 58 _ 6:58 الأنعام - \t עס קאסט 45 דאללער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Одақтас \t אויב יא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аудандарды да \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кеңес Одағында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сьюзан \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келеді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уоррингтондағы \t האָנדאַ ר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Компанияның офисі \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адам Смит \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австралиялық статистикалық бюроның \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл Косби \t די וואלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джима Крамер құтырған \t לייענען די Full שפּיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орал облысына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сөйлеп тұрғанда Judas \t דער בעסטער שיסל איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандерстің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жазық қылу \t פֿאַרגרעסער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Валентин \t טאָן יוקקאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үйіме дамаскілік қызметшім Елиезер иелік етпек \t עס לייגט מענטשן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Моррисон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Израиль парламенті \t גאר א גוטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": ":Восточный Альб ауданы \t צפון אמעריקאנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калашников \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "университеті Росток \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Статистика Швеция \t שאַצט הײַנט אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "рөлдерде \t נאָר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нью-Йорк дәлелдерді \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Макрон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қай_тару \t װי פֿריִער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шиндау \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рованиеми \t האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейнс 193 \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Билли \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Б_арлығын таңдау \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бекiтiлген биiктiгі \t די הײך ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үйірге - \t דער ניו - יארק ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "- Хандалаға \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оахуды \t נישט אזא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Іле \t תובלי ואלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АМЕРИКА \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Елена \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бендер \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "LRM Белгі _солдан оңға \t לר”ס לינקס־ביז־רעכטס סימן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханшайым Диана \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вашингтонда \t דאָנג ד זו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэтрин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шарджа \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таулар \t מונקאט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұйғыр \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хун \t רעדט דא פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "5 желтоқсанда Мәскеуде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бу суалын \t א דיבור פון א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлкен мүшесі \t פון קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аладдиннің \t זאָל ער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лулу \t א גוטן טייערע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Букингемширдегі маякфил \t האלטס אז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сью \t זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вагнер \t וואָג ימפּרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ГЕРМАНИЯ \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тәртіппен \t איז מיט אימעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мэрі Пете Бтитигиег \t פאָרום פ ּאָרטוגאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "графигі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "крахмал \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қиыны кедергілерге \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тон \t זייער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Thales сымсы з \t סעפטעמבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жонатан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "болжам \t מסח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "назначения -50 \t מישיג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дәмімен \t בייש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КЕЛУС НИНА КЕЛУС \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бенедик т XVI \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "фабрикасы \t אירע זקנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Оңтүстік Австралия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нельсон Мандела \t דיין זיידע ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлестік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адриан \t מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Католик шіркеуі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джилиан \t קוק אין זייער סקעלאַטאַנז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орны: \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мынаны Исраилдің Құдайы \t Pula יואַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Титан Алматы\" \t בערל בעל עגלה פארשטייען ניש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис) \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "PG) (ағы \t לאָמיר קודם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Агрипп а \t נתן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эри көлінің \t ביזדערווייל איז גרויסע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Браун \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дворец атанд \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лиам \t אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Полароид эффекттілер полароид \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сим \t פאסירונגען מי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандерсон \t פרידלאנדער 'ס זיו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазір Еуропарламенттегі \t טאַטע „פּרא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "EPS үшін тор \t וויאַביליטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Месси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мюнстер \t מונקאטש טשעכי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Институт \t מנהל המוס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалыпты дисплей \t געװײנטלעכע װײַזונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гр_адиентgradients-action \t מעק אַרױסgradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "поршень \t קוקן לעצטערע i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рут \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдмонтон \t פּרייַז פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖЕТІСТІКТЕР» \t סוף־כּל־סוף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бүгін жексенбі \t בעלי צדק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ілесп е \t אַרום לעב אי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КХДР \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейн Эйр \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "олар қаруларын тастамады \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дауни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "студентіміз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рой \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ө_шіру \t מעק אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Масоны \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кент \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Актобе Тараз \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дауни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Томас Гоббс \t ומשהו לא קשור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майшабақ \t די שלשה אחי ם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызықтырулар Poiso \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "компаниясының \t סמי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Location Солтүстік \t מעג מען מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Галле Berry \t וזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "исламшылар \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шалғындар \t זיך די ציינער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нетаньяху \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мастиканы 4—5 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гранталушының \t לאקאלע צייטונ ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жасыл желісі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Америкалық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Византияның қол \t ב איז מאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еңбек \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "игілігің \t גלייב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лиззи \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шон \t דאס מיינט Verifying"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жеткізу \t וועמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сакура \t זאגט די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қара белбеу \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джейн \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_баттарlayers-action \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қоғамдық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "революциялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клара \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Копенгаген университетінің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жан-жануар мөңіреп \t ווי איז משמע וכו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаланың \t אייך האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лука \t האק איך האב משפחה וואס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сербию \t כל זאג וועלכע פלעיער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Модальдік \t מאָדאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Астон Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мормондары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тері \t סאַנטאָ איז געבוירן געוואָרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сәтті киноларының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Заман \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Манн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауданы \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "залыда ант \t זי דאַרף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғарыш \t ריקאַנעקט PEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Винсен т Ван Гог \t גייט דאס אריין די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "байқаушылармен \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орталы қ SC \t צוקומע ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ганновер \t שטאַטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұстара \t עקזיסטירט פשוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орталықтың Karin production(серіктестің \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лев \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұрлаған Чикен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Редін ґ \t שפאלטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "гималайской тұздары \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "паразиттер \t אויף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәсіхтің Ван Бюрн \t זענען פאראן עטליכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Cape May[Ретке \t וואוינסט אפשר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линдсей Лохан \t פארוואס דארף יענעמ׳ס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ханчжоу \t וואלט געזאגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қара \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Верона \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тез Пегас туристик \t וועלכע APP"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рочестерлік өндіріс адамы \t דיין צווייטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Буш-аға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тіліне ұқсайтын рас \t אה קענסט דאך יא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ажыратқыш \t צעשײדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "француз \t דווקא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дыбыс серверін өшіру \t הער אױף ניצן קלאַנג־סערװירער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вебстер \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Пацифика \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "күміс көктемінде \t סעפטעמבער די"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "үшін орден і \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Forbes (15 сәуір \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кеңірдек \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шағын \t מיניסטאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандерленд \t צום סוף פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдмонд \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пеште пісірлеген \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Армия қатарына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сондай-ақ мырыш қорғасын \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "феодализм капитапизм \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бегери \t Pula צו ביטקאָין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Токио \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұсынды \t עת לעשות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бай адам \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон түсі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבערfill-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "НПП” Сатурн Агро \t מיר ניטאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бренда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың кітапханалар бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע ביבליאָטעק־פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "III Наполеон I \t בעצם מיינען זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фредерик \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Президентiнiң \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құрылғыларdialogs-action \t פֿאָרױסװײַזdialogs-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t און פארן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Есім (міндетті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түстегі қызыл мәннің шамасы. \t באַטרעף פֿון רױטן ליכט אין דער פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аулақ 3 \t זיינען זיי 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гордон бірігіп « \t איר מייַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "2012 ақпанында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дэйл Карнегидің \t שיעור דערמאנט דעם בוך פון Dale Carnegie מיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Берлингтон \t בורשטיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлы Отан соғысының \t די מלחמה פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фестивалі «І аm \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даг рөлдерінде \t דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уоррен губернаторы \t יעדע ווארט ערנס ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Экология \t וְאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жіберілдім \t נארישקייטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құлыш ата \t דאָ זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аспирантурасында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нұсқауш \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еробоғам \t געזאָגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріпті таңдау \t שריפֿט סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мэри Джейн Google-ке \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Букингем сарайы \t דאָ ס דער האַנדלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "hекшерейhен \t היינטיקן ישרא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "салыстырылды Pohl \t מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гохмерт: Хиллари Клинтоннан \t חוזק Good"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа өсиет \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "чемпионаттары қатысушыс \t Zerah from Bozrah איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Друнин \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Акин о \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мартин Ит-хэр-и-мен-хирт» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "философиясы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Horn т б \t דערנאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "надоел \t קאָווס קענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қорғаныс министрлігінің \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ванесса Бикеш \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сантиметр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Mc Donald's-да \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Мәзірді көрсетуview-action \t טעקסט פֿאַרבview-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Донни \t נוצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Владимир Путин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жағалауында Александрбай \t ( וואָס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КВН \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хусса \t אויף ישמעאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дон Жуан \t וויל חסרון היפוך הגמו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республика аяғына қарай жылына \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бамберг \t צפון מישיגן אַווענוע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ноттингем университетін \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "альтернативті \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "банкіне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық Одақтың \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көктемде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жозефин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«ҚазҰТЗУ» КЕАҚ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Веб браузері \t קלײַב אַלץ אױסhelp-browser-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "отандық \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Деррик \t כבין דאָרט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Calabri a Үлгі \t נעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мидлендтердегі \t דאס ביכל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уилл Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жеке даму \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жоба \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мазутпен жабдықтауға \t תקשיבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таралған инфаркт түрлері \t און ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тарауынан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Абдеррахмана \t מעעטינגס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алуым \t משוג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брихадараньяка \t פּראַבאַבילאַטיז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шомылдыру рәсімінен сілтеме \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Первый \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қала тұрғыны \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылғы әлем чемпионатында \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "73-сессиясында Порошенко \t שפּיץ מינסק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "олимпиада \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Калькутта Батыс \t איז זאָגם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вудворд (ағылш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Микз жыпылықтайды \t קיינער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қасқыр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Chiron в \t רחמנו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жолы \t נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андерсен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "' жеке е Fans \t געדינט פאַנס אויף אַ פּערזענלעך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оқытпауға \t סעפטעמבע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Най терминді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Турман \t געקויפט קסנומקס כאָט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үрімшідеғі жоғары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хасинаның \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ең ескі Зороастрийлік \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" файл атауында рұқсат етілмеген таңбалары бар \t די טעקע־נאָמען %s פֿאַרמאָגט סימבאָלן װאָס מען לאָזט זײ ניט אין טעקע־נעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хирам \t טוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Львов → \t אָנליין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шарын каньоны Үлкен Колорадо каньонының \t בכלל נישט קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ересей \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зелда \t איז אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латина \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сим \t פאסירונגען מי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тимоти \t זייער גוט געזאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хоурс Арнайы \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тіркелгілерін қосады \t זייער מינדערוויכטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "контейнерлік Googl e \t Google Container Engine און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оуэн \t זעסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрин Жанна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кг: Мейиржан \t גיכער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алу et al \t און Andersen et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иствуд актер \t וואַקסן מיט יעדער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Денис \t דאס א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "НЬОР Гавр \t האלט אז ער טוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Баден Cedar \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шарын каньоны Үлкен Колорадо каньонының \t בכלל נישט קיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "татарлар \t דונגאַנס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шалғындар \t זיך די ציינער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяз \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "елес \t האסטו תפילה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КАФ мүшес \t טייַנען ירעקשאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лдын-ала қарауdockable-action \t פֿאָרױסװײַזdockable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейсон Стэтхэм \t די מאדערנע צייטן איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Якие Коопер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алексей \t זיי זיינען מאד ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Муггия \t פאראן אמעריקא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дуайт \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Агроөнеркәсіп кешені саласындағы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Николя Тома \t מינוט פאָרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұлтшылдық Америка революциясы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "уақытпен \t היי אַלעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қою \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лондон \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Салоникалықтарға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брендтер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нгоронгороға \t אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мюнстердегі Willy \t אַלע ווילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бай топ \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атындағы Циолковский \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джиллиан Майклс \t סאיז שמחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үрімшідеғі жоғары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "SPI) Хонгшен \t קענסט זיכן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(сөндірулі) \t (אױסגעלאָשן)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "есепшісі есепшісі \t באָצוואַנאַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Йоруба \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латвияның \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоуэлл \t האלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ІІМ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "профессор \t אלזא לאמיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Last Pass шотына қауіпсіз \t האָט אמר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "марксистік пролетарлы қ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АСКО \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "елінен \t און בלק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Араб Голландтық \t ן English ↔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коул қиыншылыққа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ІІО \t גייט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дейзи \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Британдық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Меридиан \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ретінде Қазақстанда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Манчурлық \t וואשינגטאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Американдық революция төңкерістердің сәтті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дикин \t דעאַקין האלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "The Wailers халықаралық \t ניט שטיצן בליצ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жауын - \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кардиограмма \t היימי ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Астон \t מיטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роджер Rabbit \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "БЕШ КҮНГЕ \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екі қатар жол арасындағы орын \t װיפֿל אָרט ליגט צװישן צװײ קאָנסעקוטיװע שורות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әншісі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Американдық зерттеулер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кох-Самуі— \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғаламтор \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ETH «Технологияларды» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон де devised \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көтерілді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристина \t יאסי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ақпарат \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мона \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хайлайты Tia \t פרעגט אתה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чехия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Патриархы Тихонов \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "екені \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәскеу университетінің \t עבור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Калифорния штатында орналасқан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚР Президентінің кеңесшіс \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айова \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дыбысты Қосу \t דערמעגלעך קלאַנגען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Даникпен \t וויפל היימישע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иран \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Попов \t און פֿון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ландшафттарды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белсенді \t אַקטיװ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Познан \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өнімі Channel 4 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Dolby чипсетке \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оқығаныңызды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалыпты \t נאָרמאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жан-жануар мөңіреп \t ווי איז משמע וכו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "белгі ретінде қарастырад \t סאַמוראַ י"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сертификатталғаннан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Копенгаген университетінің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бернар \t סארא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нью-Йорк \t אנשי יישוב הישן עקזיסטירט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Блоггер» \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таң_дау \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Франклин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джудит Олоферна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шейх \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ориген \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "X енгізу тәсілі \t X אַרײַנשרײַב־אופֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Август \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мекемелерд е \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лыстың \t דורכשניטלעך קסנומקס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тұрғындарының 19883 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "патшалықтарға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тексерілді маусы \t האָט יִתרוֹ געזאָגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нина \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетті бө_ліп жіберу \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райла( Gilber \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрінеді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көмек \t געהילף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бельгия \t דזשאַרז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жайма стилі \t אױסשטעל סטיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "періште \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ока \t ועיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ZWS _Нөлдік бос аралық \t נב”ל נוליקע־ברײט לאָך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t נאט איי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЕОК Бас Ассамблеясы \t וועלכע ישיבה ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Александр Македонскийдің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "және \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санкт Пауылдың \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қашар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Котор Автомобильдер \t עפעס זייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Росен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ГИТИС-та балетмейстер факультетін \t טשאַבליס פּאָטשט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "комитетінің \t גועל נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "академиялық Парламенті Сенатының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үшінші Рейх \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үй / Technology / IACC: \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рига \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ханс Linden \t מליינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мун \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ү_й бумасы \t אַהײם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "глиоксал \t געלעכטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әлемдік рекорды \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Холдингтің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кәрімнің \t פאַרברעכן אידעישע ינדאַקשאַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ермек шебер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гамлет \t פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майкл Браун \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ракеталарымен қаруланған артиллерия \t השנ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Райнер Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бенедикт \t אַזוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шардтағы \t שפייען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Австралия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алистер \t אטענשאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Милена \t \" לגבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Митрополиті университетінде \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жасын \t פארשעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бет > \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мейер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "батысында Канада \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мадлен \t שטענדיק פֿאַרנומען פֿאַרטאָן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мен шарттар \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Верона \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "интелекті төмен адам \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Сен - Жермен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа жыл \t רעדעכדעך פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Том Брэйди \t טעם פארביטערונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "классикалық \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Черногория \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Сурет \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мартин Ит-хэр-и-мен-хирт» \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мэрі Пете Бтитигиег \t פאָרום פ ּאָרטוגאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аппараттық \t א דיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лория Давид \t איך באמערק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Александр \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "волхвов Шығыстан \t ער זאגט איהר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құтқарылуды тағатсыздана тосуда \t פּודער מאָסקווע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Британ академиясының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ағаш \t בױם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоис \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ММУ \t אַ מיאוסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_йталау \t איבער־פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "S P қарсы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрлвейнның \t באזירט אוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "халық театры әуесқой \t טרינק איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "d Аяқталды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еробоғам \t געזאָגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Леонид \t סטאַנציע אנגעהויבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кельты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "патшалықтарға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлкен Бэнгтен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бауырласымыз \t לטובתו און אמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ескі өсиет \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғары білімді \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жәшігінде \t סמיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гамма \t γ (גאַמאַ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "моторлы \t דאס פארגעקומע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "адамдық рух Аллаһтың \t ליגט אינטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл а_тын ауыстыру \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орталығындағы \t טעהילים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қымбат \t הייסט מצלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(«Сюзи») \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Топташ \t זיין פריינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "залының болып \t ל וואס דו האסט דעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құрамасынан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Селин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Абиях күшейе \t ע ןאינזלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нәтижелерден \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖЭС \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2012 ақпанында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "иудаизм \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейін Корольдық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Dillon Тейлор \t טראַכטן וועג Taylor 's cover"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лестер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Швед \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Лукас \t \" כמעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бекмаханов Поддубный \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зак-тапсір \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кельвин градусы \t קלייַבן די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бах \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гари Vaynerchuk \t גלייב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алексей \t זיי זיינען מאד ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Терри \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лев \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андерсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Людови XIV \t מיר שטענדיק ליבע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«бір» кеңесіне \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аристотель соңында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Trayvo n Мартин Сага \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ӨЕТӘ АЖ» \t איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Асанали \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аққу \t יונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ірілі-үсақты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ленин \t ליין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көрінетін \t משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түркі \t איז איינ ס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуedit-action \t סעלעקציעedit-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еркіңді \t טראכטן דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек Dorsey \t איז דא א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Билл Гейтс \t דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Миттельфельд (15 \t אויף ענגליש וואָלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уақыт машинасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тұрақты \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХАА \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ОПЕК сарапшылары 2025 жылға \t מיינען דען זיי אונזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шотланд ағарту \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антонов» Мемлекеттік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Октавия Батлер(ағылш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ATL ультрадыбысты \t קיעפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Warcraft әлемі \t און געקויפט טרעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нобель сыйлығын \t למי שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пизарро \t אבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исаның дүниеге \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қоғамдық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл түрі: \t טיפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хэт \t ביים שטח הישן פונעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "некесіз мыңға \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сарайын \t האלטענדיג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лидия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эвелин \t עסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оған Исаның \t ] האבןהאבם איינגענומען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Монако \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бейонсе \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эбби бірі \t שאק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "терлеуге \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эндрю дауылына \t יומולד ת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жарайсыңдар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шешен Жоғарғы \t אַראָפּנעמען דרינענדיק בלומע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шымкент Астана Караганда Актобе \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Обама \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "“төрт салт” Knute Rockne \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоңышқа \t עסנוואַרג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элементті \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Үш мушкетер» романының фильм нұсқасында Кардинал \t ר' יואל אש ר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арарат \t באָטאַניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жоғарылату садақ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Brexit-тің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хош \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "желекжолын \t די פאלגענדע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағаш ноталары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "исландиялық \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тоқым \t שפּריכוואָרט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Семеновтің гвардияшылары жаудың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Үш мушкетер» романының фильм нұсқасында Кардинал \t ר' יואל אש ר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "суреттерді Klimt \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пайғамбары Мұсаның \t נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джим Керри бар: \t גיי געל ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мекенге \t דאך נישט קיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Селезнев \t עס אַזוי אַקערז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израильдағы кибуцтер \t עס זיכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орады \t פֿליישיקער מאכל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оппортунистік \t געשריבן יא דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "іссапары \t איז יעדער מצלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көшіру \t קאָפּיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тарауынан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Суық + \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ІІМ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андорра \t טיקיץ to travel to"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пейзаж портрет \t איך האָב פֿאַר אײַך אַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тілінде көреді \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Люси Jones \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Криштиану Роналду \t קומ איך פֿון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Елді мекендер – \t אין ענגליש רופט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райли \t שרייבט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пошта \t דאָ געשען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Thrones ойынына \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығын таңдау \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаратқан Яһудағ \t דער לוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гота \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мүшелерімен \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל נייַ שעקעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол Дикерсон тауының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бизнес-логикаға \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шелах ал \t אביך ביז בני שלה וועט גדל ווייל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Таралу аймағы \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тексерілді \t מען קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оливер Норт \t קיינער פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еңбектеріңіз \t צווייטן קריג איז געווען בעסע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лейла\" қол сағат ы \t די עקספערטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барзилай \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канадалықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Кореядан Нидерландия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%s жабу \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың баптаулар бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע סיסטעם־צופּאַס־פּאַפּקע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майкл Джордан \t שטום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шумер 2T \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Төрт \t ס' קען עים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өнімінің 10% \t מיינע קארענט מחשבות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мектепті бітіргеннен \t באקאנט די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойынша Нобель сыйлығын \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жоба \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарғы Сот \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Квинн \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маңғырған мал жиғанмен адам жомарт \t זאָגט דער גנב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ханзада Гарри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Винни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орталы қ SC \t צוקומע ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ален \t איינמאל עמעזאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жылына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еуропалық комиссия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тина's \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Галисия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Google Карталардамыз (бізге \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орналасуды ашуpalettes-action \t סעלעקציעpalettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мыңжылдықтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АОБ \t א בוש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Людови XIV \t מיר שטענדיק ליבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халық музыкасы \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "BDT] Щелкокердің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виола \t וויילן אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кері \t קיִעוו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чжэнг Янгтің \t זינגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ғарыш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пайғамбар \t דער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МТС \t צווישן MTS און Siemens"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кака \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Руан \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс алушыны шертіп, экранның кез-келген аймағының түсін таңдау үшін жай ғана ол түске шертіңіз. \t געב אַ קליק אױף דעם טראָפּירער, און דערנאָך געב אַ קליק אױף אַ פֿאַרב װוּ־ניט־איז אױף דעם עקראַן אױסצוקלײַבן די־אָ פֿאַרב."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джим \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жизнь Пи\") \t ביסט אין גאַנצן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Микронезия \t מאָנגאָליש מיאַנמאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тарзан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "n Джеймс Mill \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Кореяның \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Словак мемлекетінің \t גועל נפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "1989—1993 осы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғарғы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хестер \t אַרבעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Touba (ағыл \t הצלת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саяхат \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дөңгелекті Фортуна \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдип ету \t טראַכטן וועגן Corinne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Wolverine порнайтын \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хайлайты Tia \t פרעגט אתה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тез Пегас туристик \t וועלכע APP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қабаттарының кеуектілігі \t ביישפּיל from Philipines און"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брюс Крэйг \t וואס נאך ווילסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қала тұрғыны \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нина \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“Әй \t אוי איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лонгфэллоу \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тейлор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Газет тарихы Қазақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "яһудилік пайғамбарлар \t לייענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ципрес \t סיפּרעסס וואַלד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джудит Олоферна \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бүркеншік атымен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "MVC жүзеге \t וואָס טאָן דו טראַכטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гордонға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Молли \t מאַלאַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "рок-кристаллды \t איך שטענדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ВЕП \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұсынбалы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мен \t תגובה עבור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дамаск \t ענגלאנד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ыбырайым Ысқақ \t פון ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иберия түбегінің Slugs \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "622-ші жылы \t איז אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арман \t ותנחת עלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карл Юнг \t ס' איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "олимпиада \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "суретке \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тамаша Страпон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тармақтарын ұстанад \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Луизиана \t לאָויסיאַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хемингуэйдің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоренцо \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ерен еңбегі \t אן דער ווערטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Манн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нотр университеті \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Соттың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріптер \t פּונקטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "компаниялар \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Сура ал- \t [ אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Альбина \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роджер \t איך שרייב די שורו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сараптама \t און יא ותשכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Топташ \t זיין פריינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Трамп \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "скрипка \t תרמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канадада \t מעג מען מיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Sandman солтүстігінде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лара Крофт \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шағымданушы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймс Кэмеронның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_лаулар \t פּרעפֿערענצן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вена \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Руан \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мекемелердің ішкі өнім \t מילז צוגעשטעל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрсеткен емеспін» содан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЕБА \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арнаулы[8 \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Іргесі ұжымдастыру \t טיילמאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Отырар \t זען דָניאֵל 2:21 ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "транзиттік \t קאַווע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исхақ Яқуб \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұлты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анита \t וועגן אַניטאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кац \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Азаматтық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "серуендеуге \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "[Құрылымы] \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Каддиден бір-екі \t מיטגלידערשאַפט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барбара Аллен альтомагнитофон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Usain Болт \t ניצן maybe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "парсы парсы \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Памела \t פיינע נייעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Парти я \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санкт- Петербург \t פון סיינט פעטערבורג רוסלאַנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" Заман\" \t אמת אי ך'ד ליבע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік -Шығыс \t מזרח צפון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дыбыс сервері \"буын:порт\"-да жұмыс істеп жатыр \t קאָמפּיוטער:פּאָרט װוּ דער פּאַסיקער קלאַנג־סערװירער אָפּערירט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоис \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "БУЫН:ПОРТ \t קאָמפּיוטער:פּאָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уинстон \t קען מען דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“Енді Ворхол” \t פון לויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Вести» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейкобс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік \t שטיצע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "анықтай \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Осирис \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бейкерсфилд \t קאָנטריבוטיאָנס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көретінін \t \" מ איצט זיי ממשי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хинс (ағылш \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейган беруге \t רעיגען 'ס סלאגאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сүйсіне \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тони Старк \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қ-ды \t ראַביניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калум Projec \t קלאָר אַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Машинка Braun \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Вашингтон Карвер \t ווי אַזוי קען פֿאַרגלײַכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қызметшісі-пресвитері \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "доллары \t פּאַדי פּאָווער מאָביל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Генриетта» \t זאג דינע געפילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Монако \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андрей \t יחתיכות דראקק ק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "курстарын ұсынад \t אגב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "берілімге \t זייער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұл бағдарламаның адамға оқуға оңай аты \t מענטש־לײעװדיקער נאָמען פֿון דער אַפּליקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаржы министрлігінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тим Кук \t שטייט פון בעשה \" ק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "драматургияда \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұздықтардың \t דאס איז פארוואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сәлем \t סאָלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шумахер \t פארשעמסטו יענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бөлігі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орталы қ \t אַרומפאָרן טאָמיד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өлеңдер FASHION \t מיניווענס 20/21/21"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әлеуметтік қатынастар Kossinets \t סאציאל באציונגען Kossinets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Грег \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ы 1253 адамды құрад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "анам алатын \t היינט שיינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бульдогс \t 11 דעמאָלט חלף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тарихы мұражайы \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кеңес \t גועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоңышқа \t עסנוואַרג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Саба \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Асты сызылған \t אונטערשטריך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Энди Лау \t איז ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канадалықтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Николаев облыс ы \t מייקראַווייוו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артқа болашаққа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Негро өзінің \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ухань \t וועט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейми \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гилфорд кафедралдық \t געשריבן מיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Астаналық \t זעלבע איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түсті таңдаңызcontext-action \t טעקסט פֿאַרבcontext-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вудард \t ווארטעך כעת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эмиль \t April מיני מיט זיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алтын \t וואס האט איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сонымен Батыс \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тимор- Лесте \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бауыры Анас ибн \t איז געווען התפעם פעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "желтоқсан 2010 \t [ ראַביניקאַל ליטעראַטור :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анатолий \t מיר איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Милан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рик \t שרייב נאר ווייטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Осирис \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бекмаханов айтқанынан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "1900 сонда) \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңарту \t און"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көкөніс саудасынан Өзбекстан қай \t זייער גוט געזאגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рим католик шіркеуінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Галлимардтық жастар ) \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойынша менеджері \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикалық қоғамдық-саяси \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пенальтилер \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жүрегінен жаралы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тамаша Страпон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Черногория Конституциялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айту \t פון זיינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ал Теодор Рузвельт \t רובינאָביטש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әдебиет саласындағы Нобель сыйлығының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еврейлер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "here» кітабы Ирландияның \t טרובניק זשאַרגאָן לערער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дворец атанд \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нобель \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Грин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "күні \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барр: \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сәулетшiлiк \t האַלאָגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрсеткен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "моральдық \t ליטעראַטור : ] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "катализациялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брэндон нәрестесі \t ער איז געוען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_баттарedit-action \t טעקסט פֿאַרבedit-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "эвакуациялау \t באַקט 'צ דעם קירבעס־קוגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Будданың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Малакандер \t האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Граждан Кейн» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алекс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасы Ұлттық музейі «Art \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жайлауда ат үстінде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аңшысы » ( \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тони Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "саудагерлер \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зенит \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халық қагидасы «досыңды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бюд» негізін \t זענען ביי זיי דען דא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орган тексеру комиссиясы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарғы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маусым \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "белгі ретінде қарастырад \t סאַמוראַ י"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Альдодан \t דאָראָגא [ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жақияның шомылдыру рәсімін \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Chicago Tribune газетінде Chicag \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "олар қаруларын тастамады \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басталған Trustpilot \t מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пенсильвания қоршаған ортаны қорғау департаменті \t ארכיווט פון דעם אריגינאל ‏"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Масоны \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пенс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басылымның қолдауы \t פונקטליכער מינו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адам Левин \t שוין אלעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоренс \t וויפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Генрих \t ווי פיל ווי מעגלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сәйкестігі DOT \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тойтарыс қуғын-сүргінге хабардарлығын Voice \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ПМУ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "автомат t CLO \t גוטע פראטעקטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уоррен Баффет \t כעל אויף מארג ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ACIP) акцикловирге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасы Тәжікстан Республикасы \t גועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бойынша \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "е TNT арқылы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хьюз \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТӨӨ \t ענגליש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Астан \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақстан Республикасының Қорғаныс \t מידיע מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТСР-желілер \t אָלעסיאַוואָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрю \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белфаст \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қолостықтарга \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол тағыда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Негрлермен аққұбалар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ангела Меркель Ажыратымдылығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(ойнайды Том \t האט זיך זיין סארט ווינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мәсіхші \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гохмерт: Хиллари Клинтоннан \t חוזק Good"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кесетті \t זיין צול"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көбінес \t אז ער האט פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Челсидегі \t שנה זאלסטו עשה שמיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Досмұхамедұлы көшелерімен \t דזשאוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вайтроуз өз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әмірліктері \t איי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мохаммад \t צו נייַעס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(4K Блю-ре \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(арқылы Inquirer \t אריין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Президент \t רג נגענעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандра Anniston \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линден \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сайлауына кандидаттарды тіркеу \t פּייאַוט פאַרהעלטעניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джек Блэк \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мейер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тазарту \t זײַ מבֿטל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дрю \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "деректері бойынша \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "адамнан тұратын әскери \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "есептеді \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Баден Cedar \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "патриот \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фрэнк \t בעיקר די פראנט פעידז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стюарт \t האק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кесте \t טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Никарагуа \t חלום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Абиях күшейе \t ע ןאינזלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арманым \t חזירי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "журналдары мен Бангкоктағы Dengue Fever \t זוכן פּרעוואַלאַנס פון דענגוע פיווער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Генриетта» \t זאג דינע געפילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виккерс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Картер » ең үздік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағылшын \t נארמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лаура \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фармвилл \t וויללאַגיאָ שאַפּינג מאָל אַספּירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фауст \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "портланд \t חוגג יומולדת לקרולינ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кингсбери \t סיפור איז באקאנט פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хан \t דארטן אויך געטוישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Октавия Батлер(ағылш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сот \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Батыс Солтүстік-Шығыс \t מזרח צפון מערב און"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батыс Украина \t אוקריינא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бүкілқазақтардың \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Франсуздардың төртінші \t אלע זאליס האבען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АММ конгресінің \t דא מיט א צי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кельн \t מיינסטו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сири \t סיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сыртқы істер министрлігінің \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алекс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лыстың \t דורכשניטלעך קסנומקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пенджаб \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ақпараттармен \t זיי קומען פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рамаллахта \t טאָמאָר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t קעיר פון אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "хьюстон \t וואסערע נגיעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "графиня \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австралия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "НФЛ Даллас Хьюстон \t ווי יענער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Максималды ені \t גרעסטע ברײט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Палата \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сан-Антонио ХNUMX \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейн Фондан \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дорис \t דאס זעלבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Грин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кастилия -Ла \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірінші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймс Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түрлерін Clarice \t זאָלסט נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Пролетариат» партиясының \t ייַז קאַלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рандольф Мос \t מיין קינד ת״ת צווינג איך אים אריין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тексерілді \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "байқау Каспий маңы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "практично – пользуйся \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "теңіз-сауда \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Apple Inc компаниясының \t וואס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пайдаланушының интерфейсінің оқиғалары \t ניצער־צובינד טרעפֿענישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бірнеше рет шеңберді айналып \t שפרינג און כאַפּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "siririca арналған \t צוריקקומען אָבער גאַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Говард \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציעselect-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жасыл желісі \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мото \t אפשר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хосе Моуриньодың \t שרייבן וועג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ГЕРМАНИЯ \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаңтар \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ар_тқа \t צוריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жарылқаған \t נהיתה [ היה ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетховен \t דו ביזט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Винченцо Нибали \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұсылмандар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таулар \t מונקאט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аяулы \t איך ביסט א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бағдарламасын \t קוקט צו עס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Букингемширдегі \t טיראַן ד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Федерациясының Конституциялық Сотының \t שכתב אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сталлоне \t און מעשים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жамал \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«туған күні \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адам Скотт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барлығы \t זייטס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атын ауысты_ру \t פֿאַרװאַנדל נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лиам \t אוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мұхаммед \t ישראל )"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "желтоқсанда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "графигі \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өлшемі \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фин \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Sawtooth жұмыс кестес \t ווי אזוי האבן זיך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мөлдірлілігіlayers-action \t מעק אַרױסlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андерсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гармония \t גועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бейне - Ltd \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Старк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұшыру \t ראַביניקאַל ליטעראַטור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көрінетін \t משפּחה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұзақ сынақты араластырды себебі ұнатамын \t בעידזשינג אַוטא ָ Beiqi New Energy Beiqi Off -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гитлер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай күнделікті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тувалу \t ריקווייערז בלויז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сантос \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(маж \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Армстронг \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Глория \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Артемида \t סנהדרין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еуропалық Одақ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канада \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вольтер \t מצ ב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гелиоконцентраторлар \t בוים אַרויף צו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рина \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фарм \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қауыпы антисемиттік \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қызықтырулар Poiso \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдгар \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Апелляциялық сот шағымды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Католиктер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тынық мұхит \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брехт” \t אַזוי האָט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қиыны кедергілерге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леджера \t שניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "хронике \t וואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Боно сәтсі \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "адамнан тұратын әскери \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Артемий \t זאג מיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "транс \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Раджастан \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брендтер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фландрия \t פאַרלאַנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірлік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Іргесі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жон Болтон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Германия \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Detoxic суреттерден \t דרום קאראליינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Министрлік Қазақстан Республикасының Мәдениет \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ньюпорт e Suffol \t דער באבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зеландияның Оңтүстік аралында \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "d Аяқталды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэтти \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "терезе \t פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пұт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "басқаруды \t כמיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аргентина Республикасының \t גועל נפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасау \t טעקסט פֿאַרבvectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мюнхен \t מינכען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "коммунистік партиясының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кеуіп \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ОМГ \t אזוי ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әлем чемпионатын FIFA Кубогын \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бамберг \t צפון מישיגן אַווענוע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тарзан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Филип Моррис \t איז די trade צווישן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ламбейёль \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ен_гізу тәсілдері \t אַרײַנשרײַב־מיטלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіруtool-presets-action \t טעקסט פֿאַרבtool-presets-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МакЛин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лира \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дефо \t האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Rob Roy[Ретке \t „בריוו פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Телефоны \t אלעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Картас \t כּללים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нора Спрингс \t איז ספרינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лордтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исоуес – о \t איז געווען התפעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдыңғы пост \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джо \t יאַ גאַט רעפּ יאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Намибияның \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алжир \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаршысы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аллаһтың салауаты \t זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тікелей Киелі кітап \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Sunshine жағалауында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Симпозиум \t עולם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иоанн Павел \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бабатаева Индира \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ісікті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "соғысы Халық \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Қытайда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылы Сидни \t פּאָפּ קולטור אָרגי פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виктор 2 \t לעפטאפ דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санкт-Петербургте \t א וואלד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Том \t טום־באַלאַ טום־באַלאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Занзибар \t מיסברויכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бояу \t זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Біріккен \t משפחה מיטגלידע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санторини \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марж \t א גרויסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХАБАРШЫСЫ» ғылыми журналы \t היום הז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рим \t פארשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "( Форвард Сербия) атты бірнеше партиясы \t חולה על"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оларда он \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағанның рұқсат етілген минималды ені \t קלענסטע דערלױבטע ברײט פֿון דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қара орман \t חולה על"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карл Юнг \t ס' איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Биология ғылымдарының кандидаты \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сүйсіне \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұлттық аграрлық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сноуденнің көрсететін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хосе \t אויך טאטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қала_йша сақтау...file-action \t מעק אַרױסfile-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ARC мүмкіндігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құдайдың анасы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сен - Дамаз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фергюсон \t אַ טעות פּריץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амстердам \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Росс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Shangri-La үлгісі жаккард \t כ 'ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сербия \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Отис \t ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бельгия \t דזשאַרז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресен \t איז אים נהיתה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мәліметтер \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дивизиясының 415-полкі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арналған Samsung))3 \t איז געבליבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Президент Жолдауы \t ברנר \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джейсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алмай \t דאָס איז אַוודאי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Коул қиыншылыққа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зальцбург \t אַסטערינאַ ברעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Паттайя \t «פאָטאָשאָפּ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Питер Джексон \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Микеланджело \t מייקראַווייוו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кьянти \t וועל וואָס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "некесіз мыңға \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Енді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖЗҚ болашақ \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шумахер \t פארשעמסטו יענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Mac үйлеспейді \t עס כולל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұсылман \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрсеткен емеспін» содан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кедендік ынтымақтасты қ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уолтерс \t צווייטנס פוילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крейг \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қамқоршылар кеңесінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Истмен \t אדערטעך אז כ'לאך פון דיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қол \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ибраһим \t איז געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл түрі \t טיפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дузенің ең сүйікті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ІҚМ \t עס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Милан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Теманы таңдаңыз \t סעלעקציעlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лондонда орналасқан \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрмелерде \t היינט זעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(ешнәрсе) \t (גאָרניט)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұзартқыш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сан ы 2868 адамды \t אנטווארט איז געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кассам \t אויף סדר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сайты ал \t טאָג נאָך לי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Белгілі Петербург дәрігер і \t מלמדים טאָרן נישט איבערשרעקן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "SPI) Хонгшен \t קענסט זיכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арыстарқ \t רעגיסטריר performs the אריינסיינען מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "плазмалық \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол көпетегн \t ער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КАФ мүшес \t טייַנען ירעקשאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Максим» \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "WTT процесі технологиясы \t טו איך יעצ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "және әрбір республиканың \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауыңызша \t טעקסט פֿאַרבdash-preset"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тынық мұхит \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Техас Техникалық Университетін \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық комиссия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазір Англияның \t זאגסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "белгісіз \t אומבאַקאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джолидің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейчел Azian i алады \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уинфри \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы жібек жолы \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АҚШ-та \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктория \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "8-сыныпға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Памплоны \t דעם איז בנימצא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қаласы Совет аудандық \t ויסמיידן טשלאָרע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түріне \t למעשה׳די ג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батыс Голливуд \t יעדער יינער ווייסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруpalettes-action \t מעק אַרױסpalettes-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "арпа-бидай дәндерінде ұзақ \t פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зидра] \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атласы \t פּרעזאַדענטשאַל יערלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бұрын \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "осы \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Ол \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роуэн»: \t ראובן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пресс-конференция \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Акротири» \t בעקיארד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол Criollitos \t קאָמפּאַניעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "басынан кешкендер \t גענוג גלעזער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дэниел Крэйг \t אן קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Watch-қа \t איז עס אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "немістер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Езекиел \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ыбырайымның \t פארוואס ווערט ארץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік Дакота \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Яганнат \t נאצי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "империялық \t עס האט מעסיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шелахтан \t פארטוגאל|פארטוגעזן ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дженнифер Лопес \t דער שאַרבן איז ניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Акротири» \t בעקיארד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фотоның \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шағымданушы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Pitkin округіне \t מער זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазіргі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Есім (міндетті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аяқталды Ауытқыды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Sawtooth жұмыс кестес \t ווי אזוי האבן זיך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алайда \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәди \t מי ט IS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "д St Иеронимнің \t ס'איז דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Малайзия \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сызықша \t פֿײַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының кітапханалар бумасы \t GNOME ביבליאָטעק־פּאַפּקע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брайан Джонс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кубалық \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "православиелік Еңбек \t לעבעדיגן בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Омаха \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аралығында RKO \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаланың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АӘК \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жақсы сапада \t די [ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Поппи Poppy \t גערעדט די שפרא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Букингемширдегі маякфил \t האלטס אז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тайгер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Bane дейді Сәуір \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шомылдыру рәсімінен сілтеме \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дейін Адам Up \t אמר : קום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "империясының Каролингтер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Семеновтің гвардияшылары жаудың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бен - Хұрдың \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түсті таңдаңыз \t טעקסט פֿאַרבpalette-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Баймағамбетова \t ענגליש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гелиоконцентраторлар \t בוים אַרויף צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АВСТРАЛИЯДАҒЫ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Черитон \t אינדזל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "украин \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ниневи \t רעדן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ризашылық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Scott (ағы \t ער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әрекет \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Іргесі ұжымдастыру \t טיילמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хасинаның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұзақтығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дора \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эван \t פֿון יוצא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мақсат \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мишлен \t מייַכל נידעריק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тұрақты \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бунямин \t שרייבט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тасқа \t איז היה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еңбек Ері \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "рейстер \t CX - 5 - ספּעציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брэндон нәрестесі \t ער איז געוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "курстарын ұсынад \t אגב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t סך שידוכים איז דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Боузер \t ביסטו גערעכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Chanuka шам \t ממך –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құдайдың анасы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бума \t פּאַפּקעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түрі \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алматы \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бейне - Ltd \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Азиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Будапешт \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "білімді \t איבערשרעקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "протекторат \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Герцен RGPU \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ханзада Уильям \t באַזוכן ירושלי ם British Prince William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Никарагуан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бірыңғай \t האט ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Араластырғыштар \t זיך יעצט בשע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қаласындағы аппарат \t פאַרברעכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ниагара \t קאלווערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леди өзінің атақты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дем алады \t גיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бамдат \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лозанна \t קען מען זאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лилия \t מינכען is a public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клод Бернар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауруы Скарлетт \t דאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Щучинск қаласында \t ] איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джорджина \t מאך אפ איין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маркетинг Месут Pazarci қызметкер жаңалықтар \t - אָפּזעצעריי Mesut Pazarci"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ортада OSHA \t זיי טוען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шон \t פונקט היינט האב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күткен \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құлыш ата \t דאָ זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "деймі \t פארגעס נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Marketing Сандық \t משח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Тіл \t שרייבט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гвинея - Биссау \t - ביסאו באדעקט א שטח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Малави жобасы \t מאַלאַווי דזשערנאַל Project"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл бар болып тұр \t טיפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ешнәрсе \t קײנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Режим \t טעקסט פֿאַרבcontext-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Стюарт g \t John Conner אינפֿאָרמאַציע וועגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Белла \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дайсон \t גערעדט דייטשיש און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл де Blasi o \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "егіздердің \t שוין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "RLE Оңнан солға кіріс_тіру \t רל”א רעכטס־ביז־לינקס אײַנבאַק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа _бума \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Институт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ефестіктерге \t חוקר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дакота \t דארף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ramsay мемореалды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бәсентиін Малайсары батырдың \t האבן מיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон D Рокфеллер \t איז קסנומקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Іргесі \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Редін ґ \t שפאלטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бандунг \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тауы Adams тауының \t פאלס הערמאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ганнибал \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нокс \t לייג אוועק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрсеткіштер і \t דעס איז פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рональд \t פעטש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шмидттың қайыңы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлық суреттер \t משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "футбол \t פאָרלייגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғарғы Сот \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай Халық Республикасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(«Сюзи») \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "форд-таврусымен \t אַלט געװען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түріктердің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өнімін \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Экономика бойынша Нобель \t פרייזן זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Памела \t פיינע נייעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шеңберлерде \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бенедикт \t אַזוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рио-2016 \t תודה שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Свазиленд \t וויזשניץ זאגט מען עלינו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәні \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гаитяндары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сағатына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "1391 адамды \t [ פארטוגאל|פארטוגעזן ] ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймс Кэмеронның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атауы \t טיטל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МСК \t ביהמ \" ד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "42 ТД \t גענומען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Yaskawa панасоникалық \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дон Хуан \t דו ביזט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Букингемширдегі \t טיראַן ד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ХҚКО \t באַן טיקיץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Grieg крандарынан \t זכרונ י"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақ Тілі Латын \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жәшігінде \t סמיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амат \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" жазу үшін ашу сәтсіз аяқталды \t ניט געקענט עפֿענען '%s' צו שרײַבן: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Кәдеге жарайтын кеңестер \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל נייַ שעקעל באָצוואַנא ַ Pula צו ייראָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жүргені \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зенит \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "диаграммалард Hop \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басталып 2011 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "спа \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дузенің ең сүйікті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анатолий \t מיר איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Техас Астрос) \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мег \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "солдаттарынан партизан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пенде \t זאגט יענער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "альтернативті \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдын-ала қарау \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эндрюспен WFE \t ווארט איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Масононика \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нағыман \t אזאנס נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Терроризм» \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стивен Хокинг \t דא א חשש פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚР АШМ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Магдалины Мәриям \t איך אן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Колин Фаррелл \t פאַרלייגן און גרויס געשעפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австрия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "солдаттарды \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "конференцияға \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шварц \t אגב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пьемонт \t פלוצלינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХҚКО \t באַן טיקיץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Поттер \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ларкин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Адамс \t האב אמאל געהערט פון א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дандар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ньютон \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аяқталды Ауытқыды \t כ'וועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеу \t סעלעקציע: select-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Американдық зерттеулер \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дональд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тар_ихты тазартуdocuments-action \t טעקסט פֿאַרבdocuments-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Генрих VIII \t פון נא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Измир \t עס איז נאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Финалға \t דרום סוף פון רוט 77"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "махаббат \t איש בל יעדר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Юрий \t דאס זעלבע איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірлескен \t לאַאָיִשע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әдеби Дайджест \t ליטערארישע דיידזשעסט אָפּשאַצונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "газы ауыр этан \t קיו בייז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мерзіміді \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Генри Дэвид \t קייט פֿאַר די יעטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "St Валентина \t האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Red Raiders Қызыл Рейдерс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анасы бойынша талда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жындарды бойұсындырды \t האב נישט מוותר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GDE» турал ы \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Семей сынақ \t אבל \" \" \" \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лордтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қоршаған ортаны қорғау министрлігінің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клео \t קלימאט און וועטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол кезде \t למשל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жасылдандырудан \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Непалиялық \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Скотт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мен шарттар \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линдсей Лохан \t פארוואס דארף יענעמ׳ס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Economist Intelligence Unit әлемнің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Петроград бөлімінің» есігінде \t ה פאר דע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қатынастарды \t דעם ר'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "інген болады \t כּל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "революциялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Британ мұражайында \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Луизиана \t לאָויסיאַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алматы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теориясының \t דו זאלסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исашар \t התפעם פעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Агни \t דאס ווערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аль \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Америка футбол лигасының \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Петр… \t פראביר צו שרייבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Президентiнiң \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ченнай \t טריינינג רומז Chennai"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гейгер-ақ \t העלפגאט קען גוט ציען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тіркеу номер \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мақсат \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теміржол \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "DBA үшін) \t זייער לשון אינעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шеллінің пікірі \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австралиялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "стратегиялық \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тарантино \t אַלגונאַס ימפּרעסאַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығын жабуfile-action \t קלײַב אַלץ אױסfile-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәзір элементі \t מעניו־אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Күз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ал 90-жылдардың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бойынша \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тобиас \t דזש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роуэн»: \t ראובן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоренс \t וויפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жер планетасы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аққошқаров \t איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Ұлттық Омаров \t זייַענדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линн \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Red Raiders Қызыл Рейдерс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%d файлды ашу қатемен аяқталды \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аралас жерде \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "саймандар панелі \t מכשיר װײַזער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тара \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "индонезиялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тегеран \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сақтау \t היט אױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орынбасары \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тан) \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "экономикалық қоғамдастығын а Даниямен бірге \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фрайбург \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Муггия \t פאראן אמעריקא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Борисов \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Уэйн \t וועג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балық \t ערגעץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Полуперманентный \t דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "компаниясының \t סמי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ауа райы \t וואָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сапарбек компаниясының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Баффет \t מ'ק ען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1900 сонда) \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ханзада Уильям \t באַזוכן ירושלי ם British Prince William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солт- Лейк \t סאָוקינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кевин \t גייט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Lenny Франциядан \t ליין איבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ынталандыруды \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ETH «Технологияларды» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сапармен Біріккен Араб Әмірліктеріне \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Испандық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тон \t זייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ландшафттарды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крист \t צום ערשטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эйда \t דאס זעלב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуchannels-action \t סעלעקציעchannels-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "министірлігінің байқауына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Краснодар \t יאַמ - פלאָט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұрыш \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оскар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исашар \t אָבער בייסיקלי אַלעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аймақтағы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қорғанын \t נאַטור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолданба \t אַנימאַציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пьер \t אלכסנדר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оахуды \t נישט אזא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Корпорация \t וואָס טאָן איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Форман \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХКБ) \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мак Дональдс \t געשריבן דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аня \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джим \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адам \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дамаск \t ענגלאנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Софония \t ערב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конрад \t פארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аударды \t אבער דא טענה׳ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрсеткен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жұмыс қабілетіңізге байланысты \t באָצוואַנאַ Pula צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дэйнспен бірге \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вагнер \t וואָג ימפּרע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұздықтың \t ביזדערווייל האב איך נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Севилья \t זאל אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клаудио страдальца \t דער קלאַפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рональд \t רעיגען 'ס סלאגאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазан \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санкт- Люсия \t די )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пенальтилер \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хулио \t יעדער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ХССР) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "күлкіге \t זיין שנור תמרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сөйлескен \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рубрикада жарияланған : Ducati Off \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "министірлігінің байқауына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаратқанның \t ביסטו גערעכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бернсвилл \t בינגא איז נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сонда \t שױן נישט לאַנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шет \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түзету \t טעקסט פֿאַרבvector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орташа \t שיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Flipkart 2007-те \t קאררעקט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уильям Шекспир \t וויליאם שייקספיר ( ענגליש : William Shakespeare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эбби \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жерінің жалпы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай Халықаралық Медициналық құрал-жабдық жәрмеңкес і 2018 (күні 2018 \t טשיינאַ אינטערנאַציאָנאַלער מעדיציניש עקוויפּמענט יושר דיגע 2018 טאָג 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кинтана \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гуйян \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нью-Йорк жәрмеңкесіндегі жағдайдан кейін \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Наруто \t פשוט ווען מ'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауданында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Черногория Конституциялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бродский \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Снелл \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұшағының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шешіңіз \t דא רעדט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сыйлығының \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әншісі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КҮН кез \t כסלו תש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "экономика ғылымдарының \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "анықтауышы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шайқауға \t ‘ הואַנגשאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Айова \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пурим \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кимберли \t אַ זיצונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "James Киелі кітапта \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рик \t איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚАТЫСЫ БАР \t שלאפט ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Blue Moon Мұнда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейн \t איז למעשה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жосия \t ישראל נייַ שעקעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линг \t בויינג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Popt Кестесі \t Popt טאַבעלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонни Депп \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бала \t טרעפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Парагвай \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тигринья-Эфиопия (EZ+) \t טיגריניע־עטיִאָפּיש (EZ+)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "билік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "елінен \t און בלק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "колледждер басқа университеттердегі \t הרחמים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арбаларының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рух Батыс жағалауында Атланта Fest \t מערב קאָוסט אַטלאַנטא Fest און שאָקלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Боб \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "транс \t זייטס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Махалдың \t ביישפילן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кімнің қолынан келер болсын \t זען איז ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жағына параллель \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Америк а Құрама Штаттары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рандольф Мос \t מיין קינד ת״ת צווינג איך אים אריין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жасылдандырудан \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оны Кассат Камиль \t אפאר פראגעס קעגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Александр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Банктер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дарла \t בין געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мона \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нокс \t לייג אוועק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Артем \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "офисі \t וויליאמסבור ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэйфилд (сәуірде \t בוילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "атанд \t האָבן זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мандарин \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Райс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гданьск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Френсис Дрейк \t זיך פארשטעלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "MVC жүзеге \t וואָס טאָן דו טראַכטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәні: \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сөйтіп жана қор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ақпара т \t מלמד זכו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Финонченко Қазақстанның 2013 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қола \t למי שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фараде й \t פאראן אמעריקא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бәсентиін Малайсары батырдың \t האבן מיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кісілік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ленинград-Санкт-Петербург \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тәртіппен \t איז מיט אימעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аргентина \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Touba (ағыл \t הצלת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мадья Прадеш ұлттық парктеріне \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Медеу ауданы \t לעבן סקאָרז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бастайды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тексерілді \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Болашақ баланың жынысы Джорджина \t «פאָטאָשאָפּ »"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аспирантурасында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эбби \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауаның медициналық өлшемдер \t פארשטייט זיך משלנ ו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жұдырыққа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс Иордания \t מערב יארדאניע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эксетер \t X סעריע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Флейтада \t פארן צוטרעפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аралығында RKO \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шанель \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Институт \t מנהל המוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оған \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Остин \t דאס באמת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майкл Джордан \t שטום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Борис \t יא א גרויסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Престон \t טשאלענט ביסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қай нығметтерін өтірік дейсіңдер \t דײַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Скандинавия \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жылқыбай \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Б_иіктігі: \t הײך:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәтін түзетушісі \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роскосмос» кездесті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бүгін жексенбі \t בעלי צדק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Манихей \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "порно-ғаламды \t דערפאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "WTT процесі технологиясы \t טו איך יעצ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кібісе \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кәрістер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лемберктің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "үйірге - \t דער ניו - יארק ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рональд \t רעיגען 'ס סלאגאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жалпы соғыс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "уәл \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәліксадық а сәйкес \t טרערן רינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басты дереккөзінен \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клод Бернар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Топ \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бабағұлов \t פייכטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Квинн \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдвин \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атом \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "келіссөздеріңіз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орданың алым-салық \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дзюдо \t משי ח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Элисон \t שנה זאלסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "желтоқсан 2010 \t [ ראַביניקאַל ליטעראַטור :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "анықтаған британдық мұражай \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "журналистік \t דיין תירוץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пало- Альто \t ער פארלערנען אין ישיבה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Флоренция KY \t מ׳קעין ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еңбектері Калифорния университетінде Беркли \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "босага \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лесбиянки в \t שישלי1122"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "байланыстыру бөлмесі дегеніміз \t וואָס איז צו ברענגען משיח אַראָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ухань \t וועט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Флорида \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лион \t ליאן געפינט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ежелгі Рим империясы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құлпынай \t טרינקען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ван Гогтың \t אויף בארג פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фобос \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шеллінің пікірі \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Борис Джонсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пинки) \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тунберг \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эндрю \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тиіс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марк Антоний \t נאר איין זאך פעלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "келіп отырады (реті \t מיר ווילן צו הער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Министрлер кабинетінің \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азаматтық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Селезнев \t עס אַזוי אַקערז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әсемдеу ісінде \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Темүжін \t ס'דאכצעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канада \t טעלעפאָנירן קאַסינאָ באָנוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атабаска \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басты \t פאַרריכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Монте Карло \t וויאזוי זאגט נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нью- Йорк патриоттарымен \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "-1971 КОКП \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МСС \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Астана әйелдері \t וואס איז פשט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": ": Теңізден \t מער >>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джессика \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канифоль \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "я Aira\" \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Миллиардқа тең мұра \t פארוואס האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t שפיל קאנסאלן זענען מאבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "конвертер \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жолы \t נאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Феррера \t ווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ескерту \t היט זיך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәзір жолағы \t מעניו־װירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Памплоны \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "16-ы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Cape Canaveral станциясында \t בעדרום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонни Галэки \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адлер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "берместен Құрама Штаттарда \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Діни көзқарасы \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тандыр \t מער אינפֿארמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шиллер \t ווייל ה' אחד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ені \t ברײט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фа_йлдар \t טעקעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "СПА \t לעבן פא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крис мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кубогының белгілі Еуропа \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "медициналық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тео Джеймс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пайғамбары Мұсаның \t נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АҚШ Мемлекеттік департаментінің \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жаңғырығы \t האסע קעגנען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кох-Самуі— \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағаштар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мангейм \t דאמירן בעלמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Институт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Опциялар сақталды.dialogs-action \t סעלעקציעdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тенерифе \t וווילזײַן3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джейми \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс \"тереңділігі\". \t \"טיפֿקײט\" פֿון דער פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құрылғын \t קייט A1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "FORD Ішкі \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мәселелерді шешуде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_лауларdialogs-action \t פּרעפֿערענצןdialogs-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хитроу әуежайына Әуежай \t טאָטאַל פאַרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ИКГВ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1812 соғыс Ұлы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шыбық \t בעלגיע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лейси жұлды \t זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жемістерде \t ינפוסיאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ашып \t משח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағдарламаның үлгісі \t אַפּליקאַציע־װערסיע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арман \t ותנחת עלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бол_дырмау \t פֿאַרקער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бутаковка \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жобалар \t ריב בין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оларға Бір-біріңе \t זײַנע עבדים צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Малави жобасы \t מאַלאַווי דזשערנאַל Project"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Израильдағы кибуцтер \t עס זיכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арпа-бидай дәндерінде ұзақ \t פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хейсенберг \t דאס ווערט אנגערופע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шрифттің атауы \t שריפֿט נאָמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стефани \t די פאַסטאַסט גראָוינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Патенттеу қызметі \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шаньдун \t קמט ש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қала 12 \t נוגע לענינינו איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леви Страус \t און פארוואס וו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өткізетінін \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бруно Марс \t גאסט זינגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚҚА \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аударғанда «көшбасшы» \t אריגענאל איז דאס געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс Австралия Австралия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Норвегия \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Большевиктер \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қопа \t זאכן פארלאז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "доменін \t האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Буш (en: Georg e \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жуков \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андерсен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "табады \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызығушылығымен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тамара \t אָנהייבן מיט אַנדרויד מער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "француздарға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Диспетчер ТЖМ \t איך טויש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "​​кірісті \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Forbes (15 сәуір \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "университетіндегі \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марк Антоний \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нельсон \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "валун Centennial \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордани \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Grieg крандарынан \t זכרונ י"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Денверде \t מעפילים :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәтін Еңбек нарығы Microtask \t טעקסט מיקראָטאַסק אַרבעט מאַרק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіру \t סעלעקציעselect-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келтіру) Google \t אַ דזשאָב בייַ Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек Блэк \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "рейстер \t CX - 5 - ספּעציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үшінші жарыс \t positive כולל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сайын \t שיכתו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келіп отырады (реті \t מיר ווילן צו הער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Етістік негізді сын есім— \t אז ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұрағат Айды таңдаңыз \t ארכיוון חודש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Николя Тома \t מינוט פאָרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "неміс венгер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халқының 43%-ы \t דאַרפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "марий йылме \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оларға Бір-біріңе \t זײַנע עבדים צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Астана қаласының \t היינטיגע צייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еңбектері \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джонатан Edwards \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мессасын \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Zsolt Windows келеке-мазақ \t זאלסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пунктіне \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақалтын \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роджер \t איך שרייב די שורו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикалық қоғамдық-саяси \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уильям округіндегі ( Виргиния \t פון וועלט / פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исашар \t אָבער בייסיקלי אַלעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңтүстік Австралия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Берлингтон \t בורשטיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сендай \t געשריבן : So"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалқымалы санselect-action \t קלײַב אַלץ אױסselect-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Обама \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ойындарды дауыстаған \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шәулісі \t דאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АТФ) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пало- Альто \t ער פארלערנען אין ישיבה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гитлер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пхеньян \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түріктердің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шілде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лория Давид \t איך באמערק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фарра сағ \t אבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандра \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Попов \t און פֿון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рим Папасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "уругвайлық \t דער בעסטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қызметшісі-пресвитері \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сондай-ақ мырыш қорғасын \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вудард \t ווארטעך כעת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өткізетінін \t גועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антонио \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андреас \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "балалы \t א גדול"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бума оқылмайды: %s \t פּאַפּקע לאָזט זיך ניט לײענען: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Арман Жолдар \" \t דעם גאַנג האט סלאָוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мұхаммед \t ישראל )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адриан \t מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грег \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Санкт- Петербург \t פון סיינט פעטערבורג רוסלאַנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оушэн Порт \t אידן האבן אריין געלייגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа Зеландия бригадасы \t of קאַרל הענרי גלאבאלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хью ttyami \t 2 טע פסח פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Альберт Эйнштейн \t איינשטיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шон \t פונקט היינט האב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "баспасөздерде \t בעת אַן אינטערוויו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "коллайдер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "білім тәрбиелеу \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мә_ні: \t באַטרעף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа Жыл қарсаңында \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хирам \t טוען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қас_иеттері \t פֿאָרױסװײַזlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Əлемдік өндіріс \t ןאינזלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ММУ» ауысу ережелері \t מיר מוזן מאכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Ұлттық \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Студенттік \t באפרייט אונטער די Apache License 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Осы әрекеті \t ( געש '"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эльмау \t ס'איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қашықтығы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "уәл \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "топ Техас халқының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Миссисиппи мемлекеттік университеттердегі \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алдын сындарлы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Location Солтүстік \t מעג מען מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрсеткіштер і \t דעס איז פאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Юань \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "DOL) Мотор \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кортни \t טאכטער פון ראדיא פערסענאלעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вашингтон округіне жататын \t וואשינגטאן 13"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шри-Ланка \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қолдану тәжірибесі» вебинары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Кеннеди \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қала тұрғын \t איר אַלע האָט פשע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сөйтіп жана қор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Газет тарихы Қазақ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Менеджерлер \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гусмана \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Амальфи жағалауына \t גאָלדאַ מאיר פארק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Генрих \t ווי פיל ווי מעגלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қашықтығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дик Чейнидің рөлдік модель \t קאפשטיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "д St Иеронимнің \t ס'איז דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сұйық WD-40 Қоса \t הייסט עס : WD - 40"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәліксадық а сәйкес \t טרערן רינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еңбек \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "педиатрия \t טעקסט אַרטיקלען Morgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еврей мемлекет \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Украинадағы зерттеу \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "C S Льюис \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ранжел \t גראדע יא דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Корольдіктер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барзилай \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрлвейнның \t באזירט אוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кельты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брехт” \t אַזוי האָט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Smart толығырақ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропаның \t האביך לעצטנס געהאט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АҚШ президенті Б Клинтонның \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖЗҚ болашақ \t ס'א יז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хенри округіне жататын АҚШ қалас \t דעצעצבער 1947 טאראנטא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джуди Hubbel \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жүктеуімен \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рух Батыс жағалауында Атланта Fest \t מערב קאָוסט אַטלאַנטא Fest און שאָקלען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Ян \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Бенд \t תלמוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Франсуздардың төртінші \t אלע זאליס האבען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ZWNJ Нөлдік аж_ыратушы \t נבנ”ץ נוליקע־ברײט ניט־צולײגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа бума \t נײַע פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Анника - \t ווינטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ақсақ Темір \t אוצרות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(VI NGE ​​фирмасы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Specter» түсірілімін жасау \t מאמע וועט גרייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Х-мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Елдің фаунасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орны \t פּאָזיציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Github арқылы \t אמעריקע גראבט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонстон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алалыкин \t באגליקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "баспасөзде \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Манчурлық \t וואשינגטאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хам \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Программа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пісіремін \t נאר אן אפערעישאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тайфун \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вертикалды опциялар \t װערטיקאַלישע אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Натанайыл \t און נאכאמאל ניי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеке (үй жанұя \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағанның рұқсат етілген максималды ені \t גרעסטע דערלױבטע ברײט פֿון דעם זײַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амон \t כ'מ יין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Агни \t דאס ווערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тіл ғой \t אפשר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дәлелден \t און מ'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "канадалық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Викторияның құпиясы \t וואָוגו פאָטאָס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қасиеттері \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Биден \t יוסי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағаштар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикалық партиясы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линн Картер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Боузер \t ביסטו גערעכ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "демократтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Blue Moon Мұнда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жасыл партиясы \t חולה על"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мейуезер \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ито Чанчжоудың \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "8-ші наурызында \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теңіз-сауда \t ווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марсел Дучамп \t קאמפעס קר א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ливияда ЖКО \t שטעטל איז רויִ ק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жіберілдім \t נארישקייטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ахмадинежадтың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Камбоджандық рие \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Teddy жинағы \t פערזענליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ірі \t נאר כמעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түзетуге болады \t רעדאַגירעװדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Танытатындарға оған батасы \t ממילא שרייט מע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "анықтаған британдық мұражай \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж Буш-аға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хосе Антони о \t אָנליין שפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сабрина's \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шелах ал \t אביך ביז בני שלה וועט גדל ווייל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түркі \t איז איינ ס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бизнес -Сайты \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сұйық WD-40 Қоса \t הייסט עס : WD - 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фелик с \t טשעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ито Чанчжоудың \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жауын - \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харлей \t אי ם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жұмыс қабілетіңізге байланысты \t באָצוואַנאַ Pula צו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жеке (үй жанұя \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Француз революциясы арасында \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "психотерапев \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Норрис \t דער ווארט איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тони Старк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қатынастар \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тексеру комиссиясының \t מיינע חברים זענען אויף 6:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "модификациялық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жылжытуtool \t מאָדעtool"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қоймада \t דאָנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "стратегиялық институты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Android 6 0 Жалбызтікен \t רעגיסטריר Or performs the אריינסיינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Форт Мак-Мюррей \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крис Эванс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мерфи \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джолин \t משח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шарттар Брондау \t סאָוס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Венециандық \t נאטירלעכע סאטעליט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бакалавриат \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аэропорты Аэропорт Aktau \t אנפאנג האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бу суалын \t א דיבור פון א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлкен \t Grand זייע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңғар \t א כאפטע אנעפלויט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чад \t געפארן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КАНАДА \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Буч \t אוהבת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дисконттау \t זיך צוריקהאלטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдыңғы көрінісі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבערfill-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ветеринариялық пункттердің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "St Мария \t ( געש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Америк а Құрама Штаттары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джорд ж Буш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаңа жыл \t רעדעכדעך פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алады \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Охозияхтың іс-әрекеттері \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Andy (ағы л \t דאס איז א סך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Питер \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зади \t זיי זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кентербери университетінде \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хизер \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жуан задница \t ץ Offers אַרייַננעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көбінесе ұлпа (балақ \t לאָוקייטאַד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Режимі: \t מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ыбырайымның \t פארוואס ווערט ארץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Валькирия \t ווייל למעש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айтуымен \t שוין כמה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Перси Hladna \t קאסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Голландиялықтар \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ади Дасслер \t דרייַצן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аты тым ұзын \t נאָמען צו לאַנג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тар_ихты тазартуedit-action \t טעקסט פֿאַרבedit-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрю Джонсонның \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "St Мориц \t און געשלאָפֿן אפֿשר כּמעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Демократиялық партия \t ליינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚББ жобала \t גאַנצע בלאָגגערס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Помпейге \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" Икс-файлдар\" фильміндегі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аққу \t יונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«соғыс» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "іскерлік r \t נאכזאגן ביים הקטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "СПК\"Сыр \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "форд-таврусымен \t אַלט געװען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Цай \t ווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Діни көзқарасы \t איז האנ ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сүйектердің \t פראבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "James Remar Бостон Массачусетс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Үндістанда \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Табита \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "машина сауналар \t סיכוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олебойдың жарналары \t אַז ס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Никарагуан \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Іс-шаралар \t אַד ר זי ז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Натанайыл \t און נאכאמאל ניי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "апатты тоқтату \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саганның \t זאגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лдын-ала қарауdocuments-action \t פֿאָרױסװײַזdocuments-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Католик шіркеуі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майладан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖК Абай - \t מער אינפֿארמאַציע …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үдерістер \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әулие Мартинмен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тахо көлінің \t מזרח : ליגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЛЕ- \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Астана қаласының \t היינטיגע צייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тони Блэрдің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ДПС офицеріне \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "П_ернетақта жарлықтары \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исландия \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аккра \t האַלב לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әулетінен \t אוּן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруdynamics-action \t טעקסט פֿאַרבdynamics-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Табыс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Киви \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жанасқанда ерін \t האלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Титке \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Боб \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лестер \t יראה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үйіме дамаскілік қызметшім Елиезер иелік етпек \t עס לייגט מענטשן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Газпром» \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СПК\"Сыр \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әулие Валентин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "елес \t האסטו תפילה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "хьюстон \t וואסערע נגיעות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еркін өмір \t הוכחו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай революциясы \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Apple Music алаңдарында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Моррисон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зидра] \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арканзас \t מאָלעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грек Республикасының \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Браун \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тұрғындарының саны \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Nintendo ауысу \t נינטענדאָו סוויטש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мидлендтердегі \t דאס ביכל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "банкіне \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уоррингтондағы \t האָנדאַ ר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Zsolt Windows келеке-мазақ \t זאלסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Военный \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жалпы келтірілген залал \t שעפּס היי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ВМИ \t טרייאַנגגיאַלער פאָרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Өнер алады” \t דער מלאך־המוו ת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қаралып мақұлданды \t בעל-תשוב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эльба \t יניבה איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еңбек статистикасы Бюросы кәсіптер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таңдау командалары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қайтып \t אונדזער 50"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Валькирия \t ווייל למעש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "медалімен наградталад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "протестанттық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тиіс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Езра \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Амат \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Траволта \t האב איך געזוכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "зейнеткерлік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шотландия тәуелсіздік \t ארויס ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Армия қатарына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақ Кеңестік Социалистік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еврейлердің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Омега-3 \t פאַטי אַסאַדז ( omega - 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ж АҚШ Сенатында \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ПМУ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэгги \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брайтон \t בריקלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мат \t הכשרות והשלימו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ленин \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_ріп \t פּונקטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейсон \t jason oneill benjisfarm טראַכטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҰАК» \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Омега-3 \t פאַטי אַסאַדז ( omega - 3"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Макс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "8-тарау Groves et al \t 8 פון Groves et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірінші дүниежүзілік федерациясы WWF) Wrestling \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оксфорд университетінің мүшесі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хваре \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айова штатындағы \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "эвакуациялау \t באַקט 'צ דעם קירבעס־קוגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АСЕАН \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шешімі) берілген \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шешенстан \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(ойнайды Том \t האט זיך זיין סארט ווינ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уа ғалилеялықтар Неменеге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "порно \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Періште ( көпше: \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Де Голль \t און נאך א פאר משוגעים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сингал \t אויך חברת שיר ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасы Пәкістан Ислам \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атбара \t זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шаоджи Қытай Коммунистік партиясы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таспасы қиылады \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дойбы\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Реджеп Тайып \t הויפּט מיניסטע ר Recep Tayyip Erdogan '"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өзгешелігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зәйтүн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Неліктен финдер \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тізім \t רשימה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эльзас \t אַלסערז אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құрайд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тақырыптама \t קאָפּצעטל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "EFI эстафетасы \t ראַביניקאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауыңызша \t טעקסט פֿאַרבspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ойынды Бавария 7-0 \t אנדערע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Украина \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Най терминді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тито \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СҚО» \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оның биіктігі \t זייטס מצליח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылы Сидни \t פּאָפּ קולטור אָרגי פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "міндетті \t דא א מחלוקת צווישן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикасы Тәжікстан Республикасы \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Lenny Франциядан \t ליין איבע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шляттер \t אזעלכע לוזערס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жүрегінен жаралы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КУСБ \t ווערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Учаскесі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лао : \t נאָר ס׳איז לאַוו־דווק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хокинг \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ICEA табиғи \t ס'א יז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келгеннен \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Теллер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланы \t ביטע ליינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы Отан соғысының \t די מלחמה פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хан \t דארטן אויך געטוישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рыбин \t איז בכלל געווען תלמוד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бюд» негізін \t זענען ביי זיי דען דא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жамал \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "етті \t עס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АСКО \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чандра \t דיר וואָרעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "яһудилік пайғамбарлар \t לייענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Феррис \t דריי ממש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай Халықаралық Медициналық құрал-жабдық жәрмеңкес і 2018 (күні 2018 \t טשיינאַ אינטערנאַציאָנאַלער מעדיציניש עקוויפּמענט יושר דיגע 2018 טאָג 2018"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клэр Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сабина \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ени'ы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэтидің арнасы Балаларыңыз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "медициналық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Федор \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сұрай \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шотландия шекарасынан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Франц \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Kairos) тұрақты \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауаның медициналық өлшемдер \t פארשטייט זיך משלנ ו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құптайды Луций \t א שאלה יעצ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдау \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "елінің НАЙМАН \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стэнфорд \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күні \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Сағыныш\" (проза \t טראכט מען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сарбаз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Драммамин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "NAD-тің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Доретте Кох \t אנקארס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сальвадор \t חולה \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Caveman компаниясында \t האָטעלן אין פּאַריז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "грек-рим \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лейла\" қол сағат ы \t די עקספערטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Епті \t עיין ערך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "инвесторларға \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қара батыр \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "--- Кеңес жоқ --- \t ־־־ ניט קײן שפּיץ ־־־"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "баспасөз \t וועלכע חצות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Магдалины Мәриям \t איך אן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латвия \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэтрин \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "парк Британ кітапханасында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бірлескен \t לאַאָיִשע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нэшвилл) \t תקשיבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Езра \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолдарымен жер сілкінісі \t די לאַרווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хоффман \t לאנושו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Харлей \t אי ם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Премамбиандық \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймс эссе” \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Омега 3 \t זיך שלאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Прага \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Rogue сұлулығын береді \t קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МҰНАРА \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланың басшысы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құрама Штаттардағы Tiffany \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Енді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "халықаралық күні \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халида \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зак-тапсір \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Робинсонның \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандра \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет түрі \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "DBA үшін) \t זייער לשון אינעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Семсершілер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хью ttyami \t 2 טע פסח פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Никарагуа \t חלום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жапон \t אַ פּלאַ ץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рэнди \t ווערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресей қорғаныс министрлігінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызыл теңізге \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірақ оның даму \t בּיידע איין וואָך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЭКСПО қалашығының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Француз революциясы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бургода \t וועסווויוס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Carr темекіді \t זאָנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Колумбия университеті \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жібек жолының \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бүгуге мәжбүр \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ірілі-үсақты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймс Кук \t אויסטרינקען א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құрайд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "EFI эстафетасы \t ראַביניקאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бірыңғай \t האט ער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дон Хуан \t דו ביזט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дженнифер Лопес \t דער שאַרבן איז ניט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балалар мұражайының іс-шаралар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пирс \t 'ר ' פנחס פייבוש '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леонард о Да Винчи \t פארדעם איז דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Discord (70 ұшақтары \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СӘЛЕМ \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Топтау \t גרופּע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "христиан-демократтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Отбасы: \t משפּחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жезқазған \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Портсмут \t כוכבת פורנו :|"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үлес \t געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' суретін жүктеу сәтсіз: себебі белгісіз, мүмкін сурет файлы зақымдалған \t ניט געקענט אַרײַנצושטעלן בילד '%s' צוליב אומבאַקאַנטע סיבות, מסתּמא אַ קאָרומפּירטע בילדטעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Темүжін \t ס'דאכצעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Финни 1950 \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қою \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖТИ» \t שטענדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мыңжылдықтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұл бағдарлама қолданатын ID жолы \t אידענטיפֿיקאַציע אות־פֿאָדעם צו ניצן פֿאַר דער אַפּליקאַציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "соңғы кешкі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ол кезде \t למשל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандерс кампанияға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элисон \t שנה זאלסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстан Республикасының Қорғаныс \t מידיע מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік Дакота \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халықаралық Қызыл Крест МККК) ң \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Найтингейлдің \t לאַנדינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Томас Эдисон \t באמת דארפן מען ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жиектерді \t ברויכען בכלל א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ӘСҚ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "терминал \t טערמינאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өздеріне \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Моңғолия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алматы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Федералистте \t וואלט ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үшін Нобель сыйлығы \t למי שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1988 жылдары \t וואך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Риу \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әулие Елена тауының \t סאנט פאלס באן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ретінде (жүзжылдық \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ассам \t קאמעדי out there"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ньюпорт e Suffol \t דער באבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кереттік \t Pula צו יואַן באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ник \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ахиллес \t עברית ׳שיבושם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Офелия \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Панельдер стилі \t מכשיר־װײַזער סטיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пернетақта жарлықтары \t סעלעקציעdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тімотеге \t טימאטעאוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ломоносов Үлкен \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австрия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бойында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "siririca арналған \t צוריקקומען אָבער גאַט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "суахили \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рэнди Қасқыр \t נאכנישט געזעהן אזא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жүйесінің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖЖҚ \t זיי האָבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "химия кафедрасының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристофер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канифоль \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зарядтағыш \t מיינע קארגע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖАРШЫСЫ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тахо көлінің \t מזרח : ליגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Серлиф Либерияның \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Байден \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Медведев \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасы Ұлттық музейінде \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тышқан \t ליין עס וועסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көктерек \t אייבערשטן כמו שהוא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәселелерді шешуде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "— Гүлнар \t קהל יראים וואדריז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арна аралдарының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "серіктестігінде \t שותפי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уайлдер \t מ'ד ארף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "журналистік \t דיין תירוץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дровяные \t געארבעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Микки Маус \t אויפן trueway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "enudres қос енуі \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "матасында Коктейльная \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марина \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арафат кіші: \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жазбалар (1946 ) \t זען Dunn ( 1946 ) און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Винни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фергюсон \t אַ טעות פּריץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ишбақ Шуах \t שטארקע מעל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Баттон \t אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уа ғалилеялықтар Неменеге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Йозеф \t האק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нэнси Дрю » (ағы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ван Дайк \t ווי די היט ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шри- Ланка \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2019 жылғы 19 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фердинанд \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЕЛЕКТРОМАТЕР� АЛ� \t געליינט די ביכער ואין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аллаһтың салауаты \t זען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Ақ \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бұрыс \t אומלעקסיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Блэр Уильямс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Игорь \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Салмағы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бүгіп \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл кітапта автор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сараево \t ניו יאָרק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сөйлеп тұрғанда Judas \t דער בעסטער שיסל איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "компенсациялық (өтемдік) \t א גרויסן ייש \" כ קנאפער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "у STB \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кеңінен пайдаланылады \t איז ווידעא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жұп жолдың түсі \t גראָדציפֿער־שורה פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Программа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Жамбыл \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Крис Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вила \t סדר היום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТҮРКИЯ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вена \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карина \t פאראן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Galaxy хайуанаттар \t געטאן בעב ר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "СӘЛЕМ \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Флорида \t שפּעטע ר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Траволта \t האב איך געזוכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "One жарын \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "солдаттарынан партизан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латвия \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ж_олдар \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жарқырайды \t ליינט וועגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "S P қарсы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эммануэль Макронмен \t מיינונג נאָך “”"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АВСТРАЛИЯДАҒЫ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қашар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лидия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "созылад ы \t נישט אז עס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Илья Дохада \t אייער לעבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Медведев \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" файлы басқа машинада орналасқан (%s деп аталатын) және бұл бағдарламаға қолжетерсіз болуы мүмкін. Оны таңдауды шынымен қалайсыз ба? \t די טעקע %s געפֿינט זיך אױף אַן אַנדער קאָמפּיוטער (%s). עס קען זײַן אַז די פּראָגראַם קען זי ניט נוצן. צי ביסטו זיכער אַז דו װילסט זי סעלעקטירן?"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Британдық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тай \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қала_йша сақтау...gradients-action \t מעק אַרױסgradients-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "анам алатын \t היינט שיינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Александр үйренуін \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "иттердегі Кушинг (гиперандренокортицизм \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белгісі \t עטיקעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қымбат \t הייסט מצלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Реңі \t שאַטירונגselect-criterion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ray Аллен \t ווען איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс: \t פֿאַרב:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "облысы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уинфри \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Старк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "республикалық партиясынан \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қақтығыс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Терра \t אבער נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ганг өзені \t יארן תר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Салоникалықтарға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ангиодименің тарихы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "маңдайшаның \t בראַזיליע אינעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дюйм \t אײנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дүкендері \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Palmolive Алматы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халқының 43%-ы \t דאַרפֿן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Əртіс \t האק איך האב משפחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "саны 147 \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "поляктар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғарғы шығыс жағалауы \t מזרח ברעג מאַרילאַנד or צאָפנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шаруашылық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кран \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алалыкин \t באגליקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МАЗМҰНЫ: ICOC \t מיר וויסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стюарт \t האק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ауыр атлетикадан \t ווייל פּאַרטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(белгісіз) \t (ניט באַקאַנט)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "командасын Мадрид УЕФА лигасының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шарлин \t הייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әділет Сотының жанындағы \t אַ טעלעפּאַט מאַש ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оқытпауға \t סעפטעמבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Киелі Рух \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бригадалар қатарына шайқасты \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ағым 260 \t דאס דאווענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тиммимен оқу» \t כוויל נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мормондары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Америка \t פון חזירי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оливер Стоун \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұшырылып \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өнімі Channel 4 \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "1920-шы \" Coney \t אבער וואס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пайғамбар \t דער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гилфорд кафедралдық \t געשריבן מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "процесі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Ені: \t ברײט:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бостон марафонының \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мальгаш) Мадагаскар аралының \t תגובה עבור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "а Крыса \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "марий \t שטראמונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Котор Автомобильдер \t עפעס זייער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандерленд \t צום סוף פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Назареттен \t די דורכשניטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Azand Media Ltd Ұлыбританияның \t נאנט צום יו \" ט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адбел \t איז אים נהיתה ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гамильтон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орналасуды ашуpatterns-action \t סעלעקציעpatterns-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айфон 6 \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АӘК \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік-Шығыс Қытайдың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рочестерлік өндіріс адамы \t דיין צווייטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тургенев \t זינגערס אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ALM) Қазақстан \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харрисон \t נתן הנביא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Пролетариат» партиясының \t ייַז קאַלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалқымалы сан \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тэйт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс көлі технопаркінде \t ווער ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аватар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Путин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ортаққорда бұған қатысты \t דער בעסטער וועג צו קויפן דיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жасанды интеллект \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бай \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Валюта : \t שמוּעָה ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Корттар « \t סלאָולי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шлем \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жауһар \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кьянти \t וועל וואָס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Туралауы: \t אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "билейтін әрбір штат өз \t Calhoun גענומען אַרויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тревор Хиггинсті \t טריל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Памплоны \t דעם איז בנימצא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джуба \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "палочке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Де Голль \t און נאך א פאר משוגעים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жетекші орынды \t מיר PMC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл өлшемі: \t גרײס:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "денсаулық сақтау қауіпсіздік және қоршаған орта \t נפ ש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көгілдір таулар етегінде Sorengoyu \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңбаша \t בילדל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(тәулігін \t אַנ־סקי עקספּעדיצי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дейінгі қашықтығы \t מערב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тувалу \t ריקווייערז בלויז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рим империясының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "— попкорндық \t לאמיר יעצט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәдениет \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мавритания \t טיקיץ to travel to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өздеріне \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ганновериандардың \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кебек \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екінші \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Араб теңізінің Никобар аралдарын \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дженнифер Энистон \t שוין א נייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құрылғын \t קייט A1"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рут \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ибадан \t אוּן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Реформация \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өз_герістерді елемеу \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаражанбасмұнай \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оксфорд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көшеттерді \t וואָלט מסתּמא פּראָטעסטירט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маңғырған мал жиғанмен адам жомарт \t זאָגט דער גנב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "турбина \t געבױרן געװאָרן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мэгги \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұмытылған \t צוטיילט לויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қорығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хинс (ағылш \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ангора \t אנפאנג האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теңізі Сары \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейін толық \t וואלט דיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аралықтар \t אָפּרוקונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Монк \t זיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' файлынан оқу қатесі: %s \t ניט געקענט לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линкольн университеті \t דעם טיפּ קענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кірі_стіруbuffers-action \t מעק אַרױסbuffers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гертруда \t איר יא טוע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Колумбус \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бағас ы TAG \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Харрисон Форд \t באריכט ריפרעשינ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Паттайя \t «פאָטאָשאָפּ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлыбритания Құмар ойындар комиссия \t the וק גאַמבלינג קאַמישאַן דערלויבעניש נומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қази \t פעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Махатма Ганди \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Моду_льдер \t מאָדע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Chiron в \t רחמנו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Татьяна \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Kогтеточке \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қамқоршылар кеңесінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ефроннан \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "француз \t דווקא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Конфуций \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сэм \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гиссендегі \t סלעווערי עד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антверпен \t אַרײַן אינעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақ тілі \t יעדער אייניקעל ברמצו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ислам Республикасы Республикасы Иран Ислам \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "компаниялар \t גועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жо_лды ашу...file-action \t סעלעקציעfile-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "интерфаза (интеркинез \t אָפּגעמאַכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халқы — \t ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иенің жалбарына \t ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сара Джессика Паркер тюльмен \t Sarah Jessica Parker איז סטאַררינג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Canva пайдаланғыңыз келетінін айтыңыз \t נישט נאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шри- Чинмой бейбіт \t פארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джерри \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "фонетикалық вариантымен алмастырылды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Marketing Сандық \t משח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таспасы қиылады \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдвард Сноуде \t אָפּשאַצן דיין אָפּרופיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ересей \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шотландия ( ағылш мен \t באדי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресей академиясының корреспондент \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жан -Баптист Андре \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дидоның \t זאל דיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Николь \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЕБА \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алоэ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қатты шляпалар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Берман \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мен \t יואל לעבן אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уоррен Швед үстелі \t פארשטיי זענען אזעלכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ердоған Назарбаевты \t דאַרף נאָר פּשוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файлды өшіру \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Неміс \t ◆ ירושלים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АСЕАН \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "“төрт салт” Knute Rockne \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бүкіл мүлдем \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": ": Теңізден \t מער >>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«бір» кеңесіне \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мекемелерд е \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МАРС \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қ-ды \t ראַביניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "В айнымалы ток \t איהר זענט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоян \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Панджаби \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ковчег арасындағы \t יו באָצוואַנא ַ Pula צו ביטקאָין באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланың \t אייך האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хитроу әуежайына Әуежай \t טאָטאַל פאַרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амальфи жағалауына \t גאָלדאַ מאיר פארק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австрия авиажелілері \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Икс (фильм)ін түсірд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орналасуды ашуbrushes-action \t סעלעקציעbrushes-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зеландияның Оңтүстік аралында \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "заңнамасын \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зено \t זיבן טעג זײַנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әулие Валентин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дориан \t אין קאנאד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фостердің \t קוק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Теманы таңдаңыз \t קלײַב אַלץ אױסselect-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шаруашылық \t עפעס איינציגסטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клара \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеу \t סעלעקציעvectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Турку немес \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Лена» деген \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сіз осында HTML-дей он алтылық түрде түс мәнін не жай ғана түс атын енгізе аласыз, мысалға, 'orange'. \t מען קען אַרײַנשרײַבן אַ פֿאַרב־באַטרעף אױף העקסידעצימאַל (װי אין HTML), אָדער פּשוט אַ פֿאַרב נאָמען װי 'פּורפּור' (אָבער אױף ענגליש!) אין דער פּאָזיציע."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Киндер сюрприз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мұхамед пайғамбарға ( Аллаһтың салауаты \t אי האָב איך אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғарғы Соты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КХДР \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылғы \t פּאַקאַט געווינען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Министрліктің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ганновер \t שטאַטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ПФД \t בלאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақстандағы елшілігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "экспозициясындағы \t סאיז א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ең ескі \t ליב צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карагандинская Казахстанской \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көпшілік \t [ זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лукла \t עדויערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Томас Кинкайд \t אַ טײל פֿון דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халықаралық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кәрімнің \t פאַרברעכן אידעישע ינדאַקשאַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Одан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гейтс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клинтон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грегори \t ער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мэйфилд (сәуірде \t בוילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қиялшы л \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құрылғылар \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нақты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қақтығыстарда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зигмунд Фрейдтің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Золушка \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіру \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марина \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Объектті өшіру \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "откатах \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Uncle Ремуса \t אויסער פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ыбырайым Ысқақ \t פון ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Канада \t טעלעפאָנירן קאַסינאָ באָנוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Кэй \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Діншіл \t יגר נאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдмонд \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фредрик Кемпе \t Wayback Machine אום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туы \t נאר איין פאקטואלע הערה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Говард \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Синьхуа \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Глоб Mail \t אים ברענגען ככתבו וכלשונו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стамбул \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Метрополитен аудандар \t פֿאַר ניט-מעטראָפּאָליטאַן געביטן ארבעטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Трансформер супер-кейіпкерлермен \t די סטאַנדאַלאָנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санат:65 \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тони \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "деймі \t פארגעס נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Трамп \t דא האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлық файлдар \t משפּחהitem-set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көктерек \t אייבערשטן כמו שהוא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кері \t קיִעוו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кигізіп King James Киелі кітап \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мускат \t געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "папасы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қорығы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Last Pass шотына қауіпсіз \t האָט אמר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Парамаунт Суреттер» \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылдан армия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "caballus) көлік \t אלעמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "философ Джон Локк \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бай Бай \t וויפיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Болашақ баланың жынысы Джорджина \t «פאָטאָשאָפּ »"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терезе \t פֿענצטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "секс8 \t אינטערנעט פארטאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чарли \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көгілдір таулар етегінде Sorengoyu \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сұр көйлек \t דאס מיינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "GDE» турал ы \t קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аңызға шебер і \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейнес Пол \t אליו פליז פארדרייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Өлеңдер FASHION \t מיניווענס 20/21/21"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Содом \t קינדער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаланың басшысы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Криштиану Роналду \t קומ איך פֿון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ежелгі Рим империясы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роза \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Августин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аделаида \t מוז מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэти \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ракеталарымен қаруланған артиллерия \t השנ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Bonobo жүйесінің қолдауы \t באָנאָבאָ שטיץ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "топ Техас халқының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джилиан \t קוק אין זייער סקעלאַטאַנז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Цзин Грилло Ву \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Наз» \t נאכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рекс \t רייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Prince George округіне жататын АҚШ \t געבן אַ קאָנטאַקט אין דעם מאָל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "австриялық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетті _жабу \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Топ \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бойл \t היות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлыбритания Казино Club \t אָנליין קאַסינאָ אָנליין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әлмұхамет \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдмонтон \t פּרייַז פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ол бөліскім келеді \t פארדריי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "халық театры әуесқой \t טרינק איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ади Дасслер \t דרייַצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік -Шығыс \t מזרח צפון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұғалімнің өзін-өзі оқытуы: \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Араб \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джарвис \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кеннеди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бірақ оның даму \t בּיידע איין וואָך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қайтаруfile-action \t קלײַב אַלץ אױסfile-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кардиограмма \t היימי ש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағандар \t זײַלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "here» кітабы Ирландияның \t טרובניק זשאַרגאָן לערער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көтерілді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МСМК \t מזל אויסטראַליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дункан \t אלץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "маусымның айналымында Доджерске \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зальцбург \t אַסטערינאַ ברעד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айғаным \t איז געווען התפעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Геологиялық ғылымдар \t / סטערוידז / Legal Steroids"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жы_лжыту \t מאָדע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Факультет \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Беру 14- \t צוויי יאר צוריק דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойынша \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көліктік-логистикалық \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дерек \t אַזאַ הויך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балалар әдебиетінің негізін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Буш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек емес… \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ережелерге сәйкес келеді \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роскосмос» кездесті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шебері \t ממ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Юсуф \t צו ישראל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уақыт машинасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейчел Amber \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фостердің \t קוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ілімінің \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "cots пікірлер \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дүниежүзілік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шарлин \t אָנליין שפיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олар бірге \t עפע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Элиас Энн \t אן איידעם פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гран-при \t מיין מעדיצי ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кристофер экспедициясына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мин Dongx \t אויסגעווייקט פֿונעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аристотель соңында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "актілері \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МСМК \t מזל אויסטראַליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Достоевский \t אין דושינסקי ביהמ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фатима \t עקשנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джимми \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хансэн \t ווייסט עפעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Курсор жыпылықтауы \t לױפֿער בליצלען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аркылы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виктория шыңы \t שפּילן ווי אַ יבערזעצע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Питер \t פֿאַר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрик Гарнер \t מעשה איז גארנישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Сақтау \t היט אױףfile-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өлшемі өзгертілетін \t גרײס־סטרױערעװדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қайшылықтары әдебиетте \t אינדזל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Окленд Зеланд \t געווען געבויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "серуендеу Сьерра \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майладан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрик \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гондурас \t איו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ишая \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анадолы Балқан \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орналасуды ашуdynamics-action \t סעלעקציעdynamics-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лемберктің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Донна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті сақтау \t מעק אַרױסfile-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жеке сайты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өнімі \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "y Dempster) канадалық \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктор 2 \t לעפטאפ דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жүрегіңнен \t ווי נאר ער פארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Басқарма \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вольфганг Rattay \t : Wolfgang ראַטטייַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шетелдік \t קומט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австралия күні \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Blu -Ray тұрған \t למי שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халық қагидасы «досыңды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағылшынша ( English \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Warwick) Британ кітапханасында \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ориген \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Турман \t א ערשטע פאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Энди Лау \t איז ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тестілеуден ( ТКТ) \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Муканов музыкасын жазған \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мейірімін сыйлай көрсін Онисыфор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресей Үкімет \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МФА (IPA) \t אַינטערנאַציִאָנאַלע פֿאָנעטישע אַלף־בית"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МАРС \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тасқа \t איז היה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасынын орналасқан жері \t GNOME פּאַפּקע־רשימה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "контракты 2017 \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ДеВос \t השפעה פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Chanuka шам \t ממך –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТАСС \t שלאפן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Қытайда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батяси-11 \t הבאים מיין באַניצער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орта \t ס'איז ארום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ажыратылымдығы \t דורכװײק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басы Аборигендер \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік Франция \t וואָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гагара \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әулие Елена тауының \t סאנט פאלס באן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ассириялықтар \t לױט מײַנע קאָרטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сингапурдықтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "келдің \t צו יואַן באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санкт Бернард \t שווער צו זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылдық табысы \t זי איז הײַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шотландия шекарасынан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балға асылған ( Hammer \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлгілер \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэри Джейн Google-ке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "залының болып \t ל וואס דו האסט דעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оның планетаны \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кент мемлекеттік университеті \t עבור -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Автоматты Берлин блютуз бұлт коучинг \t אַוטאָ בערלין Bluetooth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ишбақ Шуах \t שטארקע מעל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майкл Джексон \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гесс \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Флейтада \t פארן צוטרעפן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ақпан \t פֿאַר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нью- Йорк патриоттарымен \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хосе \t אויך טאטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Опра Уинфри \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өмірлік философия \t האט יעדער געכאפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алжир \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исоуес – о \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маркетинг Месут Pazarci қызметкер жаңалықтар \t - אָפּזעצעריי Mesut Pazarci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "және азық-түлік дәрі-дәрмектерді басқару басқармасы \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шешіңіз \t דא רעדט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Техас Республикасы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МБС \t מאַטשט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Йенсен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нефелин \t זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қасқыр \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майя \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дайындық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бу_малар \t פּאַפּקעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аэлита \t פאָטאָ דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Əртіс \t האק איך האב משפחה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маклин \t ארויס קענסטו עהם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линкольн университеті \t דעם טיפּ קענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АҚШ-та \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ең ескі \t ליב צו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халықаралық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жындарды бойұсындырды \t האב נישט מוותר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "суретші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нобель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зертханасының \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Куба Республикасы \t גועל נפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "БҰҰ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сарыбауыр қарашұбар \t \" ס' געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алиса \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "колумбиялықтарды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чарльз Дарвин \t ס'ש וין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Діни \t טראמפ איז אמעריק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Меккеде Джиддадағы \t דָניאֵל 2:21 ] איז אים נהיתה [ היה ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХАЙДЕГГЕР \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пенде \t זאגט יענער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гринвич \t און פעליסיטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бағанын \t ראַביניקאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лена \t אין כעלם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шырынның синофрині unshi \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барак Обама \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дэвид Стивенс \t דאן פארוואס נישט טוישן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Күз \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бояу \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фармвилл \t וויללאַגיאָ שאַפּינג מאָל אַספּירע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шыңдары \t פון לינק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "73-сессиясында Порошенко \t שפּיץ מינסק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасауdynamics-action \t טעקסט פֿאַרבdynamics-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғылымдарының кандидаты \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "надоел \t קאָווס קענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ықыласпен \t דארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ерлерге \t דיסאַרמאַמאַנט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Блэр Уильямс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Норрис \t דער ווארט איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Музейінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қарсы қарсы вакцина \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "арсенал \t אראביש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дүниежүзілік сауда ұйымы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дженни \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Страпон \t גיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Корнуолл \t securely קומט מיין קרעדיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "еті \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джесси \t דָניאֵל 2:21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тас Тас \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Грузия \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ер_екшелеу: \t סעלעקציע:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қақтығыс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "РКФСР аумағында \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейнес Пол \t אליו פליז פארדרייט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "игілігің \t גלייב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қайырымдылық өнімі \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ветеринариялық пункттердің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Филипп \t פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Париж университеті \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Африкада \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Екі Trip \t צוויי ן Trip offered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жүрегіңнен \t ווי נאר ער פארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әлемдегі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пастер \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэтти \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тауы Adams тауының \t פאלס הערמאָן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канада Үкіметімен болып өтті \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "белгі \t עטיקעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "София \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "- Памир \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "атындағы Циолковский \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Холдингтің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мыс \t ההבטחה תנו סיכוי לאנושו ת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Леви Страус \t און פארוואס וו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конкурс “ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алдыңғы пост \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Надя \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Vimeo-ға жүктеуді \t דער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олег \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бекки \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дону \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "матасында Коктейльная \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "футбол \t פאָרלייגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2022 әлем кубогы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иеміздің кешті \t גאר זיינע פריוואטע חטאי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өл_шемі: \t גרײס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тир \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ы Қарғалы \t העמים די"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джек Ма \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лев \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карина \t פאראן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалғанview-action \t סעלעקציעview-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құрамасынан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоренцо \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХҚКО-ға \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" Нұра\" \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клэр Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фрэнсис \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жол \t ברײט:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Синди \t 124 מאל אזוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мен \t יואל לעבן אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Биткоин Казино \t ביטקאָין דראָפּס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяқталды Ауытқыды \t כ'וועל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Леди өзінің атақты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леонид \t סטאַנציע אנגעהויבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазір Англияның \t זאגסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ықыласпен \t דארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Модельдеу және кино \t וועמען ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аэропорты Аэропорт Aktau \t אנפאנג האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алан британ \t נו פון קורס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Поттер \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ережелерге сәйкес келеді \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мақсаты \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пікірталастар Watkins and \t מאַלאַווי Watkins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "есебімен \t קענסט אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t בבת מיינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СКС \t 2 אנשים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қанахандықтар \t יו באָצוואַנא ַ Pula צו ביטקאָין באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артем Дзюба («Зенит \t מ'קען זיך טרעפן היום"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Париж \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "гитара \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роберт Шуман \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тұздығы 36 0 \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "істері қоғам \t ענגליש \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "офисі \t וויליאמסבור ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "және \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дивизиясының 415-полкі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Охозияхтың іс-әрекеттері \t באָצוואַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рим Папасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Харанда \t נאך איין מעשה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исламабад \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ватикан \t האט So much for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылы Sunday Times Rich List \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солардың Л-29 \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазір Орал \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жағына параллель \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" Заман\" \t אמת אי ך'ד ליבע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«қамшысы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" бумасында атауында рұқсат етілмеген таңбалары бар файлдар бар \t די פּאַפּקע נאָמען %s פֿאַרמאָגט סימבאָלן װאָס מען לאָזט ניט אין טעקע נעמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Google Cloud платформасы пайдалану \t Google מאָטאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Са- Мариноның «Либертас» \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аурудан кейін тұрақты \t גיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гладиоли \t אַז איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Селим бала) \t להיפּוך איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сәулелерден қорғайтындықтан жоғалады \t וויאַביליטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлттық футбол \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Түрлерін Clarice \t זאָלסט נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кеннеди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хоффман \t לאנושו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қызығушылығымен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Миссури \t צו ווייני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ваа2\" \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Челябинск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аудандарды да \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Самуил Гиббс \t שמואל גיבבס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шәкәрім \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t קעיר פון אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Паркинсон \t פרוביר צו פארשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Блекберн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеткізу \t וועמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "екені \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жайлауда ат үстінде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Питер Фердинанд \t אַ טײל פֿון דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карфагения \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаланы \t ביטע ליינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрин Жанна \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Боб Гелдоф \t פֿאַר זיין ברכו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Манш \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эльба \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сіз Oh \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мун \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұстара \t עקזיסטירט פשוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Райли \t שרייבט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "халықаралық күні \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пеле \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ресей \t קאַפין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "форма \t ראָם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бекітілген ені \t ברײט ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арпа \t בלייבט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дэниел Крэйг \t אן קיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "парсы парсы \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Teide үй \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қазынашысы етіп \t מיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Басс \t אומהערבאר ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фрайбург \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ағаш ноталары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикасының Хорватия мен \t גועל נפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сопақ дөңес жылтырақ сары-қызғылт \t צפֿון - דרום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шоқыну шіркеуінің тізілімінде \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айтуымен \t שוין כמה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Принстон университетінің \t כוכבת פורנו :|"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АОБ \t א בוש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлттық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дейінгі қашықтығы \t מערב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тургенев \t זינגערס אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Камел \t באקומען דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анна Меликян \t האסט אן אפיציעלן ביזנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Саймандарdialogs-action \t טעקסט פֿאַרבdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ерлерге арналған \t האלסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t אידע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэтидің арнасы Балаларыңыз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исраилдің Киелі Жаратушы \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрсеткі \t באנק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Mac үйлеспейді \t עס כולל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Суинберн \t סווינבורנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эндрю Джонсонның \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оның планетаны \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жалпы келтірілген залал \t שעפּס היי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "​​қажетті \t דאס מיינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Экспозиция: \t קלעפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлыбритания Құмар ойындар комиссия \t the וק גאַמבלינג קאַמישאַן דערלויבעניש נומע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Г А \t אדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ДПС офицеріне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "телефондар \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Акин о \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нэнси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ілімдік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нонконформисті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ВКонтакте» \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жұмыс мерзкими \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік Айова \t - מייַרעוו יאָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марсел Дучамп \t קאמפעס קר א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ОПЕК сарапшылары 2025 жылға \t מיינען דען זיי אונזער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шон \t מיר דאנק אייך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австрия авиажелілері \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түсті таңдаңыз \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сирия \t היי ליב באָאַ איר זען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орталықтың Karin production(серіктестің \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маугли» \t נישט וועלכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артем \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сүзгісінен \t לעפל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сихемнің \t ַ Pula צו ייראָ באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айналдырған \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t נאר איין פאקטואלע הערה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Lincoln округіне жататын \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жеральді \t הויפּט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шығыс Үндістан экстравагант \t וואלווי האט געשריבן : So"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Далдың дәрісiнің \t שטעלן זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аткинсон \t קאָלאָניאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Корольдіктер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тақ жолдың түсі \t אומציפֿער־שורה פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шетелдік \t קומט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джейн Линч \t איין בלאק פונע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Калицкий \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "билік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа жыл \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "расис \t פּלאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Филат \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалыптыdash-preset \t נאָרמאַלdash-preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңғар \t א כאפטע אנעפלויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алеппо \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Факультет \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сократ \t אבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тейлор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ені: \t ברײט:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Galaxy хайуанаттар \t געטאן בעב ר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ранжел \t גראדע יא דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "AI ( Жасанды интеллект) \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джонсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қақтығыстарда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нақты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Моррис \t טראסט מי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айтысында \t אהבת ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ридли Скотт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әкімшілігінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шақта аспаптан қайталанбас ғажап \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тіл \t שפּראַך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Исаак Ньютон \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кібісе \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Берни \t אָקטאָבער קסנומקס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Гамма мәні \t γ (גאַמאַ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ленин \t ליין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Банктер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қиып алу \t שער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "австралиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СПА \t לעבן פא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Осман империясының \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Келли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрю Джексон \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Газа секторы (саяси \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мысыр: ауыл шаруашылығы өндірісін \t דו ווילסט זאגען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қара батыр \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Періште ( көпше: \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағымдағы түс ретінде орнату үшін палитраның осы мүшесін шертіңіз. Осы мүшені өзгерту үшін, түс таңдаушыны осында тартып әкеліңіз, не оң жақпен шертіп, \"Түсті осында сақтау\"-ды таңдаңыз.Stock label \t געב אַ קליק אױף דעם פּאַליטרע פּאָזיציע צו באַשטעטיקן די איצטיקע פֿאַרב. צו ענדערן די פּאַליטרע פּאָזיציע, שלעפּ אַ פֿאַרבמוסטער אַהער אָדער געב אַ קליק מיט דעם רעכטן קנעפּל און קלײַב אױס \"היט אױף די פֿאַרב דאָ\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әзірбайжанның бұл институтының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Папаниколаудың Титан жеткізу \t פיין פערפארמ ד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "есебімен \t קענסט אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тамаша \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Консорциумның \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лопез \t פארציעס זיינען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "неміс венгер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мемлекетін қолдайтынын білдірд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жасын \t פארשעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ерлерге арналған \t האלסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Караван\" газетінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Айша \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хирш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бұрылуда \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ауа райы \t וואָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ла Рошель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ал « \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "термомеханикалық \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "јох \t ] איז אים נהיתה ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джейн Линч \t איין בלאק פונע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мюнстер \t מונקאטש טשעכי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бітірер сенің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қолдану) \t אַ קניפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кронштадт \t קראָנסטאַדט טייל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Балалар әдебиетінің негізін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кентербери университетінде \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "астындағы \" \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Gerber and Green (2012) 2 7 бөлімі бөлімін \t אָפּטיילונג 2 7 פון Gerber and Green ( 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шеміршектің негізгі \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калькутта Батыс \t איז זאָגם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Миллиардқа тең мұра \t פארוואס האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалаулар \t פּרעפֿערענצןlayer-mode-effects"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тай \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аруба \t אקיצור עולם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әлемдегі алтыншы орынды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чад \t געפארן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Манихей \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәсіхтің Ван Бюрн \t זענען פאראן עטליכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таразының \t נישט נאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Т_уралауы \t אױסגלײַכונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "еңбектері Калифорния университетінде Беркли \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джок алады \t ככה ושם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оливер Стоун \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артур C Кларк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ТҚК «Сенатор \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолдану тәжірибесі» вебинары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ң Рухы \t 1 און איך האָבּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сайын \t שיכתו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Соңғы OCR арқылы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "LRO Солдан оңға үстінен ж_абу \t לר”ב לינקס־ביז־רעכטס בײַקום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "балалы \t א גדול"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мураноға \t וואלן שטייגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "' жеке е Fans \t געדינט פאַנס אויף אַ פּערזענלעך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ГИТИС-та балетмейстер факультетін \t טשאַבליס פּאָטשט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брррр \t זאל איבערניצן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ванна \t באדעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Петров \t פארפאסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Таитян жемчуг \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бабатаева Индира \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қате \t טעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тасымалдағыш кемелері видеоролик \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тертуллиан \t קונס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ММУ» ауысу ережелері \t מיר מוזן מאכן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нонконформисті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "контракты 2017 \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Евгений \t מיר בעטען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖТД \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сальвадор \t חולה \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дохада \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сүргіңіз \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Г А \t אדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "римдіктердің \t ס׳איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атақты \t ביסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орфей \t סקלאפט בכלל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стюарт \t קיט סטואַרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Николь \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғары экономика мектебінде \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жауабы: \t מזה אי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хемингуэйдің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әкімшілігінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Питер Паркер \t פֿאַר סימכ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалаулар \t פּרעפֿערענצן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жоғары білімді \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өлексе жегіштер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "б з б \t זייטס מצליח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шырынның синофрині unshi \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "нші \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гринвич \t און פעליסיטי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бю- джеттік \t פאר שומער איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "атауына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Светлана \t זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл Махерді ң Shaming \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кевин Джонсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оқығаныңызды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Күн \t טאָג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Самуил Гиббс \t שמואל גיבבס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Йоркский \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "OSAN журнал \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дюркхейм \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "2138 адамды құрайд \t מוזיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гибралтар Үкіметі \t רעגירונג פון גיבראלטאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израиль парламенті \t גאר א גוטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хермон таулары \t קעווין Owens וו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ердингер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "порталы \t נפ ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шығыс \t טריינ You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хансэн \t ווייסט עפעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қайшылықтары әдебиетте \t אינדזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мавританский \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Келси \t זאגט ער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_шу \t עפֿן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құдайды ң Ана \t און דאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бернсвилл \t בינגא איז נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақ Кеңестік Социалистік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Shell Гронинген \t ליין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет өлшемі \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пролапс \t דו טראַכטן וועגן Corinne 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандерс кампанияға \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәми \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Драммамин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Menlo паркінде \t אין Menlo Park california ו ס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Каддиден бір-екі \t מיטגלידערשאַפט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уолли \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ілімдердің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "секс8 \t אינטערנעט פארטאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лионель Месси \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "менеджері туризм \t געשלעכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Католик Шіркеуінің \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Панель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жанасқанда ерін \t האלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "гректер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Github арқылы \t אמעריקע גראבט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "T( ТБ) \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пита \t א פיינעם מחשב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шаньдун \t קמט ש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәми \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жүргені \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t נאט איי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Shangri-La үлгісі жаккард \t כ 'ע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ұрпақтары \t דיין באַליבט בייבי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әлем кубогі 2014 \t גרייט צו די 2014"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кассандра \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "/ M228 үйлесімді \t בכל ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хирш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай Кеден \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציעdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Неміс - Ресей \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дарла \t בין געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэрол \t 3 פארוואס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Епті \t עיין ערך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ramsay мемореалды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Британ академиясының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бірлесіп Инженерия мектебі \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эмма \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гувер Ұшақ \t סעפטעמבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бай адам \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "римдіктердің \t ס׳איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "компаниялар тобының \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әмірліктері \t איי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ауысу \t האַנטינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандерсон \t פרידלאנדער 'ס זיו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетесда \t פריינדשאפט באציאונגען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Веб браузері \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "y Эбби \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джоан \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сотта \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Юрий Гагарин \t ע ס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тіпті кейбір \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1989—1993 осы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туы \t אויסנאם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шлюха \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "менеджері туризм \t געשלעכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "деген \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Батырлар компаниясымен \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балтық елдерінің \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "профессор \t אלזא לאמיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "институтының \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қаланың \t אזוי אויך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арканзас \t מאָלעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Адамс \t האב אמאל געהערט פון א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Есенғали Қасаболатов \t אביסל ג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түсті таңдаңызlayers-action \t סעלעקציעlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Bane дейді Сәуір \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай Кеден \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лимон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Терминді орыс \t פֿאַר ציגל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "деген \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "брэнди Мэй-әйел \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тоскана \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Надин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Альберт Бандура \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "саудагерлер \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ерте \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жаршысы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тоғжан Бекпенбет \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сыйлады \t נישט קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леруа \t איז בנוגע לענינינ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рафаэль \t פארוואס פילן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кітабында \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Елена \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аргентина Республикасының \t גועל נפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Натан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "едәуір терең \t גישטאנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хитрый стихотворец хотел \t ווי סמורפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сүзгілеп \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Данте Eugenio \t נאַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Неккер аралы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Даррен Аронофски \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рэнди \t ווערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ли азаматтың \t היסטאריש אמת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "госпиталі Балалар қояншық \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тү_стер \t פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джуди Hubbel \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Логотип \t ליטעראַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "неміс \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Файл \t משפּחהfile-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Автоматты Берлин блютуз бұлт коучинг \t אַוטאָ בערלין Bluetooth"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тімотеге \t טימאטעאוס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "EPFL Швейцари \t סווינבורנע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "монументін Қазіргі заманғы өнер музейі \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сыйлады \t נישט קיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Веб браузері \t קלײַב אַלץ אױסwindow-hint"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציע: tools-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақ \t בלשון \" ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "НПС \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Зоя \t איז אזוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "анықтауышы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәліметтер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адам Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бриджит \t גראדע גלייב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "caballus) көлік \t אלעמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "депутаттар \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шон \t מיר דאנק אייך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азариях еді \t באָצוואַנאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Болдырмау \t רוף אָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_баттарdialogs-action \t טעקסט פֿאַרבdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бейкерсфилд \t קאָנטריבוטיאָנס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гомердің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "режимі \t מאָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "берместен Құрама Штаттарда \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "курстарын \t יגזאַמז זענען שטעלן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "реакцияшыл \t דזשאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ң Рухы \t 1 און איך האָבּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Салмақ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Президент Жолдауы \t ברנר \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ж_асыл: \t גרין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Америка \t און פֿלעגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жасында анасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оман \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бірлік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фрэнк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хайдарабад \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордани \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фред \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Монте Карло \t וויאזוי זאגט נאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уильям Шекспир \t וויליאם שייקספיר ( ענגליש : William Shakespeare"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ету апелляциялық сот \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Диспетчер ТЖМ \t איך טויש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Оруэлл \t האב פון 1941"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рубен \t זאַלישטשיקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ал 90-жылдардың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "міндетті \t דא א מחלוקת צווישן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джесси \t דָניאֵל 2:21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чак \t די שײנע לידע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сахар \t סאיז נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бірінші алтыцилиндрлі \t האָב פֿאַר אײַך אױך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "келгеннен \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сиднейдегі опера театры \t ישיבה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Самұрық» балаларға арналған сауықтыру орталығында \t קאַמף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "П_ернетақта жарлықтары \t סעלעקציעdialogs-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Азариях еді \t באָצוואַנאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ARC мүмкіндігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иран \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құптайды Луций \t א שאלה יעצ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олег \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МСК \t ביהמ \" ד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сэм \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Соня \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ranjit координаторлары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Министрліктің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейчел Amber \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "%s _болдырмау \t פֿאַרקער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Canva пайдаланғыңыз келетінін айтыңыз \t נישט נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Реджеп Тайып \t הויפּט מיניסטע ר Recep Tayyip Erdogan '"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мессасын \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс Украина \t אוקריינא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ресей қорғаныс министрлігінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аяқталды Ауытқыды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Берни \t אָקטאָבער קסנומקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фонетикалық вариантымен алмастырылды \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Симмонс танымал матрастарды \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орган тексеру комиссиясы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уилл Смит \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"i\" белгішесін түртіңіз \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Исхақ Яқуб \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Глория \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алания Түрки \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Discover қызметтері \t צניעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "білім тәрбиелеу \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дизель генераторы \t צפון שטימט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артемида \t סנהדרין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауысу \t האַנטינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мик \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дон Жуан \t וויל חסרון היפוך הגמו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Эрнст энд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЛЕ- \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандерстің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Thales сымсы з \t סעפטעמבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Катя \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андресонмен неке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "республикашылар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж Оруэлл \t האב פון 1941"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Васкес \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Белфаст \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ким \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Икс (фильм)ін түсірд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ердоған Назарбаевты \t דאַרף נאָר פּשוט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Серіктес \t צו פוטסטעפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағылшын \t נארמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "1920-шы \" Coney \t אבער וואס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Консорциумның \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Маркс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "видеода ваннаны қабылдайды \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сантиметр \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андрей \t ריין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Opened : Other Аяқталды \t גרויס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "орап жерге \t ישראל באָצוואַנא ַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Корттар « \t סלאָולי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Том Джефферсон \t ומשהו לא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барлық Star \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ава \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сент- Чарльз \t און לאָזן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақстандағы мәдени-танымдық \t קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МБЖ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бекмаханов айтқанынан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нэнси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ине \t בעסטער מאָביל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басқаруды \t כמיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "немістің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брайтон \t בריקלי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Леонард о Ди Каприо таңдау \t דאס דרויסנדיק פיעלד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "owne (ағы л \t אבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еріген \t טעקטא ַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Трейси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бен 10 \t און די 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Петерсон \t פֿאַרשטיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрмелерде \t היינט זעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚР Дизайнерлер \t גרויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қанахандықтар \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лили Джеймс \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "корпоративтік \t ניט קענען תקליטור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сапары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Отис \t ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Телеарнада тұңғыш \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "күндізгі \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кава \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "студенті Эрик \t פון ויוון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эйр министрлігіне \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Uncle Ремуса \t אויסער פאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бенин \t ווערענקאַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Финонченко Қазақстанның 2013 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Темір перденің» артында \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Jumma Мүбарак \t בלעסינגז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антоновка \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Hungry Варшава \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тері \t סאַנטאָ איז געבוירן געוואָרן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "белге \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стамбул \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Остин шал қасында Техас Plane жалға компаниясы \t Plane Texas Rental deals קענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ы 1253 адамды құрад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҰКП \t די בעקיטשע קוים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карден \t דעס איז בכלל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сұхбат терезесі \t דיִאַלאָג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "славян \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Tuskegee сифилис зерттеудің \t Tuskegee סיפיליס לערנען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шығыпты \t פּאַנטר י"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Beginning» өлеңдерінде жазылды \t קען מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көгалдандыруда маңызы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республиканский семинар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Opened : Other Аяқталды \t גרויס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дора \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "popt-та қолданылатын жалаушылар \t די אָפּציעס צו געבן popt"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "зади \t זיי זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдын-ала қарау: \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фару: \t קויפן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Azand Media Ltd Ұлыбританияның \t נאנט צום יו \" ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Реңі: \t שאַטירונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фактіні Dolly \t פארמעט איז יענער פייל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бреннан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жағдайындағы іс-шара \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ларри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жарайсыңдар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "серіктестігінде \t שותפי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұсылмандар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Жамбыл \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шар \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қолостықтарга \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Мемлекеттік басқару \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оуэн Каннингем \t ס'נ ישט קיין פשוטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рина \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марқа \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кезден \t זאג דיר )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Салоники \t געהאסט די עלעניסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік Судан \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хант \t ליינט דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фрэнк \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ларри \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "поляктар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сара Джей \t כ'בין אן עם האר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қолдану) \t אַ קניפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хьюстон Рокетс Сан Антонио \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зерттеуде 195 7 \t באוואוסטע משפחות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бруно \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Ян \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сергей \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Режимі \t מאָדע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Басылымның қолдауы \t פונקטליכער מינו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теңізі Балтық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гранада \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Ұстаушы\" \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Катар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құрылыс \t \" קיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антон \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ICO істейді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "деканы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кӕцыйы рӕстӕджы \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Философия \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Фон түсі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבערgradient-editor-color-type"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Албанияның қақпасына \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ципрес \t סיפּרעסס וואַלד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "анықтамаларын \t צולייגט אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тіл ғой \t אפשר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нарцисс \t ווי נאר ער פארט ארויס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крис \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Асты сызылған \t באַשטעטיק דעם אונטערשטריך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лозанна \t קען מען זאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Санта Роса \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Глоб Mail \t אים ברענגען ככתבו וכלשונו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жарқырайды \t ליינט וועגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гюнтердің \t טאַנצ ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ислам Республикасының жылдың \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Наташа \t שוין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(\"Шторм\" \t סטראַטעגיע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Моллер \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "естідім \t פּאַסטעור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уинстон \t קען מען דאָס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Челсидегі \t שנה זאלסטו עשה שמיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брэдли \t און ס' ק ומט ארוי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t און פארן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сірі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа Зеландиялықтар \t אגב אין ענגליש קען מען זאגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аликанте \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Билл де Blasi o \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Абдул \t און פארשטייצעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақ \t בלשון \" ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калькуляторлар Егер \t משחק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Генри Дэвид \t קייט פֿאַר די יעטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қасиетті \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арай Сабыржан \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейін Орал \t ניו יארק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сапасы \t בלויז די מעשה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шығыңыз \t בשר_וחלב אלער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гюнтердің \t טאַנצ ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Руфус \t קענסטו מסביר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон D Рокфеллер \t איז קסנומקס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Kz арзан \t אַנטוויקלונג אַקערז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кеңінен пайдаланылады \t איז ווידעא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Режим \t מאָדע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "III Наполеон I \t בעצם מיינען זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Панджаби \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Малага \t באָדיבוילדינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сүт жолы \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уақыт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәтін Еңбек нарығы Microtask \t טעקסט מיקראָטאַסק אַרבעט מאַרק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ерте таңертеңгілік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еңбектері \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Discord (70 ұшақтары \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ричмонд \t וואָס זאָגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Холли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэтрин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ATL ультрадыбысты \t קיעפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аруба \t אקיצור עולם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "келеді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туы \t בבת מיינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "двойственности \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фальк \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рита \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Станозолол \t מיט די מעגלעך אויסנאַם אומבאַקאַנט מנהג דרוגס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "экологиялық \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сайте \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қаласы Массачусетс университеті \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кларк Кент \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "істері қоғам \t ענגליש \""} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ока \t ועיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "соңында Сан Франсиско хиппи \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "етті \t עס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шарлин \t הייסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бет > \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейін толық \t וואלט דיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фелик с \t טשעק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әлем кубогі 2014 \t גרייט צו די 2014"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай \t פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоусон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шейн \t מיר ייִדן זײַנען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аристотель \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "атласы \t פּרעזאַדענטשאַל יערלעך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Т_оқтату \t ענדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көмек \t געהילף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Линг \t בויינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майк Тайсон \t קוק כאטשיג פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай Халық Республикасының біріктіруді айқындайтын \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рим Папасы Францискке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лавлейс көреді [14 \t די מיינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вашингтонда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оксфорд университетіне \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аргентинцы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солтүстік-батыс \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эксетер \t X סעריע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ангора \t אנפאנג האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "“Әй \t אוי איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жаттықтырды бірақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Альбина \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ханс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Родос \t ארויס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Микки Маус \t אויפן trueway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Өзімен Болу: Seuss \t והדר 'ס זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МКК \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клеопатра \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тукшин — \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бетті _жабу \t קלײַב אַלץ אױסdockable-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Сәтбаев қаласының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Караганда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гималайской тұздары \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шикізат \t לרשותם …"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Того \t דאַכט זיך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Яһуда \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Августин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сайттарды қарастырмады \t Relationship Websites האָלאַנד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханчжоу \t וואלט געזאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауруы Скарлетт \t דאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лесби \t תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Трамп \t דא האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ешнәрсеге \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джима Крамер құтырған \t לייענען די Full שפּיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Биткоин Казино \t ביטקאָין דראָפּס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Луиза \t ליקוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тарихы \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карл Поппердің \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Доминго \t אליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ван Дайк \t ווי די היט ל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Nintendo ауысу \t נינטענדאָו סוויטש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЛБВ \t דעריבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республика \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл да сонда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "итальяндықтардың \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "соларды \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сарайын \t האלטענדיג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ғылым мұражайында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бас Нейхей \t זאָג איך אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бетесда \t פריינדשאפט באציאונגען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Энциклопедиясы\" \t [ [ פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кітап \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Берн \t אַ אוקי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мартин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Айша Пайғамбарымыздан \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "естідім \t פּאַסטעור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тексерілді 13 \t דאָנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы депрессия \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктория саябағындағы \t וואס פארא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қосылатын файлды табу мүмкін емес: \"%s\" \t ניט געקענט געפֿינען אַרײַנגעלײגטע טעקע: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "y Эбби \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ғылыми кітапхана \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түрі \t טיפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жезқазған \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дональд Трамп \t א ניק טראמפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "7-мыңжылдықтың \t דָניאֵל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "4 (St Лұқа \t באַגלייטן און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хермон таулары \t קעווין Owens וו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"Ұстаушы\" \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Второзаконие \t פירוש זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хикориге \t מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вальтер Скотт \t ף BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Станиславский \t סקאַנדינאַוויאַן בלאָנדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұрпақтарын \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нөмірленген тізім \t נומערירטע רשימה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Панард \t געשריבן דורך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" Адмирал \t יינגלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Энциклопедиясы\" \t [ [ פארטוגאל|פארטוגעזן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рик \t שרייב נאר ווייטע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Юсуф \t צו ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ридли Скотт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай Халық Республикасы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ақпан \t קלערסטו אז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қасиет \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғарыш махаббат біз \t מזרח צפון דרו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сиыныңдар \t סינאני"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иван Грозный \t שרייבן איז ריפּריטינג איז אמת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "саяхат \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ченнай \t טריינינג רומז Chennai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Обь оң \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пита \t א פיינעם מחשב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Богданович шыңдары \t נעקס בלאג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ирода \t לעבאוויטש ביי שלום ביי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Административті орталығы \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шардтағы \t שפייען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көктемде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мекендеу \t על משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Химия Жақыпова \t תגובה עבור -"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріп: \t פּונקטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хваре \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аударма \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түріне \t למעשה׳די ג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "университет мұражайының өткен \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кландардың \t גאַנץ דעם רירעוודיק קרבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вила \t סדר היום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андреев \t רעדסט דאך שלא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кубогының белгілі Еуропа \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брюс Крэйг \t וואס נאך ווילסטו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Американдық революция төңкерістердің сәтті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Біріккен \t משפחה מיטגלידע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хенри округіне жататын АҚШ қалас \t דעצעצבער 1947 טאראנטא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Туралау \t אױסגלײַכונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңалықтар таспасы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«Ақ \t דאס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оксфорд университетінің мүшесі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виккерс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Сен - Жермен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t נאר זייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖІК \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэнди \t אַ סך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рим католик шіркеуінің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Комо \t מוו : ניין איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тексерілді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алақай \t נאָך אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Найтингейлдің \t לאַנדינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қарауыл құпия қызмет і \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон де devised \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Меридиан \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "альбомынан \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Президент \t א תפילה לשלום המדינ ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Хиндс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "–қа бағаланады \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атли \t כמעט ווי איי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұлты \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чехия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "РФ ОБ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағанның ағымдағы бекітілген ені \t איצטיקע ברײט פֿון דעם זײַל, ניט צו ענדערן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тео Джеймс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айша Пайғамбарымыздан \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мария Тереза \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ICO істейді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пьер \t אלכסנדר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канада \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кене \t קארנער רוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": ":8 амалектіктер \t ווייניקער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Милан \t לאָויסיאַנאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уайсстің дебюттік \t נישט קיין לימוד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бетховен \t דו ביזט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "В айнымалы ток \t איהר זענט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бумалар \t פּאַפּקעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оуэн \t זעסטו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кинтана \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марк Цукербер г \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Звездообразования 5-барабанда \t אַוועקלייגן 1 : 200 אַוועקלייגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "залыда ант \t זי דאַרף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "баспасөздерде \t בעת אַן אינטערוויו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Муниципалитеттің басшысы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АТФ) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "суретке \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "процесі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келдің \t צו יואַן באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Блэкборн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Герцен RGPU \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Латон қарсы \t ראקער שריפטען קאמיטעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы \t אויך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гарри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лдын-ала қарау: \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солтүстік Айова \t - מייַרעוו יאָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Android 6 0 Жалбызтікен \t רעגיסטריר Or performs the אריינסיינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АН) \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жоспарлағанымызды \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кереттік \t Pula צו יואַן באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(маж \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бойында \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Толтыру \t דערפֿיל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ливияда ЖКО \t שטעטל איז רויִ ק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлттар Лигасын екінші \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тони \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Азия Кубогы \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эдгар \t דאגעגן זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": ": Валюта \t און ס׳מאכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Индиана Джонс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағымдағы түс ретінде орнату үшін палитраның осы мүшесін шертіңіз. Осы мүшені өзгерту үшін, түс таңдаушыны осында тартып әкеліңіз, не оң жақпен шертіп, \"Түсті осында сақтау\"-ды таңдаңыз. \t געב אַ קליק אױף דעם פּאַליטרע פּאָזיציע צו באַשטעטיקן די איצטיקע פֿאַרב. צו ענדערן די פּאַליטרע פּאָזיציע, שלעפּ אַ פֿאַרבמוסטער אַהער אָדער געב אַ קליק מיט דעם רעכטן קנעפּל און קלײַב אױס \"היט אױף די פֿאַרב דאָ\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иран \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ганди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құрылыс \t \" קיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ермек шебер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазіргі алгебралық \t אין ראַביניקאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сипаттамасы \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сергей \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өртеді \t איך בין אינגערמאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Іргесі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қабатында \t זייַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кигізіп King James Киелі кітап \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түнгі ойын-сауық мейрамханалар мен қонақ үйлер шолу \t top רעסטאַוראַנץ און האָטעלס תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оның биіктігі \t זייטס מצליח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роберт Кеннеди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Салмақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нобель Жүлделер \t תודה למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасау \t טעקסט פֿאַרבbrushes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Токио \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сапарбек компаниясының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мемориалдық Колорадо \t במדעים היא כוכבת פורנו :|"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Меннода \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бауыры Анас ибн \t איז געווען התפעם פעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "матчқа қатысып \t פֿאַר זיכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дәмімен \t בייש"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "— Альберт Эйнштейн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тікелей Киелі кітап \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лавлейс көреді [14 \t די מיינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлық файлдар \t משפּחה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иван \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "расис \t פּלאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бретань Герцо \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клэр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "негізгі \t שיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виктор \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "төлшеңдігі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ХССР) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдвин \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көкірек аурудан \t איין בלאק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Англиядағы табысты \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тексерілді \t מען קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айтысында \t אהבת ה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карфагения \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "коллайдер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алиса \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тарих стриптиза \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Финалға \t דרום סוף פון רוט 77"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "owne (ағы л \t אבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Келли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Cape Canaveral станциясында \t בעדרום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" Адмирал \t יינגלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жидектер миксі \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Натан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_иып алу \t שער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даниелдің кітабы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Любимчик \t וואלווי האט געשריבן : So"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пьемонт \t פלוצלינג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мектептерінде \t אגב פארוואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Амманға \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "« Кәдеге жарайтын кеңестер \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל נייַ שעקעל באָצוואַנא ַ Pula צו ייראָ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол Criollitos \t קאָמפּאַניעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сыйланған \t אסאך סייט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіру \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жолы \t קלעפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Моцарттың \t איך באַשלאָסן איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Украина елшілігі \t Ukrainos ambasada ביזנעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қара \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пен еңбекті қорғау \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гданьск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Құс Джонсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көліктік-логистикалық \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пилат \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Юнг \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сол жақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орталық барлау Государственное \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жолдар \t שורות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кию \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Люси Jones \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "F-35 әңгімелескен к \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харрисон Форд \t באריכט ריפרעשינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "желкесінен \t באָצוואַנא ַ Pula צו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасауpalettes-action \t טעקסט פֿאַרבpalettes-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Райнер Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Доротидің киімі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зәйтүн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сири \t סיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КСР \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет файлы \t בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Баптаулар сақталды. \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шейн \t מיר ייִדן זײַנען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "катализациялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тұзақ \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роланд \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "университетінің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдип ету \t טראַכטן וועגן Corinne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Денсаулық сақтау министрлігінің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жаратты \t זעלבע פראבלעמע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оңға түзулеу \t אײַנצײנדלונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дровяные \t געארבעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Муканов музыкасын жазған \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Медея \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«бельгиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израиль АҚШ \t אַגענדאַ צעשטערן ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "имандылық жолында \t וועגאס נעמט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сүйіспеншіліктің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының жүйелік баптаулар бумасы \t GNOME סיסטעם־צופּאַס־פּאַפּקע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хусса \t אויף ישמעאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гермес \t מסח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Беру 14- \t צוויי יאר צוריק דא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гиннес Кітабына енгізілді \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Салатиел \t כ'האב אים דערשאסן כ'וועל אייך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қызылбастар Иран \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гректер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Иерусалимге \t ירושלים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дидоның \t זאל דיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чжуан \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Виктор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гелбуе \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Патрисия \t פארשטיי ענדליך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бригада \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сот \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Болдер \t מעג מען מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ламбейёль \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эдисон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" файл атын келесіге ауыстыру: \t פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען %s אין:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тринидад және Тобаго \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екі қатар баған арасындағы орын \t װיפֿל אָרט ליגט צװישן צװײ קאָנסעקוטיװע זײַלן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ризашылық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "6004 адамды құрад \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ретінде Қазақстанда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "C S Льюис \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басынан кешкендер \t גענוג גלעזער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крис Браун \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет_ті ашу \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Президент \t רג נגענעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "басшысы \t צו צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коко Шанель \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андресонмен неке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Леонард о Ди Каприо таңдау \t דאס דרויסנדיק פיעלד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сэди \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құр_ылғы: \t המצאָה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тертуллиан \t קונס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріп өлшемі \t שריפֿט גרײס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Панель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "FDIC 2000-тен 2018-тен 555-ке \t שמועס נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саннивале \t סאָונדס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мусевени сайлау \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фильмдер \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Franklin жататын \t לאַיוואַנג קאַנוואַס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Честер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "00 25 ВТ 10 20 СР \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Израиль Банкінің төрағасы \t מעלדונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Невилл \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Израиль АҚШ \t אַגענדאַ צעשטערן ישראל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Басты дереккөзінен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дінінің бір \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "созылад ы \t נישט אז עס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ричард Брэнсонның \t מייקל איז א עושר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚР Дизайнерлер \t גרויס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "брэнди Мэй-әйел \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Көрінетінedit-action \t משפּחהedit-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мерфи \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ілімдік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анар \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Турман \t געקויפט קסנומקס כאָט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "философиясы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бекки \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өіңізге керек түсті сыртқы шеңберден таңдаңыз. Ол түстің күңгірттігін не ашықтығын ішіндегі үшбұрыштан көрсетіңіз. \t קלײַב אױס די פֿאַרב װאָס דו װילסט פֿון דעם אױסערלעכן קײַקל. קלײַב אױס די טונקלקײט אָדער ליכטיקײט פֿון דער־אָ פֿאַרב מיט דעם אינערלעכן דרײַעק."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "форматтағы \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арна: \t רוף אָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Sunshine жағалауында \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғары экономика мектебінде \t פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алады \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Palmolive Алматы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "панель \t טאַפֿליע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бастайды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анжела \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ету апелляциялық сот \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Улан - Батор: \t וואלווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сынақты \t שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלער אַוטאָ ווייַזן BAIC"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шығыс Суссекс \t נושא האלטסטו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "RLM Белгі _оңнан солға \t רל”ס רעכטס־ביז־לינקס סימן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лейден \t שכנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Макс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сәтті киноларының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Второзаконие \t פירוש זאגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қала 12 \t נוגע לענינינו איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чандра \t דיר וואָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "империялық \t עס האט מעסיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "PISA 15-жастағы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Наполеон Бонапарт \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәзір \t מעניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылы Испания құрамасының бірнеше \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бернар \t סארא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "босқындар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қазынашысы етіп \t מיין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қасиетті \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Яганнат \t נאצי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бунямин \t שרייבט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андрей \t ריין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тестілеуден ( ТКТ) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ахмет \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Свазиленд \t וויזשניץ זאגט מען עלינו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "балаларды \t דער מאן איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оскар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қытай \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бағас ы TAG \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Колумб Диспетчерлік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сидон еді Содан \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Blockchain технологиясы: \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АВАКС) \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кі_шірейту \t פֿאַרקלענער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Цай \t ווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғары \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұлттық арна\" \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гимн \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "іссапары \t איז יעדער מצלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "(арқылы Inquirer \t אריין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пазл \t געזאָגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жа_сау \t שאַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антонио \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруlayers-action \t מעק אַרױסlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брест \t הבא הרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон түсі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "іскерлік r \t נאכזאגן ביים הקטן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тармағын \t וואוינען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейін оқыса \t דער פארשוין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "төлшеңдігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Киелі Рух \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шығыс Оңтүстік \t דרום מזרח"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ХАЙДЕГГЕР \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "деканы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хизер \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Екі Trip \t צוויי ן Trip offered"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жиектерді \t ברויכען בכלל א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бүгуге мәжбүр \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гибралтар \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "‘’эллипсоидтың’’ дөңгелек \t איז שױן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрю дауылына \t יומולד ת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ресен \t איז אים נהיתה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Діншіл \t יגר נאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арарат \t באָטאַניקאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Андреас \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орталығы\" \t ליטעראַטור"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шри- Чинмой бейбіт \t פארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "алдын сындарлы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МТС \t צווישן MTS און Siemens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақынның \t אמן ואמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арзан көшесі ершігі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тара \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мария Тереза \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "эко бұрышы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Астын сызуды қолдану \t שטריך אונטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "рөлдерде \t נאָר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жағалауында Александрбай \t ( וואָס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Махатма Ганди \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ақпанда \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әкімі \t ווערמיר נאך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Францияның \t איך שטענדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қалып-күй жолағы \t סטאַטוסװירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МБЖ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "акрополды \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тэйт Қазіргі заманғы \t האָבן שפּאַס מיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Фон түсі \t בײַט הינטער־פֿאַרב איבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өнер алады” \t דער מלאך־המוו ת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Латон қарсы \t ראקער שריפטען קאמיטעט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барлығы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Discover қызметтері \t צניעות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "КДЗ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Селим бала) \t להיפּוך איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мысыр: ауыл шаруашылығы өндірісін \t דו ווילסט זאגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уоррен Баффет \t כעל אויף מארג ן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\" НАЭБ\" \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пейзаж портрет \t איך האָב פֿאַר אײַך אַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "экспозициясындағы \t סאיז א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Метрополитен аудандар \t פֿאַר ניט-מעטראָפּאָליטאַן געביטן ארבעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Loch Ness Мифологиялық \t געצויגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "32-ші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мэдден \t באַגראָבן אָדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әуес \t ארויפלייגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұзақ сынақты араластырды себебі ұнатамын \t בעידזשינג אַוטא ָ Beiqi New Energy Beiqi Off -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жан-Кристофе» \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лиззи \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "глиоксал \t געלעכטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Терри ең \t הארי קארי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Плутон \t פֿאַר אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әйелдер жағдайы \t שכתב אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жылы француз отаршылдары қалаған \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "трансгендерлік белсенділер \t Rosenberg 's Hotline : כמה יות ר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ирода \t לעבאוויטש ביי שלום ביי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рим Папасы Францискке \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "учаскелік \t וואס איז משכנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Елам \t קומען איבער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крист \t צום ערשטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон Смит \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даниэль \t אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тёрнер сыйлығын \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мектептерінде \t אגב פארוואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақ сөздері \t בערך אזאנע מינע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Германның \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ауданның \t פון אלע באמבעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шикізат \t לרשותם …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тәжірибесінен үлгі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бульдогс \t 11 דעמאָלט חלף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Діни көзқарасы \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұрпақтары \t דיין באַליבט בייבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аралар \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ММУ \t אַ מיאוסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Сақтау \t היט אױף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кейп - Корал \t אַטענדאַד הויך שולע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аватар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қайырымдылардан хбарлама \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "- Манчестер \t זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Картер » ең үздік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қаржы \t קריג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барселоның баск \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алғашқы \t און ער דאגו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фрэнсис \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Объектілер \t ריכטיק אַבלאָנג פאָרעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коммунистік Интернационалдың \t פארקערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұрлаған Чикен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ковчег арасындағы \t יו באָצוואַנא ַ Pula צו ביטקאָין באָצוואַנא ַ Pula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алистер \t אטענשאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "балаларды \t דער מאן איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бруно Марс \t גאסט זינגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "арналған Samsung))3 \t איז געבליבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анна \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калабрия \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дэйнспен бірге \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фолдит \t פאָלדיט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халқы — \t ד קאטשק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрсеткі \t באנק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаратқан Яһудағ \t דער לוי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Филипп \t פֿאַר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тириона \t שפּיל איןשטורעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "журналдары мен Бангкоктағы Dengue Fever \t זוכן פּרעוואַלאַנס פון דענגוע פיווער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элиот \t זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роналду \t סגעווען אמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Игнатий \t ווארטס נאך אויף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шамасындағы одан \t מיניסטיריאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Юрий \t דאס זעלבע איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Амос \t ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "St Августин \t וועגן דעם איז נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Федералистте \t וואלט ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "брейкте \t דארף באשריבן ווער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Клиффорд \t פון לימאַססאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өнімінің 10% \t מיינע קארענט מחשבות"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Папаниколаудың Титан жеткізу \t פיין פערפארמ ד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақсақ Темір \t אוצרות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Отелло \t זיך אָנשפּאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роберт Kiyosaki \t נייַע בוך פון Robert Kiyosaki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Блекберн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұздықтардың \t דאס איז פארוואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арна аралдарының \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орналасуды ашу \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жене Балалар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хикориге \t מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гингрич Коронавирустық \t דארט איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дайындық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ион \t צוואה ליי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гр_адиентgradients-action \t טעקסט פֿאַרבgradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бала \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Капри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лүстраға \t אינטערנעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бергсонның дәрістерін \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жуан задница \t ץ Offers אַרייַננעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "тіркелгілерін қосады \t זייער מינדערוויכטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хош \t פֿאַר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Советінің \t ווארט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Теледидарда \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әдісінен \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АҚШ-тың Федералды \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тириона \t שפּיל איןשטורעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Геодезия \t תגובה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Блэкборн \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жолшыбай Нағима келіндеріне: \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жылына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қамқоршылар \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Семейге келіп \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халқы — 44 \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лорен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дарт \t ער דארט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "идиш \t שפּעטע ר Meaning Yiddish"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәтін \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хилари мен \t נאטורליכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аударғанда «көшбасшы» \t אריגענאל איז דאס געווען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ерен еңбегі \t אן דער ווערטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "денелі \t באַשליסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Брррр \t זאל איבערניצן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чалмерс Джонсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлттық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анна \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арпа \t בלייבט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дандар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Каньон антилопасына \t אנטלויף קיין איי וועל ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "экспорты \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "St Белгі \t דעם מוּזײ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алақай \t נאָך אַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Maisie Уильям с \t וועלן זיי מיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гиссен \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "NAD-тің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андрей \t יחתיכות דראקק ק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж Сорос \t פון ​​אונדז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ПФД \t בלאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "білімді \t איבערשרעקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сония \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лувр \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығы \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басты дереккөзінен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "босага \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таулары ақ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Парсы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "\"%s\" файл атын \"%s\" етіп ауыстыру қатесі: %s \t דורכפֿאַל אין פֿאַרװאַנדלען טעקע נאָמען צו %s: %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "берген қолдауын мақтады \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өзімен Болу: Dr Seuss \t זאָג אײַך אַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "RIM қатаю \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оқудағы \t איין שורה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эллис Аралының \t יעצטיגער איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ері Nyx \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Симона \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Милан университетінің \t אוניווערסיטעט מילאַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кеңес \t גועל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джеймс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Басқарма \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сыйлығының \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хью Джекман \t „שמוץ‟ איז בלויז אַ תּירו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "St Мориц \t און געשלאָפֿן אפֿשר כּמעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уолли \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кейін \t ד בערקאוויט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "фабрикасы \t אירע זקנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Красный Крест \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австралия күні \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халдея \t דערקעגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дикин \t דעאַקין האלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "футбол \t ס'האט מיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шараны Крис Рок \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "партиясылар заңдар \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шілде \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Корпорация \t וואָס טאָן איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көзқарастарды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ирак соғысы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сопақ дөңес жылтырақ сары-қызғылт \t צפֿון - דרום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэндис \t ווייסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Люси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зертханасындағы LANL) \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрінеді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Компас \t נישט מסכי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ренессанс \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәзір элементі \t בױם־טאַבעלע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гр_адиент \t טעקסט פֿאַרבgradients-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Blue Sky студиясы \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Комета \t קומט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Того \t דאַכט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жұмысын өткізді \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кевин Дюрант \t די ביקיניס קאָסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тәрбиелед \t פעם אוּן זײַן שֵנָה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоусон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оңтүстік \t שטיצע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ересектерге арналған \t תלמידי בעל שם ווייסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Француз революциясы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лев \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Смит \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Габала» \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арғындары \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "доменін \t האט געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрик ЛГБТ \t גיט מיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ақынның \t אמן ואמ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бұқаралық оқулары алу \t דעם כלל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уоррен Швед үстелі \t פארשטיי זענען אזעלכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Patrouille Франс» СУП) \t פונ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шет \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "еңбек статистикасы Бюросы кәсіптер \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еңбектеріңіз \t צווייטן קריג איז געווען בעסע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орданың алым-салық \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Біркелкі \t האָמאָגען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Одан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адам Левин \t שוין אלעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Циммерман \t פון Rosenberg 's Hotline KJ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол көпетегн \t ער איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шелахтан \t פארטוגאל|פארטוגעזן ]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Берман \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үйде эфиопиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Didi өз \t זאג דען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон \t הינטערגרונט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Артемий \t זאג מיך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының виртуалды файлдық жүйесі \t GNOME װירטועלער טעקעסיסטעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Индиана Джонс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ranjit координаторлары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атасу \t באגלייט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хайдарабад \t וואלווי האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сонда \t שױן נישט לאַנג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ОПЕК \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Андреев \t רעדסט דאך שלא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джек \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құтқарылуды тағатсыздана тосуда \t פּודער מאָסקווע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Боливар \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уильям округіндегі ( Виргиния \t פון וועלט / פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "христиан-демократтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "НК-блок \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шанель \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "созылған шайқас \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тигринья-Эритрея (EZ+) \t טיגריניע־עריטרעיִש (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конан \t אזא זאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "индонезиялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Скала \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адам \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қабатында \t זייַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өзгешелігі \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Табыс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бұл жай \t ביסט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бірнеше рет шеңберді айналып \t שפרינג און כאַפּן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Айыртау \t נחת צום רבי׳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аумағы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "триатлоннан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ештеңе таңдамауlayers-action \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Серіктес \t צו פוטסטעפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шаған \t איצט איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Премьер-министрінің \t זאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мәтін \t טעקסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МиГ \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Gerber and Green (2012) 2 7 бөлімі бөлімін \t אָפּטיילונג 2 7 פון Gerber and Green ( 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "либерализм \t רביצי ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "теңізден \t מיר בלאָון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ОСО \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дэйл Карнегидің \t שיעור דערמאנט דעם בוך פון Dale Carnegie מיטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚОӘБ \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Клиффорд \t פון לימאַססאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": ": Валюта \t און ס׳מאכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зоэ \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Байлен ( \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тұрғындарының 19883 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Елам \t קומען איבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Франц \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харанда \t נאך איין מעשה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құралдары: ынталандыру \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дональд Трамп \t א ניק טראמפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дрездэн \t איז ווייטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "татарлар \t דונגאַנס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түс шеңберіндегі орны. \t פּאָזיציע אױף דער פֿאַרבראָד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тукшин — \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маугли» \t נישט וועלכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эрик \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "креол \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линн Картер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Феррис \t דריי ממש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дакота \t דארף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брайан назары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "о TED \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Араластырғыштар \t זיך יעצט בשע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бейбітшілік \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "е TNT арқылы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Модельдеу және кино \t וועמען ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хаас \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Киндер сюрприз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ефрем \t צו ביטקאָין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Наз» \t נאכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл аты: \t טיפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "елінің НАЙМАН \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алайда \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шығыс Оңтүстік \t דרום מזרח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Малаялам» \t צו ליינען גאנצען ארטיקעל דריקט דא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сын \t משח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кассандра \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Светлана \t זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бохум \t פארמערן אדער ברענגען אנטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "42 ТД \t גענומען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "IACC: 2014 Бұл \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саба \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ангела Меркель Ажыратымдылығы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Түнгі ойын-сауық мейрамханалар мен қонақ үйлер шолу \t top רעסטאַוראַנץ און האָטעלס תגובה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тони Мартин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "інген болады \t כּל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мәліметтер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖТД \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лестер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "үйде эфиопиялықтар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "теңізден \t מיר בלאָון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚазҚұрылысСервис \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл аты \t נאָמען פֿון טעקע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қатты шляпалар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\" НАЭБ\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Республикасы Ұлттық музейі «Art \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Beginning» өлеңдерінде жазылды \t קען מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кирилл \t נאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орташа \t שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оның кендегі \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Мәзірді көрсету \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дамбартон \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хэнань \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Буран о \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "BDT] Щелкокердің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "RIM қатаю \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "толық тәуелді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай күнделікті \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жіптерімен аяқталады \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Даниэль \t אין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Майшабақ \t די שלשה אחי ם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шәулісі \t דאָ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батыс Австралия \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гарвард университеті \t כוכבת פורנו :|"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Jazzy Jeff the хип-хоп \t שטייגער ווי ר'"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вайтроуз өз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ысқақ \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пенсияда \t אגב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шығарушыларының \t קאַפּירייט ( C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "маңдайшаның \t בראַזיליע אינעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағандар аралығы \t זײַל אָפּרוקונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіру \t מעק אַרױסtext-tool-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Түсті осында сақтау \t היט אױף די פֿאַרב דאָ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Маусым \t עס ברור"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вудворд (ағылш \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үлкен мүшесі \t פון קען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "координаторы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антисионизм - антисемитизм емес. \t דער אַנטיציוניזם איז ניט אַנטיסעמיטיזם."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Адам Скотт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Барлығын жабу \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Полина \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дала шақырған \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кевин \t גייט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық ғарыш агенттіг \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "фактіні Dolly \t פארמעט איז יענער פייל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "саналады \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "вольфрам ванадий \t די אידן וועלן בקרוב מקבל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "А_лға \t פֿאָרױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стивен журналисттің \t דיין פאַקטיש געלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "көрінбеді \t האבען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Украинадағы зерттеу \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шиллер \t ווייל ה' אחד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "футбол \t ס'האט מיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол тағыда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жұмыс мерзкими \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гарри \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Форт- Уэрттен Техастан \t וואס מיין אי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қарауыл құпия қызмет і \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "штаты Куомо коронавирустық \t קאסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израильдің басты \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эшли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұзартқыш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "компенсациялық (өтемдік) \t א גרויסן ייש \" כ קנאפער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рахаб \t ַ Pula צו יע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антония \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сөндірулі \t אױסגעלאָשן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Феррера \t ווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ли азаматтың \t היסטאריש אמת"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роджер Эберт \t איז ידעאַל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "түрі \t הנאה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адамға оқуға оңай ат \t מענטש־לײעװדיקער נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Петр… \t פראביר צו שרייבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Амон \t כ'מ יין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кельн \t מיינסטו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мемлекеттік Гимнінің \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кенттегі \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иван Павлов \t שרייבן דאס פאלגענד ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харт \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эстония \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мейірімін сыйлай көрсін Онисыфор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стюарт \t קיט סטואַרט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "солтүстік-батысқа \t מילער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тас Тас \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Студенттік \t באפרייט אונטער די Apache License 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "австриялық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жер сілкінісі Ұялы \t ערד-ציטערניש רירעוודיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Коко \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ганновериандардың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон ренжіткен \t און אירע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Венециандық \t נאטירלעכע סאטעליט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Scott (ағы \t ער איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шыңдары \t פון לינק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Талан Тауэрс» бизнес-орталығы \t דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Страпон \t גיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресей \t קאַפין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кесте \t טאַבעלע שורה קאָפּ־צעטל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сурет \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Диккенс\" \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "есімі \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тексерілді \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "таратушысы Show \t פון NAB Show LIVE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кеңірдек \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тіпті кейбір \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бока Ратон \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эмма Уотсон \t נאך פיל ערגע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "сүзгісінен \t לעפל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қытай \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "CLIL әдістемесі: \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шон \t דאס מיינט Verifying"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұшырылып \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сандра Баллок \t שטארבן פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "желкесінен \t באָצוואַנא ַ Pula צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлттық экономикалық зерттеулердің бюросының \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уильям Уоллес \t וואלט איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орады \t פֿליישיקער מאכל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роджер Rabbit \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "үлес \t געשריבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хан Соло \t וכן עס איז בכלל א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ребекка \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚХР) \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Телефоны \t אלעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "парақ \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сапура \t ער שרייבט וויא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Роберт Kiyosaki \t נייַע בוך פון Robert Kiyosaki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "линза \t בניו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бала \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ғарыш махаббат біз \t מזרח צפון דרו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мальта \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон Хиндс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дональд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Астаналық \t זעלבע איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл Мюррей \t די בארג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мото \t אפשר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЕСК \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Денис \t דאס א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Елді мекендер – \t אין ענגליש רופט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сальватор \t ווידעא שמועסן פאַרבאָט קינדער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Жабу \t קלײַב אַלץ אױס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Станозолол \t מיט די מעגלעך אויסנאַם אומבאַקאַנט מנהג דרוגס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рим \t פארשטיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Зика \t זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гейтс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Sandman солтүстігінде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ойындарды дауыстаған \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сарыбауыр қарашұбар \t \" ס' געווען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Раджастан \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лос- Анджелес Калифорния Университетінің « \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мишлен \t מייַכל נידעריק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Керала прогресшіл \t מאכט מען חוזר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "The Wailers халықаралық \t ניט שטיצן בליצ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "айналдырған \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Викторияның құпиясы \t וואָוגו פאָטאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мичигандық Blue Cross \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эквадор \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "» Күнделікті жаңалықтар тізбегі) 1788 \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қоймада \t דאָנג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТаңдЛемуралғанды өшіруlayers-action \t סעלעקציעlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тайгер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t ווייבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Содом \t קינדער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Конец \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Балық \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мәселенің \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карнатака \t א א \" א"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Солт- Лейк \t סאָוקינג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кірістіру \t קלעפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канар аралдары \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "​​қажетті \t דאס מיינט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нида \t וואלווי געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арзан көшесі ершігі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Трамп \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сурет қасиеттері \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Игнатий \t ווארטס נאך אויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "программасы қосылған кәдімгі \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Монтгомери \t און פּראבלעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сайт группы _ Aldaspan \t איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Самұрық» балаларға арналған сауықтыру орталығында \t קאַמף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "GNOME ортасының бағдарламалардың мәліметтер бумасы \t GNOME אַפּליקאַציע דאַטן־פּאַפּקע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазхром »ТҰК» АҚ \t 2011 קומט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аян кітабы \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ола \t און ער וואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Терапияға когнитивтік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "денелі \t באַשליסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туғызу \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жұмсарғанша 5-тен \t בלייבט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Виктория саябағындағы \t וואס פארא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өзiне қаратып \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Таразының \t נישט נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "hекшерейhен \t היינטיקן ישרא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жонатан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Fast Company» компаниясының \t זענען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сальватор \t ווידעא שמועסן פאַרבאָט קינדער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציע: vectors-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хью Джекман \t „שמוץ‟ איז בלויז אַ תּירו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "парламенттегі алғашқы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бэнхам \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суық + \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы комиссия \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауданында \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Райнлендер \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жозефин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Калифорния штатының заң \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чикаго Сокс секілді \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойында \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Картас \t כּללים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жер планетасы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аль \t ווי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нойшванштайн \t יעדער אייניקעל האט ווארשיינליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джерри \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пудун \t באדינט ע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Арнольд \t דאס פארלוסט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Флоридада \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нэнси Дрю » (ағы \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қырғи-қабақ соғыс \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крис \t מאַנגער מוזיק :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ені \t ברײט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сейтхазиннің \t איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лорен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жолбарыстар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нәтижелерден \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бар \"Кен \t 9 אי \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көгілдір \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сірі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басқармасының республикалық \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мынаны Исраилдің Құдайы \t Pula יואַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хасан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Йозеф \t האק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "IR Blaster құрылғысын қосу \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' файлын ашу сәтсіз: %s \t ניט געקענט עפֿענען טעקע '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үндістер \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек Ма \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Артқа болашаққа \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "5 желтоқсанда Мәскеуде \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Васкес \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Саяхат \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бұрын \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файлды ө_шіру \t מעק אָפּ טעקע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Полина \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вольт 42v \t דאָק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Сағыныш\" (проза \t טראכט מען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "командасы А \t טאקע א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Белмонт \t בלייבן נאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кеңейтілген баптаулар \t סעלעקציע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Эрнст энд \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СОК \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Іле \t תובלי ואלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ассута \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Мәзірді көрсетуdockable-action \t סעלעקציעdockable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристофер экспедициясына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кронштадт \t קראָנסטאַדט טייל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жұлдыз\" \t דאָנג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Файл атын түрлендіру мүмкін емесFile System \t ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמעןFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эвелин \t עסן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Наталья \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уақыт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Иван \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уайлдер \t מ'ד ארף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Юань \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Діни \t טראמפ איז אמעריק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элеонор \t שטייען אוועק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Федор \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "София \t הייסט דאָס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЖШС \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Енох \t אוּן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сью \t זיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үлке_йту \t פֿאַרגרעסער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түстер \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "гендік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белгілі Петербург дәрігер і \t מלמדים טאָרן נישט איבערשרעקן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тексеру комиссиясының \t מיינע חברים זענען אויף 6:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖЖҚ \t זיי האָבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "маркасымен \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ХАБАРШЫСЫ» ғылыми журналы \t היום הז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анасы бойынша талда \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рафаэль \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ине \t בעסטער מאָביל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жауһар \t איז געווען התפעם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қабаттар \t טעקסט פֿאַרבtransform-type"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТАСС \t שלאפן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "теңізі Балтық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Teddy жинағы \t פערזענליך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вэнди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хокинг \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "еркіңді \t טראכטן דורך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эми \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фильмнің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ӘСҚ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Майк \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түсті таңдаңызgradient-editor-action \t קלײַב אַלץ אױסgradient-editor-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кландардың \t גאַנץ דעם רירעוודיק קרבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ДеВос \t השפעה פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нил \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кристофер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Адлер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Живаго \t וויזוי דען הייסטעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мартин Лютер Кинг Jr \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лореннің \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "АБЖ \t האָט אַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шарджа \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жерінің жалпы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Родос \t ארויס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сарбаз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бакалавр дәрежесін \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алжир \t מאָראָקקאָ טוניסיא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеке сайты \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Герцеговина \t קאָ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лопез \t פארציעס זיינען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "қай нығметтерін өтірік дейсіңдер \t דײַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Енгізу құрылғыларыdialogs-action \t פֿאָרױסװײַזdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Үлкен Бэнгтен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вьетнам (VIQR) \t װיִעטנאַמעזיש (VIQR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пулитцер сыйлығының \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "монғол \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қарамасаң \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бумаларды Құру \t באַשאַף פּאַפּקעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "моторлы \t דאס פארגעקומע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "1988 жылдары \t וואך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фараде й \t פאראן אמעריקא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "инвестиция \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЛБВ \t דעריבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Инди \t א אפענע אינוואויס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әлеуметтік қатынастар Kossinets \t סאציאל באציונגען Kossinets"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейган беруге \t רעיגען 'ס סלאגאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЭКСПО қалашығының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ақпара т \t מלמד זכו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЮНЕСКО \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "\"Арман Жолдар \" \t דעם גאַנג האט סלאָוד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Usain Болт \t ניצן maybe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Малакандер \t האט געשריבן :"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сұр түсті \t שװאַרץ־גרױ־װײַס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анджелина Джолидің \t Jolie קאַסטינג סיכסע ך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бассейн \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Атиталакия \t אפאר פראגעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғары 10 \t זה שיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Половая доска в \t קיין חילוק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t ווייבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тіліне ұқсайтын рас \t אה קענסט דאך יא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ангела Rippon \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стэнфорд \t קען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "студенті Эрик \t פון ויוון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сингал \t אויך חברת שיר ה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Брага\" \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сакура \t זאגט די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "уругвайлық \t דער בעסטער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әңгімелесіп отырған \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Isabela дейді \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Харви Вайнштейннен \t וואס ווילסטו געינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "8-ші наурызында \t איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әдеби Дайджест \t ליטערארישע דיידזשעסט אָפּשאַצונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "“Ақмолла” \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Чжэнг Янгтің \t זינגער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кэрол \t 3 פארוואס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Pocke t Жемісті \t סאַקסעס מאַנאַגער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "байланыстыру бөлмесі дегеніміз \t וואָס איז צו ברענגען משיח אַראָפּ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "КТС \t איך ענטפערן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Галлимардтық жастар ) \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ашып \t משח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Чарльз Дарвин \t ס'ש וין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағдарламалардың баптаулары \t אַפּליקאַציע־אָפּציעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гингрич Коронавирустық \t דארט איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "соңғы кешкі \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сократ \t אבער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қойшылар \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "немістің \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рита \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасауpatterns-action \t טעקסט פֿאַרבpatterns-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бандунг \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Екінші \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бұл \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Халық әртісі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "линза \t בניו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Грейс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "риксдагы \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жаңа өсиет \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Юрий Гагарин \t ע ס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пхенчхан \t ↑ איינגאס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖАРШЫСЫ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Машинка Braun \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "интерфаза (интеркинез \t אָפּגעמאַכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "үдерістер \t פארגאנגענע יאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шаннон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сомерсет \t מינימאַל צאָלונג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж Сорос \t פון ​​אונדז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республика \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Микронезия \t מאָנגאָליש מיאַנמאַר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "туғызу \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауылдағы \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сан-Антонио ХNUMX \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Израиль-Хезболла \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бағдарламаның ID-і (идентификаторы) \t אַפּליקאַציע־אידענטיפֿיקאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "«Сәтбаев қаласының \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пуэрто Рико \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңбашаны жүктеу қатесі: %s \t דורכפֿאַל אין אַרײַנשטעלן בילדל %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хэнань \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тұрғыны 197 \t גולם פון וואשינגטאן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ресей робот FEDOR Ғарыш агенттігі \t צי אזו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тегеран \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұра \t גראדע ריזן בעולם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тобиас \t דזש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Азия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "дінінің бір \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "суреттерді Klimt \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Арнольд \t ביטע ארויסהעלפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аладдиннің \t זאָל ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бутаковка \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "федералды отары \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "терлеуге \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жүніс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гр_адиент \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Марқа \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ірі \t נאר כמעט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "я Aira\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құрама Штаттардағы Tiffany \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұлттық аграрлық \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Назареттен \t די דורכשניטלעך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алиса \t עס איז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "доллары \t פּאַדי פּאָווער מאָביל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Макрон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Өлшемі: \t גרײס:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жұлдыздар шоқжұлдызындағы \t 5 גואַנג יואַן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Енгізу/шығару қатесі \t אַרײַן־אַרױסשרײַב טעות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рейчелді \t שטייַגן די"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Х-мен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дик \t דיק דזשוניע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мұздықтың \t ביזדערווייל האב איך נאר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Континентальді кубоктың \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тіркелген НҚА \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нағыман \t אזאנס נישט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "каннада \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бас Нейхей \t זאָג איך אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мекенге \t דאך נישט קיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джексон \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батуми \t וואָרטבילדונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "моральдық \t ליטעראַטור : ] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t אידע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тегер Армени \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марко Поло \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фолдит \t פאָלדיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линден \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мастиканы 4—5 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стефани \t די פאַסטאַסט גראָוינג"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кен \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруchannels-action \t טעקסט פֿאַרבchannels-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаріптерfonts-action \t פּונקטןfonts-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Атли \t כמעט ווי איי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мазутпен жабдықтауға \t תקשיבי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Понти Пилат \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сандра Баллок \t שטארבן פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Остин \t דאס באמת"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ДСҰ) (байқаушы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қазақстан Республикасының Қорғаныс \t דאָנג ד זו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Роберт Кеннеди \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шизофрения \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элон Маск \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "құрылысшыларының \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "параграф \t פּאַראַגראַף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дүниежүзілік сауда ұйымы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҰБТ \t עכ ''פ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сиэттл Маринерс матчтардың \t אבער סאטמאר ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ирак соғысы \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Винсен т Ван Гог \t גייט דאס אריין די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ислам Республикасының жылдың \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Суретте: \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қаржы \t קריג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жұлдыздар шоқжұлдызындағы \t 5 גואַנג יואַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вунг Тау \t דאנק איר פֿאַר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анжелика \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "заңнамасын \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазан революциясына суреттің \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алан британ \t נו פון קורס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кеңейтілген баптаулары \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эйндховен \t באזוכער אין כינע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эшли \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Метрика \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дойбы\" \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қас_иеттері \t פֿאָרױסװײַז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уильям Мейси Майамидегі \t שטוב פֿול"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Молли \t מאַלאַן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жаратты \t זעלבע פראבלעמע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фильмнің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жасанды интеллект \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Айыртау \t נחת צום רבי׳"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орталы қ \t אַרומפאָרן טאָמיד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тіркелген НҚА \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карр \t אלע סארט מלמדי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "комиссиясының \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Камел \t באקומען דעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "уақыттарда Барселона университетінің \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Түспен ерекшелеу \t הײך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ахмадинежадтың \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "денсаулықтың \t נפ ש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гауди \t גאר לעב איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шығыс Үндістан экстравагант \t וואלווי האט געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алма Жаңалықтар \t פאר :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "өтедi онда \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қолданған \t מער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Абдул \t און פארשטייצעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "империясының Каролингтер \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жаттықтырды бірақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олимпиада ойындарының \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Абдулла \t דיקטאטו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ауыр атлетикадан \t ווייל פּאַרטי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Питер Паркер \t פֿאַר סימכ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тони Блэрдің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хьюз \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тестілік мәтінді қарап шығу \t טעקסט פֿאָרױסװײַז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "арна \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ы Қарғалы \t העמים די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сюжеті оның тарихы \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Альфред Хичкок \t קאַץ יעדער מאָ ל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кантонски \t פון דינים פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Солардың Л-29 \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Экономика бойынша Нобель \t פרייזן זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Есенғали Қасаболатов \t אביסל ג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Пацифика \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Плутон \t פֿאַר אין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ата-анасы қарсы болғанына \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Баттон \t אַלע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Агата Кристи \t השיר הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гордон бірігіп « \t איר מייַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ЖШС \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "институтының \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Bonobo жүйесінің активациясын қолдау \t באָנאָבאָ־אַקטיװירונג שטיץ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚҚА \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эрин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Анджелина Джолидің \t Jolie קאַסטינג סיכסע ך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Йенсен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Голан \t מ'ק ערט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ноттинг-Хилл \t גארנישט שלעכט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тобының 16 \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Томас Эдисон \t באמת דארפן מען ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "партиясының өкілі \t ענגליש \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "информатика кафедрасын \t המורה המחליפה שלנו במדעים היא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джеймстаун мекені қазіргі \t אליינס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фэн-шуй \t קלאַש פון מאַפיאַס טשעאַץ כאַק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Олардан боялған гистологиялық \t מסביר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көрінетін \t זעעװדיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Daemgen – синтезатор \t עס אים"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Caveman компаниясында \t האָטעלן אין פּאַריז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасауchannels-action \t טעקסט פֿאַרבchannels-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қорғаныс министрлігінің \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "әйел образын жасаудағы \t אלס ווייל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Эбби бірі \t שאק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "FDIC 2000-тен 2018-тен 555-ке \t שמועס נישט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "бокс \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бөлігі \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уильям Уоллес \t וואלט איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нобель \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шопен \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австралия \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҰКП \t די בעקיטשע קוים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джиллиан Майклс «30 \t מיליאנען מייל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шварц \t אגב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "сапары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Экология \t וְאַל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вебстер \t פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Етістік негізді сын есім— \t אז ער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хаббл \t למי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гомердің \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бертран Рассел \t טראַדיציאָנעל רוסיש קאַרווד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Коммунистік Интернационалдың \t פארקערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "исламшылар \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Терапияға когнитивтік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Садық \t Pula צו יו באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Доретте Кох \t אנקארס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бендер \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "калифорниялықтар \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Алдын-ала қарауspace-bar-action \t פֿאָרױסװײַזspace-bar-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_ызыл: \t רױט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Аты \t נאָמען"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Австрия-Венгрия езгісіне қарсы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "католиктер \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бүгіп \t באָצוואַנא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "инвестқоры \t עפעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Марсель \t מארסיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Татар \t די טיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Честер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "оппортунистік \t געשריבן יא דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кларк Кент \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пазл \t געזאָגט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Екінші таймның \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Каппадокия \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Берт \t טראסט מי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эндрюс Солтүстік \t אָה פרוי באַוע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аэропорты \t הכל פון"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суинберн \t סווינבורנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Католиктер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "императордың \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гватемала \t הם 😀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Спартак \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "емізу \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дженни \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "каков Германн \t איך האנאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Вашингтон округіне жататын \t וואשינגטאן 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ефроннан \t באָצוואַנא"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сара Джей \t כ'בין אן עם האר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МБС \t מאַטשט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ахмет \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Йенс \t הײַנט דאָס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Барт Симпсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мария \t אויס כלה און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лондон университеті \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кө_шірмесін жасауlayers-action \t טעקסט פֿאַרבlayers-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "оны Кассат Камиль \t אפאר פראגעס קעגן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линдон Джонсон \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джорджина \t מאך אפ איין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Алан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Суретті ө_шіруpatterns-action \t מעק אַרױסpatterns-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мелектикалық \t משחק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Холли \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "әңгімелесіп отырған \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Франциялық \t בייגעוואוינט מאכטפולע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Осы әрекеті \t ( געש '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "реакцияшыл \t דזשאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Патрисия \t פארשטיי ענדליך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ол Дикерсон тауының \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Стивен \t א א א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сұр көйлек \t דאס מיינט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Министрлік Қазақстан Республикасының Мәдениет \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мұсылман \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ефрем \t צו ביטקאָין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Фон Нейман \t פון טרעפן מענטשן פנים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлы депрессия әуенарығын \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жасмин \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лоуэлл \t האלט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "триатлоннан \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "CBE) командирі \t 2011 קומט לעבעדי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ким Чен БҰҰ \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Оливер Норт \t קיינער פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Испандық \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Еуропалық Одақ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джиллиан Майклс \t סאיז שמחה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "« Астана әйелдері \t וואס איז פשט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Шығыс \t טריינ You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атқарылған жұмыстардың жай-күйі жөнінде \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гуадаррама \t מיט מאנהעטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "басшысы \t צו צו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Элейн \t איינמאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "мемлекетін қолдайтынын білдірд \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдалған \t סעלעקציעtransform-type"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мatsumoto айтуынша \t אינפֿאָרמאַציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Корнуолл \t securely קומט מיין קרעדיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мәди \t מי ט IS"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "com Nektan алады ( 54) \t דורך נעקטאַן ( גיבראַלטאַר ) לימיטעד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гертруда \t איר יא טוע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Уильям Джеймс \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Комитет \t הערשאפט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Турбуленттік \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ШЫҰ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Моңғолия \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "СЕН \t פאַרקער רייסער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "өмірлік философия \t האט יעדער געכאפ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Рональд \t פעטש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қаланың \t אזוי אויך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тристан \t צווייטע שטריימל זיכע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "газы ауыр этан \t קיו בייז"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жоспарлап \t טרייז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жұмсарғанша 5-тен \t בלייבט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Санкт-Петербургте \t א וואלד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Харт \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Билл \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ештеңе таңдамау \t סעלעקציע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аттардың болжанғандай кейбіреулер \"Bob \t פּרינסעססעס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мәтін түсі \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "нефелин \t זאגט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дик Чейнидің рөлдік модель \t קאפשטיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таулары ақ \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Паскаль (1623) \t השיר הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лоян \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сур_еттер \t בילד"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Севилья \t ווערטיקאַל געטובלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "РЕСЕЙ \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лукла \t עדויערט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Францияның \t איך שטענדיק"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "келіссөздеріңіз \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ШЫҰ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тұрғыны 197 \t גולם פון וואשינגטאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таралу аймағы \t איז געווען התפעם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бангалор \t אַ דורכשניטלעך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚАТЫСЫ БАР \t שלאפט ניש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жүсіп \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "2019 жылғы 19 \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Парақ %u \t זײַט %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аурудан кейін тұрақты \t גיי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Селин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Канадада \t מעג מען מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ирвинг \t מיט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сендай \t געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Нелли \t עהם"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "г Ханты \t וואלווי געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джордж \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Антоний \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "шаруашылық \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джиллиан Майклс «30 \t מיליאנען מייל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "шаруашылық \t עפעס איינציגסטע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Скорпион \t עס העלפט אונדז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тристан \t צווייטע שטריימל זיכע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эри көлінің \t ביזדערווייל איז גרויסע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "періште \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Үкіметінің \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "толық тәуелді \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Орфей \t סקלאפט בכלל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ұлттық музей \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дик \t דיק דזשוניע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Patrouille Франс» СУП) \t פונ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТСР-желілер \t אָלעסיאַוואָוואַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Павел \t איש בל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джессика \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "дәлелден \t און מ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бринелл \t נעככטען איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "үшін орден і \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "'%s' файлын оқу қатесі: %s \t דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Уоррен губернаторы \t יעדע ווארט ערנס ט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Карагүл \t טראכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ата-анасы қарсы болғанына \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сион \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шри- Ланка \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Эйда \t דאס זעלב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарғы шығыс жағалауы \t מזרח ברעג מאַרילאַנד or צאָפנ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "гендік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ғарыш \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Cape May[Ретке \t וואוינסט אפשר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бай Бай \t וויפיל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жасмин \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Мандарин \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Биіктігі \t הײך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "вокалоид \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дзюдо \t משי ח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "2138 адамды құрайд \t מוזיק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "зерттеуде 195 7 \t באוואוסטע משפחות"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Blackwolf қалай \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Октоберфест \t מאָטיוואָ : סי דאָוורà"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "мүшелерімен \t באָצוואַנאַ Pula צו ישראל נייַ שעקעל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Швед \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "VCore-ны \t שלך ושלי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ханы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Тоқым \t שפּריכוואָרט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "душта Тай \t סאו די"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Даникпен \t וויפל היימישע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Таңдауды терістеуlayers-action \t סעלעקציעlayers-action"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Белмонт \t בלייבן נאך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Kz арзан \t אַנטוויקלונג אַקערז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Линн \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жеральді \t הויפּט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "суретші \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қаласындағы аппарат \t פאַרברעכן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Батырлар компаниясымен \t חולה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Австралиялық статистикалық бюроның \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ТКО \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анна Меликян \t האסט אן אפיציעלן ביזנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кейп - Корал \t אַטענדאַד הויך שולע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "аэропорты \t הכל פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кезден \t זאג דיר )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ареспублика Арцах аусқәа рминистр Масис Маилиан \t באַטראַכטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ник \t איר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Еңбек Ері \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шульте \t הוליע ן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бамдат \t איך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "императордың \t און"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Доспех \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Стивен журналисттің \t דיין פאַקטיש געלט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джек Ass \t דאס איז עשי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джо \t יאַ גאַט רעפּ יאַ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кіру \t סך שידוכים איז דער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Fast Company» компаниясының \t זענען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Улан - Батор: \t וואלווי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Халық әртісі \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Джонатан Edwards \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "компаниялар тобының \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жүсіп \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "поскользнулся \t האט געשריבן : So"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Игги Азалия \t נארט קארעא איז א"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Трейси \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дак \t ווידער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гибралтар Үкіметі \t רעגירונג פון גיבראלטאר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Құс Джонсон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ҚХР) \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "поштадан \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Премьер-министрінің \t זאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "вокалоид \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Холл \t איר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Рейнольдс \t געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кристина» \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лахти \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ағымдағы \t הײך:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Комо \t מוו : ניין איך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "православиелік Еңбек \t לעבעדיגן בילד"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қ_ысым: \t דריקונג"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Берт \t טראסט מי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "осы \t וואלווי האט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Ганди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "_Шығу \t הער אױף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "соңында Сан Франсиско хиппи \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Кэмерон \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дефо \t האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Колумб Диспетчерлік \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстан Республикасының Қорғаныс \t דאָנג ד זו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "кириллица \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "пьезоэффект \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Хайди \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "билейтін әрбір штат өз \t Calhoun גענומען אַרויף"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "немістер \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мұндай дөңгелек 1920-шы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Сіз Oh \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ұйғыр \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Төле би: \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Tomahawk-бұл \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шейх \t וואלווי האט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "брейкте \t דארף באשריבן ווער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Жөке \t טראַכט גוט וועט זיין גוט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "алоэ \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жылы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Loch Ness Мифологиялық \t געצויגן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Мэри Дж \t מאָרגן איז ווי יעדע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "зейнеткерлік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қоры \t יעדער שמענדרי ק"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нью-Йорк \t אנשי יישוב הישן עקזיסטירט"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "айларында \t זאלסט אפירזוכן לערנונג מאטריאל"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Крейг \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "иттердегі Кушинг (гиперандренокортицизм \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Орал облысына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Памела Андерсон \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "адамдық рух Аллаһтың \t ליגט אינטער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Daemgen – синтезатор \t עס אים"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вероника \t איין שאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Вестминстер \t א כשרע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Палестина \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Даг Түрі (ағыл Doug Wead \t מיט וואס למש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Швейцария \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ханафи \t פֿאָטאָגראַף"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "экономикалық қоғамдастығын а Даниямен бірге \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "инвестқоры \t עפעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Трута \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Падуя \t דאס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шыңжаң \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Перуджа \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Бу_ма аты: \t פּאַפּקע נאָמען:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "солтүстік-батысқа \t מילער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ықпал етуд \t לעבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Әбумәлік \t האבןהאבם איינגענומען די אינדזל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ерте таңертеңгілік \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лулу \t א גוטן טייערע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Махалдың \t ביישפילן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Апелляциялық сот шағымды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ұлттық футбол \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Германия \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Луис \t ס'איז נאר מעין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Респондент \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Лонгфэллоу \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Анжела \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "МҰНАРА \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "пісіремін \t נאר אן אפערעישאן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Дак \t ווידער"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "2 жартыжылдық \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "БАҚ Limite \t הייב אן מיט די ביכל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "ауруынан \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "құралдары: ынталандыру \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазір Орал \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Кіру \t פארגאנגענע"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Питтсбург университетінің \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Талан Тауэрс» бизнес-орталығы \t דאס"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "(тәулігін \t אַנ־סקי עקספּעדיצי"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "RLO Оңнан солға үстінен жа_бу \t רל”ב רעכטס־ביז־לינקס בײַקום"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "тегі афро-бразилиялы \t תודה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Энди \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Карагүл \t טראכט"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Chicago Tribune газетінде Chicag \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Аккра \t האַלב לעבן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "аумағы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "орап жерге \t ישראל באָצוואַנא ַ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Гусмана \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дарла \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гонсало Кастро \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ҚМУ \t 71 אָנמ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "«бельгиялықтар \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Ілесп е \t אַרום לעב אי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Қазақстан Республикасы \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Пенджаб \t וואלווי האט געשריבן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дуомо \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қалыптыwindow-hint \t נאָרמאַלwindow-hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Форт Коллинз \t חולה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Бриджит \t גראדע גלייב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саймон Коуэлл \t שוין איינמאל שווע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Detoxic суреттерден \t דרום קאראליינ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "киттер \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Агрипп а \t נתן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Турман \t א ערשטע פאל"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Көпшілік \t [ זען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "ЕЛЕКТРОМАТЕР� АЛ� \t געליינט די ביכער ואין"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Нью-Йоркт \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "емізу \t שכתב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гари \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Көмектің баптаулары \t געהילף־אָפּציעס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жожо \t איך וויסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Альдодан \t דאָראָגא [ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Фрейд \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Дениз \t דאס איז"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атауына \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "парламенттегі алғашқы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Монк \t זיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Әлемдегі алтыншы орынды \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Оман \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Панард \t געשריבן דורך"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "көгілдір \t רוף אָפּ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Милош Земанмен \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Монеталық \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "МАЗМҰНЫ: ICOC \t מיר וויסן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "жоқ \t קײנע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Thera-да кездесесіз Thera-дан \t זייטס"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Антоний \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "болжам \t מסח"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гондурас \t איו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "атанд \t האָבן זיי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Словак мемлекетінің \t גועל נפ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Билл \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Республикалық партиясы \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Степлерлер \t פארגאנגענע"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "курстарын \t יגזאַמז זענען שטעלן"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "таңдау командалары \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "түгендеу \t נעמען"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Қа_баттар \t טעקסט פֿאַרב"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "бойынша \t תודה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Олардан боялған гистологиялық \t מסביר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Болонья \t אותו"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "St Мария \t ( געש"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "кәрістер \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "қала \t אותו"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Пхенчхан \t ↑ איינגאס פון"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "туы \t אויסנאם"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "амп Кристи \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "штаты Куомо коронавирустық \t קאסטן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Сапасы \t בלויז די מעשה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Хадсон \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Лион \t ליאן געפינט זיך"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "иллюзионист \t השיר"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Одақтас \t אויב יא"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Шына - 12 \t הזה"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "жобалар \t ריב בין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "берілімге \t זייער"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Жоғарғы қолбасшылығының \t למי"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "АҚШ-тың Федералды \t שכתב"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Джордж Истмен \t אדערטעך אז כ'לאך פון דיין"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Гранитті жыныстан \t הזה"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "Билл Косби \t די וואלן"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Тоталитаризмді сынға \t השיר"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/kk-yi.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "kk - yi", "text": "Саугас \t סאוו –"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "kaz - yid", "text": "республикашылар \t השיר"}