diff --git "a/320/dzo_Tibt-kas_Deva.jsonl" "b/320/dzo_Tibt-kas_Deva.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/320/dzo_Tibt-kas_Deva.jsonl" @@ -0,0 +1,1007 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་མ་ཚུདཔ།Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t एंबेडेड छुन्नType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚད་རིག་གློག་རིམ་ཚུ། \t सयन्टिफक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་བྱེད། \t फोटो हावनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་དཀག་དམ་ཟུར་ཁར་བཞག \t कागजात लिखव बिना रुकावटि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t यथ पर्टंर पय्ठ हयको न पर्टं करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྲོ་་ཡུལ་སྣོད་འཛིན: \t तरावनुक फ़ोल्डर :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल बोन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "mm:སྔོན་སྒྲིག་འབད་ \t डिफालट:एमएम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ། \t मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་ཕྱེ་...(_O) \t खूलिव (_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༨ དང་ ༨ཨེལ། \t हिय्स: 8 तह् 8l"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ་བྱུང་ནུག: %s \t छप्पवय्यन मंज गलती: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་སྟོན་ ཡང་ན་ སྦ་བཞག \t टुल्लबार हयव या छुप्विव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེར་ཕྲང་ \t खड़ा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "[ཡིག་སྣོད་...] \t [फाइल...]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་ཚད་: \t खज्जर:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ཐོ། \t निशान थवन वरुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོ་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་ཚུ་ནང་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t यथ्थ फोटो मंज बदलावस करिव सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་གི་ཐབས་ལམ་བཞག \t फुलस्क्रीन मोड तराव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཙོ་ཚིག་: \t की-वर्डस:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་མཐོང་སྣང་། \t कागजात वुच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་ཚད:(_W) \t खज्जर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་དཀག་དམ་ཟུར་ཁར་བཞག \t कागजात लिखव बिना रुकावटि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་“%s” སྲུང་མ་ཚུགས་ \t '%s' कागजात हयको न ठिक करितथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་འཕྲུལ་%sའདི་གིས་ པོསིཊི་སིཀིརིཔཊི་ དཔར་བསྐྲུན་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མི་འབད་བས། \t प्रंटर्र %s छुन्न करान पौस्टसकरिपट प्रंट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཀིའུ་ཊི། \t हिय्स: 3qt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱབ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_b) \t बेकगरुंड (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་རྐྱང་པོའི་དོན་ལས་ གཟུགས་བརྙན་གྱི་བརྡ་དོན་ སྟོན/སྦ། \t अनलोडेड विंब में बदलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་དོ་བཟུམ།%Id%d \t युथ छु%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད།(_F) \t फ़ाइल (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱིའི་འབྲེལ་ལམ་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས་ \t नयबरिम लिंक छिन खुलान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྱོ།(_G) \t गच्छिव (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་ཅིག་སྲུངས། \t एक प्रतिलिपि सहेजेंआक्ख नकल कर सा सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་འདྲེན་བྱེད་“%s”ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་རྩིས་རྐྱབ་དོ། ལས་རིམ་འདི་ལུ་ པོསིཊི་སི་ཀིརིཔཊི་ དཔར་འཕྲུལ་འདྲེན་བྱེད་ཅིག་དགོ \t आप एक मुद्रक पर मुद्रित करने की कोशिश कर रहे हैं जो \"%s\" ड्राइवर उपयोग करता है. इस प्रोग्राम को पोस्ट-स्क्रिप्ट मुद्रक ड्राइवर की आवश्यकता है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ། \t सिस्टम फॉन्ट करिव इस्तेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཨེན་ཨེ་ཨེསི། \t हिय्स: 3nas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཞུན་དག་རྐྱབས་...(_E) \t एडिट करिव पसन्द निशान. . . (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་ ཡིག་ཆའི་ཤོག་ལེབ། \t हावन खत्तर कागजातन हुंद पेज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ བརྡ་འཚོལ་འབད་དེ་བསྒྱིར་ \t छांड त गुमाव फोटो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལོ་རྒྱུས་ནང་ ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་སྟོན། \t दयम वरूक वुच्छिव हिस्टरी मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནད་དོན་ཉེན་ཅན།(_a) \t केस सेंसेटिव (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནད་དོན་ཉེན་ཅན་ཅིག་ འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་དོན་ལུ་བདེན་པ། \t सही आक्ह केस सेंसेटिव छांडन खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སླར་མངོན་གསལ་འབད།(_R) \t बय्य लोड करिव (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་བཀོད་གཞན། \t बाक्कय कागज्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ _ པེན་ (_P) \t दंदिरुक पेन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཟོ་སྐྲུན་པ་: \t बनावन वोल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཚུ། \t पसंदुक निशान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ཚོས་གཞི། \t पारदर्शी रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་འདི་མེདཔ་ཨིན་ན་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་ལྡན་གྱི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཅིག་ མིནམ་འོང་ནི་མས། \t टाक फाईल ह्यकव न: पारस करिथ कयाजिह् कि यह छुनह् ठीक एकएमएलकागज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \t फोटो (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ བསྐུམ་ \t फोटो कर लकुट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%n: གདོང་ལེན \t %n: कावटर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུག���་བརྙན་དེ་ བསྐུམ་ \t फोटो कर लकुट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐའ་སྐོར་ཏེ་ལོག་མཚམས་བཟོ།(_W) \t अयंद अयंद वलूव(_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ཡང་ མངོན་གསལ་མ་འབད་བས། \t कोई छवि लोडेड नहीं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐད་སྙོམས་ \t सयोद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t पतिम पेजस पसठ गसव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་འགྲུལ་ལམ་གྱི་གསལ་བཀོད། \t फ़ाइल पाथ सपिसफेकशन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \"%s\" མངོན་གསལ་འབད་དོ་ \t फोटो लोड%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྐྱར་བསྣོན་འབད། \t इंटरपोलेट छवि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་དེབ། \t लेजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་སྒྲིག(_B) \t सारि खोत बराबर (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐིག་ཁྲ་ཅན་གྱི་ དཔེ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_p) \t चेक हिश शकल(_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་གློག་རིམ་ཚུ། \t एक्स सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མའི་དབྱེ་ཚན།(_N) \t बरुठिम हिस्ह् (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t विंडो स्थिति-पट्टी छुपाएँ / दिखाएँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གང་ནིའི་དོན་ལུ་ སྒོ་སྒྲིག་རྒྱ་འཕར། \t विंडो बडाव स्क्रीन भरन खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ གོང་སྤེལ། \t फोटो बढावुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད། \t टरेश मंज तरवयुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྐོར་ལས།(_A) \t बारे मंज (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཞུན་དག(_E) \t संपादन (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s, ཀེ་ཀེ་ (%s) \t %s, लैंडस्केप (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེ་ཌི་ཨི། \t केडीई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_n) \t फरिफरसिंस(_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \"%s\"ལག་ལེན་འཐབ \t य: \"%s\" करिव ईसतेमाल फोटो खोलनस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལུ: \t तान्य:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t छपाई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བའིཊིསི་: \t बय्टस:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལུ་ མཐེ་གཟེར་བརྡབ་ནི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ། \t पीडीएफयूक थंबनेल चालू कर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༦། \t हिय्स: 6"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ། \t फ़ोल्डर खोलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་བསྡམས།(_C) \t बंद करिव (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ %s བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t यह फोटो %s मिटावनस मंज छिह् गलती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་(_N) \t दय्यम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ། \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་བཤུས།(_C) \t नकल (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་བལྟ་ \t छप्पावन बरोटठ वुच्छुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་སྲུང་ཀི་དེབ། \t कॉमिक किताब"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ གྱང་ཤོག་སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t तुलमिच फोटो बनय्व डेकस टाप वालपेपर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་དཔར་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་(_e) \t आक्ख नक्ल खोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣བི་ཨེལ་ཊི། \t हिय्स: 3blt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊམ་ཀེཔ་ གློག་རིམ་ཚུ། \t टरमकेप प्रयोग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ མིང་སོ་སོ་ཅིག་སྦེ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t तुलिमत फोटो कर सेव दयमी नाव सित्त"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་“%s”དེ་ལྡེ་མིག་བརྐྱབས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ དེ་ཁ་མ་ཕྱེ་བའི་ཧེ་མར་ ཆོག་ཡིག་ཅིག་དགོ་པས། \t यम कागजात %s छी कुलुफ दित्त त यमन खोलन बरोठ छु आक्ख पासवड जरुरत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་བརྡ་སྟོན་ ག་དེ་སྦེ་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཐག་བཅདཔ་ཨིན། ནུས་ལྡན་བེ་ལུསི་ཚུ་ CHECK_PATTERN, COLOR དང་ NONE ཨིན། གལ་སྲིད་ COLOR གདམ་ཁ་བརྐྱབས་ཡོད་པ་ཅིན་ ཊཱནསི་ ཚོས་གཞིའི་ལྡེ་མིག་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞིའི་བེ་ལུ་ ཐག་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t निर्धारित करता है कि किस प्रकार पारदर्शिता दिखाई जाएगी. वैध मूल्य हैं CHECK_PATTERN, COLOR तथा NONE. यदि COLOR चुना जाता है, तब trans_color कुंजी निर्धारित करता है उपयोग में आने वाला रंग मूल्य."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་འདི་མེདཔ་ཨིན་ན་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་ལྡན་གྱི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཅིག་ མིནམ་འོང་ནི་མས། \t फायल ‘%s’ ह्यको न: पारस करिथ कयाजकिह् अक्य खोत ज्याद ईन्कलुडिड फायलछन्न ठीक एक्सएमएल कागज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ཟུར་ཁའི་་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་ \t यथ्थ विंडो मंज दंदिरुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཆ་མཉམ། \t सर्री कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབད་ (_R) \t डिफालट बन-अयुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཚུ། \t पसंदुक निशान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་གདམ་ཁ་བརྐྱབས \t फोल्डर तुल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནིའི་སྤྱོད་ཆས་ཚུ། \t तुहुंद कम्पयूटर समभालन्न खत्तर सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་ཕྱེ་(_w) \t याथ सित्त खुलिव (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་ཕྱེ།...(_O) \t खुलिव (_O) ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཕྲོ་མཐུད་ཅན།(_C) \t लगातार (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ %s གི་དོན་ལུ་ཆོག་ཡིག \t %s कागजातन खत्तर पासवड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གལ་སྲིད་འདི་ FALSE ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ འགོ་ཐོག་བསྒང་ གཟུགས་བརྙན་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ གསལ་གཞི་ནང་ཚུདཔ་སྦེ་ བསྣར་མི་འགྱོ། \t यदि इसे गलत नियत किया जाता है तो छवियों को स्क्रीन के अनुरूप फैलाया नहीं जाएगा."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མགོ་མིང་་: \t टायटल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ། \t कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ \t फोटो परापरटिज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་ཚད་འཇལ་ནི:(_S) \t सकेलिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་“%s”ལུ་འགྱོ། \t “%s” फाइल पयठ गाच्छ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མིང་ \t नाव:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ་གནད་དོན་ཚུ།(_H) \t मदद टॉपिक (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱབ་བསྐྱོད།(_B) \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱིར་རྒྱས།(_Z) \t बोड़ आकार (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༢། \t हिय्स: 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་%sལུ་འགྱོ། \t %s वरकस पय्ठ गच्छ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཁོ་རའི་སྤྱིར་གཏང་གི་ཚད་ནང་སྟོན་ \t फोटो हय्यव नारमल आकारस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡི་གུ་བརྐྱབ་ནི་དང་ ཡིག་ཚང་གི་ལས་ཀ་གཞན་གྱི་དོན་ལུ་ གློམ་རིམ་ཚུ། \t कागजी कामिह् तह् आफिस्चह् कामिह् करनुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས། \t दचछुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་: \t बनोव :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ།(_N) \t दय्यम फोटो (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་་ཡིག་ཆ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ \t काह खुल्लमुत कागजात खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s གི་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ ངོས་འཛིན་འབད་མ་ཚུགས། \t %s को सहेजने हेतु अस्थाई फ़ाइल तैयार नहीं कर सका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ལས་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ \t टुल्लबारस प्यटठ तुलमुत आईटम हट्टाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༡, ༡པི་,༡ཇི་ དང་ ༡ཊི། \t हिय्स: 1, 1p, 1g तह् 1t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་“%s”:ཨེབ་བཙུགས་བཤོལ་བའི་སྐབས་འཛོལ་བ་བྱུང་ཡི། \t फ़ाइल असंपीडित करने में त्रुटि: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐེ་གཟེར། \t निशान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་:(_B) \t पसंदुक निशान (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་འདི་མེདཔ་འོང་ནི་དང་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་ལྡན་གྲུབ་པའི་བརྡ་དོན་ཤོག་ལེབ་ཅིག་མེནམ་འོང་ནི་མས། \t यह् फायल ‘%s’ हयको न: पारस करिथ कयाज कि यह् छुन्न ठिक मेन पेज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་གྲོགས་རམ་བརའུ་ཟར། \t गनोम मदद बरोजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་རྒྱུན་ \t सटर्रिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "བཟོ་མིའི་དྲན་ཐོ། \t सृजकवाले की टिप्पणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སླར་མངོན་གསལ།(_R) \t बेय्य गस्य लोड (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱིར་རྒྱས། \t ज़ूम इन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མིང་ཚིག་ ཡང་ན་ ཚིག་ཚན་གྱི་ཧེ་མའི་བྱུང་བ་འཚོལ། \t पतिम शब्द या पर्च्छ्छ छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐིག་ཁྲ་ཅན་གྱི་ དཔེ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_p) \t चेक हिश शकल(_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མིང་མིན་འདུག \t काह नाव न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ “%s”: %s བསྲུང་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न सेव करिथ “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་འདི་གི་འདྲ་ཅིག་སྲུངས། \t कागजातन हंज नकल कर सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱིར་བཏང་གི་ཚད།(_N) \t नारमल आकार(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་(_x) \t फोटो करिव बोड सकरिनस मंज बराबर करन बापत्थ(_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་འདིལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ \t यथ्थ एपलिकेशनच मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t अस्थाई फ़ाइल सृजन असफ़ल."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་བཞིན་པའི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t मौजूद कागजात खोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ ལས་འགན་ཚུ \t एक्स11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བྱེད་པ \t अलग करन वोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "\"སྲོལ་སྒྲིག་གི་ ཚོས་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_o)\" \t आम रंग (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ལྡེ་མིག་ཕྱེ།(_u) \t कागजात खोल (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉེན་ཆས་བཟོ་ནི་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t साफटविसर ढेव्लपमेंटुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t मौजूदा विंडो में उपकरण पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज टुल्लबार वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་ཚུད་པའི། \t एंबेडेड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཤམ:(_B) \t बोनकंय: (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊུ་ཊའིཔ་ (སི་ཨའི་ཌི) \t टरुटय्प (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིངབཏོན་གཏང་(_D) \t टुलबार हट्टाव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t चयनित उपकरण-पट्टी हटायेंतुलमुत टुल्लबारस हट्टसव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ བརྡ་འཚོལ་འབད་དེ་བསྒྱིར་ \t छांड त गुमाव फोटो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། \t यथ्थ विंडो मंज फोटो जमगाह करनुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ངན་ཅན་ལུ་གྱུར་ནུག \t खराब फाइल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྐོར་ལས།(_A) \t आथ: बारे मंज (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་འཚོལ།(_x) \t बरूठिम छंडिव (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས། \t यह् फायल ह्यको न: पारस करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི། \t एवींस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་ཆས་དོང་ཆུང་གི་བེ་ལུ་: \t एपरचर वेलयु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ས་ \t जाय प्य्यटठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་འཚོལ།(_N) \t दय्यम छंडिव (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཀེར་ཕྲང་ ངོ་འཆར་འབད་ \t सय्यद हयुन शिशस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡སི་ (སི་ཨའི་ཌི) \t टय्प 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚི་གི་ བཤུད་བརྙན་ མཐོང་སྣང་ཅིག་ འགོ་བཙུགས་ \t फोटोवंन हुंद स्लाइड शो करिव शरु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ཁའི་པེན་སྟོན་ ཡང་ན་ སྦ་བཞག \t दंदर हयव या छुप्विव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་ མ་ཡིམ་དབྱེ་བ། \t पत्हयन्न कुस एम आई एम ई टायप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡི་གུ་ཆེ་ཆུང་གི་གདོན་ཉེན་འཚོལ་ཞིབ་ སོར་སྟོན་འབད། \t बद्दलिव केस सेंसेटिव छांडुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t %s को सहेजने हेतु अस्थाई फ़ाइल तैयार नहीं कर सका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨོ་པཱན་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་ སྤྱི་མཐོང་ཚུ། \t औपन एस एस एलस प्येठ प्येठ नजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན། \t खव्वुर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%sགསར་བཙུགས་འབད། \t %s लांच करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ མཇུག་མམ་དེ་ནང་འགྱོ་ \t जमाह फोटवन मंज गस अंदस पय्टठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ནང་་མཇུག་གི་ བསྒྱུར་བཅོས་དེ་ འབད་བཤོལ་འབད་ \t पतिम बदलाव करिव वापस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐབས་ལམ་གསལགཞི་གངམ་ནང་སྟོན་ \t यह फोटो हय्यव फूल स्क्रीन मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་ བཀོག་ \t तुलमित फोटो तरिव टरेश मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ %s བཏོན་གཏང་ནི་ལུ་འཛོལ་བ། \t यह फोटो %s मिटावनस मंज छिह् गलती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལུ: \t तान्य:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ གློག་རིམ་སོ་སོ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ཁ་ཕྱེ་ \t चर्र मुत फोटो खुलिव दय्मस एपलिकेशन मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ སྔོན་ལྟ་འབད་མི་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་གཡོག་བཀོལ། \t एवींस चल्लयव वुछन् खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། \t गनोम कागजात वुच्छुनूक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་ ཝི་གི་རྣམ་པ་/དཀར་ཆག་གི་ལས་འགན། \t सिस्टम वी फार्म मेनु कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨོ་པཱན་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་ གློག་རིམ་ཚུ། \t औपन एस एस एल्लक प्रयोग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་བཤུས་དབང་ཆ: \t कापिरायट:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་་གི་རྩ་སྒྲིག: \t फ़ाइलनाव फारमेट :"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་སྒྲིག་འབད(_o) \t कानफिगर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཐོབ་ཚུགས་པའི་བུ་ལིན་གྱི་གདམ་ཁ། བདེན་པ་གིས་མཐེ་གཟེར་བརྡབ་ཚུགསཔ་བཟོ་ནི་དང་ རྫུན་པ་གིས་མཐེ་གཟེར་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན། \t बूलियन छु सही थंबनेलन ठिक करान त: गल्त थंबनेलन बंद करान।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་པ། \t पारदर्शिता सूचक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_A) \t सयरि तुलिव (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བི་༤། \t बी4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀིའུ་ཊི་ ལས་འགན་ཚུ། \t क्योटी कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་:(_P) \t पासवर्ड: (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང(_R) \t टुलबार पय्टठ हट्टाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་ནང་ མིང་ཚིག་ཅིག་ ཡང་ན་ ཚིག་ཚན་ཅིག་འཚོལ། \t कागजातन मंज छंडिव शब्द या मुहावरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ: \t यथ वरकस पय्ठ गसिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་དེ་ བསྲུང་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयकव न सेव करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྱང་ཤོག་སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།(_W) \t वालपेपर बनाविव (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་ཅེསི་ \t इंच"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་རྒྱ��ཚད་ཚུད་སྒྲིག་འབད། \t अनुरूप पृष्ठ चौड़ाई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་་དགའ་གདམ། \t गनोम अच्छ परिफरिनसिज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཇུག་ལུ་འགྱོ། \t गच्छिव अखिर वरुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་གི་སྐོར། \t यम्य: कागज मुतलिक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ གློག་རིམ་སོ་སོ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ཁ་ཕྱེ་ \t चर्र मुत फोटो खुलिव दय्मस एपलिकेशन मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྡེ་ཕྲན:(_U) \t युनिट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་ཆས། \t कैमरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྩ་སྒྲིག་: \t फारमेट:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེ་རེཊི་ལག་ལེན་འཐབ། \t केरेट करिव इस्तेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་རྩ་བསྐྲད་གཏང \t तुलमुत टुलबार हटाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་དབྱེ་ཚན། \t यम पेज्जच छनह् पयी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན། \t खव्वुर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ྟཊུ་ཊའིཔ། \t टरुटय्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་ན། \t अन्दर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མེ་ཊ་གནད་སྡུད་ \t मेटाढाटा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 Tshewang Norbu https://launchpad.net/~bumthap2006 dorji tashi https://launchpad.net/~dorjee-doss-hotmail \t राकेश पंडित Launchpad Contributions: Rakesh Pandit https://launchpad.net/~rakesh-pandit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚན་རིག་གི། \t सयन्टिफक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཟོ་བསྒྱུར་འབད་ནི་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡ���དཔ། \t अनलोडेड विंब में बदलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཤམ:(_B) \t बोनकंय: (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡སི། \t टय्प1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་ འབྱུང་རིམ་ཐོག་ལས་ འཕྲལ་བཀོལ་འབད། \t छवि अनुक्रम में लूप करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་།(_R) \t टुल्लबारस पय्ठ हटाव(_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པ།(_F) \t गडनियुक पेज (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣ་མང་བརྡ་ལམ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t मलटिह् मिडियाऊक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕོ་ཀཱལ་རིང་ཚད་: \t फोकल खजर:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐད་སྙོམས་མྱུར་ལྷོག(_H) \t आड़ा पलटें (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ྒགཉིས་ལྡན།(_D) \t दयम (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི། \t एवींस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ། \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་ ལྡེ་མིག་བརྐྱབས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ ཆོག་ཡིག་ངེས་བདེན་བཙུགས་ཏེ་མ་གཏོགས་ ལྷག་མི་ཚུགས། \t कागजात छि बंद, त हयको खुलित सिरिफ पासवड तर्वित हयको वुचछित।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཚད་: \t पेज साय्ज:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྲེལ་ལམ་ཁ་བྱང་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།(_C) \t नकल करिव लिंक एड्डरस(_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྲེལ་ལམ་ཁ་ཕྱེ།(_O) \t लिंक खुलिव (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལུ་འགྱོ།(_G) \t गच्छिव (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཏན་བཟོས་རྒྱ་ཚད།(_F) \t बराबर खजर (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ། \t हिय्स: 3ssl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་དོན་ཚུ།(_C) \t आथ मंज (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་(_S) \t हावुन (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ནང་་མཇུག་གི་ བསྒྱུར་བཅོས་དེ་ འབད་བཤོལ་འབད་ \t पतिम बदलाव करिव वापस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས། \t दचछुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས་བརྡ་དོན་...%3d%%བསྡུ་ལེན་འབད་དོ། \t फांटस बारे मंज छु जमा करान... %3d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཅི་མེད། \t कय्ह न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན།(_I) \t फोटो जमगाह करिव(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ཡན་ལག \t योर तोर वुच्छु हिस्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས་ཚུ། \t फ़ॉन्ट्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་དབྱེ་ཚན། \t खबरकस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས་...(_A) \t सेव करिव... (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་ཟུམ་གནས་རིམ་བདེ་སྒྲིག་འབད། \t जूम लेबल करिव बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕོ་ལིའོ། \t फोलियो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ།(_H) \t मदद (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ངོ་རྟགས། \t टैग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་ཚད་སྒྲིགས། \t खजर कर बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་གཞན་ཚུ། \t बाक्य्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ ‘%s’ དེ་ ལས་སྦྱོར་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་ %s’ དེ་བརླག་སྟོར་ཤོར་བ་ ཡང་ན་ ནུས་ཅན་ཨེགསི་ཨེསི་ཨེལ་ཊི་ སི་ཊ་ཡེལ་ཤིཊི་ཅིག་ མེནམ་འོང་ནི་མས། \t एक्सएसएलटी सटायलशीट्टह् ‘%s’ छ: गह्ब या छंन ठीक।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་ མཐོང་བྱེད། \t गनोम का छवि प्रदर्शक तथा केटलॉग बनाने का प्रोग्रामगनोमच फोटो वुच्छनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ \t नचव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༤ཨེགསི། \t हिय्स: 4x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གདམ་ཁ། \t आपशन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབུས:(_e) \t मंजस: (_e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཚུ་བལྟ་བའི་སྐབས་ ལྡེ་སྒྲོམ་ཚད་འཛིན་འབད་བཏུབ་པའི་ ཀེ་རེཊི་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ། \t पेज वुच्छन विज किबोड केरेट इस्तिमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ས་ \t जाय प्य्यटठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་རྣར་ཉན་སྒྲ་སྐད་ཀྱི་ལས་འགན། \t नेटवर्क आवाज कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t सर्री फ़ाइलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡། \t टय्प 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%f: ཡིག་སྣོད་མིང་ངོ་མ \t %f:असली फायल ऩाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དགཔ། \t टुलबार संपादक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་གྱི་སྒྲ་སྒྲིག་འབད་དོ། \t प्रंट खत्तर तयरी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་ཅེསི་ \t इंच"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་ཆས་ཀྱི་དཔེ་: \t केमरा माडल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་དགོ་པ། \t पासवड जरुरत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་ ལྕོགས་མིན་བཟོ་ \t फोटो जमाह करुन करिव बंद(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཚད་:predefinito:mm \t पेज साय्ज:predefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཨེསི་ཨོ་ མགྱོགས་ཚད་གོང་ཚད་ \t आई एस औ सपिड रेटिंग:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒེར་དོན་ལཱ་ཡུན་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ། \t पनुन सेशन करिव ईस्तेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༣། \t टय्प 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ། \t वरूकख"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ་མཉམ། \t सभी छवियाँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་བཀོད་བརའུ་ཟར་དང་ མཐོང་བྱེད། \t गनोम डेस्कटॉप खत्तर: कागजय: ब्रॉउजर ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་ བཀོག་ \t तुलमित फोटो तरिव टरेश मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མ་ཚུགས། \t टरेश हयोकम न मिलितह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཛུལ་སྤྱོད། \t एक्सेसिबिलिटी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕོར་ཊེན་ ལས་འགན་ཚུ། \t फारटरेन कामिह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དང་པམ་།(_F) \t गडनियुक फोटो (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༡ཨེམ། \t हिय्स: 1m"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ྒགཉིས་ལྡན།(_D) \t दयम (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་བཙུགས། \t पासवड दियव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་དཔར་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་མི་ཚུགས། \t फ़ाइल “%s” हयको न खुलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ _ པེན་ (_P) \t दंदिरुक पेन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལཱ་ཡུན་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཆོག་ཡིག་སེམས་ཁར་བཞག \t यम सशेनुक पासवर्ड: थय्यव याद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐད་སྙོམས་སྦེ་ ངོ་འཆར་འབད་ \t सेदि फेरुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མངོན་གསལ་འབད། \t छवि लोड करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t इन्टरनेटुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ལྷག་མ་ཚུགས། \t यह फाइल ह्यको न: परिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ།(_P) \t पतिम पेज (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་གྱི་པེན་ སྟོན/སྦ་བཞག \t चित्र संग्रह पट्टी दिखायें/छुपायें."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་དེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t यह फोटो छप्पवय्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད།(_T) \t टरेश मंज तरिव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་འཚོལ།(_v) \t छंडिव पतिम (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེ་རེཊི་ཐོག་ལས་བརྡ་འཚོལ།(_B) \t कैरेट सय्यत करिव: बरुज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་སླར་མངོན་གསལ་འབད། \t दस्तावेज पुनः लोड़ करोकागजात करिव बय्य लौड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་གྲོགས་རམ་བརའུ་ཟར་ལུ་ འབྱོན་པ་ལེགས་སོ་ཡོད། \t तोह्य छुव गनोम मदद बरोजर मंज स्वागत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་སྤོ། (_M) \t टुल्लबारस पय्टठ गस(_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་:%s དེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t तुहंज कागजात: %s प्रंट करनिच अस्स न: गुनज्यश"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་...(_P) \t छप्पाव (_P)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༥ཨེགསི། \t हिय्स: 5x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་འཇུག་སྤྱོད་ཞུན་དག་འབད \t एपलिकेशन टुल्लबार कर सा एडिट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དག་པ \t टुल्लबार एडिट्टर(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནད་དོན་ཉེན་ཅན།(_a) \t केस सेंसेटिव (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t दय्यमस पेजस पयट्ठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་འབད་ནིའི་མཇུག། ཕྱིར་འཐོན་འབད་ནའི་དོན་ལུ་ ཐར་ལུ་ཨེབ། \t हावुन मकलयोव। एसकेप दबाव बंद करन खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྱུར་ཅན་རྒྱ་ཚད་ཀྱི་ ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས། \t वेरेबल खजरूक टैक्सट खत्तर: फॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་ན། \t अन्दर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རང་བཞིན་གྱིས་ཕྱོགས་(_A) \t आटोमोटिक सयोद गच्छय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐག་རིང་གི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་མ་འབད་བས་ \t पीडीएफ़ फायल हयको न बन्नवित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ཁའི་པེན། \t दंदर (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་བསྒུག་སྟེ་ཡོད། \t परंट करनस प्ररिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ མངའ་ཁོངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི། \t योर तोर वुच्छु हिस्सन रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒྲིག་སྟངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་་་(u) \t छप्पाव..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྲན་ཚད་ཀྱིས་བདའ་མ་ཟུནམ། \t मेम्री नयबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༩། \t हिय्स: 9"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས། \t पसंदिक निशानुक नाव बदल्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ %s གི་དོན་ལུ་ཆོག་ཡིག \t %s कागजातन खत्तर पासवड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྲེལ་ལམ་ཁ་ཕྱེ།(_O) \t लिंक खूलिव(_0)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་%s \t वरुख %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཞུན་དག(_E) \t संपादन (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དེ་གི་འདྲ་དཔར་ཅིག་ སྒོ་སྒྲིག་གསར་པའི་ནང་ལུ་ཁ་ཕྱེ་ \t कागजातन हंज आक्ख नकल खोल नय्य विंडो मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།(_A) \t नोव्व पसन्द निशान (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚུད་སྒྲིག \t बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་ཆ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཐེ་གཟེར་གྱི་བརྡ་བཀོད། \t पीडीएफ कागज़ात खत्तर निशान कमांड।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ།(_H) \t मदद (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བར་་སྟོང་ཚུ་གི་ཚབ་ལུ་ གཤམ་ཐིག་བཙུགས \t खलली जाय बदलयव अंडरस्कोर सित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་འབྱུང་རིམ་ཚུ་ རྫོགས་ནི་མེད་པའི་ འཕྲལ་བཀོལ་ཅིག་ནང་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན། \t एक अंतहीन लूप में छवियों के अनुक्रम दिखाया जाए या नहीं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱིར་རྒྱས།(_Z) \t बोड़ आकार (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྱུར་ཅན་རྒྱ་ཚད།(_V) \t वेरेबल खजर (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ཚོས་གཞི། \t पारदर्शी रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་འབད་མི་རྣམ་གྲངས་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་སྤོ། \t तुलमुत आईटम पकन्य्यव टुल्लबारस पय्ठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱི་ཁ། \t नयबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མིང་ཚིག་ ཡང་ན་ ཚིག་ཚན་གྱི་ཤུལ་མའི་བྱུང་བ་འཚོལ། \t बरूठिम शब्द या पर्च्छ्छ छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / \t राकेश पंडित (rakesh.pandit@gmail.com)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t पत्तिमस वर्कस गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ནང་ལས་ གནད་སྡུད་ལྷག་མི་ཚུགས་ \t यम फाइल पयेट्ठ हयको न परितथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་བཤད་ \t बारे मंज ज्यादह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚད་ \t नाप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འབད་བཤོལ།(_U) \t फेरिव (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_o) \t टूलबार (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཊིཕ། \t हिय्स: 3tiff"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་འཚོལ།(_x) \t दय्यम छंडिव (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་མ་ཚུདཔ། \t एंबेडेड छुन्न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ འབྱུང་བ་ཤུལ་མམ་འཚོལ། \t बेय्य छांडव स्टरिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ། \t वरूकख"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེག་ཟི་ཀུས་ཊིབ། \t एक्ज़ीक्यूटिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ། \t कागजात खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དོན་ཚན་: \t सब्बजटक:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཏོན་གཏང་། \t टुलबार हट्टाव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t यी: कागज छप्पवय्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཆེར་བསྐྱེད། \t कागजात बढाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱི་ཁ། \t नयबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དོ་རོ་ཁ་སྒྱིར་མི་མ་བཏུབ། \t इन्टरप्रेटर हयोक न करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འགོ་ཐོག་བསྒང་ རྒྱས་ཟུམ་བརྒྱ་ཆ་ ༡༠༠% ལས་ལྷག་བཅུག \t प्रारंभ में ही 100% से अधिक ज़ूम स्वीकारें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ མིང་སོ་སོ་ཅིག་སྦེ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t तुलिमत फोटो कर सेव दयमी नाव सित्त"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་ \t पेज सेटयप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་་་(_u) \t पेज सेट्टप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུར་སྤོ།(_M) \t टुल्लबार पय्ठ पकनविव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "\"%s\"གི་དོན་ལུ་གྲུབ་འབྲས་མིན་འདུག \t \"%s\" खत्तर छुन काह् नतिज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་ ཨེམ་ པི་ གཞན། \t अन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཌིཇི་བུ་ཡིག་ཆ། \t डीजावीयु कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་འཛོལ་བ་ \t खबरकुस्स गलती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t वुछिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཌི་ཨེཕ་ ཡིག་ཆ་ཚུ་ \t पीडीएफ़ कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་བཞིན་པའི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t मौजूद कागजात खोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་མིག་ཏོ་ \t गनोम अच्छ फोटो वुच्छन खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཆེར་བསྐྱེད་འབད་ \t बोढ करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་ཚད:(_W) \t खज्जर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྐར་ཆ། \t सेकण्ड्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: / \t राकेश पंडित "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནད་དོན་ཉེན་ཅན། \t केस सेंसिटिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་གྲོས་གནས། \t गनोम मदद फौरम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་ཡར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल करिव हयोर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་འཕྲུལ་འདི་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག \t प्रंटर्र छुन्न करान प्रंट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨོ་པཱན་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་གི་ ལས་འགན་ཚུ། \t औपन एस एस एल्लक कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་ལྡེ་མིག་དེ་ལུ་ བེ་ལུའི་ COLOR ཡོད་པ་ཅིན་ ���ྡེ་མིག་འདི་གིས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞི་ཐག་་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t यदि पारदर्शी कुंजी में रंग मूल्य है, तब यह कुंजी निर्धारित करती है कि कौन सा रंग पारदर्शिता को प्रदर्शित करने में उपयोग में लिया जाएगा."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྲ་ཆས་ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ། \t हार्डवेयरुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་ཝིན་ཌོསི་དང་འབྲེལ་བའི་ གློག་རིམ་ཚུ། \t एक्स विन्डोउक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་ཊར་ནེཊི། \t इन्टरनेट्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ \t फ़ॉन्ट्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་གསལ་སྟོན་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་གཡོག་བཀོལ། \t कागजात चल्लयव हावून खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་འཚོལ། \t पततिम छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་ཕྱེ། \t खुलिव (_O) ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཚུ(_T) \t टुल्स (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཉུང་མཐའ་ལུ་ ཡིག་སྣོད་གཉིས་ཀྱི་མིང་ འདྲ་མཉམ་འདུག \t कम से कम छह् जअ फाइल नाव बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t यी: वरुख छप्पवय्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གུ་ལུ་འབག་ཡོདཔ \t यम विज निमुत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༦ཨེགསི། \t हिय्स: 6x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t दय्यमिस वर्कस गसिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མི་ཊ་རིང་ཐབས་ལམ་ \t मिटरिंग मोड:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣རྣམ་པ་དང་ ༣དཀར་ཆག། \t हिय्स: 3form तह् 3menu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོ་ཚད:(_H) \t जेटठर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལི་གཱལ། \t लीगल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ���མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_A) \t सयरि तुलिव (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསརཔ།(_N) \t नोव विंडो (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "(%d གི་ %d) \t (%d उक %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་སྐབས་ལུ་འཛོལ་བ་ཅིག་བྱུང་ཡི། \t प्रट करान विज आव आकह् गल्ती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \"%s\" (%u/%u) སྲུང་བཞག་འབད་ \t फोटो सेव करिव \"%s\" (%u/%u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབད་བཤོལ།(_U) \t फेरिव (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཅི་མེད་ \t काह न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཀར་ཆག་ཐིག་ཁྲམ་དེ་ མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མེདཔ་འོང་ནི་དང་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་བསྒྲིགས་མ་འབད་བའི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་འོང་ནི་མས། \t एक्सएसएलटी सटायलशीट्टह् ‘%s’ छ: गह्ब या छंन ठीक।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "(ནུས་མེད་ཡུ་ནི་ཀོཌི།) \t (गलत यूनिकोड)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།(_E) \t ईमेल पता करिव नकल (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ལུ་སྤོ།(_T) \t टरेश मंज तरिव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་ཚུད་པའི་ ཡན་ལག་ཆ་ཚན། \t एंबेडेड हिस्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ་བརའུ་ཟར། \t मदद बरवजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དག་པ \t टुल्लबार एडिट्टर(_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ། \t गनोमच अच्छ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨོ་པཱན་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་ རིམ་སྒྲིག \t औपन एस एस एल डालून"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐབས་ལམ་གསལགཞི་གངམ་ནང་སྟོན་ \t यह फोटो हय्यव फूल स्क्रीन मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་གུར་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚ��་སྤོ \t टुल्लबारस प्यटठ तुलमुत आईटम पकनाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་ཟུམ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ་བཟོ་ (_z) \t ज़ूम फोटो कर समुथ(_z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "“_%s” སྟོན \t हय्यव “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གལ་སྲིད་འདི་ FALSE ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བ་ཅིན་ འགོ་ཐོག་བསྒང་ གཟུགས་བརྙན་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ གསལ་གཞི་ནང་ཚུདཔ་སྦེ་ བསྣར་མི་འགྱོ། \t यदि इसे गलत नियत किया जाता है तो छवियों को स्क्रीन के अनुरूप फैलाया नहीं जाएगा."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ རྩེད་རིགས། \t एक्स11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་ཡར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल करिव हयोर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "\"སྲོལ་སྒྲིག་གི་ ཚོས་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_o)\" \t आम रंग (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྲུང་སྐྱོབ་: \t र्रच्छ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་མི་རྣམ་གྲངས་དེ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t तुलमुत आईटम हट्य्यव टुल्लबारस पय्ठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "བཟོ་བསྒྱུར་འབད་ནི་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོདཔ། \t अनलोडेड विंब में बदलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བྱེད་པ \t अलग करन वोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུགས་ལྡན་ པ་ལག་ཨིནསི: (_P) \t चलविन पलगगिन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསར་པའི་ནང་ དེབ་རྟགས་ཁ་ཕྱེ། \t पसंदुक निशान करिव इस्तेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཛོལ་བ་མིན་འདུག་ \t काह गलती न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་གནད་སྡུད། \t छवि डॉटा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \t यथ वरकस पयठ गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་སེལ་འཐུ་འབད། \t पेज तुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མེ་ཊ་གནད་སྡུད་ \t मेटाढाटा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་མཐུན་སྒྲིག་གི་དོན་ལུ་ གཙོ་དམིགས་ཀྱི་ཚོས་གཞི། \t मौजूदा मैच के लिये हाइलाइट का रंगमैल खयन्न वाल्यन हुंद हायलायट रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་སྟོན། \t पूर कागजात हयव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་གཞན་སྣ་ཚོགས། \t बाकय तरह हुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊུ་ཊའིཔ་ (སི་ཨའི་ཌི) \t टरुटय्प (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་གཟུགས་བརྙན་དེའི་ མེ་ཊ་གནས་སྡུད་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ སྟོན་ \t फोटो हुन्द परापरटिज त मेटाडाटा हय्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་ཚད་གཏན་བཟོས་ ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས། \t बराबर खजरूक टैक्सट खत्तर: फॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ། \t डालन वाजिह फ़ाइल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བི་སྒྲོམ། \t बी-बाक्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་བཏོན་གཏང་།(_R) \t टुल्लबारस हट्टयव(_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་ཟུམ། \t ज़ूम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་འདི་གི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་ %s འབད་མི་དེབ་རྟགས་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག \t आक: पसंदुक निशान %s छु बरोंठुई याथ वरखस प्यठ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༣། \t टय्प 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དམིགས་བསལ་པེ་ནཱལ་གྱི་དོན་ལུ་ཨིན་མི་གློག་རིམ་ཚུ། \t पेनलुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཉིས་ཆ་རང་ \t दोनवय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་སྐྱོང་མ་འཐབ་པའི་ མ་ཡིམ་དབྱེ་བ་:“%s”། \t ईसतेमाल करन्य एम आई एम ई टायप: “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས། \t फ़ॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ས��ུངས།(_S) \t सेव (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དམིགས་བསལ་དུ་ ཀེ་ཌི་ཨི་ ཌེཀསི་ཊོཔ་མཐའ་འཁོར་གྱི་དོན་ལུ་ཨིན་མི་ ཡིག་ཆ་ཚུ། \t य्यम कागजात छ: केडीई डेस्कटॉपिक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་སྲུང་ཀི་དེབ། \t कॉमिक किताब"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལུ་: གདོང་ལན་འགོ་བཙུགས: \t गजरावुन कर शरु:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%s, ཡར་ཕྲང་ (%s) \t %s, पौट्टरैट (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས།(_B) \t पसंद (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल बोन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་ཚད་འཇལ་ནི:(_S) \t सकेलिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།(_S) \t सारि तुलिव (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐུན་སྒྲིག་ཆ་མཉམ་གྱི་དོན་ལུ་ གཙོ་དམིགས་ཀྱི་ཚོས་གཞི། \t सारनी मैलन वलय हुंद रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་རྐྱང་པོའི་དོན་ལས་ གཟུགས་བརྙན་གྱི་བརྡ་དོན་ སྟོན/སྦ། \t अनलोडेड विंब में बदलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་སྲུངས་ \t एटेचमेंट करिव सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: /\"།%d hit(s) on this page \t राकेश पंडित (rakesh.pandit@gmail.com)%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ “%s”ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t फ़ाइल “%s” हयको न खुलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་བསྡམས།(_C) \t बंद करिव (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དེ་གིས་ སྒོ་སྒྲིག་གི་རྒྱ་ཚད་བཀང་། \t यम कागज्ज सित बरिव विंडो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཅི་མེད། \t कय्ह न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ “%s”: %s བསྲུང་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न सेव करिथ “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "“_%s” སྟོན \t हय्यव “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ། \t प्रंट करान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བྱེད། \t अलग कर्रन वोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ། \t कागजात खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གདོང་བསྐྱོད།(_F) \t बरोट्ठ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t पेज परापरटिज लेख छप्पवय्यव खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t फोटो गुम-अयुन दचछुन 90 डिगरि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མངོན་གསལ་འབད་དོ། \t पकान..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཤུད་སྒྲིལ་འཁོར་ལོ་འདི་ རྒྱས་ཟུམ་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t चित्र संग्रह पट्टी दिखायें/छुपायें."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས:(_R) \t दच्छुन: (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་(_P) \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིན་དོ་བཟུམ།%Id%d \t युथ छु%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "\"%s\"གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་གྲུབ་འབྲས། \t छंडिव नतीजि \"%s\" खत्तर:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ གཟུགས་བརྙན་ མཐོང་བྱེད། \t गनोम का छवि प्रदर्शक तथा केटलॉग बनाने का प्रोग्रामगनोमच फोटो वुच्छनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ། \t बरूठिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s ལུ་ གློག་ཐོག་འཚོལ་ཞིབ་ཡང་བསྐྱར་འབད།tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t य: छाडुन कर्यतव आनलायन बेय्य %s प्यठtell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "བཤུད་བརྙན་ \t स्लाइड शो (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཞུན་དག(_E) \t एडिट (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ཚོས་གཞི། \t य: रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོདཔ \t चल्वयव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོ་ཚད:(_H) \t जेटठर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་སྦེ་སྲུངས་་་(_S) \t सेव करिव...(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་“%s”: %sཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न खुलित्थ “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱི་མཐོང་ཚུ་། \t प्येठ प्येठ नजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%d གི། \t %d मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འཕྲོ་མཐུད་ཅན།(_C) \t लगातार (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_T) \t टुल्लबार (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་སྟངས་ \t फोटो सेटिंग(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡོན་་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t फोटो गुम-अयुन खोवुर 90 डिगरि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱབ་ཁར་ \t पात्थ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡ (སི་ཨའི་ཌི) \t टय्प 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ལས་སྦྱོར་འབད་མ་ཚུགས། \t छाडुन हयोक न परासेस करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས།(_A) \t नोव्व पसन्द निशान (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t अस्थाई फ़ाइल सृजन असफ़ल."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་བདག་སྐྱོང་། \t सिस्टम नजर थव्न वोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཇུག་མམ།(_L) \t अंदिम फोटो (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "“_%s”སྟོན། \t हय्यव “_%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚོས་གཞི་གཙོ་དམིགས་འབད། \t हायलायट रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་དོན་ཚུ།(_C) \t आथ: मंज (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ གསལ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་གཡོག་བཀོལ། \t एवींस चल्लयव हावून खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། \t गनोम कागजात वुच्छुनूक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་འདི་གི་དོན་ལུ་ མགོ་མིང་ %s འབད་མི་དེབ་རྟགས་ཅིག་ ཧེ་མ་ལས་རང་འདུག \t आक: पसंदुक निशान नाव %s छु बरोंठुई याथ वरखस प्यठ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་སྒྲིག་ལུ་ སླར་སྒྲིག་འབད་ (_R) \t डिफालट बन-अयुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་...(_F) \t छंडिव (_F)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་འབག་ནིའི་གནས་སྟངས། \t छवि लेने की परिस्थितियाँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "(%d གི་ %d) \t (%d उक %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ སྲུང་བཞག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འོས་ལྡན་ཅིག་འཚོལ་མ་ཐོབ་ \t ईमेज सेव करनुक फारमेट हयोकस न कमपलिट करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱི་ཏོག:(_T) \t हरयकन: (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "༡༠x༡༤། \t १०X१४"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ།(_U) \t सिस्ट्म फांट करिव: ईसत्यमाल(_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སིམ་ལིངཀི་ “%s”: %s གསར་སྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t सिमबालिक लिंक हयक न बन्यथ “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་ཟུམ།(_O) \t लकुट आकार (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་ཅན་གྱི་ མངའ་ཁོངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚོས་གཞི། \t योर तोर वुच्छु हिस्सन रंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ གློག་རིམ་ཚུ \t एक्स11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ས���ུམས། \t कागजात करिव कम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ ཐབས་འཕྲུལ་ཚུ། \t एक्स11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་ཁ་བསྡམས།(_C) \t विंडो करिव बन्द (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་དེ་ བསྲུང་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयकव न सेव करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་: \t छंडिव:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་བཤུས་ཅིག་སྲུངས་...(_S) \t आक्ख नकल कर सेव...(_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཤུད་བརྙན་ \t स्लाइड शो (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས་ཚུ། \t फ़ॉन्ट्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་དེ་ སྟོན/སྦ། \t विंडो उपकरण-पट्टी छुपाएँ / दिखाएँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གུ་ལུ་འབག་ཡོདཔ \t यम विज निमुत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣོད་འཛིན་ཅིག་གདམ་ཁ་བརྐྱབས \t फोल्डर तुल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པོསཊི་སི་ཀིརིཔཊི་ཡིག་ཆ་ཚུ། \t पोस्टस्क्रिप्ट कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།(_S) \t स्टेटस बार (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་ཟུམ་གནས་རིམ་བདེ་སྒྲིག་འབད། \t जूम लेबल करिव बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "(ནུས་མེད་ཡུ་ནི་ཀོཌི།) \t (गलत यूनिकोड)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་ལྡེ་མིག་དེ་ལུ་ བེ་ལུའི་ COLOR ཡོད་པ་ཅིན་ ལྡེ་མིག་འདི་གིས་ དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་ནི་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོས་གཞི་ཐག་་བཅད་འབདཝ་ཨིན། \t यदि पारदर्शी कुंजी में रंग मूल्य है, तब यह कुंजी निर्धारित करती है कि कौन सा रंग पारदर्शिता को प्रदर्शित करने में उपयोग में लिया जाएगा."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཡིག་སྣོད་ བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ མེ་མོ་རི་ སྤྲོད་མ་ཚུགས། \t जेपीईजी फ़ाइल को लोड करने हेतु मेमोरी ब��ंटी नहीं जा सकती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་འཕྲུལ་འདི་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག \t यथ पर्टंर पय्टठ हयको न पर्टं करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་ནང་ ནང་འཚོལ་ནི་ཨིན་པའི་ མིང་ཚིག་ཡང་ན་ ཚིག་ཚན་ \t कागजात मंज शब्द या मुहावरह् छंडिव।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཤུལ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t जमाह फोटवन मंज गस दयमिस पय्टठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་སྣང་།(_V) \t फोटो वुच्छुनक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ “%s”ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न खुलित्थ “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤེས་རིག། \t पढ्ह्य्य़"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཧེ་མམ།(_P) \t पतिम फोटो (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐའ་མཇུག་ཤོག་ལེབ།(_L) \t आखिर पेज(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ།(_I) \t फोटो (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་ཡི། \t दास्तावेज़ लोड किया."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་ཅིག་སྲུངས། \t एक प्रतिलिपि सहेजेंआक्ख नकल कर सा सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱིར་བཏང་གི་ཚད།(_N) \t नारमल आकार(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཛོལ་བ་འདི་གི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་ག་ནི་ཡང་ འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t य़थ गलती बारे मंज छन काह्: जानकरी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་ མ་ཡིམ་དབྱེ་བ། \t पत्हयन्न कुस एम आई एम ई टायप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༧ཨེགསི། \t हिय्स: 7x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཉུང་མཐའ་ལུ་ ཡིག་སྣོད་གཉིས་ཀྱི་མིང་ འདྲ་མཉམ་འདུག \t कम से कम छह् जअ फाइल नाव बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊེཀསི་ཊོཔ། \t डेस्कटॉप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ། \t कागज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱིར་བཏང་། \t बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་སྒྲིག(_F) \t असल बराबर (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_o) \t टुल्लबार (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་“%s”: %s གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ནུག \t '%s' कागजात हयोकस न खुलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ (_P) \t परापरटिज (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%sནང་ཡིག་སྣོད་ “%s”ལུ་འགྱོ། \t %s फायल पयठ गच्छिव “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མའི་གཟུགས་བརྙན།(_P) \t पतिम फोटो (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "༠ ལས་སྦོམ་པའི་ བེ་ལུ་གིས་ སྐར་ཆ་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་མ་ཐོན་ཚུན་ཚོད་ གསལ་གཞི་གུ་ གཟུགས་བརྙན་ཅིག་སྡོདཔ་ཨིན། ཀླད་ཀོར་གྱིས་ རང་བཞིན་བརྡ་འཚོལ་ ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན། \t 0 से अधिक मूल्य यह निर्धारित करता है कि एक छवि इतने सेकण्डों तक स्क्रीन पर रहेगा, जब तक कि अगला स्वचालित रूप से दिखेगा. शून्य स्वचालित ब्राउज़िंग को अक्षम कर देता है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་དཀག་དམ་ དཔེར་ན་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནི་དང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དཀག་དམ་ཚུ་ ཟུར་ཁར་བཞག \t कागजात लिखव बिना रुकावटि यिथकंय कापी करुन या परंट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ཟུར་ཁའི་་པེན་གྱི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་ \t यथ्थ विंडो मंज दंदिरुक पेन वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལས་བསྐྱར་མིང་བཏགས: \t नाव बदलयव:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱབ་གཞི་བཟུམ་སྦེ།(_b) \t बेकगरुंड (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་སྐུམས། \t कागजात करिव कम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་ཡིག་རྒྱུན། \t स्ट्रिंग छंडि���"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་གཟུགས་བརྙན་དེའི་ མེ་ཊ་གནས་སྡུད་ཀྱི་ རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ སྟོན་ \t फोटो हुन्द परापरटिज त मेटाडाटा हय्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། \t कागजात वुछनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་འཐོབ་མི་ཚུགས་པས། \t फाइल मेल न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང(_R) \t टुलबार पय्टठ हट्टाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ་མཉམ།The PNG-Format (*.png) \t सभी छवियाँThe PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%d གི། \t %d मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྲེལ་བཤད: \t बारे मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་...(_P) \t छप्पवय्यव..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས།(_B) \t पसंद (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་“%s”མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས། འགྲུལ་ལམ་ནང་ལུ་ གྲིབ་ཡིག་ཁ་སྒྱུར་མི་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t “%s” कागजात हयोकस न लोड करितथ। गोस्टसकरिप्ट इंटरपरेटर छुन्न पन्निस पाथस मंज।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱབ་བསྐྱོད།(_B) \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རང་བཞིན་གྱིས་ཕྱོགས་(_A) \t आटोमोटिक सयोद गच्छय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t यह खुलिव फुल सकरिन मोडस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \"%s\" (%u/%u) སྲུང་བཞག་འབད་ \t फोटो सेव करिव \"%s\" (%u/%u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚུད་སྒྲིག \t बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐའ་མཇུག་ཤོག་ལེབ།(_L) \t आखिर पेज(_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་སྣང་།(_V) \t फोटो वुच्छुनक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_T) \t टुल्लबार (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "© ༡༩༩༦-༢༠༠༧ བརྡ་མཚོན་ནིའི་རྩོམ་པ་པོ་ \t © 1996-2005 एवींस लेखन वय्यल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་ཁ་བསྡམས། \t विंडो करिव बंद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལྡེ་འཁོར་ནང་ཆོག་ཡིག་སྲུངས། \t कीरिंग मंज लग्गयव पासवर्ड:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་དེ་ མ་སྟོན་ཚུན་ཚོད་ སྐར་ཆའི་ནང་ ཕྱིར་འགྱངས་འབདཝ་ཨིན། \t अगली छवि दिखाने से पहले सेकण्डों में देरी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས་ལུ་བསྒྱིར།(_R) \t दच्छुन घुमाव (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t यह खुलिव फुल सकरिन मोडस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐའ་མཇུག་ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \t आखरिक पेजस गास"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནུས་ཅན་མེད་པའི་ཡིག་ཆ་ \t गलत कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣ་མང་ཤོག་ལེབ་ཡིག་ཆ་ཚུ་སྟོན། \t वारयाह वरख कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t पत्तिमस वर्कस गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་འགོ་བཙུགས \t हावुन शरु करिव (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་གཞི་སྒྲིག་ \t पेज सेटयप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྐྱར་མིང་བཏགས།(_n) \t नोव नाव (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ སྒོ་སྒྲིག་་ཅིག་ནང་བཙུགས་ \t फोटो खुलिव नविस विंडो मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། \t पसंदुक निशान करिव: जमाह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ། \t कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ %s’ དེ་ལྷག་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་དེ་ བརླག་སྟོར་ཤོར་བའམ་ ཡང་ཅིན་ ཁྱོད་ལུ་འདི་ལྷག་ནིའི་ གནང་བ་མེདཔ་འོང་ནི་མས།about \t ‘%s’ फाइल ह��्किव न: परित। यह: फाइल छ: रवमच्च या च्य छय्य न: आग्या यह् परनस ।about"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞང་གངམ་བཞག \t फुलस्क्रीन तराव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་དེ་གི་ གཅིག་མཚུངས་ཐོན་ཁུངས་ངོས་འཛིན་པ་ ‘%s’ དེ་ ནུས་མེད་འོང་ནིའམ་ ཡིག་སྣོད་ངོ་མ་ལུ་ རྩེ་དཔག་མི་འབདཝ་འོང་ནི་མས། \t यह् फाइल ‘%s’ छय्यिनी।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལས་རིམ་བཟོ་བ། \t प्रोग्रामिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ལུ་བྱུང་བཞིན་ཡོད་པའི་དཀའ་ངལ་དེ་གི་སྐོར་ལས་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་གྲོགས་རམ་འབད་དགོ་མནོ་མི་དོན་ཚན་གྱི་སྐོར་ལས་ འགྲེལ་བཤད་བརྐྱབ་ནི་ལུ་ མིང་ཚིག་མ་འདྲཝ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐབས་འབད། \t अलग शब्दन मंज पंनिन परेशनी या टापिककरिव जह्यर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པེ་ནཱལ་ ཨེཔ་ལེཊིསི། \t पटलल एप्लेट्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུངས། \t छवि सहेजें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལས་བསྐྱར་མིང་བཏགས: \t नाव बदलयव:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल हयोर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_R) \t घरयह् तरफय गुम-अयुन (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསར་སྐྲུན་པ་: \t बनावन वोल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མི་ལི་མི་ཊརསི་ \t मिलिमिटर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༤། \t हिय्स: 4"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་ལེན་ པེན་ བཤུད་སྒྲིལ་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ སྟོན/སྦ་བཞག \t चित्र संग्रह पट्टी दिखायें/छुपायें."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༧ དང་ ༧ཇི་སི་སི། \t हिय्स: 7 तह् 7gcc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ། \t दयम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣པི། \t हिय्स: 3p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཉིས་ཆ་རང་ \t दोनवय"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས། \t सेव करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསརཔ།(_N) \t नोव विंडो (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེར་ཕྲང་ \t खड़ा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ རིམ་སྒྲིག \t एक्स11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིངབཏོན་གཏང་(_D) \t टुलबार हट्टाव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྡུ་གསོག་ པེན་འདི་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཏུབ་ཨིན་ན་མེན་ན། \t चित्र संग्रह पट्टी दिखायें/छुपायें."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཤུད་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁ་ཕྱེ་ \t यह् खुलिव सल्यड शोव मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ།(_N) \t बरुठिम पेज(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་འབག་ནིའི་གནས་སྟངས། \t छवि लेने की परिस्थितियाँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_P) \t रुचिः (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཌིི་ཝི་ཨའི་ཡིག་ཆ་དེ་ལུ་ བདེན་མེད་རྩ་སྒྲིག་འདུག \t डीवी आई कागजातस छु गलत फारमेट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཡུལ་དེ་ནང་ལུ་ ཡིག་སྣོད་འཚོལ་མི་འཐོབ་ \t जीप आरकयिव मंज हयको न फाइल छंडित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བི་ཨེལ་ཊི་གི་ ལས་འགན་ཚུ། \t बीएलटी कामि:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ། \t छांड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣,༣ཨོ་དང་ ༣ཊི། \t हिय्स: 3, 3o, तह् 3t"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "༠ ལས་སྦོམ་པའི་ བེ་ལུ་གིས་ སྐར་ཆ་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་ གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་མ་ཐོན་ཚུན་ཚོད་ གསལ་གཞི་གུ་ གཟུགས་བརྙན་ཅིག་སྡོདཔ་ཨིན། ཀླད་ཀོར་གྱིས་ རང་བཞིན་བརྡ་འཚོལ་ ལྕོགས་མིན་བཟོཝ་ཨིན། \t 0 से अधिक मूल्य यह निर्धारित करता है कि एक छवि इतने सेकण्डों तक स्क्रीन पर रहेगा, जब तक कि अगला स्वचालित रूप से दिखेगा. शून्य स्वचालित ब्राउज़िंग को अक्षम कर देता है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་དེབ་ཤོག་ལེབ་ཚུ། \t मैनुअल वरख"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ %3d%% ལྷག་ལུས་ཡོད། \t %3d%% बचेमित छ: छांडन खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བལྟ་སྐོར་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་བསྒྱུད་དེ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ \t वुछमित पेज मंज पकिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ།(_N) \t पत्त: (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡ (སི་ཨའི་ཌི) \t टय्प 1 (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གུར་སྤོ།(_M) \t टुल्लबार पय्ठ पकनविव (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༡ཨེགསི། \t हिय्स: 1x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ལྷག་གྲལ། \t हिय्स: 3readline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་གྲངས་: \t कच वरख:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། \t कागजात वुछनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཌིི་ཝི་ཨའི་ཡིག་ཆ་དེ་ལུ་ བདེན་མེད་རྩ་སྒྲིག་འདུག \t डीवी आई कागजातस छु गलत फारमेट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་མར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल करिव बोन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའང་ཡིག་ཆ་དེ་གིས་ སྒོ་སྒྲིག་བཀང་། \t यम कागज सित्त बरिव विंडो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ མངོན་གསལ་འབད་ནི་ འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ་ \t %s के लिये विंब लोडिंग विफल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་མཉམ་ཤུགས་ལྡན་བཟོ(_t) \t सारि चल्वयव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༥། \t हिय्स: 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t आक्ख फायल खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ལས་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་ག���ངས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ \t टुल्लबारस प्यटठ तुलमुत आईटम हट्टाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཀྱི་རྒྱ་ཚད་སྒྲིག(_W) \t कागज खज्जर करिव बराबर (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t कागजात हयको न खुलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་ ཧེ་མམ་ནང་འགྱོ་ \t जमाह फोटवन मंज गस पतिमस पय्टठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་རྒྱུན་ \t सटर्रिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་%sལུ་འགྱོ། \t %s वरकस पय्ठ गच्छ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་རྩ་བསྐྲད་གཏང \t तुलमुत टुलबार हटाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་(_I) \t ईमेज करिव नकल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་སྲོལ་བཀོད་ལམ་གྲོགས་རམ། (ལག་ཐོག) \t प्रर्यन्यह् कमान्ड लायन मदद (मेन्न)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུངས་ \t ईमेज बच्चयव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་འབོད་བརྡ་ཚུ། \t सिस्टम काल्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t कागजात छप्पवय्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་དཀག་དམ་ དཔེར་ན་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནི་དང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དཀག་དམ་ཚུ་ ཟུར་ཁར་བཞག \t कागजात लिखव बिना रुकावटि यिथकंय कापी करुन या परंट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚི་གི་ བཤུད་བརྙན་ མཐོང་སྣང་ཅིག་ འགོ་བཙུགས་ \t फोटोवंन हुंद स्लाइड शो करिव शरु"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡སི། \t टय्प1C"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐོང་བྱེད། \t फोटो हावनुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྱུང་རིམ་འཕྲལ་བཀོལ་འབད།(_L) \t लूप गिनती (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t फोटो गुम-अयुन दचछुन 90 डिगरि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཞན། \t अन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐད་སྙོམས་ \t सयोद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣པི་ཨེམ་དང་ ༣ པརལ། \t हिय्स: 3pm तह् 3perl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ \t फोटो परापरटिज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་ཚུད་པའི། \t एंबेडेड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: /\"། \t राकेश पंडित (rakesh.pandit@gmail.com)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་ཚུད་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གཟུགས་བརྙན་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་(_x) \t फोटो करिव बोड सकरिनस मंज बराबर करन बापत्थ(_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་མཐའ་མཇུག་ལུ་འགྱོ། \t गच्छिव अखिर वरुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་(_P) \t पतिम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༧ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ། \t हिय्स: 7ssl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ།(_N) \t दय्यम फोटो (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཆེར་བསྐྱེད། \t कागजात बढाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུན་ཆད་པའི་རྒྱུད་དུང་། \t टूटा पाइप."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s, ཡར་ཕྲང་ (%s) \t %s, पौट्टरैट (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མངོན་གསལ་འབད་དོ་... \t लोड छु गसान..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་སྲོལ་གྱི་བཀོད་ལམ་གྲོགས་རམ།(བརྡ་དོན) \t आम कमान्ड सत्तर मदद (खबर)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཤུད་བརྙན།(_d) \t स्ल���इड शो (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ རྒྱས་ཟུམ་གུ་ བསྐྱར་བསྣོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་མེན། འདི་གིས་སྤུས་ཚད་ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན་རུང་ བསྐྱར་བསྣོན་མ་འབད་བའི་ གཟུགས་བརྙན་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ ལྷོད་ཆ་ཆེཝ་ཨིནཝ། \t क्या छवियाँ ज़ूम करने पर इंटरपोलेट की जाएँ या नहीं. इससे अच्छी विशेषता प्राप्त होगी परंतु यह नॉन इंटरपोलेटेड छवियों से कुछ धीमा होगा."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྩོམ་པ་པོ: \t लेखन वोल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མི་ལི་མི་ཊརསི་ \t मिलिमिटर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་ནང་ མིང་ཚིག་ཅིག་ ཡང་ན་ ཚིག་ཚན་ཅིག་འཚོལ། \t कागजातन मंज छंडिव शब्द या मुहावरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ། \t मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཁོངས་ཁ་ཕྱེ།(_L) \t यी जाय खुलिव (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་...(_F) \t यी: वरुख छप्पवय्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པོསིཊི་སི་ཀོརིཔཊི། \t पोस्टसकरिपट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་ཚུད་པའི་ ཡན་ལག་ཆ་ཚན། \t एंबेडेड हिस्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ གཡོན་་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཌིག་རི་ ༩༠ བསྒྱིར་ \t फोटो गुम-अयुन खोवुर 90 डिगरि"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཁོངས་ཁ་ཕྱེ། \t जाय खूलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ།(_F) \t फुलस्क्रीन (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་:(_S) \t छंडिव (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྔོན་བལྟ་ \t छप्पावन बरोटठ वुच्छुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་འདི་གི་སྐོར་ལས། \t यथ्थ एपलिकेशन बारे मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་འདི་གི་སྐོར་ལས། \t यथ्थ एपलिकेशन बारे मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་ཆ་ལུ་མཐེ་གཟེར་བརྡབས་མིའི་ ནུས་ཅན་བརྡ་བཀོད་དང་སྒྲུབ་རྟགས་ཚུ། བརྡ་དོན་ཧེང་བཀལ་གྱི་དོན་ལུ་ ནའུ་ཊི་ལཱསི་མཐེ་གཟེར་བརྡབས་མིའི་ཡིག་ཆ་ལུ་བལྟ། \t कमांड त दलील पीडीएफ कागज़ात निशान खत्तर। ज्यादह् दलिलखत्तर वुछिव थंबनेल कागज़ात।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "བེ་ལུ། \t मान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ག་ནི་ཡང་ མངོན་གསལ་མ་འབད་བས། \t कोई दस्तावेज़ लोडेड नहीं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ་གནད་དོན་ཚུ་གི་ ཐོ་བཀོད་ལུ་འགྱོ། \t मदद लिस्ट वुच्छनी गसिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱི་ཏོག:(_T) \t हरयकन: (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ \t टय्यप:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དྲན་ཚད་ཀྱིས་བདའ་མ་ཟུནམ། \t मेम्री नयबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ཆ་མཉམ། \t सर्री कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱོད་ཆས་གློག་རིམ་ཚུ། \t सामान ठिक करन्न खत्तर सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མའི་དབྱེ་ཚན།(_P) \t पतिम हिस्ह् (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནུས་མེད་ཤོག་ལེབ་གསལ་བཀོད་`%s' \t गलत जिप फाइल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཆ།(_I) \t फोटो (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་གཉིས་སྟབས་གཅིག་ཁར་སྟོན། \t अके साथ ह्यव ज़ पेज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ་བྱུང་ནུག: %s \t छप्पवय्यन मंज गलती: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་མིང་གི་སྔོན་ལྟ་ \t फ़ाइल नाव गडनिक प्यटठ वुचिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ གསལ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་གཡོག་བཀོལ། \t एवींस चल्लयव हावून खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཨོ་ཨེསི་ཨའི་ཨེགསི་མགོ་ཡིག \t पोजिक्स कुनुई नाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་ངེས་བདེན་མེན་པས། \t गलत पासवड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཨེགསི་དང་ ༣ཨེགསི་༡༡། \t हिय्स: 3x तह् 3X11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་འཚོལ། \t दय्यम छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་དབྱེ་ཚན། \t खबरकस गलती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་མི་ཚུགས། \t फ़ाइल “%s” हयको न खुलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༡ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ། \t हिय्स: 1ssl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༠པི། \t हिय्स: 0p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ འབྱུང་བ་ཤུལ་མམ་འཚོལ། \t बेय्य छांडव स्टरिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་སྣ་མང་་གནས་ཡུལ་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་མ་འབད་བ་ས། \t मलटी फाइल जीप छीन चलान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t वुच्छिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་\"%s\"དེ་ ཕྱགས་ཧོད་ནང་སྤོ་ནི་ ངེས་ཏིག་ཨིན་ན? \t क्या चह् \"%s\" छुका यच्छान यह् तरावोन टरेशस मंज?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཌི་ཝི་ཨའི་ཡིག་ཆ་ཚུ། \t डीवी आई कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་ལྡེ་མིག་ཕྱེ།(_u) \t कागजात खोल (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་འཚོལ།(_v) \t पतिम छंडिव (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཤུལ་མམ་དེ་ མ་སྟོན་ཚུན་ཚོད་ སྐར་ཆའི་ནང་ ཕྱིར་འགྱངས་འབདཝ་ཨིན། \t अगली छवि दिखाने से पहले सेकण्डों में देरी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཞན། \t अन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དྭངས་གསལ་གྱི་ བརྡ་སྟོན་པ། \t पारदर्शिता सूचक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བེ་ལུ། \t मान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "\"ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུ���་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: /\"། Launchpad Contributions: Dawa pemo https://launchpad.net/~daws-403 dorji tashi https://launchpad.net/~dorjee-doss-hotmail sonam pelden https://launchpad.net/~sonaa-peldn \t राकेश पंडित (rakesh.pandit@gmail.com) Launchpad Contributions: Rakesh Pandit https://launchpad.net/~rakesh-pandit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཨེན་ཀར་སེསི་དང་ ༣ཀར་སེསི། \t हिय्स: 3ncurses तह् 3curses"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་༡༡ སྤྱི་མཐོང་ཚུ། \t एक्स11 प्येठ प्येठ नजर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེར་ཕྲང་མྱུར་ལྷོག(_V) \t खडा फेरिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པ་ལག་ཨིནསི \t पलिगन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡། \t टय्प 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་མཛོད་%sནང་གཟུགས་བརྙན་མ་མཐོང་། \t कांह् फोटू छुंन: आरकाविव मंज %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་ན་ཟུམ། \t ज़ूम आउट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་དེ་“%s”སྦེ་བསྲུང་མ་ཚུགས། \t फाइल हयको न याथ नावस \"%s\" सेव करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྩེད་རིགས། \t खय्यल:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁ་ཕྱེ་(_w) \t याथ सित्त खुलिव (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་བཙུགས། \t पासवड दियव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་མཛོད་%sནང་གཟུགས་བརྙན་མ་མཐོང་། \t कांह् फोटू छुंन: आरकाविव मंज %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣོད་འཛིན་ཁ་ཕྱེ། \t फ़ोल्डर खोलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊི་ཨའི་ཨེཕ་ཨེཕ་ ལས་འགན་ཚུ། \t टी आई एफ एफ कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྲེལ་ལམ་ཁ་ཕྱེ།(_O) \t लिंक खूलिव(_0)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གི་ཟུར་ཁའི་པེན་ སྟོན/སྦ། \t विंडो स्थिति-पट्टी छुपाएँ / दिखाएँ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུགས་ལྡན་བཟ���(_c) \t चल्वयव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་སེལ་འཐུ་འབད། \t पेज तुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་མཐའ་མམ།(_L) \t अंदिम फोटो (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ།(_F) \t फुलस्क्रीन (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཐོབ་དགོ་པའི་ ཡིག་རྒྱུན་གྱི་མིང་། \t छांडनुक स्ट्रिंग नाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t सर्री फ़ाइलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t पतिम पेजस पसठ गसव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ཡང་ མངོན་གསལ་མ་འབད་བས། \t कोई छवि लोडेड नहीं."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་ གྲོགས་རམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མ་ཚུགས། \t गनोम मदद हकुस न हवित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་འདི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབད་ \t यथ्थ एपलिकेशनच मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཅིག་ཁ་ཕྱེ། \t आक्ख फायल खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་ལས་གཟུགས་བརྙན་སོར་: \t फोटो स्विच कर: (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%s, ཀེ་ཀེ་ (%s) \t %s, लैंडस्केप (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྱུང་རིམ་འཕྲལ་བཀོལ་འབད།(_L) \t लूप गिनती (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་ཡིག་ཆ་དེ་གིས་ སྒོ་སྒྲིག་གི་རྒྱ་ཚད་བཀང་། \t यम कागज्ज सित बरिव विंडो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན:(_L) \t खोवुर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསར་པའི་ནང་འབྲེལ་ལམ ཁ་ཕྱེ།(_N) \t लिंक नवि विंडो मंज खूलिव(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་འདི་མེདཔ་འོང་ནི་དང་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་ལྡན་གྲུབ་པའི་བརྡ་དོན་ཤོག་ལེབ་ཅིག་མེནམ་འོང་ནི་མས། \t फासल ‘%s’ हयको न: पारस ���रिथ क्याज की यह् छुन ठीक इन्नफो वरुख।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "པོསཊི་སི་ཀིརིཔཊི་ཡིག་ཆ་ཚུ། \t पोस्टस्क्रिप्ट कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཨོ་ཨེསི་ཨའི་ཨེགསི་ ལས་འགན་ཚུ \t पोजिक्स कामि:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་དེ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད། \t यह फोटो छप्पवय्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་བཙུགས་ནི། \t पासवर्ड: (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡེལཔ་:ཡིག་ཆའི་གུ་ ཨེཆ་ཨར་ཨི་ཨེཕ་ ཁྱད་ཆོས་འཚོལ་མ་ཐོབ། \t कगह् एचरेफ आव न अय्थिह् य़ेल्प कागजस्: मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་འདུག \t फ़ाइल मौज़ूद है"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དེབ་རྟགས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་། \t पसंदुक निशान मिटह्यव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྤྱིར་བཏང་། \t बराबर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཅི་མེད་ \t काह न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ། \t दयम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_l) \t घरयह् विपरित गुम-अयुन(_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྲེལ་ལམ་ཁ་བྱང་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།(_C) \t लिंकस करिव नकल (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཌི་ཝི་ཨའི་ཡིག་ཆ་ཚུ། \t डीवी आई कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རང་བཞིན་ བཤུད་སྒྲིལ་ (_S) \t आटो सकराल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤུལ་མམ་(_N) \t दय्यम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་གཟུགས། \t फ़ॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱ་བསྐྱེད་ཀྱིས་ \t ऐक्सटनशन स्यीत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཀྱི་ཕྲ་རིང་གུར་སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་ཚུ་སྤོ \t टुल्लबारस प्यटठ तुलमुत आईटम पकनाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན་ལུ་བསྒྱིར།(_L) \t खोवुर घुमाव (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཨི་ཨེགསི་ཨའི་ཨེཕ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག། \t EXIF इस फाइल प्रारूप के लिये समर्थित नहीं है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པ་ལུ་འགྱོ། \t गोडनिकस वर्कस गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པ་ལུ་འགྱོ། \t गयोढनिकस पेजस गसिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "པི་ཌི་ཨེཕ་ ཡིག་ཆ་ཚུ་ \t पीडीएफ़ कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསླབ་བྱའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t सामान चलावुन हैच्छुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒྲ་སྐད་དང་ ཨེ་ཨེམ་པི་བི་ཌིའོ། \t आवाज & विड्यो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཐད་སྙོམས་མྱུར་ལྷོག(_H) \t आड़ा पलटें (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་སྟངས་ \t फोटो सेटिंग(_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ གསལ་གཞི་གངམ་གི་ཐབས་ལམ་ནང་གཡོག་བཀོལ། \t पूर्ण स्क्रीन मोड में एवींस चलायेंएवींस चल्लयव सर्यस्यह् स्क्रीनस।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%sནང་ཡིག་སྣོད་ “%s”ལུ་འགྱོ། \t %s फायल पयठ गच्छिव “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ།(_n) \t फरिफरसिंस(_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གིས་འཇུག་སྤྱོད་ཞུན་དག་འབད \t एपलिकेशन टुल्लबार कर सा एडिट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་དབྱེ་ཚན་ཚུ \t कागजिक हिस्स:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕྱགས་ཧོད་ནང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མ་ཚུགས། \t टरेश हयोकम न मिलितह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གོམས་འདྲིས་མ་ཚུདཔ།Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t एंबेडेड छुन्नType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t वुछिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \t यथ वरकस पयठ गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འགོ་ཐོག་བསྒང་ རྒྱས་ཟུམ་བརྒྱ་ཆ་ ༡༠༠% ལས་ལྷག་བཅུག \t प्रारंभ में ही 100% से अधिक ज़ूम स्वीकारें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས། \t सयीत्त सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ། \t कागज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྐོར་ལས།(_A) \t बारे मंज (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ:(_F) \t छंडिव (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ།(_r) \t गुण (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་བ་ ༡སི་ (སི་ཨའི་ཌི) \t टय्प 1C (CID)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t कागजात आय न खोलन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་ལྡན་བཟོས་གྲུབ་པ་: \t ऑप्टीमाइज़्ड:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ལྷག་མི་བཏུབ་པས། \t फ़ाइल पढ़ने योग्य नहीं है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འདྲ་མཛོད་སྣོད་ཐོ་ ག་དེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ ངེས་འཛིན་འབད། \t यह् दपिव कि कस कैश डिरेक्ट्री करिव ईसतेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀར་སེསི་གི་ ལས་འགན་ཚུ། \t कर्सेस कामिह"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ གསལ་གཞི་གངམ་གི་ཐབས་ལམ་ནང་གཡོག་བཀོལ། \t पूर्ण स्क्रीन मोड में एवींस चलायेंएवींस चल्लयव सर्यस्यह् स्क्रीनस।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ། \t सिस्टम खत्तर: करिव डिफाल्ट फोंटुक इस्तेमाल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གོང་འཕེལ། \t बडावून"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡན་ལག་ཅ་ཆས་ཚུ། \t मददतूक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས:(_R) \t दच्छुन: (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་དཔ���་བསྐྲུན་འབད། \t कागजात छप्पवय्व"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོ་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་ཚུ་ནང་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ སྲུང་བཞག་འབད་ \t यथ्थ फोटो मंज बदलावस करिव सेव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོ་ཚད་: \t थज्जर:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཁྱོད་ཀྱིས་\"%s\"ངེས་པར་དུ་ཕྱགས་ཧོད་ནང་ སྤོ་ནི་ཨིན་ན? \t क्या चह् \"%s\" छुका यच्छान यह् तरावोन टरेशस मंज?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་ action (to trash) \t संबरिव (_I)action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཡུལ་ཡིག་སྣོད་ནུས་མེད་ \t गलत जिप फाइल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ། \t गुण"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙེན་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \"%s\"ལག་ལེན་འཐབ \t य: \"%s\" करिव ईसतेमाल फोटो खोलनस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་།(_V) \t वुच्छिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐེ་གཟེར། \t निशान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ།(_N) \t बरुठिम पेज(_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་ཡིག་གཟུགས་དབྱེ་བ། \t खबरकुस फंट टय्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ འབྱུང་བ་ཧེ་མམ་འཚོལ། \t पततिम स्टरिंग छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཀེར་ཕྲང་ ངོ་འཆར་འབད་ \t सय्यद हयुन शिशस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ཆ་མཉམ། \t सभी फ़ाइलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས། \t सयीत्त सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆ་མཉམ་ཤུགལ་མེད་བཟོ(_D) \t सारि करिव बंद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཚང་། \t आफिस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་འདི་ ལྡེ་མིག་བརྐྱབས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ ཆོག་ཡིག་ངེས་བདེན་བཙུགས་ཏེ་མ་གཏོགས་ ལྷག་མི་ཚུགས། \t कागजात छि बंद, त हयको खुलित सिरिफ पासवड तर्वित हयको वुचछित।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའང་ཡིག་ཆ་དེ་གིས་ སྒོ་སྒྲིག་བཀང་། \t यम कागज सित्त बरिव विंडो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སླར་མངོན་གསལ་འབད།(_R) \t बय्य लोड करिव (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཁོ་རའི་སྤྱིར་གཏང་གི་ཚད་ནང་སྟོན་ \t फोटो हय्यव नारमल आकारस मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_l) \t घरयह् विपरित गुम-अयुन(_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ། \t गुण"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ ལྷག་ནི་དང་ ཌི་ཀོཌི་འབད་ནི་ མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་དེ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པའི་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་ནང་ ཨེབ་བཙུགས་འབད་འབདཝ་འོང་ནི་མས། \t फायल ‘%s’ ह्यको न परिथ या डिकोड करिथय। यह् फायलुक कामप्रसड फारमेटुकछुन्न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གདོང་བསྐྱོད།(_F) \t बरोट्ठ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨའི་ཨོཕ་ཇི་ནོམ་གྱི་དོན་ལུ་དགའ་གདམ་ཚུ། \t ग्नोम की आँख हेतु वरीयताएँगनोम अच्छच फरिफरसिंस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་... \t छप्पवयु..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་ \t संबरिव (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཆེར་བསྐྱེད་འབད་ \t बोढ करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིབ་སྟོན་: \t फलेश:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པརཱལ་ ལས་འགན་ཚུ། \t पर्ल कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཁོངས།(_L) \t जाय (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལྷག་གྲལ་གྱི་ ལས་འགན་ཚུ། \t कामिह्"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t दय्यमिस वर्कस गसिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་བརྡ་དོན། \t फूट्टमिच: टरान्सफरमेशन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ།(_P) \t पतिम पेज (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དྲན་ཚད་ལངམ་སྦེ་མིན་འདུག་ \t पूर्र मेमरी न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དབུས:(_e) \t मंजस: (_e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཡུལ་ མཚན་རྟགས་འཚོལ་མི་འཐོབ་ \t जिप सीगनेचर हयोक न मिलित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ྟཊུ་ཊའིཔ། \t टरुटय्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "པ་ལག་ཨིནསི \t पलिगन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཚུ(_T) \t टुल्स (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t मौजूदा विंडो में प्रस्थिति पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज सटेटसबार वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་: \t बदलोव:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྣ་ཚོགས་ཡིག་ཆ་ཚུ། \t अलग अलग तराह्कि कागजात"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མགོ་མིང་:(_T) \t शीर्षक (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་:(_P) \t पासवर्ड: (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རིམ་ལུགས་ལག་ཆས། \t सिस्ट्म सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ངོ་རྟགས། \t टैग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ སྔོན་ལྟ་འབད་མི་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་གཡོག་བཀོལ། \t एवींस चल्लयव वुछन् खत्तर।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་ གཡོག་བཀོལ་དོ།%d hit(s) on this page \t एवींस चलाएँ एक दस्तावेज प्रस्तुतीकरण%d hit(s) on this page"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s - ལུ་ཆོག་ཡིག་དགོ་པས། \t %s - पास्वड जरूरत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཅི་མེད།predefinito:mm \t कय्ह नpredefinito:mm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་གཟུགས། \t टैक्सट खत्तर: फॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨེགསི་ ཨེམ་ པི་ གཞན། \t अन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡེལཔ། \t येल्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཏན་བཟོས་ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་གཟུགས། \t बराबर टैक्सट खत्तर: फॉन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་།(_S) \t स्टेटस बार (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད།(_F) \t फ़ाइल (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ ཐད་སྙོམས་སྦེ་ ངོ་འཆར་འབད་ \t सेदि फेरुन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་ཐབས་ལམ་ནང་ལུ་ གཡོག་བཀོལ་དོ། \t एवींस चलाएँ एक दस्तावेज प्रस्तुतीकरण"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དང་པཔ།(_F) \t गडनियुक फोटो (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་མཐོང་སྣང་། \t कागजात वुच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་ཟུམ།(_O) \t लकुट आकार (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དེ་སྦེ་སྲུངས། \t सेव करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚེས་གྲངས་/ཆུ་ཚོད་: \t दोह/बज्जय:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པ་ལག་ཨིན་གྱི་སྐོར་ལས(_A) \t आथ बारे मंज (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་།(_o) \t टुल्लबार (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེ་ཊར། \t चीठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀེར་ཕྲང་མྱུར་ལྷོག(_V) \t खडा फेरिव (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༣ཨེཕ། \t हिय्स: 3f"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གྲོགས་རམ་གནད་དོན་ཚུ། \t मदद मूदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t मौजूदा विंडो में प्रस्थिति पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज सटेटसबार वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t कागजात आय न खोलन्य"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀོ་འར་ཊོ། \t क्वार्टो"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ཤུལ་མམ་ལུ་འགྱོ། \t दय्यमस पेजस पयट्ठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ (_P) \t परापरटिज (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་“%s”ལུ་འགྱོ། \t “%s” फाइल पयठ गाच्छ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་བཀོད་གཞན་གྱི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད། \t दयमन कागजन छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུས་ཡོད་པའི་ པོསིཊི་སི་ཀོརིཔཊི། \t इन्नकेपशुलेटिड पोस्टसकरिपट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%s ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལུ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་སྣོད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས། \t %s को सहेजने हेतु अस्थाई फ़ाइल तैयार नहीं कर सका"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡི་གུ་ཆེ་ཆུང་གི་ཉེན་ཁ།(_a) \t लकुट या बोड अक्षर (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དབྱེ་ཚན་ ༥ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ། \t हिय्स: 5ssl"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བསྡུ་གསོག་གི་ གཟུགས་བརྙན་དང་པམ་ནང་འགྱོ་ \t जमाह फोटवन मंज गस गोडनिकस पय्टठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཊེབ་ལོའིཌི། \t टेब्लाइड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t छप्पवय्यव..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རལིམ་འདི་ལུ་གྲོགས་རམ་འབད། \t यथ सामानच् मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་ཁ་བསྡམས། \t विंडो करिव बंद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྟོངམ། \t खाली"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན་ལུ་བསྒྱིར།(_L) \t खोवुर घुमाव (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལེགས་སྒྲིག \t सर्वोत्तम अनुरूप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པ་ལག་ཨིན \t पल्गिन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསརཔ་ ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t विंडो ह्यको न: बनह्वित"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པ་ལུ་འགྱོ། \t गोडनिकस वर्कस गच्छिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་དང་པ།(_F) \t गडनियुक पेज (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མ་ཤེས་པའི་ཡིག་གཟུགས་དབྱེ་བ། \t खबरकुस फंट टय्प"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨི་བིནསི་ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། \t एवींस कागजात वुछिव।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ་ཐབས་ལམ་ནང་ གཡོག་བཀོལ་དོ \t फुल सकरिनस मंज चलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "རྒྱས་ཟུམ། \t ज़ूम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་མངོན་གསལ་འབད་དོ། བསྒུག་གནང་། \t कागजात करिव कम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཆོག་ཡིག་དགོ་པ། \t पासवड जरुरत"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "སྒོ་སྒྲིག་གསརཔ་ནང་ལུ་ ཁ་ཕྱེ་(_W) \t नय विंडो मंज खुलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ རྒྱས་ཟུམ། \t फोटो ज़ूम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚད་ \t नाप"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "%s ལུ་ གློག་ཐོག་འཚོལ་ཞིབ་ཡང་བསྐྱར་འབད། \t य: छाडुन कर्यतव आनलायन बेय्य %s प्यठ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན། \t छपाई"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྡེ་ཕྲན:(_U) \t युनिट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས་སྐོར་སྦེ་བསྒྱིར།(_R) \t घरयह् तरफय गुम-अयुन (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མིང་མིན་འདུག \t काह नाव न"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ %3d%% ལྷག་ལུས་ཡོད། \t %3d%% बचेमित छ: छांडन खत्तर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་སྲུངས། \t छवि सहेजें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བཟོ་མིའི་དྲན་ཐོ། \t सृजकवाले की टिप्पणी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ སྲུང་བཞག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འོས་ལྡན་ཅིག་འཚོལ་མ་ཐོབ་ \t ईमेज सेव करनुक फारमेट हयोकस न कमपलिट करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "པར་ཆས། \t कैमरा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཛུལ་སྤྱོད། \t ऐस्सबवटी"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "%sགསར་བཙུགས་འབད། \t %s लांच करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "པ་ལག་ཨིན་རིམ་སྒྲིག་འབད(_o) \t पलगिन करिव कानफिगर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཨི་ཨེགསི་ཨའི་ཨེཕ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་མིན་འདུག། \t EXIF इस फाइल प्रारूप के लिये समर्थित नहीं है."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཙོ་ཚིག་ཚུ: \t किवोड:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་བཤད། \t स्टेटमेन्ट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་སྟོན་ཅིག་འགོ་བཙུགས \t हावुन शरु करिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཕན་ཐབས་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་རིག་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་གློག་རིམ་ཚུ། \t ऐस्सटिव टेकनोलाजियुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡས་ལུ་བསྒྱིར།(_R) \t दच्छुन घुमाव (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ཁའི་པེན། \t दंदर (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇེ་པི་ཨི་ཇི་ཡིག་སྣོད་ བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ མེ་མོ་རི་ སྤྲོད་མ་ཚུགས། \t जेपीईजी फ़ाइल को लोड करने हेतु मेमोरी बांटी नहीं जा सकती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "“%s”ཁ་ཕྱེ། \t “%s” खोलें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གནད་ཁོངས་: \t जाय:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ། \t प्रंट"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གློག་རིམ་ཚུ། \t अमय्क प्रयोग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚད་རིས་ཚུ། \t गर्फेकिस"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དགོད་བྲོའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t मजदार सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "སྲུངས།(_S) \t सेव (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "རྩོམ་པ་པོ་: \t लेखनवोल"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་ སྒོ་སྒྲིག་་ཅིག་ནང་བཙུགས་ \t फोटो खुलिव नविस विंडो मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་དོན་ཚུ།(_C) \t आथ मंज (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དགའ་གདམ་ཚུ། \t रुचिया:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གནས་ཁོངས་ཁ་ཕྱེ། \t जाय खूलिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་དེ་སྲུང་བཞག་འབད་མི་ཚུགས། \t ईमेज हयकव न सेव करिथ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "mm:སྔོན་སྒྲིག་འབད་ \t डिफालट:एमएम"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཐོང་སྣང་མར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल करिव बोन"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་ “%s”ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न खुलित्थ “%s”"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ:(_d) \t छंडिव (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "མཉམ་སྦྲགས་“%s”: %sཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས། \t एटेचमेंट हयको न खुलित्थ “%s”: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ། \t छंडिव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་ འབྱུང་རིམ་ཐོག་ལས་ འཕྲལ་བཀོལ་འབད། \t छवि अनुक्रम में लूप करें"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་གྱི་གནད་སྡུད། \t छवि डॉटा"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཀར་ནེལ་ རྒྱུན་ལས་ཚུ། \t कर्नेल रूटीन्स"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གསལ་གཞི་གངམ།(_F) \t फूल स्क्रीन (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་“%s”མངོན་གསལ་འབད་མ་ཚུགས། \t '%s' ���ागजात हयको न ठिक करितथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ %s’ དེ་ལྷག་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་དེ་ བརླག་སྟོར་ཤོར་བའམ་ ཡང་ཅིན་ ཁྱོད་ལུ་འདི་ལྷག་ནིའི་ གནང་བ་མེདཔ་འོང་ནི་མས། \t ‘%s’ फाइल हय्किव न: परित। यह: फाइल छ: रवमच्च या च्य छय्य न: आग्या यह् परनस ।"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འཚོལ། \t छांड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ལོ་རྒྱུས་ནང་ ཤོག་ལེབ་ཧེ་མམ་སྟོན། \t पतिम वरूक वुच्छिव हिस्टरी मंज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "འགྱོ།(_G) \t गच्छिव (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཤོག་ལེབ་ %s - %s \t वरुख %s - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་ \t फोटो (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "འབྱུང་རིམ། \t गिनती"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་སྣོད་ ‘%s’ དེ་ མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས། ཡིག་སྣོད་འདི་མེདཔ་ཨིན་ན་ ཡང་ཅིན་ ལེགས་ལྡན་གྱི་ ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ཅིག་ མིནམ་འོང་ནི་མས། \t फायल ‘%s’ ह्यको न: पारस करिथ कयाजकिह् यह् छुन ठीक एक्सएमएलकागज"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཚད་རིས་མཀོལ་སྤྱོད་འབད་ནིའམ་ བལྟ་ནིའི་གློག་རིམ་ཚུ། \t गरेफकस बदलनूक तह् वुछनुक सामान"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "བི་༥། \t बी5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཟུར་ཐོ། \t निशान थवन वरुक"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ནང་དོན་ཚུ།(_C) \t मंज (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ཨེན་ཡུ་ བརྡ་དོན་ཤོག་ལེབ། \t गनू खबर्य वरख"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཨིམ་པེརེསི་ བཤུད་བརྙན། \t इंप्रेस स्लाइड"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆ་མཐོང་བྱེད། པོཔ་ལར་%s (%s) དེ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ། \t पोस्टसक्रिपट और पीडीएफ फाइल हावनपॉप्लर ईसतेमाल करिथ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡིག་ཆའི་བརྡ་དོན། \t कागजिक हिस्स:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "གཡོན:(_L) \t खोवुर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གི་མཐོང་གསལ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད། \t मौजूदा विंडो में उपकरण पट्टी की दृश्यता बदलेंयथ्थ विंडो मंज टुल्लबार वुच्छिनुक गाश बदलाव"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "མདངས་ཕོག་ཆུ་ཚོད་: \t हावनुक वक्त:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་སྒྲིག་སྟངས་དེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ \t छप्पावन खत्तर कर पेज खेटिंग"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ་འཚོལ།(_P) \t पत्तिम छंडिव (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dz - ks", "text": "ཡར་སྒྲིལ། \t स्क्रॉल हयोर"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཧེ་མམ།(_P) \t पतिम (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "ཇི་ནོམ་ལས་ གྲོགས་རམ་ལེན། \t गनोम पय्टठ नियू मदद"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/dz-ks.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "dz - ks", "text": "གཟུགས་བརྙན་བསྐྱར་བསྣོན་འབད། \t इंटरपोलेट छवि"}