diff --git "a/400/ita_Latn-jbo_Latn.jsonl" "b/400/ita_Latn-jbo_Latn.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/400/ita_Latn-jbo_Latn.jsonl" @@ -0,0 +1,1006 @@ +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Kubuntu Netbook senza installarlo \t ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Grano \t lu cilce maxri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fattoriale [!] \t ne'o [!]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millisecondiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Niente \t pino"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ita - jbo", "text": "Hitler odiava gli ebrei. \t la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Password \t japyvla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Continua \t ko toldicra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Avanzata \t pluja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Balletto boreale \t lu tricu nu dansrbaleto"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Calcola il risultato \t ko kanji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Non letti \t nalseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gennaio (01) \t pavma'i (01)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "L'erba non è più verde \t lu loi srasu na ri'ozma"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Candidi fiori \t lu loi blabi xrula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_rtista: \t fi'o _zgitigni:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Boot dal primo disco rigido \t ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Migliaunit-format \t ritminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Attività \t nu akti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Programmi per l'accesso a Internet come web ed email \t loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Perl \t pryl."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi in stile arcade \t lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Litriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Con _i brani più riprodotti all'inizio \t query-sort"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Edubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dollaro americano \t meryru'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Minuti \t mentu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Rhythmbox \t la ritmboks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa una workstation \t ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Scientifico \t gei zei tcini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mostra \t ko jarco"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "CilindroAlign to: \t Align to:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_In ordine alfabetico inversoquery-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "accelerazione hardware OpenGLspecial \t special"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Blocchi in caduta \t lai farlu bliku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s oreunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mattino invernale \t lu dunra cerni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Orangerie \t la'oi naranja"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s riproduzioniLast.fm \t Last.fm"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modalità esperto \t certu sazycimdytcini"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Maggio (05) \t mumyma'i (05)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tastiera a schermo \t vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%0d.%02d alla carica1:30 left \t 1:30 left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Oreunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fiore giallo \t lu sparxolokarpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tonnellateunit-format \t megygraunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Correggere gli errori e provare nuovamente \t .i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "nuovi commenti \t cnino pinka"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Velocità \t nilsutra"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ciliegie \t lu rutrceraso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Primula rossa \t lu xunre spatrprimula"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Preferito \t prami"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installa un sistema a riga di comando \t ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Appuntito \t lu jipno co'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esadecimale \t ju'upaxa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mattino invernale \t lu dunra cerni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Scienza \t saske"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Euro \t ronru'u"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Nome \t cmene"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi d'azione \t nunvilselzu'e vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Ripristina un sistema danneggiato \t ^ko nurxru lo spofa ciste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Google Calendar \t la gugl.detcartus."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Polliciunit-format \t degygutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Accarezza la luce \t lu ko pencu lo gusni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il proprietario del file. \t lo ponse be le sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s gradientiunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ieri %-H.%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arrestare il sistema adesso? \t aipei sisti lo skami ciste caku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di ruolo \t nu dracykei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Strumenti per lo sviluppo software \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Migliaunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dettagli \t ctila"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tegole \t lu drudi tapla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Data aggiunta alla libreria \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Settembre (09) \t sozma'i (09)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%0d.%02d mancantiX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Altre opzioni \t drata tercu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "usatofree \t free"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Amministrazione \t nunbijgu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Solo software libero \t zifsamselpla po'o"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Reinstallazione automatica ^Dell \t nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Grammiunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Kubuntu \t ^ko samterci'egau la kubuntus."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Fioritura precoce \t lu clira nunxrula"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Errore \t nunsre"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Pedice \t na'u xi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Centimetriunit-format \t centreunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi e passatempi \t vidnyselkei ja zdile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "In pausa \t denpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Comm_ento \t p_inka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Moltiplicazione [*] \t pi'i [*]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giorniunit-format \t djediunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s acriunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s msunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Questo è il disco di boot %u. Inserire il disco di boot %u. \t .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Qualità \t _selkai"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Accessibilità \t kamkalri"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Azione \t nunvilselzu'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi \t vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Con _i brani più lunghi all'inizio \t query-sort"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Avvia Kubuntu \t ^ko cfagau la kubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lingua \t bau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Aprile (04) \t vonma'i (04)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Annullato rem \t lei drata cu sisti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nomesize \t cmenesize"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installa un server \t ^ko samterci'egau lo seltcanyskami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s radiantiunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Google Calendar \t la gugl.detcartus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Micrometriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fioritura precoce \t lu clira nunxrula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Spicchio di blu \t lu blanu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giardino polare \t la'oi gy jardin polar gy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Aiuto \t komi sidju"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Nomesize \t cmenesize"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Studio \t ^ko samterci'egau la ubuntus.studios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millimetriunit-format \t miltreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Java \t djavas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Ubuntu Netbook senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Chilometriunit-format \t ki'otreunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Applicazioni e pagine salvate dal Web \t loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Radianti \t radno"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Spegnimento \t sazysti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Bosco \t la'o sy bosque TK sy"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Finanziaria \t nu jikni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Parsecunit-format \t tanminliunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lentezza \t la'oi Aeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Facile \t _frili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Scarica \t kibycpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "(qualcosa di illeggibile)Contents: \t Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Percentuale [%] \t ce'i [%]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tegole \t lu drudi tapla"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mouse \t samxa'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Data ultimo ascolto \t query-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Commuta la modalità riproduzione/pausastop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arrotonda per eccesso \t le drudi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Inserire la propria password: \t .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Inserire il disco di boot %u. \t .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un server LAMP \t ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s gradiunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Messaggio d'errore \t nunsre notci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Marzo (03) \t cibma'i (03)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Volume \t nilca'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un server \t ^ko samterci'egau lo seltcanyskami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arresta... \t sazysti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lunghezza \t nilcla"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di strategia \t nunjampla vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Maifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t noroifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Computer \t skami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore di scaricamento \t kibycpa nunsre"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Debian \t la debian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi e passatempi \t vidnyselkei ja zdile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Calcolatrice \t kajyca'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Scopri le nostre sceltehardware-supported, \t hardware-supported,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Preferenze \t zmanei selcu'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Seno \t na'u sinso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Contenuto:used \t used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accessibilità \t kamkalri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Programmazione \t nu sampla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Piccoli mondi \t lu loi cmatce munje"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu MID \t ^ko samterci'egau la ubuntus.mid."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Perl \t pryl."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Punteggio: \t ci'erkeilai li"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi \t vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F \t no,pa,ci,vo,mu,xa,ze,bi,so,dau,fei,gai,jau,rei,vai"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Numero di Eulero \t te'o"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "C_alcola \t kanji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s mLunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Celsiusunit-format \t jacke'ounit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Chiudi \t ga'orgau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Seno \t na'u sinso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bambini \t lo'e verba"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Febbraio (02) \t relma'i (02)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fahrenheitunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Carrello \t lanka"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Durata \t nilt_ei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Modificatori di tastiera \t lerbatkyselcmi gafygau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Kelvinunit-format \t kelvounit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "tipo sconosciutoFD\" here means \"File Descriptor \t FD\" here means \"File Descriptor"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Molto difficile \t nandu mutce namkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Dicembre (12) \t pavyrelma'i (12)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sezioni%s %s \t %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%d %s %d %s mancantiY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Arrotonda \t ji'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lettore di schermo \t vidni tcidu tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Galloniunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni e pagine salvate dal Web \t loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s anniunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ruby \t rubis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ettariunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Inappropriata?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Rankineunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bracciaunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Editor del menù \t tercuxste gafygausamtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ingranditore \t ctavistci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Spegnimento \t sazysti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Medio \t no'e frili"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Cairn \t la'oi Cairn"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installa un macchina virtuale minimale \t ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s lyunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Petali delicati \t lu ralji rulralpezli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Attualmente attivo \t ca akti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Fioritura aurea \t lu solji xrula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nome \t cmene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Chilogrammiunit-format \t ki'ograunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Calcola il risultato \t ko kanji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Xubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ricerca del testo...Astraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Difficile \t la nandu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Arresta... \t sazysti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore nel sintonizzare la stazione: risposta non validaTuning station \t Tuning station"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sport \t xadyplijvi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Ubuntu Netbook senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Opzioni di boot \t samcfa tercu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modificatori di tastiera \t lerbatkyselcmi gafygau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Rankineunit-format \t kelvnrankineunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Produttore: \t fi'o zbasu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Calendario \t detcartu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s m³unit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dimensione: \t fi'o nilbra:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nanometriunit-format \t navytreunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Micrometriunit-format \t miktreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Divisione [/] \t fe'i [/]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Impostazioni per parecchi dispositivi hardwarePersonal settings \t Personal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tessere: \t fi'o tapla:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Minutiunit-format \t mentuunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Ubuntu MID senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni scientifiche \t saske samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ordini \t loi minde"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi sportivi \t xadyplijvi vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installazione OEM (per assemblatori) \t nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Area \t nilplita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Facile \t frili namkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "ComandoDesktop \t Desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Minutiunit-format \t mentuunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mostra \t ko jarco"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Anfibio \t lu pipybanfi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s uaunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Muri della piramidemahjongg map name \t la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modalità \t fi'o sazycimdytcini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "VERO se la finestra è massimizzatamahjongg map name \t mahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Crea un nuovo evento \t ko finti lo fasnu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Applicazioni che non rientrano in altre categorie \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Calcolo \t nu ca'o kanji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi con blocchi in caduta libera \t me lai farlu bliku ku vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Test della ^memoria \t ko cipcta^mo'isro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Prova l'applicazioneDetails \t Details"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Ubuntu MID senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ogni settimana \t ro jeftu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Copyright (c) The Transmission Projecttranslator-creditsAbout \t translator-creditsAbout"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lisp \t lisp."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Rimuovi \t _vimcu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Usa disco di aggiornamento driver \t .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di avventura \t lisfri vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Menù: \t _tercuxste:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Nessuno \t no la'edi'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radio \t cradi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s miunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu \t ^ko samterci'egau la ubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "C_arattere: \t se'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Anniunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pianta verde \t lu crino spati"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Brulichio \t loi fomsle"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di logica e puzzle \t logji ja namselkei vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Logica \t logji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Farfalla \t lu toldi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Kelvinunit-format \t kelvounit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radice quadrata [Ctrl+R] \t refe'a [Ctrl+R]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tutto \t ro selcu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il potere della parole \t lu kamvli loi valsi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Baia \t lu zbani"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Binario \t ju'ure"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Usa disco di aggiornamento driver \t .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mouse \t samxa'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Ripristina un sistema danneggiato \t ^ko nurxru lo spofa ciste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "(th copy) \t (toth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Preferenze di TransmissionGerund \t Gerund"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Attualmente attivo \t ca akti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Croce confusionariamahjongg map name \t la cfipu krucamahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Disposizioni: \t fi'o cartu:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installa un server LTSP \t ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Applicazioni da ufficio \t me la bijysamtcis. ku samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Annullato loc \t mi'o sisti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Strumenti per lo sviluppo \t favgau tutci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Chiudi \t ga'orgau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Cairn \t la'oi Cairn"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lega la barca \t lu ko ciljongau lo mi bloti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Stazione di Dybbølsbro \t lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Contrasto elevato \t mutce gusfrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Annulla \t ko sisti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Peso \t junta"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Onceunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ˚Cunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esci \t cliva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Libreria di %sneighbourhoodneighbourhood \t neighbourhoodneighbourhood"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gomeneunit-format \t xasydecminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fiore di loto \t la'o sy flor de loto sy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Preferito \t prami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ordina per _attività \t porsi be le'i akti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Aggiorna \t ninyninga'igau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dimensioneprogress \t progress"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Anni luceunit-format \t gusminliunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "ComandoDesktop \t Desktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Debian \t la debian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Titolo \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s cm²unit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esponente in notazione scientifica \t se gei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dragone rossomahjongg map name \t la xunre ranmrdrakonomahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Mythbuntu \t ^ko samterci'egau la mifbuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esegue calcoli aritmetici, scientifici o finanziari \t kanji co nacycmaci ja saske ja jikni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Pietre ghiacciate 2 \t remoi me lu bisli rokci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Xubuntu \t ^ko samterci'egau la xubuntus."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mattino \t lu clira cerni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Novembre (11) \t pavypavma'i (11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Unità astronomicheunit-format \t solminliunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Impostazioni di sistema \t ciste selcu'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Piediunit-format \t jmagutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Aggiorna \t ninyninga'igau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Edubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Polliciunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni \t samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sogno Momiji \t lu me la momiji se senva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Novità \t cnino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Media \t _no'e frili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Istruzione \t cilre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esponente [^ oppure **] \t te'a [^ onai **]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Comm_ento: \t fi'o _pinka:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giorniunit-format \t djediunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Data \t detri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tavolo \t keirta'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Numero di Eulero \t te'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Controllo remotoenabled \t enabled"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il mondo è bello. \t le terdi cu melbi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Impostazioni personali \t me do srana selcu'e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Kubuntu Netbook senza installarlo \t ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Haskell \t .askel."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%d %s alla caricaX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Precedente \t lidne"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Test della ^memoria \t ko cipcta^mo'isro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Galleriaaction (to trash) \t action (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Monte Snowdon, Galles \t lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore di I/O \t seljavyteryru'e nunsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Nome: \t _me'e:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Crea un nuovo evento \t ko finti lo fasnu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il potere della parole \t lu kamvli loi valsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Carte \t kardyci'ekei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Secondiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi d'azione \t nunvilselzu'e vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Arrestare il sistema adesso? \t aipei sisti lo skami ciste caku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modalità \t tcini"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Città Proibita \t lu se tolcru tcadu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Punteggio: \t ci'erkeilai li"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Successivo \t lamji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Bruma mattutina \t lu bumru cerni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Strumenti per lo sviluppo software \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Grafica \t samxra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tracce \t lu tanbargu cu morsi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Qualità \t _selkai"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Bacche \t lu loi jbari"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Risultati della ric_erca:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di ruolo \t nu dracykei vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Dimensione: \t fi'o nilbra:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mai \t noroi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Spazio libero:no readno access \t no readno access"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di ruolo \t nu dracykei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Riavvia \t feko refsamcfa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore: \t fi'o selsre:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Nessun errore \t no lo selsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Metri quadratiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s μsunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Micrometriunit-format \t miktreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Riproduttore musicale Rhythmbox \t la ritmboks.zgiselplis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Impostazioni di sistema \t ciste selcu'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Spirale \t lu sarlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Genere \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni Web \t samtci co me la ueb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Polliciunit-format \t degygutciunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Piccoli fiori \t lu loi cmalu xrula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Farfalla \t lu toldi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gomeneunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Aprile (04) \t vonma'i (04)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_vvia \t cfari"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Commento: \t fi'o pinka:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s mm²unit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fluffodome \t la'o gy Fluffodome gy"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Normale \t fadni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pioggia di pietre \t lu renro be loi rokci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il gruppo del file. \t le girzu be le sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Murales \t lu bimxra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Edubuntu \t ^ko samterci'egau la edubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Oggi %-H.%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%a %-H.%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Boot dal primo disco rigido \t ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dollaro australiano \t sralyru'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millilitriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Centimetriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Uscita dal menù di boot grafico e avvio dell'interfaccia testuale. \t .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Autore: \t fi'e:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Parsecunit-format \t tanminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Questo è un DVD a doppia faccia. È stato fatto il boot dalla seconda faccia. Capovolgere il DVD e continuare. \t .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "primain the last\" \"7 days \t in the last\" \"7 days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "La ziqquratmahjongg map name \t la zikuratmahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Molto difficile \t mutce lo ka nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Applicazioni: \t _samtci:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "File non trovato \t na facki lo pa sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Claudio Arseni Milo Casagrande Gruppo traduzione Italiano di Ubuntu Francesco Marletta Fabrizio Stefani Launchpad Contributions: Claudio Arseni https://launchpad.net/~claudio.arseni Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo \t Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tessere: \t fi'o tapla:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Automatico \t zmiku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Proprietario \t lo ponse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Google News \t la gugl.nuzbas."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Non letti \t nalseltcidu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Kubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Finanziaria \t nu jikni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esponente [^ oppure **] \t te'a [^ onai **]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arcade \t lejyselkeimi'i simsa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radianti \t radno"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Telefono cellulare \t selbeifonxa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ricezione \t kibycpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Immagine \t pixra"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "A_ggiungi \t _jmina"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Moltiplicazione [*] \t pi'i [*]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s cmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installa un sistema minimale \t ^ko samterci'egau lo cmarai ciste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s munit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Velocità \t nilsutra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s inunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Commentoquery-sort \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Verde \t lu crino"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Altro \t drata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Centimetri quadratiunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Modalità \t fi'o sazycimdytcini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni grafiche \t samxra samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fahrenheitunit-format \t kelvrfarenxaitounit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Novembre (11) \t pavypavma'i (11)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Decimale \t ju'udau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Inverso \t na'u fatne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s mmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Provare una differente estensione di file, come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Microsecondiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pre_definite \t _fadmanri"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esegue calcoli aritmetici, scientifici o finanziari \t kanji co nacycmaci ja saske ja jikni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "File \t loi sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "http://www.magnatune.com/info/ \t zoi url http://www.magnatune.com/info/ url"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Correggere gli errori e provare nuovamente \t .i e'o ko dragau lo selsre gi'e za'ure'u troci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s sunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sorgente: \t ka'i:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Aiuto \t komi sidju"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Controlla difetti sul disco \t ^ko cipcta lo velvei lo cfila"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Amministrazione \t nunbijgu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "calcolo;calcolatrice;aritmetica;scientifica;finanziaria; \t nunkanji;nacycmaci;saske;jikni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Carte \t kardyci'ekei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Spirale \t lu sarlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s μmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accarezza la luce \t lu ko pencu lo gusni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ricezione \t kibycpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%-e %b \t %b %-e"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di strategia \t nunjampla vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Migliaunit-format \t ritminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s galunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Oh, vita \t lu ka u'e jmive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ultima modifica%s\" is used in the dash preview to display the \": \t %s\" is used in the dash preview to display the \": "} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sviluppo web \t mutpapri tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Anfibio \t lu pipybanfi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Java \t djavas."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Eliminazione dei file2 minutes \t 2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tonnellateunit-format \t megygraunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ottobre (10) \t pavnonma'i (10)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Proprietà di «%s»MIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di carte \t nu drkardyci'ekei vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Monte Snowdon, Galles \t lu cmana me'e zo snuvdon bu'u la ueils"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_iuto \t sidju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s minutiunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Metri cubiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%d %s mancantibattery (charged) \t battery (charged)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Percorsoquery-criteria \t query-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Avventura \t lisfri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Annulla \t sisti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Rankineunit-format \t kelvnrankineunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Testo \t lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nessun errore \t no lo selsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bracciaunit-format \t xasyxavjmagutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ita - jbo", "text": "Hitler odiava gli ebrei. \t la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tangente \t na'u tanjo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bitrate \t query-criteria"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Stazione di Dybbølsbro \t lu le dijytcana be me'e zo'oi dybbølsbro"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Chilometriunit-format \t ki'otreunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mai \t noroi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Istruzione \t nuncligau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Segreto \t lu cisma"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Unità astronomicheunit-format \t solminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Hardware \t samymi'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "grado,gradi,degunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Milo Casagrande Gruppo traduzione Italiano di Ubuntu Francesco Marletta Fabrizio Stefani Launchpad Contributions: Milo Casagrande https://launchpad.net/~milo \t Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Lubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ordina per avan_zamento \t porsi be le'i nilfarvi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s Tunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arrotonda \t ji'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s Kunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Miglia nauticheunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Comm_ento \t p_inka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Claudio Arseni Stefano Canepa Luca Ferretti Sergio Durzu Davide Falanga Sergio Zanchetta Launchpad Contributions: Claudio Arseni https://launchpad.net/~claudio.arseni \t Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modifica impostazioni di sistema (influenzano tutti gli utenti) \t galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Uccello \t lu cipni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Editor del menù \t tercuxste gafygausamtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arresta \t sazysti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Brulichio \t loi fomsle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%S su %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Difficile \t nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Passa amahjongg map name \t mahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Croscomia \t la'oi Crocosmia"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Altro \t drata"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Secondiunit-format \t sniduunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Difficile \t nandu namkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Molto difficile \t _mutce lo ka nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Kubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Impossibile rinominare il file desktop%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bruma mattutina \t lu bumru cerni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Iardeunit-format \t cibjmagutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Dettagli \t ctila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un sistema minimale \t ^ko samterci'egau lo cmarai ciste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Chilogrammiunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "In attesa \t denpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radio mixata di %staggedtag \t taggedtag"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tavolo \t keirta'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Angolo \t jganu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sotto le nuvole \t lu ni'a dilnu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Centimetriunit-format \t centreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Difficile \t nandu namkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Oh, vita \t lu ka u'e jmive"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esponente in notazione scientifica \t se gei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Medio \t no'e frili namkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Candidi fiori \t lu loi blabi xrula"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "A_iuto \t _sidju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Lubuntu \t ^ko samterci'egau la lubuntus."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gochi per bambini \t vidnyselkei pi'o lo'e verba"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Edubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "minesweeper;mine; \t selcpanyjbama vimcu;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Lubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Busqueda Nocturna \t la'o sy Busqueda Nocturna"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Microlitriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Anniunit-format \t nancaunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Valuta \t jdini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dollaro canadese \t kadnyru'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accodato per ricezioneVerb \t Verb"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Edubuntu \t ^ko samterci'egau la edubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ptunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%d %b %-H.%Mfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Quartiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accessori \t vrici samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Titolo: \t me'e:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sottrazione [-] \t vu'u [-]"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Vacuità \t la'o sy Mirada Perduda sy"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Edubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Maggio (05) \t mumyma'i (05)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ballerini viola \t lu zirpu dansu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gocce di vetro \t lu litki blaci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Segno[degrees] in [radians] \t sinxa[degrees] in [radians]"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Precedente \t lidne"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sorgente: \t ka'i:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Modifica i menù \t gafygau lo tercuxste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s nmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di carte \t nu drkardyci'ekei vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "URL di stazione non validoLast.fm \t Last.fm"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Programmi per l'accesso a Internet come web ed email \t loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mattino \t lu clira cerni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Rugiada mattutina \t lu cerni ctejau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ˚Funit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_iuto \t _sidju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "L'erba non è più verde \t lu loi srasu na ri'ozma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millimetri quadratiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Rhythmbox \t la ritmboks"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il proprietario del file. \t lo ponse be le sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un macchina virtuale minimale \t ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "radiante,radianti,radunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Errore del DVD \t .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giornata grigia \t lu grusi donri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Altre opzioni \t drata tercu'a"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Attività \t nu akti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Facile \t frili"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Duplicazione del file %'d di %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Allineare a:Align to: \t Align to:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Celsiusunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radio dei consigli per %sMix Radio \t Mix Radio"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Metriunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gennaio (01) \t pavma'i (01)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mostra il separatore delle migliaia \t ko gasnu co viska be lo ki'obu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di ruolo \t nu dracykei vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ascesa \t lu nuncpare"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sottrazione [ \t vu'u ["} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Manualmente \t macnu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Logaritmo naturale \t de'ote'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "URL di stazione non validoLast.fm \t Last.fm"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Balletto boreale \t lu tricu nu dansrbaleto"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Strumenti di sistema \t ciste samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu MID \t ^ko samterci'egau la ubuntus.mid."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Marzo (03) \t cibma'i (03)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un'immagine server senza disco \t ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Kubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "C_alcola \t kanji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Cambio disco di boot \t .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sistema, %s (richiesta attenzione)System \t System"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ottale \t ju'ubi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tastiera a schermo \t vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "O_rdina per accodamento \t porsi be le'i depypoi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Grano \t lu cilce maxri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "File systemWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t Window title for 'Search for Open Files' dialog"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu \t ^ko samterci'egau la ubuntus."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Decimale \t ju'udau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "In pausa \t de'a"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tastiera \t lercu'aca'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Eli_mina \t _vimcu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Logica \t logji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gomeneunit-format \t xasydecminliunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Verde \t lu crino"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Pausa \t denpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Istruzione \t cilre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Studio \t ^ko samterci'egau la ubuntus.studios."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Evanescente \t lu canci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dripping \t lu djacu linsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Pausa \t denpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esce da Rhythmbox \t ko sisti la ritmboks."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ufficio \t la bijysamtcis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gochi per bambini \t vidnyselkei pi'o lo'e verba"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Kubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tonnellateunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lingua: \t bau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giardino polare \t la'oi gy jardin polar gy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Menù multimedia \t sosyvelsku tercuxste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Calcolo \t nu ca'o kanji"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Rimuovi \t _vimcu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installazioni server ^multiple con MAAS \t ^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Guida a Ubuntu \t la .ubuntus. te sidju"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Chilometriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Rimozione etichetta partizione su %1My Label \t My Label"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%a, %e %b %Y %-H.%M.%S \t %a, %b %e %Y %I:%M:%S %p"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ordina per _nome \t porsi be le'i cmene"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Euro \t ronru'u"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "RicezioneGerund \t Gerund"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni da ufficioPersonal settings \t me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Boot loader \t samcfaru'e samselpla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Grammiunit-format \t grakeunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accessori del desktop \t sambijyjbu ke vrici samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Copyright: \t fi'oi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "come è%Id%d \t %Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Riavvia \t feko refsamcfa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Riproduttore musicale \t la zgiselplis."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mahjongg \t la majóns"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "%s riproduzioniLast.fm \t Last.fm"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Angolo \t jganu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Successivo \t lamji"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sabbia \t lu canre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nuvolamahjongg map name \t la dilnumahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Telefono cellulare \t selbeifonxa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esponente in notazione scientifica [Ctrl+E] \t se gei [Ctrl+E]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Computer \t skami"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Modalità esperto \t certu sazycimdytcini"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Disponibileenabled \t enabled"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi da tavolo \t keirta'o vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Ubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Arrotonda per difetto \t le loldi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Croscomia \t la'oi Crocosmia"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Errore di I/O \t seljavyteryru'e nunsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s m²unit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il menù Debian \t la debian pe le tercuxste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Menù multimedia \t sosyvelsku tercuxste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Vicini di %sloved \t loved"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Inserire il disco di boot %u. \t .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pedice \t na'u xi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Xubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "sconosciuto1:30 to charge \t 1:30 to charge"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Collegamentofolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s gunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Molto difficile \t nandu mutce namkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millimetriunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_iutoNew \t New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Binario \t ju'ure"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Minutiunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sviluppo web \t mutpapri tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Anni luceunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Consigli per l'utente:Mix Radio \t Mix Radio"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Radice quadrata [Ctrl+R] \t refe'a [Ctrl+R]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "AttiviVerb \t Verb"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Immagine \t pixra"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Litriunit-format \t litceunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Manualmente \t macnu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Libbreunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Uscita... \t cliva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s lbunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Mythbuntu senza installarlo \t ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s fmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Partner di CanonicalUnknown \t Unknown"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Spighe \t lu ka jmive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Annullato rem \t lei drata cu sisti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sudoku \t la sudokus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un server LTSP \t ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Terminale Braille \t braile samvelci'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esci \t cliva"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sistema \t ciste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Installazione OEM (per assemblatori) \t nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Rugiada mattutina \t lu cerni ctejau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lega la barca \t lu ko ciljongau lo mi bloti"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Difficile \t la nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Strumenti \t _tutci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Mine \t la selcpanyjbama"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ubuntu \t lu ubuntus"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Pausa \t denpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Ubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Metriunit-format \t mitreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s cbunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Carrello \t lanka"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Piccoli mondi \t lu loi cmatce munje"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "A_iuto \t sidju"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Questo è un DVD a doppia faccia. È stato fatto il boot dalla seconda faccia. Capovolgere il DVD e continuare. \t .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Molto difficile \t _mutce lo ka nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Vacuit�� \t la'o sy Mirada Perduda sy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s haunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s (carica completa)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi in stile arcade \t lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tangente \t na'u tanjo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_In ordine decrescente \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millilitriunit-format \t milylitceunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Autore \t lo finti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Petali delicati \t lu ralji rulralpezli"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Grafica \t samxra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tastiera \t lerbatkyselcmi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pietre ghiacciate 2 \t remoi me lu bisli rokci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi sportivi \t xadyplijvi vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Origine: \t ra'i:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Base numerica \t ju'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Altre persone hanno installatogrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ozunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s kmunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Baia \t lu zbani"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Con _i brani più quotati all'inizio \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Opzioni di boot \t samcfa tercu'a"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Bracciaunit-format \t xasyxavjmagutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Hai vinto! \t do jinga"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Bambini \t lo'e verba"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Calcolatrice \t kajyca'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ottobre (10) \t pavnonma'i (10)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Millisecondiunit-format \t milsniduunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Kubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Blocchi in caduta \t lai farlu bliku"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Millisecondiunit-format \t milsniduunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Acriunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u. \t i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Haskell \t .askel."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi di logica e puzzle \t logji ja namselkei vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Non sembra un indirizzo.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Python \t piton"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "calcolo;calcolatrice;aritmetica;scientifica;finanziaria; \t nunkanji;nacycmaci;saske;jikni"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Fluffodome \t la'o gy Fluffodome gy"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Miglia nauticheunit-format \t xasminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Città Proibita \t lu se tolcru tcadu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lentezza \t la'oi Aeg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Febbraio (02) \t relma'i (02)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "File \t loi sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giochi con blocchi in caduta libera \t me lai farlu bliku ku vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Numero disco \t query-criteria"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Facile \t frili namkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modifica playlist automatica \t query-criteria"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ospite \t le vitke"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Iardeunit-format \t cibjmagutciunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s Lunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%-d %b %Y \t %b %-d %Y"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Produttore: \t fi'o zbasu:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Volume \t nilca'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il testo dell'etichetta. \t lo lerseltcidu pe le tcita"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Facile \t _frili"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Strumenti \t _tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Anni luceunit-format \t gusminliunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Con _i brani più recenti all'inizio \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Microsecondiunit-format \t miksniduunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Percentuale [%] \t ce'i [%]"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Contrasto elevato \t mutce gusfrica"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Installa un sistema a riga di comando \t ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Microsecondiunit-format \t miksniduunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nessuno \t no la'edi'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mine \t la selcpanyjbama"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tutto \t ro selcu'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ciliegie \t lu rutrceraso"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giugno (06) \t xavma'i (06)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Fioritura aurea \t lu solji xrula"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ordini \t loi minde"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ˚Runit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Agosto (08) \t bivma'i (08)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi da tavolo \t keirta'o vidnyselkei"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esponente \t te'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Riproduce e organizza la collezione musicale \t ko zgipli gi'e ganzu lo do zgike se jajgau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gran Canaria \t lu gran.kanarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Hai vinto! \t do jinga"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Peso \t junta"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Oreunit-format \t cacraunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Messaggi \t notci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni che non rientrano in altre categorie \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Fiore giallo \t lu sparxolokarpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Preferenze personali \t me do srana ke zmanei selcu'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gruppo \t girzu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tastiera \t lercu'aca'a"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Piediunit-format \t jmagutciunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Scarica \t kibycpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giustificazione \t nu krinu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tempo \t mentu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s NMunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giochi di avventura \t lisfri vidnyselkei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Continua a giocare \t di'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%-H.%M \t %-I:%M %P"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Normale \t fadni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Modifica i menù \t gafygau lo tercuxste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Area \t nilplita"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Langelinie Allé \t la'oi gy Langelinie Allé gy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tramonto \t lu solnuncanci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Spighe \t lu ka jmive"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esponente in notazione scientifica [Ctrl+E] \t se gei [Ctrl+E]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Microlitriunit-format \t mikylitceunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Zeitgeist \t la'o Zeitgeist"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applicazioni da ufficio \t me la bijysamtcis. ku samtci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Piccoli fiori \t lu loi cmalu xrula"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "File non trovato \t na facki lo pa sfaile"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Nanometriunit-format \t navytreunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Cambio disco di boot \t .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Azione \t nunvilselzu'e"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Anniunit-format \t nancaunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Con _i brani riprodotti più di recente all'inizio \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ftunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ogni giorno \t ro djedi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Il tipo del file. \t lo klesi po le sfaile"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Hardware \t samymi'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Nanometriunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Gocce di vetro \t lu litki blaci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Server \t ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Base numerica \t ju'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bosco \t la'o sy bosque TK sy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s μLunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Base \t sampu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Indirizzo \t judri"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "_Difficile \t _nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "MiBAlign to: \t Align to:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Impossibile rinominare il file desktop%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Logaritmo naturale \t de'ote'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ordina per ra_pporto \t porsi be le'i parbi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Kelvinunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Logaritmo \t de'o"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Arresta \t sazysti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Comm_ento: \t fi'o _pinka:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Radice [Ctrl+R] \t fe'a [Ctrl+R]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Netbook \t ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Bacche \t lu loi jbari"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Valore assoluto [_BAR_] \t cu'a [_BAR_]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Accodato per la distribuzioneVerb \t Verb"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Riproduttore musicale \t la zgiselplis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Strumenti di sistema \t ciste samtci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lingua \t bau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Errore di scaricamento \t kibycpa nunsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "In attesa \t denpa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il mondo è bello. \t le terdi cu melbi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Facilemahjongg map name \t mahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Oreunit-format \t cacraunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Valore assoluto [_BAR_] \t cu'a [_BAR_]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Xubuntu \t ^ko samterci'egau la xubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Reinstallazione automatica ^Dell \t nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Inverso \t na'u fatne"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Informazioni \t zildatni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s ydunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Stampa il volume di riproduzione correntemute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Durata \t temci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Parsecunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Unità astronomicheunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Stoffe \t lu bukpu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lingua: \t bau:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Usa questa sorgentePackages \t Packages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Celsiusunit-format \t jacke'ounit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Mahjongg \t la majóns"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Permessi \t loi selcurmi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Compositore \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Informazioni sul computer \t sera'a le vi sampli"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Strumenti per lo sviluppo \t favgau tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ubuntu \t lu ubuntus"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esponente \t te'a"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Artista dell'album \t query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giustificazione \t nu krinu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Metriunit-format \t mitreunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Segreto \t lu cisma"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ascesa \t lu nuncpare"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ann_o \t _nanca"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore \t nunsre"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tipo: \t fi'o klesi:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Data: \t de'i:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Molto difficile \t mutce lo ka nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ogni giorno \t ro djedi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Guida a Ubuntu \t la .ubuntus. te sidju"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ballerini viola \t lu zirpu dansu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Uscita... \t cliva"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il menù Debian \t la debian pe le tercuxste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Facile \t frili"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Secondiunit-format \t sniduunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Autore \t lo finti"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Prova Xubuntu senza installarlo \t ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Facce: \t fi'o flira:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Controlla difetti sul disco \t ^ko cipcta lo velvei lo cfila"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pinteunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%(sym)s%(hardware)shardware-supported, \t hardware-supported,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Durata \t temci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Kubuntu \t ^ko samterci'egau la kubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Margherita \t lu sparbeli"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Copyright: \t fi'oi:"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Applicazioni grafiche \t samxra samtci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s, %s e %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Commento: \t fi'o pinka:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Difficile \t _nandu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Arcade \t lejyselkeimi'i simsa"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "come è%Id%d \t %Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ripete l'ultima azione annullataReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_rtista \t _zgitigni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s pcunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gruppo \t girzu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Errore del DVD \t .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Ottale \t ju'ubi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Google Docs \t la gugl.doks."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u. \t i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "RicezioneGerund \t Gerund"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Pi greco [Ctrl+P] \t pai [Ctrl+P]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ogni settimana \t ro jeftu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Esce da Rhythmbox \t ko sisti la ritmboks."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Riproduttore musicale Rhythmbox \t la ritmboks.zgiselplis."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Avvia Kubuntu \t ^ko cfagau la kubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Miglia nauticheunit-format \t xasminliunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "http://www.magnatune.com/info/ \t zoi url http://www.magnatune.com/info/ url"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Xubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Esadecimale \t ju'upaxa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Albumquery-sort \t query-sort"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Lubuntu \t ^ko samterci'egau la lubuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Internet \t la internet"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Programmazione \t nu sampla"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Quadrato [Ctrl+2] \t te'are [Ctrl+2]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Piuma \t lu pimlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s qtunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "A_ggiungi \t _jmina"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ogni ora \t ro cacra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ufficio \t la bijysamtcis."} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "In pausa \t denpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Difficoltà motorie - dispositivi interruttore \t xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "_Durata \t nilt_ei"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Prova Mythbuntu senza installarlo \t ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s kgunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s (copia %'d)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Temperaturaunit-format \t nilglaunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s (copia %'d)%sth copy) \t th copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Strategia \t nunjampla"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Il tipo del file. \t lo klesi po le sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pausa \t denpa"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Lista desideri \t pacna liste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%s giorniunit-symbols \t unit-symbols"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lista desideri \t pacna liste"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Difficile \t nandu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%%s %s \t %s%%s"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Kubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Data \t detri"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Piediunit-format \t unit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Giorniunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "A_vvia \t cfari"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Primula rossa \t lu xunre spatrprimula"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tracce \t lu tanbargu cu morsi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gradi \t julra'o"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Quattro pontimahjongg map name \t la vo cripumahjongg map name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Questo è il disco di boot %u. Inserire il disco di boot %u. \t .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sabbia \t lu canre"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "nuovi commenti \t cnino pinka"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Luglio (07) \t zelma'i (07)"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Tramonto \t lu solnuncanci"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Ubuntu in modalità testo \t ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Dicembre (12) \t pavyrelma'i (12)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Litriunit-format \t litceunit-format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Pi greco [Ctrl+P] \t pai [Ctrl+P]"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Scienza \t saske"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Informazioni \t zildatni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "%a, %e %b %Y %-H.%M.%S \t %a, %b %e %Y %T"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "^Installa Ubuntu Server \t ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Trismahjongg map name \t la tiktaktosmahjongg map name"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sotto le nuvole \t lu ni'a dilnu"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Continua \t ko toldicra"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ospite \t le vitke"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gradienti \t ra'orgradi"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Tipo \t klesi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Fiore di loto \t la'o sy flor de loto sy"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Giugno (06) \t xavma'i (06)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "I permessi del file. \t loi selcurmi pe le sfaile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Agosto (08) \t bivma'i (08)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Addizione [+] \t su'i [+]"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Sogno Momiji \t lu me la momiji se senva"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Lettore di schermo \t vidni tcidu tutci"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Applica tutte le operazioni_New \t _New"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "^Installa Mythbuntu \t ^ko samterci'egau la mifbuntus."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Personale \t me do srana"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Impostazioni per parecchi dispositivi hardware \t loi selcu'e pe so'o samymi'i"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Segno[degrees] in [radians] \t [degrees] in [radians]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Sport \t xadyplijvi"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Microlitriunit-format \t mikylitceunit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Dollaro americano \t meryru'u"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Gran Canaria \t lu gran.kanarias"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Audio e video \t tu'a sance jo'u vidni"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Iardeunit-format \t unit-format"} +{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ita - jbo", "text": "Piuma \t lu pimlu"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - jbo", "text": "Ruby \t rubis."}