diff --git "a/400/ina_Latn-nso_Latn.jsonl" "b/400/ina_Latn-nso_Latn.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/400/ina_Latn-nso_Latn.jsonl"
@@ -0,0 +1,1711 @@
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler realmente le file \"%s\"? \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Oketša MethaladiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Argumento non valide pro CreateDC \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Connecter comoStock label \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "NigreColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Decrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C_ollarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palletakeyboard label \t _Kgomaretšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear un color proprie \t Hlama Se_phuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Datos de character inexpectate al linea %d, character %d \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Maele a sedirišwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: \"%s\", \t Ga e kgone go laiša tekanyo ya go laiša seswantšho: %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dominio \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "R_ebobinarStock label, media \t Stock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selectionar un color \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_DiscettoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RA0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Create per \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label, media \t _Dira gapeStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "OrangeColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t _GatišaCustom 230.4x142.9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Valor \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "suspense \t _Kgomaretša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Altokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "imprimitor disconnectite \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_GrasseStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stilo: \t Bontšha setaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Aperir le ligamine \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "CrearStock label \t _FetošetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Potšišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Accrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de blau in le color. \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Novepause musicStock label, media \t _Mpshapause musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un dossier \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_RefrescarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "10x15paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_CancellarStock label \t _KgabaganyaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Spatiokeyboard label \t _Thea ka leswakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de rader le lista \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PremerAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un type de characteres \t Kgetha Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A_nnullarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "next songStock label, media \t _Fetišetšanext songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominarkeyboard label \t _Thea ka leswakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris medieColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWJ - _Junctor del zero largor \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label \t _Boela moragoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Inclination X: \t Tilt ya X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Reproducerkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Terminateprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Ordination de paginas \t Temošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ReducerAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "LancearStock label, navigation \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Sehlopha sa Mogato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nomine: \t _Leina:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Vacue \t Ga e na selo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Abassar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Clauder \t _Tswalela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ApplicarStock label \t _FlopiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Mmotwana wa Kgetho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Adj_utaStock label \t _ThušoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Non valide \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dormirkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DisconnecterStock label \t _FetošetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ReteStock label \t _NetewekeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro. \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Sehlogo sa Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "(disactivate) \t (paledišitšwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Mongwalo o mokotoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Lokiša bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Advertimento \t Temošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C_rear \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _HwetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Paginas per _latere \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(disactivate) \t (paledišitšwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ImprimerStock label \t _GatišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Leina la sedirišwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label \t _TlošaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de rubie in le color. \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "TintaColor channel \t _Metswako ya mebala:Color Channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Disco durStock label \t _Tisiki e thataStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label \t _Thoma o tšwelepeleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _KgabaganyaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_DisconnecterStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SiStock label \t _EeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ValorColor channel \t _Boleng:Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "InformationStock label \t Tshedimošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ModificarAction name \t H_lamaAction name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Eya godimoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ProprietatesStock label \t _DipharologantšhoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Renominar \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Vietnamese (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "CrearStock label \t _FontoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Screen \t Sekirini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Tše ratwagoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivoskeyboard label \t Tshepedišo ya faelekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "edp europeepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "UTF-8 non valide \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Familia: \t _Lelapa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer a file \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Facturapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Lancearkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine \t Leina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de typo de characteres \t Kgetho ya Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %uNumber format \t Letlakala %uNumber format"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "necun \t ga e gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "11x15paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inve_rter \t _Boela morago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Oketša MethaladiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Contra_signo: \t Kgatelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Seliger \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Blau: \t _Tala-lerata:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Majkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Resolution \t Potšišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(deactive) \t Selo seo se šomago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Sehlopha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Go Aletša mo go Tsepamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de blau in le color. \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Contra_signo \t Kgatelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension \t Bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ModificarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Sehlogo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Hwetša le _go Tšeela LegatoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Go Aletša Tlase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(deactive) \t Diragatšega"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Datos recipite re le color non es valide \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Memoria insufficiente \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "10x13paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _OketšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Inferior: \t _Tlase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _PhethagatšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "10x15paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t _Godimogo backStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:LTR \t Tlhaelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar un file de inclusion: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_SupraStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %uNumber format \t Letlakala %uNumber format"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Or_dination de paginas: \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Transparentia del color. \t Go bonagala ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler \t Kgethegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de verde in le color. \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_PreferentiasStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "V_alor: \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Rubie: \t _Khwibidu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Delerkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Fetišetšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t _Lanngelekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SalvarStock label \t Boloka _Bjalo kaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Position sur le rota de colores. \t Boemo bja leotwana la mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nogo forwardStock label, navigation \t _Fasego forwardStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A _propositoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Valor _gamma \t _Boleng bja Gamma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ProprietatesStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Tshepedišo ya faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Terminar \t _Hwetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ArrestarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Rasurakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Pixbuf"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo bja go swara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color. \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Color: %sColor name \t _MmalaColor name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t e paletšwe go hwetša sešireletši sa seswantšho sa paete ya %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Vista preliminari: \t _Ponelopele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ExpungerStock label \t _PhumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_AmpliarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Teka-tekanyo e rapamego bakeng sa ngwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_RestituerStock label \t _Boela moragoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selector de colorColor channel \t Leina la _Mmala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha e Utilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ApplicationStock label \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de terminar le processo \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modificate \t Mpshafaditšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Bassokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Conto: \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Stilo: \t _Setaele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Files \t _Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Miscellaneous \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwegoMiscellaneous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Vista preliminari:Stock label \t _Ponelopele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le combination %s non existe \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t E bonagala ge e tsepame"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RA0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dispositivo: \t _Sedirišwa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dimension: \t Bog_olo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo bjo Bonyenyane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension:input method menu \t Bogoloinput method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Valor: \t Boleng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DelerStock label \t Kgetha _ka MokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(Necun)Stock label \t (Ga e gona)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_ontinuar \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palletaright-justified textStock label \t _Lanngeleright-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Leina la faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_QuitarStock label \t _TlogelaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWS - Spatio del _zero largor \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Bogolo bjo TlwaelegilegoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha sengwalwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor: \t _Boela morago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_NoveStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "fpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger le colorAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Systemainput method menu \t input method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Paginas \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "URI non valide \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inuktitut (translitterate) \t Inukitut (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine \t Leina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t E ka se fetolele sephutheding ka gobane ga se sa mo gae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivosgo to the last pageStock label, navigation \t _Mathomogo to the last pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Renominar \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Familia: \t _Lelapa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(incognite)recent menu label \t E sa tsebjwegorecent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer al hora \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Vietnamese (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arrestarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "10x11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A_nnullarStock label \t _KhanselaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SeligerAction name \t Kgetha ka MokaAction name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Brillantia del color. \t Go taga ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension _normalStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Lefesetere le Bonagalago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dossier non legibile: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incognite \t E sa tsebjwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Dikgetho tše tsepamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaStock label \t Gatiša Ponelo_peleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Godimokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Accumulatorkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de colorColor channel \t Leina la _Mmala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor: \t _Tloša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t recent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de FontePaper SourceResolution \t Kgetho ya FontoPaper SourceResolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pausakeyboard label \t _Kgomaretšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Typo de cursor \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t _Sehlopha sa mebala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gamma valor \t _Boleng bja Gamma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Saturation: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de leger le contento del dossierStock label \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de _dossier: \t _Leina la sephuthedi:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Monstrar files _celate \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DelerStock label \t _PhumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Formato largepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Fasekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "paper size \t _Tlhatlamanopaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Bontšha sele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _EmišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stato de attenderprint operation status \t Temošoprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stilo: \t Setaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "R_ebobinarStock label, media \t _HwetšaStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_ollarStock label \t _KgomaretšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Fokotša MothaladiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(incognite) \t E sa tsebjwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hinernarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t _Lanngeleright-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hex Valor: \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "De sinistra a dextera \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t Maele a sedirišwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaCustom 230.4x142.9 \t _GatišaCustom 230.4x142.9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "VerticalStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Advertimentoprint operation status \t _Gatišaprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le expandorAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Vader acentered textStock label \t centered textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Majkeyboard label \t Shiftkeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SalvarStock label \t _BolokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Disconnecter \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bogolo bja leswao la bara ya sedirišwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "(Necun) \t (Ga e gona)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Reducer \t Godišetša _ka Ntle"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "10x14paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al scriber le tabula de hachage \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cyrillic (translitterate) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t _Kgomaretšaplay musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Tirišo e pentegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "%s: error al lanceamento de application: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _GodimoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Go Leka-lekanywa mo go Rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaStock label \t _DipharologantšhoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Eveliarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Valor: \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Theogela tlaseStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_RefacerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Personalisar \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Koketšo ya Letlakala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PDF - _Cessation del formatage directional \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(incognite) \t (e sa tsebjwego)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:LTR \t E na le tlhaelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatin Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: \"%s\", \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler le file \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha mešomo ya faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "CrearStock label \t H_lamaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "OrangeColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Implaciamento \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivosleft-justified textStock label \t _Difaeleleft-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Stato de attenderprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Kholomo ya Sengwalwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ItalicoStock label \t _Mongwalo o sekamegoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_InformationStock label \t TshedimošoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ClauderStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Avantiarkeyboard label \t _Fetišetšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Simpleinput method menu \t Bogoloinput method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Methodos de entrata \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Adj_uta \t _Thušo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Adjutakeyboard label \t Gaekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Files \t Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Mohlala wa TreeView"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pausarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension de papiro \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t _Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "12x19paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar un file de inclusion: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ConverterStock label \t _FetošetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Ga go na keletšo ---"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Sephuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t _Lekola MopeletoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "In pausa \t _Kgomaretša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "go downStock label, navigation \t _Moragogo downStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler \t _Phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige \"Salveguardar le color hic\".Stock label \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Sekala sa fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_reditos \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Phošo ya go phumola faele ya \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_ollarStock label \t _Kgomaretša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatinColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_RestituerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t E sa tsebjwegorecent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Brillantia del color. \t Go taga ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo bjo Bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rad_er \t _Phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_SublinearStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Economisatorkeyboard label \t Sekirinikeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "dpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina la Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arte perkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un type de characteres \t Kgetha Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Initio \t Gae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Verde: \t _Tala-morogo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "De_ler le file \t Phu_mola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Diriša Leswao la Ponelopele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Typo de characteresStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Heri al %H:%M \t Maabane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Bloccar \t _Mongwalo o mokoto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Bontšha mešomo ya faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t _Mathomogo to the last pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 3x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Phošo ya go hlama sephuthedi sa \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Go Lekana _go e Phalago ka mokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ModificarAction name \t H_lamaAction name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Conto: \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DeactiveateStock label \t PaledišitšweStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Letlakala %uStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A_vanteStock label, navigation \t _Fetišetšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger _totoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Phošo ya go hlama sephuthedi sa \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Altiar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ExequerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Jocos e amusamentos \t Dipapadi le boikgantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_olliger insimul \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "fpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Oketša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris medieColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Rubie: \t _Khwibidu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_No \t _Aowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler \t Kgetha tše Dintši"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Vertical \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t E be e ka se kgethe %s: %sFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_IndiceStock label \t _TlhatlamanoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Lekola MopeletoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al scriber le testa \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Locos \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_RefacerStock label \t _Dira gapeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AdvertimentoStock label \t Temošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Incognite \t E sa tsebjwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia de characteres \t _Lelapa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de seliger le file \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "QuitarStock label \t _TlogelaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Conto \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun \t (Ga e gona)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t _Mafelelogo to the top of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Mafelelo a Tshepedišo ya Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha Maina a Letšatši"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:LTRGhostScript \t TlhaeleloGhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "paper size \t _Phethagatšapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rete sin filokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pression \t Kgatelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dominio: \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t Letlakala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label, media \t _HwetšaStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Typo de papiro \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de remover le elemento \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Adjuta \t Gae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de color \t Kgetho ya Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Sekgethi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal PalletaStock label \t _KgomaretšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "10x14paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_FileStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Precedentekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un file \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro. \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bog_olo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "File System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Sinistre: \t _Lanngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t _Metswako ya mebala:fast forwardStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:LTR \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t E na le Alfa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de file non valide \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Initiokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Function de typo non valide al linea %d: '%s' \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Initiokeyboard label \t Gaekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arrestarkeyboard label \t _Emišakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ChocolateColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Mollwane wa Sedibelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 3x5paper size \t _Tlhatlamanopaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AlphaColor channel \t Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_CancellarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de Fonte \t Kgetho ya Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaFont! \t _Ponelopele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Tirišo e pentegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t _Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t _Tlhatlamanopaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWNJ - _Non-junctor del zero largor \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "incognite \t (e sa tsebjwego)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Systemainput method menu \t Tshepedišo ya faeleinput method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Palo ya Dikanale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "edppaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Percurso non valide \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Internet \t Inthanete"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_RecuperarStock label \t _O seke wa phumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "InformationStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_IndiceStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(deactive) \t Lokišegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "cpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "File System \t kgaoletšo ya %s ga e gonaFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Orange clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Op_acitate: \t _Ponagatšo ya seetša:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "5x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Transparentia del color. \t Go bonagala ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FixMaj es activateCSelect a file/etc \t Bula LefeloCSelect a file/etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t _Mpshapause musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Font! \t Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "File \t Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Amharic (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Phošo ya thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %ukeyboard label \t Letlakala %ukeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Renominar le file \t _Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t _Difaeleleft-justified textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Sedirišwa sa Ponelopele se a šoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PgSuprakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaStock label \t _GatišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RA2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Tsošološo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t _Fasekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le cellaAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Datos de character inexpectate al linea %d, character %d \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Bophara bja go swara"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWJ - _Junctor del zero largor \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Ir a _detra \t _Morago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Systema (%s)Stock label \t %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SupraStock label \t _GodimoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Arrestar \t _Emiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Gatiša Ponelo_peleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler Archivo \t Phu_mola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Go dira sekgoba"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Formato largepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Parve photopaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Gatišakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Go Bewa ga Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Reduceronswitch \t Godišetša _ka Ntleonswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AnnullarStock label \t _KhanselaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_TaliarStock label \t Rip_aStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Monstrar files _celate \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler le file \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_InitioStock label \t _GaeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Opacitate: \t _Ponagatšo ya seetša:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Intensitate del color. \t Go bonagala ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Graphica \t Diswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AntevistaStock label, media \t Stock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bula faele ya motšwa-o-swere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t _Gaekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "go backStock label, navigation \t _Godimogo backStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Screen \t Sekirini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Or_ientation: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nomine: \t _Leina:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige \"Salveguardar le color hic\". \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un type de characteresStock label \t Kgetha Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color. \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de typo de characteres \t Kgetho ya Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige \"Salveguardar le color hic\". \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Co_nnecter \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Tinta: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bogolo bja Leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Sekala se rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Retrokeyboard label \t _Moragokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AdvertimentoStock label \t TemošoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nove dossier \t _Sephuthedi se Seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impressionprint operation status \t _Gatišaprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_RefrescarStock label \t _Thoma o tšwelepeleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "asme_fpaper size \t Leinapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger _totoStock label \t Kgetha _ka MokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Godišetša _ka gareStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_OKStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Foliopaper size \t _Mmalapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Silentiarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "No devisa de entrada \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension de _papiro \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "%YAccelerator \t YAccelerator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al rescriber le testa \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Alfa ya Gona bjale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Parve photopaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label \t _DirollaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Peakanyo ya go Gola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ColorStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "depurar \t _Phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de color \t Kgetho ya Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t Temošoprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe you4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "NoveStock label \t _NetewekeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PDF - _Cessation del formatage directional \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rota \t Leotwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "V_alor: \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Salveguardar le color hic \t _Boloka mmala mo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %uStock label \t Letlakala %uStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Schermo \t Sekirini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Bassokeyboard label \t _Fasekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ApplicarStock label \t _DirišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Re_jectarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "\"Profunditate\" del color. \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina la leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de leger le contento de %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t File System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de rubie in le color. \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t _Leina:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Tlasego to the first pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Elemento radical non valide: '%s' \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "QuestionStock label \t PotšišoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error \t Phošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "TColor channel \t Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dominio: \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "edp europeepaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Trovar applicationes in linea \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar le file \t Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pausarkeyboard label \t _Kgomaretšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "DisactivateAccelerator \t Accelerator"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Illegible directori: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "XIM (X Window) \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "12x19paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Paledišitšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Manico non valide pro PrintDlgEx \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension _optimeStock label \t Go Lekana _go e Phalago ka mokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_QuitarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 5x8paper size \t _Tlhatlamanopaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ReducerAction description \t Godišetša _ka NtleAction description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Go Leka-lekanywa mo go Tsepamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A _dexteraStock label \t _Metswako ya mebala:Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "NoveStock label \t _MpshaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominarprevious songStock label, media \t _Thea ka leswaprevious songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ChocolateColor name \t H_lamaColor name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Altere applicationes \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "UTF-8 non valide \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "dpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_TaliarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DisfacerStock label \t _DirollaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Stock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Sedirišwa sa leswao"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DelerStock label \t _Phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Systema (%s) \t %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de adder in le favoritos \t E be e ka se kgone go oketša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ClauderStock label \t _MmalaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "11x15paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Officio \t Ofisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_CercarStock label \t _HwetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Disco durStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Introduce un nomine de file \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PgSuprakeyboard label \t Letlakala %ukeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selige un dossier in basso \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_AdderStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A _propositoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Go dira sekgoba mothalong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Advertimentoprint operation status \t Temošoprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Imprimer \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Font!Paper Source \t Paper Source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Rota: \t Leotwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t Seswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Preferentias \t _Tše ratwago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Scriptorio \t Teseke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information super %sStock label, media \t _Tlogela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivosinput method menu \t Tshepedišo ya faeleinput method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Dintlha tša fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Registrarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DiscettoStock label \t _FlopiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C_onnecter seStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Karolo e Bapalwago ke Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Leswao la Setoko"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Hlama Se_phuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AperirStock label \t _BulaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Paginator de terminal \t Gatiša Ponelo_pele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t Mokgwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Copiar le _implaciamento de file \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Sinistrakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Executivepaper size \t _Phethagatšapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Re_gistrarStock label, media \t _Dira gapeStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Tlatša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Adjutakeyboard label \t _Gaekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ReteStock label \t _Neteweke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impressionprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ReqSyskeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar le file \t Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Altokeyboard label \t _Godimokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Mogato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t E ka se fetolele sephutheding ka gobane ga se sa mo gae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Registrarkeyboard label \t _Dira gapekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t _Phumolakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DescendenteStock label \t _Theogela tlaseStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selector de color \t Leina la _Mmala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "InformationStock label \t TshedimošoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SaturationColor channel \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ColorBinding and finishing \t Binding and finishing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: Select a file/etc \t Bula LefeloSelect a file/etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Verde: \t _Tala-morogo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AdjutaStock label \t _ThušoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:mmStock label \t default:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_NoveStock label \t _MpshaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go laiša tsebišo ya RGB go tšwa faeleng ya TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t _Gatišakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Tigrigna-Ethiope (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Re_gistrarStock label, media \t Stock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ItalicoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_SiStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rota de colores \t Leotwana la mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Salveguardar le color hic \t _Boloka mmala mo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un color \t Kgetha Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Directoris \t Kgabišitšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun imprimitor trovate \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t _Tlatša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dexterakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t _Kgomaretša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "epaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_InitioStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t bonagala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Jocos \t Dipapadi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Se_lection \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Delerkeyboard label \t _Phumolakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Schermo \t Sekirini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(deactive) \t E a šoma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Configuration de pagina \t Letlakala %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Renominar le file \t _Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Diph_uthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\", \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t _Tlasego to the first pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rebobinarkeyboard label \t _Hwetšakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWS - Spatio del _zero largor \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de _dossier: \t _Leina la sephuthedi:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Thea Faele ka Leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Color proprie %d: %sAction name \t Go bonagala ga mmala.Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t Mpshafaditšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Audio e video \t Medumo le diswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t Mohuta wa kgopamo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t _Lelapa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Pression: \t Kgatelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Ora \t _Aowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "epaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_RemoverStock label \t _Tloša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Blau: \t _Tala-lerata:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ArrestarStock label \t _EmišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Seliger \t Kgetha ka MokaAction name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Lelapa la fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear in le _dossier: \t Hlama _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FixMaj es activate \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t _Mokgwa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina initial \t Gae"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Tisiki e thataStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Ga e kgone go e boloka ka mokaFile System"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Copiar le implaciamento \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t Mohlala o latelwago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Files \t Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_DelerStock label \t _PhumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Introducer un nomine de file \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t E be e ka se kgone go tsošološa tshedimošo ka %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Facturapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rebobinarkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Paletta: \t _Sehlopha sa mebala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palletaplay musicStock label, media \t _Kgomaretšaplay musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Retro \t _Morago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "File non trovate: %s \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Paginas per folio \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ExpungerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_GrasseStock label \t _Mongwalo o mokotoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Applicationes de officio \t Ditirio ta Ofisi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de montar %s \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ConverterStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation \t _Mafelelogo to the top of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t E na le kgetho ya mebala e lego gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Diphuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "De dextera a sinistra \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DisactivateAccelerator \t Paledišitšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_SalveguardarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Modificate \t Mpshafaditšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SequenteStock label, navigation \t _Mpsha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ColorStock label \t _MmalaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tinta:keyboard label \t _Metswako ya mebala:keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_CentrarStock label \t _FetošetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear in le _dossier: \t Hlama _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le colorAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t _Leina la sephuthedi:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_OKStock label \t _Go LokileStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "depurar \t Ngwaga"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Mohlala wa Phetho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selector de colorColor channel \t Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PgInfrakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Moragokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_AmpliarStock label \t Godišetša _ka gareStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "cpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(deactive) \t (paledišitšwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe you4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t Mohuta wa bobolokelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Profilo de imprimitor \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t _Lanngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nove dossier \t Sephuthedi se Seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Screen \t Koketšo ya Mogato"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Ga e kgone go bopa pixbuf e mpsha"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Boloka _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor: \t _Khwibidu:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ApplicarStock label \t _KopišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cyrillic (translitterate) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "throbbing progress animation widget \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"throbbing progress animation widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Datos recipite re le color non es valide \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "\"Profunditate\" del color. \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de remover del favoritos \t E be e ka se kgone go tloša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t _Ponelopele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_rear \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tinta: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _Mongwalo o sekamegoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "AdjutaStock label \t _GaeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Simpleinput method menu \t input method menu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Orientation: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Authentication \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sequentekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de lancear le processo de cerca \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t _Fasego forwardStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivate \t Paledišitšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Go aletša mo go rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hex Valor: \t Boleng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Application predefinite \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubor:Stock label \t _Dira gapeStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RA1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Scriptorio \t Teseke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_PreferentiasStock label \t _Tše ratwagoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indication visual de un progressolight switch widget \t light switch widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dextere: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Rete \t _Neteweke"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le combination %s jam existe \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar le application \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Ngwaga o kgethilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension _normalStock label \t _Bogolo bjo TlwaelegilegoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t TlhaeleloGhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "S_uperior: \t _Godimo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Typo de characteresStock label \t _FontoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arte perkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Hlama _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Selection: \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Modo: \t _Mokgwa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Programmation \t Go rulaganya"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_AperirStock label \t _BulaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Saturation: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dossiers \t Diph_uthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Adder in favoritos \t Dikgaoletšo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler \t Kgetha ka Moka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "XIM (X Window)Stock label \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "5x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le colorAction description \t Go taga ga mmala.Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de localisar le image archivo in pixmap_path: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personal Palleta \t E na le foreime"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Terminateprint operation status \t _Hwetšaprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t Mohuta wa ngatana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Vader acentered textStock label \t _Tshelela gocentered textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cedilla \t Leswao la mantšu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Boloka _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impression de %d \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SColor channel \t Color Channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dexterakeyboard label \t _Metswako ya mebala:keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DelerStock label \t _O seke wa phumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RA2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Kgetho ya FontoPaper SourceResolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SColor channel \t Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Copiar URL \t _Kopiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "QuestionStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Bophara bjo beilwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Monstrar altere applicationes \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Claves \t _Dinotlelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Vacue \t Ga e na selo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Devisa: \t _Sedirišwa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Palo ya methalo lenaneong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al deler le file '%s': %s \t Phošo ya go phumola faele ya \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t Letlakala %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rasurakeyboard label \t _Thea ka leswakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dossiers \t Diph_uthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pannello tactilekeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rota \t Leotwana la mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Teka-tekanyo e rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Boloka _sephutheding:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se hwetše leswao la setoko bakeng sa %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go bula '%s' bakeng sa go ngwala: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_RemoverStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cedilla \t Leswao la mantšu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Personalisar le colorAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Bontšha Sehlogo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "print operation status \t _Hwetšaprint operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dispositivo: \t _Sedirišwa:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Fonte de papiro \t _Dipharologantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ColorBinding and finishing \t _MmalaBinding and finishing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "NigreColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "De_ler le file \t Phu_mola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Saturation: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Tokafatšo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "%d. %s \t %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ApplicarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stock label \t _TlhatlamanoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Postscript \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Leina la _Mmala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Position sur le rota de colores. \t Boemo bja leotwana la mmala."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Vista preliminari: \t _Ponelopele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Files \t _Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Bula LefeloSelect a file/etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sol completion \t Kgetho ya Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_InformationStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_NoStock label \t _AowaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de exequer le application \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "10x13paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t E ka lokišwa bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ModificarAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_CopiarStock label \t _KopišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Personalisar le colorAction name \t Go bonagala ga mmala.Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Verde: \t _Tala-morogo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ReteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t _Metswako ya mebala:keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "centered textStock label \t _Tshelela gocentered textStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ClauderStock label \t _TswalelaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "JB9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Tinta: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Rota de colores \t Leotwana la mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t Bophara bja Tlhaelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "keyboard label \t _Lanngelekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Adj_utaStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Boloka Lefelong"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Systema de files \t Tshepedišo ya faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t GhostScript"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tigrigna-Ethiope (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimitor \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Activar le expandorStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RA1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Application recommendate \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Trovar applicationes in lineaStock label \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Indice 5x8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension _optimeStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t _Godimokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Qualcunque imprimitor \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de leger le contento del dossier \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Altere applicationes… \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nove dossier \t Sephuthedi se Seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Volumine \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "depurar \t calendar:MY"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Regrederkeyboard label \t _Moragokeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "DelerStock label \t _ThalelaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_FileStock label \t _DifaeleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Y Inclanation \t Tilt ya Y"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "QuitarStock label \t Rip_aStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Crear un dossier \t Hlama Se_phuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Reimplaciar \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Selection: \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_NoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Mediakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ExequerStock label \t _PhethagatšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de Fonte \t Kgetho ya Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo bja Boleng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Boloka _Bjalo kaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Spatiokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PgInfrakeyboard label \t _Fasekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_DisfacerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Input \t %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C_onnecter seStock label \t _FetošetšaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar… \t _Thea ka leswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deler Archivo \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de colorColor channel \t Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Brillantia del color. \t Go taga ga mmala.Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Amharic (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:LTR \t E ka tlhaelela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sinistrakeyboard label \t _Lanngelekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Altor: \t _Metswako ya mebala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "depurarStock label \t _PhumolaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Clauderpaper size \t _Mmalapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "10x11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Dikarolwana tše bopago seswantšho"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun elemento trovate \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al cargar le icone \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un color \t Kgetha Mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Visitar iste file \t _Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ZWNJ - _Non-junctor del zero largor \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina act_ual \t H_lama"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_AscendenteStock label \t _Eya godimoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Clauder \t Sekgoba sa mmala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Archivos \t Difaele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "11x12paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "XIM (X Window) \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Ingresso \t Tsebišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Si \t _Ee"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Schermokeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Re_jectarStock label \t PaledišitšweStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\", \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Boemo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nomine de color: \t Leina la _Mmala:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Go Aletša go Lanngele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t _Thea ka leswaprevious songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "QuestionStock label \t Potšišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Bonagala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "TintaColor channel \t _Metswako ya mebala:Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection de Fontepredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_NoStock label \t _Aowa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "(Necun) \t (Ga e gona)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pagina %u \t Letlakala %u"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_TaliarStock label \t Rip_a"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "RenominarStock label \t Hwetša le _go Tšeela LegatoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Percurso non existe \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hex Valor: \t Diriša searodi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Dimension: \t Bog_olo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t E ka fetola diakgofiši"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Implaciamento: \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Ingresso \t Tsebišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "VerticalStock label \t _GatišaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Valor _gamma \t _Boleng bja Gamma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Lanceamento de %s \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al scriber le indice de dossier \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ErrorStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SublinearStock label \t _ThalelaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Mohuta wa Molaetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Stilo: \t _Setaele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "depurar \t phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ReqSyskeyboard label \t Tshepedišo ya faelekeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tinta:fast forwardStock label, media \t _Metswako ya mebala:fast forwardStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Typo de characteres \t Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_CopiarStock label \t _Kopiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ModificarStock label \t H_lamaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine de colorColor channel \t Leina la _Mmala:Color channel"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Modo: \t mokgwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "necun \t (Ga e gona)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger le colorAction description \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_AperirStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine troppo longe \t Leina ke le letelele kudu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A _dexteraStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Application \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Mohuta wa Moriti"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dossier non legibile: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "I_nclination Y: \t Tilt ya Y"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t calendar:week_start:02000year measurement template"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Nove dossier \t _Sephuthedi se Seswa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Imprimer _solmente: \t _Gatiša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Quantitate de verde in le color. \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Connecter como \t _Fetošetša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t Mmala wa Gona bjale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Color: %sColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Economisatorkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Deactiveate \t Senotlelo sa kgopolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Mohuta wa Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "11x12paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear \t _Magareng"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se fetole leina la faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_CercarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Entrada \t Tsebišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Phošo ya go thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Sublinear \t _Thalela"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Fokotša MothaladiStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Schermo \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar Archivo \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Bophara bjo Bonyenyane"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_CentrarStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_AdderStock label \t _Oketša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C0paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dossiers \t Diphuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Typo de characteres \t Fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominarpaper size \t Leinapaper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B10paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Information \t Seabelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Ga go na keletšo ---"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Dikholomo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "edppaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Leina la faele leo le swanetšego go laišwa le go bontšhwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Definir Color \t E be e ka se kgone go tsošološa tshedimošo ka %s: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "onswitch \t Godišetša _ka Ntleonswitch"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Rader le _lista \t _Phumola"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ValidarStock label \t _Go LokileStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Administration \t Taolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SeligerStock label \t _Kgetho:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_ImprimerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Radice del systema de files \t Tshepedišo ya faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_ClauderBinding and finishing \t _MmalaBinding and finishing"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t _Moragogo downStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Question \t Go aletša mo go tsepamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina la fonto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "AdvertimentoStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Aperir \t Bula Lefelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C2paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ErrorStock label \t PhošoStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dossiers \t Diphuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Disactivate \t Paledišitšwe"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t _Thea ka leswakeyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension \t Bogolo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "default:mm \t default:LTR"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Sengwalwa sa ponelopele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "JB3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Go Hudušwa ga Lerungwana la Y"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Mohuta wa ngatana"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger _toto \t Kgetha _ka Moka"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "PremerAction description \t KgateleloAction description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hex Valor: \t Mmala wa gona bjale"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Remover \t _Tloša"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Secrete \t Sekirini"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Gamma valorInput \t _Boleng bja Gamma"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bontšha Sehlogo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Didiriwa ta tšwelopele ya software"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "X Inclanation \t Tilt ya X"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Sc_ala: \t _Boleng:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Antevista \t Sedirišwa sa ponelopele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pausakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Orange clarColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Fenestra \t Lefesetere"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwegoMiscellaneous"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Blau: \t _Tala-lerata:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Crear Directori \t Maele a sedirišwa"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Renominar \t Leina"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Camera webkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Aperir \t _Bula"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "C9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Crear un dossier \t Hlama Se_phuthedi"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Applicationes associate \t _Lefelo:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Dimension: \t Bogolo bja Letlakala"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_DelerStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Education \t Thuto"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "ArchivosStock label \t _DifaeleStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Preparation \t Temošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"throbbing progress animation widget"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "B4paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Stock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "preste a imprimer \t Temošo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t _Fetišetšanext songStock label, media"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Methodos de entrata \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Axes \t _Diase"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Selection: \t Kgetha go lebiša hlokomelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Seliger un nomine de file \t Phumola Faele"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "C3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Diminuer le volumineAction description \t Action description"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "--- No Ariso --- \t --- Ga go na keletšo ---"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "(incognite) \t (e sa tsebjwego)"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_SalveguardarStock label \t _BolokaStock label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Nomine troppo longe \t Leina ke le letelele kudu"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Familia: \t Dikgetho tše rapamego"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "_Stilo: \t _Setaele:"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "necun \t ga e gona"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Hex Valor: \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - nso", "text": "Contrasigno: \t Kgatelelo"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "B3paper size \t paper size"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "SeligerAction name \t Action name"}
+{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - nso", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}