diff --git "a/400/fur_Latn-guj_Gujr.jsonl" "b/400/fur_Latn-guj_Gujr.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/400/fur_Latn-guj_Gujr.jsonl" @@ -0,0 +1,6734 @@ +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tas di compression: \t સંકોચન દર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une altre ricercje a je in côrs \t અન્ય શોધ પ્રગતિમાં છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Associât o fidât \t જોડેલ અથવા વિશ્ર્વાસુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr files... \t ફાઇલોને શોધો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (copie)%s \t %s (નકલ કરો)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visualizze \t જુઓ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il certificât al dopre un algoritmi di cifradure no sigure o a je critograficamentri debule \t પ્રમાણપત્ર અસુરક્ષિત સાઇફર અલ્ગોરિધમને વાપરે છે અથવા ક્રિપ્ટોગ્રાફિકલી નબળુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visibil sul panel \t પેનલ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Da: \t માથી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un pès cence nom al reste incazzât. Rindilu content cuntun biel nom. \t નામ વગરની માછલી બહુ આળસુ હશે. તેને કોઇ નામ આપીને જીવંત બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t સ્ક્રીનશોટ સાથે પોઇંટરને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Moduls dinamics di cjariâ \t લાવવા માટે બદલાતું મોડ્યુલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t પ્રસારીત થઇ ન શકે તેવો કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne ae dimension origjinâl des _iconis \t ચિહ્નોના મૂળ માપ પાછા લાવો (_z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr trasparince \t પારદર્શકતા રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç leam \t કડી ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Retangul \t લંબચોરસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t કીરીંગમાં શ્રેયને સંગ્રહવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç in modalitât di presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i contats \t બધા સ��પર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Recapit di vore \t કાર્યાલય સરનામું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tir_e fûr \t અર્ક કાઢવો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટર્મિનલને ફરીથી સુયોજીત કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve \t સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di impostazion interative \t પૂછપરછવાળા સુયોજન વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Coneti ai tiei dâts esistents in tal cloud \t ક્લાઉડમાં તમારી હાલની માહિતીમાં જોડાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાં આપોઆપ પૂર્ણ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t સ્નેપશોટ; કેપ્ચર; પ્રિન્ટ;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Output de rie di comant \t આદેશવાક્યનું આઉટપુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece video \t વિડીયો પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "SMTP _Server \t SMTP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite debug \t ભૂલ શોધવાની પ્રક્રિયાને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, Nautilus si compuarte tal scancelà i files scancelant cence confermâ e sul puest, invezit di movi u ta scovacere prime. Cheste carateristiche e ven a jessi pericolose, dopri le cun cautele. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નોટિલસ તમને પરવાનગી આપશે કે તમે ફાઇલને તેની જગ્યાએથી કચરાપેટીમાં મોકલવાને બદલે સીધી કાઢી શકશો પરંતુ તે ખતરનાક હોવાથી તેનો ઉપયોગ કાળજી રાખીને કરવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i _noms di ogni aree di lavôr tal seletôr \t ફેરબદલી કરનારમાં કામ કરવાની જગ્યાના નામ દર્શાવો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl \t ટર્મિનલમાંના લખાણનો મૂળભૂત રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere _cence salvâ \t સંગ્રહ્યા વગર બંધ કરો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferìs file \t ફાઇલ સ્થળાંતર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prossim \t આગળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule l'ultime azion fate \t છેલ્લે કરેલી પ્રક્રિયાને રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t જો સક્રિય થયેલ Eye of GNOME ખાતરી કરવા માટે પૂછતુ ન હોય તો જ્યારે ચિત્રો કચરાપેટીમાં ખસેડી રહ્યા હોય. તે હજુ પૂછશે જો ફાઇલોનાં કોઇપણ ને કચરાપેટીમાં ખસેડી શકતુ ન હોય તો અને તેને બદલે નીકાળેલ હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une semplice applet par provâ il panel di GNOME 2.0 \t GNOME પેનલને ચકાસવા માટે સાદી એપ્લેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone il panel \t પેનલ છુપાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Svilupât di bande di: \t ના દ્વારા તમારા માટે લવાયેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "500 KB \t ૫૦૦ KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine fotografiche \t કેમેરામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indenant \t આગળ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t ગેલેરી ને સંગ્રહોGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t પારદર્શકતા કઈ રીતે દર્શાવાય છે તે નક્કી કરે છે. યોગ્ય મૂલ્યો CHECK_PATTERN, COLOR અને NONE છે. જો COLOR પસંદ થયેલ હોય તો, પારદર્શકતા રંગ કી નક્કી કરશે કે કયો રંગ વાપર્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Dimension: \t માપ (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart Gconf GNOME \t જીનોમ જીકોન્ફ આધાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "pagjine 1 \t પાનું 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Compatibilitât \t અનૂકુળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç ogni element selezionât ta un barcon di navigazion \t પસંદ કરેલ દરેક વસ્તુને શોધખોળ વિન્ડોમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Document cence titul \t શીર્ષક ન થયેલ દસ્તાવેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_hat \t વાર્તાલાપ (_h)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No je impostade la posizion da l'inviadôr. \t લોન્ચરનું સ્થાન સુયોજિત થયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Met in ordin i files \t ફાઇલોને ગોઠવો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zûcs e golosets \t રમતો અને મનોરંજકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Monte il volum selezionât \t પસંદ કરેલા વોલ્યુમને માઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts. \t વપરાશકર્તાને પૂછો જો વધારાનાં પેકેજો સ્થાપિત થયેલ હોવા જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade. \t નોંધ: વર્તમાન પેટીમાં ઉમેરાતી ખાનગી ફાઇલ ન વાંચી શકાય તે માટે, વર્તમાન પેટીમાંથી બહાર કઢાતી ખાનગી ફાઇલ માટે પાસવર્ડનો ઉપયોગ થાય છે. જ્યારે પેટી બંધ કરવામાં આવશે ત્યારે પાસવર્ડ ભૂંસાઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree gnûf _barcon \t નવી વિન્ડો બનાવો (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tocs trasparents \t પારદર્શક ભાગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stât \t પરિસ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" ઉમેરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9 \t ટૅબ ૯ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figureMessageArea \t પુન:લોડ કરો (_R)MessageArea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache \t શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "? elements \t ? વસ્તુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons di une stesse aplicazion ta l'elenco dai barcons. Valôrs pussibî a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t વિન્ડોની મેનુ પર એક જ કાર્યક્રમમાંથી વિન્ડોના જૂથો કયારે પાડવા તે નક્કી કરે છે. \"ક્યારેય નહિ\", \"આપોઆપ\" અને \"હંમેશા\" તેની શક્ય કિંમતો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr domandâ un indiriç di rêt par '%s'... \t '%s' માટે નેટવર્ક સરનામાંની માંગણી કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database di doprâ \t વાપરવા માટેનો ડેટાબેઝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione d_ut \t બધુ પસંદ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès come %suser \t %s તરીકે પ્રવેશ કરોuser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password di aministradôr \t સંચાલક પાસવર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme predefinît di GNOME \t મૂળભૂત જીનોમ થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sêstu sigûr di rimovi l'account? \t શું તમે ખરેખર ખાતાને દૂર કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t તમે જે ફાઈલો સુધારવા માંગો તે પસંદ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t Microsoft Exchange સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal rimovi l'account \t ખાતાને દૂર કરી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Glossy \t ચળકાટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents di test \t લખાણ દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cartele dai scri_pts \t લિપિ ફોલ્ડર ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Glace \t હાઇબરનેટ (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scancele \t કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t અંતવિહીન પુનરાવર્તનમાં ચિત્રોને ક્રમબદ્ધ રીતે દર્શાવવા કે પછી નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t મુખ્ય વિન્ડોમાં પાથ સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date e ore di inviament \t શરૂ કરવાનો સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di files: \t ફાઇલોની સંખ્યા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "HELP \t %s પર %s સાથે વાર્તાલાપHELP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr \"%s\" \t \"%s\" નો અર્ક કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t સ્ક્રીનશોટ ફાઇલમાં લક્ષ્યની ICC રૂપરેખાને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe il file curint \t વર્તમાન ફાઇલને છાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t ફોલ્ડર \"%s\" ને સ્કેન કરી શક્યા નહિં અથવા અમુક ફોલ્ડરો કે જે તે સમાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès salvâ lis gnovis credenziâls in te cache dis credenziâls: %k \t શ્રેય કેશમાં નવાં શ્રેયને સંગ્રહી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si cirive \t સરખાવતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cric dal mouse di doprâ in modalitât scansion \t સ્કેનીંગ સ્થિતિમાં વાપરવા માટે માઉસ બટન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prime _figure \t પ્રથમ ચિત્ર (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di marcjadôr par botons da bare di scoriment \t સરકપટ્ટી બટનો માટે ચિહ્ન પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database predefinît di doprâ \t વાપરવા માટેનો મૂળભૂત ડેટાબેઝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Television Digjitâl \t ડિજીટલ ટેલિવિઝન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tipo: \t પ્રકાર (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nformazions \t ના વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t અર્ક સફળતાપૂર્વક સમાપ્ત થઇ ગયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione une imagjine di fondâl \t પાશ્વ ભાગનું ચિત્ર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inserìs il disc di boot %u. \t બૂટ ડિસ્ક %u અંદર નાખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i files \t બધી ફાઇલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl bare dai imprescj \t સાધનપટ્ટી શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, al ven scancelât l'aces al boton \"Sieradure sfuarçade\": l'utent nol pues cussì doprâ il panel par sfuarçâ la sieradure di une aplicazion. \t જો ખરુ હોય તો, પેનલ જબરદસ્તી બહાર નીકળો બટનની પરવાનગીઓ દૂર કરીને કાર્યક્રમમાંથી જબરદસ્તી બહાર નીકળવા માટે વપરાશકર્તાને પરવાનગી આપશે નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aumente Ingrandiment \t મોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spos_te te Scovacere \t કચરાપેટીમાં ખસેડો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t આલેખ રુટ નોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Velocitât animazion \t એનિમેશન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di debug di GDict di configurâ \t સુયોજીત કરવા માટે GDict ડિબગીંગ ફ્લેગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis dal seletôr des arees di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યા ફેરબદલી કરનાર માટેની પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spostant Files \t ફાઈલોને ખસેડી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Non utent \t વપરાશકર્તાનુ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t જ્યારે ચિત્રો નાનામોટા કરવામાં આવે ત્યારે લીસા બનાવો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t જાહેરiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sc_hedis \t ટેબો (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament di %s \t સુયોજન %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t નવું નામ વ્યર્થ છે. મહેરબાની કરીને નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte ore sisteme \t સિસ્ટમ સમય બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date e ore di inviament \t શરૂ કરવાનો સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t અયોગ્ય સમયPop up an alert %d hours before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul da l'asistent \t ડ્રૂઈડનું શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "E_sclût files: \t ફાઇલોને બાદ કરો (_x):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di fondâl \t પાશ્વ ભાગનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu sês il paron, par cui no tu puedis cambiâ chescj permès. \t તમે માલિક નથી, તેથી તમે આ પરવાનગીઓ બદલી શકતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par cumò nome un client ae volte al puès sedi tacât \t હાલમાં, ફક્ત એક ક્લાયન્ટ ફક્ત એકવાર જોડાઇ શકે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs \t જ્યારે સક્રિય કરવામાં આવે ત્યારે ચલાવી શકાય તેવી લખાણની ફાઇલો સાથે શું કરવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t ઓબ્જેક્ટો સુધારી રહ્યા છીએOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programe \t કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non icone \t આઇકોન નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ridimensionament: \t ખેંચવાનું (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t ProviderType ગુણધર્મ એ ખાતા માટે સુયોજિત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie \t અરીસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taie il test selezionât e metilu tai Apunts \t પસંદ કરેલ લખાણને ક્લિપબોર્ડ પરથી કાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Match Case \t માત્ર આખો શબ્દ જ સરખાવો (_E)Match Case"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude a icone \t ચિહ્ન દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni setemane \t સાપ્તાહિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ફાઇલોનો અર્ક કાઢતી વખતે ભૂલ આવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cjase \t ઘર (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Computer \t કમ્પ્યૂટર (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve \t સંગ્રહ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr dai Plugin \t પ્લગઇન સંચાલક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવો મેઈલ સંદેશો કમ્પોઝ કરોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d માટે રૂપરેખાંકન ને સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t જીનોમ એ મુક્ત, વાપરી શકાય તેવુ, એક જગ્યાએ સ્થિત, યુનિક્સ જેવી ડેસ્કટોપ પર્યાવરણ સુલભ થાય તેવી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un archivi striçât cui elements selezionâts \t પસંદ કરેલ વસ્તુઓ સાથે સંકોચેલ પેટી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ID Bonobo implementation da l'applet - par esempli \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Cheste clâf je considerade dome se la clâf object_type a jè \"bonobo-applet\". \t આ કી અપ્રચલિત થયેલ છે, નીચેનું નવી લાઇબ્રેરી એપલેટોનું સ્થળાંતર એપલેટો માટે છે. એપ્લેટની બોનોબોમાં અમલમાં મૂકવાની ઓળખ. - દા.ત. \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે object_type ની કી \"બોનોબો-એપ્લેટ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _pattern di control \t ચકાસણી માટેના નમૂના તરીકે (_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Email \t ઇમેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indicatôr lûcs di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યાનું સૂચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nom: \t નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete la liste dai database disponibii \t ઉપલબ્ધ ડેટાબેઝોની યાદી સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telex \t ટેલિફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Panel \t પેનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૫ પર જવા માટેની ���્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve sessions \t સત્રને દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude figure \t ચિત્ર દર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ chest boton par sielzi un file e zontâ il sô nom a la stringhe di comant. \t ફાઈલ શોધવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરો કે જેને આદેશની શબ્દમાળામાં ઉમેરવાની છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tache \t ચોંટાડો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "org.gnome.OnlineAccounts.Mail nol è disponibil \t org.gnome.OnlineAccounts.Mail ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune imagjine \t કોઇ ચિત્ર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Citât \t શહેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Organize \t સંચાલિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(Codiç sorzint) \t (સ્ત્રોત કોડ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasè strassine dome une imagjine par meti le icone personalizade. \t મહેરબાની કરીને ફક્ત એક જ ચિત્રને કસ્ટમ ચિહ્ન પર સુયોજિત કરવા ખેંચો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione file di inviâ \t મોકલવા માટે ફાઇલોને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "selezion _automatiche PIN \t આપમેળે PIN પસંદગી (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade la configurazion di GNOME \t રૂપરેખા પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt \t ઓનલાઈન શબ્દકોશમાં વ્યાખ્યાઓ અને જોડણીઓ માટે શબ્દ ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ordin pre determinât da colone te viodude a liste \t યાદીમાં દેખાતો સ્તંભનો મૂળભૂત ક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t મહેરબાની કરીને .png અથવા .jpg જેવું અલગ એક્સટેન્સન વાપરી જુઓ.The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefon di cjase \t ઘરનો ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte regule \t નિયમ ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il dì de setemane tal lunari \t કૅલેન્ડરમાં અઠવાડિયા તારીખને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Amîs di GNOME \t જીનોમના મિત્રો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs diventâ dutis lis avertencis fatai. \t બધી ચેતવણીઓ ફેટલ બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchi opzion e je blocade dal aministradôr di sisteme. \t અમુક પસંદગીઓ સિસ્ટમ સંચાલક દ્વારા તાળું મારી દેવાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sît web \t વેબસાઇટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet di jessî \t logout ની પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aumente Ingrand_iment \t મોટુ કરો (_i)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension massime elenco barcons \t વિન્ડોની યાદીનું મહત્તમ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t સ્થાપિત થયેલ અસરનું નામ કે જે છેલ્લે પસંદ કરેલ હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Impostazions Iniziai di GNOME \t - GNOME પ્રારંભિક સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t જીનોમની શ્રેષ્ઠ મજબૂતાઈ એ આપણી મજબૂત જાતિ છે. વર્ચ્યુઅલ રીતે, કોઈપણ કોડીંગ કરવાની જાણકારી વિના અથવા તેની સાથે જીનોમને વધુ સારું બનાવવા માટે ફાળો આપી શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Server \t સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzints input \t ઇનપુટ સ્ત્રોત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension Scjamade \t ડાઉનલોડ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplica_zion disponibil: \t ઉપલબ્ધ કાર્યક્રમ (_v):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ la posizion '%s' \t સ્થાન '%s' ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave Pachet \t પેકેજ દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è stât cjatât nissun driver util pe smartcard \t સુસંગત સ્માર્ટકાર્ડ ડ્રાઇવર શોધી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant no cjatât. \t આદેશ મળ્યો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Di trop scurî l'imagjine di fondâl \t પાશ્વ ભાગના ચિત્રને કેટલુ ઘેરુ કરવું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t તમારા મોબાઇલ ફોનની મદદથી ઇન્ટરનેટમાં પ્રવેશ કરો (ચકાસણી)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t પસંદિત ચિત્ર ખોલવા માટે \"%s\" વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opaco \t અપારદર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aces Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "filtrât par autôr \t લેખક દ્દારા ફિલ્ટર થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugins \t પ્લગઈનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol cjame lis aplicazions specificadis dal utent \t વપરાશકર્તા-સ્પષ્ટ થયેલ કાર્યક્રમો ને લોડ કરાતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dese_lezione dut \t બધુ નાપસંદ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ebreo \t હિબ્રુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Îr, %H:%M \t ગઇ કાલે, %H:%M"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su la Conession \t જોડાણ જાણકારી (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dall'utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t જો સક્રિય થયેલ હોય તો અને સક્રિય વિન્ડોમાં ચિત્ર લોડ ન થયેલ હોય તો, ફાઇલ પસંદકર્તા એ XDG વિશિષ્ટ વપરાશકર્તાની ડિરેક્ટરીઓની મદદથી વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનાં ફોલ્ડરને દર્શાવશે. જો સક્રિય થયેલ ન હોય તો અથવા ચિત્રોનું ફોલ્ડર સુયોજિત કરવામાં આવ્યુ ન હોય તો તે હાલની કામ કરતી ડિરેક્ટરીને બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date modifiche \t તારીખ સુધરાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files al archivi \t ફાઇલોને પેટીમાં ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non di: \t આમાંથી નામ બદલો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t સત્તા પાનું માંથી પ્રાપ્ત થયેલ સત્તા કોડ ચોંટાડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" નો ઇતિહાસ સંવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i numars di setemane tal calendari \t કેલેન્ડરમાં અઠવાડિયા નંબરો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં સમય સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Window manager di doprâ come ripiego se chel sielt da l'utent nol ven cjatât. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ફોલબેક વિન્ડો વ્યવસ્થાપક જો વપરાશકર્તા વિન્ડો વ્યવસ્થાપક શોધી શકય નહિં. આ કી GNOME 2.12 આવ્યું ત્યારથી ઊતારી પડાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât access_token tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં access_token ને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il login nol à funzionât. \t પ્રવેશ નિષ્ફળ ગયું છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ letaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t વપરાશકર્તાએ ફક્ત નીચેનાંને સમાવવુ જ જોઇએ: ➣ અંગ્રજી આલ્ફાબેટમાંથી અક્ષરો ➣ આંકડા ➣ '.', '-' અને '_' અક્ષરોમાંનુ કોઇપણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spazi indicatôr \t સૂચક જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "TLS no dispunibil \t TLS ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve cul non \t આ રીતે સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. \t સ્થાનીય ન હોય તેવી ફાઇલ ખોલવા તેને સ્થાનિક ફોલ્ડરમાં નકલ કરો અને ફરીથી તેને ત્યાં મુકો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès analizâ le specifiche di geometrie pasade a --geometry \t --geometry ને પસાર કરવામાં આવેલ ભૂમિતિ સ્પષ્ટીકરણનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડરમાં અઠવાડિયા નંબરો બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Transparent \t પારદર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t Microsoft Exchange સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t ફોલ્ડરને ફરીથી નામ આપી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t વહેંચાયેલ નવો મેમો બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t જરૂરિયાત વર્ચ્યુઅલ માપ એ ઉપલ્બધ માપ ને બંધબેસતુ નથી: સૂચેલ=(%d, %d), ન્યૂનત્તમ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Precedent \t પાછળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale scovacere. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, કચરાપેટી સાથે જોડતા ચિહ્નને ડૅસ્કટોપ પર મૂકાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Conetiti \t સંપર્ક કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme _Regjistrazion \t રેકોર્ડ કરવાનું બંધ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol rispuint \t જવાબ આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t સોફ્ટવેર વિકાસ સાધનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files \t છુપાયેલ ફાઇલોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t જરૂરિયાત વર્ચ્યુઅલ માપ એ ઉપલ્બધ માપ ને બંધબેસતુ નથી: સૂચેલ=(%d, %d), ન્યૂનત્તમ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aventure \t રોમાંચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe di identificazion di cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ માટે ઉપયોગમાં આવનાર આઇડી વાક્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "vuê \t આજે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cîr Comant \t આદેશને નોંધો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ducj i files \t બધી ફાઇલો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t મહેરબાની કરીને '%s' પર નીચેની PIN દાખલ કરો અને કિબોર્ડ પર “દાખલ કરો” પર દબાવો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions meteo \t હવામાન જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A_bilite Dut \t બધુ સક્રિય કરો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "viodude di event di calendari \t કેલેન્ડર ઘટના જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç il contignût da scrivanie intune cartele \t તમારા ડેસ્કટોપના સમાવિષ્ટો ફોલ્ડરમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il ream di rêt %s al a bisugne di cualchi informazion par fâti jentrâ. \t તમને પ્રવેશવા માટે નેટવર્ક ક્ષેત્ર %s ને અમુક જાણકારીની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Aplicazions \t કાર્યક્રમો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Panoramiche ativitâts \t પ્રવૃત્તિ દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ચિત્રને વિન્ડોમાં બેસાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Schemes incorporâts: \t અંદર રહેલી યોજના (_s):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Moment di inviament \t સમય શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "to set on fire. \t %s ને લાકડીથી મારી રહ્યા છે...to set on fire."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" માટે પાસવર્ડ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conferme di associazion par %s \t %s માટો જોડીની ખાતરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf non dal file \t ફાઈલનુ નવુ નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN સેવા શરૂ કરતી વખતે નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "lazy bum \t libfaim જાળવનારlazy bum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât, i cjantons dai botons a son tarondâts \t જો સુયોજિત હોય, તો બટન કિનારીઓ ગોળ કરવામાં આવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t ક્યાંતો સાધનપટ્ટીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di proprietâts \t ગુણધર્મો સંવાદ દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Creâ e eliminâ files \t ફાઈલો બનાવો અને કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la session di %s cussì di permeti l'aces cuntun altri utent \t અલગ વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવેશવા માટે %s ને આ સત્રમાંથી બહાર કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession di rêt '%s'... \t નેટવર્ક જોડાણ '%s' માટે વપરાશકર્તા સત્તાધિકરણની જરૂર છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stache schede \t ટેબ છૂટી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece focâl \t કેન્દ્રલંબાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t %s ની મદદથી શરૂ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Riscrîf une gnove password Unix: \t નવો Unix પાસવર્ડ ફરી લખો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinviament automatic de scansion \t આપમેળે સ્કેનીંગ પુન:શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nformazions \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date modifiche \t તારીખ બદલાયેલ છેFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede di prime, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t પહેલાના ટૅબ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t પસંદિત સાધનપટ્ટી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t પેટીમાં સંગ્રહ થયેલ ફોલ્ડરોને પુન:બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t વપરાશકર્તાનામ `%s' (%s, %d) સાથે અયોગ્ય પાસવર્ડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખના ચિત્રને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al test de etichete \t લેબલ પરનું લખાણ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GEOMETRIE \t ભૂમિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cirilic/Rus \t સીરીલ્લિક/રસિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configurazion Moniker indirete \t મોનીકર અપ્રત્યક્ષ રીતે રુપરેખીત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tablet \t ટેબલેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "open recent file \t નામopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ ઇમેજની પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di dispositîf: \t ઉપકરણ પ્રકાર (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Descrizion \t વર્ણન (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ \t પુન:લોડ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s Eseguis '%s --help' par viodi une liste complete des opzions a rie di comant. \t %s ઉપલબ્ધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની પૂર્ણ યાદી જોવા માટે '%s --help' ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pueste \t મેઈલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t પછીનું ચિત્ર બતાવવામાં આવે ત્યાં સુધી થતો વિલંબ સેકન્ડોમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t ઓળખાણ %s ને તાજુ કરવા માટે નવાં શ્રેયને મેળવી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "dutis lis Cartelis \t કોઈપણ ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La tabele des opzions di popt \t Popt ના વિકલ્પ માટે કોષ્ટક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installe \t સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t ગણતરી લંબાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenco pontât \t ચિહ્નિત યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t સાંકેતિક ચિહ્નનોને અનુસરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tablet \t ટેબલેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione la date \t તારીખ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sù \t ઉપર (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "par dimen_sion \t માપ પ્રમાણે (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il pipul di logout \t બહાર નીકળો બટન બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t સંપાદકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "disconetût \t જોડાયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis di Inzornament Software \t સોફ્ટવેર સુધારેલ પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di anteprime \t લખાણનું પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie non \t નામ બદલો (_R)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t સમય સુયોજનોને ખોલવાનું નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indenant \t ચાલુ રાખો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t પૂછ્યા વગર ચિત્રોને કચરાપેટીમાં નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gn_ûf separadôr \t નવો વિભાજક (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fin da fan tal mond \t વિશ્વની ભૂખને સમાપ્ત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Evidenzie i inviadôrs cuant ch'al passe parsore il mouse \t શરૂ કરનાર ઉપર માઉસ આવે ત્યારે એને પ્રકાશતિ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indicizzât \t ક્રમબદ્દ રાખેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non rêt: \t નેટવર્ક નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome Files Locai \t ફક્ત સ્થાનીય ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil identificâ la postazion atuâl. \t વર્તમાન બેઠકને ઓળખી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test selezionât tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t પસંદ કરેલ લખાણની ક્લીપબોર્ડમાં નકલ કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart dal screenshot \t સ્ક્રીનશોટ મુલતવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Archivi \t પેટી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bluetooth \t બ્લુટુથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Ubuntu Netbook cence instalâlu \t Ubuntu Netbook સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamade archivi \t પેટી લાવી રહ્યું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Massime \t મહત્તમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copìe _Distès \t ગમે તે રીતે નકલ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès bielza eseguît \t વર્તમાનમાં જ પ્રવેશેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l è un element inviabil \t લોન્ચ કરી શકાય તેવી વસ્તુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, ven mitude sul scritori une icone leade ai Servidôrs di Rêt. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય, તો નેટવર્ક સર્વરો દૃશ્ય સાથે કડી કરતા ચિહ્નને ડેસ્કટોપ પર મૂકવામાં આવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "E_sclût files: \t ફાઇલોને બાદ કરો (_E):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nascuint \t છુપાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nonetable-date \t આજેNonetable-date"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t મોડેલમાંથી રુટ નોડ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultin output \t છેલ્લો આઉટપુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grup: \t જૂથ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aumente rientro \t હાંસિયાની દૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone no cjatade \t ચિહ્ન મળ્યું નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre le ca_rtele recipient \t ફોલ્ડર સમાવેશ બતાવો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (une altre copie)%s \t %s (બીજી એક નકલ)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugin \t પ્લગઇન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un emuladôr di terminâl par GNOME \t GNOME ડેસ્કટોપ માટે ટર્મિનલ ઈમ્યુલેટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp file. \t ફાઇલ પ્રવેશમાં દર્શાવવાનું ફાઇલ નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t પેટી નો અર્ક કાઢતી વખતે અંતિમ મુકામના ફોલ્ડરનું નામ પૂછો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il gjenar \t પ્રકારને દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t પાસવર્ડ (_w)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre scrivanie \t ડેસ્કટોપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t તમારા સ્ક્રીન અથવા વ્યક્તિગત વિન્ડોના ચિત્રો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave contat \t સંપર્કને દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Terminâi virtuâi no supuartâts. \t વર્ચ્યુઅલ ટર્મિનલો આધારભૂત નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t ક્યાંતો પરિસ્થિતિદર્શક પટ્ટીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Divît in _volums di \t વોલ્યુમો ને જુદા કરો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf detai \t નવી વિગત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "[dome leture] \t [માત્ર વાંચી શકાય તેવું]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nascu_int \t છુપાડો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salvevisôr \t સ્ક્રીનસેવર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "PIN personalizât: \t વૈવિધ્ય PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Stude \t બંધ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension _normâl \t સામાન્ય માપ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la _data \t તારીખ દર્શાવો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t સારiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Matt Fischer https://launchpad.net/~mfisch Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il gjenar \t પ્રકારને દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il profîl ICC \t ICC રૂપરેખાને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate une prossime ocorince de stringhe di ricerche \t શોધ શબ્દમાળાનો આગળનો વારો શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie informazions personâls \t વ્યક્તિગત જાણકારીમાં ફેરફાર કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_alve cul non... \t આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t ચિત્ર \"%s\" લાવી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t પ્રોબીંગ ક્ષમતા માટે ઉપકરણ %s ને પ્રારંભ કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ciridôr \t પેજર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale un sisteme minimâl \t અલ્પતમ સિસ્ટમ સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une imagjin di chest barcon \t વર્તમાન વિન્ડોના સ્ક્રીનશોટને લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zontâ chest inviadôr al _panel \t આ લોન્ચરને પેનલમાં ઉમેરો (_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Auricolârs \t હેડફોનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non h_ost: \t યજમાનનામ (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di Çoc Software \t સોફ્ટવેર લોગ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere la bare des cartelis \t ક્યાંતો ફોલ્ડર તકતીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension Normâl \t સામાન્ય માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Azion GtkFileChooser \t GtkFileChooser ક્રિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielz un account diferent \t વિવિધ ખાતા પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Altece: \t ઊંચાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie la selezion \t પસંદગીની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t સત્ર ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory dâts aplicazion di GNOME \t જીનોમ કાર્યક્રમ માહિતિ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil fâ partî il gnûf visôr \t નવાં દર્શાવને શરૂ કરવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Logins multiplis cjatâts \t ઘણા પ્રવેશો મળ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrîf un gnûf messaç \t નવો સંદેશ બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dificoltâts motoriis - dispositîfs interutôr \t ચાલકયંત્ર અડચણ - સાધનો બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt \t દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di sisteme \t સિસ્ટમ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non complet \t સંપૂર્ણ નામ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative lengute daspò \t પછીનાં ટેબને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t તમારા ઉપકરણ સાથે તમે વાપરવા માંગતા હોય તેવી વધારાની સેવાઓને પસંદ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Visôr di figuris \t ચિત્ર દર્શક વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "B_loche sul panel \t પેનલને તાળું મારો (_k)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Files: \t ફાઇલનામ (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a je stade instalade la configurazion di cheste aplicazion \t રૂપરેખ��� પૂવર્ગ જ્યાં આ કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom di base dal teme predefinît doprât das GTK+. \t gtk+ દ્વારા વપરાતી મૂળભૂત થીમનું આધારભૂત નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il cjamp GTK \t GTK પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Kubuntu cence instalâlu \t Kubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contat eliminât: \"%s\" \t સંપર્ક કાઢી નાંખેલ છે: \"%s\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Pagjine \t પાનું (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart di Lenghe no Complet \t અધૂરી ભાષાકીય સુવિધા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ગૅલરિની ગમે તે ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è vueit. \t નવુ નામ વંચિત છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjinis \t ચિત્રો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non \t ફરીથી નામ આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr trasparince \t પારદર્શકતા રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent %s nol esist \t વપરાશકર્તા %s અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun dât di certificât dât \t પ્રમાણપત્ર માહિતીને પૂરી પાડેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions Web \t વેબ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t ચિત્ર \"%s\" (%u/%u) સંગ્રહી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t જીનોમ માછલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors di une piçule figure insomp a le liste dai utents \t વપરાશકર્તા યાદીની ટોચે નાની ઇમેજનો પાથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart a la Lenghe \t ભાષાકીય સુવિધા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, ta l'elenco dai barcons a son metûts dentri i barcons di ogni aree di lavôr. In câs contrari dome i barcons da l'aree di lavôr ch'a si sta doprant. \t જો ખરુ હોય તો, વિન્ડોની મેનુ બધી કામ કરવાની જગ્યામાંથી બધી વિન્ડો દર્શાવશે. નહતિર એ ફક્ત હાલની કામ કરવાની જગ્યાની વિન્ડો દર્શાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Espeaker \t સ્પિકર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gummy \t ગમિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indaûr \t પાછા જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Strassinâ nol è supuartât \t ખેંચીને મૂકવુ એ આધાર આપતુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions da session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો ને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Peraulis similis \t સરખા શબ્દો (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "G_nûf barcon \t નવી વિન્ડો (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t હવે આ સિસ્ટમની બહાર નીકળો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafiche \t ગ્રાફિક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ il contat cumò denant creât \t નવાં બનાવેલ સંપર્કને શોધવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie \t લોન્ચ કરો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t ફાઈલ છાપવામાં ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t આદેશ અસામાન્ય રીતે બહાર નીકળી ગયો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" નામવાળું ફોલ્ડર પહેલાથી જ હાજર છે. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t સંપૂર્ણ સ્ક્રની મેળવો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Saturazion \t સંતૃપ્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr no cognossût tal inviament di X. \t ત્યાં X શરૂ કરવાની અજ્ઞાત ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invia il volum associât cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ ને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Flash: \t ફ્લેશ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a sorplante che in org.gnome.mutter quanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t આ કી org.gnome.mutter માં કી ઉપર લખાઇ જશે જ્યારે GNOME Shell ચાલી રહ્યુ હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate _prossim \t આગળ શોધો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t \"%s\" નો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "TLS no dispunibil \t TLS ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre opzions GDict \t GDict વિકલ્પો ને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Floating-point exception \t અપૂર્ણાંક અપવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interrupt \t ભંગાણ સૂચન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ l'archivi \t પેટી બનાવી શકતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilitât \t નિષ્ક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcon di acès \t પ્રવેશ વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a gjavâ \"%s\" \t \"%s\" ને દૂર કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis ta l'elenco dai barcons \t વિન્ડોની યાદીની પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ComantDesktop \t આદેશDesktop"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anda ricorencis \t તેને ખૂબ વારાઓ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_hat \t વાર્તાલાપ (_h)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_onfigurazion plugin \t પ્લગઈન રૂપરેખાંકિત કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament in côrs di %s \t શરુ થઈ રહ્યુ છે %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version programe \t કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Glace \t હાઇબરનેટ (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheese Website \t Cheese વેબસાઈટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ઉદાહરણ તરીકે: *.o; *.bak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint \t સ્રોત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache la selezion \t કલીપબોર્ડને ચિટકાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vore \t કાર્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Longjitudine: \t રેખાંશ (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôrs pussibî a son \"close\" par sierâ il terminâl, e \"restart\" par tornâ a inviâ il comant. \t સંભવિત કિંમતો \"બંધ કરો\" આ ટર્મિનલને બંધ કરવા અને \"ફરીથી શરુ કરો\" એ આદેશને ફરી શરુ કરવા માટે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sugjeriment mostrât par il scansel o pal menu \t ડ્રોઅર અથવા મેનુ માટે પ્રદર્શિત થતી સાધન મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre contat cun chest ID \t આ વ્યક્તિગત id સાથે સંપર્કને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf contat \t બધા સંપર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât. \t જીનોમ ૧૯૯૭ માં શરુ થયુ ત્યારથી અત્યાર સુધી હજારો લોકોએ તેને પોતાનો કોડ ફાળવ્યો છે; બીજા ઘણા બધાએ પોતાનો ફાળો બીજા અનુવાદ, દસ્તાવેજીકરણ, અને ગુણવત્તાની ચકાસણી જેવા મહત્વના માર્ગોએ પૂરો પાડ્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions sul plugin \t પ્લગઈન વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cuant che il comant al finis: \t જ્યારે આદેશની બહાર નીકળે છે (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar bzipની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.bz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions ch'a controlin l'aspiet e il compuartament dal desktop \t ડેસ્કટોપ દેખાવ અને વર્તણૂક સંભાળી રહેલ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ponts paned \t પેનવાળાં ટપકાંઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç l'ordin des informazions inte viodude a liste. \t ચિહ્નના નામની નીચે દર્શાવતી જાણકારી માટેનો ક્રમ પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts par %s \t %s ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il salvevisôr no'l è atîf \t સ્ક્રીનસેવર એ નિષ્ક્રિય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare des cartelis \t ફોલ્ડરો તકતી જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ઘણા ફોટા લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Velocitât: \t ઝડપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Match as Regular Expression \t ફરતે લપેટો (_W)Match as Regular Expression"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriçs \t સરનામું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૪ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun impegnocalendar heading \t અનુસૂચિત કંઇ નથીcalendar heading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative _ducj \t બધું સક્રિય કરો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Di base \t આધારભૂત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non \t નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrîf la password: \t તમારો ગુપ્તશબ્દ લખો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç \t વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે ઝડપથી બદલવા માટેનું મેનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei il valôr intîr GConf '%s': %s \t જીકોન્ફ પૂર્ણાંકની કિંમત '%s' વાંચવામાં થતી ભૂલઃ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cumò \t હવે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une videade di acès esistent o creâ une gnove. \t સિસ્ટમ નક્કી કરવા માટે અસમર્થ છે ક્યાંતો હાલની પ્રવેશ સ્ક્રીનને ખસેડવા અથવા નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી સ્થાન. તળિયા માટે 0 ને સુયોજિત કરો; ડાબા માટે 1; ટોચ માટે 2; જમણા માટે 3."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar MIME \t MIME પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Giave \t દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom da citât \t શહેર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl de applet \t ડિસ્પ્લે શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prin plan dal titul \t શીર્ષકનો અગ્ર ભાગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ફાઇલ યાદીને એનક્રિપ્ટ કરો (_E)File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere cheste cartele \t આ ફોલ્ડર બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Files _selezionâts \t શું \"%s\" ફાઇલને બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambi utent \t ઘણા પ્રવેશો મળ્યા - વપરાશકર્તા બદલનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t સિસ્ટમ સમયને સુયોજિત કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât _panoramiche \t વાઇડ મોડ (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vert su neri \t કાળા પર લીલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri... \t બીજુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(frache invio) \t (રિટર્ન દબાવો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t વ્હીલ નાનામોટાપણું સરકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre il caràtar ta etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t 'ફોન્ટ માહિતિ' સ્થિતિમાં લેબલમાં ફોન્ટ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non host dal server di dizionari dulà tacasi \t જોડાવા માટેના શબ્દકોષ સર્વરનું યજમાનનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nissun (dopre tema di sisteme) \t કંઈ જ નહિં (સિસ્ટમ થીમ વાપરો) (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t ફાઇલોને સ્પષ્ટ કરેલી પેટીમાં ઉમેરો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Timp tra une figure e che altre: \t ચિત્રો વચ્ચે સમય (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome corispondencis \t ફક્ત બંધબેસતાઓને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme di fâ fotos \t ચિત્રો લેવાનું બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Log out \t બહાર નીકળો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "sans 12 \t સાંસ ૧૨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acessibilitât \t સુલભતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece video \t વિડીયો ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors contignût menu \t મેનુ સમાવિષ્ટનો પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disative colezion figuris \t ચિત્ર ગૅલરિને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t XMP હકો વ્યવસ્થાપન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme regjistrazion \t રેકોર્ડ કરવાનું બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_ontrole par Inzornaments: \t સુધારાઓ માટે ચકાસો (_h):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "PIN personalizât: \t વૈવિધ્ય PIN:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è presentât un erôr. \t ભૂલ ઉત્પન્ન થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di selezion icone \t ચિહ્ન પસંદ કરવા માટેનો સંવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ il comant: \t આદેશનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નથી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inde_vant \t આગળ ધપાવો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sal_ve ricercje \t શોધ સંગ્રહો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t હાલના ચિત્રને પુન:લોડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ વિડીયોની પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une figure dal visôr \t સ્ક્રીનનું ચિત્ર ને લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant personalizât di doprâ invezir da shell \t શેલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશ ��ાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviadôr aplicazion... \t કાર્યક્રમ ચલાવો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferiment Bluetooth \t બ્લુટુથ પરિવહન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Dizionari \t શબ્દકોષ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pdf / Postscript \t Pdf / પોસ્ટસ્ક્રિપ્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès neât \t પ્રવેશ નામંજૂર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il stamp di tastiere di doprâ. \t વાપરવા માટે કિબોર્ડનો પ્રકાર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât value member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં કિંમત સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie Utent \t વપરાશકર્તા ને બદલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Societât \t કંપની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t પ્રસ્તુતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure prime de colezion \t ગૅલરિની પહેલાંની ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Operazion completade \t ક્રિયા સમાપ્ત થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_onetiti \t સંપર્ક કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di Inzornament \t સુયોજનોને સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(Vueit) \t (ખાલી)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione fondâl \t પાશ્વ ભાગ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a nol è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t જો આ સક્રિય હોય તો, પાશ્ર્વભાગ રંગ કી દ્દારા રંગ સુયોજન ચિત્ર પાછળનાં વિસ્તારને ભરવા વાપરેલ હશે. જો તે સુયોજિત ન હોય તો, વર્તમાન GTK+ થીમ રંગ ભરવા નક્કી કરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf esterni distacât \t બહારની ડ્રાઇવનું જોડાણ તૂટી ગયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ૦ કરતાં મોટી કિંમત સ્ક્રીન પર પછીનુ ચિત્ર આવે ત્યાં સુધી ચિત્ર રહે તેટલી સેકન્ડો આપોઆપ રીતે નક્કી કરે છે. ૦ આપોઆપ શોધવાનું નિષ્ક્રિય કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (a ti oblee root) \t તમે તમારો પાસવર્ડ તુરંત બદલવા માટે આગ્રહ કરવામાં આવે છે (રુટ દ્વારા દબાણ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultin mês \t છેલ્લો મહિનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ la velocitât tal svint. \t જ્યારે પવનની ઝડપ દર્શાવી રહ્યા હોય ત્યારે વાપરવાનો એકમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Risultâts de prove \t પરિણામ ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ પરની મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai compleans tal barcon dal calendari. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડર વિન્ડોમાં જન્મદિવસોની યાદી વિસ્તૃત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fûs orari \t ટાઈમ ઝોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei il valôr boolean GConf '%s': %s \t જીકોન્ફ બુલિયન કિંમત '%s' વાંચવામાં ભૂલઃ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t સ્ક્રીનશોટમાંથી વિન્ડો કિનારીને દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Instale Software \t સોફ્ટવેર સ્થાપન વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dulà meti gnovis lengutis viertis tai barcons sgarfadôrs. \t બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં નવી ખૂલેલી ટેબો ક્યાં મૂકવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Authdir %s a ja permès sbagliâts %o. A varessin di sedi %o. O voi fûr. \t Authdir %s ખોટી %o પરવાનગી છે, એ %o હોવી જોઇએ. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre d_ome l'aree di lavôr ch'a si sta doprant \t ફક્ત હાલની કામ કરવાની જગ્યા દર્શાવો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orloi dal computer \t કમ્પ્યૂટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Strenç la figure \t ચિત્રને સંકોચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastiere sul schermi \t સ્ક્રિન પરનું કીબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ten li iconis ordenadis par non in riis \t આડી હરોળમાં ચિહ્નોને નામ દ્વારા ક્રમમાં રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password: \t પાસવર્ડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sud-european \t દક્ષિણ યુરોપીયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t આદેશ અસામાન્ય રીતે બહાર નીકળી ગયો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date Digjitalizât \t તારી ડિજીટાઈઝ થઈ ગઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va sù di un nivel \t એક સ્તર ઉપર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t %s મદદથી હાલની ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot fat \t સ્ક્રીનશોટ લીધેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartelis \t ફોલ્ડરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefere_ncis \t પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent al à sielzût un element \t જો વપરાશકર્તા વસ્તુને પકડેલ હોય ત્યારે વપરાતા લેબલમાં વપરાતુ લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orlois \t ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sience \t વિજ્ઞાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Mistereôs GEGL \t ભુલભુલામણી વાળુ GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Letôr dal schermi \t ચિત્રપટ વાંચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t X નાનુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre informazions di version e jes \t આઉટપુટ આવૃત્તિ જાણકારી અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Benvignût!Wireless access point \t સ્વાગતWireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Account colegâts \t કડી થયેલ ખાતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Etichete \t નિશાની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât dal non dal file: \t ફાઈલનામ બંધારણ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cun %s \t %s સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne meti une password o une clâf di cifradure par acedi ae rêt wireless '%s'. \t પાસવર્ડ અથવા એનક્રિપ્શન કીઓને વાયરલેસ નેટવર્ક '%s' માં પ્રવેશની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t પસંદિત ચિત્ર ખોલવા માટે \"%s\" વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i volums montâts sul scritori \t ડૅસ્કટોપ પર માઉન્ટ થયેલ વોલ્યુમ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t ફાઇલો પેટીમાં ઉમેરી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Secuence \t ક્રમPrefDlgSlideSwitchPrefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Decît quant ingrumâ i balcons de stesse aplicazion su le liste dai balcons. I pussibii valôrs a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t વિન્ડોની મેનુ પર એક જ કાર્યક્રમમાંથી વિન્ડોના જૂથો કયારે પાડવા તે નક્કી કરે છે. \"ક્યારેય નહિ\", \"આપોઆપ\" અને \"હંમેશા\" તેની શક્ય કિંમતો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i files \t બધી ફાઈલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure il supuart a la to lenghe e a plui lenghis sul sisteme. \t તમારી સિસ્ટમ પર વિવિધ અને મૂળ ભાષાની સુવિધા રુપરેખાંકિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non utent: \t વપરાશકર્તાનામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Librerie pa GUI di GNOME: \t જીનોમ GUI લાઈબ્રેરી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acuardi di licenze \t લાઇસન્સ સંમતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di velocitât \t ઝડપ એકમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ignore \t અવગણો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme di fâ _fotos \t ચિત્રો લેવાનું બંધ કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a eliminâ i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" માંથી ફાઇલોને કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No doprât \t વપરાયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Esplore... \t બ્રાઉઝ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme \t બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr ca \t અહિં પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Consentî il test gr_assut \t ઘાટ્ટા અક્ષરોની પરવાનગી આપો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al è un DVD a dople muse. Tu âs fat il boot de seconde muse. Zire il DVD e continue. \t આ દ્વિ-તરફી ડીવીડી છે. તમે બીજી બાજુથી શરૂ કરી છે. ડીવીડી ફેરવી આગળ વધો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ પરની મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione ducj i files \t બધી ફાઇલો પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t આઉટપુટ માટે CRTCs ને સોંપી શક્યા નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 4 \t ટૅબ ૪ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione dut \t બધાને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nete \t સાફ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ડોમેઇન શોધવા સક્ષમ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste \t યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરોDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Saturazion de foto \t ચિત્ર સંતૃપ્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11 \t ટૅબ ૧૧ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "TITUL \t શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Computer \t કમ્પ્યૂટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t Eye of GNOME ચિત્ર દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar dai spazis di lavôr che il window manager al vares di doprâ. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t વિન્ડો વ્યવસ્થાપકે વાપરવી જોઈએ તે કામ કરવાની જગ્યાઓની સંખ્યા. આ કી GNOME 2.12 આવ્યું ત્યારથી ઊતારી પડાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spiele in ori_zontâl \t આડુ કરો (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t પેટીમાંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aministrazion \t સંચાલન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (%'dce copie)%sth copy) \t %s (%'drd નકલ)%sth copy)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Audio e video \t સાઉન્ડ & વીડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t ઓળખાણને તાજુ કરી શક્યા નહિં: પ્રવેશેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai profî cognossûts di gnome-terminal. La liste a jà dentri i noms des sottodirectory relatives a /apps/gnome-terminal/profiles. \t રૂપરેખાઓની યાદી gnome-terminalને જાણીતી છે. આ યાદી ઉપડિરેક્ટરી /apps/gnome-terminal/profiles ને અનુરુપ શબ્દમાળાના નામો ધરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ચકાસો કે પેટીમાં ભૂલ છે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME Shell \t GNOME શેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast \t વિષમતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripet l'ultime azion anulade \t રદ કરાયેલી પ્રક્રિયાને ફરીથી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si cambiave le password NIS. \t NIS પાસવર્ડ બદલતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contat: \t સંપર્ક:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files \t ફાઇલો ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se no tu salvis, dutis lis tôs modifichis a laràn piardudis. \t જો તમે સંગ્રહવા માંગતા ન હોય તો, બધા તમારા બદલાવો ગુમ થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t આ પેટી માટે પાસવર્ડ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t ચિત્રોને ફેરફાર કરવા માટે વાપરતા બહારનાં કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Arabo \t અરૅબીક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Autôr: \t લેખક:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vertigo \t વર્ટીગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spazi \t જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informatiche e Robotiche \t કોમ્પુટર વિજ્ઞાન અને રોબોટીક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t પારદર્શક વિસ્તાર માટેનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre par \t તેની માટે વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il volum assiociât a cheste cartele \t આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un logo par il dialogo des informazions \t ના વિશેના બૉક્સ માટેનો લોગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Domini \t પ્રદેશ (_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fetching MailSending message \t જો તમે બહાર નીકળો, આ સંદેશાઓ જ્યાં સુધી Evolution શરુ થાય નહિં ત્યાં સુધી મોકલાશે નહિં.Fetching MailSending message"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferîts \t પસંદીદા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Server \t સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Date e OreTue 9:29 AM \t તારીખ અને સમય સુયોજનોTue 9:29 AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t આલેખ રુટ નોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessint... \t બહાર નીકળી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è pussibil stabilî i permès dal file selezionât. \t પસંદ કરેલ ફાઇલોની પરવાનગી શોધી શકાઈ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "FILE \t ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte o rimôf codifichis di terminâl \t ટર્મિનલની સંગ્રહ પદ્દતિઓ ઉમેરો અથવા દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il certificât al è scjadût \t પ્રમાણપત્ર નિવૃત્ત થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imprescj di sisteme \t સિસ્ટમ સાધનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ricjame \t ફરી લાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bloche le unitât \t ડ્રાઇવનું તાળુ મારો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ફોલ્ડર તરીકે જુઓ (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t પેટીનું ફરીથી વિસ્તૃતીકરણ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખના ચિત્રને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF દિશાના આધારે શું ચિત્ર આપોઆપ ફેરવવામાં આવવું જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t અંતિમ મુકામ માટેની ફાઇલ બનાવી શકાતી નથી: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par dimen_sion \t માપ દ્વારા (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sport \t રમતગમત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t ઇમેજ '%s' ને સંગ્રહી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test prioritari dongje lis iconis \t ચિહ્નની બાજુમાં પ્રાથમિક લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Amîs di GNOME \t જીનોમના મિત્રો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aces \t પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposta_zions \t સુયોજના (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se a son scurtadoriis Alt+letare pa bare di menu. Chest al podares interferì cun ciertis aplicazions ch'a son stadis inviadis dentri il terminâl, cussì si pues disabilitâ. \t યાદીની પટ્ટી માટે Alt+letter નું ટીંકાણ છે કે નહિં. તેઓ કદાચ ટર્મિનલમા ચાલતા કેટલાક કાર્યક્રમો સાથે વપરાશ ગોઠવણી ધરાવે છે માટે તેમને બંધ કરવા શક્ય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t એડપ્ટરો ઉપલ્બધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invertìs selezion \t પસંદગીને ઉલટાવો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension archivi: \t પેટીનું માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr dal visôr no disponibil \t ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક બિનઉપલબ્ધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr gjavant la clâf \t ત્રુટિ કૂંચી કાઢી નાખવામાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite animazions su la bare di avanzament \t પ્રગતિદર્શક પટ્ટીઓ પર એનિમેશન સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre simpri la bare dai menu tai gnûfs terminâi \t નવા ટર્મિનલમાં મૂળભૂત રીતે યાદીની પટ્ટી બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre schermade di inviament \t સ્પ્લેશ સ્ક્રીન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate:open recent file \t શોધો:open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Centre il panel su Y \t y-અક્ષ પર પેનલને મધ્યસ્થ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Carte_lis \t ફોલ્ડરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ગૅલરિની આગળની ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Atenzion: al samee che chest comant al sedi stât progjietât par fâ alc di util. Dato che chest al è un applet inutil, al è miôr no eseguî cheste operazion. Al è miôr nô doprâ %s in mût di no rindi l'applet util sul plan pratic. \t ચેતવણી: વાસ્તવમાં આ આદેશ કઇક ઉપયોગી હોય એવુ દેખાય છે. આ બિનજરુરી એપ્લેટ હોવાથી તમને એની જરુર નહિ પડે. અમે %s નો ઉપયોગ કરવાની ભારપૂર્વક ના પાડીએ છીએ જે આ એપ્લેટને \"પ્રાયોગિક\" અને ઉપયોગી બનાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i gnûfs pachets in tes listis dai file. \t યાદીઓમાં ફક્ત નવામાં નવા પેકેજો બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી મેમો યાદીNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La dipendence '%s' no je stade cjatade \t નિર્ભરતા '%s' મળ્યુ ન હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nformazions su Contats \t સંપર્કો વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta domandâ conferme \t વપરાશકર્તા ખાતરી માટે પૂછશો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche une liste di file dal çoc di vierzi ae partence. Une liste di default a je stade creade leint /etc/syslog.conf. \t શરુઆતમાં ખોલવા માટેની લોગ ફાઈલોની યાદી સ્પષ્ટ કરે છે. મૂળભૂત યાદી /etc/syslog.conf વાંચીને બનાવી શકાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a zontâ file al archivi \"%s\" \t \"%s\" માં ફાઇલોને ઉમેરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Titul iniziâl: \t શરુઆતનું શીર્ષક (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lenghis Instaladis \t સ્થાપિત ભાષાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr \t પોઇંટરનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Fotos \t ફોટા (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve ricercje cul non \t શોધ આ રીતે સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le ore di cuanche il tilmer al è stât inviât \t સમયનું ટાઇમર શરુ થયેલ હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis personâls e impostazions di aministrazion \t ખાનગી પસંદગીઓ અને સંચાલન સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il tipo di operazion che il seletôr di files al sta fasint \t પ્રક્રિયાનો પ્રકાર કે જે ફાઈલ પસંદગીકારક કરી રહ્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ડિરેક્ટરી જ્યાં સ્ક્રીનશોટ મૂળભૂત રીતે સંગ્રહેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t ઓફિસ કાર્યક્રમોPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Utents \t વપરાશકર્તાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenerâl \t સામાન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Servidôrs personalitâts \t અન્ય સર્વરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t પેટીને ચકાસતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachet \t પેકેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t નહિં ઓળખાયેલ ડેસ્કટોપ ફાઈલ આવૃત્તિ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે ક્યાંતો PIN '%s' એ ઉપકરણ %s પર એક બંધબેસતુ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Avrîl \t એપ્રિલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Albe: %s / Tramont: %s \t સૂર્યોદય: %s / સૂર્યાસ્ત: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr dal colegament \t કડીનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ a \"%s\": \t \"%s\" માં ઉમેરવા માટે વસ્તુ શોધો (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t આ જીનોમ આવૃત્તિ પર જાણકારી દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri almancul un di chescj caratars: %s, par plasê scrîf un altri non. \t નામ \"%s\" એ માન્ય નથી કારણ કે તે નીચેનાં અક્ષરોમાંના ઓછામાં ઓછા એકને સમાવે છે: %s, મહેરબાની કરીને બીજુ નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafiche \t ગ્રાફિક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Get User Info \t વપરાશકર્તાનાં મિજાજને સુધારોGet User Info"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૧૨ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "par posi_zion \t સ્થાન પ્રમાણે (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce fâ cuntun titul dinamic \t બદલી શકાતા શીર્ષક સાથે શું કરવુ જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite le scansion cun interutôr \t સ્વીચ સ્કેનીંગને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche applet Orloi \t ઘડિયાળ એપ્લેટ કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo ogjet panel \t પેનલની વસ્તુનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion in caratars di che altre bande da selezione rispiet il cursôr. \t કર્સરથી અક્ષરોમાં પસંદગીની વિરુદ્ધ દિશામાં સ્થિતિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere \t બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion: \t સ્થાન:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t %s ખાતુ પહેલેથી જ %s માટે અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferiment Bluetooth \t બ્લુટુથ વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "[Nom di file no valid] \t [અયોગ્ય ફાઈલનામ]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr di Vierzidure \t શરુઆતની કિંમત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Hangup \t અટકી ગયેલુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cature \t કેદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione dut \t બધુ પસંદ કરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure une Password \t પાસવર્ડ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t ન સંભાળાયેલ X બૂલ જ્યારે સ્ક્રીન માપોનો વિસ્તાર મેળવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Input \t ઇનપુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" માટે પાસવર્ડ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t કામચલાઉ ફાઈલ બનાવવાનું નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cartele \t ફોલ્ડર બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scjame e installe '%s' di extensions.gnome.org? \t extensions.gnome.org માંથી '%s' ને સ્થાપિત અને ડાઉનલોડ કરો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt \t નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t ચિત્રને તેના સામાન્ય માપ પ્રમાણે બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Verifiche des rêts wireless disponibilis. \t ઉપલબ્ધ વાયરલેસ નેટવર્ક માટે ચકાસી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "XMP - Altri \t XMP અન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t ચિત્રમાં છેલ્લા ફેરફારને રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre (Log in) \t પ્રવેશ પ્રક્રિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t સત્તા પાનું માંથી પ્રાપ્ત થયેલ ટોકન ચોંટાડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_No sta Svuedâ la Scovazere \t કચરાપેટી ખાલી કરશો નહિં (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire i_n sens antiorari \t વિષમઘડી દિશામાં ફેરવો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Server nol supuarte STARTTLS \t સર્વર STARTTLS ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è avonde spazi libar su la destinazion. Prove a gjavâ cualchi file par fâ puest. \t અંતિમ મુકામ પર પૂરતી જગ્યા નથી. જગ્યા બનાવવા માટે ફાઈલો દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil doprâ l'interface AppletShell dal control \t એપ્લેટશેલ ઇન્ટરફેસને નિયંત્રણમાંથી લાવવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t ફાઇલ ઉમેરતી વખતે પેટીનું નામ જાણો અને પછી કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "/dev/urandom nol è un caratar device \t /dev/urandom એ અક્ષર ઉપકરણ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès creâ socket! \t સોકૅટ બનાવી શકાયુ નહિ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si decomprimeve il çoc GZippât. Il file al podares sedi corot. \t GZip થયેલ લોગ વિસંકુચિત કરતી વખતે ભૂલ. ફાઈલ બગડેલી હોઈ શકે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Check Spelling \t સુચનોCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç di avertiment \t ચેતવણી સંદેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "creabil/eliminabil \t બનાવો/કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mût \t સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil salvâ lis proprietâts de directory \t ડિરેક્ટરી ગુણધર્મો સંગ્રહી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar \t પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Version de aplicazion \t આ કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10 \t ટૅબ ૧૦ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Celulâr \t મોબાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Formât personalizâtstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t કસ્ટમ બંધારણ (_f):state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 8 \t ટૅબ ૮ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr \t કિંમત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite il server audio \t ધ્વની સર્વર ઉપયોગ અકાર્યરત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "? bytes \t ? બાઇટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualsisei \t કોઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Server \t IMAP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine li notifichis di rêts dispunibilis \t નેટવર્ક ઉપલબ્ધ સૂચનાઓને દાબી દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t નામ \"%s\" માન્ય નથી કારણકે તે અક્ષરો સમાવી શકતુ નથી: %s %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t વેબમાંથી સંગ્રહેલ કાર્યક્રમો અને સાઇટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scancele \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rimôf in sigurece le unitât associade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવને સલામત રીતે દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t મહેરબાની કરીને અલગ નામ વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais \t માહિતીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele selezionade \t પસંદ કરેલ ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sisteme \t સિસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t શું તમે આ ફાઇલને વર્તમાન પેટીમાં ઉમેરવા માગો છો કે પછી તેને નવી પેટી તરીકે બનાવવા માગે છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermadi di acès esistent o creâ une gnove. \t સિસ્ટમ નક્કી કરવા માટે અસમર્થ છે ક્યાંતો હાલની પ્રવેશ સ્ક્રીનને ખસેડવા અથવા નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ducj i repository tal visôr des sorzints software. \t સોફ્ટવેર સ્ત્રોત દર્શકમાં બધી રિપોઝીટરીઓ બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scansel \t ડ્રોઅર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cor ai pachets in te liste dai inzornaments che a si stan tirant ju o che a si stan instalant. \t સુધારા યાદીમાં પેકેજોને સરકાવો તેઓ ડાઉનલોડ અથવા સ્થાપિત થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scriture in background su tty \t પાછળનો ભાગ tty માં લખે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ફાઇલોનો અર્ક કાઢતી વખતે ભૂલ આવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t જ્યારે માઉસ સરક વ્હીલને નાનામોટાપણા માટે વાપરી રહ્યા હતા ત્યારે શું ગુણક લાગુ પાડવું જોઈએ. આ કિંમત નાનામોટાપણાંના પગલાંઓ વ્યાખ્યાયિત કરે છે દરેક સરક ઘટના માટે. ઉદાહરણ તરીકે, 0.05 એ 5% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે દરેક સરક ઘટના માટે અને 1.00 એ 100% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç \t ખોલો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sostituìs \t બદલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Falide \t સ્થાપન નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a copiâ i file di zontâ a \"%s\" \t \"%s\" ને ઉમેરવા માટે ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç \t ખોલો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ ઇમેજની ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs (%s, %d): \t કીરીંગમાં શ્રેયને સંગ્રહ કરતી વખતે ભૂલ (%s, %d):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t પાશ્વભાગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Webcam \t વેબકેમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t તકરાતા વિકલ્પો: --window અને --area એક જ સમયે વપરાતા હોવા જોઈએ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant \t આદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Files che si Eliminin \t ફાઈલો કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no furnît \t પ્રમાણપત્ર પૂરુ પાડેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel: %s, Vites: %s \t સ્તર: %s, જીવનો: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche \t Geolocation સેવાઓ માટે આ GPS ઉપકરણને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Altece: \t ઊંચાઈ (_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t વપરાશકર્તાને સત્તા આપવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil impostâ il grupid a %d \t જૂથના ઓળખક્રમાંકને %d પર સુયોજિત કરી શકાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No podi rimovi la cartele %B. \t ફોલ્ડર %B કાઢી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plui zoom \t અંદર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di prin plan dal titul \t શીર્ષકનો અગ્ર રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Utilizazion \t વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "0 canai \t ૦ ચેનલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a salvâ l'archivi \t પેટી સંગ્રહી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t સિસ્ટમ સમયને બદલવામાં વિશેષાધિકાર જરૂરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bare dai imprescj \t સાધનદર્શક પટ્ટી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil stabilì il servizi %s: %s \t સેવા %s અધિષ્ઠાપિત કરવામાં અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç une cartele \t ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viers une altre lengute par la posizion mostrade \t પ્રદર્શિત સ્થાન માટે બીજી ટેબને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessude dal menù di boot grafic e inviament de interface di test. \t તમો સચિત્ર બૂટ મેનુ છોડી રહ્ય��� છો અને અક્ષર સપાટી શરુ થઇ રહી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non host a no'l a un domini di base \t યજમાન પાસે મૂળ ડોમેઇન નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme la cjamade de posizion atuâl \t વર્તમાન સ્થાન લાવવાનું અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ડિસ્ક વપરાશ વિશ્લેષિત કરવા માટેનું ગ્રાફિકવાળું સાધન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pr_ecedent \t પાછળ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Codifiche la liste dai fileFile \t ફાઇલ યાદીને એનક્રિપ્ટ કરો (_E)File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nord \t ઉત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di azion \t ઍક્શન ગેમસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segneli_bris \t બુકમાર્કો (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A nol corispuint \t બંધબેસતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ovi Chat \t Ovi વાર્તાલાપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di gjestion de session: \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare di stât a gjestre \t જમણી બાજુએ આવેલ સ્થિતિદર્શકપટ્ટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai autôrs da l'aplicazion \t કાર્યક્રમના લેખકોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar lzo ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.lzo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La disposizion de tastiere a stabilis la forme e la complessitât de tastiere. A puès vê une forme \"naturâl\" ideâl par scrivi sempliçs test o la forme di une tastiere complete. \t કિબોર્ડ ભૂમિતિ કિબોર્ડનો આકાર અને કઠીનતાને નક્કી કરે છે, તે 'કુદરતી' દેખાવથી નક્કી કરી શકાય છે અને સાદા લખાણને બનાવીને સારુ લાગે છે, સંપૂર્ણ સ્કેલ કિબોર્ડ માટે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr di autenticazion \t સત્તાધિકરણ ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategjie \t વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom _utent \t વપરાશકર્તા નામ (_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met une password par '%s' \t \"%s\" માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s» \t '%s' આગળ શબ્દકોષ સર્વર પર કોઈ વિચારધારાઓ મળી નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr aperture: \t એપર્ચર કિંમત:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere la bare des cartelisopen recent file \t ફોલ્ડરો તકતી બંધ કરોopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Separadôr \t વિભાજક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t અવર્ગીકૃતemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Enter an XMPP Server \t IMs માં લાગુ કરોEnter an XMPP Server"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_E-mail \t ઇ-મેઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inzornament Software \t સોફ્ટવેર સુધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Icone: \t ચિહ્ન (_I):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lei Link _Dopo \t પછી કડીને વાંચો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç icone personalizade \t વૈવિધ્યપૂર્ણ ચિહ્ન પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contat locâl \t સ્થાનિક સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs tantis fotos \t ઘણાબધા ફોટાઓ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion vie Smartcard \t સ્માર્ટકાર્ડ સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Unitât: \t એકમ (_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t ફાઈલ છાપવામાં ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Robutis \t સહાયક કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât email member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં ઇમેલ સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Galerieaction (to trash) \t ગૅલરિaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A _man \t જાતે (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte te _Scovacere \t કચરાપેટીમાં ખસેડો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât id_str member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં id_str સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr \t રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inclût files: \t ફાઇલો ઉમેરો (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast elevât \t ઊંચો તફાવત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin cartelis prime dai _files \t ફાઈલોની પહેલા ફોલ્ડરને ક્રમમાં ગોઠવો (_f)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "chromium-browser \t એપિફનીchromium-browser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figure \t અસ્તવ્યસ્ત ચિત્ર (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grop %s nol esist \t જૂથ %s અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orlois par GNOME \t GNOME ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t શું પેટી \"%s\" માં ફાઈલો સુધારવી છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t શરૂઆતી આદેશ માન્ય નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si à verificât un erôr mostrant il jutori: %s \t મદદ પ્રદર્શિત કરતી વખતે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre codiç PIN \t PIN કોડ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Psichedelic \t શેગડેલીક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispaly X di doprâ \t X ડિસ્પ્લે વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t સત્ર સંચાલક નાં જોડાણને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No associât o fidât \t જોડેલ કે વિશ્ર્વાસુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valô_rs predeterminâts \t મૂળભૂતમાં પુનઃસુયોજીત કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun database cjatât tal server di dizionari a «%s» \t '%s' આગળ શબ્દકોષ સર્વર પર કોઈ ડેટાબેઝો મળ્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine fotografiche: \t કેમેરા મોડેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Profilo Google \t Google ��ૂપરેખા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contats \t સંપર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp di esposizion: \t દેખાડવાનો સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Software \t સોફ્ટવેર સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files par gjenar \t પ્રકાર પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di debug di GDict di no configurâ \t નહિં સુયોજીત કરવા માટેના GDict ડિબગીંગ ફ્લેગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte dome se a son plui gnûfs \t નવી હોય તો જ ઉમેરો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se VÊR, al place i titui dai balcons insomp as relativis miniaturis, lant in volte al compuartament normâl de shell, che lis place in bas.Cambiant cheste impostazion a si scugne tornâ a inviâ la shell. \t જો true હોય તો, થમ્ભનેઇલ પર કૅપ્શન વિન્ડોને સ્થિત કરો, નીચે તેને સ્થિત કરીને શેલ મૂળભૂત પર લખી રહ્યા છે. આ સુયોજનને બદલવાથી કોઇપણ અસર લાવવા માટે શેલને પુન:શરૂ કરવાની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Martars \t મંગળવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (CDMA)... \t નવું મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (CDMA) જોડાણ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Apliche l'_efiet: \t અસર લાગુ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Clâf %s no cjatade te configurazion \t રૂપરેખામાં %s કી મળતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contignûts \t સમાવિષ્ટ ભાગો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t ચિત્રને ૯૦ ડિગ્રી જમણે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât scjadût \t પ્રમાણપત્ર નિવૃત્ત થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs za comprâts \t પહેલાની ખરીદીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un nom di tipo di caràtar di Pango. Esemplis a son \"Sans 12\" o \"Monospace Bold 14\" \t પેન્ગો ફોન્ટ નામ. ઉદાહરણ તરીકે \"Sans 12\" અથવા \"Monospace Bold 14\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr: '%s' no valit \t ત્રુટિ: '%s' અવૈધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t GTK+ દ્વારા વપરાતા ઈનપુટ પદ્ધતિ મોડ્યુલનું નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di boot \t શરૂ કરવાના વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grandece Pre determinade Miniature Icone \t મૂળભૂત થમ્બનેઈલ ચિહ્ન માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion di chest ogjiet tal panel. Cheste posizion a je metude come numar di pixels misurâts da l'ôr di çampe (o superiôr se verticâl) dal panel. \t આ પેનલની વસ્તુની સ્થિતિ. આ સ્થિતિ પેનલની ડાબી બાજુથી (અથવા જો ઊભું હોય તો ઉપરથી) પિક્સેલોની સંખ્યા પરથી સ્પષ્ટ થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory dâts di GNOME \t જીનોમ માહિતિ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr \t વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory pixmap \t બિંદુ નકશાની ડિરૅક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr programatôr: L'aplicazion a j a inviât dâts no valits. \t પ્રોગ્રામર ભૂલ: કાર્યક્રમે અયોગ્ય માહિતીને મોકલી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme icone dai files \t ફાઈલ ચિહ્ન થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A plen _visôr \t પૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere \t બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartelis \t ફોલ્ડરોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp di esposizion: \t દેખાડવાનો સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t DBX ફાઇલમાંથી Outlook Express સંદેશાઓને આયાત કરોemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Session \t સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inzorne \t સુધારો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte titul \t શીર્ષકની ગોઠવણી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t %s મદદથી હાલની ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nom dal pès: \t માછલીનું નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i Font \t બધા ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un valôr framieç 0.0 e 1.0 al segne di trop scurî l'imagjine di fondâl. 0.0 al segne nissun scuriment, 1.0 al segne scûr patoc. Ta l'implementazion curint, a son doi livei di scuriment pussibî, par chest chist parametro al funzione dome come boolean, indulà che 0.0 al disabilite l'efiet di scuriment. \t ૦.૦ અને ૧.૦ વચ્ચેની કિંમત દર્શાવે છે કે કેટલી પાશ્વ ભાગના ચિત્રોને ઘેરા કરવા. ૦.૦ એટલે ઘેરુ કરવું નહિ, ૧.૦ એટલે સંપૂર્ણ ઘેરું કરવું. હાલમાં અમલમાં મૂક્યા પ્રમાણે ઘેરુ કરવાના ફક્ત બે સ્તરો શક્ય છે માટે આ ગોઠવણ બુલિયન તરીકે વર્તે છે, જ્યાં ૦.૦ ઘેરાશની અસરને નિષ્ક્રિય કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie il efiet di Ctrl+Alt+Backspace \t Ctrl+Alt+Backspace ને દબાવાનો અસર બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Istruzion \t શિક્ષણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Files _selezionâts \t પસંદ કરેલી ફાઇલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rimôf il Supuart in _Sigurece \t ડ્રાઇવને સલામત રીતે દૂર કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions sientifichis \t વૈજ્ઞાનિક પ્રોગ્રામઓં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Plen visôr \t સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Element %d da taule di colôrs \t તકતી પ્રવેશ %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ક્લિપબોર્ડમાં પસંદ થયેલ ચિત્રની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s Il pès \t %s માછલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t પેટીનો પ્રકાર આધાર આપતો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Program di Esposizion \t પ્રદર્શિત કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Elimine \t કાઢી નાખો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pont \t ટપકું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ઇનપુટ ઉપકરણો (માઉસો, કિબોર્ડો, વગેરે...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d માટે રૂપરેખાંકન ને સુયોજિત કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionât database «%s» \t ડેટાબેઝ `%s' પસંદ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Alt: \t ટોચ (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gambîe utent \t વપરાશકર્તાને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t શ્રેય access_token અથવા access_token_secret સમાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS handshake ને ચલાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Regole la piture dentri il panel \t પેનલમાં ચિત્ર બેસાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ક્યાં પ્રકારનાં આલેખને દર્શાવવા જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece dal barcon principâl in pixel \t મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ પિક્સેલોમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni dì \t દરરોજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç un program cun cui vierzi l'element selezionât \t પસંદ કરેલ વસ્તુ સાથે ખુલે તેવો કાર્યક્રમ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t થમ્ભનેઇલ માપ (મૂળભૂત: 128)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è pussibil cjatâ la posizion o il file. \t સ્થાન અથવા ફાઈલ શોધી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure _precedent \t પહેલાંનું ચિત્ર (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionade sorzint dizionari «%s» \t શબ્દકોષ સ્રોત `%s' પસંદ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t કેટલીક પ્રક્રિયાઓ એ હજુ ચાલી રહી છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t ફાઇલને બનાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ. મહેરબાની કરીને અન્ય સ્થાન પસંદ કરો અને પુનઃપ્રયાસ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues eseguî la operazion \t સ્થાનને લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t પસંદિત ચિત્રને કચરાપેટી ફોલ્ડરમાં ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t ચિત્ર \"%s\" ને ખોલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Centri-european \t મધ્ય યુરોપીયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "de copie) \t મી નકલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sestu sigûr di rimovi l'account? \t શું તમે ખરેખર ખાતાને દૂર કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t ખોટો પાસવર્ડ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t પાથને વ્યાખ્યાયિત કરે છે જ્યાં ફોટા સંગ્રહેલ છે. જો ખાલી હોય તો, \"XDG_PHOTO//Webcam\" ને વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sisteme1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t સિસ્ટમ1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande di chest barcon \t આ વિન્ડોની બાજુની પટ્ટીની દૃશ્યમાનતા બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pericul \t ખતરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr mentri si copiave. \t નકલ કરતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte une gnove sorzint dizionari \t નવો શબ્દકોષ સ્રોત ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i codiçs PIN/PUK \t PIN/PUK કોડ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t %s ને મારી રહ્યા છે...to hit or strike someone with a sharp blow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp di esposizion \t પ્રદર્શિત સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Album: \t આલ્બમ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve sessions \t સત્રોનો સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiets \t અસરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "to pinch someone on their butt \t %s ને લાફો મારી રહ્યા છે...to pinch someone on their butt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ ઇમેજની ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modem \t મોડેમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t તમે આ ચિત્રને આ સંદેશામાં સમાવી શકશો, અથવા આ વપરાશકર્તા માટે મિત્ર ચિહ્ન તરીકે રાખી શકશોMIME TypeCommentApplication,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Slavre Dut \t બધું વિસ્તૃત કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis di Dizionari \t શબ્દકોષની પસંદગી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf event di dut al di \t નવી બધા દિવસની ઘટના"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi une liste complete dis opzions par la rie di comant. \t પ્રાપ્ય આદેશના વિકલ્પોની પૂર્ણ યાદિ જોવા માટે '%s --help' ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file che tu às strassinât nol è une imagine. \t તમે મૂકેલ ફાઇલ ચિત્રની નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis opzions di GNOME \t જીનોમ વિકલ્પો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche le unitât associade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવને તાળુ મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t તાજેતરનાં દસ્તાવેજોને સાફ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Decembar \t ડિસેમ્બર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scovacere \t કચરાપેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t પેનલ નોંધણી વિસ્તાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ફાઇલ રોલર માટેની મદદપુસ્તિકા દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Di_mension normâl \t સામાન્ય માપ (_z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazion di sistemeprogram \t સિસ્ટમ જાણકારીprogram"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz પર આઉટપુટ સાથે સ્થિતિ %dx%d@%dHz પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે (%d ને પસાર કરો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr DVD \t ડીવીડી ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un file necessari al mancje \t ગુમ થયેલ જરૂરી ફાઈલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl \t ટર્મિનલના પાશ્વ ભાગનો મૂળભૂત રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs audio \t ઓડિયો ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere in _ogni câs \t ગમે તે રીતે બંધ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Add Account \t લાઇસન્સ સંમતિAdd Account"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par gjenar \t પ્રકાર પ્રમાણે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t વર્ણનiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i pachets natîfs che a corispuindin ae architeture de machine in tes listis dai file. \t ફાઇલ યાદીઓમાં બંધબેસતા મશીન આર્કિટેક્ચરનાં મૂળ પેકેજોને બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone scovacere sul scritori. \t જો તમારે ડૅસ્કટોપ પર કચરા પેટીના ચિહ્ન માટે કસ્ટમ નામ જોઇતુ હોય તો આ નામને સુયોજિત કરી શકાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t \"%s\" માંથી \"%s\" માં ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche \t ફેરફાર કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di autenticazion \t સ્માર્ટકાર્ડ સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune \t કંઈ નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t \"%s\" નો અર્ક કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ફાઇલોની યાદી મેળવી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t નહિં ઓળખાયેલ લોન્ચ વિકલ્પ: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension default di volum \t મૂળભૂત વોલ્યુમ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "has been read \t ધ્વનિ વગાડોhas been read"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamadôr di session dal Gjestôr di visôr di GNOME \t GNOME ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક સત્ર કામ કરનાર ચાલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "prossime defini_zion \t આગળની વ્યાખ્યા (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી કાઢો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Complean \t જન્મદિવસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts de figure \t ચિત્ર ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8 \t ટૅબ ૮ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedi automaticamentri al sisteme dopo vê selezionât lis opzions \t વિકલ્પો પસંદ કરવા દરમિયાન પછી આપોઆપ સિસ્ટમ દાખલ થાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scîf di gnûf: \t ફરીથી પ્રયત્ન કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant un menu \t મેનુની મદદથી ખૂલેલી વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "non dal file \t ફાઇલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifichis pal percors dal file \t ફાઈલ પથ સ્પષ્ટીકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore \t સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Estrazion no eseguide \t અર્ક કાઢી શકાયો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun \t કંઈ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non mostrât di cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્ત્રોતનું પ્રદર્શન નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât il account email member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં ઇમેલ સભ્યનુ ખાતુ શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al browser al covente il terminâl \t બ્રાઉઝરને ટર્મિનલ જરુરી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "par g_jenar \t પ્રકાર પ્રમાણે (_y)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cjatâ nissune conession ative valide! \t યોગ્ય સક્રિય જોડાણ શોધાયુ નથી!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ten la struture de cartele \t ડિરેક્ટરી બંધારણને રાખો (_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથીposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pueste rivade \t ઈનબોક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fax di cjase \t ઘર ફેક્ષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl movi la cartele in se stesse. \t તમે ફોલ્ડરને તેની અંદર જ મોકલી શકો નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Logo \t લોગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sospint d'istes \t કોઇપણ રીતે અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Normalmentri al è pussibil acedi a la bare di menu cun F10. Chest al pues jessi personalizât cun gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\"). Cun cheste opzion si pues disabilitâ l'aceleradôr predefinît par la bare di menu. \t સામાન્ય રીતે તમે F10 વડે યાદીની પટ્ટી વાપરી શકશો. gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\") દ્વારા પણ જોઇએ એવા ફેરફાર કરી શકાય છે. આ વિકલ્પ પ્રમાણભૂત યાદીની પટ્ટીના પ્રવેગકને નિષ્ક્રય થવા દે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession VPN falide \t VPN જોડાણ નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Efiets \t અસરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ domandâ conferme \t વપરાશકર્તા ખાતરી માટે પૂછશો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve cul non \t આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "being sent \t %s માટે MOTDbeing sent"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aministrazion \t સંચાલન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Rimpiçulis \t નાનું કરો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Model Machine fotografiche: \t કેમેરા મોડેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'ફાઇલ ખોલો' માં દાખલ થયેલ કાર્યક્રમોની યાદી અને ફાઇલ પ્રકાર સાથે સંકળાયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificadôr di menu \t મેનુ સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t ડિલિગેટ થયેલUpdated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Password \t પાસવર્ડ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lûcs/Puescj \t સ્થાનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme predefinît di GNOME \t મૂળભૂત જીનોમ થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo \t પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore UNIX \t યુનિક્સ સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opacitât dal colôr di fondâl \t પાશ્વ ભાગના રંગની અપારદર્શકતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientation \t ટોચOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn par l'interutôr \t સ્વીચ ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t પેટી ફોલ્ડરમાં પેટીઓનાં સમાવિષ્ટોનો અર્ક કાઢો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકળી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Juste il losôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t કૅમેરામાંથી આવતા પિક્ચરની ચેજસ્વિતાને વ્યવસ્થિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pès \t માછલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t વૈવિધ્ય ક્ષેત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris GNOME \t GNOME ઇમેજ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionade peraule «%s» \t શબ્દ `%s' પસંદ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal database individuâl predefinît o meta-database di doprâ suntune sorzint dal dizionari. Un pont esclamatîf (\"!\") al specifiche che a àn di sedi cirûts ducj i database presints intune sorzint di dizionari \t શબ્દકોષ સ્રોત પર મૂળભૂત રીતે વાપરવાના વ્યક્તિગત ડેટાબેઝ અથવા મેટા-ડેટાબેઝનું નામ. અવતરણ ચિહ્ન (\"!\") એટલે કે સ્રોત પર હાજર બધા ડેટાબેઝની શોધ થવી જોઈએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate file par non \t નામ પ્રમાણે ફાઇલોને શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel pre definît ingrandiment liste \t યાદીને નાનુમોટુ કરવાનું મૂળભૂત સ્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente sblocâ il PIN de SIM \t SIM PIN તાળુ ખોલવુ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Saturazion \t સંતૃપ્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude il computer \t કમ્પ્યૂટર બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t જો આ ખોટુ સુયોજિત થયેલ હોય તો નાના ચિત્રો શરુઆતમાં સ્ક્રીનમાં ખેંચીને બેસાડી શકાય એમ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si riva a cambiai non al file dal scritori%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ડેસ્કટોપ ફાઇલને ફરી નામ બદલવામાં અસમર્થ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues cjariâ il document \t દસ્તાવેજને લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cupie URL \t URL નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Çoc di sisteme \t સિસ્ટમ લોગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al file al è di un gjenar no cognossût \t ફાઈલ અજ્ઞાત પ્રકારની છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dimension \t માપ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest gjenar di archivi no si pues modificâ \t પેટીનો પ્રકાર ને બદલી શકાતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lunis \t સોમવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ૦ કરતાં મોટી કિંમત સ્ક્રીન પર પછીનુ ચિત્ર આવે ત્યાં સુધી ચિત્ર રહે તેટલી સેકન્ડો આપોઆપ રીતે નક્કી કરે છે. ૦ આપોઆપ શોધવાનું નિષ્ક્રિય કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i plui gnûfs pachets in tes listis dai file \t ફક્ત ફાઇલ યાદીઓમાં નવામાં નવા પેકેજોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i tipos \t બધા પ્રકારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Aces Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie Utent \t વપરાશકર્તા ને બદલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plen \t સંપૂર્ણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriç dal hardware: \t હાર્ડવેર સરનામું:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr peraulis sui dizionaris \t શબ્દકોષોમાં શબ્દો જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t પસંદિત સાધનપટ્ટી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t જ્યારે તમે પ્રવેશો તો શરૂ કરવા માટે ક્યા કાર્યક્મો જોઇએ છે તેને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tache a doprâ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t GNOME 3 મદદથી શરૂ કરો (_S)Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Fotos \t ફોટા (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun non host definît pal server di dizionari \t શબ્દકોષ સર્વર માટે કોઈ યજમાનનામ વ્યાખ્યાયિત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielzint di sfuarçâ la sieradure di une aplicazion, ogni document viert al vegnarâ pierdût. \t શું તમે બહાર નીકળવા માટે કાર્યક્રમ પર દબાણ કરવાનું પસંદ કરો, કોઈપણ ખૂલેલા દસ્તાવેજો માં અસંગ્રહેલ બદલાવો તેમાં નષ્ટ થઇ શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone i barcons des aplicazions e mostre la scrivanie \t કાર્યક્રમની વિન્ડોને સંતાડો અને ડેસ્કટોપ દેખાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefonos \t ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scancele dal panel \t પેનલમાંથી દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions sul program \t કાર્યક્રમ વિશેની જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t મોકલવા માટે ઉપકરણને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Diminuìs Ingrandiment \t નાનું કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors di ricercje doprâts da chest ogjet \t આ ઓબ્જેક્ટ દ્વારા વપરાતા શોધ પાથો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" in te Panoramiche Ativitâts \t પ્રવૃત્તિ ઝાંખીનાં \"કાર્યક્રમો બતાવો\" દૃશ્યને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Editor de bare dai imprescj \t સાધનપટ્ટી સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sessions \t સત્ર %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il percors par costruî il contignût dal menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je \"menu-object\". \t પાથ કે જેમાંથી મેનું સમાવિષ્ટો બંધારિત થયેલ છે. જો ખાલી હોય તો, મેનુ એ મૂળભૂત કાર્યક્રમ મેનુ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "dute la Pueste Rivade \t કોઈપણ ઈનબોક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis clâf: \t મુખ્ય શબ્દો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Window size change \t વિન્ડોના માપમાં બદલાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "requested\", \"minimummaximum \t સંગ્રહ થયેલ રૂપરેખાંકનો એ સક્રિય રૂપરેખાંકન ને બંધબેસતા નથીrequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si rive a inzornâ i segrets de conession par vie di un erôr scognossût. \t અજ્ઞાત ભૂલ દરમ્યાન જોડાણ ગુપ્તતાઓને સુધારવા માટે નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "menu cun stacadôr \t શુ મેનુ પાસે ટેરઓફ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ ઉપકરણોનું સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ઉપલ્બધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ને ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un pocis di traduzions o jutoris pe lenghis ca si cjatin pa to lenghe no son stâts ancjemò instalâts. Urlistu fâlu cumò? \t તમે પસંદ કરેલી ભાષા માટે કેટલાક ભાષાંતરો અથવા લખાણ ઉપકરણો સ્થાપિત થયેલા નથી. શું તમે તે અત્યારે સ્થાપિત કરવા માગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ la visibilitât da bare dai menu, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t યાદીની પટ્ટીની દ્રશ્યમાન સ્થિતિની ફેરબદલી કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast di doprâ in modalitât scansion \t સ્કેનીંગ સ્થિતિ સાથે વાપરવા માટે કી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Termination \t પૂરું કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Show Builtin \t બિલ્ટઇન બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par_e fûr \t બહાર કાઢો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade prime \t પહેલાની મુલાકાત લીધેલ સ્થાને જા���"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ઉપલ્બધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ને ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Termine Sessi_On \t બહાર નીકળો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viodude \t દેખાવ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l è un element inviabil \t લોન્ચ કરી શકાય તેવી વસ્તુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i archivis \t પેટી (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટી પર ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione il file \t ફાઇલ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figuris plui grandis di cheste (in bytes) no mostrin iconis. Chest cul fin di evità di creà iconis de imagjinis boconis; di fat chest pôl vueli di tante fature e memorie. \t આ માપ (બાઇટ્સમાં) કરતા મોટા ચિત્રોને મોટા ચિહ્ન તરીકે દર્શાવાશે નહિ. આ રીતનુ સુયોજન કરવાનો હેતુ મોટા ચિત્રોને મોટા ચિહ્ન તરીકે દર્શવતા અટકાવવાનો છે કારણકે તેને લાવવામાં ઘણો સમય થશે અને તે વધારે મૅમરીનો ઉપયોગ કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indaûr \t પાછા જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent no'l à eseguît l'acès \t વપરાશકર્તા પ્રવેશેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t ખાતરી કરો કે દૂરસ્થ ઉપકરણની સ્વીચ ચાલુ હોય અને તે બ્લુટુથ જોડાણોને સ્વીકારે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Civic \t એક્સટેન્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion \"%s\" a ja provât a modificâ un aspiet da la configurazion che je stade imponude da l'Aministratôr di sisteme o dal distributôr dal sisteme operatîf. Ciertis impostazions selezionades a podaran no vê efiet, opûr no podaran jessi ripristinadis al prossim inviament di cheste aplicazion. \t \"%s\" કાર્યક્રમે તમારી રૂપરેખામાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જેની તમારો સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપક કે પછી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વેચનાર પરવાનગી આપતા નથી. તમે પસંદ કરેલા અમૂક બદલાવો અસર નહિ કરે, અથવા તમે બીજી વાર જ્યારે કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરશો ત્યારે ફરીથી સંગ્રહિત કરી શકાશે નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notizîs: \t સમાચારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dai botons radio/check dentri dai treeview (bug #351764). \t વૃક્ષદૃશ્યોમાં ચકાસણી- અને રેડિયોબટનોનું માપ. (Bug #351764)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખના ચિત્રને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîrint par file \t ફાઇલ દ્દારા શોધી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો ને બતાવો9:05:02:%Id%dlong time format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove schede \t નવી ટૅબ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server al è masse impegnât par ministrâ la conession \t સર્વર એ જોડાણને સંચાલિત કરવા માટે હાલમાં વ્યસ્ત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr par Non \t નામ દ્દારા શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dal caràtar pa l'etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t 'ફોન્ટ માહિતિ' સ્થિતિમાં લેબલ માટે ફોન્ટનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t વાપરવા માટે દૂરસ્થ ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sans 14 \t સાંસ ૧૪"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfuarçâ la sieradure di cheste aplicazion? \t શું આ કાર્યક્રમની બહાર નીકળવા માટે દબાણ કરવું છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve figure \t ચિત્રનો સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Screenshot \t સ્ક્રીનશોટ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant mostrà il numar di elements te cartele \t ફોલ્ડરમાં વસ્તુઓની સંખ્યા ક્યારે બતાડવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Event di Calendari: Nol a riassunt. \t કેલેન્ડર ઘટના: તેને કોઈ સાર નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil conetisi a %s \t તાળુ મારવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis dal pès \t મ��છલીની પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale Software \t પેકેજ સ્થાપનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès scancelâ il file \t ફાઇલ ને કાઢા શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorenon \t ઉપનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il percors par costruî il contignût dal menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je \"menu-object\". \t પથ કે જેમાંથી મેનુના સમાવિષ્ટો બનાવાય છે. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે 'મેનુ પથ વાપરો' કી સાચી હોય અને વસ્તુના પ્રકારની કી \"મેનુ-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Controlâ inzornaments cuanche a si è alimentâts a batarie \t બેટરી પાવર પર સુધારા ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture in background di tty \t પાછળના ભાગનું tty માંથી વંચાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al sistemâ no an da ancjemò informazions su cualis lenghis son disponibils. Vuelistu fa un inzornament vie ret cumò par cjapâlis su ? \t સિસ્ટમને ઉપલ્બધ ભાષાઓ વિશે હજી જાણકારી નથી. શું તમે તે મેળવવા માટે નેટવર્ક અપડેટ કરવા માગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ફાઇલ રોલર માટેની મદદપુસ્તિકા દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie \t ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientament automatic \t આપોઆપ દિશાકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Altece: \t ઊંચાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Continue \t ચાલુ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal teme \t થીમનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sensibilitât ISO \t ISO ઝડપનું મુલ્યાંકન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t જીનોમ ૧૯૯૭ માં શરુ થયુ ત્યારથી અત્યાર સુધી હજારો લોકોએ તેને પોતાનો કોડ ફાળવ્યો છે; બીજા ઘણા બધાએ પોતાનો ફાળો બીજા અનુવાદ, દસ્તાવેજીકરણ, અને ગુણવત્તાની ચકા���ણી જેવા મહત્વના માર્ગોએ પૂરો પાડ્યો છે.UnknownMonitor vendor"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no valit \t પ્રમાણપત્ર અમાન્ય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" નામવાળું ફોલ્ડર પહેલાથી જ હાજર છે. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t સૂચન વિસ્તાર માટે ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre un barcon che ti permet di cambiâ il model o il colôr dal fondâl dal to Scritori \t તમને તમારી ડેસ્કટોપના પાશ્વ ભાગની ભાત અથવા રંગનુ સુયોજન કરવા દે તે વિન્ડો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu MID \t ઉબુન્ટુ MID સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme a contrast elevât \t ઉચ્ચ વિરોધાભાસ થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastiere a visôr di GNOME \t GNOME ઓન-સ્ક્રીન કિબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionâ une animazion \t એનિમેશન પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre UTC \t UTCનો ઉપયોગ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. મહેરબાની કરીને બહાર નીકળો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorgint \t સ્ત્રોત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta associâ \t જોડી બનાવો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date modifiche \t છેલ્લે બદલાયેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "comute la celeexpand \t ખાનું બદલોexpand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dome i utents atîfs \t માત્ર સક્રિય વપરાશકર્તાઓ જ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi: \t નવી પેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès cjatâ un terminâl, o dopri xterm, ancje se no'l funzionarà \t ટર્મિનલ ને શોધી શકાતુ નથી, xterm ને વાપરી રહ્યા છે, જો તે કામ ન કરી શકતુ હોય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t '%s' માં કોઈ ચિત્રો મળ્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" એ માન્ય ફોલ્ડર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disative colezion figuris \t ચિત્ર ગૅલરિને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ la liste das strategjiis disponibii \t ઉપલબ્ધ વિચારધારાઓની યાદી પુનઃલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave \t દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre propietâts archivi \t પેટીના ગુણધર્મો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche l'ogjet sul panel \t વસ્તુને પેનલ સાથે સાંકળી દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Netâ fûr la liste dai Documents Resints? \t છેલ્લા દસ્તાવેજોની યાદી સાફ કરો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pituris \t ઈમેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t આઉટપુટ %s સ્થિતિ %dx%d@%dHz ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il boton \"Fin\" invezit dal boton \"Indenant\" \t 'અંત' બટનની જગ્યાએ 'પછીનું' બટન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ativade \t સક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension archivi: \t પેટીનું માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite i imprescj internis che a zovin a svilupadôrs e a beta-tester vie Alt-F2 \t Alt-F2 માંથી ડેવલપર અને ટેસ્ટર માટે ઉપયોગી આંતરિક સાધનોને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t ફાઇલ યાદીને એનક્રિપ્ટ કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente une password par conetisi a '%s' \t પાસવર્ડ ને '%s' માં જોડાવાની જરૂરિયાત છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gambie _profîl \t રૂપરેખા બદલો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr \t ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre barcons di dialogo pai erôrs \t ભૂલો માટે સંવાદ બોક્સો વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Musiche \t સંગીત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t જો પારદર્શકતા કીનું મૂલ્ય રંગ હશે, તો પારદર્શકતા દર્શાવવા કયો રંગ વપરાય છે તે આ કી નક્કી કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cupie URL \t URL નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr une posizion \t સ્થાન માટે શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t વાસ્તવિક નામQuit message\"), \"quitmsg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cambiâi non al file \t આ ફાઇલ પ્રકારને ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Files _selezionâts \t ફાઇલોને બતાવો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ lètaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t વપરાશકર્તાએ ફક્ત નીચેનાંને સમાવવુ જ જોઇએ: ➣ અંગ્રજી આલ્ફાબેટમાંથી અક્ષરો ➣ આંકડા ➣ '.', '-' અને '_' અક્ષરોમાંનુ કોઇપણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une foto \t ફોટો લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç c_un \t ની સાથે ખોલો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une anteprime da l'imagjine curinte specificade \t હાલમાં સ્પષ્ટ કરાયેલા ચિત્રનું પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Automatic \t આપોઆપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Garantis simpri l'aces \t હંમેશા વપરાશ મંજૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite se doi botons a son fracâts insiemit. \t નિષ્ક્રિય જો એક જ સમયે બે કી દબાવવામાં આવે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Menu cun iconis \t શુ મેનુ પાસે ચિહ્નો છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts par %s \t %s ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Destinazion leam: \t કડીનુ લક્ષ્યાંક:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "In pause \t અટકાવેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visite la home page dal pachet selezionât \t પસંદ થયેલ પેકેજ માટે હોમ પાનાં ની મુલાકાત લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât di scansion \t સ્કેનિંગ સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "tab \t સક્રિયકરણtab"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s - account colegâts \t %s - કડી થયેલ ખાતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t માત્ર રુટ GDM ચલાવવા ઇચ્છે છેં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t પસંદિત ચિત્રોને અલગ નામ સાથે સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf) \t '%s:%d' આગળ શબ્દકોષ સર્વર સાથે જોડાવામાં અસમર્થ. સર્વરે %d કોડ સાથે પ્રત્યુત્તર આપ્યો (સર્વર નીચું)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Leams simbolics supartâts dome pai file locâi \t સાંકેતિક કડીઓ માત્ર સ્થાનિક ફાઈલો માટે જ આધારભૂત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notis \t નોંધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t સક્રિય પ્લગઈનોની યાદી. તે સક્રિય પ્લગઈનોનું \"સ્થાન\" સમાવતું નથી. આપેલ પ્લગઈનનું \"સ્થાન\" મેળવવા માટે .eog-plugin ફાઈલ જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf \t નવુ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Proprietât da directory \t ડિરેક્ટરી ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre gnûfs messaçs _in tal panel \t _પેનલની અંદર નવા પત્રો દેખાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'તાજેતરનું ખોલો' ઉપમેનુમાં વસ્તુઓની મહત્તમ સંખ્યા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ની ફાઇલ %'d ની નકલ કરી રહ્યા છે2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modal \t મોડલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programes di inviament \t શુરુઆતી કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Fâs une foto \t ફોટો લો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Imprescj \t સાધનો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzints dizionari cjatadis \t શબ્દકોષ સ્રોતો મળ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "requested\", \"minimummaximum \t પસંદ થયેલ સ્થિતિઓમાંથી કોઇપણ શક્ય સ્થિતિઓ સાથે સુસંગત ન હતી: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Schede di _dopo \t પછીનું ટેબ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefere_nces \t પ્રાથમિકતાઓ (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripristine valôrs predefinîts par opzions di compatibilitât \t સુસંગતતા વિકલ્પોને મૂળભૂતોમાં પુનઃસુયોજિત કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte pagjine \t પાનાં સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rose frescje \t તાજું ફૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune figure cjamade. \t કોઈ ચિત્ર લાવી શકાયું નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di anteprime di mostrâ tal barcon di dialogo \t સંવાદમાં દર્શાવેલા લખાણનું પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr archivi \t પેટીનો અર્ક કાઢવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં ચિત્ર સંગ્રહ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t શરૂઆતી આદેશ માન્ય નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Funzions \t કાર્યો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine ogni element selezionât, cence passâ pe Scovacere \t કચરાપેટીમાં લઇ જયા વગર પસંદ કરેલ દરેક વસ્તુ કાઢી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès a distance \t દૂરસ્થ પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve \t સંગ્રહ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di gjestion de session: \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve lis imagjins dal to visôr o di bessôi barcons \t તમારા સ્ક્રીન અથવા વ્યક્તિગત વિન્ડોના ચિત્રો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae prime figure de colezion \t ગૅલરિની પહેલી ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zûcs \t રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orizontâl \t આડુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte \t સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File System virtuâl di GNOME \t જીનોમ આભાસી ફાઇલ સિસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dal file: \t ફાઇલ માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Localizazion curint \t વર્તમાન લોકેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree carte_le \t ફોલ્ડર બનાવો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visualizazion \t દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mandi, mont! \t કેમ છો, દુનિયા!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache la selezion \t પસંદગીને ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions da session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un puarteclâfs cun chel non no'l esist. \t પેલા નામ સાથે કીરીંગ અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si è rivâts a cjamâ la dipendence '%s' \t લાવવા માટે નિર્ભરતા '%s' નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Google Docs \t Google દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t ઇમેજ દર્શક માટે પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte te _Scovacere \t કચરાપેટીમાં ખસેડો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tache inte cartele \t ફોલ્ડરમાં ચોંટાડો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sflandôr / Losôr \t તેજસ્વિતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gjestôr grafic nol è in esecuzion o al è masse vecjo. \t ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક ચાલી રહ્યું નથી અથવા ખૂબ જૂનું છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ridimensionament: \t ખેંચવાનું (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche da l'arèe di notifiche \t નોંધણી માટેનો વિસ્તાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Slavre Dut \t બધું વિસ્તૃત કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t શ્રેયમાં પ્રિન્સીપલ `%s' માટે પાસવર્��� મળ્યો ન હતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t પુછ્યા વગર અંતિમ મુકામ માટેનું ફોલ્ડર બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF દિશાના આધારે શું ચિત્ર આપોઆપ ફેરવવામાં આવવું જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Marcjadôr maniglis \t નિયંત્રણબોક્સ ચિહ્નો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t સુરક્ષા:email-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès par acedi ale cartele di destinazion. \t અંતિમ મુકામ ફોલ્ડરમાં વપરાશ કરવા માટે તમારી પાસે પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal program di inviament nol pos jessi vueit \t શરુઆતી આદેશ ખાલી હોઈ શકે નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sbloche il supuart selezionât \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવનું તાળુ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Risoluzion Foto \t ચિત્ર રીઝોલ્યુશન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t સ્ક્રીનનું ચિત્ર લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere barcon \t વિન્ડો બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.mutter cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t આ કી org.gnome.mutter માં કી ઉપર લખાઇ જશે જ્યારે GNOME Shell ચાલી રહ્યુ હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Islandês \t આઈસલેંડિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Etichete \t નિશાની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "leibil \t વાંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t સંગ્રહ થયેલ રૂપરેખાંકનો એ સક્રિય રૂપરેખાંકન ને બંધબેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se il salvevisôr al è atîf alore disativilu (jemple il visôr) \t જો સ્ક્રીનસેવર સક્રિય હોય તો પછી તેને અસક્રિય કરો (સ્ક્રીનને કોરી-નહિં રાખો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t જીનોમની શ્રેષ્ઠ મજબૂતાઈ એ આપણી મ���બૂત જાતિ છે. વર્ચ્યુઅલ રીતે, કોઈપણ કોડીંગ કરવાની જાણકારી વિના અથવા તેની સાથે જીનોમને વધુ સારું બનાવવા માટે ફાળો આપી શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure _precedent \t પહેલાંનું ચિત્ર (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી સરકાવો બટનો બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t વિન્ડો સાધનપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezion comant \t આદેશ ને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t શ્રેયમાં ઓળખાણ `%s' સાથે પાસવર્ડ મળ્યો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è pussibil unî a man i contats de rubriche \t તમે સંપર્ક યાદીમાંથી જાતે જ સંપર્કોની કડી કરી શકો છો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignût \t સમાવિષ્ટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il comant configurât nol è operatîf e al è stât gambiat cun: %s \t રૂપરેખાંકિત આદેશ કામ આપતો નથી અને તે: %s દ્વારા બદલાઈ ગયો છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre l'instaladôr dai pacuts pai gjenars mime no cognossûts \t અજ્ઞાત માઇમ પ્રકારો માટે પેકેજ સ્થાપનારને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr files dal archivi \t પેટીમાંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Clamadôr no GDM \t કોલર GDM નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mut \t અવાજ બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" \t \"કાર્યક્રમો બતાવો\" દૃશ્યને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ducj i pachets \t બધા પેકેજોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste localitâts \t સ્થાનોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Imprescj \t સાધનો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione un contat \t સંપર્ક પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_alve Come... \t આ રીતે સંગ્રહો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Compleans e aniversariis \t જન્મદિવસો અને સાલગીરીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installe \t સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt o modifiche lis propietâs di cheste cartele \t આ ફોલ્ડરના ગુણધર્મો જુઓ અથવા સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CD Audio \t ઓડિયો CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale une imagjin server cence disc \t ડિસ્કવગરનું ચિત્ર સર્વર સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s al a cambiât non in %s \t %s એ હવે %s તરીકે જાણીતુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ducj i files \t બધી ફાઇલો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "leam %'d a %s \t %'dnd ની %s સાથે કડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjavâ «%s»? \t શું \"%s\" દૂર કરવું છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Limit di dimension di file superât \t ફાઇલના માપની સીમા પાર થઇ ગઇ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anali_ze Home \t ઘર સ્કેન કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Posizion: \t સ્થાન (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t ફાઈલ વ્યવસ્થાપક સાથે ફાઈલ સિસ્ટમ બ્રાઉઝ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Oturadôr \t શટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t ચિત્ર \"%s\" ને ખોલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t કેટલીક પ્રક્રિયાઓ એ હજુ ચાલી રહી છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun supuart tal argagn '%s'. \t ઉપકરણ '%s' માટે ડ્રાઇવમાં મીડિયા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t પરવાનગીઓ બદલી શકાઈ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "cemût che al è%Id%d \t આ રીતે%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece de colone dal non \t નામ સ્તંભ પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ કરેલ વિડીયોની ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bande Largje Mobile \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t ensure_credentials_sync એ પ્રકાર %s પર અમલીકરણ થયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par vuadagnâ spazi libar su chest volum la scovacere scugne jessi svuedade. Ducj i ogjets dal volum te scovacere vignaran pierdûs cence fale. \t આ વોલ્યુમ પર જગ્યા ખાલી કરવા માટે કચરાપેટી ખાલી કરેલ હોવી જ જોઈએ. આ વોલ્યુમ પર બધી કચરાપેટીમાં મોકલેલી વસ્તુઓ કાયમ માટે નષ્ટ થઈ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude... \t બંધ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sostituìs \t બદલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz પર આઉટપુટ સાથે સ્થિતિ %dx%d@%dHz પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે (%d ને પસાર કરો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t સ્ક્રીનશોટમાં પોઇંટર ને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cul Flash \t ઝબકારો થયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par non \t નામ પ્રમાણે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions sul copyright dal programe \t કાર્યક્રમની મુદ્રણાધિકાર માહિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figure \t ચિત્ર પુન:લોડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copyright: \t કોપીરાઈટ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone i barcons des aplicazions e mostre la scrivanie \t વિન્ડો છુપાવવા અને ડેસ્કટોપ દર્શાવવા અહીં ક્લિક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom legjibil par cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમનું મનુષ્ય વાંચી શકે તેવું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t નવા ક્લાઇન્ટ જોડાણને ના પાડી રહ્યા છે કારણ કે સત્ર એ હાલમાં બંધ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre events di pantianute in zonte tal barcon sgarfadôr Nautilus \t Nautilus બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં વધારાનાં માઉસ બટન ઘટનાઓને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scovacis \t કચરાપેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t \"%s\" માં ફાઇલોનું નામ બદલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Risoluzion Video \t વિડિઓ રિઝોલ્યુશન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione ducj i files \t બધી ફાઇલો પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t જગ્યાiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il volûm selezionât \t પસંદ કરેલ વોલ્યુમને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t સ્થાન માં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t જીનોમ પણ કાર્યક્રમ પ્રોગ્રામરો માટે સંપૂર્ણ વિકાસનું પ્લેટફોર્મ પૂરું પાડે છે, કે જે તમને શક્તિશાળી અને જટિલ કાર્યક્રમો બનાવવાની પરવાનગી પરવાનગી આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Dopli clic par vierzi i elments \t વસ્તુઓ ખોલવા માટે બમણું ક્લિક કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server IMAP \t IMAP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t કચરાપેટીને વાપરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t જૂની ફાઇલોનો અર્ક કાઢશો નહિં (_x)File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest boton al vierç un barcon indulà podê selezionâ une icone. \t આ બટન એક વિન્ડો ખોલશે જે તમને ચિહ્ન પસંદ કરવા દેશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3 \t ટૅબ ૩ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t થમ્ભનેઇલ માપ (મૂળભૂત: 128)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris \t ચિત્ર દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il panel di GNOME \t જીનોમ પેનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal tacâ la conversazion cul sisteme di autenticazion: %s \t સત્તાધિકરણ સિસ્ટમ સાથે શરૂઆતમાં વાર્તાલાપ કરવા દરમ્યાન ભૂલ - %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions personâls \t વ્યક્તિગત સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte ore sisteme \t સિસ્ટમ સમયનુ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Applet pal cambiament veloç di utent \t ઝડપી વપરાશકર્તા બદલનાર એપ્લેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nord \t ઉત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s account \t %s ખાતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfuarçe la sieradure di una aplicazion ch'a no rispuint plui \t બહાર નીકળવા માટે ખરાબ વર્તણૂકવાળા કાર્યક્રમને દબાણ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al tapone automaticamentri il panel intun cjanton \t પેનલને આપોઆપ ખૂણામાં સંતાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "1 MB \t ૧ MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS સોકેટમાં માહિતીને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t વર્તમાનમાં પસંદિત ચિત્રોમાં ફેરફારો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrume simpri i balcons \t હંમેશા જૂથ વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre tal Ream \t ક્ષેત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze\" \t ફાઇલ શોધવા માટેના સંવાદનું શીર્ષક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t જીનોમ ફાઈલ વ્યવસ્થાપક, વેબ બ્રાઉઝર, મેનુઓ, અને ઘણા બધા કાર્યક્રમો ઉપરાંત મોટા ભાગની વસ્તુઓ કે જે તમારા ડેસ્કટોપ પર દેખાય છે તેનો સમાવેશ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ફોન્ટ મોટા કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spos_te te Scovacere \t કચરાપેટીમાં ખસેડો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A nol corispuint \t બંધબેસતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine fotografiche \t કેમેરા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S'a domandâti dopli conferme ta eliminazion dai files o svuedà da scovacere. \t જ્યારે ફાઈલો કાઢી રહ્યા હોય ત્યારે, અથવા કચરાપેટી ખાલી કરી રહ્યા હોય ત્યારે શું ખાતરી માટે પૂછવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr interni no spietât: il contat creât a nol è stât cjatât \t અનિચ્છનિય આંતરિક ભૂલ: મળેલ સંપર્ક મળ્યો ન હતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte Fabio Tomat \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sagomat \t આકારવાળું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Diestre: \t જમણુ (_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC amplie no valide \"%c\". \t અયોગ્ય પહોળા NRC નક્શા '%c' નું સુયોજન કરવાનો પ્રયાસ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zirâ tai panêi verticâls \t ઊભી પેનલ પર ફેરવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૨ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Session curint \t સત્રનું નામ બદલો (_m)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupie \t નકલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar cence compression (.tar) \t tar ને છૂટું પાડવું (.tar)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t રંગના સ્પષ્ટીકરણ રુપે ટર્મિનલના પાશ્વ ભાગના ભાગનો મૂળભૂત રંગ (HTML- ની રીતનો આધાર વાળી સંખ્યા અથવા રંગનું નામ જેમ કે \"લાલ\")."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viers in Gnove _Lengute \t નવી ટેબમાં ખોલો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet \t જોડાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copìe \t નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès juscj. \t તમારી પાસે તે કરવા માટે ખરી પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Disconet VPN \t VPN નુ જોડાણ તોડી નાંખો (_D)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t ખાતરી કરો કે દૂરસ્થ ઉપકરણની સ્વીચ ચાલુ હોય અને તે બ્લુટુથ જોડાણોને સ્વીકારે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grup \t જૂથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Niv_el zoom predeterminât: \t નાનુમોટું કરવાનુ મૂળભૂત સ્તર (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zontament barcons \t વિન્ડો જૂથ થઈ રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, cuant ch'al saltarâ fûr un gnûf output il terminâl al scorarâ viers il bas. \t જો true હોય તો, જ્યારે નવું પરિણામ આવે ત્યારે ટર્મિનલ નીચે તરફ ખસશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientament automatic \t આપોઆપ દિશાકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Apliche l'_efiet: \t અસર લાગુ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension des iconis ta bare dai imprescj \t સાધનદર્શકપટ્ટીના ચિહ્નનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al gjavarà par simpri la sorzint dizionari de liste. \t આ યાદીમાંથી કાયમ માટે શબ્દકોષ સ્રોત દૂર કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Determine la tô posizion in automatic. \t આપમેળે તમારા સ્થાનને નક્કી કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anulament... \t રદ કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte al panel \t પેનલમાં ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par podê doprâ l'acès enterprise, chest computer al à bisugne di sedi iscrit tal domini. Par plasê domande al aministradôr di scrivi le password di domini a chi, e selezione un non computer univoc par il tô computer. \t એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રવેશને વાપરવા માટે ક્રમમાં, આ કમ્યૂટરને ડોમેઇનમાં ઉમેદવારી કરવાની જરૂર છે. મહેરબાની કરીને તમારુ નેટવર્ક સંચાલકને લઇને તેનાં ડોમેઇન પાસવર્ડને અહિં ટાઇપ કરો, અને તમારાં કમ્પ્યૂટર માટે અનન્ય કમ્પ્યૂટર નામને પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pixel al second \t સેકન્ડો દીઠ પિક્સેલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Prossim \t આગળ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere chest barcon \t આ વિન્ડો બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t ડિસ્ક વપરાશનું વિશ્લેષણ કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispunibilconnected mode \t ઉપલબ્ધconnected mode"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastiere \t કિબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ o vê il caratar ‘/’ \t સત્ર નામો ‘.’ સાથે શરૂ થવા પરવાનગી આપતા નથી અથવા ‘/’ અક્ષરોને સમાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t ઇમેજ દર્શક માટે પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se le peraule di ricercje a ja di sedi completade automaticamentri \t જો શોધ આપમેળે સમાપ્ત થયેલ હોવી જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès a distance (Conettût a %s…) \t દૂરસ્થ પ્રવેશ (%s ને જોડાઇ રહ્યા છે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambiament veloç dal utent \t ઘણા પ્રવેશો મળ્યા - ઝડપી વપરાશકર્તા-બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr Dispositîf \t ઉપકરણ શોધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pìe il salvevisôr (visôr vueit) \t સ્ક્રીનસેવરને ચાલુ કરો (સ્ક્રીન કોરી કરો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t ઓફિસ કાર્યક્રમોPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest sisteme no supuarte schermadis grafichis di login multiplis. \t આ સિસ્ટમ ઘણા ગ્રાફિકવાળી પ્ર���ેશ સ્ક્રીનોને આધાર આપતી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t સત્ર સંચાલક સાથે સંપર્ક થઈ શક્યો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Panoramiche \t ઝાંખી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figuris limpidis cuanche si ridûs l'ingrandiment \t જ્યારે ચિત્રો નાનામોટા કરવામાં આવે ત્યારે લીસા બનાવો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t દૃશ્યને ફરીથી મૂળભૂત માટે સુયોજિત કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, i inviadôrs a vegnaran evidenziâts cuant che l'utent al môf il pontadôr dal mouse parsore di lôr. \t જો ખરુ હોય તો, વપરાશકર્તા શરૂ કરનાર પર નિર્દેશક લાવે તો તે પ્રકાશતિ થશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par date di modifiche \t સુધારેલ તારીખ પ્રમાણે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent %s nol esist \t વપરાશકર્તા પોતાનું સત્ર હોતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfueis di calcul \t સ્પ્રેડશીટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificât ai: \t સુધારેલFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure il barcon di _login \t પ્રવેશ સ્ક્રીન સુયોજન (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension: \t માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Baltic \t બાલ્ટિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion di cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્રોતનું વર્ણન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime \t પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste des personis che an scrit la documentazion \t કાર્યક્રમનું દસ્તાવેજીકરણ કરતા લોકોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nome Pachets Natîfs \t ફક્ત મૂળ પેકેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione Aplicazion \t કાર્યક્રમ પસંદ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione l'ore di une liste \t યાદીમાંથી સમય પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "initgroups () falît par %s \t %s માટે initgroups () નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere \t બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension _normâl \t સામાન્ય માપ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t ગઇ કાલે %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Centre il panel su X \t x-અક્ષ પર પેનલને મધ્યસ્થ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Azion \t ક્રિયા (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension \t માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Opzions \t વિકલ્પો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr di doprâ plui puest par plaçâ lis miniaturis dai balcons, adatânsi al rapuart di aspiet dal visôr e consolidanlis ancjemo di plui par ridusi il spazi complessîf. Cheste impostazion a si apliche dome se l'algoritmo di posizionament al è \"natural\". \t સ્ક્રીન આશરે દરને અપનાવીને વિન્ડો થમ્ભનેઇલને સ્થિત કરવા માટે વધારે સ્ક્રીનને વાપરવાનો પ્રયત્ન કરો, અને બાઉન્ડીંગ બોક્સને ઘટાડવા માટે તેઓને આગળ આશ્ર્વાસન આપો. આ સુયોજન ફક્ત કુદરતી સ્થાન યોજના સાથે લાગુ થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç Lunari \t કૅલેન્ડરને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t ફોટાની સાથે વિન્ડોવ્યવસ્થાપક કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ફાઇલોની યાદી મેળવી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bloche schermo \t સ્ક્રીનને તાળું મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la session di %s... \t %s બહાર નીકળો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate il _Supuart \t મીડિયાને શોધો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ su di un barcon par sfuarçâ la sieradure da l'aplicazion. Par scancelâ fracâ ESC. \t કાર્યક્રમને જબરદસ્તી બહાર કાઢવા માટે વિન્ડો પર ક્લિક કરો. રદ કરવા માટે દબાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion par ministrâ i contats \t સંપ્રક સંચાલન કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_File/ \t ફાઇલ (_F)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Password par la rêt a bande largje mobile \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ નેટવર્��� પાસવર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree il barcon iniziâl cule gjeometrie dade. \t આપેલ ભૂમિતિ માટે નવી શરૂઆતની વિન્ડો બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sun dall'oturadôr \t શટર અવાજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t %s ને ભેટી રહ્યા છે...to hit someone with an open/flat hand"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notifichis \t સૂચનાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Auto scoriment \t સ્વયં સ્ક્રોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguis chest comant al puest da shell se use_custom_command al è TRUE. \t જો use_custom_command true હોય હોય તો શેલની જગ્યાએ આ આદેશ ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se si met VÊR, i barcons ca si vierzaran faran viodi une sbare dai indiriçs. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નવી ખૂલેલી વિન્ડોમાં સ્થાન દર્શક પટ્ટી દેખાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç informatîf \t જાણકારીવાળો સંદેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce mût ordenâ i file \t ફાઇલો કેવી રીતે ક્રમમાં કરવુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr ta l'inviament dal comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t આ જગ્યા સાથે સંકળાયેલ મૂળભૂત ક્રિયાના આદેશને શરુ કરવામાં ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ven a stai un erôr inviant le aplicazion. \t કાર્યક્રમને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૭ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Atu voe di scancelâ l'applet da tô configurazion? \t શું તમે તમારા રૂપરેખાંકનમાંથી એપ્લેટ કાઢી નાંખવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t સીધુ ક્લિપબોર્ડમાં મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç PUK: \t PUK કોડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un erôr spostant il file dentri %F. \t ફાઈલને %F માં ખસેડવામાં ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cartele \t ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Carâtar Monospace \t મોનોસ્પેશ ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'icone di doprâ cun l'etichete \t લેબલ સાથે વપરાતા આઇકોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "START (Due DUE) \t પૂર્ણ થયું START (Due DUE)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors predefinît \t મૂળભૂત પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre \t બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la version de aplicazion \t કાર્યક્રમની આવૃત્તિને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri \t અન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "spiete par plasê... \t મહેરબીની કરીને થોભો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t પેટીમાંથી ફાઇલો કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree carte_le \t ફોલ્ડર બનાવો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t નામ પ્રમાણે ફાઇલોને શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (%'de copie)%s \t %s (%'dst નકલ)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Windows Live \t Windows જીવંત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjale la date di uè! \t આજની તારીખે જુઓ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ten la struture de cartele \t ડિરેક્ટરી બંધારણને રાખો (_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte pagjine \t પાનાં સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di prin inviament completadis. \t પહેલી વખત સુયોજન પૂર્ણ થયુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sal_ve opzions \t બીજા વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai filtros regexp salvâts \t સંગ્રહેલ regexp ફિલ્ટરોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfont di Default \t મૂળભૂત પાશ્ર્વભાગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cirilic \t સીરીલ્લિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt locâl \t સ્થાનિક નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç _terminâl \t ટર્મિનલ ખોલો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t જીનોમ ફાઈલ વ્યવસ્થાપક, વેબ બ્રાઉઝર, મેનુઓ, અને ઘણા બધા કાર્યક્રમો ઉપરાંત મોટા ભાગની વસ્તુઓ કે જે તમારા ડેસ્કટોપ પર દેખાય છે તેનો સમાવેશ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t છેલ્લી રદ કરેલ ક્રિયાને ફરી શરૂ કરોReset to DefaultsShow hidden files"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr display_all_workspace par il seletôr di aree di lavôr: %s \t કામ કરવાની જગ્યાની ફેરબદલી કરનાર માટે કામ કરવાની જગ્યાના નામ પ્રદર્શિત કરવા માટેની કિંમતો મેળવવામાં થતી ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un arèe di lavor a chê altre \t કામ કરવાની જગ્યાઓ વચ્ચેની ફેરબદલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabio Tomat Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Monte il volum associât a la cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ માઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dât GPS \t GPS માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviadôr di aplicazions personalizât \t કાર્યક્રમ ચલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Manual \t જાતે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Neri su blanc \t સફેદ પર કાળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate tal mût _miôr \t શ્રેષ્ઠ રીતે બેસતુ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte o selezione une imagjin \t ચિત્રને પસંદ અથવા ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il tipo di chest ogjiet dal panel. Valôrs pussibî a son: \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" e \"menu-bar\". \t આ પેનલની વસ્તુનો પ્રકાર. \"ડ્રોઅર-વસ્તુ\", \"મેનુ-વસ્તુ\", \"શરુ કરનાર-વસ્તુ\", \"બોનોબો-એપ્લેટ\", \"ક્રિયા-એપ્લેટ\" અને \"મેનુ-પટ્ટી\" શક્ય કિંમતો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre contat cun chest recapit email \t આ ઇમેલ સરનામાં સાથે સંપર્કને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acessibilititât \t ઉપલબ્ધતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ig_nore stradis otegnudis in automatic. \t આપમેળે મેળવેલ માર્ગોને અવગણો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password sbagliade. \t અયોગ્ય પાસવર્ડ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore: \t સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conferme fin da session \t બહાર નીકળવાનુ પૂછો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Internet e Rêt \t ઈન્ટરનેટ અને નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se abilitât, gnome-session al salvarâ la session automaticamentri. Se no il barcon di dialogo par finî la session al mostrarâ une opzion pal salvale. \t જો સક્રિય હોય તો, જીનોમ-સત્ર આપોઆપ સત્રનો સંગ્રહ કરશે. નહિંતર બહાર નીકળો સંવાદ પાસે સત્ર સંગ્રહવાનો વિકલ્પ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'host no si rive a cjatâ. \t યજમાન શોધી શકાયો નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Traspuart \t પરિવહન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre ognicâs \t કોઈ પણ રીતે બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cence nom \t નામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a mostre il numar di fotograms ch'a si viodin ta l'animazion dal pès. \t માછલીના એનિમેશનમાં જેટલા ચોકઠા દર્શાવાય તેની સંખ્યા આ કી સ્પષ્ટ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ignore ogni inibidôr esistent \t કોઈપણ વર્તમાન ઇન્હિબિટર્સ અવગણી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Permès \t પરવાનગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files \t ફાઇલો ઉમેરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Servidôr par %scustom servers \t %s નુ સર્વરcustom servers"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un erôr no cognossût al è capitât \t અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t પ્રોબીંગ ક્ષમતા માટે ઉપકરણ %s ને પ્રારંભ કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non: \t નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Seletôr arèes di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યાઓ વચ્ચે ફેરબદલી કરનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ribat le PasswordPassword strength \t સંચાલક પાસવર્ડPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast elevât \t ઉચ્ચ વિરોધાભાસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'operazion a sarà blocade \t ક્રિયા રોકી રખાશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche des applets pa la navigazion jenfri i barcons \t વિન્ડો સંશોધક સંબંધિત એપ્લેટ્સ માટે ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "slargje la rie in tal EArbûl che cjape dentri la celecollapse \t આ ખાનાંને સમાવતું ETree માં હરોળ વિસ્તારોcollapse"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t વૈવિધ્ય પાશ્ર્વભાગ રંગને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s unît cun %s \t %s માં %s ની કડી થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât liste \t યાદી સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede \t નવી ટૅબ ખોલવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Azion \t કાર્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cjate sucesîf \t પછીનું શોધો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è impostât il nom da l'inviadôr. \t લોન્ચરનું નામ સુયોજિત થયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastieris \t કીબોર્ડ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Esecuzion: \t ચલાવો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Fat \t પૂર્ણ (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la date intun sugjeriment al passaç dal mouse su l'orloi. \t જો ખરુ હોય તો, જ્યારે માઉસ ઘડિયાળ ઉપર હોય ત્યારે સાધન મદદમાં તારીખ દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di fondâl \t પાશ્વના ભાગનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t મદદ પાનું લાવવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cognossitu l'utent e ti fiditu di cheste clâf? \t શું તમે વપરાશકર્તાને ઓળખો છો અને આ કીને વિશ્ર્વાસ રાખશો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di Sisteme \t સિસ્ટમ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No cognossût \t અજ્ઞાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tas di compression \t સંકોચન દર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cence nom \t નામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contest GOption \t GOption સંદર્ભ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sotgrups \t ઉપજૂથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pounce on Whom \t મિત્ર ઝટકાને બદલોPounce on Whom"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la jessude di debug \t ડિબગીંગ આઉટપુટ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal host no si cumbine con il certificât \t પ્રમાણપત્ર યજમાનનામ બંધબેસતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Atil https://launchpad.net/~atil Cosimo Cecchi https://launchpad.net/~cosimoc Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Parin Porecha https://launchpad.net/~parinporecha Registry Administrators https://launchpad.net/~registry Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar karan https://launchpad.net/~karan-shh1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-sort \t પહેલાં લાંબા ટ્રેકો સાથે (_i)query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate tal mût _miôr \t શ્રેષ્ઠ રીતે બેસતુ (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al invie altris aplicazions e al furnis diferentis utilitâts par gjestî i barcons, mostrâ l'ore, ecc. \t અન્ય કાર્યક્રમો લોન્ચ કરો અને વિન્ડોની વ્યવસ્થા કરવા માટે વિવિધ ઉપયોગીતાઓ પૂરી પાડો, સમય બતાવો, વગેરે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefonos \t ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s a ti sta mandant %s \t %s એ %s માં મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t વપરાશકર્તાને સત્તાધિકાર આપવા માટે અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Frece \t તીર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t આ જીનોમ આવૃત્તિ પર જાણકારી દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dome i balcons dal lûc di lavôr corint \t વર્તમાન કામ કરવાની જગ્યામાં ફક્ત વિન્ડોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis personâls \t ખાનગી પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint… \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Controle inzornaments \t સુધારાઓ માટે ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esamine une cartele \t ફોલ્ડર સ્કેન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "contrai la rie in tal EArbûl che cjape dentri la cele \t આ ખાનાને સમાવતા ETree માં હરોળ પડી જાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "user \t %s તરીકે પ્રવેશ કરોuser"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifichis disponi_bilis: \t પ્રાપ્ય સંગ્રહ પધ્ધતિ (_v):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Qualitât password \t પાસવર્ડ ગુણવત્તા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede di prime \t પહેલાના ટૅબ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપકમાં જોડાણ નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu puedis meti plui di une icone personalizade par volte. \t તમે એક સમયે એક કરતાં વધુ વૈવિધ્યપૂર્ણ ચિહ્ન સોંપી શકો નહિં!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t નવી ફાઇલો ઉપર લખો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Byte: \t બાઈટો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ten lis iconis in rie suntune gardele \t જાળી પર ચિહ્નોને એક જ લીટીમાં રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "An_ule \t છેલ્લી ક્રિયા રદ કરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i barcons in _ogni aree di lavor \t બધી કામ કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો દર્શાવો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest account al è za conetût al server \t આ ખાતુ પહેલેથી જ સર્વર સાથે જોડાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A covente la firme dal Software \t સોફ્ટવેર સહી જરૂરી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O_rdin invertît \t ઉલટો ક્રમ (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો (_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi? \t શું બધા મેનુઓને મૂળ સુયોજનોમાં ઉલટાવવા છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i barcons di dutis lis arees di lavôr \t બધી કામ કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors dal file \t ફાઇલ સુધીનો પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il to account al è scjadût; par plasê contate il to amministratôr di sisteme \t તમારા ખાતાની સમયમર્યાદા સમાપ્ત થઈ ગઈ; મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d માટે સ્થિતિઓનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il caràtar a la dimension normâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ફોન્ટને સામાન્ય માપના કરવા માટેની પ્રવાગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Rie dai imprescj \t સાધનદર્શકપટ્ટી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Online Accounts \t ઓનલાઇન ખાતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è stât furnît nissun URI par il file .desktop da l'inviadôr dal panel \t પેનલ શરૂ કરનાર ડેસ્કટોપ ફાઇલ માટે URI પૂરુ પડાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par g_jenar \t પ્રકાર દ્વારા (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguis tal _terminâl \t ટર્મિનલમાં ચલાવો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Eseguìs \t ચલાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sucession rapide \t બર્સ્ટ (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di grafiche \t ગ્રાફિક્સ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un erôr creant il leam simbolic in %F. \t %F માં સાંકેતિક કડી બનાવતી વખતે ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t પેટીમાંથી ફાઇલ કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t આઉટપુટ %s પાસે બીજી ક્લોન થયેલ આઉટપુટ તરીકે સરખા પરિમાણો નથી: હાલની સ્થિતિ = %d, નવી સ્થિતિ = %d હાલનો નિયામક = (%d, %d), નવો નિયામક = (%d, %d) હાલનું રોટેશન = %s, નવુ રોટેશન = %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t કાઢતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plui zoom \t અંદર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS જોડાણને બનાવી શક્યા નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve opzions \t વિકલ્પો સંગ્રહિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "take affect immediatelyeffect, \t પ્લગઇનને રૂપરેખાંકિત કરોtake affect immediatelyeffect,"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone il boton di reinviament \t પુન:શરૂ બટનો બતાવવાનું નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A segne se doprâ il gnû widget GtkFileChooser o il widget GtkFileSelection par selezionâ i files. \t શું પછી ફાઈલો પસંદ કરવા માટે નવુ GtkFileChooser વિજેટ અથવા GtkFileSelection વિજેટ વાપરવું."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t વિન્ડો બાજુ તકતી બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove videade di acès. \t સિસ્ટમ નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરવામાં અસમર્થ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figuris limpidis cuanche si ingrandìs \t જ્યારે ચિત્રો નાનામોટા કરવામાં આવે ત્યારે લીસા બનાવો (_i)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "B_loche il visôr daspò dal cambi di utent \t વપરાશકર્તાઓ બદલ્યા પછી સ્ક્રીનને તાળું મારો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione cartele \t ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve Figure come... \t આ રીતે ઇમેજને સંગ્રહો (_S)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude d'istes \t કોઈ પણ રીતે બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Coments relatîfs al programe \t કાર્યક્રમ વિશે ટિપ્પણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj e doi i sens \t બંને"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Boton da pantianute par ativà il comant \"Indevant\" tal barcon dal sgarfador \t બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં \"Forward\" આદેશને સક્રિય કરવા માટે માઉસ બટન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t સ્ક્રીનશોટમાં પોઇંટર ને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visiti cheste password \t આ પાસવર્ડને યાદ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele di destinazion \t અંતિમ મુકામ માટેનુ ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t તમારે પેટીનું નામ સ્પષ્ટ કરવું પડશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che a no son segrets VPN validis. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN ગુપ્તતાઓ યોગ્ય ન હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon \t વિન્ડો બંધ કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No rivât a parâ fûr l'unitât «%s»: \t ડ્રાઇવ '%s' બહાર નીકાળતી વખતે નિષ્ફળતા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visualizadôrs \t પ્રેક્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr display_workspace_names par il seletôr di aree di lavôr: %s \t કામ કરવાની જગ્યાની ફેરબદલી કરનાર માટે કામ કરવાની જગ્યાના નામ પ્રદર્શિત કરવા માટેી કિંમતો મેળવવામાં થતી ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest a nol gjavarà l'account tal server. \t આ સર્વર પર ખાતાને દૂર કરશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ID dal slot \t સ્લોટ ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dât GPS \t GPS માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Profîl di doprâ par un gnûf terminâl \t નવા ટર્મિનલો માટે વપરાતી રૂપરેખા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Definizion pr_ecedent \t પહેલાંની વ્યાખ્યા (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues cjamâ la posizion \t સ્થાનને લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "IMAP _Server \t IMAP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Virtual alarm clock \t આભસી એલાર્મ ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Frache culi, tu pues cjatà plui events.Pop up an alert %d days before start of appointment \t અંહિ ક્લિક કરો, તમે વધુ ઘટનાઓ શોધી શકો છો.Pop up an alert %d days before start of appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Risoluzion Video \t વિડિઓ રિઝોલ્યુશન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil tacâsi a chest tipo di domini in maniere automatiche \t આ પ્રકારનાં ડોમેઇનને આપમેળે જોડી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la sbare di posizion tai gnûfs barcons \t નવી વિન્ડોમાં સ્થાન દર્શક પટ્ટી બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Clamade video di %s \t %s માંથી વિડીયો કોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La clâf %s no je impostade, impussibil cjamâ l'inviadôr \t લોન્ચર સ્થાન સુયોજિત નથી, લોન્ચરને લાવી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di Font \t ફોન્ટ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se à di mostrâ al utent il dialic dal instaladôr di pacuts cuant ca si viers un gjenar mime no cognossût, par cercjâ une aplicazion par podê gjestîlu. \t ક્યાંતો અજ્ઞાત માઇમ પ્રકાર ખોલેલ છે તે સ્થિતિમાં વપરાશકર્તા પેકેજ સ્થાપનાર સંવાદને બતાવો, તેને સંભાળવા કાર્યક્રમ માટે શોધવા માટે ક્રમમાં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Riis tal seletôr arees di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યામાં ફેરબદલી કરનારમાં આવેલ હરોળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele dai screenshot \t સ્ક્રીનશોટ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors GNOME \t જીનોમ પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La destinazion dal strissinament supuarte dome files locâi. \t ત્યાં છોડેલ લક્ષ્ય ફક્ત સ્થાનિક ફાઇલોને આધાર આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "SSL intune puarte dedicade \t સમર્પિત પોર્ટ પર SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સ્થિતિદર્શક પટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, permet ai programes tal tarminâl di mostrâ il test in grassut. \t જો true હોય તો, કાર્યક્રમને ટર્મિનલમાંના લખાણને ધાટું કરવાની પરવાનગી આપો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès juscj. \t તમારી પાસે તે કરવા માટે ખરી પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di _visibilitât: \t દ્દશ્યતા એકમ (_V):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mont \t દુનિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Monday \t કામ કરવાનું અઠવાડિયુMonday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ક્યાંતો ફાઇલ પસંદકર્તા એ વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનું ફોલ્ડરને બતાવવુ જોઇએ જો ચિત્રો લોડ થયેલ ન હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i inzornaments plui gnûfs in te liste \t ફક્ત યાદીમાં નવામાં નવા ઉપલબ્ધ પેકેજને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di improntis digitai \t ક્યાંતો પ્રવેશ માટે ફિંગરપ્રીન્ટ વાંચકને પરવાનગી આપવી કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "P_referencis \t પસંદગીઓ (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME લાઇબ્રેરિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disledrose in ori_zontâl \t આડુ કરો (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Parametros di doprâ par popt \t Popt માટે ઉપયોગી નિશાની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre \t બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t વિસ્તારકોOU = VeriSign Trust Network"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachet \t પેકેજ વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjine dal logo \t લોગોનું ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acêt \t પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre plui detais \t વધુ વિગતો બતાવો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che a si mostre le interface utent da une richieste di session D-Bus, sfuarce le ativazion di chestis opzions. \t જ્યારે સત્ર D-Bus સૂચનામાંથી UI ને દર્શાવી રહ્યા હોય ત્યારે, ચાલુ કરવા માટે આ વિકલ્પો પર દબાણ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sugjeriment \t સૂચનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે જે '%s' પર દર્શાવેલ : એ આ એક ને બંધબેસે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions \t જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t જીનોમનું ઉપયોગિતાપણુ અને સુલભતાપણુ પરનું ફોક્સ, તથા નિયમિત પ્રકાશન ચક્ર અને મજબૂત બેકઅપનો આધાર તેને મુક્ત સોફ્ટવેર ડેસ્કટોપમાં અનન્ય બનાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultimis aplicazions: \t હાલના કાર્યક્રમો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "fûr de memorie \t મેમરીની બહાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet da l'orladure \t કિનારી અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ al scansel: \t ખાનામાં ઉમેરવા માટે વસ્તુ શોધો (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t પ્રવેશ ટોકનને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t પ્રવેશ ટોકનને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altris rêts \t વધારે નેટવર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre tal file manager le cartele che a contèn chest file \t ફોલ્ડરને બતાવો કે જે ફાઇલ સંચાલકમાં આ ફાઇલને સમાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Associât \t જોડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creâ il proces fî par chest terminal \t આ ટર્મિનલ માટે બાળ પ્રક્રિયા બનાવવામાં ભૂલ હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fi_les \t ફાઇલો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone de scovacere sul Scritori \t ડૅસ્કટોપ પર કચરાપેટીનું ચિહ્ન દૃશ્યમાન છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'તાજેતરનું ખોલો' ઉપમેનુમાં વસ્તુઓની મહત્તમ સંખ્યા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome leture \t માત્ર-વાંચી શકાય તેવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t સિસ્ટમ સુયોજનોને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di GDict \t GDict વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dâts de figure \t ચિત્ર માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t યાદી દૃશ્યમાં દેખાતી સ્તંભોની મૂળભૂત યાદી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t નવાં મિત્રને પકડી રાખે છેDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domini di imprese o non reâl \t એન્ટરપ્રાઇઝ ડોમેઇન અથવા ક્ષેત્ર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ativâ audio \t અવાજ ચાલુ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ESendOptions \t સમયસમાપ્તિ તારીખ સુયોજિત કરો (_S)ESendOptions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Arèe di notifiche \t નોંધણી માટેનો વિસ્તાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t આઉટપુટ %s સ્થિતિ %dx%d@%dHz ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mesaç di viodi in tal discôrs \t સંવાદમાં બતાવવા માટેનો સંદેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t કૅમેરા તરીકે વપરાતુ ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues doprâ lis sbaris tai nons dai files \t ફાઇલનામો માં સ્લેશો ને પરવાનગી આપેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si otignive la definizion \t વ્યાખ્યા મેળવતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t પછીના મુલાકાત લીધેલ સ્થાને જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cinês tradizionâl \t ચીની સાંસ્કૃતિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è pussibil doprâ ancjemò nissun account user \t હજુ સત્ર ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude di calendari par un o plui dîs \t એક અથવા વધુ દિવસો માટે કેલેન્ડર દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Istruzion no legâl \t અસામાન્ય માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Authdir %s no je une directory. O voi fûr. \t Authdir %s ડિરેક્ટરી નથી. અડધેથી છોડી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ID Bonobo implementation da l'applet - par esempli \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Cheste clâf je considerade dome se la clâf object_type a jè \"bonobo-applet\". \t એપ્લેટની બોનોબોમાં અમલમાં મૂકવાની ઓળખ. - દા.ત. \"ClockAppletFactory::ClockApplet\". આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે object_type કી \"બોનોબો-એપ્લેટ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t મહિનો (ઓ)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Gjestis la session di GNOME \t - જીનોમ સત્ર વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "make a backup \t પ્રમાણપત્રોનું કોષ્ટકmake a backup"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis da l'orloi \t ઘડિયાળની પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Anule \t રદ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GdictContext associât a cheste sorzint \t GdictContext આ સ્રોતથી બંધિત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "N_umar di arees di lavôr: \t કામ કરવાની જગ્યાઓની સંખ્યા (_w):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7 \t ટૅબ ૭ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste dai apontaments \t મુલાકાતોની યાદી વિસ્તૃત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aceleradôr par stacâ la schede curint. \t વર્તમાન ટેબ જોડવા માટેનો પ્રવેગક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bloche schermo \t સ્ક્રીનને તાળું લગાવો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 3 \t ટૅબ ૩ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t પારદર્શક વિસ્તાર માટેનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz \t કખગઘચછજઝટઠડઢણતથદધનપફબભમયરલવસશષહ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zuc in stîl aventure \t રોમાંચક પ્રકાર ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t ચકાસણી એપ્લેટ ઉપયોગિતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se no vueit, al ten il test che al vegnarà mostrât scliçant su le rie superiôr \t જો ખાલી ન હોય તો, તે લખાણને સમાવે છે કે જે બતાવશે જ્યારે પેનલ પર ક્લિક કરી રહ્યા હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Grup: \t જૂથ (_G):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તકતી પ્રદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mascare di Subnet: \t સબનેટ માસ્ક:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(alc di no leibil)Contents: \t (કેટલીક સમાવિષ્ટ વસ્તુઓ વાંચી ન શકાય તેવી છે)Contents:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Meti dentri lis vôs NoDisplay=true \t NoDisplay=true પ્રવેશો સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t શરુઆતમાં નાનુમોટુ કરવાનુ પ્રમાણ ૧૦૦% કરતાં વધુ કરવાની પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun non \t નામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjartis \t પત્તાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Joypad \t જોયપેડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal mostrâ l'url: %s \t url બતાવવમાં ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન અને મોનિટરીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece video \t વિડીયો ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn \t ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre par \t તેની માટે વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t મોડેલમાંથી રુટ નોડ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr aperture: \t એપર્ચર કિંમત:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory indulà cirî lis iconis \t ડિરૅક્ટરી કે જે ચિહ્ન માટે શોધવામાં આવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "leam %'d a %s \t %'dth ની %s સાથે કડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password di aministradôrPassword strength \t સંચાલક પાસવર્ડPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte \t ઉમેરવું (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di prin plan dal titul impostât \t શીર્ષકનો અગ્ર રંગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scovacere \t કચરાપેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che la lenghe a je instalade, ogni utent pôl sielzi la so ta impostazions di Lenghe. \t જ્યારે ભાષા સ્થાપિત થાય છે, ત્યારે પ્રત્યેક વપરાશકર્તા તેને તેમના ભાષાકીય રુપરેખાંકનોમાં પસંદ કરી શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવોNone\" for \"No reminder setcal-reminders"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre \"Jutori\" \t મદદ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot da %s - %d.png \t %s માંથી સ્ક્રીનશોટ - %d.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampant \t પ્રિન્ટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t નાનું કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Ubuntu cence instalâlu \t Ubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી સ્થાન. તળિયા માટે ૦ માં સુયોજિત કરો; ડાબા માટે ૧; ટોચ માટે ૨; જમણા માટે ૩."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il barcon \t વિન્ડો બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors foto \t ફોટો પાથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t આ ફોલ્ડરમાં દેખાતા સ્તંભો પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copyright: \t કોપીરાઈટ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nom dal profîl: \t રૂપરેખા નામ (_n):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "il sisteme di sigurece NSS nol puès sedi fat partî \t NSS સુરક્ષા સિસ્ટમનો પ્રારંભ કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Utent \t વપરાશકર્તા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ufici \t ઓફિસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t પેટીને સંગ્રહ કરી રહ્યા બોય તે વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs di %s \t %s સોફ્ટવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t વર્તમાન વિન્ડો મેળવો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande \t પ્રશ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri de definizion de sorzint di dizionari : %s \t '%s' કીને શબ્દકોષ સ્રોત વ્યાખ્યામાં મેળવવામાં અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t ચિત્રોને ફેરફાર કરવા માટે વાપરતા બહારનાં કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Events di sisteme \t સિસ્ટમ ઘટનાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Storic par il barcon di conversazion looking glass \t ગ્લાસ સંવાદને જોવા માટે ઇતિહાસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie \t મોકલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si spietave il termin de conession \t જોડાણ અનિચ્છનીય રીતે તૂટી ગયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Alfa minim \t ન્યૂનત્તમ આલ્ફા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૧૧ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિ���િષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non utent: \t નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Play a sound \t %s %s મુલાકાત શરુ થયા પછીPlay a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t ફાઇલ દૂર કરી રહ્યા છેઃ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sposte su la bare dai imprescj \t સાધનપટ્ટી પર ખસો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce fâ cul terminâl cuant che il proces fî al finis \t જ્યારે બાળ આદેશમાંથી બહાર નીકળે ત્યારે ટર્મિનલ સાથે શું કરવુ જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s inzornaments \t %s પ્રગતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr une stringhe \t શબ્દમાળાને શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Automatic, cun impostazion manual dal DNS \t મેન્યુઅલ DNS સુયોજનો સાથે આપમેળે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nformazions \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Crèe lis directories predefinidîs di GNOME a l'inviament \t પ્રારંભ પર નિયમાનુસાર જીનોમ ડિરેક્ટરી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjape al Fûc \t ફોકસ મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne disabilitâ un plugin adizionâl \t વધારાનાં પ્લગઇનો નિષ્ક્રિય હોવા જ જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Loop de secuence \t લૂપનો ક્રમ (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No cognossûtposition\", \"size\", and \"maximum \t અજ્ઞાત દર્શાવposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ lis impostazions predefinidis dal desktop (%s) \t મૂળભૂત ડેસ્કટોપ વાપરો (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint i tiei account tu podarâs facilmentri doprâ la tô pueste eletroniche, il lunari in linie, i contats, i documents e lis fotos. \t ખાતાને ઉમેરવાનું તમને તમારાં ઓનલાઇન ફોટો, સંપર્કો ,મેઇલ, અને વધારેને પારદર્શક રીતે જોડાવા માટે તમને પરવાનગી આપશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che la conession di rêt je stade interote. \t VPN જોડાણ '%s' જોડાયેલ નથી કારણ કે નેટવર્ક જોડાણ અટકે�� હતુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sflandôr / Losôr \t તેજસ્વિતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t GNOME ઇમેજ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta domandâ conferme \t વપરાશકર્તા ખાતરી માટે પૂછશો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La descrizion de pagjine che a je stade viodude \t પાનાનુ વર્ણન દર્શાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs _Ducj \t બધુ બદલો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di tecnologjie assistive par moto-disabî \t પ્રાધાન્યવાળો મોબાઈલનો સહાયક ટેક્નોલોજી કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugins \t પ્લગઈનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris \t ચિત્ર દર્શક વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fevrâr \t ફેબ્રુઆરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "M_ostre \t દેખાવ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'element nol pôl jessi cambiât di non. \t વસ્તુનું નામ બદલી શકાયું નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t વ્યક્તિગતemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ARCHIVI \t પેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un _Screenshot \t સ્ક્રીનશોટ લો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t આ પેટી માટે પાસવર્ડ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di fracà par invià/vierzi i files \t ફાઇલને શરૂ કરવા/ખોલવા માટે ઉપયોગ કરાતા ક્લિકનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t ફાઇલ યાદી નકલ કરી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Est Ovest \t પૂર્વ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Video \t વીડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl bare di menu \t મેનુબાર શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignûts di esempli par Ubuntu \t Ubuntu માટે ઉદાહરણ સૂચી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di esecuzion \t ચલાવો સંવાદ દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mioraments de figure \t ચિત્ર ઉન્નતીકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç Preferencis di Background \t પાશ્ર્વભાગ પસંદગીઓને ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion dispositîf \t ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Aplicazion: \t કાર્યક્રમ (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie lis preferencis dal inzornament software e abilite o disabilite lis sorzints software \t સોફ્ટવેર કોઇપણ સોફ્ટવેર સ્ત્રોતમાં શોધી શક્યા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no connetût al bus dai messaçs \t સંદેશા બસમાં જોડાયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La sorzint dizionari no à un non \t શબ્દકોષ સ્રોતને નામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t વર્તમાન ઘટના પુન:વાપરવાને બદલે નવી ઘટનાને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t તમારી પાસે \"%s\" ફાઇલો વાંચવાની સત્તા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi il barcon di dialogo pa creazion dal profîl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t રૂપરેખાના સર્જન માટે સંવાદ લાવવા માટે પ્રવેગ કી છે. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferìs file \t ફાઇલ સ્થળાંતર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t વર્તમાન ચિત્રને પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil conetisi al domini %s: %s \t %s ડોમેઇનમાં જોડાઇ શકાયુ નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs Ta_ntis Fotos \t ઘણાબધા ફો��ાઓ લો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t થોડા સમયના વિલંબ પછી ફોટો લો [સેકન્ડમાં]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aspect ratio \t બાજુપટ્ટી બતાવો અથવા છુપાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Monitor vendor \t %s દર્શાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Juste il colôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t કૅમેરામાંથી આવતા ચિત્રનાં રંગ (રંગભેદ) ને વ્યવસ્થિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil inviâ dâts al procès fî, convertidôr di caratars no valit \t બાળમાં માહિતી મોકલવામાં અસમર્થ, અયોગ્ય અક્ષરસમૂહ રૂપાંતરક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ative screensaver \t સ્ક્રીન સેવર શરુ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ \"%s\" par le anteprime \t પૂર્વદર્શન માટે \"%s\" ને લાવવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s il pès: un oracul di cumò \t %s જીનોમ માછલી, એક સમકાલીન ઓરેકલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stât massimizât dal barcon \t વિન્ડો મહત્તમ થયેલ સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la documentazion di cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ માટે મદદ જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ il document \t દસ્તાવેજને લાવવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension default di volum \t મૂળભૂત વોલ્યુમ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ESendOptionsWithin \t ની અંદર (_t)ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "100 MB \t ૧૦૦ MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion falide \t સત્તાધિકરણ નિષ્ક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç gjenar \t પ્રકાર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tabele popt \t Popt કોષ્ટક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spietâ fintremai che la ricercje atuâl no je finide. \t મહેરબાની કરીને વર્તમાન શોધનો અંત થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Locâl \t સ્થાનિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastiere a Visôr \t સ્ક્રીન કિબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No rivi a inviâ la posizion \t સ્થાનને શરૂ કરવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Garantis nome cheste volte \t ફક્ત આ સમયે સંમતિ આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta associâ \t જોડી બનાવો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Marcje machine \t કેમેરા બ્રાન્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie \t શરૂ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjame opzions \t લાવવાના વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugins \t પ્લગઇનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dal file: \t ફાઇલ માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale un server LTSP \t LTSP સર્વર સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession a bande largje mobile '%s' ative \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s' સક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sbloche le unitât associade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવનું તાળુ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele Home \t ઘર ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Mistereôs GEGL \t ભુલભુલામણી વાળુ GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Categorie di dispositif: \t ઉપકરણ વર્ગ (_c):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di autenticazion \t પાસવર્ડ સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "NOM_DIRECTORY \t ડિરૅક્ટરીનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ultime figure \t છેલ્લું ચિત્ર (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la directory par i aceleradôrs di GNOME `%s': %s \t જીનોમ પ્રવેગ ડિરેક્ટરી '%s' બનાવી શકતી નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "U_nìs \t ભેગુ કરો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Consèe \t સંકેત (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t \"%s\" માંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i noms des arees di lavôr \t બધી કામ કરવાની જગ્યાઓના નામો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t તકરાતા વિકલ્પો સાથે કાર્યક્રમ બોલાવવામાં આવ્યો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil lei di '%s' Particulars: %s \t '%s' માંથી વાંચવામાં અસમર્થ વિગતો: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal file dal database \t ડેટાબેઝ ફાઇલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine \t ફરીથી ગોઠવવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions da l'imagjine \t ચિત્રના વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç di erôr \t ભૂલ સંદેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion dal file imagjine dopræt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE. \t વસ્તુના બટનના ચિહ્ન માટે વાપરવાની ચિત્રની ફાઈલની જગ્યા. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"ડ્રોઅર-વસ્તુ\" અથવા \"મેનુ-વસ્તુ\" હોય અને 'કસ્ટમ_ચિહ્મ_વાપરો' કી સાચી હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esplore rêt \t નેટવર્ક બ્રાઉઝ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_vte_conv_open() al a falît tal impuestâ i caratars de peraule \t શબ્દના અક્ષરોને સુયોજીત _vte_conv_open() કરવામાં નિષ્ફળ ગયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant no cjatât. \t ફાઇલ મળી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "customsession \t રદ કરી રહ્યા છે...customsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s' ફાઇલ વાંચવામા ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installe Atualizazions e Reinvie il sisteme \t સુધારા સ્થાપિત કરો અને પુન:શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non da icone scovacere sul scritori \t ડૅસ્કટોપની કચરાપેટીના ચિહ્નનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr mandâ il codiç di sbloc... \t તાળુ ખૂલેલ કોડને મોકલી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Setembar \t સપ્ટેમ્બર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Documents \t દસ્તાવેજો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t ક્લિપબોર્ડમાં પાથની નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Celtic \t સૅલ્ટિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede prime \t પહેલાના ટૅબ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s di %s isal di chest contat? \t શું અહિંયા %s માંથી %s સલગ્ન છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Eseguis il comant come une shell di login \t પ્રવેશ શેલની રીતે આદેશ ચલાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t અર્ક સફળતાપૂર્વક સમાપ્ત થઇ ગયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par creâ un gnûf profîl \t નવી રૂપરેખા બનાવવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr! \t GDM વપરાશકર્તા '%s' શોધી શકતા નથી. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La password a sarà trasmetude cifrade \t તમારો પાસવર્ડ ગુપ્ત કોડમાં ફેરવયા પછી મોકલાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par savent di plui su GNOME \t જીનોમ વિશે વધુ શીખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t પ્રવેશ ટોકનને તાજુ કરવામાં નિષ્ફળતા (%s, %d):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lee altris account \t ખાતાને રજીસ્ટર કરવામાં નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Analizatôr \t વિશ્લેષક (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t મુખ્ય ફોલ્ડરમાં ખસેડો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t અર્ક કાઢેલ ફાઇલો લક્ષ્યમાં નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File System \t ફાઇલ સિસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude dal Mes: %s. %s \t મહિનાનો દેખાવ: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zontâ chest al panel come _menu \t આને પેનલ ��રીકે મેનુમાં ઉમેરો (_m)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ti permet di selezionâ une session salvade \t આ નોંધણી કે જે તમને સંગ્રહ થયેલ સત્રને પસંદ કરવા દે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un screenshot \t સ્ક્રીનશોટ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "\"%s\" si è sierât di brut \t \"%s\" અનિચ્છનીય રીતે બંધ થઈ ગયું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cui pîs pa'l'aiar \t ઊલટું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t સર્વરને TLS પ્રમાણપત્રની જરૂરિયાત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se eseguî un comant personalizât invezit da shell \t શેલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશ ચલાવવો કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di temperadure \t ઉષ્ણતામાન એકમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG ફાઈલ લાવવા માટે મેમરી ફાળવી શકાઈ નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rie d_ai imprescj \t સાધનપટ્ટી (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવા કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપતુ નથી અને તુ અભ્રામક ચિત્ર કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte come fuso orari curint par chest computer \t હાલની જગ્યા તરીકે જગ્યાને સુયોજિત કરો અને આ કમ્પ્યૂટર માટે તેના ટાઇમઝોન ને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès automatic \t આપોઆપ પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Met dongje simpri i barcons \t હંમેશા વિન્ડોના જૂથ બનાવો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre ore UNIX \t યુનિક્સ સમયનો ઉપયોગ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultin an \t છેલ્લુ વર્ષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_ospint \t અટકાવો (_u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al ere domandât di acedi come %s, ma si è jentrâs come %s \t %s તરીકે પ્રવેશ કરવા પૂછ્યુ હતુ, પરંતુ %s તરીકે પ્રવેશેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database predefinît di cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્ત્રોતનો મૂળભૂત ડેટાબેઝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele personâl \t તમારું વ્યક્તિગત ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t આખી સ્ક્રીન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ \"unoconv\", par plasê controle la tô installazion di LibreOffice \t \"unoconv\" ને શોધી શકાતુ નથી, મહેરબાની કરીને તમારા LibreOffice સ્થાપનને ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Isal in esecuzion? \t શું તે ચાલી રહ્યુ છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal tipo di caràtar doprât in mût predefinit des GTK+. \t gtk+ દ્વારા વપરાતા ફોન્ટનું મૂળભૂત નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scheme URI '%s' no supuartât \t બિનઆધારભૂત URI યોજના '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ઘર ડિરેક્ટરી શોધી શકતા નથી: /etc/passwd માં સુયોજિત નથી અને પર્યાવરણમાં $HOME માટે કોઈ કિંમત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun account utent disponibil \t વપરાશકર્તાનું ખાતુ ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Editor de rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t સત્ર સંચાલક સાથે સંપર્ક થઈ શક્યો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a \"%s\". %s \t પ્રાપ્ત કરવા માટે તમારે પ્રવેશ કરવો પડશે \"%s\". %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "DNS secondari: \t ગૌણ DNS:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t ઉપકરણ મળ્યુ નહિં09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu pues doprà dome imaginis locai come iconis personalizadis. \t તમે કસ્ટમ ચિહ્નો તરીકે ફક્ત સ્થાનિક ચિત્રો તરીકે વાપરી શકો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cja_te \t શોધો (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Filtre lis listis dai pachets doprant il non base in gpk-application. \t gpk-application માં આધારનામની મદદથી પેકેજ યાદીઓને ફિલ્ટર કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'argagn dal visôr \t ડિસ્પ્લે ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non opzions: \t વિકલ્પનું નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "BuinePassword strength \t સારુPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion, parcè che %s no je une directory. Controlâ la proprie instalazion. \t %s ડિરેક્ટરી ન હોવાના લીધે મદદ પ્રદર્શિત કરવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરીને સ્થાપન તપાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૬ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t જો પારદર્શકતા કીનું મૂલ્ય રંગ હશે, તો પારદર્શકતા દર્શાવવા કયો રંગ વપરાય છે તે આ કી નક્કી કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i file inte cartele specificade e siere il program \t પેટી ફોલ્ડરમાં પેટીઓનાં સમાવિષ્ટોનો અર્ક કાઢો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકળી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite Rêt \t નેટવર્કીંગને સક્રિય કરો (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "3 MB \t ૩ MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રવેશ (કર્બરોઝ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr i documents e lis cartelis par non \t નામ દ્દારા દસ્તાવેજો અને ફોલ્ડરોને શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" માટે કચરાપેટી એ શોધી શકાતી નથી. શું તમે કાયમ માટે આ ચિત્રને દૂર કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di archivi: \t પેટીનો પ્રકાર (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "DimensionFile \t માપFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t પેટીમાં ફાઇલો ઉ���ેરોDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte colôr di fondâl dal terminâl \t ટર્મિનલનો પાશ્વ ભાગનો રંગ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Hindi \t હિંદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Di indulà saltial fûr chel stupit pès \t જ્યાંથી તે મૂર્ખ માછલી આવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie lis preferencis dal inzornament software e abilite o disabilite lis sorzints software \t સોફ્ટવેર સુધારેલ પસંદગીઓને બદલો અને સોફ્ટવેર સ્ત્રોતોને સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scansion invierse \t વિપરીત સ્કેનિંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Instale \t સ્થાપિત કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dom_andimi ogni volte \t દરેક વખતે પુછો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât foto \t ફોટો મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion \t કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure \t ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" ઉમેરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe la version e jes \t આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès lei da \"%s\" \t \"%s\" માંથી વાંચી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefon di vore \t કાર્યાલય ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignût \t સમાવિષ્ટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestion da session \t સત્ર વ્યવસ્થા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GnomeEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GnomeEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t જીનોમ પ્રવેશ જેનો ઉપયોગ ફાઇલનું નામ આપવા માટે થાય છે. તમે આ ગુણધર્મનો ઉપયોગજીનોમ પ્રવેશ મેળવવા માટે કરી શકો છો જો તમારે તેને બદલવાની અથવા તો એના કોઇ માપદંડોને સંબંધિત કોઇ પ્રશ્ન કરવાની જરૂર પડે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t હજુ સત્ર ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di fa fente \t આભાસી રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele di destinazion \t લક્ષ્ય ફોલ્ડર (_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche programe di inviament \t શરુઆતી કાર્યક્રમમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Avîis Visuâi \t દેખાતી ચેતવણીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Kubuntu in modalitât test \t કુબુન્ટુને લીખિત રીતમાં સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil vierzi il file %s \t ફાઇલ %s ને ખોલવાનું અશક્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl da bare dai imprescj \t સાધનદર્શકપટ્ટીની શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât par esperts \t નિષ્ણાત રીત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût _puntadôr \t નિર્દેશકનો સમાવેશ કરો (_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i files \t બધી ફાઇલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Diminuìs la dimension dal test \t લખાણનાં માપને ઘટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Monitorê i gambiaments di menu \t મેનુ ફેરફારો માટે મોનીટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude da Setemane: %s. %s \t અઠવાડિયાનો દેખાવ: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d એ આઉટપુટ %s ને ડ્રાઇવ કરી શકતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, nol mande sûns cuant che i programes a mandin la secuence di escape par il bip dal terminâl. \t જો true હોય તો, કાર્યક્રમ જ્યારે ટર્મિનલ ધંટડી માટે બચેલા ક્રમાંક વારાફરતી મોકલે ત્યારે ઘોંઘાટ કરવો નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vâ ai tiei dâts privâts \t તમારા ખાનગી ડેટાનો ઉપયોગ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taie la selezion \t પસંદગીને કાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorgints \t સ્ત્રોતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a specifiche tropis riis (par panei orizontâi) o colonis (par panei verticâi) a son visualizadis tal seletôr. Cheste clâf à un sens dome se la variabil display_all_workspaces a je impostade a TRUE. \t આ કી સ્પષ્ટ કરે છે કે કામ કરવાની જગ્યાની ફેરબદલી કરનાર કેટલી હરોળો (આડા દેખાવ માટે) અથવા સ્તંભોમાં (ઉભા દેખાવ માટે) કામ કરવાની જગ્યા દર્શાવે છે. 'જો બધી કામ કરવાની જગ્યાઓ દર્શાવો' કી સાચી હોય તો જ આ કી ઉપયોગી હોઇ શકે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met a fûc le notifiche ative \t સક્રિય સૂચના પર પ્રકાશ નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent rapresentât di cheste vôs dal menù \t વપરાશકર્તા કે જે આ મેનુ વસ્તુ રજૂ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede \t ટેબ બંધ કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dismonte il volum associât a cheste cartele \t આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ અનમાઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguis '%s --help' par vê le liste di dutis lis opzions par linee di comant. \t ઉપલબ્ધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ચલાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree e modifiche un archivi \t પેટી બનાવો અને સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Evite di mostrâ la liste dai utents \t વપરાશકર્તાની યાદીને બતાવવાનું અવગણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di scansion: sotgrups, ries o lineâr \t સ્કેનીંગ પ્રકાર, ઉપજૂથ, હારમાળા અથવા રેખીય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t કાર્યક્રમ આદેશ વાક્ય પર દસ્તાવેજો સ્વીકારતું નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A jà stât \t સ્થિતિ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autôr: \t લેખક:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme di fâ fotos \t ચિત્રો લેવાનું બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t સત્રને સક્રિય કરવાનું અસમર્થ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t સંગ્રહાયેલ રૂપરેખાંકન સમાવતી ફાઈલ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere la bare des cartelis \t ફોલ્ડરો તકતી બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t વર્તમાન ચિત્રને પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione Dut \t બધું પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t વપરાશકર્તાએ સત્રોને બદલવામાં અસમર્થ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un file \t ફાઈલને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûfs e recents \t નવું અને તાજેતરનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê spiete \t મહેરબીની કરીને થોભો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un Accout Locâl \t એન્ટરપ્રાઇઝ ખાતાને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte files... \t ફાઇલો ઉમેરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Action \t સંદેશો મોકલોAction"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orladure \t કિનારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule selezion \t કંઇ પસંદ કરો નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire tai panei verticâi \t ઊભી પેનલ પર ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielt \t અલગ તારવાયેલુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un leam simbolic par ogni element selezionât \t દરેક પસંદ કરેલ વસ્તુ માટે સાંકેતીક કડી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il panel di GNOME \t GNOME પેનલ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non ae selezion \t પસંદગીનું નામ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taie il test selezionât tai Apunts \t પસંદ કરેલ લખાણની ક્લિપબોર્ડ પર નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Massimo Furlani Cinzia Moretuzzo Agata Furlani \t અંકતિ પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Caratar Scritori \t ડૅસ્કટોપના ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al svuluzze par doprâ dute la largjece dal schermo \t આખી સ્ક્રીન પર કબજો કરવા માટે તેને વિસ્તારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "libpurple/request.h \t PIN ને ચકાસોlibpurple/request.h"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t વર્ગોiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ un file sorzint \t સ્રોત ફાઈલ બનાવવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t છેલ્લે સંગ્રહેલ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf Visôr \t ડિસ્પ્લે ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી મંત્રણા મંજૂરી બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il pipul par cambiâ utent \t વપરાશકર્તા બદલો બટન બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupie indiriz link \t કડીનાં સરનામાંની નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100% \t શરુઆતમાં નાનુમોટુ કરવાનુ પ્રમાણ ૧૦૦% કરતાં વધુ કરવાની પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete la selezion \t પસંદગીને સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâ dopli clic sul database di doprâ \t વાપરવા માટે ડેટાબેઝ પર બેવડું-ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf non dal file \t ફાઈલનુ નવુ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altris opzions \t અન્ય વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Regjistre un video \t વિડિઓ રેકોર્ડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Detais \t માહિતીઓ (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione cartele \t ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non \t ફરીથી નામ આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t ચિત્ર %s ને કાઢવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "frache par zontà \t ઉમેરવા માટે ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(nuie) \t (કંઇ નહિં)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom localitât: \t સ્થાન નામ (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîrint par descrizion \t વર્ણન દ���દારા શોધી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Calendari \t કેલેન્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM વપરાશકર્તા રુટ હોવો જોઈએ નહિં. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sisteme \t સિસ્ટમpanel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ID cronologjie \t ઈતિહાસ ઓળખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt account \t ખાતામાં જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t બર્સ્ટ સ્થિતિમાં ફોટા વચ્ચે સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone i barcons des aplicazions e mostre la scrivanie \t કાર્યક્રમ વિન્ડોને છુપાડો અને ડેસ્કટોપ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t રદ કરી શકાય તેવુ આરંભીકરણ આધારભૂત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "D_ome files plui piçui di: \t ફક્ત આના કરતા નાની ફાઇલો માટે (_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç archivi \t પેટીને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Croat \t ક્રોએશિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "mboxImp \t વિષયmboxImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ôr / orladure \t બાજુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, la clâf menu_path je doprade come percors par costruî il contignût dal menu. Se FALSE, la clâf menu_path a ven ignorade. Cheste impostazionà un sens dome se la clâf object_type a je \"menu-object\". \t જો ખરુ હોય તો, મેનુ_પથ કી પથ તરીકે વપરાય છે જેમાંથી મેનુના સમાવિષ્ટો બનાવવા જોઇએ. જો ખોટુ હોય તો, મેનુ_પથ કી અવગણી દેવાશે. આ કી ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"મેનુ-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun efiet cjatât \t કોઈ અસરો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ati_ve \t સક્રિયકૃત કરો (_c)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete la selezion corinte \t હાલના પસંદ કરેલ ને સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se no tu salvis, lis tôs midifichis a laràn piardudis. \t જો તમે સંગ્ર��વા માંગતા ન હોય તો, તમારા બદલાવો ગુમ થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'account al esist bielza tal server \t ખાતુ પહેલેથી સર્વર પર અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No cjatât \t મળ્યું નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t જ્યારે માઉસ સરક વ્હીલને નાનામોટાપણા માટે વાપરી રહ્યા હતા ત્યારે શું ગુણક લાગુ પાડવું જોઈએ. આ કિંમત નાનામોટાપણાંના પગલાંઓ વ્યાખ્યાયિત કરે છે દરેક સરક ઘટના માટે. ઉદાહરણ તરીકે, 0.05 એ 5% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે દરેક સરક ઘટના માટે અને 1.00 એ 100% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte une carte_le... \t ફોલ્ડર ઉમેરો (_F)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(Unicode no valit) \t (અયોગ્ય યુનીકોડ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગ તરીકે (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t સ્ક્રીનો નું સુસંગત રૂપરેખાંકન શોધી શકાતુ નથીMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree una notificazion dome par gnove pueste rivade in una casele. \t ફકત ઈનબોક્સ માં આવેલા નવા પત્રો માટે સૂચનાઓ બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t જો સક્રિય થયેલ હોય તો અને સક્રિય વિન્ડોમાં ચિત્ર લોડ ન થયેલ હોય તો, ફાઇલ પસંદકર્તા એ XDG વિશિષ્ટ વપરાશકર્તાની ડિરેક્ટરીઓની મદદથી વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનાં ફોલ્ડરને દર્શાવશે. જો સક્રિય થયેલ ન હોય તો અથવા ચિત્રોનું ફોલ્ડર સુયોજિત કરવામાં આવ્યુ ન હોય તો તે હાલની કામ કરતી ડિરેક્ટરીને બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scurtadorîs di tastiere \t કી-બોર્ડના ટૂંકાણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf Lengute a _Çampe \t ડાબે ટેબને ખસેડો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede sucesive, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t પછીના ટૅબ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, al mostre la ore tal formât UCT. \t જો ખરુ હોય તો, યુનિવર્સલ કોર્ડિનેટ ટાઇમ ઝોનમાં સમય દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_orientament: \t દિશા (_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di caràtar predefinît \t મૂળભૂત ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr vierte \t કામ કરવાની વર્તમાન જગ્યા પર પાછા ફરો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mai \t ક્યારેય નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Distance massime cuant che la tastiere a jè platade \t મહત્તમ અંતર જ્યારે કિબોર્ડ છુપાયેલ હોય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sfuarçe a lâ fûr \t જબરદસ્તી બહાર નીકોળો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis simii \t સરખા શબ્દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupîe _ore \t તારીખ અને સમયની નકલ કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Disconet \t જોડાણને તોડો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "cemût che al è%Id%d \t આ રીતે%Id%d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autentichethat didn't work \t સત્તાધિકરણthat didn't work"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant i botons \t બટનોની મદદથી ખુલ્લી વિન્ડો વચ્ચે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s tal dominî %s \t તમારે %s ચલાવવા માટે ડોમેઈન %s માં પ્રવેશવું જ પડશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i tipos \t બધા પ્રકારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t કાર્યક્રમો માટે શોધવાનું પ્રયત્ન કરતી વખતે ભૂલ હતી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la _temperadure \t ઉષ્ણતામાન બતાવો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' સાથે જોડી કરવાનું રદ કરેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ESendOptionsAfter \t સંદેશો પહોંચવામાં વિલંબ (_D)ESendOptionsAfter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i barcons come \t આ તરીકે વિન્ડોને હાજર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di marcjadôr par maniglis da bare di scoriment, maniglis di caselis, ecc.. \t સરકપટ્ટી સંભાળનારાઓ, નિયંત્રણબોક્સ, વગેરે માટે ચિહ્ન પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Attached message - Subject \t %s માં આ જોડાણને ખોલોAttached message - Subject"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t ફાઇલો ગોઠવવા માટે ક્યા માપદંડનો ઉપયોગ કરવો જ જોઇએ. શક્ય કિંમતો: નામ, માપ, પ્રકાર, સમય, પાથ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine \t પુનઃસુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Monte archivi \t આર્કાઇવ માઉન્ટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Caràtars ch'a son considerâts \"par di une peraule\" \t અક્ષરો કે જે \"શબ્દના ભાગ તરીકે\" ધ્યાનમાં લેવાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Log In \t પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plu_i zoom \t મોટુ કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Programazion \t પ્રોગ્રામીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare di _stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટી (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ al panel: \t પેનલમાં ઉમેરવા માટે વસ્તુ શોધો (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la conte dai gnûfs messaç in te applet indicadôre dai messaçs \t નવા પત્રની ગણતરી પત્ર દેખાડનાર એપલેટમાં બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Boton mostre scrivanie \t ��ેસ્કટોપ બટન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "periferiche no pronte \t ઉપકરણ તૈયાર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t વ્હીલ નાનામોટાપણું સરકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Determine la tô posizion automaticamentri. \t આપમેળે તમારા સ્થાનને નક્કી કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cartele \t ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ ઉપકરણોનું સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Proprietâts \t ગુણધર્મો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une bare di menu personalizade \t કસ્ટમ મેનુબાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Ubuntu MID cence instalâlu \t Ubuntu MID સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t પસંદ કરેલ વસ્તુઓ સાથે સંકોચેલ પેટી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare dai menu stacabil \t અલગ પાડી શકાય તેવી મેનુ પટ્ટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે પ્રવેશ ટોકનની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al si è verificât un erôr interni cirint lis aplicazions: \t કાર્યક્રમો માટે શોધવાનો પ્રયાસ કરવામાં આંતરિક ભૂલ હતી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t નામ:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A segne se il cjamp pixmap al à di vê une anteprime \t શું ચિત્ર પ્રવેશ માટે પૂર્વદર્શન હોવું જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Memorie \t મેમરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche Visôr \t સ્ક્રીન ને તાળુ મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion da l'inviadôr \t શરૂ કરનારનું સ્થાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se blocâ o no il visôr dopo jessi passâts a une console divierse. \t વિવિધ કન્સોલમાં બદલ્યા પછી શું સ્ક્રીનને તાળું મારવું ��ે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr de foto \t ચિત્ર રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun domini o ream cjatât \t આવુ કોઈ ડોમેઈન અથવા ક્ષેત્ર મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure Estensions di GNOME Shell \t GNOME Shell ઍક્સટેન્શનને રૂપરેખાંકિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç diferent \t મિશ્રિત સંદેશા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t વર્તમાન ચિત્રને પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri dal file di definizion de sorzint di dizionari: %s \t '%s' કીને શબ્દકોષ સ્રોત વ્યાખ્યા ફાઈલમાં મેળવવામાં અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તેની પર પ્રસ્તુતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude figure \t ચિત્ર દર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Video CD \t વિડિયો CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un gnûf archivi \t નવી પેટી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t જ્યારે બહાર નીકળી રહ્યા હોય ત્યારે ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો આપોઆપ યાદ રાખો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignûts:used \t સમાવિષ્ટ વસ્તુઓ:used"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "action (to trash) \t ગૅલરિaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Window Manager \t વિન્ડો સંચાલક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion di cumò in caratars dal cursôr di inseriment. \t દાખલ કરવા માટેના કર્સરની અક્ષરોમાં વર્તમાન સ્થિતિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Novembar \t નવેમ્બર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ricevût erôr o siaradure de sorgint dal'event \t ઘટના સ્ત્રોતમાંથી અટકી ગયું અથવા ભૂલ મળી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune estension installade \t એક્સટેન્શનો સ્થાપિત થયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un altri leam a %sst \t %s ની અન્ય કડીst"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl butâ fûr chest file \t ફાઇલ ને બહાર કાઢી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test plui _grant \t વિશાળ લખાણ (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s al è stât zontât tai toi preferîts \t %s ને તમારી પસંદીદામાં ઉમેરી દેવામાં આવ્યુ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. મહેરબાની કરીને સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès par podê salvâ il file. \t તમારી પાસે ફાઇલને સંગ્રહવા માટે જરૂરી પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion dal file imagjine dopræt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE. \t ઓબ્જેક્ટનાં બટન માટે ચિહ્ન તરીકે વપરાતા ઇમેજ ફાઇલનું સ્થાન. જો ખાલી હોય તો, મેનુ માટે મૂળભૂત ચિહ્ન વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabio Tomat (f.t.public at gmail.com)tomorrow \t શ્ર્વેતા કોઠારી tomorrow"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Monte %s \t %s ને માઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Reinvie \t ફરીથી શરુ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં ચિત્ર સંગ્રહ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni dôs setemanis \t દર બે અઠવાડિયે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Docs;PDF;Document; \t Docs;PDF;દસ્તાવેજ;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓની પાસે તે સ્માર્ટકાર્ડોની મદદથી પ્રવેશવા માટે સ્માર્ટકાર્ડો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met une gnove password Unix: \t નવો Unix પાસવર્ડ દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Volum principâl \t મુખ્ય વોલ્યુમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t સક્રિય પ્લગઈનોની યાદી. તે સક્રિય પ્લગઈનોનું \"સ્થાન\" સમાવતું નથી. આપેલ પ્લગઈનનું \"સ્થાન\" મેળવવા માટે .eog-plugin ફાઈલ જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome l'icone de aplicazion \t ફક્ત કાર્યક્રમ ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension indicadôr de cele \t ખાનાં સૂચક માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie files vie Bluetooth \t બ્લુટુથ મારફતે ફાઇલોને મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t નહિં લવાયેલ ઈમેજો પર પરિવહન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension contignût: \t સમાવિષ્ટનું માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès a distance (Conession a %s…) \t દૂરસ્થ પ્રવેશ (%s ને જોડાઇ રહ્યા છે...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie non \t ફરીથી નામ આપો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil salvâ il file sorzint \t સ્રોત ફાઈલનો સંગ્રહ કરવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i file \t બધી ફાઈલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t નામ \"%s\" એ માન્ય નથી કારણ કે તે નીચેનાં અક્ષરોમાંના ઓછામાં ઓછા એકને સમાવે છે: %s, મહેરબાની કરીને બીજુ નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun pachet \t પેકેજો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, al è disponibil il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\". \t જો સાચું હોય, તો \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાં આપોઆપ પૂર્ણ કરવાનું ઉપલબ્ધ કરવામાં આવ્યું છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t ગણતરી લંબાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu Server \t ઉબુન્ટુ સર્વર સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory libreriis di GNOME \t જીનોમ લાઇબ્રેરી ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt come gjenar \t પ્રકાર તરીકે જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfe e zire figuris \t ચિત્રો શોધો અને ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instalât%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t સ્થાપિત%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la partide curint \t વર્તમાન રમત પૂરી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le figure \"%s\" a je stade mitude come sfont dal Desktop. Astu voe di modificâ il so aspiet? \t ચિત્ર \"%s\" એ ડેસ્કટોપ પાશ્ર્વભાગ તરીકે સુયોજિત કરી દેવામાં આવી છે. શું તમે તેના દેખાવને બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vâ fûr \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Piture di fondâl \t પાશ્વ ભાગનું ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Metût vêr cuant che l'utent al a eseguît pe prime volte l'assistent ae configurazion. \t true તરીકે સુયોજિત કરો જ્યારે વપરાશકર્તા પહેલી વખત સુયોજન વિઝાર્ડ ચલાવ્યુ હતુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Calendari%%s \t કેલેન્ડર%%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t વર્તમાનમાં ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો યાદ રાખો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sêstu sigûr di volê vierzi ducj i files? \t શું ખરેખર તમે બધી ફાઈલોને ખોલવા માગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Rimpiçulis \t નાનું કરો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt o controle i file dal çoc di sisteme \t સિસ્ટમ લોગ ફાઈલો જુઓ અથવા મોનીટર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è presentât un erôr intant che a si salvave l'archivi. \t પેટીને સંગ્રહ કરી રહ્યા બોય તે વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impueste la tô Directory Privade Criptade \t તમારી એનક્રિપ્ટ થયેલ ખાનગી ડિરેક્ટરી સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન સામાન્ય રીતે તેમાં પ્રવેશવા માટે ઉપલબ્ધ વપરાશકર્તાઓની યાદીને બતાવે છે. આ સુયોજનને વપરાશકર્તા યાદીને નિષ્ક્રિય બતાવવા માટે ટૉગલ કરી શકાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ક્યાંતો ચઢતા અથવા ઉતરતી દિશામાં ક્રમ ગોઠવો. શક્ય કિંમતો: ascending, descending."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte _codifiche dai caràtars \t અક્ષર સંગ્રહપદ્ધતિ સુયોજિત કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviadôr di aplicazions di no fidasi \t અવિશ્વાસુ કાર્યક્રમ લોન્ચર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiets \t અસરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Localitât \t સ્થાનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઇલો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ande events. \t તેની પાસે કોઈ ઘટનાઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utilitât di %s no je. A dopre masse spazi sul disco, timps di compilazion e, se inviât, al dopre masse momorie e spazi sul panel. Al è miôr lassâ stà. \t %s ને કોઈ વપરાશ નથી. તે માત્ર ડિસ્ક જગ્યા અને કમ્પાઈલેશન સમય લે છે, અને જો લવાઈ ગયેલ હોય તો તે ચોક્કસ પેનલ જગ્યા અને મેમરી પણ લે છે. તેને વાપરતું કોઈપણ મળી આવે તો તે સાયકેટ્રિક ઈવેલ્યુશન માટે મોકલવામાં આવવું જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ARCHIVI \t પેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "libars \t મુક્ત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât in sucession rapide \t બર્સ્ટ પરિસ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione file di inviâ \t મોકલવા માટે ફાઇલોને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion falide di LogDir %s: %s \t LogDir %s ને બનાવવામાં નિષ્ફળ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul \t શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal CD \t સી.ડીનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anuli il cambio di proprietari ? \t માલિકી બદલવાનું રદ કરવું છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t તમારા ઉપકરણ સાથે તમે વાપરવા માંગતા હોય તેવી વધારાની સેવાઓને પસંદ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave la sorzint dizionari cumò selezionade \t વર્તમાનમાં પસંદ કરેલ શબ્દકોષ સ્રોત દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visasi lis aplicazions inviadis \t યાદ રાખેલ કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવા કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપતુ નથી અને તુ અભ્રામક ચિત્ર કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ચિત્રને વિન્ડોમાં બેસાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strenç la figure \t ચિત્રને સંકોચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l è plui permetût di vê l'access al sisteme. \t સિસ્ટમના વપરાશની લાંબા સમય સુધી પરવાનગી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Proprietâts da l'inviadôr \t શરૂ કરનારના ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bandona PlenScherm \t પૂર્ણ સ્ક્રીન ને છોડી દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Boton de pantianute par ativà il comant 'Indaûr' te barconete dal sgarfadôr. \t બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં \"Back\" આદેશને સક્રિય કરવા માટે માઉસ બટન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Visôr di Font \t ફોન્ટ દર્શક વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GtkEntry \t GTKપ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cîr Comant \t આદેશને નોંધો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart Bonobo \t બોનોબો આધાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès salvâ %s \t %s નો સંગ્રહ કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contest popt \t Popt ના સંદર્ભ તરીકે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Event di Calendar: al Struc al è %s \t કેલેન્ડર ઘટના: %s સાર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test etichete \t લેબલ લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t હેડફોનો, હેન્ડસેટો અને બીજા ઓડિયો ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ફાઇલ યાદીને એનક્રિપ્ટ કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t શું તમે ખરેખર \"%s\" ને કચરાપેટીમાં ખસેડવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ESendOptionsAfter \t પછી (_A)ESendOptionsAfter"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç figure \t ચિત્ર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t પેટામાંથી પસંદગીને કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mecanisim di traspuart doprât di cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્રોત દ્વારા વપરાતી પરિવહન વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Deselezione ducj i files \t બધી ફાઇલોને નાપસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pagjine Web \t વેબ પાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non client \t ક્લાઈન્ટ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ID \t ડિસ્પ્લે ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "riis \t હરોળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t ફોટાની સાથે વિન્ડોની કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૧ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun risultât al è stât cjatât. \t પરિણામો શોધાયા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no cognossût \t અજાણ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfuei di calcul \t સ્પ્રેડશીટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Link-Local \t કડી-સ્થાનિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom \t નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La clâf %s no je impostade, impussibil cjamâ l'inviadôr \t કી %s સુયોજિત થયેલ નથી, લોન્ચર લાવી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Bluetooth \t બ્લુટુથ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t સ્ક્રીનશોટને લેવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore inferiôr \t નીચેના કલાકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar xz ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.xz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "eventpage \t મુલાકાત પહેલાં 15 મિનિટeventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la vôs tal menù: 'Ducj i Pachets'. Al domande une vore di timp par popolasi par i plui backends e normalmentri nol è domandât dai utents finai. \t બધા પેકેજો મેનુ વસ્તુને બતાવો. આ મોટાભાગનાં બેકઍન્ડ પર જાણીતુ થવા માટે લાંબો સમય લાગે છે અને સામાન્ય રીતે અંતિમ વપરાશકર્તાઓ દ્દારા જરૂરી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Model machine \t કેમેરા મોડેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade cheste aplicazion \t પૂવર્ગ જ્યાં કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bisugne gambiâ l'aghe \t પાણીને બદલવાની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t સિસ્ટમ પર વપરાશકર્તા \"%s\" શોધી શકાતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR એક્સટેન્સન એ હાલમાં નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percentuâl di timp completade \t સમયની ટકાવારી સમાપ્ત થઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Descrizion: \t વર્ણન (_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "seconts \t સેકન્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrit di bande di \t લેખક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositf video \t વિડિયો ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t પસંદિત ચિત્રને અલગ કાર્યક્રમ સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t પાનાં માટેની જાણકારી કે જ્યાં ચિત્ર છાપવામાં આવશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrivanie \t ડેસ્કટોપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notifiche l'utent prime che un inzornament larc al sedi fat suntune conession a bande largje mobil. \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ પર મોટો સુધારો પૂર્ણ થાય તે પહેલાં વપરાશકર્તાને સૂચિત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ese_guis un comant personalizât invizit da shell \t મારા શેલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશ વાપરો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percor predefinît pal barcon \"Svuluzze File\". \t ફાઇલ શોધવા માટેના સંવાદ માટે મૂળભૂત પથ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lûc di lavôr \t કાર્ય કરવાની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche des applets di navigazion jenfri i barcons \t વિન્ડોમાં શોધખોળ કરવા માટેના એપ્લેટોનું કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal computer \t કમ્પ્યુટર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifichesort by file location \t છેલ્લે બદલાયેલ તારીખ પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવોsort by file location"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t કીરીંગમાંથી શ્રેયને કાઢતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal file di imagjine \t ચિત્રનું ફાઈલ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No son stâts cjatâts Documents \t દસ્તાવેજો મળ્યા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vierzi chescj files: \t નીચેની ફાઇલો ને ખોલી શકાયુ નહિં:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr \t શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri \t બીજુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interface: \t ઇન્ટરફેસ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar \t પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun Messaç \t સંદેશા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se le peraule di ricercje a ja di sedi completade automaticamentri. \t જો શોધ આપમેળે સમાપ્ત થયેલ હોવી જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs sintî un sun \t અવાજ સંભળાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfe e zire figuris \t ચિત્રો શોધો અને ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Noms des arees di lavôr: \t કામ કરવાની જગ્યાના નામો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ fâ fork in background \t પાછળના ભાગમાં fork કરો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf \t ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Volum: \t કદ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t આગળના ચિત્ર પર જાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d માટે સૂચેલ સ્થાન/માપ એ પરવાનગી આપેલ મર્યાદા કરતા બહાર છે: સ્થાન=(%d, %d), માપ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastiere \t કળ સંગતતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t કાર્યક્રમની યાદીને \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાં વિસ્તારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ centrâ \t કંઈ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t જૂની પેટીને દૂર કરી શક્યા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lengute _Daspò \t પછીનું ટેબ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lu_nari \t કૅલેન્ડર (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t ઉપકરણ મળ્યુ નહિં09:05:02:%Id%dtime format"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Partners di CanonicalUnknown \t કેનોનિકલ ના ભાગીદારોUnknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte segnelibri \t બુકમાર્ક ઉમેરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr \t મૂલ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t મહેરબાની કરીને '%s' પર નીચેની PIN દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr in \"%s\"updated today 23:54 \t \"%s\" માં શોધોupdated today 23:54"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint… \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Driver: \t ડ્રાઇવર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "J_es \t બહાર નીકળો (_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bordo tabele \t કોષ્ટકની કીનારીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t પેટીનો સ્પષ્ટ કરેલા ફોલ્ડરમાં અર્ક કાઢો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte un Account \t ખાતુ ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installât \t સ્થાપિત થયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t સંગ્રહાયેલ રૂપરેખાંકન સમાવતી ફાઈલ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ફાઈલ ‘%s’ અસ્તિત્વમાં નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સ્થિતિદર્શક પટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguîtFile \t છેલ્લે ચલાવેલ આદેશ દ્વારા આવેલા આઉટપુટને જુઓFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç File \t ફાઇલને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Poleârs \t ઈંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "- aplicazion dimostrative libpeas \t - libpeas ડેમો કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Punte_gjos \t ગુણ (_S)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cufies \t હેન્ડસેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s \t પ્રાપ્ત કરવા માટે તમારે પ્રવેશ કરવો પડશે %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedût: \t વાપરેલ છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t ક્યાં પ્રકારનાં આલેખને દર્શાવવા જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom figure \t ચિત્ર નાનુમોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esamine la cartele \t ફોલ્ડર સ્કેન ક��ો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s ને દલીલની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificât ai: \t આ વખતે સુધારાયેલ છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste ID panel \t પેનલ ઓળખની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un visôr dal çoc di sisteme par GNOME. \t જીનોમ માટે સિસ્ટમ લોગ દર્શક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dutis \t બધા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t પ્રસારણ માટે કોઇ આદેશ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Coment \t ટિપ્પળી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t નવો ટૅબ ખોલવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' આગળ શબ્દકોષ સર્વરનું કોઈ જોડાણ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "scrivibil \t લખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s al è stât gjavât dai toi preferîts \t %s ને તમારી પસંદીદામાંથી દૂર કરી દેવામાં આવ્યુ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Canal de rêt \t નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t વોલ્યુમનું વિશ્લેષણ કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "jutori \t મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione ogni robe \t બધી વસ્તુઓને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "fotograms \t ચોકઠાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal _profîl: \t રૂપરેખાનું નામ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dut il _visôr \t પૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se à di abilitâ la eliminazion imediade \t શું તુરંત જ કાઢી નાખવાનો વિકલ્પ સક્રિય કરવો કે નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Archivi \t પેટી (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t સંકળાયેલ ઓળખાણ મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Risorsis di Rêt \t નેટવર્ક સ્ત્રોત (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Piturâ bare di scoriment \t સરકપટ્ટીનો રંગ સુયોજિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" નામવાળું ફોલ્ડર પહેલાથી જ હાજર છે. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ફોન્ટ નાના કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestion barcons e inviament aplicazion \t વિન્ડો સંચાલન અને કાર્યક્રમ શરૂઆત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Somari \t સમાવિષ્ટ વસ્તુઓ (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No rivi a cjatâ il grop '%s' di GDM. O voi fûr! \t GDM જૂથ '%s' શોધી શકતા નથી. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "language \t અજ્ઞાત (%s)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CartelisFile \t ફોલ્ડરોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç l'ordin de informazions sote il non de iconis. Metint plui grandece si viôt plui informazions. \t ચિહ્નના નામની નીચે દર્શાવતી જાણકારી માટેનો ક્રમ પસંદ કરો. મોટુ કરતા વધારે જાણકારી દેખાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t \"%s\" માંથી \"%s\" માં ફાઇલોને ખસેડી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ingrumâ i balcons \t જૂથ વિન્ડો કદી નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t ફાઇલ ઉમેરતી વખતે પેટીનું નામ જાણો અને પછી કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone servidôrs di rêt sul scritori. \t આ નામ સુયોજીત કરી શકાશે જો તમને ડેસ્કટોપ પર નેટવર્ક સર્વરો ચિહ્ન માટે વૈવિધ્યપૂર્ણ નામ જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte un _AccountWireless access point \t ખાતાને ઉમેરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t વિન્ડો કિનારી સમાવો (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjarie di gnûf la liste dai database disponibii \t ઉપલબ્ધ ડેટાબેઝોની યાદી પુનઃલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece focâl: \t ફોકલ લંબાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ફોટાઓ વચ્ચે વિલંબ (સેકંડો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t પછીનું ચિત્ર બતાવવામાં આવે ત્યાં સુધી થતો વિલંબ સેકન્ડોમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues gjavâ la cartele di origjin. \t સ્રોત ફોલ્ડર દૂર કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs \t ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(opzionâl) \t (વૈકલ્પિક)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve \t સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t જૂની પેટીને દૂર કરી શક્યા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t પેટીનો સ્પષ્ટ કરેલા ફોલ્ડરમાં અર્ક કાઢો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t આખા ડેસ્કટોપની જગ્યાએ, ખાલી વર્તમાન વિન્ડો જ મેળવો. આ કી દૂર કરવામાં આવેલ છે અને હવે વપરાશમાં નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuale tastiere doprâ \t ક્યુ કિબોર્ડ વાપરવુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5 \t ટૅબ ૫ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Preedit Style doprât. \t GTK+ ઈનપુટ પદ્ધતિનું નામ પહેલાથી ફેરફાર કરી શકાય તેવી શૈલી gtk+ દ્વારા વપરાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ il visôr transitori: \t અસ્થાયી દર્શાવ બનાવવામાં અસમર્થ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t આખી સ્ક્રીનનો સ્ક્રીનશોટ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di Font \t ફોન્ટ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No son valôrs corispuindints \t પરિણામો બંધબેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t રુટમાંથી આલેખમાં મહત્તમ ઊંડાઈ દોરવામાં આવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invît \t આમંત્રણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripuarte a l'origjinâl \t મૂળમાં ઉલટાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no valit. \t અયોગ્ય પ્રમાણપત્ર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjine da filigrane di doprâ in alt \t ઉપરના ભાગ માટે વૉટરમાર્ક ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in vore i cambiamens \t ફેરફારો અમલમાં મૂકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t આ કીનો વપરાશ GNOME 2.28 માં ઘટાડવામાં આવ્યો હતો. આ યોજના જૂની આવૃત્તિઓ સાથે સુસંગતા મેળવવા માટે રાખવામાં આવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scriture neade \t લખો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae prime figure de colezion \t પ્રથમ ચિત્ર પર જાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gjave \t દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં બાજુ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sisteme \t સિસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcon di aces \t પ્રવેશ વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t નહિં લવાયેલ ઈમેજો પર પરિવહન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrumament balcons \t વિન્ડો જૂથ થઈ રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf lengute atuâl a gjestre \t જમણેથી હાલનાં ટેબને ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre le version dal program \t પ્રક્રિયાની આવૃત્તિ ને બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la date tal sugjeriment \t સાધન મદદમાં તારીખ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart screenshot \t સ્ક્રીનશોટ મુલતવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t ચિત્રને ૯૦ ડિગ્રી ડાબે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "salte fûr un fitoggle \t બાળને પોપઅપ કરોtoggle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Di tocjâ su veri \t સ્પર્શ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt no disponibil. \t નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Segnelibris \t બુકમાર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t આખી સ્ક્રીનની જગ્યાએ સ્ક્રીનનો વિસ્તાર મેળવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, i file tai gnûfs barcons doprin un ordenament contrari. C.è (cal è) se ordenàs par non invezit di ve un ordin da 'a' a 'z' e van da 'z' a 'a'; se ordenâts par grandece invezit di ve un ordin in aumentà e diminuissin. \t જો ખરુ હોય તો, નવી વિન્ડોમાંની ફાઇલો ઉલટા ક્રમમાં ગોઠવાશે. એટલે કે જો નામ દ્વારા ક્રમમાં ગોઠવેલ હોય તો \"a\" થી \"z\" ના ક્રમમાં ગોઠવવાની જગ્યાએ ફાઇલો \"z\" થી \"a\" ના ક્રમમાં ગેઠવાશે. જો માપ દ્વારા ક્રમમાં ગોઠવેલ હોય તો, ચડતા ક્રમની જગ્યાએ ઉતરતા ક્રમમાં ગોઠવાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notes \t નોંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t \"%s\" ને લાવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Alfa massim \t મહત્તમ આલ્ફા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjaponês \t જાપાની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte di colôr da taule di colôrs %d \t તકતી રંગ %d પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t આખા ડેસ્કટોપની જગ્યાએ, ખાલી વર્તમાન વિન્ડો જ મેળવો. આ કી દૂર કરવામાં આવેલ છે અને હવે વપરાશમાં નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t તમારી સિસ્ટમ પર ફોન્ટ જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abort \t અધૂરુ રાખીને જવુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal dispositîf a distance \t દૂરસ્થ ઉપકરણનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t સ્ક્રીનશોટને લેવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste session a si invie cun GNOME classic \t આ સત્ર તમને GNOME ક્લાસિકમાં પ્રવેશ આપે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultime setemane \t ગયું અઠવાડિયું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Çampe \t ડાબું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acêt come ospit provisori \t કામચલાઉ મહેમાન તરીકે પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vi_erç cun \t ની સાથે ખોલો (_h)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie utent d'istes \t કોઇપણ રીતે વપરાશકર્તાને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilitât \t સક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No vonde buinePassword strength \t પૂરતુ નથીPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre _ogni aree di lavôr su: \t બધી કામ કરવાની જગ્યા આમાં દર્શાવો (_a):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(une altre copie) \t (બીજી એક નકલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l è stât furnît un URI \t URI પૂરુ પાડેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di caràtar \t ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere duc_j i barcons \t બધી વિન્ડો બંધ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun atribût href cjatât su yelp:document \t yelp:document પર કોઈ href લક્ષણ મળ્યું નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t ઓળખાણને મેળવતી વખતે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve une copie... \t નકલ સંગ્રહો (_S)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t ક્યાંતો ગુણધર્મો સંવાદ માં મેટાડેટા યાદી એ તેનાં પોતાનું પાનું હોવુ જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite la conession al gjestôr di session \t સત્ર વ્યવસ્થાપક સાથેનો સંપર્ક નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton CANC. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton CANC. \t દૂર કરવાની કી એ બનાવેલા કોડ સુયાજિત કરો. સંભવિત કિંમતો \"ascii-del\" એ ASCII DEL અક્ષર માટે, \"control-h\" એ Control-H (ASCII BS અક્ષર AKA), \"escape-sequence\" એ બચેલા ક્રમાંક માટે લાક્ષણિક રીતે બૅકસ્પેસ અથવા દૂર કરવુ ને બાંધે છે. દૂર કરવાની કી માટે \"escape-sequence\" ને સામાન્ય રીતે સાચું સુયોજન ગણવામાં આવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a slargjâ i barcons piçui \t ન્યૂનતમ સ્થિતિમાંથી બધી વિન્ડોને પહેલાની સ્થિતિમાં લાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât \t એક વિન્ડોમાં ખોલો, જો પ્રથમ એક વપરાય છે ઘણી વિન્ડો ખુલ્લી હોય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere barcon \t વિન્ડો બંધ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_ment: \t ટિપ્પણી (_m):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ઘડિયાળ ઍપલેટ માટે ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se partî o mancul a plen visôr \t ક્યાંતો પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t મહેરબાની કરીને નીચે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ઉદાહરણ તરીકે: *.o; *.bak"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste cui noms dai spazis di lavôr dal window manager primari. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t પ્રથમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક કામ કરવાની જગ્યાઓના નામો સાથેની યાદી. આ કી GNOME 2.12 આવ્યું ત્યારથી ઊતારી પડાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Files: \t ફાઇલ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf non dal file: \t ફાઈલનુ નવુ નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Miniature e icone de aplicazion \t થમ્ભનેઇલ અને કાર્યક્રમ ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t સુધારેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr primari \t પ્રાથમિક રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche menu \t ફેરફાર મેનુઓ (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ultin output \t છેલ્લો આઉટપુટ (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât profile member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં રૂપરેખા સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Di indulà saltial fûr chel stupit pès \t આ મૂર્ખ માછલી કયાંથી આવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: મૂળ ફાઈલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ chi par taponâ ducj i barcons e mostrâ la scrivanie. \t વિન્ડો છુપાવવા અને ડેસ્કટોપ દર્શાવવા અહીં ક્લિક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No vonde memorie \t પૂરતી મેમરી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lei Dopo \t પછી વાંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sostituissilu \t ફરીથી લખવું (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son plaçâs sul disc i plugins. \t સક્રિય પ્લગઈનોની યાદી. તે સક્રિય પ્લગઈનોનું \"સ્થાન\" સમાવતું નથી. આપેલ પ્લગઈનનું \"સ્થાન\" મેળવવા માટે .eog-plugin ફાઈલ જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât \t ચિત્રને ઊભી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ricercje falide par il non host «%s»: host no cjatât \t યજમાન '%s' માટે જોવાનું નિષ્ફળ: યજમાન મળ્યો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grup dal file. \t ફાઈલનું જૂથ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colonis de liste \t સ્તંભોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il slot dulà che a jè inseride la cjarte \t કાર્ડનું સ્લ��ટ તેમાં છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree _leam culì \t આ કડીમાં જોડો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t ગૅલરિની અંતિમ ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedi al sisteme cun non utent e password \t વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ સાથે સત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colege le unitât asociade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવ સાથે જોડાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a configurâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s' ને રૂપરેખાંકિત કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenerâl \t સામાન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Reinvie \t ફરીથી શરુ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte te Sco_vacere \t કચરાપેટીમાં મોકલો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç Online Accounts... \t ઓનલાઇન ખાતાઓ ખોલો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Acete Acuardi \t સંમતિને સ્વીકારો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi movûts cul comant Tache \t ચોંટાડો આદેશ સાથે પસંદિત ફાઈલોને ખસેડવા માટે તૈયાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ministradôr \t વહીવટકર્તા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ખૂલેલું ફોલ્ડર કચરાપેટીમાં ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande a l'utent se i file a jan di vegnî copiâts intune cartele no privade \t વપરાશકર્તાને પૂછો જો ફાઇલો ખાનગી ન હોય તેવી ડિરેક્ટરીમાં નકલ થયેલ હોવી જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t કચરાપેટીમાં %s ને ખસેડી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Deselezione ducj i files \t બધી ફાઇલોને નાપસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ i percors di jutori %s o %s. Controlâ la proprie instalazion. \t મદદ પાથો %s અથવા %s શોધવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરીને તમારું સ્થાપન ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a movi i files te scovacere \t ફાઈલોને કચરાપેટીમાં ખસેડી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di taule \t બૉર્ડ ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Metadâts \t મેટાડેટા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sigurece: \t સુરક્ષા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t તારીખ/સમયrecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t ઓળખાણને તાજુ કરી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom \t નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç sorzint \t સ્ત્રોત કોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar \t ફોન્ટ નાના બનાવવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Orizontâl \t આડુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê, conferme se il PIN '%06d' al è compagn a chel tal dispositîf. \t મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે શું PIN '%06d' એ ઉપકરણ પર એક સાથે બંધબેસે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ l'element Account \t ખાતા ઘટકને શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t પ્રત્યુત્તરમાં ગેરહાજર request_token અથવા request_token_secret હેડરPaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si ere domandât di jentrâ come %s, ma si è jentrâts come %s \t %s તરીકે પ્રવેશ કરવા પૂછ્યુ હતુ, પરંતુ %s તરીકે પ્રવેશેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, sul scritori vegnin metudis iconis leadis ai volums montâts. \t જો આ ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, માઉન્ટ થયેલ વોલ્યુમને જોડતા ચિહ્નને ડૅસ્કટોપ પર મૂકાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par savent di plui su GNOME \t જીનોમ વિશે વધુ શીખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Largjece: \t પહોળાઈ (_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "St_rategjiis disponibii \t ઉપલબ્ધ વિચારધારાઓ (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvie \t રીબુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Byte: \t બાઈટો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t આ કાર્યક્રમ એ બહાર નીકળવાને અટકાવી રહ્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategjie di doprâ \t વાપરવા માટેની વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sal_ve opzions \t વિકલ્પો સંગ્રહિત કરો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions PIN \t PIN વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone doprade par il boton da l'ogjet \t વસ્તુના બટન માટે વપરાતો ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Risultâts par \"%s\" \t \"%s\" માટે પરિણામો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientation \t તળિયુંOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se fâ scori l'imagjine di fondâl \t પાશ્વ ભાગના ભાગના ચિત્રને ખસેડવું કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rie di _stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટી (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sclâf dal gjestôr di visôr di GNOME \t જીનોમ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક સ્લેવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તકતી પ્રદર્શન (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant no cjatât \t આદેશ મળ્યો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "fûr da memorie \t મેમરીની બહાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં સમય સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione une estension di configurâ doprant il combobox parsore. \t ઉપર કોમ્બોબોક્સની મદદથી રૂપરેખાંકિત કરવા માટે ઍક્સટેન્શનને પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Broken pipe \t તૂટેલી પાઇપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di conession a esd \t esd સાથે કઈ રીતે જોડાવુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t સંગ્રહવા માટે કામચલાઉ ફાઈલ બનાવી શકાઈ નહિ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t ઓળખાણ સેવાને અયોગ્ય કી પાછી મળી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t સર્વરને TLS પ્રમાણપત્રની જરૂરિયાત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, la clâf custom_icon je doprade come icone personalizade dal boton. Se FALSE la clâf custom_icon a ven ignorade. Cheste impostazion à un sens dome se la clâf object_type a je \"menu-object\" o \"drawer-object\". \t જો ખરુ હોય તો, બટન માટે કસ્ટમ_ચિહ્ન કી કસ્ટમ ચિહ્ન તરીકે વપરાય છે. જો ખોટુ હોયતો, કસ્ટમ_ચિહ્ન કીને નકારી દેવાશે. આ કી ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"મેનુ-વસ્તુ\" અથવા \"ડ્રોઅર-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionâ une aplicazion par visualizâ la sô descrizion. \t કાર્યક્રમનું વર્ણન જોવા માટે પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t જરૂરિયાત વર્ચ્યુઅલ માપ એ ઉપલ્બધ માપ ને બંધબેસતુ નથી: સૂચેલ=(%d, %d), ન્યૂનત્તમ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Modifiche i files .desktop \t ફાઇલ એ યોગ્ય .desktop ફાઇલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Caràtar \t ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date modifiche \t તારીખ બદલાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fuarte \t મજબૂત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs che a jan di sedi ignorâts cuant che a mandin richiestis di sesion D-Bus \t કાર્યક્રમો કે જેને અવગણવા જોઇએ જ્યારે તેઓને સત્ર D-Bus સૂચનાઓથી સમસ્યા હોય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ID aplicazion \t કાર્યક્રમ ઓળખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Terminâl \t ટર્મિનલ (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis di GNOME \t જીનોમ પૂવર્ગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion vie Password \t પાસવર્ડ સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al logout visavi _automaticamentri lis aplicazions inviadis \t જ્યારે બહાર નીકળી રહ્યા હોય ત્યારે ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો આપોઆપ યાદ રાખો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic a morâr \t ટ્રીમેપ આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Met dentri tal scansel... \t ડ્રોઅરમાં ઉમેરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svee \t એલાર્મ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME Shell Classic \t GNOME શેલ ક્લાસિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date e ore \t સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il plugin '%s' a no'l puès sedi cjamât Al è sucedût un erôr: %s \t પ્લગઇન '%s' લાવી શક્યા નહિં ભૂલ ઉદ્ભવી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che tu vûs in Impostazions di Sisteme. \t તમે સુયોજનોમાં કોઇપણ સમયે આ વિકલ્પોને બદલી શકો છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svilupât di bande di: \t ના દ્વારા તમારા માટે લવાયેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf \t નવુ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ scrivi parsore i file plui gnûfs \t નવી ફાઇલો ઉપર લખો નહિં (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PUK pe SIM prime di jessi doprade. \t તે વાપરી શકે તે પહેલાં મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ ઉપકરણ '%s' ને SIM PUK કોડની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t બોનોબો એપ્લેટ કારખાનું ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogjiet fî 2 \t બાળ વસ્તુ ૨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve la ricercje modificade \t ફેરફાર કરેલ શોધ સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nord Sud \t ઉત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf cheste cartele te Scovacere \t આ ફોલ્ડરને કચરાપેટીમાં ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionant il test par peraule, la sequence di caràtars a son viodûts come peraule singule. A puedin jessi doprâts ancje intervai come \"A-Z\". Il caràtar tratut (-) se nol segne un interval, al scugne jessi il prin caràtar. \t જ્યારે શબ્દ દ્વારા લખાણ પસંદ થાય ત્યારે, આ અક્ષરોનો ક્રમાંક એક જ શબ્દ ગણવામાં આવે છે. \"A-Z\" સુધીનો વિસ્તાર હોઇ શકે. સામાન્ય રીતે હાઇફન (વિસ્તાર દર્શાવાયો નથી) એ પહેલો અક્ષર આપેલો હોવો જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Masse curtePassword strength \t ઘણો ટૂંકોPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spiele in _verticâl \t ઊભુ કરો (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grec \t ગ્રીક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Subject:Subject: It happened again \t માંથી: %sSubject:Subject: It happened again"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Botons di _scurtadorie: \t ટૂંકાણ કીઓ (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr \t રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t કિનારીમાં ઉમેરવાની અસર (પડછાયો, કિનારી અથવા કંઈ નહિં)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passowrd rêt mobil \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ નેટવર્ક પાસવર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte ore sisteme \t સિસ્ટમ સમયનુ સુયોજન (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Calendari \t કેલેન્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zirâ l'imagjine pai panei _verticâi \t જ્યારે પેનલ ઊભી હોય ત્યારે ચિત્રને ગોળ ફેરવો ( _v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non file \t ફાઈલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Model di grafic \t આલેખ મોડેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "In Vendite \t ખરીદવા માટે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A covente il stîl Glossy o Gummy \t ચળકાટ અથવા ગમિ શૈલીની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di prin plan dal titul come GdkColor \t શીર્ષકનો અગ્ર રંગ જીડીકે રંગ તરીકે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Môf culì \t અંહિ ખસેડો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la console dal'utent: %s \t વપરાશકર્તાનાં કન્સોલની સિસ્ટમ સત્તાધિકરણને જાણકારી દરમિયાન ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t GNOME 3 મદદથી શરૂ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Classifiche dai prins 10 \t પ્રથમ દસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte un gnûf criteri a cheste ricercje \t આ શોધમાં નવી વિચારધારા ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude il computer \t કમ્પ્યૂટરનો પાવર બંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "FILE \t ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "document %s \t %s દસ્તાવેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t ફાઈલો કાઢી રહ્યા છે2 minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cîr: \t શોધો (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par tacâ il contignût tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ક્લીપબોર્ડમાંથી પસંદ કરેલાને ચોંટાડવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chinese, Traditional \t પશ્ચિમિ યુરોપિયાઈ, નવુંChinese, Traditional"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Controle la tô conession Internet \t મહેરબાની કરી આપનું ઈન્ટરનેટ જોડાણ તપાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il colôr ded baris di scoriment \t સરકપટ્ટીનો રંગ સુયોજિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File no cjatât \t ફાઇલ શોધાઇ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Efiets \t અસરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t પેટી \"%s\" નો સંગ્રહ કરી શકાયો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il model dal grafic \t આલેખનું મોડેલ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp tra lis transizions \t કી રૂપાંતરણ વચ્ચે સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il titul de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t પાનાંના રુટ પાનાંનુ શીર્ષક દર્શાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scancele file... \t પસંદ કરેલી ફાઇલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude \t પાવર બંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t નાનુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu puedis fermà cheste operazion fracant scancele. \t તમે આ પ્રક્રિયા રદ કરો બટન પર ક્લિક કરીને અટકાવી શકો છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp directory \t ડીરે��્ટરી પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr \t પોઇંટરનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "[dome leture] \t [માત્ર વાંચી શકાય તેવું]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Anule \t છેલ્લી પ્રક્રિયાને રદ કરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Schede di _prime \t પહેલાનું ટેબ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme regjistrazion \t રેકોર્ડ કરવાનું બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t Geolocation સેવાઓ માટે આ GPS ઉપકરણને વાપરો(test)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre un pès ch'al nade o un altre creature vive \t તરતી માછલી અથવા બીજુ એનિમેટ થયેલ પ્રાણી દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Diestre \t જમણું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_entre in: \t કેન્દ્ર (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions \t કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il barcon principâl cence domandâ di salvâ i cambiaments. \t બદલાવોને સંગ્રહવાનુ પૂછ્યા વગર મુખ્ય વિન્ડોને બંધ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s a ti invite su %s \t %s એ તમને %s માં જોડાવા માટે આમંત્રણ આપી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t મહેરબાની કરીને નીચે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non ae selezion \t પસંદગીનું નામ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine il layout predefinît di menu \t મૂળભૂત મેનુ દેખાવ પુનઃસંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Recapit \t સરનામું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t એન્ટરપ્રાઇઝ ઓળખાણ સર્વર સાથે જોડાવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Marketing \t પ્રચાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી પર ખસો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_alve Come... \t આ રીતે સંગ્રહો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Video \t વીડિયો (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inclût file: \t ફાઇલો ઉમેરો (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre tai documents, tes cartelis e tes risorsis di rêt \t દસ્તાવેજો, ફોલ્ડરો અને નેટવર્ક જગ્યાઓનો વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût _puntadôr \t નિર્દેશકનો સમાવેશ કરો (_p)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Profî \t રૂપરેખાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il colôr che al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se le clâf use-background-color no je configurade, il colôr al è determinât dal teme GTK+ atîf \t રંગ કે જે ચિત્ર પાછળનાં વિસ્તારને ભરવા વાપરેલ છે. જો પાશ્વભાગ રંગ માટે વપરાતી કી સુયોજિત ન હોય તો, તેને બદલે રંગને સક્રિય GTK+ થીમ દ્દારા નક્કી થયેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt come \t દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t ચિત્રોને સ્ક્રીનમાં બંધબેસાડવા માટે વિસ્તૃત કરો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME લાઇબ્રેરિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne disabilitâ i plugins adizionai \t વધારાનાં પ્લગઇનો નિષ્ક્રિય હોવા જ જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t પસંદિત ચિત્રને અલગ કાર્યક્રમ સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t નામ થયેલ ફાઇલ \"%s\" પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે. શું તેને તમે બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Gnûf acès GDM \t - નવું GDM પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di IID di applet che il panel al lasse sta. Cussì al è pussibil disabilitâ il cjamament e la disponibilitât di cualchi applet tai menu. Par esempli par disabilitâ l'applet mini-commander zontâ a cheste liste \"OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet\". Bisugne tornâ a inviâ il panel parcè che cheste modifiche a vedi efiet. \t એપ્લેટ IIDs કે જેની પેનલ અવગણના કરે છે તેની યાદી. આ રીતે તમે તમે અમુક એપ્લેટો મેનુમાં લાવવા અથવા બતાવવા માટે નિષ્ક્રિય કરી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે mini-commander નિષ્ક્રિય કર��ા માટે 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ને આ યાદીમાં ઉમેરો.આની અસર જોવા માટે પેનલ શરુ કરેલી જ હોવી જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t ICE સાંભળવાની સોકેટ ને બનાવી શકાતી નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Interpolazion figure \t ચિત્રમાં ભ્રામક ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t જમણુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ribat le Password \t પાસવર્ડની ખાતરી (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Moniker GConf \t જીકોન્ફ મોનીકર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ la session juste par l'utent %s \t વપરાશકર્તા %s માટે અનુકુળ સત્રને શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t પારદર્શકતા કઈ રીતે દર્શાવાય છે તે નક્કી કરે છે. યોગ્ય મૂલ્યો CHECK_PATTERN, COLOR અને NONE છે. જો COLOR પસંદ થયેલ હોય તો, પારદર્શકતા રંગ કી નક્કી કરશે કે કયો રંગ વાપર્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t આખી સ્ક્રીન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjapâts datos colôrs no valids \t અયોગ્ય રંગ મળ્યો હતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salte duc_j \t બધું અવગણો (_k)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ par taponâ i propris apontaments e compits \t તમારી મુલાકાતો અને કાર્યો છુપાવવા માટે ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t કીરીંગમાંથી શ્રેયને પ્રાપ્ત કરતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Co ri_ve gnove mail \t જયારે નવો પત્ર અંદર આવે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest dialogo al permet di selezionâ une icone \t આ સંવાદ પેટી તમને ચિહ્ન પસંદ કરવા દેશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Xubuntu in modalitât test \t એક્સ-ઉબુન્ટુને લીખિત રીતમાં સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil doprâ l'ogjiet strissinât \t મૂકી દેવાયેલ વસ્તુ વાપરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree _archivi \t પેટી બનાવો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viôt \t દેખાવ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t વર્ગીકરણiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓ તે પ્રિન્ટની મદદથી પ્રવેશવા માટે તેનાં ફિંગરપ્રિન્ટની નોંધ કરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Loop de secuence \t લૂપનો ક્રમ (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre tal file manager le cartele che a contèn chest file \t ફોલ્ડરને બતાવો કે જે ફાઇલ સંચાલકમાં આ ફાઇલને સમાવે છેPrefDlgSlideSwitchPostfix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Lasse a plen visôr \t સંપૂર્ણ સ્ક્રીનને છોડી દો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît in timp. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN સેવા સમય પર શરૂ થઇ ન હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf/ \t નવુ (_N)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme des iconis \t ચિહ્ન થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(Unicode no valit) \t (અયોગ્ય યુનિકોડ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cor ai pachets che a si stan discjamant \t પેકેજોને સરકાવો તેઓ ડાઉનલોડ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_jame opzions \t વિકલ્પો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom mnemonic pal profîl. \t રૂપરેખાનું માણસથી વાંચી શકાય તેવું નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestion da session: \t સત્ર વ્યવસ્થાપન:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t પેટીમાંથી ફાઇલો કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t ઘરના સ્થાને જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salte \t છોડો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nome Versions gnovis \t ફક્ત ન���ામાં નવા પેકેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât liste \t યાદી સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t હેડફોનો, હેન્ડસેટો અને બીજા ઓડિયો ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissul URL di inviâ \t પ્રસારણ માટે કોઇ URL ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Da: \t માથી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I nons di session a no puedin vê il caratar ‘/’ \t સત્ર નામો ‘/’ અક્ષરોને સમાવવા પરવાનગી આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Latitudine: \t અક્ષાંશ (_a):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Kubuntu Netbook \t Kubuntu Netbook ^સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a je disponibil la liste \"Aplicazions cognossudis\". Cheste liste a je o no je svuluzzade tal barcon di dialogo in base a cemût ch'a je definide in ta clâf show_program_list key. \t જો ખરુ હોય તો, જયારે સંવાદ ખોલવામાં આવે ત્યારે \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાંની\"જાણીતા કાર્યક્રમો\" ઉપલબ્ધ કરાશે. શું યાદીને વિસ્તારાય છે જ્યારે સંવાદ દર્શાવાય છે કે જે 'કાર્યક્રમની યાદી દર્શાવો' કીથી નિયંત્રતિ થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime \t પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Riprove \t ફરીથી પ્રયત્ન કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuarts \t જગ્યાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il dispositîf %s al vûl l'aces al servizi '%s' \t ઉપકરણ %s એ સેવા %s' માટે પ્રવેશ ઇચ્છે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Puarte: \t પોર્ટ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis di cirî \t જોવા માટેના શબ્દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Verç in tun barcon ugnul, se plui barcons a son vierts il prin al sarà doprât \t એક વિન્ડોમાં ખોલો, જો પ્રથમ એક વપરાય છે ઘણી વિન્ડો ખુલ્લી હોય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t શ્રેયમાં ઓળખાણ`%s' સાથે smtp-password મળ્યો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Dopre il tipo di caràtar a largjece fisse di sisteme \t સિસ્ટમ ચોક્કસ પહોળાઈ ફોન્ટ વાપરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (%'dme copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth નકલ)%s%s (copy %'d)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "0 seconts \t ૦ સેકન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t કાર્યક્રમો કે જે અન્ય વર્ગોમાં નહિં બંધબેસે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis condizions _meteo \t હવામાન દર્શાવો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t પાથને વ્યાખ્યાયિત કરે છે જ્યાં ફોટા સંગ્રહેલ છે. જો ખાલી હોય તો, \"XDG_PHOTO//Webcam\" ને વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O salvi le figure localmentri... \t ચિત્ર ને સ્થાનિક રીતે સંગ્રહ કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Risultâts par \"%s\" \t “%s\" માટે પરિણામો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Personis \t લોકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl smontâ chest file \t આ ફાઇલને અનમાઉન્ટ કરી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inlineament \t સમર્થન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sospent \t સ્થગિત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-criteria \t આપોઆપ પ્લેલીસ્ટમાં ફેરફાર કરોquery-criteria"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓ તે પ્રિન્ટની મદદથી પ્રવેશવા માટે તેનાં ફિંગરપ્રિન્ટની નોંધ કરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conte _numar di elements: \t વસ્તુઓની સંખ્યાની ગણતરી કરો (_n):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gurmukhi \t ગુર્મુખી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Documentât di bande di \t દસ્તાવેજ લેખક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ il document \t દસ્તાવેજોની યાદીને લાવવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, i barcons di Nautilus par sgarfà dopraran simpri un casele di inseriment test pa bande di posizion, invezit de sbare dal troi (pathbar). \t જો સાચું સુયોજિત હોય, તો પછી નોટિલસ બ્રાઉઝર વિન્ડો સ્થાન સાધનપટ્ટી માટે હંમેશા લખાણવાળો ઈનપુટ પ્રવેશ વાપરશે, પાથપટ્ટીની જગ્યાએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ il doc_id %s tal percors di jutori \t મદદ પથમાંથી doc_id %s શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues gjavâ files de cartele esistinte %F. \t પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવતા ફોલ્ડર %F માંથી ફાઇલો ને દૂર કરી શકાયુ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ કરેલ વિડીયોની ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t શ્રેય access_token સમાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t પસંદ કરેલ ફાઇલોને આ કાર્યક્રમ સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t ફાઇલો અર્ક કાઢી રહ્યા છેઃ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais: \t વિગતો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu? \t પેટી પહેલાથી જ હાજર છે. શું તમે તેના પર ફરીથી લખવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Workspaces nome tal visôr primari \t ફક્ત પ્રાથમિક મોનિટર પર કામ કરવાની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il GtkFont selezionât \t પસંદ કરાયેલ GTK ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche profîl \t રૂપરેખા સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scancelâ chest scansel? \t આ ડ્રોઅર કાઢી નાંખવું છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezionaction (to trash) \t સંગ્રહaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste visibile \t દેખાતી યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors dal modul \t મોડ્યુલ પાથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Largjece: \t પહોળાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Canal de rêt \t નેટવર્ક જગ્યાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t આયોજકiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t પેટી \"%s\" નો સંગ્રહ કરી શકાયો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tascj Lents \t ધીમી કી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant no cjatât. \t આદેશ મળ્યો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Notis autôr \t બનાવનાર નોંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t ઉપકરણ ક્ષમતાઓ આધારભૂત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t તકરાતા વિકલ્પો: --area and --delay એક જ સમયે વપરાતા હોવા જોઈએ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilitât \t સક્રિય કરેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Screenshot \t સ્ક્રીનશોટ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Window Manager \t ફાઇલ સંચાલક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Crèe un widget di stât \t એક સ્થિતિ વિજેટ બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un gnûf archivi \t નવી પેટી બનાવોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche la dimension de largjece fisse dal font doprade par mostrâ il çoc in tal visôr da l'arbul principâl. Il predefinît al è l'istès di chel predefinît tal terminâl. \t મુખ્ય વૃક્ષ દેખાવમાં લોગ દર્શાવવા માટે વપરાયેલ ચોક્કસ-પહોળાઈના ફોન્ટનું માપ સ્પષ્ટ કરે છે. મૂળભૂત એ મૂળભૂત ટર્મિનલ ફોન્ટ માપમાંથી લેવાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t પુછ્યા વગર અંતિમ મુકામ માટેનું ફોલ્ડર બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ministre i filtros... \t ફિલ્ટરો ને સંચાલિત કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mût di cirî predefinît di doprâ \t વાપરવા માટેની મૂળભૂત શોધ વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative \t સક્રિય સૂચના પર પ્રકાશ નાંખવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file a nol è un file regolâr o a nol è un file di test. \t ફાઇલ એ નિયમિત ફાઇલ નથી અથવા લખાણ ફાઇલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie disc di boot \t બૂટ ડિસ્ક બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si rive a fermà al letôr \t ડ્રાઇવને બંધ કરવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se partî o mancul in modalitât panoramiche \t ક્યાંતો વાઇડ મોડમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s' માં જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime dal non dal file \t ફાઈલ નામ પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot da %s.png \t %s.png માંથી સ્ક્રીનશોટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Download Details \t સમાપ્ત થયેલ પરિવહનો સાફ કરો (_C)Download Details"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune rubriche principâl configurade \t પ્રાથમિક રૂપરેખાંકિત થયેલ સરનામા પુસ્તિકા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionaris Longdo Thai-Inglês \t Longdo થાઈ-અંગ્રેજી શબ્દકોષો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues cjariâ il document par ‘%s’ \t ‘%s’ માટે દસ્તાવેજને લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CD Video \t વિડીયો CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imprescj di sisteme \t સિસ્ટમ સાધનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilitât \t સક્રિય કરેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no sigûr \t પ્રમાણપત્ર વિશ્ર્વાસપાત્ર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Diestre: \t જમણુ (_R):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t પેટીનો પ્રકાર ને બદલી શકાતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t પસંદ થયેલ સ્થિતિઓમાંથી કોઇપણ શક્ય સ્થિતિઓ સાથે સુસંગત ન હતી: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "spiete par plasê... \t મહેરબીની કરીને થોડી રાહ જુઓ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zûcs di taule \t પાટિયા રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં પ્રક���ર સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t સમાપ્ત કરવા પ્રક્રિયા માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે. અટકાવેલી પ્રક્રિયા એ તમે તમારા કામ ને ગુમાવવાનું કારણ બની શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionâ cheste casele par eseguî il comant intun barcon di terminâl. \t આદેશને ટર્મિનલ વિન્ડોમાં ચલાવવા માટે આ પેટી પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupîe _ore \t સમયની નકલ કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ignorât — tignût par compatibilitât \t અવગણેલ છે - સુસંગતા માટે રોકી રાખેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte ore sisteme... \t સિસ્ટમ સમયનુ સુયોજન..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche il filtri \t ફિલ્ટરમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pitures \t ચિત્રો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions \t સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "seconts \t સેકન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç... \t ખોલો (_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથીposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t સ્વીકારાયેલTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'identificadôr dal client DHCP al permet al aministradôr di rêt di personalizâ la configurazion dal tô ordenadôr. Se tu vuelis doprâ un identificadôr DHCP diviers, inserissilu a chi. \t DHCP ક્લાઇન્ટ ઓળખનાર એ તમારા કમ્પ્યૂટરનાં રૂપરેખાંકનને વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવવા માટે નેટવર્ક વહીવટકર્તાને પરવાનગી આપે છે. જો તમે DHCP ક્લાઇન્ટ ઓળખનારને વાપરવાનું ઇચ્છો તો, અહિંયા તેને દાખલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aspiet e stîl \t દેખાવ અને વર્તણૂક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn no cognossût \t અજ્ઞાત ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Software \t સોફ્ટવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvie d'istes \t કોઈ પણ રીતે ફરી શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele selezionade \t પસંદ કરેલ ફાઇલને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non gnûf al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t નવું નામ એ જૂનાં જેવુ જ છે, મહેરબાની કરીને બીજુ નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test plui _piçul \t નાનામાં નાનુ લખાણ (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t તેની પાસે જોડાણો છેiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t ફાઈલ માન્ય .desktop ફાઈલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte Fabio Tomat Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 BKD https://launchpad.net/~bkd-online Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti Marv-CZ https://launchpad.net/~marek-manet Registry Administrators https://launchpad.net/~registry Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di didascaliis e iconis pussibilis. \t ચિહ્નો પરના શક્ય નામોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opacitât minime de tastiere \t કિબોર્ડની ન્યૂનત્તમ અપારદર્શકતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Manager \t ભાષાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t નવી ફાઇલો ઉપર લખો નહિં (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjariâ la liste das sorzints disponibii \t ઉપલબ્ધ સ્ત્રોતોની યાદીને પુનઃલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par_on: \t માલિક (_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Filigrane superiôr \t ઉપરનું વૉટરમાર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade prime \t પહેલાની મુલાકાત લીધેલ સ્થાને જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t સાંકેતિક ચિહ્નનોને અનુસરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele personâlDesktop Folder \t તમારું વ્યક્તિગત ફોલ્ડર ખોલોDesktop FolderDesktop Folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cric 2 \t બટન 2"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre Xnest \t Xnest વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se inviâ il comant tal terminâl come shell di login \t ટર્મિનલમાં આદેશને પ્રવેશ શેલ તરીકે શરુ કરવો કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ '%s' \t '%s' લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo \t પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Moltiplicatôr zoom \t ઝુમ ગુણક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine \t કાઢી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât access_token tai dâts non-JSON \t બિન-JSON માહિતીમાં પ્રવેશ ટોકન મળ્યુ ન હતુ (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં બાજુ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun grup «%s» cjatât te definizion de sorzint dizionari \t કોઈ '%s' જૂથ શબ્દકોષ સ્રોત વ્યાખ્યામાં મળ્યું નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Orladure \t કિનારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît tal zontâsi al domini \t ડોમેઇન સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t ફાઇલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acordo \t હેન્ડશેક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t ના વિલંબ પછી મેળવો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t પેટીને ફરીથી સંકોચી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ chest URL \t આ URL બતાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Condizions dal scat \t ચિત્ર લેવાની શરતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Istruzion \t શિક્ષણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun ID %s \t id %s સાથે સંપર્ક મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segmentation violation \t વિભાગનુ ખંડન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orloi \t ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esamine une cartele rimote \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "send-options \t ફક્ત તમારી નજરો માટેsend-options"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O salvi le inmagjin localmentri... \t ચિત્ર ને સ્થાનિક રીતે સંગ્રહ કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t ચિત્રના ક્રમ પ્રમાણે પુનરાવર્તન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Casele di pueste \t PO બોક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si rive a vierzi la conession VPN '%s'. %s \t VPN જોડાણ '%s' એ શરૂ કરતી વખતે નિષ્ફળ. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nord Sud \t દક્ષિણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conessions di rêt \t નેટવર્ક જોડાણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Formât personalizât \t કસ્ટમ બંધારણ (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne meti un codiç PIN par il dispositîf mobil \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ ઉપકરણ માટે PIN કોડ જરૂરી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટી પર ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "event list time \t પાશ્ર્વભાગને બદલો...event list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "colonis \t સ્તંભો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interval minimo in milliseconds \t ન્યૂનત્તમ અંતરાલ મિલિસેકન્ડમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte detais \t વિગત ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç intun barcon di navigazion \t શોધખોળ વિન્ડોમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare di stât \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissul URL di inviâ \t પ્રસારણ માટે કોઇ URL ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la modalitât a dut schermo, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t આખી સ્ક્રીન દર્શાવતી સ્થિતિની ફેરબદલી કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "folder-display \t ફોલ્ડર નામો '/' સમાવી શકતા નથીfolder-display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes d'istes \t કોઈ પણ રીતે બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione l'ore \t સમય પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t %s માટે જોડી કરવાની સૂચના"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant «%s» no bon \t ખરાબ આદેશ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis dal Cambi utent \t વપરાશકર્તા બદલનાર પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date su la rie di stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche al visôr daspò dal cambiament \t બદલ્યા પછી સ્ક્રીનને તાળું મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fermâ il sisteme cumò? \t સિસ્ટમ બંદ કરીએ?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion DSL \t DSL સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare dai imprescj stacabil \t છુટી પાડી શકાય તેવી સાધનદર્શકપટ્ટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis di cirî \t સરખાવવા માટેના શબ્દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t અરે નહિં! કંઇક ખોટુ થઇ ગયુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede dopo \t પછીના ટૅબ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ordin di inviament da lis aplicazions ta session. \t કાર્યક્રમોની યાદી કે જે મૂળભૂત સત્ર ને ભાગ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orloi dal computer \t કમ્પ્યૂટર ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Iniziai \t પ્રારંભિક સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "DISPLAY \t ડિસ્પ્લે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il prefis da la configurazion salvade \t સંગ્રહિત રૂપરેખાનું પૂર્વગ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion di un gnûf file ta directory specificade \t આપેલ ડિરેકટરીમાં નવી ફાઇલ બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cupie indiriz mail \t ઈ-મેઈલ સરનામાની નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion: \t સ્થાન:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i barcons ta l'aree di la_vôr vierte \t વર્તમાન કામ કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો દર્શાવો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Personâl \t વ્યક્તિગત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ઇનપુટ ઉપકરણો (માઉસો, કિબોર્ડો, વગેરે...)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn \t ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjame figure \t ચિત્ર લાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met dongje i barcons cuant che il _spazi al è pôc \t જ્યારે જગ્યા મર્યાદતિ હોય ત્યારે વિન્ડોના જૂથ પાડો (_s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Paîs \t દેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ombrene \t પડછાયો મૂકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La sorzint dizionari «%s» a à traspuart «%s» no valit \t શબ્દકોષ સ્રોત '%s' ને અયોગ્ય પરિવહન '%s' છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s” બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઈલ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Auricolârs \t હેડફોનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve in te _cartele \t ફોલ્ડરમાં સંગ્રહો (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t શું પેટી હેડરને એનક્રિપ્ટ કરવા માંગો છો. જો હેડર એનક્રિપ્ટ થયેલ હોય તો પાસવર્ડની પેટી સમાવિષ્ટને યાદી કરવા માટે જરૂરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t પિક્સેલ���ાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ ઇમેજની પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t ક્યાંતો પ્રવેશ માટે પાસવર્ડને પરવાનગી આપવી કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une imagjin di dut il visôr \t આખી સ્ક્રીનનો સ્ક્રીનશોટ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs PackageKit. A si scugne vê PackageKit par i colegaments di instalazion dai pachets. \t તમારી પાસે PackageKit નથી. પેકેજ સ્થાપન કડીઓને PackageKit ની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Compilât di bande di: \t બનાવેલની તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il barcon principâl cence domandâ di salvâ i cambiaments. \t બદલાવોને સંગ્રહવાનુ પૂછ્યા વગર મુખ્ય વિન્ડોને બંધ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion: \t સ્થાન (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande di ricerche no valide \t અયોગ્ય સીક માંગણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t ડેસ્કટોપ પાશ્વ ભાગ તરીકે સુયોજિત કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ બંધ કરવા માટે પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il cambiament dai nons dai file. \t ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે ફાઇલોનું નામ બદલી રહ્યા હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, l'orloi al mostre ancje i seconds. \t જો ખરુ હોય તો, સમયમાં સેકંડ પણ દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Applet par l'aree di notifiche pe gjestion des periferichis e conessions di rêt. \t તમારા નેટવર્ક ઉપકરણો અને જોડાણો ને સંચાલિત કરવા માટે સૂચના વિસ્તાર એપલેટ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Timp tra une figure e che altre: \t ચિત્રો વચ્ચે સમય (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Domini di imprese o non reâl \t એન્ટરપ્રાઇઝ ડોમેઇન અથવા ક્ષેત્ર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre une viodude di grandece normâl \t સામાન્ય દેખાવ માપ ને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche lis proprietâts dal file \t ફાઇલના ગુણધર્મોને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachets Dipendents \t પરાધીન પેકેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion \t સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visualizze i puntegjos \t ગુણ જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf o copie i files selezionâts in precedence di un comant Taie o Copie in cheste cartele \t પહેલાં પસંદ થયેલ ફાઈલોને આ ફોલ્ડરમાં કાપો કે નકલ કરો આદેશ દ્વારા ખસેડો કે નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie rubriche... \t સરનામાં પુસ્તિકા બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune sorzint di input cjatade \t ઇનપુટ સ્ત્રોત મળ્યા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Terminâl \t ટર્મિનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તકતી પ્રદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t ઉપકરણને પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Basât su: \t આધાર પર (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion Visade \t યાદ રાખેલ કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere ducj i barcons di navigazion \t બધી શોધખોળ વિન્ડો બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domenie \t રવિવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Flag par l'aspiet di DateEdit \t તારીખ બદલનાર કેવું દેખાય છે તેની માટેની નિશાનીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre un pès ch'al nade o un altre creature vive \t તરતી માછલી અથવા બીજા એનિમેશનવાળાં જીવો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê spiete \t મહેરબીની કરીને થોભો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Controle Cumò \t હવે ચકાસો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiets sucessî_fs \t આગળની અસરો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS સોકેટમાંથી માહિતીને વાંચી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents \t દસ્તાવેજ પરવાનગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession VPN '%s' ative \t VPN જોડાણ '%s' સક્રિય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Password: \t પાસવર્ડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al lei la date e la ore curint \t વર્તમાન સમય અને તારીખ મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header \t અતિ ગુપ્તemail-custom-header"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copie culì \t અંહિ નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lasse gambiâ i aceleradôrs \t એક્સેલો બદલી શકે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom caràtar \t ફોન્ટ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul dialogo \"Svuluzze\" \t સંવાદ શીર્ષક શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite acès al debug interni e ai imprescj di analisi doprant il barcon di conversazion ALT-F2. \t Alt-F2 સંવાદની મદદથી આંતરિક ડિબગીંગ અને મોનિટરીંગ સાધનોને વાપરવા પરવાનગી આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Marcjadôrs botons di scoriment \t સરકબટન ચિહ્નો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Antepri_me \t પૂર્વદર્શન (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure _sucessive \t આગળનું ચિત્ર (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va indevant \t ચાલુ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t જીનોમ ૧૯૯૭ માં શરુ થયુ ત્યારથી અત્યાર સુધી હજારો લોકોએ તેને પોતાનો કોડ ફાળવ્યો છે; બીજા ઘણા બધાએ પોતાનો ફાળો બીજા અનુવાદ, દસ્તાવેજીકરણ, અને ગુણવત્તાની ચકાસણી જેવા મહત્વના માર્ગોએ પૂરો પાડ્યો છે.Unknown"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il proxy HTTP ch'a si dopre al domande di efetuâ il login. \t તમારૂ HTTP પ્રોક્સી ઈચ્છે છે કે તમે પ્ર���ેશ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di filesystem: \t ફાઈલસિસ્ટમ પ્રકાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ફોલ્ડર માપો અને ઉપલબ્ધ ડિસ્ક જગ્યા ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl al è impostât \t પાર્શ્વ રંગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove Liste di Contat \t નવી સંપર્ક યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t સીધુ ક્લિપબોર્ડમાં મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al element nol pôl tornâ a so puest da scovazere \t વસ્તુ કચરાપેટીમાંથી પુનઃસંગ્રહી શકાશે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât personalizât \t ઘડિયાળ બંધારણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Utilizazion \t વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory configurazion di GNOME \t જીનોમ સિસ્ટમ રૂપરેખા ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Portatil \t લેપટોપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tornâ a ripristinâ? \t શું ફેરફારો ઉલટાવવા છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr bare di scoment \t સરકપટ્ટી રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente il codiç PIN \t PIN કોડની જરૂરિયાત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tascj Bounce \t બાઉન્સ કી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t ઓછામાં ઓછા બે ફાઈલ નામો સરખા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint... \t જોડાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણ વર્ગને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૮ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશ��� તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t હવે આ સિસ્ટમ ને બંધ કરો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ઉપલ્બધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ને ચલાવો.PrefDlgSlideSwitchPrefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione casele di sponte \t ચકાસણી બોક્સ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 1 \t ટૅબ ૧ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche/ \t ફેરફાર કરો(_E)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_onfigure \t રૂપરેખાંકિત કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Attenzion \t ચેતવણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t કિનારીની બહાર ઉમેરવાની અસર. \"પડછાયો\", \"કંઈ નહિં\", અને \"કિનારી\" શક્ય કિંમતો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Carà_tars selezionabî come peraule: \t શબ્દના અક્ષરો દ્વારા પસંદ કરો (_w):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Aplicazions: \t કાર્યક્રમો (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Foto \t ફોટો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate une precedent ocorince de stringhe di ricerche \t શોધ શબ્દમાળાનો પહેલાંનો વારો શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rimôf il supuart selezionât in sigurece \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવને સલામત રીતે દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç posizion \t જગ્યા ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t સરળCyrillic, Ukrainian"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Domini \t ડોમેઇન (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Met in ordin i files \t ફાઇલોને ગોઠવો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ il teme di sisteme \t સિસ્ટમ થીમ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spiele in _verticâl \t ઊભુ કરો (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-sort \t ઘટવાનાં ક્રમમાં (_I)query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sflandôr / Losôr de foto \t ચિત્ર તેજસ્વિતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instalazion OEM (par assembladôrs) \t ઓઈએમ સ્થાપન (ઉત્પાદકો માટે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le figure \"%s\" a je stade modificade da une aplicazion esterne. Vûstu ricjamale? \t ચિત્ર \"%s\" બહારનાં કાર્યક્રમ દ્દારા બદલી દેવામાં આવી છે. શું તમે તેને પુન:લોડ કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taule \t બૉર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Çoc Software \t સોફ્ટવેર લોગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t ચિત્ર '%s' લાવી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece foto \t ફોટો ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece massime de cronologie \t મહત્તમ ઇતિહાસ લંબાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Storic comants in tal barcon di conversazion Alt-F2 \t આદેશ (Alt-F2) સંવાદ માટે ઇતિહાસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su %s \t %s ના વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandiment \t વિસ્તારક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "IID des applet disabilitadis al cjamament \t લાવતી વખતથી એપ્લેટની ઓળખ નિષ્ક્રિય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t નવું નામ વ્યર્થ છે. મહેરબાની કરીને નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnuf Contat \t નવો સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t ચિત્રને ઊભી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di doprâ par disegnâ il colegament \t કડીને દોરવા માટે વપરાતો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il supart selezionât multi-disc \t પસંદ થયેલ મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê selezione une session personalizade di inviâ \t મહેરબાની કરીને ચલાવવા માટે વૈવિધ્ય સત્રને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Personalizade \t વૈવિધ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Precedent \t પાછળ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogjiet fî 1 \t બાળ વસ્તુ ૧"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ફાઇલોની યાદી ને પણ એન્ક્રિપ્ટ કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ચકાસો કે પેટીમાં ભૂલ છે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Documents \t દસ્તાવેજો વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Somari \t સમાવિષ્ટો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di jutori \t મદદ વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ti fiditu de sorzint dai pachets? \t શું તમને પેકેજોનાં સ્ત્રોત પર વિશ્ર્વાસ છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sospint d'istes \t કોઇપણ રીતે અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite animazions \t એનીમેશન કાર્યરત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che a il servizi VPN al è stât fermât. \t VPN જોડાણ '%s' જોડાયેલ નથી કારણ કે VPN સેવા અટકેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte o gjave software instalât sul sisteme \t સિસ્ટમ પર સ્થાપિત થયેલ સોફ્ટવેરને ઉમેરો અથવા દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવું કેલેન્ડરNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil inviâ '%s' \t '%s' ચલાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç PIN sbaliât; contate il to provider. \t ખોટો PIN કોડ; મહેરબાની કરીને તમારા પોષણકર્તાનો સંપર્ક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Screensaver disable \t જ્યારે વગાડી રહ્યા હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવરને નિષ્ક્રિય કરોScreensaver disable"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t કાર્યક્રમની આવૃત્તિને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire i_n sens antiorari \t વિષમઘડી દિશામાં ફેરવો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf \t નવુંFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dal caratar pa l'etichete \t લેબલ માટે ફોન્ટનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte di un file di zontâ al comant... \t આદેશ સાથે ઉમેરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione i elements ca mancin. \t બંધબેસતી વસ્તુઓ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç l'archivi \t પેટીને ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vecjo \t અપ્રચલિત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve opzions \t વિકલ્પો સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ spazi libar \t ખાલી સ્થાન શોધી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો ને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Controlâ inzornaments cuanche a si dopre la bande largje mobil \t જ્યારે મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડને વાપરી રહ્યા હોય ત્યારે સુધારાઓ માટે ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionaris spagnui \t સ્પેનીશ શબ્દકોષો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s તરફ %sPlay a sound\". \"Trigger types"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t કાર્યક્રમ સાધનપટ્ટીમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste aplicazions e lûcs di lavôr \t કાર્યક્રમ અને કામ કરવાની જગ્યાની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladîs lis libreriis di cheste aplicazion \t લાઇબ્રેરી પૂવર્ગ જ્યાં આ કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sa_lve cun nom \t આ નામથી સંગ્રહ કરો (_A) ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une aplicazion par ministrâ documents \t દસ્તાવેજ સંચાલક કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t થમ્ભનેઇલ માટે લખાણ (મૂળભૂત: Aa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t મોકલવા માટે ઉપકરણને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t આ ફાઈલ બંધારણ માટે EXIF આધારભૂત નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension di default par i volums. \t વોલ્યુમો માટે મૂળભૂત માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t પેટીને લાવતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di ries di mantignî par scori denant-daûr \t પાછા જવામાં સાચવી રાખેલી લીટીઓની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri \t અન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ l'element '%s' \t પ્રત્યુત્તર ઘટકને શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t વર્તમાન પેટીને ફરીથી લાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjariament... \t લાવી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ l'identitât te cache dis credenziâls: %k \t શ્રેય કેશમાં ઓળખી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece in pixel dal barcon principâl \t મુખ્ય વિન્ડોની પહોળાઈ પિક્સેલોમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenco barcons \t વિન્ડોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece: \t પહોળાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "driver smartcard \t સ્માર્ટકાર્ડ ડ્રાઇવર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bute fûr il volum associât a la cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ બહાર કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t આદેશ વાક્ય પર કાર્યક્રમ એ દસ્તાવેજોને સ્વીકારતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t શ્રેયમાં ઓળખાણ `%s' સાથે imap-password મળ્યો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamament di %s falît: %s \t %s લાવવામાં નિષ્ફળ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove _Lengute \t નવુ ટેબ (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t હાલના ચિત્રને પુન:લોડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di conession \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non de sorzint dizionari doprade \t વાપરવા માટેના શબ્દકોષ સ્રોતનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr comunicant cun gnome-keyring-daemon \t gnome-keyring-daemon સાથે વાતચીત કરતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste dai compits \t ક્રિયાઓની યાદી વિસ્તૃત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server SMTP \t SMTP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ la cartele home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ઘર ડિરેક્ટરી શોધી શકતા નથી: /etc/passwd માં સુયોજિત નથી અને પર્યાવરણમાં $HOME માટે કોઈ કિંમત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t ડિસ્ક વપરાશનું વિશ્લેષણ કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet _esecuzion file come program \t ચલાવી શકાય તેવી ફાઈલને કાર્યક્રમ તરીકે પરવાનગી આપો (_e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâ il _Flash \t ફાયર ફ્લેશ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવો જોઇએ કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપે છે પરંતુ અભ્રામક ચિત્રો કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil conetisi al server \t સર્વર સાથે જોડાઈ શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre il caràtar ta etichete \t લેબલમાં ફોન્ટ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre ognicâs \t કોઈ પણ રીતે હાઇબરનેટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit BKD https://launchpad.net/~bkd-online Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal client dal ogjet contest \t સંદર્ભ ઓબ્જેક્ટના ક્લાઈન્ટનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a prontâ \t તૈયારી કરી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ઘડિયાળ એપ્લેટ બનાવવા માટેનું કારખાનું."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs con blocs ca colin \t નીચે પડતાં ચોખટાઓં ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Human-Clearlooks \t માનવ-ક્લિઅરલુક્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aprovât \t પ્રમાણિત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sal_ve opzions \t વિકલ્પો ફરીથી સુયોજિત કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t સ્થાનFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t તમારે પેટીનું નામ સ્પષ્ટ કરવું પડશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_mant di eseguî cuant che si frache: \t ક્લિક કરવાથી ચાલવવાનો આદેશ (_m):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar di voltis che un utent al puès cirî di autenticasi, prime di rindisi e tornâ ae selezion dal'utent. \t કેટલો સમય વપરાશકર્તાને સત્તાધિકરણને પ્રયત્ન કરવાની પરવાનગી મળેલ છે, પડતુ મૂકતા પહેલાં અને વપરાશકર્તાની પસંદગીમાં પાછા જતા પહેલાં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchidune di chestis proprietâts a son disativadis \t આમાંના અમુક ગુણધર્મોને તાળા લગાડાયેલાં છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste version di Çoc di Sisteme a no suppuarte i çocs GZippâts. \t સિસ્ટમ લોગની આ આવૃત્તિ GZip થયેલ લોગને આધાર આપતી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent nol à ancjemò sielzût un element \t જો વપરાશકર્તા એ હજુ વસ્તુને પકડેલ ન હોય તો લેબલમાં વપરાતુ લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ministre e cumbine i barcons \t વિન્ડો વ્યવસ્થાપન અને કમ્પોઝીટીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t સ્થાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç. \t વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે ઝડપથી બદલવા માટેનું મેનુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impuestât, li liniis a cjâf deventin masse largjis. \t જો સુયોજિત હોય અને લખાણ બહુ મોટું થઈ જાય તો લીટી લપેટી દો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache i Apunts \t ક્લિપબોર્ડ ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chinese, Simplified \t સાંસ્કૃતિકChinese, Simplified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil lei l'output dal comant Particulars: %s \t આદેશમાંથી આઉટપુટ વાંચવામાં અસમર્થ વિગતો: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç... \t ખોલો (_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Interroghe il stât dal salvevisôr \t સ્ક્રીનસેવરની સ્થિતિને પ્રશ્ન પૂછે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul \t શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XDMCP: Impussibil lei l'intestazion XDMCP. \t XDMCP: XDMCP હૅડર વાંચી શકાયુ નહિ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve Figure \t ઇમેજ સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Celulâr \t મોબાઇલ ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "In zornadeevent list time \t બધા દિવસevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%S su %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S જેટલું %S માંથી2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Estrazion no eseguide \t અર્ક કાઢી શકાયો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Assistent \t મદદનીશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "seconds \t સેકંડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t એક અથવા વધારે જરૂરી GStreamer ઘટકો ગેરહાજર છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave la bare dai imprescj selezionade \t પસંદિત સાધનપટ્ટી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude icone. \t ચિહ્ન દૃશ્ય દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતુ નાનુમોટુ કરવાનુ મૂળભૂત સ્તર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest boton al tapone ducj i barcons e al mostre la scrivanie. \t આ બટન તમારી બધી વિન્ડો સંતાડીને ડેસ્કટોપ બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp par autôr singul \t એકમાત્ર લેખક પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(Unicode no valit) \t (અયોગ્ય યુનિકોડ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'identificadôr dal panel di livel superiôr ch'al à dentri chest ogjet. \t ઉચ્ચ સ્તરની પેનલની ઓળખ કે જે આ વસ્તુ ધરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lasse a plen visôr \t સંપૂર્ણ સ્ક્રીનને છોડી દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Caratar di doprâ pe stampe \t છાપતી વખતે વાપરવાના ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Modifiche i files .desktop \t - .desktop ફાઈલોમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t એકજ યાદીમાં અર્કમાં બધી ફાઇલોને જોવા માટે 'બધી-ફાઇલો' વાપરો, ફોલ્ડર તરીકે પેટીને ખસેડવા માટે 'ફોલ્ડર-તરીકે' વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr \t દર્શાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la version de aplicazion \t કાર્યક્રમની આવૃત્તિને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t ક્લિપબોર્ડમાં પાથની નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes de session \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjariament falît \t લાવવાનું નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents PDF \t PDF દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t મહેરબાની કરીને નીચેની PIN દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t મહેરબાની કરીને થોભો જ્યારે ઉપકરણ '%s' પર સુયોજનને સમાપ્ત કરી રહ્યા હોય..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar: \t પ્રકાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t રજૂઅાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dismonte il volum selezionât \t પસંદ કરેલા વોલ્યુમને અનમાઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr no cognossût \t અજ્ઞાત ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di benvignût alternatîf \t વૈકલ્પિક શુભેચ્છા લખાણ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Menù multimediâl \t મલ્ટીમીડિયા મેનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Files _selezionâts \t પસંદ કરેલી ફાઇલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટી પર ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t આઉટપુટ %s માટે ક્લોન કરી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t 'format' કીને આધારતિ આ કીનો વપરાશ જીનોમ ૨.૬ માં ઘટાડવામાં આવ્યો હતો. આ યોજના જૂની આવૃત્તિઓ સાથે સુસંગતા મેળવવા માટે રાખવામાં આવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d રોટેશનને આધાર આપતુ નથી=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnove partide \t નવી રમત (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone comant \t આદેશ ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interval di lampament dal cursôr \t કર્સર ઝબૂકવાનો સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal somari come GdkColor \t GdkColor તરીકે સમાવિષ્ટોનો પાશ્વ ભાગનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Secuence \t ક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Crèe directory \t ડિરેક્ટરીઓ બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la tô cartele personâl \t તમારું વ્યક્તિગત ફોલ્ડર કોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie files vie Bluetooth \t બ્લુટુથ મારફતે ફાઇલોને મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A cjâf automatic \t લીટી લપેટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tocs trasparents \t પારદર્શક ભાગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sgarfe... \t બ્રાઉઝ કરો (_B)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôrs \t રંગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Creatôr \t બનાવનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t જીનોમ ડેસ્કટોપ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ il socket \t સોકેટ બનાવવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' ફાઇલ એ સામાન્ય ફાઇલ અથવા ડીરેક્ટરી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjine preferide di doprâ pa la schermade di inviament \t પ્રવેશ ઝબૂક સ્ક્રીન માટે પ્રાધાન્ય અપાયેલ વાપરવાની ઈમેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere \t બહાર નીકળો (_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tai permès \t પરવાનગીઓ ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Arèe indulà ch'a comparissin lis iconis di notifiche \t વિસ્તાર કે જ્યાં સૂચના ચિહ્નો દેખાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t સાધનદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stât impostât su offline \t સ્થિતિ ઓફલાઇન તરીકે સુયોજિત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t વોલ્યુમને શોધી શકાતુ નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t યાદી દૃશ્યમાં દેખાતી સ્તંભોની મૂળભૂત યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe la version e jes \t આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t આ સત્ર તમને GNOME માં પ્રવેશ આપે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf... \t નવું..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestion di balcons e inviament di aplicazions \t વિન્ડો સંચાલન અને કાર્યક્રમ શરૂઆત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Webcam \t વેબકેમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eliminâ chest panel? \t આ પેનલ કાઢી નાંખવી છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Seletôr di iconis. \t ચિહ્ન પસંદ કરનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun gzip (.tar.gz) \t Tar gzip ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.gzip)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il screenshot \t ફોટો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ગણતરી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t ફાઈલ બંધારણ અજ્ઞાત કે બિનઆધારભૂત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nie \t કંઇ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions da session \t વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il tô gnûf account al è pront par jessi doprât. \t તમારું કમ્પ્યૂટર વાપરવા તૈયાર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece: \t ઊંચાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un screenshot \t સ્ક્રીનશોટ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "pixels \t પિક્સેલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Caratar di doprâ cuant che a si stampe une definizion. \t વ્યાખ્યા છાપતી વખતે વાપરવાના ફોન્ટ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al manten il computer protet da cui ch'a nol è autorizât1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t તમારા કમ્પ્યૂટરને અપ્રમાણતિ ઉપયોગથી બચાવો1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ફોટો બર્સ્ટ મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart GNOME GConf UI \t જીનોમ જીકૉન્ફ UI આધાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No in liste? \t શું યાદી થયેલ નથી?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç la cartele dulà salvâ la ricercje \t શોધ સંગ્રહવા માટે ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Kill \t મારી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Consei pa l'ogjiet 1 \t વસ્તુ ૧ માટે સંકેત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il file di çoc mostrât ae partence. Il predefinît al è o /var/adm/messages o /var/log/messages, al dipent dal to sisteme operatîf. \t શરૂઆતમાં દર્શાવાયેલ લોગ ફાઈલ સ્પષ્ટ કરે છે. /var/adm/messages અથવા /var/log/messages એ મૂળભૂત છે, તમારી ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ પર આધાર રાખીને."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: La prioritât dal server a no puès sedi impostade a %d: %s \t %s: સર્વર પ્રાધાન્ય %d માં સુયોજિત કરી શકાઈ નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt \t નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece foto \t ફોટો પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server IMAP \t IMAP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indicatôr trasparence \t પારદર્શકતા દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il menu \"Caratàrs di control Unicode\"\" \t 'યુનિકોડ નિયંત્રણ અક્ષર' મેનુ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "periferiche no pronte (mancje il firmware) \t ઉપકરણ તૈયાર નથી (ગેરહાજર ફર્મવેર)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Search for: \t ના માટે શોધો (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, i scansei a vegnaran automaticamentri sierâts cuant che si frache su di un inviadôr ch'al è dentri. \t જો ખરુ હોય તો, જો વપરાશકર્તા ડ્રોઅરમાં શરૂ કરનાર પર ક્લિક કરશે તો તેઆપમેળે બંધ થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre simpri la jentrade di posizion, invezit dal troi da sbare (pathbar) \t હંમેશા સ્થાન પ્રવેશ વાપરો, પાથપટ્ટીની જગ્યાએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç PIN: \t PIN કોડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefon \t ફોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Thai \t થાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t ownCloud સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t મદદ દેખાડી શકાઈ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di codec \t કોડેક સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_odifiche \t સંગ્રહ પધ્ધતિ (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude de setemane di lavôr: %s. %s \t કામના અઠવાડિયાનો દેખાવ: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t સમાપ્તiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disative colezion figuris \t ચિત્ર સંગ્રહ નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç _ultins \t છેલ્લું ખોલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion cun impronte digitâl \t ફિંગરપ્રીન્ટ સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un _Screenshot \t સ્ક્રીનશોટ લો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t \"%s\" ને દૂર કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File Roller \t ફાઇલ રોલર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension indicatôr \t સૂચક માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions. \t કાર્યક્રમ મેનુને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La destinazion e je dome in leture. \t અંતિમ મુકામ માત્ર-વાંચી શકાય તેવું છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t સંગ્રહ કરવા માટે કોઇ ફાઇલનામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Blocs ca colin \t નીચે પડતાં ચોખટાઓં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf contat \t નવો સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bute fûr il volum associât a cheste cartele \t આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ બહાર કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi no cjatât \t પેટી મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure _precedente \t પહેલાંનું ચિત્ર (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t વર્તમાન વિન્ડોના સ્ક્રીનશોટને લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t - જીનોમ સત્ર વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil identificâ la session atuâl. \t હાલના સત્રને ઓળખી શકાતુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune figure cjamade. \t કોઈ ચિત્ર લાવી શકાયું નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine e nete fûr \t ફરીથી ગોઠવો અને સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "org.gnome.OnlineAccounts.Mail nol è disponibil \t org.gnome.OnlineAccounts.Mail ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t નવું નામ એ જૂનાં જેવુ જ છે, મહેરબાની કરીને બીજુ નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie \t કાપો અથવા નકલ કરો આદેશ દ્વારા પહેલાં પસંદ થયેલ ફાઈલો ખસેડો અથવા નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ricercje falide pal non host «%s»: nissune risorse adeguade cjatade \t યજમાનનામ '%s' માટે જોવાનું નિષ્ફળ: કોઈ યોગ્ય સ્રોતો મળ્યા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prime _figure \t ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Version \t સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi. \t ઓછામાં ઓછા ૮ વિવિધ અક્ષરોને વાપરવાનો પ્રયત્ન કરો. મોટા અને નાનાં અક્ષરોને મિશ્ર કરો અને એક નંબર અથવા બેને વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t સિસ્ટમ-લગતા સુયોજનો બદલો (બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરશે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t ફોલ્ડર \"%s\" દર્શાવી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç '%s' \t '%s' ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil convertî '%s' da UTF-8 \t '%s' ને UTF-8 માંથી રૂપાંતરિત કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t બધી શક્ય પદ્દતિઓ નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ocidentâl \t પશ્ચિમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t મેમોiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Azion \t ક્રિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcons \t વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I/O cumò pussibil \t I/O હવે શક્ય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension normâl \t સામાન્ય માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès al file: \t ફાઈલ પ્રવેશ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી સ્થાન. તળિયા માટે 0 ને સુયોજિત કરો; ડાબા માટે 1; ટોચ માટે 2; જમણા માટે 3."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viodude \t જુઓ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale Pachet \t પેકેજ ને સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Armen \t અર્મિનિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t આ ફોલ્ડર કાઢી નાંખો, કચરાપેટીમાં ખસેડ્યા વિના"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Window manager di ripiego (deprecât) \t ફોલબેક વિન્ડો વ્યવસ્થાપક (ઊતારી પડાયેલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme GTK+ \t Gtk+ થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contats \t સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_onetint… \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Durade fotogram \t વિરામ પ્રતિ ચોકઠું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non utent: \t વપરાશકર્તાનુ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Noms des arees di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યાના નામો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "SSL intune puarte dedicade \t સમર્પિત પોર્ટ પર SSL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastieris \t કિબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr dal _test: \t લખાણના રંગ (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfuarçâ modalitât gnûf utent \t નવી વપરાશકર્તા સ્થિતિ પર દબાણ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mail \t મેઇલ (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domanyesterday \t આવતી કાલyesterday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Striçe... \t સંકોચો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t શરુઆતમાં નાનુમોટુ કરવાનુ પ્રમાણ ૧૦૦% કરતાં વધુ કરવાની પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test de insegne \t બેનર સંદેશ લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t શરુઆતી આદેશ ખાલી હોઈ શકે નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t બ્લુટુથ મારફતે ફાઇલોને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategje «%s» no valide \t અયોગ્ય વિચારધારા '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ગૅલરિની આગળની ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I file dal çoc di vierzi ae partence \t શરૂઆતમાં ખોલવા માટેની લોગ ફાઈલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scansion \t સ્કેનિંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr gjenerâl \t સામાન્ય નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol regjistre cun l'activation nameserver, cence torna a doprâ un terminâl atîf \t સક્રિય કરવાના નામ સર્વરમાં નોંધણી કરવવી નહિ, સક્રિય ટર્મિનલનો ફરી ઉપયોગ કરવો નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure Password... \t પાસવર્ડ (_w)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriç di Broadcast:Subnet Mask \t બ્રોડકાસ્ટ સરનામું:Subnet Mask"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç l'ordin par mostrâ la informazion in cheste cartele: \t આ ફોલ્ડરમાં દેખાવા માટે જાણકારીનો ક્રમ પસંદ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t મહેરબાની કરીને .png અથવા .jpg જેવું અલગ એક્સટેન્સન વાપરી જુઓ.The PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Continue \t ચાલુ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t શું તમે આ ફાઇલો માટે નવી પેટી બનાવવા માગે છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession _VPN \t VPN જોડાણો (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t ક્યાંતો પ્રવેશ માટે સ્માર્ટકાર્ડ વાંચકને પરવાનગી આપવી કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cartele \t ફોલ્ડર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં ચિત્ર સંગ્રહ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rose vierte \t પીળા ફૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun Efiet \t કોઈ અસરો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2 \t ટૅબ ૨ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure prime de colezion \t આગળના ચિત્ર પર જાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis clâf: \t મુખ્ય શબ્દો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No vonde dominis \t પૂરતુ ડોમેઇન નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo dal seletôr di iconis. Si pos doprâ cheste proprietât par otignî un GtkDialog tal câs al coventi modificâ o domandâ une sô proprietât \t ચિહ્ન પસંદ કરવાનો સંવાદ.જો તમે GTKDialogના ગુણધર્મોને બદલવા ઇચ્છતા હોય અથવા તેના વિશે કંઇક પ્રશ્ન હોય તો તમે GTKDialog મેળવવા માટે આ ગુણધર્મનો ઉપયોગ કરી શકશો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "additional data with success \t એનક્રિપ્ટ નહિં એવી સ્ટ્રીમ પર સર્વર માટે સાદુલખાણ સત્તાધિકરણ જરૂરી છેadditional data with success"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t ક્યાંતો ગુણધર્મો સંવાદ માં મેટાડેટા યાદી એ તેનાં પોતાનું પાનું હોવુ જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dall'utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ક્યાંતો ફાઇલ પસંદકર્તા એ વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનું ફોલ્ડરને બતાવવુ જોઇએ જો ચિત્રો લોડ થયેલ ન હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ultime figure \t છેલ્લું ચિત્ર (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf Archivi \t નવી પેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât orari doprât da l'applet orloi. Valôrs pussibî a son \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". Se impostade a \"internet\", l'orloi al mostre la ore di internet. Il sisteme internet al taze la zornade in 1000 \".beats\". No esistin fuso orariis in chest sisteme, cussì la ore je la stesse in dut il mont. Se impostade a \"unix\", l'orloi al mostre la ore come seconds passâts podopo Epoch, ven a stai dal prin di zanâr dal 1970. Se impostade a \"custom\", l'orloi al mostre la ore intal formât specificât in \"custom_format\". \t આ કી ખડિયાળ એપ્લેટ દ્વારા વપરાતું કલાકનું બંધારણ સ્પષ્ટ કરે છે. શક��ય કિંમતો \"૧૨-કલાક\", \"૨૪-કલાક\", \"ઈન્ટરનેટ\", \"યુનિક્સ\" અને \"કસ્ટમ\" છે. જો \"ઈન્ટરનેટ\" તરીકે સુયોજિત હોય, તો ઘડિયાળ ઈન્ટરનેટ સમય બતાવશે. ઈન્ટરનેટ સમયને સિસ્ટમ દિવસને ૧૦૦૦ \".બીટ્સ\" વડે ભાગે છે. આ સિસ્ટમમાં ત્યાં કોઈ ટાઈમ ઝોન નથી, આથી સમય આખી દુનિયામાં સરખો જ છે. જો \"યુનિક્સ\" તરીકે સુયોજિત હોય, તો ઘડિયાળ સદી પ્રમાણે સમય સેકન્ડોમાં બતાવશે, એટલે કે. ૧૯૭૦-૦૧-૦૧. જો \"કસ્ટમ\" તરીકે સુયોજિત હોય, તો ઘડિયાળ કસ્ટમ બંધારણ કીમાં સ્પષ્ટ કર્યા અનુસાર બંધારણમાં સમય બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la date ta l'orloi \t ઘડિયાળમાં તારીખ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Email di vore \t કામનો ઈમેઈલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Menu: \t મેનુઓ (_M):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 12 \t ટૅબ ૧૨ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Password: \t પાસવર્ડ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t તમારા સ્ક્રીન અથવા વ્યક્તિગત વિન્ડોના ચિત્રો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visual gesture display \t જમણું માઉસ બટનVisual gesture display"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Smentèe password subit \t પાસવર્ડ તુરંત જ ભૂલી જાવ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre avîs di estension \t ઍક્સટેન્શન ચેતવણી બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche \t છેલ્લે બદલાયેલ તારીખ પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t પસંદિત ચિત્રોને અલગ નામ સાથે સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Precedent \t પહેલાંનુ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t %s ખાતુ પહેલેથી જ %s માટે અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visualize \t દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ricognossiments ai voltadôrs. Cheste stringhe a vares di jessi marcade come tradusibil \t અનુવાદકને યશ. આ શબ્દમાળાને અનુવાદ માટે યોગ્ય શ���્દમાળા તરીકે ચિન્હિત કરવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t વિન્ડોની શરૂઆતનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t સત્ર સંચાલક સાથે સંપર્ક થઈ શક્યો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il salvevisôr al è atîf \t સ્ક્રીનસેવર એ સક્રિય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partì il program di blocaç e il salvevisôr \t સ્ક્રીન સેવર અને લોકર પ્રક્રિયાને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Urgent condition on socket \t સોકેટ પરની તાત્કાલિક શરત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve come... \t આ તરીકે સંગ્રહો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zûcs \t રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions Web \t વેબ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis di Caribou \t Caribou પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la temperadure dongje l'icone dal meteo. \t જો સાચું હોય, તો તેના પછીના હવામાન ચિહ્નમાં ઉષ્ણતામાનને બતાવો. નંબરો બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Canal de rêtDesktop Folder \t નેટવર્ક જગ્યાઓDesktop FolderDesktop Folder"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs i spazis cun underscores \t ખાલી જગ્યાઓને અન્ડરસ્કોરથી બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "24 oris \t ૨૪ કલાક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disposizion de tastiere di doprâ \t કિબોર્ડ ભૂમિતિ Caribou ને આનો ઉપયોગ કરવો જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Model di grafic \t આલેખ મોડેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modul par GtkFileChooser \t GtkFileChooser માટે મોડ્યુલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Torne a scomençâ la partide \t રમત ફરી શરૂ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât auto-firmât \t જાતે હસ્તાક્ષર થયેલ પ્રમાણપત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite le mostre dal fûc \t ફોકસ દોરવાનું નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale edubuntu in modalitât test \t એડ્યુબુન્ટુને લીખિત રીતમાં સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl impuestâ il grup \t જૂથને સુયોજિત કરવા માટે પરવાનગી આપેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ricognossiments \t યશ (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr in alt o a bande çampe cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t ઢાળો દોરતી વખતે ડાબો અથવા ઉપરનો રંગ, અથવા ઘાટો રંગ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t જ્યારે બહાર નીકળી રહ્યા હોય ત્યારે ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો આપોઆપ યાદ રાખો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Propietâts \t ગુણધર્મો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât personalizât da l'orloi \t ઘડિયાળનુ કસ્ટમ બંધારણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Beche documents e cartelis su chest computer par nom o par contignût \t આ કમ્પ્યૂટર પર દસ્તાવેજો અને ફોલ્ડરો નામ અથવા સમાવિષ્ટ પ્રમાણે સ્થિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr creant leam a %B. \t %B ની કડી બનાવતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre le ca_rtele recipient \t ફોલ્ડર સમાવેશ બતાવો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêts Wireless \t વાયરલેસ નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès Enterprise \t એન્ટરપ્રાઇઝ ખાતાને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No'ndel sorzints di dulà instalà il software \t સોફટવેર ઈન્સટોલ કરવા માટે સોર્સ મળતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vierzi la console. \t કોન્સોલને ખોલી શકાતુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "IID applet Bonobo \t એપ્લેટની IID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf menu \t નવું મેનુ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stop \t અટકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a mostre il comant che si volares inviâ cuant ch'a di frache sul pès. \t જ્યારે માછલી ને ક્લિક કરવામાં આવે ત્યારે જે આદેશ ચલાવવાનો પ્રયત્ન કરવાનો છે તે સ્પષ્ટ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues lei \t વાંચી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t પ્રત્યુત્તરમાં ગેરહાજર request_token અથવા request_token_secret હેડરPaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Riprove \t પુન:પ્રયત્ન કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie Figure A... \t તેમાં ઇમેજને મોકલો (_e)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione une sorzint dizionari par cirî peraulis: \t શબ્દો જોવા માટે શબ્દકોષ સ્રોત પસંદ કરો (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Documents \t દસ્તાવેજો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dai font doprâts par mostrâ il çoc \t લોગ દર્શાવવા માટે વપરાતા ફોન્ટનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative. \t સક્રિય સૂચના પર પ્રકાશ નાંખવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf programe di inviament \t શરુઆતી કાર્યક્રમને ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Audio e video \t સાઉન્ડ & વીડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(o tocje cul dêt) \t (અથવા સ્વાઇપ આંગળી)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheese Website \t Cheese વેબસાઈટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dutis lis categoriis \t બધા વર્ગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ten in rie \t કતારબંધ ગોઠવેલુ રાખો (_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_No sta torna a cjamâ \t પાછું લાવશો નહિં (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: Erôr configurant %s a %s \t %s: %s ને %s પર સુયોજિત કરવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર કરવો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension minime elenco barcons \t વિન્ડોની યાદીનું ન્યૂનતમ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguîs une sielte rapide di tescj automatics. \t ઝડપી જાતે ચકાસણી થનાર પરીક્ષાનુ સુયોજન કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il certificât al è scjadût \t પ્રમાણપત્ર નિવૃત્ત થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t - તમારા વેબકેમમાંથી ફોટાઓ અને વીડિયો લો, ગ્રાફિકલ અસરો સાથે આનંદ મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts par %s \t %s ગુણધર્મોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone il pipul di reinviament \t પુન:શરૂ બટનો બતાવવાનું નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t Eye of GNOME માટે પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'elenco di URI strissinât sul dialogo di esecuzion al à metût dongje (%d) o lungjece (%d) sbagliade \t URI યાદી ચલાવો સંવાદ પર મૂકાઈ ગઈ છે જેને ખોટું બંધારણ (%d) અથવા લંબાઈ (%d) છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t મહેરબાની કરીને અલગ નામ વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât user.username member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં વપરાશકર્તાનામ સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bare dai imprescj \t સાધનદર્શકપટ્ટી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone doprade par il boton da l'ogjet \t બટન માટે વપરાતો ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scoriment \t ખસેડી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pare fûr \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ lis temperaduris. \t જ્યારે ઉષ્ણતામાન દર્શાવી રહ્યા હોય ત્યારે વાપરવાનો એકમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne dâ une password par conetisi a '%s'. \t પાસવર્ડ '%s' સાથે જોડાવા માટે જરૂરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vêr se la bare di menu a pues jessi visualizade tai gnûfs barcons, par barcon/schede cun chest profîl. \t આ રૂપરેખા સાથેની વિન્ડો/ટૅબ માટે જો યાદીની પટ્ટીને નવી વિન્ડોમાં દર્શાવાતી હોય તો True કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambi utent \t વપરાશકર્તા બદલનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 7 \t ટૅબ ૭ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di gjenars di mime \t માઇમ પ્રકાર સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disegne fondâl dal desktop \t ડેસ્કટોપનો પાશ્વ ભાગ દોરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât guid member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં guid સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç archivi \t પેટીને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visualizze \t દૃશ્ય (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriç IP: \t IP સરનામું:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cjate: \t શોધો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç: %u - rispueste dal server no spietade \t ka[: %u - સર્વર માંથી અનિચ્છનીય પ્રત્યુત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t કયા કાર્યક્રમો મુખ્ય મેનુમાં બતાવાયેલ છે તે બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet i tiei account online \t ઓનલાઇન ખાતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rie di _stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટી (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grup '%s' specificât nol esistMe \t સ્પષ્ટ થયેલ જૂથ '%s' એ અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથMe"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "FullName \t પહેલુ (_F):FullName"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree une gnove regule di corispondence \t નવીં બંધબેસતા નિયમને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç intun gnûf _barcon \t નવી વિન્ડોમાં ખોલો (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "DarkRoom \t અંધારીજગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è stât specificât nissun URL. \t કોઈ URL સ્પષ્ટ થયેલ ન હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t દિવસ (સો)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte colôr dal test dal terminâl \t ટર્મિનલનો લખાણનો રંગ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, il comant tal terminâl al vegnarâ inviât al puest da shell di login. (argv[0] al varâ un piçul trat denant). \t જો true હોય તો, ટર્મિનલની અંદરનો આદેશ પ્રવેશ શૅલ તરીકે શરુ કરવો જોઇએ (argv[0] માટે તેની સામે હાઇફન હશે.)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t રજૂઆત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Glace d'istes \t કોઈ પણ રીતે હાઇબરનેટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Moltiplicatôr zoom \t ઝુમ ગુણક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ફોટો બર્સ્ટ મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t સિસ્ટમ ટાઇમઝોનને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune descrizion \t કોઈ વર્ણન નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr di I/O \t ઇનપુટ/આઉટપુટ ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjies assistives par moto-disabî preferidis \t પ્રાધાન્યવાળો મોબાઈલનો સહાયક ટેક્નોલોજી કાર્યક્રમ શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul Pagjine \t પાનું શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_File di imagjine: \t ચિત્ર ફાઈલ (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Hardware \t હાર્ડવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spiele in ori_zontâl \t આડુ કરો (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions \t કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr (%s) convertint i dâts par il proces fî, a restaran come prime. \t બાળ માટે માહિતીનું (%s) રૂપાંતર કરવામાં ભૂલ, છોડી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele dai screenshot \t સ્ક્રીનશોટ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t XMP હકો વ્યવસ્થાપન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su... \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t શું હાલની ફાઇલ પર લખવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis di Antler \t Antler પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i Font \t બધા ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non host al è un indiriz IP \t યજમાનનામ એ IP સરનામું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ducj i repository tal visôr des sorzints software \t સોફ્ટવેર સ્ત્રોત દર્શકમાંથી બધી રિપોઝીટરીઓ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Esemplis \t દૃષ્ટાન્તો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr in... \t અંહિ અર્ક કાઢો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce ch'al è dentri ta l'elenco barcons \t વિન્ડોની યાદીના સમાવિષ્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t શું પેટી \"%s\" માં ફાઈલો સુધારવી છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "une tabele par jodi e sielzi al slac di timp di ue \t વર્તમાન સમય વિસ્તાર જોવા અને પસંદ કરવા માટેનું કોષ્ટક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche di Wanda \t વાંડા કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie aplicazion... \t કાર્યક્રમ ચલાવો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune informazion di lenghe disponibil \t કોઇ ભાષાકીય માહિતી ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dis_vuede scovacere \t કચરાપેટીને ખાલી કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche l'altece in pixel dal barcon principâl dal visôr di çoc. \t લોગ દર્શક મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ પિક્સેલોમાં સ્પષ્ટ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "In chest moment tu sês jentrât come \"%s\". \t \"%s\" તરીકે તમે હાલમાં પ્રવેશેલ છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine e ne_te \t ફરી સુયોજીત કરો અને સાફ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t શરુઆતી આદેશ ખાલી હોઈ શકે નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la schermade di inviament cuant ch'a ven inviade la session \t સ્પ્લેશ સ્ક્રીન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t જીનોમ ડેસ્કટોપ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Crèe un widget di avanzament \t એક પ્રગતિ વિજેટ બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie di Prove \t અરીસો ચકાસવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ઘર ડિરેક્ટરી શોધી શકતા નથી: /etc/passwd માં સુયોજિત નથી અને પર્યાવરણમાં $HOME માટે કોઈ કિંમત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu in modalitât test \t ઉબુન્ટુને લીખિત રીતમાં સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non e la icone dal file. \t ફાઈલનું નામ અને ચિહ્ન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Panel tacât tal scansel \t ડ્રોઅર સાથે પેનલ જોડાયેલી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime imagjine \t ચિત્ર પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Durade fotogram: \t વિરામ પ્રતિ ચોકઠુ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant il file %d di %d \t %d ની ફાઇલ %d ને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disconet il supuart selezionât \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવનું જોડાણ તોડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t પ્રસારણ માટે આદેશ ખરાબ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન અને મોનિટરીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom legjibil \t મનુષ્ય વાંચી શકે તેવું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS સોકેટમાં માહિતીને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "keyboard \t કિબોર્ડ (_K):keyboard"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG ફાઈલ લાવવા માટે મેમરી ફાળવી શકાઈ નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF દિશાના આધારે શું ચિત્ર આપોઆપ ફેરવવામાં આવવું જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al utent '%s' specificât nol esist. \t સ્પષ્ટ થયેલ માલિક '%s' અસ્તિત્વમાં નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી કાઢો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Slis \t સપાટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખત��� ભ્રામક ફેરફાર કરવો જોઇએ કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપે છે પરંતુ અભ્રામક ચિત્રો કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t %s મદદથી હાલની ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfont: \t પાશ્ર્વભાગ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ativât \t સક્રિયકૃત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Boot loader \t બૂટ લોડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave chest criteri de ricercje \t શોધ માટેની આ વિચારધારા બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t સ્ક્રીન સ્ત્રોતોને મેળવી શકાતુ નથી (CRTCs, આઉટપુટો, સ્થિતિઓ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Durade \t સમયગાળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sommari \t સમાવિષ્ટ ભાગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ovest \t પશ્ચિમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession a je stade rimplaçade da une gnove conession che a dopre la stesse risorse \t સરખા સ્ત્રોતની મદદથી જોડાણને નવાં જોડાણ દ્દારા બદલી દેવામાં આવ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Utent \t વપરાશકર્તા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Simpri \t હંમેશા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(copie) \t (નકલ કરો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint dizionari di doprâ \t વાપરવા માટેનો શબ્દકોષ સ્રોત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Risorsis di Rêt \t નેટવર્ક સ્ત્રોત (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t વર્તમાન વિન્ડો મેળવો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XDMCP: Impussibil analizâ il recapit \t XDMCP: સરનામાંને પદચ્છેદન કરવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il ID de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t પાનાંના રુટ પાનાંનુ ID દર્શાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un seletôr di file par sielzi un file \t ફાઇલ પસંદ કરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરનારને પૉપ-અપ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la ore cun i seconds \t સમય સેકંડોની સાથે દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t ચિત્રોના તકતીપૂર્વદર્શનનો દેખાવ શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr fasint partî Impostazions di Sisteme: \t સિસ્ટમ સુયોજનોને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di boton di azion \t ક્રિયા બટનનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l ten cont des directory standard di inviament automatic \t પ્રમાણભૂત આપોઆપશરૂઆત ડિરેક્ટરીઓ પર ફરી લખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t જીનોમ ડેસ્કટોપ પર ભલે પધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal provâ a inviâ il browser web predefinît. Controlâ lis propris impostazions ta l'imprest di preference \"Aplicazions preferidis\". \t મૂળભૂત વૅબ બ્રાઉઝરને શરુ કરવાનો પ્રયત્ન કરતી વખતે ભૂલ ઉદ્દભવી. મહેરબાની કરીને 'પસંદિત કાર્યક્રમો' પસંદગી સાધનમાંના તમારા સુયોજનો ચકાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ il document \t આ દસ્તાવેજને સ્થિત કરવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cinc \t પાંચ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t નવા ક્લાઇન્ટ જોડાણને ના પાડી રહ્યા છે કારણ કે સત્ર એ હાલમાં બંધ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion: \t સ્થાન:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Periferiche no gjestide \t ઉપકરણ સંચાલિત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Session di doprâ \t વાપરવા માટે સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite l'orladure a piastrele cuanche si strisine i barcons tal ôr dal visôr \t જ્યારે સ્ક્રીન બાજુ પર વિન્ડોને પડતી મૂકી રહ્યા હોય ત્યારે ટાઇલીંગ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s' માં જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMP - Altri \t XMP અન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Browser predefinît \t મૂળભૂત બ્રાઉઝર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "U_ltime definizion \t અંતિમ વ્યાખ્યા (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il File \t ફાઇલને સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun efiet cjatât \t કોઈ અસરો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version aplicazion \t કાર્યક્રમ આવૃતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t એકજ બર્સ્ટમાં લેવા માટે ફોટાની સંખ્યા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte \t ઉમેરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Window manager di doprâ par prin. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t પ્રથમ પ્રયાસ કરવાનું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક. આ કી GNOME 2.12 આવ્યું ત્યારથી ઊતારી પડાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il cjamadôr dal plugin '%s' no'l è stât cjatât \t પ્લગઇન લોડર '%s'મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puedi rimovi il file za presint cul stes non in %F. \t %F માં એજ નામ સાથે પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવતી ફાઇલને દૂક કરી શકાયુ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Classic \t ઉત્તમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disledrose l'ordin de liste \t યાદીના ક્રમને ઉંધો કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s il pès al dîs: \t %s જીનોમ માછલી કહે છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t Eye of GNOME માટે મદદ દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t મહેરબાની કરીને '%s' પર નીચેની PIN દાખલ કરો અને કિબોર્ડ પર “દાખલ કરો” પર દબાવો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scansion \t સ્કેન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Anule \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il colôr che al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se le clâf use-background-color no je configurade, il colôr al è determinât dal teme GTK+ atîf \t રંગ કે જે ચિત્ર પાછળનાં વિસ્તારને ભરવા વાપરેલ છે. જો પાશ્વભાગ રંગ માટે વપરાતી કી સુયોજિત ન હોય ��ો, તેને બદલે રંગને સક્રિય GTK+ થીમ દ્દારા નક્કી થયેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t પસંદ કરેલ વસ્તુને ફરીથી નામ આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Avost \t ઓગસ્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al ven disabilitât par resons di sigurece. \t આ સંરક્ષણ ધારણાઓને લીધે નિષ્ક્રિય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts de figure \t ચિત્ર ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GEGL sassins dal spazi plui profont \t બાહ્ય સ્થળમાંથી મારી નાંખનાર GEGL"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ક્લિપબોર્ડમાં પસંદ થયેલ ચિત્રની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Apontaments \t મુલાકાતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disposizion dai botons te rie dal titul \t શીર્ષકપટ્ટી પર બટનોની ગોઠવણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Completed COMPLETED \t (પૂર્ણ થયું Completed COMPLETED"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contats \t સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Crèe anteprime \t પૂર્વદર્શન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjapât ai \t પર લેવાયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon \t નવી વિન્ડો ખોલવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Profîl di doprâ intant ch'a si vierç un gnûf barcon o une gnove schede. Al scugne jessi ta liste dai profî. \t જ્યારે નવી વિન્ડો અથવા ટૅબ ખોલવામાં આવે ત્યારે ઉપયોગમાં લેવાતી રૂપરેખા, રૂપરેખાની યાદીમાં હોવી જરુરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t પેટીને ફરીથી સંકોચી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite il server audio \t ધ્વની સર્વર ઉપયોગ કાર્યરત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di dispositîf: \t ઉપકરણ પ્રકાર (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domini enterprise o non ream \t એન્ટરપ્રાઇઝ ડોમેઇન અથવા ક્ષેત્ર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Internet \t ઈન્ટરનેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî preferide \t પ્રાધાન્યવાળા દેખીતા સહાયક ટેક્નોલોજી કાર્યક્રમને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategjiis disponibii \t ઉપલબ્ધ વિચારધારાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il seletôr dai barcons al mostre un elenco di ducj i barcons intun menu, cussì di podê navigâ jenfri. \t વિન્ડો પસંદગીકારક મેનુમાં વિન્ડોની યાદી બતાવે છે અને તેમને બ્રાઉઝ કરવા માટે તમને પરવાનગી આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t ચિત્રને આડી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contats \t સંપર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere _cence salvâ \t સંગ્રહ્યા વગર બંધ કરો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece focâl: \t ફોકલ લંબાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indicatôr trasparence \t પારદર્શકતા દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે સાઇટ સંચાલકોને પૂરુ પાડવા માટે તેનાં વપરાશકર્તા યાદીની ટોચે નાની ઇમેજને બતાવી શકે છે અને એક બ્રાન્ડીંગ પૂરી પાડે રીતે વિતરણો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "5 MB \t ૫ MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons \t વિન્ડોના જૂથ ક્યારે પાડવા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t સંગ્રહવા માટે કામચલાઉ ફાઈલ બનાવી શકાઈ નહિ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Glace d'istes \t કોઈ પણ રીતે હાઇબરનેટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf esterni tacât \t બહારની ડ્રાઇવ જોડાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjine di _fondâl scorevul \t પાશ્વ ભાગનું ચિત્ર ખસેડો (_s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât doprât da l'applet orloi cuant che la clâf \"format\" je impostade a \"custom\". Se tu vuelis un formât diferent a puedin jessi doprâts indicadôrs di conversion gjestîts di strftime(). Viôt il manuâl di strftime() par vê plui informazions. \t આ કી ઘડિયાળ એપ્લેટ દ્વારા વપરાતું બંધારણ સ્પષ્ટ કરે છે જ્યારે બંધારણ કી \"વૈવિધ્યપૂર્ણ\" માં સુયોજીત થયેલ હોય. ચોક્કસ બંધારણ મેળવવા માટે તમે strftime() દ્વારા સમજી શકાય તેવા વાર્તાલાપ સ્પષ્ટ કરનારાઓ વાપરી શકો છો. વધુ જાણકારી માટે strftime() માર્ગદર્શિકા જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altece foto \t ફોટો ઊંચાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La base di dâts software e je danegjade \t સોફ્ટવેર ડેટાબેઝ બગડી ગયો છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t ખાનગીiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t અંતવિહીન પુનરાવર્તનમાં ચિત્રોને ક્રમબદ્ધ રીતે દર્શાવવા કે પછી નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t રીમાઈન્ડર બતાવો (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Avanzament \t પ્રગતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun segnelibri definît \t કોઈ બુકમાર્ક વ્યાખ્યાયિત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "viodude di calendari par un mes \t મહિના માટે કેલેન્ડર દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Torne a cjamâ \t ફરીથી લાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La grandece pre determinade di une icone par une miniature te viodude a iconis. \t ચિહ્ન દેખાવમાં થમ્બનેઈલ માટે ચિહ્નનું મૂળભૂત માપ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès par podê salvâ il file. \t તમારી પાસે ફાઇલને સંગ્રહવા માટે જરૂરી પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pituris \t ઈમેજ વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Noms des arees di lavôr \t કામ કરવાની જગ્યાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Voltât di bande di \t અનુવાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Console \t કન્સોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t થમ્ભનેઇલ માટે લખાણ (મૂળભૂત: Aa)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç Preferencis di Background \t પાશ્ર્��ભાગ પસંદગીઓને ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il file curint \t વર્તમાન ફાઇલનો સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t આઉટપુટ %s પાસે બીજી ક્લોન થયેલ આઉટપુટ તરીકે સરખા પરિમાણો નથી: હાલની સ્થિતિ = %d, નવી સ્થિતિ = %d હાલનો નિયામક = (%d, %d), નવો નિયામક = (%d, %d) હાલનું રોટેશન = %s, નવુ રોટેશન = %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi bon di ciri le aplicazion \t કાર્યક્રમ માટે શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indaûr \t પાછળ (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se mostrâ dome i utents che a àn fat il login al moment, o ducj i utents. \t માત્ર વપરાશકર્તાઓ કે જેઓ વર્તમાનમાં પ્રવેશેલ છે, અથવા બધા વપરાશકર્તાઓ બતાવવા કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A segne se il barcon \"Svuluzze File\" al à di jessi modâl \t શું ફાઇલ શોધવા માટેની વિન્ડો મોડલ હોવી જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte al panel... \t પેનલમાં ઉમેરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachet \t પેકેજ બગડેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ il document \t દસ્તાવેજ સેવામાં પ્રવેશવાનું અસમર્થ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anali_ze Home \t ઘર સ્કેન કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjapât ai \t પર લેવાયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "RUL \t ભૂમિકા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %s \t '%s' ફાઇલ રિવાઇંડિગમા ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiche se la liste dal seletôr a jè visibile \t ક્યાંતો પસંદ કરનાર યાદી દેખાશે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cemût inserî test \t ઈનપુટ માટેની પધ્ધિતિઓ (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu as il tast Caps Lock tacât. \t તમારી Caps Lock કી ચાલુ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vôs: \t વસ્તુઓ (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Skydrive \t સ્કાયડ્રાઇવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuart ativazion Bonobo \t બોનોબો કાર્યરત આધાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore di cumò: \t હાલનો સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "par _date di modifiche \t બદલાયેલ તારીખ પ્રમાણે (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Clamât di inetd \t inetd માંથી શરુ કરાયેલુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnove password: \t નવો પાસવર્ડ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il fatôr di ingrandiment dal terminâl (1.0 = dimension normâl) \t ટર્મિનલનુ નાનું-મોટું કરવાનું પ્રમાણ સુયોજીત કરો (૧.૦ = સામાન્ય માપ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Manager \t પાવર વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન ને અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interativitât \t પારસ્પરિકતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot da %s.png \t જેમાંથી સ્ક્રીનશોટ છે તે %s.png"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenco des aplicazions cognossudis \t જાણીતા કાર્યક્રમોની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતીને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele di _destinazion: \t લક્ષ્ય ફોલ્ડર (_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr di rêt \t નેટવર્ક ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daur a scjamâ \t ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Associate Buddy \t વપરાશકર્તા વિગતો (_d)Associate Buddy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cursôr ch'al lampe \t કર્સર ઝબૂકે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Estrapole figure \t ચિત્રમાં ભ્રામક ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis personâls \t ખાનગી પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fuarce: %s \t મજબૂતાઈ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nformazions sui panei \t પેનલો વિશે (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Iconis dai Servidôrs di Ret visibilis sul scritori \t નેટવર્ક સર્વરો ચિહ્ન ડેસ્કટોપ પર દેખાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte conession al montâ dal servidôr \t સર્વર માઉન્ટ સાથે જોડાણ ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvie d'istes \t કોઈ પણ રીતે ફરી શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "DebulePassword strength \t નબળુંPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di ufici \t ઓફિસ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt disabilitade \t નેટવર્કીંગ નિષ્ક્રિય થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ufici \t ઓફિસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione dut \t બધુ પસંદ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no ativât \t પ્રમાણપત્ર સક્રિય થયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Mathieu Trudel-Lapierre https://launchpad.net/~mathieu-tl Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve figure \t ચિત્ર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestìs e cambìe lis tôs impostazions di conession di rêt \t તમારા નેટવર્ક જોડાણ સુયોજનોને બદલો અને સંચાલિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts \t ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve figure \t ચિત્રનો સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acêt ai files \t ફાઈલો વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate: \t શોધો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte vôs di menu \t મેનુ વસ્તુ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t સત્રને ખોલવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t પેટી નો અર્ક કાઢતી વખતે અંતિમ મુકામના ફોલ્ડ���નું નામ પૂછો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate: \t શોધો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "peraule;peraulis;sinonims;definizion;definizions;ortografie; \t શબ્દ;સમાનાર્થી;વ્યાખ્યા;જોડણી;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t પ્રક્રિયા એ હજુ ચાલી રહી છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr: scugne zirà come root \t ત્રુટિ: રુટના રૂપે ચલાવવું આવશ્યક છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure \t ઇમેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripet \t ફરીથી કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t પાનાં માટેની જાણકારી કે જ્યાં ચિત્ર છાપવામાં આવશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet di jessî \t logout ની પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t Eye of GNOME ફાઈલનામ પર આધારિત લખી શકાય તેવું ફાઈલ બંધારણ નક્કી કરી શક્યું નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre scrivanie \t ડેસ્કટોપ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t સ્ક્રીમશોટ ને લેતા પહેલા રાહ જોવા માટે ઘણી બધી સેકન્ડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A son masse sessions X in esecuzion. \t ત્યાં ઘણા બધા X સત્રો ચાલી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files \t ફાઇલો ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr dal _fondâl: \t પાશ્વ ભાગનો રંગ (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t માટેrecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun compress (.tar.Z) \t Tar compress ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Log In \t માં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સાધનપટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che un panel al ven scancelât, il panel e lis sôs impostazions a vegnin pierdudis. \t જ્યારે પેનલ કાઢી નંખાય, તો પેનલ અને તેના સુયોજનો ખોવાઈ જાય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fuso orari: \t ટાઈમઝોન (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj \t બધા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Matematiche \t ગણિતશાસ્ત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une aplicazion scrivint un comant o sielzint di un elenco \t આદેશ લખીને અથવા યાદીમાંથી પસંદ કરીને કાર્યક્રમ ચલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche des applets di navigazion jenfri i barcons \t બોનોબો એપ્લેટ કારખાનું ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "PIN fìs \t સુધારેલ PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t કેમેરા ઉપકરણ શબ્દમાળા સૂચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notis autôr \t બનાવનાર નોંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t છેલ્લી ડિરેક્ટરી છે જે તમે પૂછપરછવાળી સ્થિતિમાં એક સ્ક્રીનશોટ સંગ્રહ્યો હતો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant di eseguî cuant che si frache \t ક્લિક કરવા પર ચાલવવાનો આદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reson no congossude \t અજ્ઞાત કારણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Menu multimediâl \t મલ્ટીમીડિયા મેનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t વાઇડ મોડમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe di \"%s\": %s \t \"%s\" છાપી રહ્યા છે: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Iniziai \t - GNOME પ્રારંભિક સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate: \t શોધો:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, l'animazion dal pès a je zirade tai panei verticâi. \t જો ખરુ હોય તો, માછલીનું એનિમેશન ઊભી પેનલો પર ફરતુ દેખાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Version \t આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a inviâ \t કોઈ પણ રીતે ફરી શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg. \t મહેરબાની કરીને .png અથવા .jpg જેવું અલગ એક્સટેન્સન વાપરી જુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Çampe \t ડાબે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t ફાઈલ માન્ય .desktop ફાઈલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t પેટીનો પ્રકાર આધાર આપતો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spazi libar:no readno access \t ખાલી જગ્યા:no readno access"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t સ્ક્રીન માપો નાં વિસ્તારને મેળવી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Filtri \t ગાળક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t સ્ક્રીન માપો નાં વિસ્તારને મેળવી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impie il flash prime di fâ une foto \t ચિત્રને લેતી પહેલાં ફાયર ફ્લૅશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions da session \t વાપરવા માટે સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion di terminâl \t ટર્મીનલ કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_mant: \t આદેશ (_m):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamade de figure falide. \t ચિત્ર લાવવામાં નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sûn \t અવાજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se abilitade, cheste conession no sarà mai doprade come conession di rêt predefinide. \t જો સક્રિય થયેલ હોય તો, આ જોડાણ એ મૂળભૂત નેટવર્ક જોડાણ તરીકે કદી વપરાશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Configure VPN... \t VPN ને રૂપરેખાંકિત કરો (_C)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Edubuntu cence instalâlu \t Edubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Malve \t ફીકો જાંબુડિયો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Boot dal prin disc dûr \t પ્રથમ હાર્ડ ડિસ્કમાંથી શરૂ કરો (^B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New Person \t જૂથ:New Person"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion barcon \t વિન્ડો જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcon di dialogo dal seletôr \t પસંદ કરવા માટેનો સંવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu puedis giontâ i toi account online in %s \t તમે %s માં તમારુ ઓનલાઇન ખાતુ ઉમેરી શકો છો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" ને વાંચી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ombre \t છાંયડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine _ducj \t બધુ કાઢી નાંખો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession a je stade neade \t જોડાણને નામંજૂર કરી દેવામાં આવ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte la schede a çampe \t ટેબ ડાબે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t તમારા મોબાઇલ ફોનની મદદથી ઇન્ટરનેટમાં પ્રવેશ કરો (ચકાસણી)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "JesActivitiesOverview \t બહાર નીકળોActivitiesOverview"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion falide. \t સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Expand MyList Inline \t દૂર કરો (_R)Expand MyList Inline"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t ઉપકરણો માટે શોધી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવા કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપતુ નથી અને તુ અભ્રામક ચિત્ર કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude \t બંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zire in sens orari \t સમઘડી દિશામાં ફેરવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Esplore... \t બ્રાઉઝ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mostre l'elenco des aplicazions cognossudis \t જાણીતા કાર્યક્રમોની યાદી દર્શાવો (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nonedate \t કંઈ નહિં (_N)Nonedate"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t લેવા માટે વિસ્તારને પસંદ કરો (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "al to sisteme al a pacs ruvinaz ca no puedin esi comedas cun cist software.\\r comedilu cun synaptic o cun apt-get prime di la indenant \t તમારી સિસ્ટમ તુટેલા પેકેજ ધરાવે છે, જે આ સોફ્ટવેર દ્વારા ઠીક થઇ શકે તેમ નથી. આગળ વધતા પહેલા તેમને સિનેપ્ટીક અથવા એપ્ટ-ગેટ વડે ઠીક કરી લો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No password \t પાસવર્ડ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie inte cartele selezionade \t કાપો અથવા નકલ કરો આદેશ દ્વારા પસંદ થયેલ ફાઈલો પસંદિત ફોલ્ડરમાં ખસેડો અથવા નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chescj detais sono di %s? \t શું આ વિગતો %s ને સંલગ્ન છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "E_sclût cartelis: \t ફાઇલોને બાદ કરો (_E):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s unît cul contat \t સંપર્કમાં %s ની કડી થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "MODULE1,MODULE2,... \t મોડ્યુલ ૧, મોડ્યુલ ૨,..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ઉદાહરણ તરીકે: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cele di tabele \t કોષ્ટક ખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Xubuntu cence instalâlu \t Xubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cam_bie non... \t ફરીથી નામ આપો (_R)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il panel \t પેનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ફોટો લેવા માટે ગણતરીનો સમયગાળો સેકંડમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "elenche \t યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (મોટેભાગે હેન્ડસેટો, માઉસો અને GPS ઉપકરણો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "efiet \t અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe la figure selezionade \t પસંદિત ચિત્ર છાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scritori \t ડૅસ્કટોપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "sul Scritori \t ડેસ્કટોપ ઉપર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t વિન્ડો સાધનપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste d'escusion \t વગાડવા માટેની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t ફોટાની સાથે વિન્ડોની કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pause \t અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Element predefinît \t મૂળભૂત વસ્તુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure come VÊR par doprâ il flash tal fâ une foto \t ચિત્ર લેતી પહેલાં ફ્લૅશ કરવા માટે true તરીકે સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spessôr da l'ôr \t બાજુની જાડાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Fotograms totâi ta l'animazion: \t એનિમેશનમાંના કુલ ચોકઠા (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât.Wireless access point \t ઇનપુટ સ્ત્રોત મળ્યા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf non de cartele: \t નવું ફોલ્ડર નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a zontâ il file: \t ફાઇલ ઉમેરી રહ્યા છેઃ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès \t પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Clic _singul par vierzi i elements \t વસ્તુઓ ખોલવા માટે એક ક્લિક (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lasse iconis tal puest dulà che a son moladis \t ચિહ્નોને જ્યાં છોડી દેવાયા છે ત્યાં મૂકી દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Critografie no disponibil \t એનક્રિપ્શન ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t ફોલ્ડરને ફરીથી નામ આપી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fondâl \t પાશ્વ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom mnemonic pal profîl \t રૂપરેખાનું માણસથી વાંચી શ���ાય તેવું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'ફાઇલ ખોલો' માં દાખલ થયેલ કાર્યક્રમોની યાદી અને ફાઇલ પ્રકાર સાથે સંકળાયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. મહેરબાની કરીને સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી કામ યાદીNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salte \t છોડો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs clic sui elements par selezionaju \t તેઓને પસંદ કરવા માટે વસ્તુઓ પર ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I indiriçs IP e identifichin il tô ordenadôr su la rêt. Criche sul boton \"Zonte\" par zontâ un indiriç IP. \t IP સરનામાંઓ નેટવર્ક પર તમારા કૉમ્પ્યુટરને ઓળખે છે. IP સરનામાંને ઉમેરવા માટે \"Add\" બટન પરક્લિક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil vierzi il colegament \t કડી ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Figure \t ચિત્ર (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aumente Ingrandiment \t મોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme a nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t સિસ્ટમ નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરવામાં અસમર્થ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dismonte il volum associât a la cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમને અનમાઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il supart a plui-discs associât cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t પસંદ કરેલ પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "minitessere di evolution \t ઈવોલ્યુશન નાનો પત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a gjestre. \t વર્તમાન ટેબને જમણે ખસેડવા માટેની પ્રવેગક કી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion dal cursôr \t કર્સરની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t કચરાપેટીમાં %s ને ખસેડી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree barcons dome par leams URIs specificâts. \t ફક્ત બાહ્ય રીતે સ્પષ્ટ કરેલ URIs માટે જ વિન્ડો બનાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre percors personalizât pal contignût da l'ogjiet \t મેનુના સમાવિષ્ટો માટે કસ્ટમ પથ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "acedibil \t વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va a Vuê \t આજના દિવસે જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "PIN fìs \t સુધારેલ PIN"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test atîf \t સક્રિય લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t નહિં ઓળખાયેલ ડેસ્કટોપ ફાઈલ આવૃત્તિ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copyright \t કોપીરાઈટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche i menu \t ફેરફાર મેનુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Largjece: \t પહોળાઈ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'URL ativât di GnomeHRef \t URL જેને GnomeHRef કાર્યશીલ કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No compagn \t બંધબેસતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension barcon (largjece e altece). \t વિન્ડો માપ (પહોળાઇ અને ઊંચાઇ)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Monte \t માઉન્ટ કરો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes dopo un pôc (par il debug) \t થોડા સમય પછી બહાર નીકળો (ડિબગીંગ માટે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Surîs \t માઉસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet al server... \t સર્વર સાથે જોડાવ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Analizatôr \t વિશ્લેષક (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di localitâts di mostrâ tal barcon dal calendari. \t કેલેન્ડર વિન્ડોમાં દર્શાવવા માટેની સ્થાનોની યાદી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Documentazion \t દસ્તાવેજકર્તા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "viodude di calendari par une setemane lavorative \t કામના અઠવાડિયા માટેનો કેલેન્ડર દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Planificazion \t યોજના"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nivel _zoom predeterminât: \t નાનુમોટું કરવાનુ મૂળભૂત સ્તર (_z):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t નહિં ઓળખાયેલ લોન્ચ વિકલ્પ: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t પેટીનું ફરીથી વિસ્તૃતીકરણ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugins atîfs \t સક્રિય પ્લગઈનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Plen visôr \t સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File di figure supuartâts \t આધારભૂત ચિત્ર ફાઇલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte tai preferîts \t પસંદીદાને ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione Elements \t વસ્તુઓને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t વર્તમાનમાં પસંદિત ચિત્રોમાં ફેરફારો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Servizi \t સેવા (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione sisteme \t સિસ્ટમ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts par %sMIME type description (MIME type) \t %s ગુણધર્મોMIME type description (MIME type)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test di mostrâ intun sugjeriment par chest scansel o menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\". \t આ ડ્રોઅરની સાધનમદદમાં દર્શાવવા માટેનું લખાણ. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"ડ્રોઅર-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t ઓળખાણને ભૂંસી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr archiviDate Modified \t પેટીનો અર્ક કાઢવોDate Modified"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t સ્ક્રીનનું ચિત્ર લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è compagn di chel vecjo. \t નવુ નામ જૂના નામને બરાબર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite l'audio \t ધ્વની કાર્યરત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune \t કશું નંહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis opzions di gjestion da session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server nol a tornât un certificât TLS valit \t સર્વરને TLS પ્રમાણપત્રની જરૂરિયાત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl \t પાર્શ્વ રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite lis frecis sui botons par taponâ \t સંતાડાવા માટેના બટનો પર તીર સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Barcons \t વિન્ડો (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues eseguî la operazion \t પ્રક્રિયા થઈ શકી નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Identitât: \t ઓળખાણ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mancul zoom \t નાનું કરો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copie \t નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Server \t SMTP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si scugne specificâ un non par il contat \t તમારે સંપર્ક નામને સ્પષ્ટ કરવુ જ જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Quit \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ઉદાહરણ તરીકે: *.txt; *.doc"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais \t વિગતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasformazion falide. \t રૂપાંતરણ નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Manager \t ભાષા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sì gjo \t હાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre: \t બતાવો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scripts \t સ્ક્રિપ્ટો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un gnûf archivi \t નવી પેટી બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t ડેસ્કટોપ પાશ્વ ભાગ તરીકે સુયોજિત કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sud \t દક્ષિણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime dal non dal file \t ફાઈલ નામ પૂર્વદર્શન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\"Paste \t સત્તાધિકરણ જવાબ \"%s\" હતુPaste"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dâts de figure \t ચિત્ર માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie lis preferencis di Nautilus \t નોટિલસ પસંદગીઓમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jemplament tabele \t કોષ્ટકમાં ભરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç Cartele \t ફોલ્ડર ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Terminâl Braille \t બ્રેઇલ ટર્મિનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent nol esist \t સર્વર વપરાશકર્તા %s દ્વારા ઉત્પન્ન કરવાનું હતું પરંતુ તે વપરાશકર્તા અસ્તિત્વ ધરાવતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la temperadure ta l'orloi \t ઘડિયાળમાં ઉષ્ણતામાન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele parsore di cheste \t પિતૃ ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç: \t સંદેશો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Condividude cun i altris ordenadôrs \t બીજા કૉમ્પ્યુટરો સાથે વહેંચાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A covente la firme dal Software \t વધારાના સોફ્ટવેરની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il titul dal barcon di dialogo di selezion \t પસંદગી સંવાદ પેટીનું શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t તકતી પ્રદર્શન (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç \t ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents \t દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t શું સરક વ્હીલ નાનામોટાપણા માટે વાપરવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t ગૅલરિની અંતિમ ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude di Zornade: %s. %s \t દિવસનો દેખાવ: %s. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielzi une aplicazion... \t કાર્યક્રમ પસંદ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès impostà PAM_TTY=%s \t PAM_TTY=%s સુયોજિત કરી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al puès sedi clamât nome prime che l'utent al vedi fat l'acès. \t વપરાશકર્તા પ્રવેશે તે પહેલાં ફક્ત કોલ કરી શકાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun \t કંઈ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di login di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ફૉલબૅક પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે સાઇટ સંચાલકોને પૂરુ પાડવા માટે તેનાં વપરાશકર્તા યાદીની ટોચે નાની ઇમેજને બતાવી શકે છે અને એક બ્રાન્ડીંગ પૂરી પાડે એ રીતે વિતરણ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il domini nol è valit \t ડોમેઇન માન્ય નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "filtrât par titul \t શીર્ષક દ્દારા ફિલ્ટર થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere Lengute \t ટેબ બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se ta bare di menu a son aceleradôrs \t કદાચ મેનુપટ્ટી પાસે સુલભ કીઓ છે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se configurât come VÊR, Cheese al partirà in modalitât panoramiche, cun la colezion di fotos te bande diestre. Util par visôrs piçui. \t જો true તરીકે સુયોજિત કરો તો, Cheese એ વાઇડ સ્થિતિમાં જમણી બાજુ પર સ્થિત થયેલ ઇમેજ સંગ્રહ સાથે શરૂ થશે. નાની સ્ક્રીન સાથે ઉપયોગી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal filtri nol vares di contignî il caratar ':' \t ફિલ્ટર નામ ':' અક્ષરને સમાવી શકતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun risultât al è stât tornât. \t પરિણામો પાછા મળ્યા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune regjon cjatade \t ભાષાઓ મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie il volum associât a cheste cartele \t આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint \t સ્ત્રોત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil gjavâ la sorzint «%s» \t સ્રોત '%s' દૂર કરવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Paron \t માલિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di fotos \t ફોટાઓની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre ognicâs \t કોઈ પણ રીતે બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il boton \"Jutori\" \t 'મદદ'નું બટન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t ફાઇલો ગોઠવવા માટે ક્યા માપદંડનો ઉપયોગ કરવો જ જોઇએ. શક્ય કિંમતો: નામ, માપ, પ્રકાર, સમય, પાથ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t નકારાયેલ છેDelegated: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t મદદ દસ્તાવેજ દર્શાવી શકાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il paron di chest file. \t ફાઈલનો માલિક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di logjiche e puzzle \t લોજીક અને કોયડોઓં ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le icone de pagjine che a je stade viodude \t પાનાંનુ ચિહ્ન દર્શાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stam_pe \t છાપો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion archivi \t \"%s\" ને બનાવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di session \t વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil conetisi a %s \t %s સાથે જોડાવાનું અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di sport \t ખેલ-કૂદ ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal logo al è impostât \t લોગોનો પાર્શ્વ રંગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t કામચલાઉ ફાઈલ બનાવવાનું નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Puescj \t સ્થાનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu as dât une password \t કોઈ પાસવર્ડો પૂરા પાડવામાં આવેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezion f_iguris \t ચિત્ર ગૅલરિ (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stam_pe... \t છાપો (_P)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jutori \t મદદ (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cun \t ની સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jutori \t મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i pachets plui gnûfs in te liste dai inzornaments, e filtre i vecjos inzornaments che a son ancjemò disponibii. \t સુધારા યાદીમાં નવામાં નવા પેકેજોને ફક્ત બતાવો, અને જૂનાં સુધારાને ફિલ્ટર કરો કે જે હજુ ઉપલબ્ધ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version di cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમની આવૃતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione la date di un calendari \t કેલેન્ડરમાંથી તારીખ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aspiet \t દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a nol è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t જો આ સક્રિય હોય તો, પાશ્ર્વભાગ રંગ કી દ્દારા રંગ સુયોજન ચિત્ર પાછળનાં વિસ્તારને ભરવા વાપરેલ હશે. જો તે સુયોજિત ન હોય તો, વર્તમાન GTK+ થીમ રંગ ભરવા નક્કી કરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ચકાસણી DBus એપ્લેટ માટે ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche da l'arèe di notifiche \t સૂચન વિસ્તાર ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pre_definidis \t મૂળભુતો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Model Machine fotografiche: \t કેમેરા મોડેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contats \t સંપર્કો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "doprâtsfree \t વપરાયેલfree"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invît a %s \t %s માં આમંત્રણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei il valôr boolean GConf '%s': %sOrientation \t જીકોન્ફ બુલિયન કિંમત '%s' વાંચવામાં ભૂલઃ '%s'Orientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in pause o continue la projezion dis diapositivis \t તકતીપૂર્વદર્શનને અટકાવો અથવા પુન:શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Filtre doprant il non base in gpk-application \t gpk-application માં આધારનામની મદદથી ફિલ્ટર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Opzions PIN... \t PIN વિકલ્પો (_o)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine fotografiche \t કેમેરા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al è un valôr di percors relatîf basât suntune directory $datadir/pixmaps/. Noms di sot-directory e di imagjinis a son valôrs valids. La modifiche di chest valôr à varâ efiet al prossim login. \t આ $datadir/pixmaps/ ડિરેક્ટરીને અનુલક્ષીને તેના પર આધારિત કિંમત છે. ઉપ-ડિરેક્ટરીઓ અને ઈમેજ નામો માન્ય કિંમતો છે. આ કિંમત બદલવાનું આગળના પ્રવેશ સત્ર પર અસર કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale il software selezionât tal sisteme \t સિસ્ટમ પર પસંદ થયેલ સોફ્ટવેરને સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel di interazion cun l'utent richiedût \t વપરાશકર્તા ક્રિયાનું સ્તર જરૂરી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t આ ફાઇલમાં સીધોજ સ્ક્રીનશોટને સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t કાર્યક્રમો કે જે બીજા વર્ગોમાં બંધબેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Password \t પાસવર્ડને બતાવો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome test \t ફક્ત લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugin \t પ્લગઈન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t મહેરબાની કરીને થોભો જ્યારે ઉપકરણ '%s' પર સુયોજનને સમાપ્ત કરી રહ્યા હોય..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite jessude verbôs \t વર્ણનીય પરિણામને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite lis notifichis di disconession \t જોડાયેલ નહિં હોય તેવી સૂચનાઓને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf \t ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fat \t પૂર્ણ થયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension Instalade \t સોફ્ટવેરને સ્થાપિત કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs \t સાંકેતીક કડીઓ ધરાવતા ફોલ્ડરોને બાદ કરતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ઇમેજ દર્શક ફાઇલનામ પર આધારિત આધારભૂત લખી શકાય તેવી ફાઇલ બંધારણને નક્કી કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plate e mostre la bare di menu \t યાદીની પટ્ટીને બતાવો કે છુપાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t મહેરબાની કરીને નીચેની PIN દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Corean \t કોરિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cambiâ session. \t વપરાશકર્તાએ સત્રોને બદલવામાં અસમર્થ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriçs IP dai DNS doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i indiriçs. \t યજમાનોને સુધારવા માટે વાપરેલ ડોમેઇન નામ સર્વરોનાં IP સરનામાંઓ. ઘણાબધા ડોમેઇન નામ સર્વર સરનામાંઓને અલગ કરવા માટે અલ્પવિરામને વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve \t સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le figure \"%s\" a je stade mitude come sfont dal Desktop. Astu voe di modificâ il so aspiet? \t ચિત્ર \"%s\" એ ડેસ્કટોપ પાશ્ર્વભાગ તરીકે સુયોજિત કરી દેવામાં આવી છે. શું તમે તેના દેખાવને બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a inzornâ i file in \"%s\" \t \"%s\" માં ફાઇલોને સુધારી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t જો ગુણધર્મો સંવાદમાં વિગત થયેલ મેટાડેટાની યાદી સક્રિય થયેલ હોય તો તે સંવાદમાં તેનાં પોતાનાં પાનાંમાં ખસેડેલ હશે. આ નાનામાં નાની સ્ક્રીનો પર સંવાદ વધારે ઉપયોગી બનવુ જોઇએ, દા.ત. નેટબુકો દ્દારા વપરાયેલ તરીકે. જો નિષ્ક્રિય થયેલ વિજેટ \"Metadata\" પાનાં પર એમ્બેડેડ થયેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Purge events older than <> days \t આ પ્રક્રિયા પસંદ કરેલ સમય કરતાં જૂની બધી ઘટનાઓને કાયમ માટે કાઢી નાંખશે. જો તમે ચાલુ રાખો, તો તમે આ ઘટનાઓને ફરીથી મેળવી શકો નહિં.Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Avanzament \t પ્રગતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(cuntun piçul jutori di bande di George) \t (જ્યોર્જની થોડી મદદ સાથે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal analizâ la rispueste come JSON: \t JSON તરીકે જવાબને પદચ્છેદન કરતા ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre detais \t વિગતો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t ચિત્રને ૯૦ ડિગ્રી ડાબે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuê \t આજે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Editor de rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t સુરક્ષિત થયેલemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 11 \t ટૅબ ૧૧ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t આયોજક: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prât vert \t ગ્રીન મીડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade prime \t આગળ જોયેલા સ્થાન પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t શું હવે આ સિસ્ટમને પુન:શરૂ કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension Instalade \t સ્થાપિત થયેલ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "non dal file \t ફાઇલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tas di compression: \t સંકોચન દર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il dispositîf %s al vûl associasi cun chest computer \t ઉપકરણ %s આ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડી કરવા માંગે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s \t સર્વરમાંથી પ્રત્યુત્તર વાંચતી વખતે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no leibil \t ન વાંયી શકાય તેવુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GjenarFile \t પ્રકારFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Figure \t ચિત્ર (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se l'aplicazion tal terminâl à imposte il titul (gjeneralmentri lis personis an scripts ch'a fasin chest), il titul impostât dinamicamentri al pos elimina chel configurât, lâ prime, dopo opûr rimplaçalu. I pussibî valôrs a son \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\". \t જો ટર્મિનલમાંનો કાર્યક્રમ શીર્ષક સુયોજિત કરે (મોટા ભાગે લોકો આ ગોઠવણી તેમની સેલને કરવા દે છે), તો બદલાતી ગોઠવણીવાળુ શીર્ષક, ગોઠવેલા શીર્ષકની આગળ જશે, પાશ્વ ભાગે જશે, અથવા બદલી નાખશે. શક્ય કિંમતો \"જગ્યા બદલો\", \"પહેલા\", \"પછી\", અને \"અવગણો\" છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf Archivi \t નવી પેટી (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di ID di ogjets dal panel. Ognidun ID al identifiche un singul ogjet dal panel (par esempli un inviadôr, un boton di azion opûr un boton/bare di menu). Lis impostazions par ognidun di chescj ogjets a son memorizadis in /apps/panel/objects/$(id). \t પેનલ ઓબ્જેક્ટ ID ઓની યાદી. દરેક ID વ્યક્તિગત પેનલ ઓબ્જેક્ટ ઓળખાવે છે (ઉ.દા. એપ્લેટ, લોન્ચર, ક્રિયા બટન અથવા મેનુ બટન/બાર). આમાંના દરેક ઓબ્જેક્ટના સુયોજનો /apps/panel/objects/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il panel a flanc tai gnûfs barcons \t નવી વિન્ડોમાં બાજુની તકતી બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielzi un file... \t ફાઈલ પસંદ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pounce When Buddy... \t મિત્રનું નામ:Pounce When Buddy..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Keyboard stop \t કી બોર્ડ અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcon pal login \t પ્રવેશ વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome iconis \t ફક્ત ચિહ્નો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Ca_rtele... \t ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_o)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion da bare di scoriment \t ખસેડવાની પટ્ટીની પરિસ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr leint la dimension PTY, doprarai i valôrs di default: %s \t PTYનું માપ વાંચવામાં ભૂલ, મૂળભૂત વાપરી રહ્યા છે: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t ત્યાં %s ફાઇલો માટે સ્થાપિત થયેલ આદેશ નથી. શું તમે આ ફાઇલને ખોલવા આદેશ માટે શોધવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t અંગત વપરાશકર્તા-પ્રતિ જીનોમ રૂપરેખાંકન ડિરેક્ટરી '%s' કહી શક્યા નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "leam %'d a %s \t %'dst ની %s સાથે કડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test de insegne di mostrâ in tal barcon di acès. \t પ્રવેશ વિન્ડોમાં બતાવવા માટે લખાણ બેનર સંદેશ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non _opzions: \t વિકલ્પનું નામ (_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun risultât. \t પરિણામો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t ચિત્રને ઊભી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la modalitât di visualizazion dai files platâts tal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં છુપાયેલ ફાઈલોનું પ્રદર્શન બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tir_e fûr \t અર્ક કાઢો (_E)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu as di decidi par une password plui lungje \t તમારે લાંબો પાસવર્ડ જ પસંદ કરવો જોઈએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache il test memorizât tai Apunts \t ક્લીપબોર્ડ પર સંગ્રહિત લખાણને ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al eseguis il comant: '%s' \t આદેશ ચલાવશે: '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès scancelâ il file \t ફાઇલ ને કાઢા શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vierzi %s \t %s ને ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Argoments Exec \t ચલાવવાની દલીલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione cierts elements di chest barcon in base a un model specificât \t આ વિન્ડોમાંની આપેલી ભાત સાથે બંધબેસતી બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj e doi i sens \t બંને"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s» \t શબ્દકોષ સર્વર પ્રત્યુત્તર પદચ્છેદ કરવામાં અસમર્થ : '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t થોડા સમયના વિલંબ પછી ફોટો લો [સેકન્ડમાં]"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t માત્ર રુટ વપરાશકર્તા GDM ને ચલાવી શકે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte sorzint dizionari \t શબ્દકોષ સ્રોત ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp par un singul autôr da documentazion \t એકમાત્ર દસ્તાવેજકર્તાનો પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece dal panel laterâl \t બાજુની તકતીની પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr num_rows par il seletôr di aree di lavôr: %s \t કામ કરવાની જગ્યાની ફેરબદલી કરનાર માટે હરોળોની સંખ્યા લાવવામાં ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedi al sisteme cun il letôr di improntis \t ફિંગરપ્રીન્ટ સાથે સત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t પસંદિત ચિત્રના ગુણધર્મો અને મેટાડેટા બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefere_ncis \t પસંદગીઓ (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefere_ncis \t પસંદગીઓ (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ il comand di eseguî \t ચલાવવા માટેના આદેશનું સ્થાન શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Operazions sui files \t ફાઈલ પ્રક્રિયાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi no creât \t પેટી બનેલી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jutori \t મદદ (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste setemane \t આ અઠવાડિયે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se visasi la password par montâ i filesystem a distance o critografâs \t એનક્રિપ્ટ થયેલ અથવા દૂરસ્થ ફાઇલ સિસ્ટમોને માઉન્ટ કરવા માટે ક્યાંતો પાસવર્ડ યાદ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr: '%s' no esist in un file sourcelist \t ત્રુટિ: '%s' sourcelist ફાઇલમાં અસ્તિત્વમાં નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contignûts \t સમાવિષ્ટ ભાગો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se configurât VÊR, il program al ven fat partî a plen visôr. \t જો તમે true તરીકે સુયોજિત કરો તો, Cheese એ પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં શરૂ કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grîs su neri \t કાળા પર રાખોડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t તકતી પૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t શું ફાઈલ \"%s\" ને પેટી \"%s\" માં સુધારવી છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Persian \t પર્શિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs \t ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i pachets \t બધા સોફ્ટવર બરાબર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t વપરાશકર્તાને બદલવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe la version di GDM \t GDM આવૃત્તિ છાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ancjemò... \t વધારે…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazions \t રજૂઆત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr par non di file \t ફાઇલ નામ દ્દારા શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Personâl \t વ્યક્તિગત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il tô computer al è pront par jessi doprât. \t તમારું કમ્પ્યૂટર વાપરવા તૈયાર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl rimovi il file %F za presint. \t પહેલાથી હાજર ફાઈલ %F દૂર કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une stringhe cal specifiche cemût sostituì nons masse luncs cun elisions seont al livel di ingrandiment. Lis vôs de liste son te forme \"Livel di ingrandiment:Numar Intîr\", separadis de virgule. Se ta stringhe e ven specificât un livel di ingrandiment e un intîr plui di 0, ta chel livel al non di file nol larà oltri al numar di riis dadis; un intîr 0 o plui piçul vûl dì nissun limit. Se ven specificât dome un intîr cence livel di ingrandiment chest al val par ogni livel no specificât. Par esempli: \"0\" - mostre simpri nons di file une vore luncs; \"3\" - scurte se al non va oltri li trê riis; \"plui-curt:5,minim:4,0\" - scurte se plui di zinc liniis pal livel \"minim\", scurte a cuatri liniis pal livel plui-curt, no scurtà pai atris livei. Valin i livei: minim (33%), plui-curt (50%), curt (66%), standard (100%), larc(150%), plui-larc (200%), massim (400%) ( smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), larger (200%), largest (400%) ) \t ઇન્ટિજર સ્પષ્ટ કરે છે કેવી રીતે ફાઇલ નામોનાં લાંબા ભાગો ડેસ્કટોપ પર એલિપ્સો ��્દારા બદલાયેલ હોવા જોઇએ, નાનાં મોટા કરવાનાં સ્તર પર આધાર રાખી રહ્યુ છે. દરેક નોંધણીના યાદી ફોર્મ \"Zoom Level:Integer\" ની છે. દરેક સ્પષ્ટ થયેલ નાનાં મોટા કરવાનાં સ્તર માટે, જો આપેલ ઇન્ટિજર ૦ કરતા વધારે હોય તો, ફાઇલ નામ લીટીઓનાં આપેલ નંબર થી વધશે નહિં. જો ઇન્ટિજર ૦ અથવા તેનાંથી નાનું હોય તો, મર્યાદા સ્પષ્ટ થયેલ નાનું મોટા સ્તર પર લદાયેલ નથી. કોઇપણ સ્પષ્ટ થયેલ નાનાં મોટા સ્તર વગર ફોર્મ \"Integer\" ની મૂળભૂત નોંધણી ને પણ પરવાનગી આપેલ છે. તે બધા બીજા નાનાં મોટા સ્તરો માટે લીટીઓનાં મહત્તમ નેબરને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. ઉદાહરણો: ૦ - હંમેશા વધારે લાંબી ફાઇલ નામો દર્શાવે છે; 3 - ટૂંકામાં ટૂંકી ફાઇ નામો જો તેઓ ત્રણ લીટીઓને વધારે છે; smallest:5,smaller:4,0 - ટૂકામાં ટૂંકી ફાઇલ નામો જો તેઓ નાનાં મોટા સ્તર \"smallest\" માટે પાંચ લીટીઓને વધારે છે. ટૂંકામાં ટૂંકી ફાઇલ નામો જો તેઓ નાનાં મોટા સ્તર \"smaller\" માટે ચાર લીટીઓને વધારે છે. બીજા નાનાં મોટા સ્તરો માટે ટૂંકામાં ટૂંકી ફાઇલ નામો બનાવો નહિં. ઉપલ્બધ નાનાં મોટા સ્તરો: smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), larger (200%), largest (400%)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude a liste \t યાદી દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar di file \t ફાઈલ પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t ઇમેજ '%s' ને સંગ્રહી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionari \t શબ્દકોષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Suns & Video \t સાઉન્ડ & વિડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Domain \t ડોમેઇન (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgurle a Diestre \t જમણે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste ID ogjiets dal panel \t પેનલ વસ્તુ ઓળખ યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Capacitât totâl \t કુલ ક્ષમતા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre condizions meteo ta l'orloi \t ઘડિયાળમાં હવામાન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal mostrâ la guide. \t મદદ દર્શાવતી વખતે ત્યાં ભૂલ હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "falît a regjistrasi cun il bus dai messaçs \t સંદેશા બસ સાથે રજીસ્ટર કરવામાં નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s' ફાઇલ વાંચવામા ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di seconts prime che il timer a si fermi \t ટાઇમર બંધ કરીએ ત્યાં સુધી સેકન્ડોના નંબર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%n: contatôr \t %n: ગણક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu Studio \t ઉબુન્ટુ સ્ટુડિયો સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contats \t સંપર્કો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a sostituis il platâ automatic di 'Jes' tal menu cuanche si è in ugnul-utent, ugnule-session. \t આ કી એકજ વપરાશકર્તામાં 'બહાર નીકળો' મેનુવસ્તુને આપમેળે છુપાવવા આ કીને ઓવરરાઇડ કરવામાં આવી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Argoment doprât par inviâ programs tal terminâl definît da clâf 'exec'. \t 'exec' કી દ્વારા વ્યાખ્યાયિત ટર્મિનલમાં કાર્યક્રમ ચલાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતી દલીલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre schermade di inviament \t - GNOME સ્પ્લેશ સ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ફોટો લેવા માટે ગણતરીનો સમયગાળો સેકંડમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Password \t પાસવર્ડ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Meti dentri lis vôs \t d પ્રવેશો સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" ખોલી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segne_libris \t બુકમાર્કો (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "NetworkManager no l'è in esecuzion... \t નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક ચાલતું નથી..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Agjorne i records di login cuant che il comant al ven eseguît \t જ્યારે આદેશ શરુ કરો ત્યારે પ્રવેશ રેકોર્ડ સુધારો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su GNOME \t જીનોમ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t એકજ બર્સ્ટમાં લેવા માટે ફોટાની સંખ્યા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt sorzint \t સ્ત્રોત દર્��ાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une paradane par organizâ i elements dal profîl \t પેનલ વસ્તુઓની વ્યવસ્થા કરવા માટે વિભાજક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Con_ferme password: \t ખાતરી પાસવર્ડ (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategjiis \t વિચારધારાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule il cirî \t શોધ ને કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude \t પાવર બંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative le lengute di prime \t પહેલાનાં ટેબને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sugjeriment mostrât par il scansel o pal menu \t મેનુ માટે પ્રદર્શિત થતી સાધન મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sieradure di un ogjet dal panel cence avîs \t પેનલ અનિચ્છનિય રીતે બંધ થઈ ગઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Frache \"q\" par la fûr \t બહાર નીકળવા માટે 'q' દબાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate \t બંધબેસતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis se ven fat alc in Nautilus cuant che un di chest doi tasts ven fracât. \t માઉસ સાથે વપરાશકર્તાઓ કે જેની પાસે \"Forward\" અને \"Back\" બટનો છે, આ કી નક્કી કરશે જો કોઇપણ ક્રિયા Nautilus ની અંદર લીધેલ છે જ્યારે ક્યાંતો દબાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr interno scognossût vie pa visualizazion di cheste posizion. \t આ જગ્યા ડિસ્પ્લે કરતી વખતે અજાણીતી આંતરિક ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte a VÊR par viodi il test de insegne. \t બેનર સંદેસ લખાણ બતાવવા માટે true ને સુયોજિત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche la sorzint dizionari cumò selezionade \t વર્તમાનમાં પસંદ કરેલ શબ્દકોષ સ્ત્રોતમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis (Log out) \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture neade \t વાંચો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai apontaments tal barcon dal calendari. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડર વિન્ડોમાં મુલાકાતોની યાદી વિસ્તૃત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl in riliêf \t રાહત શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Password: \t પાસવર્ડ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu puedis copiâ un file su se stes. \t તમે ફાઈલની તેના ઉપર નકલ કરી શકતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interpolazion figure \t ચિત્રમાં ભ્રામક ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t પ્રસારણ માટે આદેશ ખરાબ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t જો ગુણધર્મો સંવાદમાં વિગત થયેલ મેટાડેટાની યાદી સક્રિય થયેલ હોય તો તે સંવાદમાં તેનાં પોતાનાં પાનાંમાં ખસેડેલ હશે. આ નાનામાં નાની સ્ક્રીનો પર સંવાદ વધારે ઉપયોગી બનવુ જોઇએ, દા.ત. નેટબુકો દ્દારા વપરાયેલ તરીકે. જો નિષ્ક્રિય થયેલ વિજેટ \"Metadata\" પાનાં પર એમ્બેડેડ થયેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Çampe \t ડાબે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf barcon \t નવી વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a eseguî %s \t %s ને ચલાવતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ore di inizi \t પ્રારંભિક સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t જ્યારે ટર્મિનલ વિન્ડો બંધ કરી રહ્યા હોય ત્યારે શું ખાતરી માટે પૂછવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt je stade interote. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે નેટવર્ક જોડાણ એ અટકેલ હતા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès salvâ %s \t %s નો સંગ્રહ કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ un terminâl. Al vegnarâ doprât xterm, ancje se al podares no funzionâ \t xterm વાપરીને ટર્મિનલ શોધી શકાતું નથી પછી ભલે ને તે કામ ન આપે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs audio \t ઓડિયો ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Autôrs \t લેખકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il panel '%s' al è impostât par jessi visualizât sul schermo %d, schermo che cumò nol è disponibil. Chest panel nol vegnarâ cjamât. \t પેનલ '%s' સ્ક્રીન %d પર પ્રદર્શિત કરવા માટે સુયોજિત છે કે જે હાલમાં ઉપ્લબ્ધ નથી. આ પેનલ લવાતી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s” બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Files: \t ફાઇલો (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઈલ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cric par l'interutôr \t સ્વીચ બટન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La password a je giaromai doprade. Decît par un altre. \t પાસવર્ડ પહેલાથી જ વપરાઈ ગયેલ છે. અન્ય પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t XX નાનુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç il menu aplicazions \t કાર્યક્રમ મેનુને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri \t બીજા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t ગૅલરિની ગમે તે ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sbloche \t તાળું ખોલો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t વૈવિધ્ય સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t શું તમે આ ફાઇલો માટે નવી પેટી બનાવવા માગે છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bytes: \t બાઈટો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creà l'account \t ખાતાને બનાવતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'inliniament da liniis tal test da etichete in rapuart di ogniune. Chest NOL condizione l'inliniament de etichete entri la che sta. Viôt GtkMisc::xalign par chel. \t લેબલ પરના લખાણમાં લીટીઓની એક-બીજાને અનુલક્ષીને કતારબંધ ગોઠવણી.આ તેની ફાળવણીમાં લેબલની કતારબંધ ગોઠવણીને અસર કરતુ નથી. તેના માટે GtkMisc::xalign જૂઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fotografies \t ફોટાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ordin in_vertît \t ઉલટો ક્રમ (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie \t મોકલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "French (France)language \t જોડણી ચકાસણી પૂરી થઈFrench (France)language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension barcon \t વિન્ડો માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Files: \t ફાઇલો (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr di critografie \t એનક્રિપ્શન ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di cjartis \t પતા ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t મદદ દસ્તાવેજ દર્શાવી શકાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CartelisFile \t ફોલ્ડરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t પસંદ કરેલ વસ્તુને આ વિન્ડોમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie figure daspò: \t આના પછી ચિત્ર બદલો (_S):PrefDlgSlideSwitchPostfix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non de icone dai Servidôrs di Ret \t નેટવર્ક સર્વરો ચિહ્ન નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t પસંદ કરેલ ફાઇલોને આ કાર્યક્રમ સાથે ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t તમારો સિસ્ટમ સમય અમાન્ય છે. તમારી તારીખ અને સમય સુયોજનોને ચકાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bus error \t Bus ની ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposta_zions/ \t સુયોજના (_S)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t શ્રેય access_token અથવા access_token_secret સમાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fa si o ferme il cine \t ફિલ્મને વગાડો અથવા અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t ચિત્રના ક્રમ પ્રમાણે પુનરાવર્તન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Unic identificatôr pal cjamp file. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da la cronologjie. \t ફાઇલમાં પ્રવેશ માટે એક માત્ર ઓળખનાર. આનો ઉપયોગ ઈતિહાસની યાદીનો સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mût di ordin \t ક્રમ પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figureMessageArea \t ચિત્ર પુન:લોડ કરોMessageArea"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t ઉપકરણો માટે શોધી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, a vegnaran mostrâts i sugjeriments par i ogjets tai panei. \t જો ખરુ હોય તો, પેનલમાંની વસ્તુઓ માટે સાધનમદદ દર્શાવાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte... \t સુયોજન..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t મદદ પાનું લાવવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fat \t થઈ ગયું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un Account Locâl \t સ્થાનિક ખાતાને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t Tar 7zની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.7z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "leam %'d a %s \t %'drd ની %s સાથે કડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bande Largje Mobile (%s) \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t વર્તમાન પેટીને અલગ નામ સાથે સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Est \t પૂર્વ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se il cursôr al à di lampâ \t કર્સરને ઝબૂકાવવું કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_ambie Utent... \t વપરાશકર્તા બદલો (_w)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t પસંદિત ચિત્રના ગુણધર્મો અને મેટાડેટા બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di impostazion interative \t પૂછપરછવાળા સુયોજન વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di Çoc \t લોગ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Condivît \t વહેંચો…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasformazion falide. \t રૂપાંતરણ નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pues jessi un carûl (bug) di cheste aplicazion. Segnale al carûl culi: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t આ કદાચ આ કાર્યક્રમમાં રહેલ બગ છે. તમે https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug માં બગ માહિતી પ���રી પાડી શકો છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_fumadure dal fondâl trasparent o da l'imagjine: \t છાયા માટે પારદર્શક અથવા ચિત્રનો પાશ્વ ભાગ (_h):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il boton BACKSPACE al provoche: \t બેકસ્પેસ કી બનાવે છે (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet a un computer remoto o a un disco cundividût \t દૂરસ્થ કમ્પ્યૂટર અથવા વહેંચાયેલ ડિસ્ક સાથે જોડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree _archivi \t પેટી બનાવો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Com_ant: \t આદેશ (_a):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t કૅમેરા તરીકે વપરાતુ ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le figure \"%s\" a je stade modificade da une aplicazion esterne. Vûstu ricjamale? \t ચિત્ર \"%s\" બહારનાં કાર્યક્રમ દ્દારા બદલી દેવામાં આવી છે. શું તમે તેને પુન:લોડ કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Applet: \t એપ્લેટ (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezion f_iguris \t ચિત્ર ગૅલરિ (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t સંગ્રહ થયેલ રૂપરેખાંકનો એ સક્રિય રૂપરેખાંકન ને બંધબેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ l'archivi \t પેટી બનાવી શકતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ce copie) \t મી નકલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઇલ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test \t લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il plugin '%s' al dipint dal plugin '%s'. Se tu disabilitis '%s', ancje '%s' al sarà disabilitât. \t '%s' પ્લગઇન '%s' પ્લગઇન પર આધાર રાખે છે. જો તમે '%s' ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો તો, '%s' પણ નિષ્ક્રિય થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t પેટામાંથી પસંદગીને કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t તકરાતા વિકલ્પો: --window અને --area એક જ સમયે વપરાતા હોવા જોઈએ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Serie dal slot \t સ્લોટ શ્રેણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 5 \t ટૅબ ૫ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferis File \t ફાઇલ પરિવહન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i pachets supuartâts in tes listis dai file. \t ફક્ત ફાઇલ યાદીઓમાં આધારભૂત પેકેજોને બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Server nol supuarte PLAIN \t સેવા PLAIN ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe... \t છાપો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale une postazion di lavôr \t એક વર્ક સ્ટેશન ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t સૂચન ટોકનને મેળવવા માટે સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ben \t બરાબર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t જીનોમ માછલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Contats di GNOME \t GNOME સંપર્કો વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandìs figure \t ચિત્ર નાનુમોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion \t વર્ણન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Decline \t ના પાડવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s su la console %d \t %s એ કન્સોલ %d પર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, la liste \"Aplicazions cognossudis\" tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a ven slargjade cuant che si vierç il barcon. Cheste clâf a jà sens dome se la variabil enable_program_listing a je impostade a TRUE. \t જો ખરુ હોય તો, જયારે સંવાદ ખોલવામાં આવે ત્યારે \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાંની\"જાણીતા કાર્યક્રમો\" ની યાદીને વિસ્તૃત કરવામાં આવશે. આ કી માત્ર ત્યારે જ ચાલે છે જ્યારે 'કાર્યક્રમની યાદી સક્રિય કરો' કી સાચી હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Windows Live \t Windows જીવંત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cope la session \t સત્ર સમાપ્ત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il test dal boton \t બટન પરનું લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME \t જીનોમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai filtros salvâts \t સંગ્રહેલ ફિલ્ટરની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure \t કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gridele \t જાળી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet al server... \t સર્વર સાથે જોડાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lengute di _Prime \t પહેલાનું ટેબ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Altris opzions \t બીજા વિકલ્પો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a preparâ la conession di rêt '%s'... \t નેટવર્ક જોડાણ '%s' ને તૈયાર કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe copyright \t મુદ્રણાધિકાર શબ્દમાળા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne al ordinament e ingrandiment predeterminat par cheste viodude. \t આ દૃશ્ય માટે પસંદગીઓ બંધબેસે તે માટે ક્રમાંકનો ક્રમ અને નાનુમોટુ કરવાના સ્તરને ફરીથી સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A quadratuts \t પાંસા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielte di un colôr \t રંગ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il pipul di reinviament in tal barcon di acès. \t પ્રવેશ વિન્ડોમાં પુન:શરૂ કરવાનાં બટનો બતાવવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માટે true ને સુયોજિત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "eventpage \t મુલાકાત પહેલાનો 1 કલાકeventpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Consei pa l'ogjiet 2 \t વસ્તુ ૨ માટે સંકેત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non Utent \t વપરાશકર્તા નામ (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che il servizi VPN no l'è partît. %s \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN સેવા શરૂ કરતી વખતે નિષ્ફળ. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sonte... \t ઉમેરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Diminuis la grandece de viodude \t દેખાવ માપને ઘટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, môf la bare di scoriment viers la fin podopo vê fracât un boton. \t જો true હોય તો, કી દબાવવાથી ખસેડવાની પટ્ટી નીચે તરફ ખસે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Otubar \t ઓક્ટોબર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Hulk \t હલ્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta diventâ un demoni \t ડિમન બનશો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Profî vecjos di configurazion migrâts \t જૂની રૂપખાઓનું પરિરૂપ ફેરવાઈ ગયું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest nol è il disc di boot just. Inserìs il disc di boot %u. \t આ બંધબેસતી બૂટ ડિસ્ક નથી. બૂટ ડિસ્ક %u અંદર નાખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mancul zoom \t બહાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scjamâts \t ડાઉનલોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Profonditât massime \t મહત્તમ ઊંડાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t તમે જે ફાઈલો સુધારવા માંગો તે પસંદ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t \"%s\" માં ફાઇલોને ઉમેરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ chest boton par eseguî l'aplicazion selezionade o il comant presint tal cjamp di inseriment comant. \t પસંદ કરેલા કાર્યક્રમને ચલાવવા માટે અથવા આદેશને આદેશના પ્રવેશ માટેના ક્ષેત્રમાં ચલાવવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_net \t જોડો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ça_mpe: \t ડાબુ (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - પેટી બનાવો અને સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t પસંદ થયેલ કેટલીક ચિત્રો ને કચરાપેટીમાં ખસેડી શકાતી નથી અને કાયમ માટે દૂર કરવી પડશે. શું તમે ખરેખર તેને આગળ વધારવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionaris disponibii \t ઉપલબ્ધ શબ્દકોષો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ultim efiet selezionât \t છેલ્લે પસંદ થયેલ અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t પારદર્શકતા કઈ રીતે દર્શાવાય છે તે નક્કી કરે છે. યોગ્ય મૂલ્યો CHECK_PATTERN, COLOR અને NONE છે. જો COLOR પસંદ થયેલ હોય તો, પારદર્શકતા રંગ કી નક્કી કરશે કે કયો રંગ વાપર્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la session disabilitât \t બહાર નીકળવાનુ નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lui \t જૂલાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç une altre aplicazion cun cui vierzi l'element selezionât \t પસંદ કરેલ વસ્તુ સાથે ખુલે તેવો બીજો કાર્યક્રમ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a cambiâ i nons dai file in \"%s\" \t \"%s\" માં ફાઇલોનું નામ બદલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Mythbuntu \t મિથબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande çampe dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t વર્તમાન ટેબને ડાબે મૂકવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો, તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât user.username._content member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં વપરાશકર્તાનામ સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Joibe \t ગુરુવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a inviâ \t ફરીથી શરુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pontadôr al contest popt doprât di GnomeProgram \t જીનોમ પ્રોગ્રામ દ્વારા વપનારાર popt વિષયસુચી સૂચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Frecis sui botons di riduzion \t છુપાડવાના બટનો પર તીરો ( _w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La videade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન સામાન્ય રીતે તેમાં પ્રવેશવા માટે ઉપલબ્ધ વપરાશકર્તાઓની યાદીને બતાવે છે. આ સુયોજનને વપરાશકર્તા યાદીને નિષ્ક્રિય બતાવવા માટે ટૉગલ કરી શકાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "label \t નેટવર્ક પસંદગીઓlabel"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç une cartele \t ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ l'element Autodiscover \t Autodiscover ઘટકને શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scovazzis \t કચરાપેટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in lûs \t પ્રકાશિત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç \t ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે ફાઇલોને સુધારી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La destinazion no supuarte i leams simbolics. \t લક્ષ્ય સાંકેતિક કડીઓને આધાર આપતું નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "P_referencis \t પસંદગીઓ (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si scugne autenticasiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t પ્રમાણિત કરવું જરૂરી છેYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impuestâ il tipo di caratar doprât pe stampe das definizions \t વ્યાખ્યાઓ છાપવા માટે વપરાતા ફોન્ટ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion: \t વર્ણન:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal Host \t યજમાન નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs al process in vore dal salvevisôr che al blochi il visôr subite \t ચાલી રહેલ સ્ક્રીનસેવર પ્રક્રિયાને સ્ક્રીન તુરંત જ તાળું મારવા માટે કહે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t આપેલ સ્થાનો કોઈ ચિત્રો સમાવતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "seconts \t સેકન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ignore \t અવગણો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl montâ chest file \t આ ફાઈલ માઉન્ટ કરી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s ને દલીલની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâ dopli clic su la sorzint di doprâ \t વાપરવા માટે સ્રોત પર બેવડું ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "E tancju, tancju altris... \t અને ઘણાં, બીજા ઘણાં..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Muof iu \t નીચે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salvâ lis modifichis ae figure \"%s\" prime di sierâ? \t બંધ કરતા પહેલાં ચિત્ર \"%s\" નાં બદલાવોને સંગ્રહો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trop ch'a dure l'acelerazion in milliseconds \t કેટલા સમય સુધી પ્રવેગન કરવું મિલિસેકન્ડોમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, mostre ta l'orloi ancje la date oltri a l'ore. \t જો ખરુ હોય તો, ઘડિયાળમાં સમયની સાથે જ તારીખ પણ દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot fat \t સ્ક્રીનશોટ લીધેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche des applets di navigazion jenfri i barcons \t વિન્ડો નેવિગેશન એપ્લેટ ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil inizializâ la cache dis credenziâls: %k \t શ્રેય કેશનો પ્રારંભ કરી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Associât \t જોડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t વિન્ડો બાજુ તકતી બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t - જીનોમ સત્ર વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: Erôr tal checksum \t %s: ચકાસણીઅંકમાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis opzions da GUI di GNOME \t જીનોમ GUI વિકલ્પો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી બધા દિવસની મુલાકાત બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf barcon \t નવી વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tir_e fûr \t અર્ક કાઢવો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Animazions \t એનીમેશનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tir_e fûr... \t અર્ક કાઢો (_E)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a montâ %s. \t %s માઉન્ટ કરવામાં નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche di Wanda \t વાન્દા ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di _conession \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension panel \t પેનલનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs (singule o dople fracade). Si pôl meti 'invie' (launch) par inviaiu come un programs, 'domande' (ask) par che ti vegni domandât, 'mostre' (display) par viodiju come files di test. \t જ્યારે સક્રિય કરવામાં આવે ત્યારે ચલાવી શકાય તેવી લખાણની ફાઇલો સાથે શું કરવું (એક અથવા બે ક્લિક કરાયેલ). શક્ય કિંમતો છે-\"શરૂ કરો\" તેમને કાર્યક્રમ તરીકે શરૂ કરવા માટે, \"પૂછો\" શું કરવું તે માટે સંવાદ દ્વારા પૂછવા માટે, અને \"પ્રદર્શિત કરો\" તેમને લખાણની ફાઇલ તરીકે પ્રદર્શિત કરવા માટે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 6 \t ટૅબ ૬ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessi \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl \t શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al corispuint \t બંધબેસે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôrs pussibii son 'singul' par invià files cun tune fracade, o 'dopli' par inviai u fracant do voltis. \t ફાઇલને એક જ ક્લિકમાં શરૂ કરવા માટે શક્ય કિંમત \"એક\" , અથવા ફાઇલને બે ક્લિકમાં શરૂ કરવા માટે \"દ્વિ\" છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant un menu \t મેનુની મદદથી ખુલ્લી વિન્ડો વચ્ચે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indaûr \t પાછળ (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs e lûcs \t ઉપકરણો અને સ્થાનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t ફાઇલો પેટીમાં ઉમેરી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzints dizionari \t શબ્દકોષ સ્રોતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t રુટમાંથી આલેખમાં મહત્તમ ઊંડાઈ દોરવામાં આવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr origjinâl \t મૂળ કામ કરવાની જગ્યા પર પાછા ફરો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Falide \t સ્થાપન નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t વર્ત��ાન સ્થાનમાં પસંદ થયેલ પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche Visôr \t સ્ક્રીન ને તાળુ મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mostre i File \t ફાઇલોને બતાવો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t આ ફાઈલ બંધારણ માટે EXIF આધારભૂત નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t પ્રશ્ર્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil fâ partî il server X (l'ambient grafic) par cause di un erôr interni. Par plasê scrîf al to aministradôr di sisteme o controle il regjistri di sisteme (çoc di sisteme - syslog) par capî il probleme: pal moment il visôr al vignarà disabilitât. Une volte justât il probleme, reinvie GDM. \t અમુક આંતરિક ભૂલોના કારણે X સર્વર (તમારું ચિત્રાત્મક પર્યાવરણ) શરુ કરી શકાતું નથી.મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો અથવા તપાસ માટે તમારું syslog ચકાસો. આ સમય દરમ્યાન આ ડિસ્પ્લે નિષ્ક્રિય થઇ જશે. મહેરબાની કરીને જ્યારે સમસ્યાનો હલ આવી જાય ત્યારે GDM ફરીથી શરુ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4 \t ટૅબ ૪ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Benvignût \t સ્વાગત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp mancjant no cognossût \t અજ્ઞાત સમય બાકી રહેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ferme il Supuart a Plui-Discs \t મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને બંધ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t ચિત્રને ૯૦ ડિગ્રી જમણે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Server di dizionari predefinît \t મૂળભૂત શબ્દકોષ સર્વર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tas di compression: \t સંકોચન દર:File"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un barcon di dialogo par specificâ il colôr \t રંગ સ્પષ્ટ કરવા માટે સંવાદ શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "G_nove vôs \t નવી વસ્તુ (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t દસ્તાવેજ અથવા પસંદ કરેલ લખાણને ક્રમમાં ગોઠવે છે.Check SpellingCheck Spelling"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t જ્યારે તમે પ્રવેશો તો શરૂ કરવા માટે ક્યા કાર્યક્મો જોઇએ છે તેને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ordin pre determinât di colonis ta viodude a liste. \t યાદી દૃશ્ય દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતો મૂળભૂત સ્તંભનો ક્રમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Traspuart: \t પરિવહન (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf _barcon \t નવી વિન્ડો (_W)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I plugins chi daûr a dipindin di '%s' e a saran disabilitâts: \t નીચેનાં પ્લગઇનો '%s' પર આધાર રાખે છે અને તેને પણ નિષ્ક્રિય કરેલ હશે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: No si rive a lei l'header di XDMCP! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP હેડરને વાંચી શકાતુ નથી!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anuli il Cambio di Grup ? \t જૂથ બદલાવનુ રદ કરવુ છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche programe di inviament \t શરુઆતી કાર્યક્રમમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viodude \t જુઓ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gujarati \t ગુજરાતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientation \t ડાબુંOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Timp \t સમયને દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Alarm clock \t એલાર્મ ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Programes di inviament agjiuntîfs: \t વધારાનો પ્રારંભીક કાર્યક્રમ (_p):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Personalizât \t કસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઇલો (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t વર્તમાન શોધને ફાઈલ તરીકે સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a çampe. \t વર્તમાન ટેબને ડાબે ખસેડવા માટેની પ્રવેગક કી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession VPN '%s'... \t VPN જોડાણ '%s' માટે વપરાશકર્તા સત્તાધિકરણની જરૂર છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vinars \t શુક્રવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_ontinue \t ચાલુ રાખો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione Nuje \t કંઇ પસંદ કરો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune definizion cjatade \t કોઈ વ્યાખ્યાઓ મળી નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File Roller \t ફાઇલ બંધારણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PIN pe SIM prime di jessi doprade. \t તે વાપરી શકે તે પહેલાં મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ ઉપકરણ '%s' ને SIM PIN કોડની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s (%'dde copie)%s \t %s (%'dnd નકલ)%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Files \t ફાઇલ સિસ્ટમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis \t પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Robutis \t સહાયક કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre icone personalizade par il boton da l'ogjiet \t વસ્તુના બટન માટે કસ્ટમ ચિહ્ન વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "/dev/urandom nol è un dispositîf a caratars \t /dev/urandom એ અક્ષર ઉપકરણ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aspiet \t પ્રદર્શિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ par taponâ il calendari dal mês \t મહિના કેલેન્ડર છુપાવવા માટે ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t ઓળખાણને મેળવતી વખતે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Anule mosse \t ચાલને રદ કરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cîr: \t જુઓ (_u):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t \"%s\" નો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t ચિત્રોને સ્ક્રીનમાં બંધબેસાડવા માટે વિસ્તૃત કરો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ chi par ripristinâ i barcons taponâts. \t છુપાયેલી વિન્ડો ફરી લાવવા અહીં ક્લિક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date/Ore: \t તારીખ/સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Supuarts removibî \t દૂર કરી શકાય તેવી મીડિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un erôr intant che a si mostrave il jutori. \t મદદને દર્શાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents Resints \t છેલ્લે ખોલેલા દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si cirive la definizion \t વ્યાખ્યા માટે જોતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t છેલ્લી ડિરેક્ટરી છે જે તમે પૂછપરછવાળી સ્થિતિમાં એક સ્ક્રીનશોટ સંગ્રહ્યો હતો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts di ogni element selezionât \t દરેક પસંદ કરેલ વસ્તુના ગુણધર્મો જુઓ અથવા સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'operazion a je stade scancelade \t ક્રિયા રદ થયેલ હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Carte_le: \t ફોલ્ડર (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ઘણા ફોટા લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t Tar lzip ની સાથે સંકોચાયેલ (.tar.lzo)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modul \t મોડ્યુલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie \t નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cjate... \t શોધો (_F)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t ફાઇલને બનાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ. મહેરબાની કરીને અન્ય સ્થાન પસંદ કરો અને પુનઃપ્રયાસ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t ગૅલરિની ગમે તે ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion. \t તમારી પાસે લક્ષ્ય ફોલ્ડરમાં પેટી બનાવવાની યોગ્ય પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t સંશોધન વિન્ડોમાં આ ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Example al ponte a mostrâ come imbastî une estension de Shell che a si compuarti ben e par chest no'n d'a tantis funzions. Ad ogni mût al è pussibil modificâ il messaç di benvignût. \t શેલ માટે સારી વર્તણૂકવાળા શેલ એક્સટેન્શનને કેવી રીતે બનાવવા તે આ ઉદાહરણ બતાવે છે તેની સાથે તેની પાસે તેની પોતાની પર થોડી કાર્યક્ષમતા છે. તેમ છતાં શુભેચ્છા સંદેશ કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે શક્ય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun Messaç \t સંદેશા સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 9 \t ટૅબ ૯ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, il panel non lasse fâ nissune modifiche a la sô configurazion. Lis singulis applet a puedin ognicâs domandâ di jessi disativadis separatamentri. Torna a invia il panel parcè che cheste opzion a vedi efiet. \t જો ખરુ હોય તો, પેનલ રુપરેખા ફાઈલમાં કોઈપણ બદલાવોને પરવાનગી આપશે નહિ. તેમ છતાં દરેક એપ્લેટને પોતાને તાળુ લગાવવાની જરુર હોય છે. આની અસર જોવા માટે પેનલને ફરીથી શરુ કરવાની જરુર પડે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modem \t મોડેમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Normâl \t સામાન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A visôr plen \t પૂર્ણસ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Joypad \t જોયપેડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât user.id member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં guid સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs che a jan di sedi ignorâts cuant che a mandin richiestis di sesion D-Bus, separâts di virgulis. \t કાર્યક્રમો કે જેને અવગણવા જોઇએ જ્યારે તેઓને સત્ર D-Bus સૂચનાઓથી સમસ્યા હોય, અલ્પવિરામ દ્વારા અલગ પડેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_jame opzions \t વિકલ્પો લાવો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il proprietari nol pôl jessi cambiât. \t માલિક બદલી શકાયો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo sfumadure colôr \t રંગની છાયાનો પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint Software \t પેકેજ સંગ્રહ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un Accout Locâl \t સ્થાનિક ખાતાને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gambie l'aspiet e il comportament da l'ambient grafic, mostre il jutori o finis la session \t ડેસ્કટોપ દેખાવ અને વર્તણૂક બદલો, મદદ મેળવો, અથવા બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "==== Menu gambiât, lu torni a cjamâ ==== \t ==== મેનુ બદલાઈ ગયેલ છે, પુનઃલોડ કરી રહ્યા છીએ ===="} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale cartele cjase. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, ઘર ડિરેક્ટરી સાથે જોડતા ચિહ્નને ડૅસ્કટોપ પર મૂકાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune session di ri-autenticazion disponibil par %s \t પુન:સત્તાધિકરણ માટે %s ઉપલબ્ધ માટે સત્રો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Strade Predefinide: \t મૂળભૂત માર્ગ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Proprietâts dal panel \t પેનલના ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare di stât \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast \t કોન્ટ્રાસ્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No rivi a vê il non utent \t વપરાશકર્તાનામ મેળવી શકતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t GTK+ ઈનપુટ પદ્ધતિનું નામ પહેલાથી સ્થિતિવાળી શૈલી gtk+ દ્વારા વપરાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_tîl: \t શૈલી (_t):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી મુલાકાત બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Velocitât animazion \t એનિમેશન ઝડપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di _caràtar \t ફોન્ટ (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession a la Bande Largje Mobile '%s' ative: (%d%%%s%s) \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s' સક્રિય: (%d%%%s%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre un consei pa la prossime mosse \t તમારી હવેની ચાલ માટે સંકેત મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât user member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં વપરાશકર્તાનામ સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès cjonçâ SoupBodyInputStream \t SoupBodyInputStream કાઢી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A segne se il cjamp file al à di jessi doprât par furnî noms di directory o noms di files complets \t શું આ ફાઇલ પ્રવેશનો ઉપયોગ ડીરેક્ટરીના નામ અથવા પૂરેપૂરા ફાઇલના નામ નાખવા માટે વપરાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ilustrazion \t સમજૂતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension di default par i volums. \t વોલ્યુમો માટે મૂળભૂત માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" ખોલી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte un gnûf filtri \t નવા ફિલ્ટરને ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Unic identificatôr pal cjamp icone. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da cronologjie. \t ચિહ્નના દાખલા માટેની અનન્ય ઓળખાણ. ઇતિહાસની યાદીનો સંગ્રહ કરવા માટે આનો ઉપયોગ થશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se no tu salvis, dutis lis tôs modifichis a laràn piardudis. \t જો તમે સંગ્રહવા માંગતા ન હોય તો, બધા તમારા બદલાવો ગુમ થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'identificadôr dal panel tacât a chest scansel. Cheste clâf à sens dome se la variabil obiect_type a je \"drawer-object\". \t પેનલની ઓળખ આ ડ્રોઅર સાથે જોડવામાં આવે છે. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"ડ્રોઅર-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "smb://foo.example.com \t આ સરનામાં જેવુ લાગતુ નથી.smb://foo.example.com"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t સૂચન ટોકનેને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Conte par ledrôs \t ગણતરી કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN si à fermât di bot. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN સેવા અનિચ્છનીય રીતે અટકેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Slargje la figure \t ચિત્ર મોટું કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણ વર્ગને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol rispuint \t જવાબ આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une session clamade ‘%s’ a esist aromai \t નામ થયેલ સત્ર ‘%s’ પહેલેથી અસ્તિત્વ ��રાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Eseguis \t ચલાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t ભૂલ ઉત્પન્ન થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilitât \t સક્રિય થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandìs figure \t ચિત્ર નાનુમોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dinee \t રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Miarcus \t બુધવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvie \t રીબુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che a si mostre le interface utent da une richieste di session D-Bus, dopre automaticamentri chestis opzions predefinidis. \t જ્યારે સત્ર D-Bus સૂચનામાંથી UI ને દર્શાવી રહ્યા હોય ત્યારે, આપમેળે મૂળભૂત દ્દારા આ વિકલ્પોને વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal dispositîf a distance \t દૂરસ્થ ઉપકરણનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte \t ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t નામ પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t આઉટપુટ %s માટે ક્લોન કરી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t ફાઇલ યાદીમાં નામ સ્તંભની મૂળભૂત પહોળાઇ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il supuart pa lenghe nol è stat instalât par intîr \t ભાષાકીય સુવિધા સંપૂર્ણ પણે સ્થાપિત થઇ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t સમાપ્ત કરવા પ્રક્રિયા માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે. અટકાવેલી પ્રક્રિયા એ તમે તમારા કામ ને ગુમાવવાનું કારણ બની શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su GNOME \t જીનોમ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Millimetris \t મીલિમીટરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Parplasè sielzi une icone \t મહેરબાની કરીને તમારે જે ચિહ્ન જોઇતુ હોય તે પસંદ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr di archivis \t પેટીનાં વ્યવસ્થાપક વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal somari impostât \t સમાવિષ્ટોનો પાશ્વ ભાગનો રંગ સુયોજિત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autôr \t લેખક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "«Sisteme di codifiche identificât» no ricognossût. \t ઓળખાતી ન હોય તેવી કોડવાળી સિસ્ટમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lûcs di lavôr dome sul visôr principâl \t ફક્ત પ્રાથમિક મોનિટર પર કામ કરવાની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se mostrâ il ricuadri laterâl. \t ક્યાંતો પરિસ્થિતિદર્શક પટ્ટીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pre_definidis \t મૂળભુતો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Torne a creâ lis cartelis \t ફોલ્ડરો પુનઃ-બનાવો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave dai preferîts \t પસંદીદાઓ માંથી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rubriche locâl \t સ્થાનિક સરનામા પુસ્તિકા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast \t વિષમતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a dut schermo \t આખી સ્ક્રીનની સ્થિતિની ફેરબદલી માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte \t ઉમેરવું (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date Cjapât \t તારીખ લીધી હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Condizions meteo \t હવામાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nâ meti dongje i barcons \t ક્યારેય વિન્ડોના જૂથ ન બનાવો (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Venditis \t વેચાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_iere schede \t ટેબ બંધ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Recapit di cjase \t ઘરનું સરનામું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sie_re \t બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન ID સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sbloche il supuart \t ડ્રાઇવનું તાળુ ખોલો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t બધી શક્ય પદ્દતિઓ નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- test da implementazion di GNOME da specifiche par i menu dal desktop \t - ચકાસણી જીનોમના ડેસ્કટોપ મેનુ સ્પષ્ટીકરણોનું અમલીકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવો જોઇએ કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપે છે પરંતુ અભ્રામક ચિત્રો કરતા થોડી ધીમી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal file \t ફાઇલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "URL de Firme: \t સહી URL:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ID Pagjine \t પાનું ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sal_ve opzions \t બીજા વિકલ્પો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t જરૂરિયાત વર્ચ્યુઅલ માપ એ ઉપલ્બધ માપ ને બંધબેસતુ નથી: સૂચેલ=(%d, %d), ન્યૂનત્તમ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "EROR: \t ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion dal file .desktop ch'al descrîf l'inviadôr. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je\"launcher-object\". \t શરૂ કરનારની જગ્યાનું વર્ણન કરતી .desktop ફાઈલની સ્થિતિ. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"શરુ કરનાર-વસ્તુ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગ તરીકે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Poleârs \t ઈંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t જો સક્રિય થયેલ Eye of GNOME ખાતરી કરવા માટે પૂછતુ ન હોય તો જ્યારે ચિત્રો કચરાપેટીમાં ખસેડી રહ્યા હોય. તે હજુ પૂછશે જો ફાઇલોનાં કોઇપણ ને કચરાપેટીમાં ખસેડી શકતુ ન હોય તો અને તેને બદલે નીકાળે�� હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s nol a dât fûr nissun erôr. \t %s એ કોઇપણ ભૂલોને બહાર કાઢતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Kubuntu \t કુબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite il codiç di debug \t ડિબગીંગ કોડ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Masse sessions \t ખૂબ વધુ સત્રો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal logo come GdkColor \t લોગોનો પાર્શ્વ રંગ જીડીકે રંગ તરીકે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grop di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM જૂથ રુટ હોવું જોઈએ નહિં. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Alt: \t ટોચ (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil montâ %s \t %s ને માઉન્ટ કરવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç il çoc \t લોગ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'azion predefinide no supuarte chest protocol. \t મૂળભૂત ક્રિયા આ પ્રોટોકોલને આધાર આપતી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Oh no! \t અરે નહિંંં!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date \t તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession falide al server di dizionari a «%s:%d» \t %s:%d આગળ શબ્દકોષ સર્વર સાથે જોડાણ નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache la selezion \t પસંદગીને ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripristine \t ફરી સુયોજીત કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal teme, che si cjame da ~/.themes/name/gnome-shell \t થીમનું નામ, ~/.themes/name/gnome-shell માંથી લાવવા માટે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. બધા એક્સટેન્શન એક સાવચેતી તરીકે નિષ્ક્રિય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Flickr \t ફ્લિકર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ફોટા લેતા પ��ેલાં ગણતરીને બતાવવા માટે true તરીકે સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il barcon \t વિન્ડો બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t સ્ક્રીનશોટ સાથે પોઇંટરને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Telefonie \t ટૅલિફોની"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visiti par simpri \t હંમેશ માટે યાદ રાખો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç URL \t URL ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele: \t ફોલ્ડર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va indevant \t ચાલુ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a mostre il nom dal pès, tes directory des pitures, da pixmap doprade par visualizâ l'animazion dal pès. \t આ કી સ્પષ્ટ કરે છે , ફાઇલનુ નામ કે જે ચિત્રની માહતિી પુસ્તિકાને સંબંધતિ માછલીના એપ્લેટમાં એનિમેશન દર્શાવવામાં મદદ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s account \t %s ખાતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare di _scoriment: \t ખસેડવાની પટ્ટી છે (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ID \t ડિસ્પ્લે ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tascj tacadiçs \t સ્ટીકી કી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રવેશ (કર્બરોઝ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fruts \t નાના બાળકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Puarte \t પોર્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs tantis fotos \t ઘણાબધા ફોટાઓ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte une cartele \t ફોલ્ડર ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inzorne \t સુધારો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t %s ને ટૉર્ચ કરી રહ્યા છે...to kiss someone, often enthusiastically"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t ઘણા હાર્ડવેર ઉપકરણો માટે સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât: \t સ્થિતિ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t X મોટુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(vueit) \t (ખાલી)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t મુખ્ય વિન્ડોમાં પાથ સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il non dal host dal'utent: %s \t વપરાશકર્તાનાં યજમાનનામની સિસ્ટમ સત્તાધિકરણની જાણકારી દરમિયાન ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodudis \t દૃશ્યો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale un sisteme a rie di comant \t કમાંડ-લાઈન સિસ્ટમ સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pre_sentazion \t તકતી પ્રદર્શન (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cric 1 \t બટન 1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il inzornament dai file. \t ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે ફાઇલોને સુધારી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Attenzion: \t ચેતાવણી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t એન્ટરપ્રાઇઝ ઓળખાણ સર્વર સાથે જોડાવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CARTELE \t ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t મંત્રણાiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A jà avanzament \t પ્રગતિ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al retangul di selezion \t પસંદગી લંબચોરસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la session di %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %s બહાર નીકળો...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t દરેક મુલાકાત પહેલાShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "misture \t ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât da l'ore \t કલાક માળખું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File di test \t લખાણ ફાઈલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t આ ફોન્ટને દર્શાવી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t પાસવર્ડ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic Atîf \t સક્રિય આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t ડેસ્કટોપ પાશ્વ ભાગ તરીકે સુયોજિત કરો (_D)PrefDlgSlideSwitchPrefix"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t ફરી તાજુ કરોCounter-proposal: Meeting Name"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Menù Debian \t ડેબાયન મેન્યૂ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viers un altri barcon Nautilus par la posizion mostrade \t પ્રદર્શિત સ્થાન માટે બીજી નોટીલસ વિન્ડો ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ un contest \t સંદર્ભ બનાવવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t ઈવોલ્યુશન કેલેન્ડર હોશિયાત આયાત કરનારiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Screenshot fat \t સ્ક્રીનશોટ લીધેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i _seconds \t સેકંડો દર્શાવો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Certificât no valit. \t અયોગ્ય પ્રમાણપત્ર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le modalitât di ricercje predefinide. Lis opzions a son \"name\", \"details\", o \"file\". \t મૂળભૂત રીતે શોધ સ્થિતિ વાપરેલ છે. વિકલ્પો \"નામ\", \"વિગતો\", અથવા \"ફાઇલ\"."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede sucesive \t પછીના ટૅબ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ક્યાંતો ચઢતા અથવા ઉતરતી દિશામાં ક્રમ ગોઠવો. શક્ય કિંમતો: ascending, descending."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t ઇમેજ દર્શક માટે પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Doman \t આવતી કાલે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t ક્યાંતો સાધનપટ્ટીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ફોલ્ડર માપો અને ઉપલબ્ધ ડિસ્ક જગ્યા ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste! \t XDMCP: અયોગ્ય XDMCP આવૃત્તિ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi cirint «%s»... \t '%s' માટે શોધી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se VÊR, al mostre la date ISO de setemane tal lunari \t જો true હોય તો, કૅલેન્ડરમાં ISO અઠવાડિયાની તારીખને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fa fente \t આભાસી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t મહેરબાની કરીને નીચેની દિશાઓમાં તમારી iCade ની જોયસ્ટિકને ખસેડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezionaction (to trash) \t ગૅલરિaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere barcon \t વિન્ડો બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un puarteclâfs cun chel non al esist digià \t પેલા નામ સાથે કીરીંગ પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripristine \t પાછા ફરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Diminuis Ingrandiment \t નાનું કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visualizza/ \t જુઓ (_V)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Particulârs \t વિગતો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Panel di livel superiôr con dentri l'ogjiet \t વસ્તુ ધરાવતી ઉચ્ચસ્તરની પેનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai profî \t રૂપરેખાઓની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "informazions sule Conession \t જોડાણ જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione un caràtar \t ફોન્ટ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_File \t ફાઇલો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t સત્તા પાનું માંથી પ્રાપ્ત થયેલ ટોકન ચોંટાડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ par mostrâ apontaments e compits \t તમારી મુલાકાતો અને ક્રિયાઓ જોવા માટે ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension \t માપFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine la cartele vierte par simpri \t ખૂલેલું ફોલ્ડર કાયમ માટે કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion vie fîl 802.1X \t વાયર થયેલ 802.1X સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nons dai lûcs di lavôr: \t કામ કરવાની જગ્યાના નામો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal mût di cirî predefinît di doprâ intune sorzint dizionari, se disponibil. La strategjie predefinide a je «exact», che a cjate lis peraulis compagnis identichis. \t શબ્દકોષ સ્રોત પર વાપરવાની મૂળભૂત સ્રોત વિચારધારાનું નામ, જો ઉપલબ્ધ હોય. મૂળભૂત વિચારધારા એ 'ચોક્કસ' છે, કે જે એકદમા ચોક્કસ શબ્દો જ સરખાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impuarte la clâf \t ચાવી આયાત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME Classic \t GNOME ક્લાસિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte program di inviament \t શરુઆતી કાર્યક્રમને ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t વિન્ડો સાધનપટ્ટીને બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" ને વાંચી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t પેટીમાંથી ફાઇલ કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impueste pagjine \t પાનાં સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t જ્યાં સુધીrecurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t વેબમાંથી સંગ્રહેલ કાર્યક્રમો અને સાઇટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç _ultins \t છેલ્લું ખોલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t પ્રવેશ ટોકનને તાજુ કરવામાં નિષ્ફળતા (%s, %d):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La piture pixmap par l'animazion dal pès \t માછલીનું એનિમેશન પિક્સમેપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "DNS primari: \t પ્રાથમિક DNS:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fidât \t વિશ્ર્વાસપાત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues fa autenticazion SMTP cence un domain \t ડોમેઇન વગર SMTP PLAIN કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionaris a _disposizion \t ઉપલબ્ધ શબ્દકોષો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scusimi, ma no podi inviâ comants di un sît rimit. \t માફ કરજો, પરંતુ તમે દૂરસ્થ સાઈટમાંથી આદેશો ચલાવી શકો નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t પ્રથમsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS સોકેટમાંથી માહિતીને વાંચી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a domandâ un indiriç VPN par '%s'... \t '%s' માટે VPN સરનામાંનું સૂચન કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i file \t બધી ફાઈલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mancul z_oom \t નાનુ કરો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis il test \t ચકાસણી બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il tipo di azion che chest boton al rapresente. Valôrs pussibî a son \"lock\", \"logout\", \"run\", \"search\" e \"screenshot\". Cheste clâf à un sens dome se la clâf object_type key a jè \"action-applet\". \t ક્રિયાનો પ્રકાર જે આ બટન દર્શાવે છે. \"તાળુ મારો\", \"બહાર નીકળો\", \"ચલાવો\", \"શોધો\" અને \"સ્ક્રીનની છબી\" શક્ય કિંમતો છે. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"ક્રિયા-એપ્લેટ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viôt \t દેખાવ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Març \t માર્ચ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il File \t ફાઇલને સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "LanguagesLanguage \t કંઈ નહિંLanguages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t \"%s\" માંથી \"%s\" માં ફાઇલોને ખસેડી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t અરે નહિં! કંઇક ખોટુ થઇ ગયુ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "In chest moment no'l è plui permetût di otignî l'access . \t આ સમયે વપરાશની પરવાનગી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il id utent, invezit si à vût %d (%s) \t ઇચ્છિત સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે id ની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie email a %s \t %s માં ઇમેલને મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t ઓળખાણને તાજુ કરી શક્યા નહિં: પ્રવેશેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues fa autenticazion SMTP cence une password \t પાસવર્ડ વગર SMTP PLAIN કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database \t ડેટાબેઝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie non di: \t આમાંથી નામ બદલો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione dut \t બધુ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copie Puest \t સ્થાનની નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre un disc di inzornament dai driver \t ડ્રાઇવર અપડેટ ડિસ્ક વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્ભવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Presentazion \t જ્યારે ચિત્રો નાનામોટા કરવામાં આવે ત્યારે લીસા બનાવો (_i)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t URI '%s' ને પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Disabilite Dut \t બધુ નિષ્ક્રિય કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât 12 _oris \t _12 કલાક માળખું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste opzion permet di disabilita le mostre dal fûc. Al fin principâl al è par creà stampis dal schermi pa documentazion. \t આ વિકલ્પ ફોકસ દોરવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માટે પરવાનગી આપે છે. પ્રાથમિક હેતુ એ દસ્તાવેજીકરણ માટે સ્ક્રીનશોટ બનાવવાનો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t અંતિમ ચિત્ર પર જાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disvuede la scovacere \t કચરાપેટી ખાલી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A nete fûr dutis lis vôs dai Documents Resints \t છેલ્લી દસ્તાવેજોની યાદીમાંથી બધી વસ્તુઓ સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se no tu salvis, lis tôs midifichis a laràn piardudis. \t જો તમે સંગ્રહવા માંગતા ન હોય તો, તમારા બદલાવો ગુમ થઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acess Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si scugne ognicsâ vê un panel \t તમારી પાસે હંમેશા ઓછામાં ઓછી એક પેનલ હોવી જ જોઈએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di gjenars di mime. \t માઇમ પ્રકાર સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre propietâts archivi \t પેટીના ગુણધર્મો દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME \t GNOME ડમી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codic: %u - rispueste dal server no spietade \t ka[: %u - સર્વર માંથી અનિચ્છનીય પ્રત્યુત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre tal Ream \t ક્ષેત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultin output \t છેલ્લો આઉટપુટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Workspaces a son ministrât dinamicamentri \t કામ કરવાની જગ્યા ગતિશીલ રીતે સંચાલિત થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Normâl \t સામાન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s, percepide %s \t %s, %s ના જેવુ અનુભવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il colôr di prin plan dal titul \t શીર્ષકનો અગ્ર રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (la password a je vecje) \t તમે તમારો પાસવર્ડ તુરંત બદલવા માટે આગ્રહ કરવામાં આવે છે (પાસવર્ડની આયુ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો ને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension icone \t ચિહ્ન માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nonopen recent file \t નામopen recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts \t વપરાશકર્તાને પૂછો જો વધારાનાં પેકેજો સ્થાપિત થયેલ હોવા જોઇએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી સોંપાયેલ બાબત બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ativitâts \t પ્રવૃત્તિઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va a Date \t તારીખે જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ebreo visuâl \t દેખી શકાય તેવુ હિબ્રુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis Estensions di GNOME Shell \t GNOME Shell ઍક્સટેન્શન પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fondâl predefinît \t મૂળભૂત પાશ્વ ભાગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Monte il volum associât a cheste cartele \t આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ માઉન્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_bloche il Supuart \t ડ્રાઇવનું તાળુ ખોલો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre: \t બતાવો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a copiâ i file da \"%s\" a \"%s\" \t \"%s\" માંથી \"%s\" માં ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere l'archivi atuâl \t વર્તમાન પેટીને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielz un colôr \t એક રંગ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt _gnovis cartelis doprant: \t ની મદદથી નવા ફોલ્ડરો જૂઓ (_n):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un erôr cjapant informazions su la destinazion. \t અંતિમ મુકામ વિશે જાણકારી મેળવવામાં ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segnelibris \t બુકમાર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre sotinsiemi dai contats \t સંપર્ક ઉપગણને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database doprât par interogâ il GdictContext \t ડેટાબેઝ GdictContext ને પ્રશ્ન કરવા માટે વપરાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Identificatôr utent de firme: \t સહી વપરાશકર્તા ઓળખનાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare d_ai imprescj \t સાધનપટ્ટી (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_mant: \t આદેશ (_m):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Metadâts \t મેટાડેટા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se consentî il test in grasut \t ઘાટા લખાણને પરવાનગી આપવી કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande gjestre dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t વર્તમાન ટેબને જમણે મૂકવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો, તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Email personâl \t વ્યક્તિગત ઇમેઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "(si o no) \t (હા કે ના)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Azions \t ક્રિયાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts. \t સ્પષ્ટ થયેલ સોફ્ટવેર સ્ત્રોતને નિષ્ક્રિય કરી શકાયુ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_RicuardiMi Dopo \t મને પછી યાદ કરાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure lis risultivis pal software instalabil e i inzornaments \t installable સોફ્ટવેર અને અઘતન માટે સૉર્સ ને કોન્ફિગર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bar_e di stât \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટી (_u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t IMAP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Domain \t ડોમેઇન (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su Çoc di Sisteme \t સિસ્ટમ લોગ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visiti cheste password \t આ પાસવર્ડને યાદ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t કાર્યક્રમો માટે શોધવાનું પ્રયત્ન કરતી વખતે ભૂલ હતી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie il supuart a Plui-Discs associât a le cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવ ને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di autenticazion \t સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O salvi le figure localmentri... \t ચિત્ર ને સ્થાનિક રીતે સંગ્રહ કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât Visôr \t વિડિઓ મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un file \t ફાઈલને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t આંતરિક સમય રૂપરેખાંકન સાધનને વાપરવા સાથે GNOME 2.22 માં આ કીને વપરાશ અપ્રચલિત થયેલ હતો. યોજના જૂની આવૃત્તિઓ સાથે સુસંગતા માટે રોકેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardwarePersonal settings \t ઘણા હાર્ડવેર ઉપકરણો માટે સુયોજનોPersonal settings"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente sblocâ il PUK de SIM \t SIM PUK તાળુ ખોલવુ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t ગૅલરિની પહેલાંની ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche des applets pa la navigazion jenfri i barcons \t વિન્ડોમાં શોધખોળ માટેના સંબંધતિ એપ્લેટોનું કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t લેવા માટે વિસ્તારને પસંદ કરો (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ten li iconis ordenadis par grandece in riis \t આડી હરોળમાં ચિહ્નોને માપ દ્વારા ક્રમમાં રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors icone \t ચિહ્ન પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine \t કાઢી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plate Test \t લખાણ છુપાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su \t ના વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viôt i files di test eseguibii cuant che a son vierzûts \t જ્યારે એક્ઝેક્યુટેબલ ફાઈલો ખૂલેલી હોય ત્યારે તેમને જુઓ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl impuestai i permès \t પરવાનગીઓ સુયોજીત કરવા માટે માન્ય નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segnâl definît da l'utent 2 \t વપરાશકર્તા દ્વારા વ્યાખ્યાયિત સંકેત ૨"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache \t ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'acessibilititât a jè stade abilitade. Jes e rientre di gnûf par doprâ %s. \t સુલભતાને સક્રિય કરી દેવામાં આવ્યુ છે. %s ને વાપરવા ફરીથી પાછા જાઓ અને બહાર નીકળો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione \t પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\" એ માન્ય ફોલ્ડર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès impostâ il ID utent a %d \t વપરાશકર્તાના ઓળખક્રમાંકને %d પર સુયોજિત કરી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi.Password hint \t ઓછામાં ઓછા ૮ વિવિધ અક્ષરોને વાપરવાનો પ્રયત્ન કરો. મોટા અને નાનાં અક્ષરોને મિશ્ર કરો અને એક નંબર અથવા બેને વાપરો.Password hint"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMDCP: No si rive a creâ il buffer XDMCP! \t XDMCP: XDMCP બફરને બનાવી શક્યા નહિં!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone di doprâ ta lis schedis o tai barcons ch'an dentri chest profîl. \t આ રૂપરેખા ધરાવતા ટૅબ/વિન્ડો માટે ઉપયોગમાં લેવાતુ ચિહ્ન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I terminai an taulis di 16 colôrs che lis aplicazions inviadis dentri il terminâl a puedin doprâ. Cheste je chê taule di colôrs separâts cui doi ponts (:). I noms dai colôrs an di jessi in formât esadecimâl, par esempli \"#FF00FF\" \t ટર્મિનલ પાસે ૧૬-રંગની પૅલેટ છે જે ટર્મનલમાંનો કાર્યક્રમો વાપરી શકે છે. આ એ પૅલેટ છે કે રંગના નામની વિસર્ગ દ્વારા વિભાજિત યાદીના રિપમાં છે. રંગના નામો ૬ના આધારના બંધારણમાં હોવા જોઇએ. દા.ત. \"#FF00FF\""} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande di autorizazion di %s \t %s માંથી સત્તાધિકરણ માંગણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession di rêt '%s' ative \t નેટવર્ક જોડાણ '%s' સક્રિય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Consoles multiplis no supuartadis \t ઘણા કન્સોલ આધારભૂત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t ફોલ્ડર \"%s\" દર્શાવી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Personalize \t વૈવિધ્ય (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figure \t પુન:લોડ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t પાછળ જોયેલા સ્થાન પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Proprietâts dal scansel \t દોરનાર ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conferme rimozion dal panel \t પેનલ કાઢવાની ખાતરી કરવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mancul zoom \t બહાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre scrivanie \t ડેસ્કટોપ દેખાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ricercje falide pal host «%s»: %s \t યજમાન '%s' માટે જોવાનું નિષ્ફળ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Riprove \t પુન:પ્રયત્ન કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Striche di s_tât \t પરિસ્થિતિદર્શક પટ્ટી (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dutis lis arees di lavôr \t બધી કામ કરવાની જગ્યાઓ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension contignût: \t સમાવિષ્ટનું માપ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notifiche l'utent prime che un inzornament larc al sedi fat suntune conession a bande largje mobil \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ પર મોટો સુધારો પૂર્ણ થાય તે પહેલાં વપરાશકર્તાને સૂચિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cinês semplificât \t ચીની દ્વારા સરળ કરાયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t ફાઇલ નામ \"%s\" પહેલેથી જ \"%s\" માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Identificatôr de firme: \t સહી ઓળખનાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t શ્રેયમાં smtp-password મળ્યુ ન હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Opzions PIN... \t PIN વિકલ્પો (_o)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t કીરીંગમાંથી શ્રેયને કાઢતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Prossim \t આગળ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr secondari \t ગૌણ રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" ની ચકાસણી કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sfuei di calcul \t સ્પ્રેડશીટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt il ricuadri laterâl \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dutis lis categoriis \t બધા વર્ગો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion archivi \t પેટી બનાવી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bas: \t તળિયું (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Marcjadôr tipo 1 \t ચિહ્ન પ્રકાર ૧"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "To_rne a cjamâ \t ફરીથી લાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Carte_lis \t ફોલ્ડરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr Dispositîf \t ઉપકરણ શોધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conet come _utent \t વપરાશકર્તા તરીકે જોડાવો (_s):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il timp al è scjadût. \t સમય સમાપ્ત થઈ ગયો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ નવું ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un file \t એક ફાઇલ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર \"%s\" અસ્તિત્વમાં નથી. શું તમે એને બનાવવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest boton al puartarâ al URI mostrâde. \t આ બટન તમને URI પર લઇ જશે કે જે ડિસ્પ્લે કરેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgurle a çampe \t ફેરવો ↶"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere \t બહાર નીકળો (_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Devantdaûr \t ઉલટું કરાયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la stringe dal visôr: %s \t શબ્દમાળાને દર્શાવવા સિસ્ટમ સત્તાધિકરણને જાણકારી દરમિયાન ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaçs \t સંદેશાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie Video A... \t તેમાં વિડિયોને મોકલો (_e)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aceleradôr da bare dai menu \t મેનુબાર પ્રવેગક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t શું ફાઈલ \"%s\" ને પેટી \"%s\" માં સુધારવી છે?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "P_ropietâts \t ગુણધર્મો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç archivi \t પેટીને ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prove archivi \t પેટીને તપાસી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs sintî un sun co che rive pueste gnove \t નવા પત્ર માટે ધ્વનિ વાગશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Web \t વેબ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in pause o continue la projezion dis diapositivis \t તકતીપૂર્વદર્શનને અટકાવો અથવા પુન:શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di sisteme par stacâ la schede curint, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t વર્તમાન ટૅબ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_opie in ta lis notis \t ક્લિપબોર્ડ માં નકલ કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Edubuntu \t એડ્યુબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ક્લિપબોર્ડમાં પસંદ થયેલ ચિત્રની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Program \t કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t કિનારીની બહાર ઉમેરવાની અસર. \"પડછાયો\", \"કંઈ નહિં\", અને \"કિનારી\" શક્ય કિંમતો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete la liste das strategjiis disponibii \t ઉપલબ્ધ વિચરધારાઓની યાદી સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors \t પાથો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte al scansel \t ડ્રોઅરમાં ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No podi segnâ un invià di fidasi (eseguibil) \t લોન્ચર વિશ્વાસ ચિહ્નિત કરવામાં અસમર્થ (એક્ઝેક્યુટેબલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositf video \t વિડિયો ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs rimovibii \t દૂર કરી શકાય તેવા ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "IMAP e SMTP \t IMAP અને SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો (_Q)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No cjati il volum: %s \t વોલ્યુમને શોધી શકાતુ નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ingrandis \t મોટું કરો (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se abilitât, gnome-session al domandarâ conferme prin di finî la session. \t જો સક્રિય હોય તો, gnome-session સ્વયં સત્રનો સંગ્રહ કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t ગુપ્તશબ્દ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions \t ના વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts de figure \t ચિત્ર સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule l'ultime mosse \t છેલ્લી ચાલને રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી સ્થાન. તળિયા માટે 0 ને સુયોજિત કરો; ડાબા માટે 1; ટોચ માટે 2; જમણા માટે 3."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે જે '%s' પર દર્શાવેલ : એ આ એક ને બંધબેસે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timer \t ટાઇમર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "PREFIS \t પૂર્વગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il profîl ICC \t ICC રૂપરેખાને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il puarteclâf al è già stât sblocât. \t કીરીંગનુ પહેલેથી જ તાળુ ખોલેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjamâ il file '%s'. \t ફાઈલ '%s' લાવવામાં નિષ્ફળ: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Piture e Ritoc \t રંગકામ અને સંપાદન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache il balcon modâl al balcon gjenitôr \t મુખ્ય વિન્ડોમાં મોડલ સંવાદને જોડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Cate_le a Distance \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_l)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion domandade dae rêt wireless \t વાયરલેસ નેટવર્ક દ્દારાસત્તાધિકરણ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6 \t ટૅબ ૬ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Radio \t રેડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t ownCloud સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr di archivis \t પેટીનો વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગ તરીકે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ le anteprime: %s \t પૂર્વદર્શનને દર્શાવવા માટે અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes d'istes \t કોઈ પણ રીતે બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre la peraule 'Utents' come titul dal menù \t મેનુ શીર્ષક તરીકે `વપરાશકર્તાઓ' શબ્દ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t સ્ક્રીનશોટમાંથી વિન્ડો કિનારીને દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension \t માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificât ai:File \t સુધારેલFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Arèe indulà ch'a comparissin lis iconis di notifiche \t વિસ્તાર કે જ્યાં સૂચનદર્શક ચિહ્નો દેખાય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "percors dal driver de smartcard PKCS #11 \t smartcard PKCS #11 ડ્રાઇવર માટે પાથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "atualize \t સુધારેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete la liste das peraulis simii \t સરખા શબ્દોની યાદી સાફ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતીને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte une sorzint di input \t ઇનપુટ સ્ત્રોત ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç la Tô Posizion \t તમારાં સ્થાનને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t પસંદ કરેલ વોલ્યુમને બહાર કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Log out \t બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' ફાઇલ એ સામાન્ય ફાઇલ અથવા ડીરેક્ટરી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "To_rne a provâ \t ફરીથી પ્રયત્ન કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil conetisi al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' આગળ શબ્દકોષ સર્વર સાથે જોડાવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se tu eliminis un element, al sarà pierdût par simpri. \t જો તમે કોઈ વસ્તુને કાઢી નાખો તો, તે કાયમ માટે ખોવાઈ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il stât di cjariament de viodude \t દૃશ્યની લોડિંગ સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun lzma (.tar.lzma) \t lzma સાથે સંકુચિત થયેલ Tar (.tar.lzma)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si rive a stabilî la conession \t જોડાણ સ્થાપિત કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie il supuart selezionât a plui-piscs \t પસંદ થયેલ મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr dai caratars. \t ફોન્ટ સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tas di compression: \t સંકોચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ferme \t અટકાવો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr ancjemò la stesse stringhe \t એજ શબ્દમાળાને ફરીથી શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Clamade di %s \t %s માંથી કોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre ore internet \t ઇન્ટરનેટ સમ��નો ઉપયોગ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç URL: %s \t URL ખોલો: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La strategjie doprade par interogâ il GdictContext \t GdictContext પ્રશ્ન કરવા માટેની વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il menù grup 'Ducj i Pachets' \t 'બધા પેકેજો' જૂથ મેનુને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere schede \t ટેબ બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test inatîf \t નિષ્ક્રિય લ ખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il file curint cuntun nom diferent \t વર્તમાન ફાઇલનો બીજા નામથી સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t સ્થળ: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree Inviadôr \t શરૂ કરનાર બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ferme le unitât associade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવને બંધ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scancele \t રદ્દ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indenant \t ચાલુ રાખો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scuse, la password no je compagne \t માફ કરજો, પાસવર્ડો બંધ બેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'icone dal comant di eseguî. \t આદેશને ચલાવવા માટેનું ચિહ્ન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t \"%s\" માંથી ફાઇલોને કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A plen schermo \t પૂર્ણ સ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ten li iconis ordenadis par date di modifiche in riis \t આડી હરોળમાં ચિહ્નોને સુધારેલી તારીખ દ્વારા ક્રમમાં રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche un non pe session di cjariâ \t સત્ર વ્યવસ્થાપન ID ને સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: Al mancje il comant dal server par il visôr %s \t %s: ડિસ્પ્લે %s માટે ખાલી સર્વર આદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Xubuntu \t એક્સ-ઉબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t વર્તમાનમાં ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો યાદ રાખો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un arèe di lavor a chê altre \t કામ કરવાની જગ્યાઓ વચ્ચે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t ફાઇલોની યાદી ને પણ એન્ક્રિપ્ટ કરો (_E)split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test sot lis iconis \t ચિહ્નની નીચેનું લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se tu netis fûr la liste dai Documents Resints, tu netis fûr ancje: • dutis lis vôs dal menu Risorsis → Documents Resints. • dutis lis vôs di Documents Resints contignudis in ogni singule aplicazion. \t જો તમે છેલ્લા દસ્તાવેજોની યાદી સાફ કરો, તો તમે નીચેનું સાફ કરશો: • જગ્યાઓ → છેલ્લા દસ્તાવેજો મેનુમાંથી બધી વસ્તુઓ. • બધા કાર્યક્રમોમાંથી છેલ્લા દસ્તાવેજોની યાદીમાંથી બધી વસ્તુઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t બ્લુટુથ મારફતે ફાઇલોને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "modificationreading \t સંગ્રહો નહિં (_o)modificationreading"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t જો આ ખોટુ સુયોજિત થયેલ હોય તો નાના ચિત્રો શરુઆતમાં સ્ક્રીનમાં ખેંચીને બેસાડી શકાય એમ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre file _platâts \t સંતાડેલી ફાઇલો દેખાડો (_H)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cirî dentri %s \t %s પુન:સ્કેન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele Home \t ઘર ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite il sfuarçâ a lâ fûr \t જબરદસ્તી બહાર નીકળવાનુ નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, al ven scancelât l'aces a lis vôs di menu par finî la session: l'utent nol pues cussì doprâ il panel par il logout. \t જો ખરુ હોય તો, પેનલ બહાર નીકળવાના પ્રવેશની પરવાનગીઓ દૂર કરીને બહાર નીકળવા માટે વપરાશકર્તાને પરવાનગી આપશે નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t આ સત્ર તમને GNOME માં પ્રવેશ આપે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: Falît tal conetisi al visôr pari '%s' \t %s: પિતૃ ડિસ્પ્લે '%s' સાથે જોડાવામા��� નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pronte cheste cartele par jessi copiade cul comant Tache \t ચોંટાડો આદેશ સાથે આ ફોલ્ડરને નકલ કરવા માટે તૈયાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun recapit email %s \t ઇમેલ સરનામાં %s સાથે સંપર્ક મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t ઓછામાં ઓછા બે ફાઈલ નામો સરખા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu \t ઉબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mail \t મેઇલ (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs par internet come web e mail \t વેબ અને ઈમેઈલ જેવા ઈન્ટરનેટ વપરાશ માટેના કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun bzip2 (.tar.bz2) \t Tar bzip2 ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.bz2)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il username a'no pues tacâ cun '-' \t વપરાશકર્તાનામ '-' સાથે શરૂ કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession a je stade piardude \t જોડાણ ખોવાઈ ગયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un utent cun il username '%s' al esist bielzà \t વપરાશકર્તાનામ '%s' સાથે વપરાશકર્તા પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t સંપૂર્ણ સ્ક્રની મેળવો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf non de cartele \t ફોલ્ડરનુ નવુ નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mioraments de figure \t ચિત્ર ઉન્નતીકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t સફળતાપૂર્વક સુયોજિત નવું ઉપકરણ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t કાર્યક્રમો કે જે અન્ય વર્ગોમાં નહિં બંધબેસે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME Display Manager \t જીનોમ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fax \t ફેક્ષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions PIN \t PIN વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cirî dentri %s par gambiaments al supuart \t મીડિયા બદલાવો માટે %s સ્કેન કરવામાં અસમર્થં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ figure \t ચિત્ર પુન:લોડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet da l'orladure \t કિનારી અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી સંપર્ક યાદી બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilitât \t સક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs di inviament \t શુરુઆતી કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr mentri si spostave. \t ખસેડતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic ad anei \t વતૃળ આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie figure daspò: \t આના પછી ચિત્ર બદલો (_S):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Note: Chestes opzions a podaressin fâ funzionâ in un mût no coret ciertis aplicazions. A son disponibilis par chês aplicazions e par chei sistemes operatîfs ch'a si spietin un funzionament diferent dal terminâl. \t નોંધ: આ વિકલ્પો કેટલાક કાર્યક્રમની ખોટી વર્તણૂક માટે કારણભૂત છે. અમુક કાર્યક્રમ અને ઓપરેટીંગ સિસ્ટમની ફરતે કે જે જુદી જુદી ટર્મિનલની વર્તણૂકની આશા રાખે છે તેની પરવાનગી આપવા માટે માત્ર તેઓ અહીં છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri... \t અન્ય..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Termine session di %stitle \t %s માંથી બહાર નીકળોtitle"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "32-bit \t 32-બીટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine il profîl \t રૂપરેખા રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par imposta il caràtar a la dimension normâl \t સામાન્ય માપના ફોન્ટ બનાવવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Information request \t જાણકારી માટે વિનંતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lûc di lavôr %d \t કામ કરવાની જગ્યા %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fuso orari da citât \t શહેર ટાઇમઝોન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figade \t ઠંડુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" માટે કચરાપેટી એ શોધી શકાતી નથી. શું તમે કાયમ માટે આ ચિત્રને દૂર કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_E-mail \t ઇ-મેઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripet l'ultime mosse \t રદ કરાયેલી ચાલને ફરીથી ચાલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il ID dal element predefinît \t મૂળભૂત વસ્તુનું ID"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Hardware \t હાર્ડવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Metût dentri \t ચોપડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t પ્રસારીત થઇ ન શકે તેવો કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- gjestion contats \t — સંપર્ક સંચાલન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande di associazion par %s \t %s માટે જોડી માંગણી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Window manager da l'utent (deprecât) \t વપરાશકર્તા વિન્ડો વ્યવસ્થાપક (ઊતારી પડાયેલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Distribuît di bande di: \t વહેંચનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viodude \t દૃશ્ય (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esecuzion di '%s' falide: \t '%s' ને અમલમાં મૂકવાનુ નિષ્ફળ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions \t વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t પ્રારંભિક ખાનગી કી અયોગ્ય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions sul program \t કાર્યક્રમ વિશેની જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche utents e grups \t વપરાશકર્તાઓ અને જૂથોમાં ફેરફાર કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Preferencis \t પસંદગીઓ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Output de rie di comant \t આદેશ વાક્ય આઉટપુટ (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ગણતરી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Notifichis \t સૂચના સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore inferi��r tal seletôr di date \t પૉપ-અપ પસંદકારકમાં નીચેના કલાકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel di ingrandiment pre determinât icone \t ચિહ્નને નાનુમોટુ કરવાનું મૂળભૂત સ્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, mostre une icone des condizions meteo. \t જો ખરુ હોય તો, હવામાન ચિહ્ન દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion: \t વર્ણન:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal somari \t સમાવિષ્ટોનો પાશ્વ ભાગનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Aplicazions: \t કાર્યક્રમો (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr. \t Authdir %1$s વપરાશકર્તા %2$d, જૂથ %3$d દ્દારા માલિકી નથી. ખંડિત કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contrai Dut \t બધું સંકોચો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ફોટાઓ વચ્ચે વિલંબ (સેકંડો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des informazions meteo tal barcon dal calendari. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડર વિન્ડોમાં ક્રિયાઓની યાદી વિસ્તૃત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt Cablade \t વાયર્ડ નેટવર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non host \t યજમાનનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il boton di reinviament in tal barcon di acès. \t પ્રવેશ વિન્ડોમાં પુન:શરૂ કરવાનાં બટનો બતાવવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માટે true ને સુયોજિત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cjatâ il servidôr X inte configurazion di GDM. \t GDM રૂપરેખાંકનમાંનુ X સર્વર શોધી શકાયું નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્ભવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzints \t સ્રોતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prove la in_tegritât \t સંકલિત ચકાસો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t પાસવર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Multimedia \t મલ્ટીમીડિયા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t ક્રિયા સંપૂર્ણને સૂચિત કરવા માટે સૂચના સિસ્ટમને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandìs zonis dal visôr \t સ્ક્રીનનાં ભાગોને મોટા કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va sù di un nivel \t એક સ્તર ઉપર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GJEOMETRIE \t ભૂમિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t lrzip સાથે સંકોચાયેલ ટાર (.tar.lrz)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t તેની માટે પ્રદાતાને શોધવામાં નિષ્ફળતા: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME \t જીનોમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gjave de sbare dai imprescj \t સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Logdir %s no esist opûr no je une directory. \t Logdir %s એ અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી અથવા તે ડિરેક્ટરી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sblochebutton \t તાળું ખોલોbutton"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nascu_int \t છુપાડો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No mostrâ plui chest messaç \t ફરીથા આ સંદેશને બતાવો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gjenar di file. \t ફાઈલનો પ્રકાર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande \t પ્રશ્ર્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Precedent \t પાછળ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripristine \t પુનઃસંગ્રહો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dissen \t રેખાંકન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no. \t શું ચિત્ર સંગ્રહ તકતીનું માપ બદલી શકાય તેવું હોવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il mû di operâ dal seletôr di caràtar \t ફોન્ટ પસંદ કરનારની પ્રક્રિયા કરવા માટેની સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Plui zoom \t મોટુ�� કરો (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ingrandis \t મોટું કરો (_Z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Comant da invocâ dal pipul di logout \t બહાર નીકળો બટનમાંથી ચલાવવાનો આદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "il driver de smartcard '%s' a nol puès sedi cjamât \t સ્માર્ટ કાર્ડ ડ્રાઇવર '%s' ને લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files a un archivi \t પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cancel \t રદ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl \t ચિત્રને આડી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr \t અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe di \"%s\": %s \t “%s” ને છાપી રહ્યા છે: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "secondsSkip to \t સુધી અવગણો (_S):secondsSkip to"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aces Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogjet GdictContext doprât par vê la definizion de peraule \t શબ્દ વ્યાખ્યા મેળવવા માટે વપરાતો GdictContext ઓબ્જેક્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposta_zions ore \t સમય સુયોજનો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-sort \t પહેલાં નવા ટ્રેકો સાથે (_i)query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il tentatîf di conession al à mitût masse timp. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે જોડાણ પ્રયત્ન કરવાનો સમય સમાપ્ત થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure \t કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ethernet (%s) \t ઇથરનેટ (%s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Est \t પૂર્વ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file no'l pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t જો સક્રિય થયેલ Eye of GNOME ખાતરી કરવા માટે પૂછતુ ન હોય તો જ્યારે ચિત્રો કચરાપેટીમાં ખસેડી રહ્યા હોય. તે હજુ પૂછશે જો ફાઇલોનાં કોઇપણ ને કચરાપેટીમાં ખસેડી શકતુ ન હોય તો અને તેને બદલે નીકાળેલ હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Hebrew, Visual \t યુક્રેનિયાઈHebrew, Visual"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ફોલ્ડર તરીકે જુઓ (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t તેની માટે પ્રદાતાને શોધવામાં નિષ્ફળતા: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade \t પાનાં માટેની જાણકારી કે જ્યાં ચિત્ર છાપવામાં આવશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament di %s \t શરુઆત %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'icone '%s' no je stade cjatade \t ચિહ્ન '%s' મળ્યું નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date e ore \t સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, il terminâl al doprarâ il caràtar predefinît se al è a spaziadure fisse (altrimentri il caràtar ch'al vâ plui dongje ch'a si rive a cjatâ). \t જો true હોય તો, જો એક ખાલી જગ્યા હોય તો, ટર્મિનલ ડૅસ્કટોપ-વૈશ્વિક પ્રમાણભૂત ફોન્ટનો ઉપયોગ કરશે (અથવા તો તેના જેવા ફોન્ટ વાપરશે)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Contrai Dut \t બધું સંકોચો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine ducj i elements te Scovacere \t કચરાપેટીમાંની બધીજ વસ્તુઓ કાઢી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Credenziâls no cjatadin in tal puarteclâfs(%s, %d): \t શ્રેય કિરીંગમાં મળ્યા નથી (%s, %d):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met lis iconis in mût che stedin miôr tal barcon e no ledin une parsore di chê altre \t ચિહ્નોની જગ્યા ફરીથી સુયોજિત કરો તેમને વિન્ડોમાં વ્યવસ્થિત બંધબેસાડવા માટે અને ઓવરલેપીંગ ટાળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non \t નામ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl \t ટર્મિનલને ફરીથી સુયોજિત કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil convertî i caratars da %s a %s. \t અક્ષરોને %s માંથી %s માં રૂપાંતરીત કરવામાં અસમર્થ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente il codiç PIN par la periferiche di rêt mobileT-Mobile \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ ઉપકરણ માટે PIN કોડની જરૂર છેT-Mobile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule il lâ fûr \t બહાર નીકળવાની પ્રક્રિયા રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Host: al puarte indulà che il server audio di doprâ al è in esecuzion \t યજમાન:પોર્ટ કે જેના ઉપર ધ્વનિ સર્વર વાપરવાનું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Dut il menu \t વર્તમાન મેનુ (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste dai profî \t રૂપરેખાની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t ઓળખાણને શોધી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Pause partide \t રમત અટકાવો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Server nol supuarte STARTTLS \t સર્વર STARTTLS ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Profiling alarm clock \t રુપરેખાંકિત એલાર્મ ઘડિયાળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Slash devantdaûr \t ઉલટો કરાયેલ સ્લેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve come... \t આ તરીકે સંગ્રહો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t વર્તમાન સ્થાનમાં પસંદ થયેલ પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve une copie \t નકલ સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si cjate un servidôr adeguât par scjarià \t ડાઊનલોડ માટે યોગ્ય સર્વર મળેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Andrea Decorte \t અંકિત પટેલ "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Manager \t વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Condizions dal scat \t ચિત્ર લેવાની શરતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "WEP dinamic \t ડાયનેમિક WEP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scomence une gnove partide \t એક નવી રમત શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç figure \t ચિત્ર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès, ministre e condivît documents \t દસ્તાવેજોને વાપરો, સંચાલિત અને વહેંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal tipo di caràtar selezionât \t પસંદ કરાયે��� ફોન્ટનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i archivis \t પેટી (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cric 3 \t બટન 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une opzion booleane ch'a mostre se la configurazion da l'utent di prime in /apps/panel/profiles/default je stade cupiade ta gnove posizion /apps/panel. \t શું વપરાશકર્તાના /apps/panel/profiles/default માંના પૂર્વ રૂપરેખાંકનો નવી જગ્યા /apps/panel માં નકલ થઈ ગયા એ સૂચવવા માટે બુલિયન ફ્લેગ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Marcadôrs bare di scoriment \t સરકપટ્ટી ચિહ્નો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre avîs di estension \t ઍક્સટેન્શન ચેતવણી બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr par descrizion \t વર્ણન દ્દારા શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil impostâ i permes a 0700 par la directory utent di configurazion di GNOME `%s': %s \t પ્રત્યેક વપરાશકર્તા જીનોમ રૂપરેખા ડિરેક્ટરી '%s' ના ખાનગી પર સ્થિતિ 0700 સુયોજિત કરી શકાતી નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si Scuen Re-invià la Session \t સત્ર ફરી શરુ કરવુ જરુરી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule \t રદ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non \t નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Frache \"p\" par tornâ a partî \t ફરી ચાલુ કરવા માટે 'p' દબાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cancel Import \t %s માંથી:Cancel Import"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. મહેરબાની કરીને બહાર નીકળો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom di un carâtar monospace (largjece fisse) di doprâ in posizions come i terminâi. \t મોનોસ્પેશ (ચોક્કસ-પહોળાઈ) વાળા ફોન્ટનું નામ ટર્મિનલ જેવી જગ્યાએ વાપરવા માટે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lineâr \t રેખીય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Riprove \t ફરીથી પ્રયત્ન કરો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Auto Ethernet \t સ્વયં ઇથરનેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t પ્રત્યુત્તરમાં ગેરહાજર access_token અથવા access_token_secret હેડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t વર્તમાન વિન્ડોના સ્ક્રીનશોટને લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t ફાઇલ નામ \"%s\" પહેલેથી જ \"%s\" માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no verificâ il supuart pa lenghis instaladis \t સ્થાપિત ભાષાઓની સુવિધાની ખાત્રી કરવી નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte te Sco_vacere \t કચરાપેટીમાં મોકલો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Personâl \t અંગત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t મુખ્ય સાધનદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La password a sarâ trasmetude in clâr \t તમારો પાસવર્ડ ગુપ્ત કોડમાં ફેરવયા વગર મોકલાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t સ્ક્રીમશોટ ને લેતા પહેલા રાહ જોવા માટે ઘણી બધી સેકન્ડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è saltât fûr un erôr scognossût tal tentatîf di vierzi \"%s\". \t \"%s\" ખોલવાનો પ્રયત્ન કરતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât in sucession rapide \t બર્સ્ટ પરિસ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(atuâl) Unix password: \t (વર્તમાન) Unix પાસવર્ડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં ચિત્ર સમૂહ તકતીની દૃશ્યતા બદલે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t છેલ્લે ચલાવેલ આદેશ દ્વારા આવેલા આઉટપુટને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "10 MB \t ૧૦ MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il menu \"Metodos di input\"\" \t 'ઈનપુટ પદ્ધતિઓ' મેનુ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che il file al è stât acedût. \t તારીખ કે જ્યારે ફાઈલ છેલ્લે વપરાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file di çoc di vierzi ae partence \t પ્રારંભ પર ખુલનાર લોગ ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre boton \"Fin\" \t અંત દેખાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rumen \t રોમાનિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Taie la selezion \t પસંદગીને કાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di Sisteme \t ભાગીદારી સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree gnûfs logins intun barcon i_nestât \t પુનરાવર્તિત વિન્ડોમાં નવા પ્રવેશો બનાવો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Interroghe trop timp il salvevisôr al è stât atîf \t સ્ક્રીનસેવર જેટલા સમયથી સક્રિય છે તેટલા સમયની લંબાઈનો પ્રશ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fondâl _trasparent \t પારદર્શક પાશ્વ ભાગનો ભાગ (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zenâr \t જાન્યુઆરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t જીનોમ માટે પેટી વ્યવસ્થાપક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr dal sisteme grafic \t ગ્રાફિકવાળી સિસ્ટમ ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t '%s' ફાઇલ રિવાઇંડિગમા ભૂલ: %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Servizi no disponibil \t સેવા ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t ઉપકરણ ક્ષમતાઓ આધારભૂત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t ઓળખાણ સેવાને અયોગ્ય કી પાછી મળી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une Foto \t ફોટો લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ટર્મિનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Barcon massimizât \t મહત્તમ થયેલ વિન્ડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sessions \t નવું સત્ર (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Visôr \t દર્શાવ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Parametros popt \t Popt નિશાનીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal inviâ %s \t %s ને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre percors \t પાથ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ centrâ \t કંઈ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal Repository: \t રિપોઝીટરી નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ \t પુન:લોડ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Copie \t નકલ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf, il colôr configurât te clâf background-color al sarà doprât par jemplâ le aree daûr le figure. Se a no'l è configurât, l'atuâl teme GTK+ al determinarà il colôr di doprâ. \t જો આ સક્રિય હોય તો, પાશ્ર્વભાગ રંગ કી દ્દારા રંગ સુયોજન ચિત્ર પાછળનાં વિસ્તારને ભરવા વાપરેલ હશે. જો તે સુયોજિત ન હોય તો, વર્તમાન GTK+ થીમ રંગ ભરવા નક્કી કરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Rimôf \t દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite la vision de insegne \t બેનર સંદેશ બતાવવાનું સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di rûl \t ભૂમિકા ભજવતી રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Juste le saturazion de foto che a ti rive de machine fotografiche \t કૅમેરામાંથી આવતા ચિત્રની સંતૃપ્તિને વ્યવસ્થિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç Orlois \t ઘડિયાળ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t પ્રારંભિક પેનલ લેઆઉટને બનાવી શકતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi la guide \t મદદ લાવવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate il supuart te unitât selezionade \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવમાં મીડિયાને શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t પેટી '%s' માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine par simpri i elements selezionâts \t પસંદ કરેલ બધી જ વસ્તુ હંમેશ માટે કાઢી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil salvâ l'inviadôr \t લોન્ચર સંગ્રહી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Personalize \t વૈવિધ્ય (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprâ GtkFileChooser \t GtkFileChooser વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t વર્તમાન પેટીને અલગ નામ સાથે સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt ducj i _files \t બધી ફાઇલો જુઓ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a preparâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s' ની તૈયારી કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t ઓળખાણને તાજુ કરી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrîf informazions di version e jes \t આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t નવી વિન્ડો ખોલવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Paron: \t માલિકી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mût di ordin \t ક્રમ પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_vuluzze \t શોધો (_B)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t સિસ્ટમ-લગતા સુયોજનો બદલો (બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરશે)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il titul de pagjine che a je stade viodude \t પાનાંનુ શીર્ષક દર્શાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dut il visôr cul dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il window-manager che si sta doprant nol supuarte il boton mostre scrivanie, opûr nol è nissun window-manager inviât. \t તમારુ વિન્ડો સંચાલક ડેસ્કટોપ દર્શાવતા બટનને આધાર આપતું નથી, અથવા તમે વિન્ડોસંચાલક ચલાવી રહ્યા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creà il file \t ફાઇલને બનાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓની પાસે તે સ્માર્ટકાર્ડોની મદદથી પ્રવેશવા માટે સ્માર્ટકાર્ડો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste des localitâts \t સ્થાનોની યાદી વિસ્તૃત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Verticâl \t ઊભું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sala zucs \t આર્કેડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è nome un \t ત્યાં ફક્ત એક છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf panel \t નવી પેનલ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Massimo Furlani Cinzia Moretuzzo Agata Furlani Launchpad Contributions: Marco Londero https://launchpad.net/~marcuz gigietto https://launchpad.net/~gigieto \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Rico Tzschichholz https://launchpad.net/~ricotz Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Shaival Dalal https://launchpad.net/~dalalshaival Sweta Kothari https://launchpad.net/~sweta2782 Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t મદદ દસ્તાવેજ દર્શાવવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt come \t આ રીતે જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom Out \t નાનુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure cemût i barcons a saran vioduts in tal scambiadôr. Lis pussibilitats validis a son 'thumbnail-only' (al mostre une anteprime dal barcon), 'app-icon-only' (al mostre nome la icone de aplicazion) o 'both' (al mostre ducj e doi). \t રૂપરેખાંકિત કરે છે કે સ્વીચરમાં કેવી રીતે વિન્ડો બતાવેલ છે. યોગ્ય શક્યતાઓ 'થમ્ભનેઇલ-ફક્ત' (વિન્ડોનાં થમ્ભનેઇલને બતાવે છે), 'કાર્યક્રમ-ચિહ્ન-ફક્ત' (ફક્ત કાર્યક્રમ ચિહ્ન બતાવે છે) અથવા 'બંને' છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dese_lezione dut \t બધુ નાપસંદ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Play a sound \t %s %s મુલાકાત પૂરી થયા પછીPlay a sound"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s il pès, il motegjadôr \t ભવિષ્ય કહેવાવાળી, %s જીનોમ માછલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste des informazions meteo \t હવામાન જાણકારીની યાદી વિસ્તૃત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr: a di bisugne di un repository come argoment \t ત્રુટિ: દલીલના રૂપમા repository જોઇએ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t શોધ સંગ્રહોShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a inviâ \t ફરીથી શરુ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codic: %u - rispueste dal server no spietade \t કોડ: %u - સર્વર માંથી અનિચ્છનીય પ્રત્યુત્તર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_File: \t ફાઇલ (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Anule \t રદ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prove la in_tegritât \t સંકલિત ચકાસો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun contest disponibil pe sorzint «%s» \t કોઈ સંદર્ભ '%s' સ્રોત માટે ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t સંકળાયેલ ઓળખાણ મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet dal boton BACKSPACE \t બૅકસ્પેસ કીની અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il numar dai spazis di lavôr (deprecât) \t કામ કરવાની જગ્યાની સંખ્યા (ઊતારી પડાયેલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૯ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disativazion totâl dal panel \t પેનલને તાળુ લગાવવાનું પૂર્ણ થયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr in te visualizazion de informazion di conession: \t જોડાણ જાણકારીને દેખાડવામાં ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion \t વર્ણન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Debugging output \t આઉટપુટમાં ભૂલો શોધી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se abilitât, gnome-session al domandarâ conferme prin di finî la session. \t જો સક્રિય હોય તો, સત્ર સમાપ્ત કરતાં પહેલા જીનોમ-સત્ર વપરાશકર્તાન��� પૂછશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t છેલ્લે વપરાયેલ પેટી ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ce mût ordenâ i file \t ફાઇલો કેવી રીતે ક્રમમાં કરવુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament in côrs \t શરુ થઈ રહ્યુ છે %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_alve come... \t આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom _Utent \t વપરાશકર્તા નામ (_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ID dal client D_HCP: \t DHCP ક્લાઇન્ટ ID (_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il boton CANC al provoche: \t દૂર કરવાની કી બનાવે છે (_D):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "In_devant \t આગળ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion falide \t સત્તાધિકરણ નિષ્ક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues impuestâ temporaneamentri il salvevisôr suntune schermade vueide: %s \t ખાલી સ્ક્રીન પર કામચલાઉ રીતે સ્ક્રીનસેવર સુયોજિત કરી શકતા નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche figure \t ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par domandâ jutori, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t મદદ લાવવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris \t ચિત્ર દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ફાઈલની %F માં નકલ કરવામાં ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Output de rie di c_omant \t આદેશ વાક્ય આઉટપુટ (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç sch_ede \t નવી ટૅબ (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t ઘરના સ્થાને જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daur a cirî... \t શોધી રહ્યા છ���..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t આ ફોન્ટને દર્શાવી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scancele chest panel \t આ પેનલ કાઢી નાખો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Menu multimediâl \t મલ્ટીમીડિયા મેનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Novell Groupwise \t Novell ગ્રુપવાઇઝ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a creâ \"%s\" \t \"%s\" ને બનાવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Frache sul boton di comant \t આદેશ બટન પર ક્લીક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant il file %d di %d \t %d ની ફાઇલ %d ને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "automatic \t આપોઆપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t સત્તા પાનું માંથી પ્રાપ્ત થયેલ સત્તા કોડ ચોંટાડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal programe \t કાર્યક્રમનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Blanc su neri \t કાળા પર સફેદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguis cun _file... \t ફાઈલ સાથે ચલાવો (_f)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât screen_name member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં screen_name સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t નવું નામ એ જૂનાં જેવુ જ છે, મહેરબાની કરીને બીજુ નામ લખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lint di ingrandiment dal visôr GNOME \t GNOME સ્ક્રીન આવર્ધક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure a câs \t અસ્તવ્યસ્ત ચિત્ર (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t ઓળખાણને શોધી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il username nol pues tacâ cun '-' \t વપરાશકર્તાનામ '-' સાથે શરૂ કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl \t પાશ્વ ભાગનો રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vie \t શેરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree une gnove cartele vueide dentri di cheste cartele \t આ ફોલ્ડરની અંદર બીજુ નવુ ખાલી ફોલ્ડર બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rie d_ai imprescj \t સાધનપટ્ટી (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Purge events older than <> days \t પુનરાવર્તન સમય (_t):Purge events older than <> days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Turc \t તુર્કિશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension dal file. \t ફાઈલનું માપ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૩ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre sotinsiemi \t ઉપગણ જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte chest panel come _scansel \t આ લોન્ચરને ડેસ્કટોપમાં ઉમેરો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une presentazion des figuris \t ચિત્રોના તકતીપૂર્વદર્શનનો દેખાવ શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ફોટા લેતા પહેલાં ગણતરીને બતાવવા માટે true તરીકે સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No sta selezionâ nie \t બધાને પસંદ ન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zûc \t રમત (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t સંવાદ ગોઠવણીNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Panel in bande \t બાજુ તકતી (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone \t ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t જીનોમ માટે પેટી વ્યવસ્થાપક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjeneric \t સામાન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare di stât \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Document cence titul \t શીર્ષકવિહીન દસ્તાવેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t ચિત્ર કે જેના છાપન ગુણધર્મો સુયોજિત થશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande \t પ્રશ્ર્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gnûf \t નવું (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t કેલેન્ડર જાણકારીAccepted: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bês \t પૈસા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t જ્યારે માઉસ સરક વ્હીલને નાનામોટાપણા માટે વાપરી રહ્યા હતા ત્યારે શું ગુણક લાગુ પાડવું જોઈએ. આ કિંમત નાનામોટાપણાંના પગલાંઓ વ્યાખ્યાયિત કરે છે દરેક સરક ઘટના માટે. ઉદાહરણ તરીકે, 0.05 એ 5% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે દરેક સરક ઘટના માટે અને 1.00 એ 100% નાનામોટાપણાના વધારામાં પરિણમે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fotografie \t કેમેરા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre ba_re di menu \t મેનુપટ્ટી બતાવો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Acess Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il nom da session \t વર્તમાન સત્ર નામ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr fasint partî Impostazions di Sisteme: \t સિસ્ટમ સુયોજનોને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i ricognossiments pari creatôrs di Nautilus \t નોટિલસ બનાવનારનો યશ પ્રદર્શિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GnomeIconSelection: '%s' nol esist opûr no je une directory \t જીનોમ ચિહ્ન પસંદગી: '%s' અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી અથવા એ ડીરેક્ટરી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve opzions \t વિકલ્પો સંગ્રહિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gionte un Account \t ખાતાને ઉમેરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificadôr di menu \t મેનુ સંપાદક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Rie dai imprescj \t સાધનદર્શકપટ્ટી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Software \t સોફ્ટવેર નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu puedis movi un file su se stes. \t તમે ફાઈલને તેની પોતાની ઉપર ખસેડી શકતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjate prece_dent \t પહેલાંનું શોધો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal creà il file \t ફાઇલને બનાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis clâfs: \t મુખ્ય શબ્દો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File Roller \t ફાઇલ રોલર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Password \t પાસવર્ડ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion dispositîf \t ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t ફોલ્ડર \"%s\" ને સ્કેન કરી શક્યા નહિં અથવા અમુક ફોલ્ડરો કે જે તે સમાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t ફોટાની બર્સ્ટ કતારમાં દરેક ફોટાને લેતી વખતે વિલંબ રાખવા મિલિસેકંડમાં સમયની લંબાઇ. જો બર્સ્ટ વિલંબ એ ગણતરી સમયગાળા કરતા ઓછુ હોય તો, ગણતરી સમયગાળો એ તેની બદલે વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cope la session \t મૂળભૂત સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Instale pachets \t પેકેજો સ્થાપિત કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil ativâ la session \t સત્રને સક્રિય કરવાનું અસમર્થ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dizionaris \t શબ્દકોષો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è vericât un erôr creant la cartele in %F. \t %F માં ડિરેક્ટરી બનાવતી વખતે ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di ID di panel. Ognidun ID al identifiche un singul panel di livel superiôr. Lis impostazions par ognidun di chescj panei a son memorizadis in /apps/panel/toplevels/$(id). \t પેનલ ID ઓની યાદી. દરેક ID એ વ્યક્તિગત ઉચ્ચસ્તરીય પેનલને ઓળખાવે છે. આમાંની દરેક પેનલના સુયોજનો /apps/panel/toplevels/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes \t છોડી દેવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "il salvevisôr al è bielza in esecuzion in cheste session \t આ સત્રમાં સ્ક્રીનસેવર પહેલાથી જ ચાલી રહ્યું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t પ્રક્રિયા એ હજુ ચાલી રહી છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tae \t કાપો (_t)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A si spietin dai URI o nons di file di sedi pasâts come opzions \t વિકલ્પો તરીકે પસાર કરવા માટે URIs અથવા ફાઇલનામો આશા રાખે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjie assistive \t શરુઆતના સહાયક ટૅકનોલોજી કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Risultâts de prove \t પરિણામ ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ultime modifiche: \t છેલ્લે બદલાયેલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorescrîvi il file esistent? \t શું હાલની ફાઇલ પર લખવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il colôr in prin plan dal titul al è impostât \t શીર્ષકનો અગ્ર રંગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituî file \"%s\"? \t શું \"%s\" ફાઇલને બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ડિરેક્ટરી જ્યાં સ્ક્રીનશોટ મૂળભૂત રીતે સંગ્રહેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche le unitât selezionade \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવને તાળુ મારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'espression regolâr a je vueide! \t નિયમિત સમીકરણ ખાલી નથી!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'espression regolâr a no je valide: %s \t નિયમિત સમીકરણ અયોગ્ય છે: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t ઓળખાણને ભૂંસી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Unitât: \t એકમ (_U):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.desktop.wm.preferences cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t આ કી org.gnome.desktop.wm.preferences માં કી ઉપર લખાઇ જશે જ્યારે GNOME શેલ ચાલી રહ્યુ હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altris \t અન્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte un _Account \t ખાતાને ઉમેરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite i botons par taponâ \t સંતાડવા માટેના બટનો સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s બિનનિષ્ક્રિય બની ગયો%x %X%X %x"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Surîs \t માઉસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GtkEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GtkEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t GTKપ્રવેશ જેનો ઉપયોગ ફાઇલનું નામ આપવા માટે થાય છે. તમે આ ગુણધર્મનો ઉપયોગ GTKપ્રવેશ મેળવવા માટે કરી શકો છો જો તમારે તેને બદલવાની અથવા તો એના કોઇ માપદંડોને સંબંધિત કોઇ પ્રશ્ન કરવાની જરૂર પડે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiche se il timer cumò al stâ lant indenant \t ક્યાંતો ટાઇમર હાલમાં શરૂ થઇ રહ્યુ છે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il screenshot \t ફોટો સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je daûr partî... \t VPN જોડાણ '%s' ને શરૂ કરી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t સૂચન ટોકનને મેળવવા માટે સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf non de cartele \t નવું ફોલ્ડર નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di cheste aplicazion \t માહિતિ પૂવર્ગ જ્યાં આ કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Codifiche ancje la liste dai filesplit into volumes of 10.0 MB \t ફાઇલોની યાદી ને પણ એન્ક્રિપ્ટ કરો (_E)split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgurle a çampe \t ફેરવો ↷"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pause Presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન ને અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors Video \t વિડીયો પાથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç file e siere barcon \t ફાઈલ ખોલો અને વિન્ડ બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t અઠવાડિયુ (ઓ)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB \t ફાઇલોની યાદી ને પણ એન્ક્રિપ્ટ કરો (_E)split into volumes of 10.0 MB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil eseguî il comant '%s' \t આદેશ '%s' ચલાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture e scriture \t લખો અને વાંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Divît in _volums di \t વોલ્યુમો ને જુદા કરો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp GTK \t GTK પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t વિન્ડો બંધ કરવા માટે ની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi no creât \t પેટી સફળતાપૂર્વક બની ગઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password di clâf privade: \t ખાનગી કી પાસવર્ડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal computer \t કમ્પ્યુટર નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%d%% \t મેમો ઉમેરવા માટે ક્લિક કરો%d%%"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Da bande çampe Da bande gjestre Disabilitât \t ડાબી બાજુ પર જમણી બાજુ પર નિષ્ક્રિય કરેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Kubuntu Netbook cence instalâlu \t Kubuntu Netbook સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç il tô paîs o regjon.Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t તમારાં સ્થાનને પસંદ કરોFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t પાથને વ્યાખ્યાયિત કરે છે જ્યાં વિડીયો સંગ્રહેલ છે. જો ખાલી હોય તો, \"XDG_VIDEO/Webcam\" ને વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pr_oprietâts \t ગુણધર્મો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Cate_le a Distance \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il stât dal fî al è cambiât \t બાળ સ્થિતિ બદલાઇ ગઇ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar \t પ્રકારFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gambîe utent \t ફેરબદલી કરનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d રોટેશનને આધાર આપતુ નથી=%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non \t નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès scrivi il file PID %s: forsit al è finît il spazi su disc: %s \t PID ફાઈલ %s પર લખી શકાતુ નથી: સંભવિત છે કે ડિસ્કજગ્યા બહાર છે: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae prime figure de colezion \t ગૅલરિની પહેલી ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs di strategie \t યોજનાવાળી રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjariament... \t લોડ કરી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t શ્રેય access_token સમાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I cambiaments a no son aplicâts tal moment, chest boton al apliche ducj i cambiaments. \t બદલાવો તરત જ લાગુ પડેલ નથી, આ બટન બધા બદલાવો લાગુ કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Striçe... \t સંકોચો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues instalà il supuart pa lenghe sielte \t પસંદ કરેલી ભાષાની સુવિધા સ્થાપિત કરી શક્યા નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fax di vore \t કાર્ય ફેક્ષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl \t ટર્મિનલને ફરીથી સુયોજિત કરવા અને સાફ કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t એડપ્ટરો ઉપલ્બધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuatri \t ચાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache \t ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tache i Apunts \t ક્લિપબોર્ડ ચોંટાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં પ્રકાર સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t ઘટનાiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale / Tire vie Lenghis \t ભાષાઓ સ્થાપિત / વિસ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il dument di jutori %s/%s nol è stât cjatât \t મદદ દસ્તાવેજ %s/%s મળતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât su dut il visôr \t આખી સ્ક્રીન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di GNOME \t માહિતિ પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Program \t કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues eseguî la operazion \t પ્રક્રિયા થઈ શકી નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Abilitât \t સક્રિય (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament di «%s» falît \t \"%s\" ને શરૂ કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t ચિત્ર \"%s\" (%u/%u) સંગ્રહી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione une cartele \t ફોલ્ડર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic a morâr \t ટ્રીમેપ આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues vierzi chest gjenar di file \t આ ફાઇલ પ્રકારને ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t વર્તમાન પેટીને ફરીથી લાવોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il non, invezit si à vût %d (%s) \t સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે નામની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contat no cjatât \t સંપર્ક મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bare di menu \t મેનુદર્શક પટ્ટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude \t બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Volum principâl \t મુખ્ય વોલ્યુમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t પસંદિત ચિત્રને ડેસ્કટોપ પાશ્ર્વ ભાગ તરીકે સુયોજીત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni dì \t દરેક દિવસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche un nom pa session di cjariâ \t સત્ર વ્યવસ્થાપન ID ને સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indaûr \t પાછળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t કેમેરા ઉપકરણ શબ્દમાળા સૂચક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t વોલ્યુમનું વિશ્લેષણ કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\" \t સત્તાધિકરણ જવાબ \"%s\" હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ફાઈલને ફરીથી નામ આપી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t જીનોમનું ઉપયોગિતાપણુ અને સુલભતાપણુ પરનું ફોક્સ, તથા નિયમિત પ્રકાશન ચક્ર અને મજબૂત બેકઅપનો આધાર તેને મુક્ત સોફ્ટવેર ડેસ્કટોપમાં અનન્ય બનાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cumò a si sta doprant la bande largje mobil \t હાલમાં મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડને વાપરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t ચિત્રોને ફેરફાર કરવા માટે વાપરતા બહારનાં કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files par dimension dai files \t ફાઇલના માપ પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t કદી નહિંfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di sisteme \t સિસ્ટમ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil acedi come %s tal domini %s \t %s ડોમેઇન પર %s તરીકે પ્રવેશી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le aplicazion no esist plui \t કાર્યક્રમ લાંબા સમય સુધા અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignûts \t સમાવિષ્ટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_ree \t બનાવો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree gnûf barcon \t એક નવી વિન્ડો બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Licence \t લાઇસન્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che a si gjave un pachet, gjave anche chês dipendencis che a no son domandadis di chei altris pachets. \t જ્યારે પેકેજને દૂર કરી રહ્યા હોય, ત્યારે તેની નિર્ભરતા પણ દૂર થાય છે કે જે બીજા પેકેજો દ્દારા જરૂરી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t જીનોમ ડેસ્કટોપ પર ભલે પધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acete \t સ્વીકારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ઇમેજ દર્શક ફાઇલનામ પર આધારિત આધારભૂત લખી શકાય તેવી ફાઇલ બંધારણને નક્કી કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme standard di Ubuntu \t ઉબુન્ટુ મૂળભૂત થીમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un gnûf inviadôr \t શરૂ કરનાર બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte la schede a gjestre \t ટેબ જમણે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prosin capitul o cine \t આગળનું પ્રકરણ અથવા ફિલ્મ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME rapeç \t GNOME ફોલબેક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê specifiche un colôr o par il prin plan o par il sfont \t મહેરબાની કરીને ક્યાંતો આગળનો અથવા પાછળના રંગને સ્પષ્ટ કરો!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr pre definît di cartele \t મૂળભૂત ફોલ્ડર દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis di Eye of GNOME \t Eye of GNOME ની પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte sù \t ઉપર ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Conte par ledrôs \t ગણતરી કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t '%s' માં કોઈ ચિત્રો મળ્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç URL \t URL ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file sorzint vignarà sorescrit da destinazion. \t સ્રોત ફાઈલ અંતિમ મુકામ ઉપર ફરી લખી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'orloi al mostre l'ore e la date di cumò \t ઘડિયાળ હાલનો સમય અને તારીખ દર્શાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t વર્તમાન ઘટના પુન:વાપરવાને બદલે નવી ઘટનાને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "par _non \t નામ પ્રમાણે (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Account online \t ઓનલાઇન ખાતાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituis une stringhe \t શબ્દમાળાને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al sarà doprât par il tô non de cartele cjase e nol sarà pussibil cambialu. \t આ તમારા ઘર ફોલ્ડરનાં નામ માટે વપરાશે અને બદલી શકાતુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t હવે આ સિસ્ટમની બહાર નીકળો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t નામ થયેલ ફાઇલ \"%s\" પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે. શું તેને તમે બદલવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, Nautilus mostre lis cartelis prime di mostrà i file sie te viste icone che liste. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નોટિલસ ચિહ્ન અને યાદીના દૃશ્યમાં ફાઇલો બતાવતા પહેલા ડિરેક્ટરીઓ બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t આદેશ વાક્ય પર કાર્યક્રમ એ દસ્તાવેજોને સ્વીકારતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં માપ સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Due DUE \t (કારણે Due DUE"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte file \t ફાઇલો ઉમેરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t બાબત (_T)New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Largjece: \t પહોળાઈ (_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvieevent list time \t પુન:શરૂ કરોevent list time"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions de rêt \t નેટવર્ક-સંબંધિત સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t કમ્પ્રેશન લેવલ વાપરેલ છે જ્યારે પેટીમાં ફાઇલોને ઉમેરી રહ્યા હોય. શક્ય કિંમતો: ઘણી-ઝડપી, ઝડપી, સામાન્ય, મહત્તમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pass_word \t પાસવર્ડ (_w)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermade di acès esistent o creâ une gnove. \t સિસ્ટમ નક્કી કરવા માટે અસમર્થ છે ક્યાંતો હાલની પ્રવેશ સ્ક્રીનને ખસેડવા અથવા નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non utent: \t વપરાશકર્તાનું નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Display spielâts \t મીરર થયેલ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions \t જાણકારી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar: \t પ્રકાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezion \t સંગ્રહ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date su la rie di stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t છેલ્લે ચલાવેલ આદેશ દ્વારા આવેલા આઉટપુટને જુઓFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjame opzions \t લાવવાના વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Svuluzze \t વિસ્તારો (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt ducj i _files \t બધી ફાઇલો જુઓ (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di terminâl virtuâl no valit. \t અયોગ્ય વર્ચ્યુઅલ ટર્મિનલ નંબર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent nol a eseguît l'acès \t વપરાશકર્તા પ્રવેશેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi lis baris dai menu \t મેનુ બાર ખોલવા માટેના કીબોર્ડ ટુંકાણો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal logo impostât \t લોગોનો પાર્શ્વ ર��ગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: મૂળ ફાઈલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invertìs l'ordenament tai gnûfs barcons \t નવી વિન્ડોમાં ગોઠવાવા માટેના ક્રમને ઉલટાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nom de rêt \t નેટવર્ક નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezion f_iguris \t ચિત્ર સમૂહ (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Edite Conessions... \t જોડાણોમાં ફેરફાર કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze \t શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t પહેલાથી છે તાવી ફાઇલો પર લખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast par l'interutôr \t સ્વીચ કી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impuartant \t મહત્વનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t તમારી પાસે \"%s\" ફાઇલો વાંચવાની સત્તા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "language \t ભાષા (_L):language"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Segnâl definît da l'utent 1 \t વપરાશકર્તા દ્વારા વ્યાખ્યાયિત સંકેત ૧"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lenghe \t ભાષા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç PUK sbaliât; contate il to provider \t ખોટો PUK કોડ; મહેરબાની કરીને તમારા પોષણકર્તાનો સંપર્ક કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No cognossût \t અજ્ઞાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Aces Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t સ્ક્રીનશોટ ફાઇલમાં લક્ષ્યની ICC રૂપરેખાને સમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se la scurtadorie predefinide di GTK par acedi a la bare di menu a je abilitade \t યાદીની પટ્ટીને પ્રાપ્ત કરવા માટેનું પ્રમાણભૂત GTK ટૂંકાણ સક્રિય છે કે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elimine \t કાઢી નાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Limit pa elision test \t લખાણ Ellipsis મર્યાદા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "viodude di calendari par une o plui setemanis \t એક અથવા વધુ અઠવાડિયાઓ માટે કેલેન્ડર દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al lei la date e la ore curint \t હાલનો સમય અને તારીખ મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Amont \t સૂર્યાસ્તનો સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t સ્કેનીંગથી બહાર કરવા માટેના પાર્ટીશનો માટેની URIs ની યાદી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "DNS ternari: \t ટર્નરિ DNS:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sud \t દક્ષિણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, l'imagjine a scrô cul test; se FALSE, l'imagjine a reste fisse intant ch'al scôr il test parsore. \t જો true હોય તો, પાશ્વ ભાગના ચિત્રને આગળના લખાણની સાથે ખસેડો, જો false તો ચિત્રને તે જ સ્થિતિમાં રાખી તેની પરના લખાણને ખસેડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ un hbox. Al vegnarâ doprât un seletôr di file normâl \t સામાન્ય ફાઇલ પસંદગી વાપરીને, hbox શોધી શકશો નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Titul: \t શીર્ષક (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t ફાઈલ બંધારણ અજ્ઞાત કે બિનઆધારભૂત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls par l'identitât \t ઓળખાણ માટે શ્રેય કેશને બનાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche sorzint dizionari \t શબ્દકોષ સ્રોતમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Partìs come servizi \t સેવા તરીકે શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheste clâf a mostre il numar di seconds che al à di durâ ogni fotogram. \t દરેક ચોકઠુ કેટલી સેકન્ડો માટે દર્શાવાય છે તે આ કી સ્પષ્ટ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Computer \t કમ્પ્યૂટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant %s \t %s ને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "NetworkManager Applet \t NetworkManager એપ્લેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone cjase sul scritori. \t જો તમારે ડૅસ્કટોપ પર ઘરના ચિહ્ન માટે કસ્ટમ નામ જોઇતુ હોય તો આ નામને સુયોજિત કરી શકાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visôr di figuris GNOME \t GNOME ઇમેજ દર્શક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf lengute atuâl a çampe \t ડાબેથી હાલનાં ટેબને ખસેડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls: %k \t શ્રેય કેશને બનાવી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Frache il boton par sielzi il profîl \t રૂપરેખા પસંદ કરવા માટે બટન પર ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GnomeIconSelection: Impussibil vierzi la directory '%s' \t જીનોમ ચિહ્ન પસંદગી: '%s' ડીરેક્ટરીને ખોલી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t autodiscover પ્રત્યુત્તરમાં ASUrl અને OABUrl શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ZIP/Codiç Postâl \t ઝિપ/પોસ્ટલ કોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t પાથને વ્યાખ્યાયિત કરે છે જ્યાં વિડીયો સંગ્રહેલ છે. જો ખાલી હોય તો, \"XDG_VIDEO/Webcam\" ને વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cidinâ audioYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30 \t મૂંગુYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1 \t ટૅબ ૧ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ડિસ્ક વપરાશ વિશ્લેષિત કરવા માટેનું ગ્રાફિકવાળું સાધન."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ore selezionade curint \t હાલ પસંદ કરાયેલો સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t સોફ્ટવેર વિકાસ સાધનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuluzze la liste dai compleans \t જન્મદિવસોની યાદી વિસ્તૃત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટૅબ ૧૦ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમ���ન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trace trap \t રેખાંકન અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "P_ropietâts \t ગુણધર્મો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "D_isvuede scovacere \t કચરાપેટી ખાલી કરો (_m)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t વર્તમાન સ્ક્રીનની જગ્યાએ વિન્ડો મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indenant\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t માઉસ સાથે વપરાશકર્તાઓ માટે કે જેની પાસે \"Forward\" અને \"Back\", બટનો છે, આ કી સુયોજિત કરશે કે જે બટન બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં \"Forward\" આદેશને સક્રિય કરે છે. શક્ય કિંમતોની સીમા 6 અને 14 ની વચ્ચે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele \t ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t વિન્ડો કિનારી સમાવો (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Va \t જાઓ (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale une machine virtuâl minimâl \t અલ્પતમ વર્ચ્યુઅલ સિસ્ટમ સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t ત્યાં %s ફાઇલો માટે સ્થાપિત થયેલ આદેશ નથી. શું તમે આ ફાઇલને ખોલવા આદેશ માટે શોધવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Erôrs \t ભૂલો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t પસંદ કરેલ પેટીને વર્તમાન જગ્યાએ અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche une posizion di vierzi \t ખોલવા માટે જગ્યા સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s અને %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Created from a mail by John Doe \t જ્યારે નવા સંદેશાઓ આવે ત્યારે ધ્વનિ વગાડો.Created from a mail by John Doe "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom In \t મોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès: \t વપરાશ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disledrose in _verticâl \t ઊભુ કરો (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Secuence \t ક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "GAME OVER al livel %d! \t GAME OVER સ્તર %d!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedi al sisteme cun la smartcard \t સ્માર્ટકાર્ડ સાથે સત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Archivi \t પેટી (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions personâls \t વ્યક્તિગત સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non utent \t વપરાશકર્તાનામ (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenco barcons al mostre un elenco di ducj i grops di botons, permetint la navigazion jenfri di lôr. \t વિન્ડો યાદી બટનોના સમૂહમાં બધી વિન્ડોની યાદી બતાવે છે અને તેમને બ્રાઉઝ કરવા માટે તમને પરવાનગી આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t પેટીને ચકાસતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Password \t પાસવર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezion comant \t આદેશ ને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandiment \t નાનુ મોટુ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs in stîl di sale \t આર્કેડ પ્રકાર ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che un scansel al ven scancelât, il scansel e lis sôs impostazions a vegnin pierdudis. \t જ્યારે ડ્રોઅર કાઢી નંખાય, ત્યારે ડ્રોઅર અને તેના સુયોજનો ખોવાઈ જાય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t ઘણા હાર્ડવેર ઉપકરણો માટે સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "file \t ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડર વિન���ડોમાં હવામાન જાણકારીની યાદી વિસ્તૃત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ragjio \t ત્રિજ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Servizi no disponibil \t સેવા ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp icone. \t ફાઇલનું નામ કે જે ચિહ્નના દાખલામાં પ્રદર્શિત કરવું જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude Contignût \t વિષયસૂચી દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t ફાઇલ પહેલેથી \"%s\" માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. તેને બદલવાનું તેનાં સમાવિષ્ટો ઉપર લખાઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version di cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore Internet \t ઇન્ટરનેટ સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampant \t પ્રિન્ટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension de icone di doprâ \t વાપરવા માટેના ચિહ્નનું માપ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zuja di rûl \t ભૂમિકા ભજવતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç il profîl base \t મૂળ રૂપરેખા પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No valit \t અયોગ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic ad anei \t વતૃળ આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificât: \t સુધારેલ છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t ensure_credentials_sync એ પ્રકાર %s પર અમલીકરણ થયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Studecustomsession \t બંધ કરોcustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tre \t ત્રણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dominis doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i dominis. \t ડોમેઇન વાપરેલ છે જ્યારે યજમાન નામોને સુધારી રહ્યા હોય. ઘણાબધા ડોમેઇનને અલગ કરવા માટે અલ્પવિરામોને વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t ગીતકાવ્યો માટે શોધી રહ્યા છે...Astraweb (www.astraweb.com)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece foto \t ફોટો પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Regjistre un _Video \t વિડિઓ રેકોર્ડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A mostre se domandâ conferme cuant che il barcon dal terminâl che al à plui di une schede vierte a ven sierade. \t ટર્મિનલ વિન્ડો કે જેની પાસે એક કરતાં વધુ ટેબો ખૂલેલી હોય તેને બંધ કરતી વખતે ખાતરી માટે પૂછવું કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve Codic \t કોડ સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl fermâ chest file \t આ ફાઇલને બંધ કરી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Finis partide \t રમત પૂરી કરો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sôl software libar \t માત્ર મુક્ત સોફ્ટવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Files che si spostin te Scovacere \t ફાઇલોને કચરાપેટીમાં મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No is pôl copiâ une cartele su se stesse. \t તમે ફોલ્ડરની તેની અંદર જ નકલ કરી શકો નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inpussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t દરેક વપરાશકર્તા માટે જીનોમ રૂપરેખા ડિરેક્ટરી '%s' બનાવી શકાતી નથી:%s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale Software \t સોફ્ટવેર સ્થાપન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "jutori \t મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XMDCP: ખોટી XDMCP આવૃત્તિ!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispueste \t પ્રત્યુત્તરમાં ગેરહાજર request_token અથવા request_token_secret હેડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી સરકાવો બટનો બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bar_e di stât \t સ્થિતિદર્શક પટ્ટી (_u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grop di conession TLS nol a inviât un certificât \t TLS જોડાણ અચાનક બંધ થઇ ગયુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte _Dut te Scovacere \t બધું કચરાપેટીમાં ખસેડો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "100 KB \t ૧૦૦ KB"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t પસંદ કરેલ દરેક વસ્તુ કચરાપેટીમાં મોકલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a eseguî %s \t %s ને ચલાવતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre l'element dal menù \"Barcon di login\" \t \"પ્રવેશ વિન્ડો\" મેનુવસ્તુ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il cassetin dai messaçs \t સંદેશો ટ્રેને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t નક્કી કરેલ ફોલ્ડરમાં '--add' અને '--extract' આદેશ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il menu principâl di GNOME \t જીનોમ પેનલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il Server nol supuarte PLAIN \t સેવા PLAIN ને આધાર આપતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Stude \t બંધ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tae la selezion \t પસંદગીને કાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files al archivi \t ફાઇલોને પેટીમાં ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions de aplicazion \t કાર્યક્રમ વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche applet Orloi \t ઘડિયાળ ઍપલેટ ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t સ્કેનીંગથી બહાર કરવા માટેના પાર્ટીશનો માટેની URIs ની યાદી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni %s dîs \t દર %s દિવસે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unìs \t કડી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ricercjis salvadis \t સંગ્રહાયેલ શોધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr files dal archivi \t પેટીમાંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl impuestalu paròn \t માલિક ને સુયોજિત કરવા માટે પરવાનગી આપેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t જવાબનુ પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stude d'istes \t કોઈ પણ રીતે બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion tal terminâl \t ટર્મિનલમાં કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file al esist za in \"%s\". Sostituîlu al significhe scrivi parsore. \t ફાઇલ પહેલેથી \"%s\" માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. તેને બદલવાનું તેનાં સમાવિષ્ટો ઉપર લખાઇ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl \t ટર્મિનલનુ શીર્ષક સુયોજિત કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la cartele atuâl \t વર્તમાન ફોલ્ડરનો દેખાવ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t છેલ્લે વપરાયેલ પેટી ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t શું તમે ખરેખર \"%s\" ને કચરાપેટીમાં ખસેડવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il barcon curintGame \t વર્તમાન વિન્ડો બંધ કરોGame"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le modalitât di ricercje predefinide. \t મૂળભૂત દ્દારા વાપરેલ શોધ સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imagjine di fondâl \t પાશ્વ ભાગનું ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte \t ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç \t સંદેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t મદદ દસ્તાવેજ દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom dal pès \t માછલીનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament di %s \t સુયોજન %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi \t પેકેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "RispuintAlice is sending you test.ogg \t જવાબAlice is sending you test.ogg"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint... \t જોડાયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Personâl \t પોતાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr dal Cambi Utent \t વપરાશકર્તા બદલનાર ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviament di %s \t શરુઆત %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t પેટી હેડરને એનક્રિપ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore superiôr \t ઉપરના કલાકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet: \t અસર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mouf su \t ઉપર ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr \t અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ospit \t મહેમાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "START to END \t રવિSTART to END"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri contat Google \t Google બીજા સંપર્ક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Page 5 \t આ દસ્તાવેજને જોવા માટે LibreOffice જરૂરી છેPage 5"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie il volûm selezionât \t પસંદ કરેલ વોલ્યુમને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t કમ્પ્રેશન લેવલ વાપરેલ છે જ્યારે પેટીમાં ફાઇલોને ઉમેરી રહ્યા હોય. શક્ય કિંમતો: ઘણી-ઝડપી, ઝડપી, સામાન્ય, મહત્તમ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Partìs come servizi \t સેવા તરીકે શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Complete \t સંપૂર્ણ સ્કેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Element no inviabil \t શરૂ કરવા માટે વસ્તુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil inviâ la vôs di menu \t શરૂ કરી શકાય તેવી વસ્તુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non file: \t ફાઇલનામ (_F):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ gnûfs contats: %s \t નવાં સંપર્કોને બનાવવાનું અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory libreriis aplicazion di GNOME \t જીનોમ કાર્યક્રમ લાઈબ્રેરી ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t ના વિલંબ પછી મેળવો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues zontà la aplicazion \t કાર્યક્રમ ઉમેરી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par dimension \t માપ પ્રમાણે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "SMTP _Server \t SMTP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr dal programatôr \t કાર્યક્રમ પ્રોગ્રામર ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t ઉપકરણને પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t આ પેનલ કાઢી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi: \t પેટી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Massimo Furlani Cinzia Moretuzzo Agata Furlani state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t અંકતિ પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t બર્સ્ટ સ્થિતિમાં ફોટા વચ્ચે સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configurazion di Contats \t સંપર્ક સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è conseât \t ઉતારી પાડેલું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non opzions: \t વિકલ્પનું નામ (_O):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ogni doi dîs \t દર બે દિવસે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre caràtar personalizât \t કસ્ટમ ફોન્ટ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Instalât \t સ્થાપિત કરેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tal sottomenu \"Codifiche dai caràtars\" a son saltadis fûr pussibilis codifichis. Cheste je la liste des codifichis ch'a ven mostrade. Il nom speciâl \"current\" al segne di mostrâ la codifiche da localizazion ch'a si dopre. \t સંગ્રહ પધ્ધતિ ગૌણ યાદીમાં શક્ય તેવી સંગ્રહ પધ્ધતિના ગૌણ સમૂહ હાજર છે. ત્યાં દર્શાવવા માટેની આ સંગ્રહ પધ્ધતિ યાદી છે. વિશિષ્ટ સંગ્રહ પધ્ધતિનું નામ વર્તમાન એટલે વર્તમાન લોકેલની સંગ્રહ પધ્ધતિ દર્શાવવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues instalà il supuart par intîr pa lenghe \t સંપૂર્ણ ભાષાકીય સુવિધા સ્થાપિત કરી શક્યા નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfe iconis \t ચિહ્નો ખોળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Notification Removals \t વર્તમાનની વાર્તાલાપ વિન્ડો (_P)Notification Removals"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salte files \t ફાઇલોને છોડી દો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è une riunion. \t તે મંત્રણા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tridimensionâl (gradient) \t 3d-ish (ઢાળ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "pagjine 1 \t પાનું 1Password strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aumente Ingrand_iment \t મોટુ કરો (_i)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il ream di rêt %s al a bisugne di cualchi informazion par fâti jentrâ. \t તમને પ્રવેશવા માટે નેટવર્ક ક્ષેત્ર %s ને અમુક જાણકારીની જરૂર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I_nclût un comant Elimine par scancelâ cence passâ de Scovacere \t કચરાપેટીમાં ગયા વગર પસાર થઇ શકાય તે માટેનો કાઢી નાખવા માટેનો આદેશ ઉમેરો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવો સંપર્ક બનાવોNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે પ્રવેશ ટોકનની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Instale \t સ્થાપિત કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t વિન્ડોની શરૂઆતનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taule di colôrs pes aplicazions dal terminâl \t ટર્મિનલના કાર્યક્રમો માટેની પેલેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore superiôr tal seletôr di date \t પૉપ-અપ પસંદકારકમાં ઉપરના કલાકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i files platâts e di _backup \t સંતાડેલી અને બૅકઅપ ફાઇલો દેખાડો (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, Nautilus ti fas da confermà cuant che tu provis a cancelà files o svuedà la Scovacere. \t જો તમે ખરું સુયોજીત કરો, તો પછી નોટિલસ તમને ખાતરી માટે પૂછશે જ્યારે પણ તમે ફાઈલો કાઢવાનો પ્રયાસ કરો, કે કચરાપેટી ખાલી કરવાનો પ્રયાસ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (GSM)... \t નવું મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ (GSM) જોડાણ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gracie \t તમારો આભાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acedi al sisteme \t સત્રમાં પ્રવેશો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "URI '%s' no valit: %s \t અમાન્ય '%s' URI: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t બ્લુટુથ નવું ઉપકરણ સુયોજન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "rubriche di evolution \t ઈવોલ્યુશન સરનામા પુસ્તિકા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strice \t સંકોચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mi splâs, nol a funzionât. Prove di gnûf. \t દિલગીર છું, કામ કરતુ નથી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયત્ન કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 2 \t ટૅબ ૨ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t આ ફાઇલમાં સીધોજ સ્ક્રીનશોટને સંગ્રહો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t તમારી પાસે \"%s\" ફોલ્ડરમાં પેટીનો અર્ક કાઢવાની સાચી પરવાનગીઓ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Atualize Listis Pachets \t પેકેજ યાદીઓને તાજી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis cheste session par lassâ l'aces a un altri utent \t અલગ વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવેશવા માટે આ સત્રમાંથી બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Neri su zâl clâr \t આછા પીળા પર કાળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La zonte di account al permetarà di conetisi in mût trasparent ae proprie foto in rêt, contats, mail e altri. \t ખાતાને ઉમેરવાનું તમને તમારાં ઓનલાઇન ફોટો, સંપર્કો ,મેઇલ, અને વધારેને પારદર્શક રીતે જોડાવા માટે તમને પરવાનગી આપશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestôr di archivis \t પેટીનો વ્યવસ્થાપક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scognossût \t અજ્ઞાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetiti al servidôr \t સર્વર સાથે સંપર્ક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t જીનોમ એ મુક્ત, વાપરી શકાય તેવુ, એક જગ્યાએ સ્થિત, યુનિક્સ જેવી ડેસ્કટોપ પર્યાવરણ સુલભ થાય તેવી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "pacuts ravuinâts \t તુટેલા પેકેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met il titul dal balcon insomp \t ટોચે વિન્ડો કૅપ્શન વિન્ડોને સ્થિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t વર્તમાન પેટીને ફરીથી લાવોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie le unitât asociade cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn rimovibil \t દૂર કરી શકાય તેવા ઉપકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele: \t ફોલ્ડર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contrast de foto \t વિપરીત ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion dal barcon de Propietâts. \t ગુણધર્મ માટેની વિન્ડો બનાવી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સાધનપટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i pachets supuartâts in tis listis dai file \t ફક્ત યાદીઓમાં આધારભૂત પેકેજોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non: \t નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t વાપરવા માટે દૂરસ્થ ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie Files \t ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal file dal database sqlite \t sqlite ડેટાબેઝનું ફાઇલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vietnamita \t વિયેતનામી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ��માપ્ત કરવા પ્રક્રિયા માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે. અટકાવેલી પ્રક્રિયા એ તમે તમારા કામ ને ગુમાવવાનું કારણ બની શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t - તમારા વેબકેમમાંથી ફોટાઓ અને વીડિયો લો, ગ્રાફિકલ અસરો સાથે આનંદ મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative la modalitât su dut il visôr cuntun dopli clic \t બે-ક્લિક સાથે સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતીને સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La destinazion no je une cartele. \t અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Portatil \t લેપટોપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t જરૂરિયાત વર્ચ્યુઅલ માપ એ ઉપલ્બધ માપ ને બંધબેસતુ નથી: સૂચેલ=(%d, %d), ન્યૂનત્તમ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t ચિત્રને આડી રીતે મીરર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il model dal grafic \t આલેખનું મોડેલ સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t નવી સરનામા પોથીNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Regjistrazion account falide \t ખાતાને રજીસ્ટર કરવામાં નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fracâ par mostrâ il calendari dal mês \t માસિક કેલેન્ડર જોવા માટે ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis aplicazion di GNOME \t જીનોમ કાર્યક્રમ પૂવર્ગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "impussibil loggasi ta session \t વપરાશકર્તા %s માટે સત્રને શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimensions \t અજ્ઞાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t \"%s\" ને લાવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte ju \t નીચે ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest al è il disc di boot %u. Inserìs il disc di boot %u. \t આ બૂટ ડિસ્ક %u છે. બૂટ ડિસ્ક %u અંદર નાખો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t Cheese વેબકેમ બુથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્ત્રોતની મૂળભૂત વિચારધારા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t ગૅલરિની પહેલાંની ચિત્રમાં જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conferme il gnûf codiç PIN: \t નવા PIN કોડને પુન:દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ _domandâ plui in cheste session \t આ સત્ર દરમ્યાન ફરીથી પૂછો નહિં (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d માટે સ્થિતિઓનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Associât o fidât \t જોડેલ અથવા વિશ્ર્વાસુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a cjamâ... \t લાવી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Definît da l'utent \t વપરાશકર્તા દ્વારા વ્યાખ્યાયિત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ID Bonobo implementation da l'applet - par esempli \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Cheste clâf je considerade dome se la clâf object_type a jè \"bonobo-applet\". \t એપ્લેટની બોનોબોમાં અમલમાં મૂકવાની ઓળખ. - દા.ત. \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી \"બોનોબો-એપ્લેટ\" હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jutori \t મદદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite N_otifichis \t સૂચનાઓને સક્રિય કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un altri file cun il stes non al esist za in \"%s\". \t સરખા નામ સાથે બીજી ફાઇલ \"%s\" માં પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "UUID dis estensions di abilitâ \t સક્રિય કરવા માટે એક્સટેન્શનનું Uuids"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાં ભૂતકાળમાં વપરાતા આદેશોની યાદી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Verifiche dis rêts wireless disponibilis. \t ઉપલબ્ધ વાયરલેસ નેટવર્ક માટે ચકાસી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Categorie \t વર્ગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altris: \t અન્ય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t પસંદિત વસ્તુને સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "E covente la password \t પાસવર્ડ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr interni \t આંતરિક ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t ચિત્ર '%s' લાવી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Puarte dal server di dizionari dulà tacasi \t જોડાવા માટેના શબ્દકોષ સર્વરનો પોર્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t તમારો સિસ્ટમ સમય અમાન્ય છે. તમારી તારીખ અને સમય સુયોજનોને ચકાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Robutis dal desktop \t ડેસ્કટોપ સહાયક કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, il schema dai colôrs dal teme al vegnarâ doprât par il test dal terminâl, invezit dai colôrs furnîts da l'utent. \t જો true હોય તો, વપરાશકર્તા દ્વારા પ્રાપ્ત થયેલા રંગોને બદલે ટર્મિનલ માટે લખાણના દાખલાની પેટી માટેની થીમની રંગ યોજનાનો ઉપયોગ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Azions \t ક્રિયાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t ચિત્રને તેના સામાન્ય માપ પ્રમાણે બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Torne indaûr \t પાછું લાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t સ્થાપિત થયેલ અસરનું નામ કે જે છેલ્લે પસંદ કરેલ હતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Paradane \t વિભાજક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t વિન્ડોની સ્થિતિદર્શકપટ્ટીને બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ATENZION - Caribou: widget modificabil no ministrât: \t ચેતવણી - Caribou: સંભાળી ન શકાય તેવી ફેરફાર કરી શકાય તેની વિજેટ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di seconts prime che il timer al finissi \t ટાઇમર બંધ કરીએ ત્યાં સુધી સેકન્ડોના નંબર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "IID applet Bonobo \t એપ્લેટ બોનોબો ઓળખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Precedent \t પહેલાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr dai caratars \t ફોન્ટ સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t આ ફોલ્ડરમાં પેટી બનાવવા માટે તમારી પાસે મંજૂરી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn par l'interutôr: tastiere o mouse \t સ્વીચ ઉપકરણ, કિબોર્ડ અથવા માઉસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Plugins atîfs: \t સક્રિય પ્લગઈનો (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non \t નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr ca \t અંહિ પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il guid, invezit si à vût %d (%s) \t સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે guid ની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ્થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Môf \t ખસેડો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave... \t દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t ચિત્ર ગૅલરિ તકતી સરકાવો બટનો બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t એક પેટીમાં બીજી પેટી ઉમેરી શકાય નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Puzzle \t કોયડાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Unicode \t યુનિકોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Nete \t સાફ કરો (_l)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifichis pal percors dal file \t ફાઈલ પથ સ્પષ્ટીકરણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione ducj e dome i elements che cumò no son selezionâts \t બધુ પસંદ કરો અને વસ્તુઓ કે જે હાલમાં પસંદ થયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s a vares gole di vê il permes di viodi cuanche tu sês online \t %s ને જોવા માટે પરવાનગી આપવાનું ગમે થે જ્યારે તમે ઓનલાઇન હોય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t નહિં ઓળખાતો લોન્ચ વિકલ્પ: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non aministradôr \t સંચાલક નામ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjestre/çampe par movi, spazi par trai, \"p\" par fermâ un moment, \"q\" par lâ fûr \t ખસવા માટે ડાબું/જમણું, ફાયર કરવા માટે જગ્યા, અટકાવવા માટે 'p', બહાર નીકળવા માટે 'q'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Moment che il tilmer al è stât inviât \t સમયનું ટાઇમર શરુ થયેલ હતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t નાનું કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint... \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite le scansion \t સ્કેનિંગ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite sugjeriments \t સાધન મદદ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il nom dal programe \t કાર્યક્રમનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Calendari: di %s a %s \t કેલેન્ડર: %s થી %s સુધીનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'utent che al à al moment fat il login su chest terminâl virtuâl. \t આ વર્ચ્યુઅલ ટર્મિનલ પર વર્તમાનમાં પ્રવેશેલ વપરાશકર્તા."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ચિહ્નને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Date su la bare di stât \t સ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %dposition\", \"size\", and \"maximum \t આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથીposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç _superiôr \t પિતૃ ખોલો (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scancele par Simpri \t કાયમ માટે કાઢી નાંખો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûfs Messaçs \t નવા સંદેશાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun risultât cjatât \t બંધબેસતુ મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Distribuît di bande di: \t વહેંચનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'arbul dai menu al è vueit \t મેનુ વૃક્ષ ખાલી છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Operazion completade \t ક્રિયા સમાપ્ત થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t સ્ક્રીન સ્ત્રોતોને મેળવી શકાતુ નથી (CRTCs, આઉટપુટો, સ્થિતિઓ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viodude Gjestôr Plugin \t પ્લગઇન સંચાલક દૃશ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun dât di certificât dât \t પ્રમાણપત્ર માહિતીને પૂરી પાડેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul Lidrîs \t રુટ શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t અંતવિહીન પુનરાવર્તનમાં ચિત્રોને ક્રમબદ્ધ રીતે દર્શાવવા કે પછી નહિ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "recurrpage \t વર્ષ(ઓ)recurrpage"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t પ્રત્યુત્તરમાં ગેરહાજર access_token અથવા access_token_secret હેડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t SMTP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jentre ognicâs \t કોઈ પણ રીતે ફરી બુટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t બર્સ્ટ સ્થિતિમાં ફોટોની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât foto \t ફોટો મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non Utent \t વપરાશકર્તા નામ (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Indipendent \t સ્વતંત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટર્મિનલનું શીર્ષક ગોઠવવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il dispositîf dal visôr \t ડિસ્પ્લે ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a creâ lis cartelis salvadis tal archivi \t પેટીમાં સંગ્રહ થયેલ ફોલ્ડરોને પુન:બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione imagjin \t ચિત્ર પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non ricercje: \t શોધ નામ (_n):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il supuart selezionât \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la version dal program e jes \t પ્રક્રિયા આવૃત્તિ ને બતાવો અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pont devantdaûr \t ઉલટું કરાયેલ ટપકું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t કચરાપેટીને વાપરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t સમાપ્ત કરવા પ્રક્રિયા માટે રાહ જોઇ રહ્યા છે. અટકાવેલી પ્રક્રિયા એ તમે તમારા કામ ને ગુમાવવાનું કારણ બની શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di autenticazion \t સત્તાધિકાર સંવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scomence a contâ a: \t ગણક અંહિ શરુ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t પાશ્વ ભાગ તરીકે (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t વિન્ડોની સાધનદર્શકપટ્ટીને બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t વગાડો/અટકાવો સ્થિતિને ટોગલ કરોstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fi_les/ \t ફાઇલો (_l)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Timp par il passaç \t પગલું સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Archivi no creât \t પેટી મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" ની ચકાસણી કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non sorzint \t સ્રોત નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Cate_le Rimote \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_l)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imprest di configurazion date e ore \t સમયને રુપરેખાંકતિ કરવાનું સાધન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Elimine bare dai imprescj \t સાધનપટ્ટી કાઢો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_opie in ta lis notis \t ક્લિપબોર્ડ માં નકલ કરો (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t “%s” ને લાવી રહ્યા છે…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitâts \t રીતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "FilenameResolutionDuration \t ડિરેક્ટરી ઉમેરોFilenameResolutionDuration"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Linux console \t Linux કન્સોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone Cjase visibile sul Scritori \t ડૅસ્કટોપ પર ઘરનું ચિહ્ન દૃશ્યમાન છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Timbri \t સ્ટૅમ્પ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Domande a l'utent se i file a jan di sedi copiâts intune cartele no privade cuant che a si instale di un montaç FUSE. \t વપરાશકર્તાને પૂછો જો ફાઇલો ખાનગી ન હોય તેવી ડિરેક્ટરીમાં નકલ થયેલ હોવી જોઇએ જ્યારે FUSE માઉન્ટમાંથી સ્થાપિત કરી રહ્યા હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_E-mail \t ઇમેઇલ (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dutis lis aplicazions \t બધા કાર્યક્રમો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t ફોટાની બર્સ્ટ કતારમાં દરેક ફોટાને લેતી વખતે વિલંબ રાખવા મિલિસેકંડમાં સમયની લંબાઇ. જો બર્સ્ટ વિલંબ એ ગણતરી સમયગાળા કરતા ઓછુ હોય તો, ગણતરી સમયગાળો એ તેની બદલે વાપરેલ હશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne ae dimension origjinâl de _icone \t ચિહ્નોના મૂળ માપ પાછા લાવો (_z)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" સફળતાપૂર્વક બનાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr compilant l'espresion regolâr \"%s\". \t નિયમિત સમીકરણ \"%s\" ને કમ્પાઈલ કરવામાં ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t પ્રારંભિક ખાનગી કી અયોગ્ય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Warp \t મરડવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il jutori di Nautilus \t નોટિલસ માટેની મદદ પ્રદર્શિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree contat \t સંપર્ક બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore di inizi \t પ્રારંભિક સમય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre informazions di version e jes \t આઉટપુટ આવૃત્તિ જાણકારી અને બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Barcons/ \t વિન્ડો (_W)/"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione ducj i elements in chest barcon \t આ વિન્ડોમાંની બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Cate_le Rimote \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_l)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâlFile \t વર્તમાન પેટીને ફરીથી લાવોFile"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vôt \t ક્રમાંકન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di codec. \t કોડેક સ્થાપકને બોલાવવા માટે કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais \t વિગતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "PassabilPassword strength \t વ્યાજબીPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File \t ફાઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ \t ફરી લાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Username: \t વપરાશકર્તાનામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Slargje la figure \t ચિત્ર મોટું કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "n-pages \t ઈવોલ્યુશન vCard આયાત કરનારn-pages"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave rientro \t હાંસિયા વગરનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપકમાં જોડાણ નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il menù grup di categorie \t વર્ગ જૂથ મેનુને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamade de figure falide. \t ચિત્ર લાવવામાં નિષ્ફળ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr mentre si creave la cartele %B. \t ડિરેક્ટરી %B બનાવતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une fo_to \t ફોટો લો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ઇમેજ દર્શક ફાઇલનામ પર આધારિત આધારભૂત લખી શકાય તેવી ફાઇલ બંધારણને નક્કી કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre le cartele ca conten i scripts ca si viodin in chest menù \t આ મેનુમાં દેખાતી લિપિ ધરાવનાર ફોલ્ડર દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Duplicât (%s/%s)! \t નકલી (%s/%s)!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât nickname member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં ઉપનામ સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Botons tarondâts \t ગોળ કિનારીવાળા બટનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bas: \t તળિયું (_B):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues parâ fûr %V \t %V ને બહાર નીકળવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ઉપકરણ નોડનો પાથ કે જે કૅમેરાને દર્શાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે /dev/video0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t તકરાતા વિકલ્પો સાથે કાર્યક્રમ બોલાવવામાં આવ્યો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t મહેરબાની કરીને નીચેની દિશાઓમાં તમારી iCade ની જોયસ્ટિકને ખસેડો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન ID સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' સાથે જોડી કરવાનું રદ કરેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t ચિત્ર %s ને કાઢવામાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમ વિશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree e modifiche un archivi \t પેટી બનાવો અને સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non dal filtri al è vueit! \t ફિલ્ટર નામ ખાલી છે!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડરના ગુણધર્મો જુઓ અથવા સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence. \t જો પારદર્શકતા કીનું મૂલ્ય રંગ હશે, તો પારદર્શકતા દર્શાવવા કયો રંગ વપરાય છે તે આ કી નક્કી કરશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche i menu \t ફેરફાર મેનુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre scrivanie \t ડેસ્કટોપ બટન દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "e copie) \t મી નકલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Si è verificât un eror eliminant %B. \t %B કાઢવામાં ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il prompt preferît dal'utent: %s \t અધિમાન્ય વપરાશકર્તાનામ પ્રોમ્પ્ટનાં સિસ્ટમ સત્તાધિકરણને જાણકારી દરમિયાન ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t શું ચિત્ર સંગ્રહ તકતીનું માપ બદલી શકાય તેવું હોવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre une tastiere a visôr \t ઓન-સ્ક્રીન કિબોર્ડ ને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t વપરાશકર્તાનામ `%s' (%s, %d) સાથે imap-password મળ્યો નહિં:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Menu principâl \t મુખ્ય મેનુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "New \t મેમો (_o)New"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cufies \t હેન્ડસેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password sbaliade. \t ખોટો પાસવર્ડ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opacitât da l'imagjine \t ચિત્રની અપારદર્શકતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t જો સક્રિય થયેલ હોય તો અને સક્રિય વિન્ડોમાં ચિત્ર લોડ ન થયેલ હોય તો, ફાઇલ પસંદકર્તા એ XDG વિશિષ્ટ વપરાશકર્તાની ડિરેક્ટરીઓની મદદથી વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનાં ફોલ્ડરને દર્શાવશે. જો સક્રિય થયેલ ન હોય તો અથવા ચિત્રોનું ફોલ્ડર સુયોજિત કરવામાં આવ્યુ ન હોય તો તે હાલની કામ કરતી ડિરેક્ટરીને બતાવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Test de ^memorie \t મેમરી ચકાસો (^M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par viodi o taponâ il cassetin dai messaçs \t કાર્યક્રમ મેનુને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nuje \t કંઈ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nisune periferiche di rêt dispunibile \t નેટવર્ક ઉપકરણો ઉપલ્બધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Mostre \t પ્રદર્શિત કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "boton par Saltà \t કૂદો બટન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele \t ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "GnomeEntry \t જીનોમ પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t સિસ્ટમ ટાઇમઝોનને બદલવામાં વિશોષાધિકાર જરૂરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Separadôr \t વિભાજક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Letôr di Visôr \t સ્ક્રીન રીડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi finint di installâ \t સુયોજનને સમાપ્ત કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t સિસ્ટમ ટાઇમઝોન સુયોજન કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t સત્રો ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ricjame \t ફરી લાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Session personalizade \t વૈવિધ્ય ક્ષેત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Limit di selezion \t પસંદગી સીમા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prin plan: \t અગ્રભાગ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "In esecuzion te modalitât su dut il visôr \t આખી સ્ક્રીન સ્થિતિમાં ચલાવી રહ્યા છીએ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non: \t નામ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t નહિં ઓળખાતો લોન્ચ વિકલ્પ: %d"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiets p_recedents \t પહેલાંની અસરો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar massim di faliments di autenticazion \t પરવાનગી થયેલ સત્તાધિકરણ નિષ્ફળતાની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t ચિત્ર કે જેના છાપન ગુણધર્મો સુયોજિત થશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Interval minimo in milliseconds \t મિલિસેકન્ડમાં ન્યૂનત્તમ સમયાંતર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Session curint \t વૈવિધ્ય સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di carâtar par i documents \t દસ્તાવેજ ફોન્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se il contest al dopre dome dizionaris locâi o no \t શું સંદર્ભ માત્ર સ્થાનિક શબ્દકોષો જ વાપરે અથવા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Eseguìs tal _Terminâl \t ટર્મિનલમાં ચલાવો (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Taponâ automaticamentri \t આપોઆપ સંતાડો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar \t ફોન્ટ મોટા બનાવવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une Foto \t ફોટો લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu as di spietà di plui par podè cambiâ la password \t તમારે તમારો પાસવર્ડ બદલવા માટે લાંબે સુધી રાહ જોવી જ પડશે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par _non \t નામ દ્વારા (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Installât \t સ્થાપિત થયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di fotos \t ફોટાઓની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t મુખ્ય વિન્ડોમાં માપ સ્તંભને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs vonde permès par lei il file. \t ફાઇલને વાંચવા માટે તમને પૂરતી પરવાનગીઓ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs partî dae cartele di costruzion \t બિલ્ડ ડિરેક્ટરીમાંથી ચલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t શું હવે આ સિસ્ટમને પુન:શરૂ કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di _pression: \t દબાણ એકમ (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_E-mail \t ઇમેઇલ (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vôs \t વસ્તુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Covente la autenticazion dal utent par la conession a la bande largje mobile '%s'... \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ જોડાણ '%s' માટે વપરાશકર્તા સત્તાધિકરણ જરૂરી..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Clame \t કોલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Plui detais \t વધારે વિગતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî predefinide \t પ્રાધાન્યવાળો દેખીતો સહાયક ટેક્નોલોજી કાર્યક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t ઇમેજ દર્શક માટે મદદને દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t વધારાનો પ્રારંભીક કાર્યક્રમ (_p):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ lis credenziâls de identitât in te cache: %k \t કિરીંગમાં પ્રિન્સીપલ `%s' માટે સંગ્રહેલ શ્રેયને શોધી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest program a l'invie altris aplicazions e al furnis utilitât pratiche. \t આ કાર્યક્રમ અન્ય કાર્યક્રમો લોન્ચ કરવા માટે જવાબદાર છે અને ઉપયોગી ઉપયોગીતાઓ પૂરી પાડે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t આ ફોલ્ડરમાં પેટી બનાવવા માટે તમારી પાસે મંજૂરી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie non \t ફરીથી નામ આપો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite Bande Largje _Mobil \t મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ ને સક્રિય કરો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Caratar par _stampâ: \t ફોન્ટ છાપો (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t \"%s\" માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Bare dai imprescj \t સાધનદર્શક પટ્ટી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis iconis in ordin invertît \t ચિહ્નોને વિરુદ્ધ ક્રમમાં પ્રદર્શિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il domini nol è valit \t ડોમેઇન માન્ય નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓની પાસે તે સ્માર્ટકાર્ડોની મદદથી પ્રવેશવા માટે સ્માર્ટકાર્ડો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Preferencis \t પસંદગીઓ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS જોડાણને બનાવી શક્યા નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Disegnut \t અાકૃતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Invie il Supuart a Plui-Discs \t મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને શરૂ કરો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t પાશ્વ ભાગ તરીકે (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Rêt GSM... \t CDMA નેટવર્ક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune lenghe cjatade \t ભાષાઓ મળી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC '%c' no valide.identified coding system \t અયોગ્ય NRC નક્શો '%c'નું સુયોજન કરવાનો પ્રયાસ.identified coding system"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Copie la selezion \t પસંદગીની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupie un inviadôr dal menu des aplicazions \t કાર્યક્રમો મેનુમાંથી લોન્ચરની નકલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ore: \t સમય (_T):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t સરખા નામ સાથે બીજી ફાઇલ \"%s\" માં પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non file doprât di cheste sorzint dizionari \t આ શબ્દકોષ સ્રોત દ્વારા વપરાતું ફાઈલનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Oturadôr \t શટર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Altece: \t ઊંચાઈ (_H):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ lis opzions de rie di comant: %s \t આદેશ-વાક્ય વિકલ્પોને પદચ્છેદન કરી શકાયુ નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cambie rubriche... \t સરનામા પુસ્તિકા બદલો (_C)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions Acess Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ સુયોજનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât Visôr \t વિડિઓ મોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "identificatôr de cjarte par slot \t પ્રતિ-સ્લોટ કાર્ડ ઓળખનાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a cjamâ la posizion atuâl \t વર્તમાન સ્થાન પુનઃલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_côriment se fracâts i botons \t કીના ઝટકાને અનુલક્ષીને (_k)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no. \t શું સરક વ્હીલ નાનામોટાપણા માટે વાપરવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Risorsis mancjantis \t ગુમ થયેલ સ્ત્રોતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo scognossût \t અજ્ઞાત પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t કિનારીમાં ઉમેરવાની અસર (પડછાયો, કિનારી અથવા કંઈ નહિં)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr \t શોધો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ovest \t પશ્ચિમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t સુધારાયેલCancel: Meeting NameMeeting"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe identificative da l'aplicazion \t કાર્યક્રમની ઓળખાણ માટેની શબ્દમાળા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Art \t કળા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nordic \t નોર્ડિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite il dialogo di crash \t ક્રેશ સંવાદને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s - Dizionari \t %s - શબ્દકોષ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t '%s' ફાઇલ રિવાઇંડિગમા ભૂલ: %snamename"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Programazion \t પ્રોગ્રામીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pass_word... \t પાસવર્ડ (_w)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "libpurple/request.h \t રૂપરેખા સુધારવામાં ભૂલlibpurple/request.h"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Fâs fotos e videos de tô webcam \t - તમારા વેબકેમમાંથી ફોટાઓ અને વીડિયો લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupîe _date \t તારીખની નકલ કરો ( _D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielzint di tornâ a cjamâ une ogjet tal panel, chest ogjet al ven automaticamentri zontat tal panel. \t જો તમે પેનલ ફરીથી લાવો, તો તે આપોઆપ પેનલમાં ઉમેરાઈ જશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visasi Password \t પાસવર્ડને યાદ રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Quant ingrumâ i balcons \t વિન્ડોના જૂથ ક્યારે પાડવા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prime de_finizion \t પ્રથમ વ્યાખ્યા (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scjale \t માપ (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XDMCP: XDMCP બફરને બનાવી શક્યા નહિં!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Môf Lengute a _Gjestre \t જમણે ટેબને ખસેડો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues dismontâ %V \t %V ને અનમાઉન્ટ કરવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è impostât il nom de directory. \t ડિરેક્ટરીનું નામ સુયોજીત નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scognossût \t અજાણ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Prove Mythbuntu cence instalàlu \t Mythbuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No associât o fidât \t જોડેલ કે વિશ્ર્વાસુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "customsession \t ભાષા પસંદ કરો અને પ્રવેશો પર ક્લિક કરોcustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone \t ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" સફળતાપૂર્વક બનાવેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart screenshot \t સ્ક્રીનશોટ મુલતવી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "An_ule \t છેલ્લી ક્રિયા રદ કરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuedant la Scovacere \t કચરાપેટી ખાલી કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripeti \t તકતી (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il certificât al è stât revocât \t પ્રમાણપત્રને રદ કરી દેવામાં આવ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielz la Tô Posizion \t તમારાં સ્થાનને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Seletôr barcons \t વિન્ડો પસંદગીકારક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Notification Methods \t ફોકસ થયેલ વિન્ડો (_F)Notification Methods"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Note: Colôrs disponibî pes aplicazions dal terminâl. \t નોંધ: ટર્મિનલ કાર્યક્રમો પાસે તેમના આ રંગો ઉપલબ્ધ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nol è impostât il comant da l'inviadôr. \t લોન્ચરનો આદેશ સુયોજિત થયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul e comant \t શીર્ષક અને આદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "File di menu \t મેનુ ફાઈલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Distance massime \t મહત્તમ અંતર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione dut \t બધું પસંદ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ignorât \t અવગણેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Version di cheste aplicazion \t આ કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zire in sens orari \t સમઘડી દિશામાં ફેરવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Domand_e prime di disvuedâ la Scovacere o eliminâ i files \t કચરાપેટીને ખાલી કરતાં પહેલા અથવા ફાઇલો કાઢી નાખતા પહેલા પૂછો (_e)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salvâ lis modifichis ae figure \"%s\" prime di sierâ? \t બંધ કરતા પહેલાં ચિત્ર \"%s\" ના��� બદલાવોને સંગ્રહો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezionade strategjie «%s» \t વિચારધારા `%s' પસંદ થયેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Indiriz sbagliât \t ખોટુ સરનામું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs _Ducj \t બધુ બદલો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Unìs _ducj \t બધુ ભેગુ કરો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Indaûr \t પાછા જાઓ (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre version \t આવૃત્તિ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs d_ut \t બધુ બદલો (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Filtros \t ફિલ્ટરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configurazion di Contats \t સંપર્ક સુયોજનAddresses on the Web"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil vierzi il document doprât di resint \"%s\" \t છેલ્લે વપરાયેલ દસ્તાવેજ \"%s\" ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cirilic/Ucraino \t સીરીલ્લિક/યુક્રેનિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Audio e video \t સાઉન્ડ & વિડિયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t કાર્યક્રમ આદેશ વાક્ય પર દસ્તાવેજો સ્વીકારતું નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sabide \t શનિવાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Finis la session... \t બહાર નીકળો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12 \t ટૅબ ૧૨ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ભૂલ ઉદ્ભવી જ્યારે ફાઇલોનું નામ બદલી રહ્યા હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si rive cambiai non a la icone dal scritori \t ડેસ્કટોપ ચિહ્ન ને ફરી નામ બદલવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t સિસ્ટમ નવી પ્રવેશ સ્ક્રીનને શરૂ કરવામાં અસમર્થ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Comede un sisteme ruvinât \t ખરાબ થયેલી પ���રણાલીને બચાવો (^R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç... \t ખોલો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Date/Ore: \t તારીખ/સમય:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spazi tra il non utent e l'indicatôr \t વપરાશકર્તા નામ અને સૂચક વચ્ચેની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune descrizion \t કોઈ વર્ણન નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Password no valide, par plasê torne prove \t અયોગ્ય પાસવર્ડ, મહેરબાની કરીને ફરી પ્રયત્ન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "dâts strassinâts \t છોડી દીધેલ માહિતી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Parametros DateEdit \t તારીખ બદલનાર નિશાનીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr mentri si spostave il file ta scovacere. \t ફાઈલોને કચરાપેટીમાં ખસેડતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sostituìs \t જગ્યા બદલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zûcs e golosets \t રમતો અને મનોરંજકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "NoneInclude threads: None \t વસ્તુઓ શોધો કે જે નીચેની શરતો મળી આવેNoneInclude threads: None"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invuluçât \t લપેટાયેલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç \t ખોલો (_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t અંતિમ મુકામ માટેની ફાઇલ બનાવી શકાતી નથી: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil eseguî '%s' Particulars: %s \t '%s' ને ચલાવવામાં અસમર્થ વિગતો: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Icone pal barcon dal terminâl \t ટર્મિનલ વિન્ડો માટેનુ ચિહ્ન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t પારદર્શકતા કઈ રીતે દર્શાવાય છે તે નક્કી કરે છે. ચકાસણી માટેના નમૂના, રંગ, કોઈ નહિ યોગ્ય મૂલ્યો છે. જો રંગ પસંદ થયેલ હોય તો, પારદર્શકતા રંગ કી નક્કી કરશે કે કયો રંગ વાપર્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t નક્કી કરેલ ફોલ્ડરમાં '--add' અને '--extract' આદેશ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr ta l'analizâ il comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t આ જગ્યા સાથે સંકળાયેલ મૂળભૂત ક્રિયાના આદેશનો પદચ્છેદ કરવામાં ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "efiet \t અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Dismonte \t અનમાઉન્ટ કરો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp autôr \t લેખક પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inviant %s \t %s ને મોકલી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t અર્ક કાઢેલ ફાઇલો લક્ષ્યમાં નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine \t કાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Efiet dal boton CANC \t દૂર કરવાની કીની અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Modifiche \t ફેરફાર કરવો (_E)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t ICE સાંભળવાની સોકેટ ને બનાવી શકાતી નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zornade interie \t બધા દિવસે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dutis lis figurisThe PNG-Format (*.png) \t બધા ચિત્રોThe PNG-Format (*.png)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lungjece massime de cronologie \t મહત્તમ ઇતિહાસ લંબાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton BACKSPACE. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton BACKSPACE. \t બૅકસ્પેસ કી એ બનાવેલ કોડ સુયોજિત કરો. સંભવિત કિંમતો \"ascii-del\" એ ASCII DEL અક્ષર માટે,\"control-h\" એ Control-H (ASCII BS અક્ષર AKA), \"escape-sequence\" એ બચેલા ક્રમાંક માટે લાક્ષણિક રીતે બૅકસ્પેસ અથવા દૂર કરવુ ને બાંધે છે. બૅકસ્પેસ કી માટે \"ascii-del\" ને સામાન્ય રીતે સાચું સુયોજન ગણવામાં આવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par taca il test \t લખાણને ચોંટાડવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte une cartele al archivi \t ફોલ્ડરને પેટીમાં ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t ProviderType ગુણધર્મ એ ખાતા માટે સુયોજિત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pre_determinâts \t મૂળભૂત વાપરો (_f)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferîts \t મનગમતુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impueste come _fondâl \t પાશ્વ ભાગ તરીકે ગોઠવો (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladis lis libreriis di GNOME \t લાઇબ્રેરી પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sbloche \t તાળુ ખોલો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t ફોટાની સાથે વિન્ડોવ્યવસ્થાપક કિનારીનો સમાવેશ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t છેલ્લો સુધાર%s\" is used in the dash preview to display the \": "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Lu_nari \t કૅલેન્ડર (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste des codifichis pussibilis \t પર્યાપ્ત સંગ્રહપદ્ધતિઓની યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "64-bit \t 64-બીટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impuestant i permès \t સુયોજના પરવાનગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Programs par internet come web e mail \t વેબ અને ઈમેઈલ જેવા ઈન્ટરનેટ વપરાશ માટેના કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il to utent nol à i permès par creâ altris logins. Controle il file ~/.Xauthority. \t તમારા વપરાશકર્તાને વધારાના પ્રવેશો બનાવવાની પરવાનગીઓ નથી. તમારું ~/.Xauthority સુયોજન ચકાસો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ l'element Response \t પ્રત્યુત્તર ઘટકને શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in ordin la liste dai files par posizion \t સ્થાન પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai cjatât id member tai dâts JSON \t JSON માહિતીમાં id સભ્યને શોધાયુ નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t વાઇડ મોડમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "UTC \t ઈનપુટ પદ્ધતિઓUTC"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil vierzi il file .desktop %s pa l'inviadôr dal panel %s%s \t પેનલ શરૂ કરનાર %s%s માટે ડેસ્કટોપ ફાઇલ %s ખોલી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ફાઇલ એ યોગ્ય .desktop ફાઇલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere schede \t ટૅબ બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê introdûs il PIN segnât sul dispositîf. \t મહેરબાની કરીને ઉપકરણ પર દર્શાવેલ PIN દાખલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t \"%s\" ને ઉમેરવા માટે ફાઇલોની નકલ કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-sort \t ઉલટુ વર્ણમાળા ક્રમમાં (_I)query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cuant che il file al è stât modificât. \t તારીખ કે જ્યારે ફાઈલ સુધારાયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grafic Atîf \t સક્રિય આલેખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Finide le memorie \t મેમરી ની બહાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nome il comant VERSION al è supuartât \t ફક્ત VERSION આદેશ આધારભૂત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t મુખ્ય ફોલ્ડરમાં ખસેડો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât. \t નેટવર્ક ઉપકરણો મળ્યા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t આજે %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre l'element dal menu \"Altri\" \t \"અન્ય\" મેનુવસ્તુ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri... \t બીજું..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t ખાનગીemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "- OK? (si o no) \t - OK? (હા કે ના)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t શું ચિત્ર સંગ્રહ તકતીનું માપ બદલી શકાય તેવું હોવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Re_gole date e ore \t તારીખ અને સમય સુયોજિત કરો (_j)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Met in ordin i filesopen recent file \t ફાઇલોને ગોઠવો (_A)open recent file"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sielç un caràtar \t ટર્મિનલ ફોન્ટ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t આખી સ્ક્રીનની જગ્યાએ સ્ક્રીનનો વિસ્તાર મેળવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Preferencis \t પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachets Necessaris \t જરૂરી પેકેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Altri \t બીજુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "SupuartsOrientation \t જગ્યાઓOrientation"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t હાલની ફાઇલો ઉપર લખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Taule dai colôrs \t પેલેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Millimetris \t મીલિમીટરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione une _passwordPassword strength \t પાસવર્ડ નથીPassword strength"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disconet \t જોડાણ તોડી નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Applet Test par Bonobo \t ચકાસણી DBus એપ્લેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze icones\" \t ચિહ્ન સંવાદને બ્રાઉઝ કરવા માટેનું શીર્ષક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cupie la selezion \t પસંદગીની નકલ બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione la lenghe e sclice Acêtcustomsession \t ભાષા પસંદ કરો અને પ્રવેશો પર ક્લિક કરોcustomsession"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome locâl \t માત્ર સ્થાનિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t ન સંભાળાયેલ X બૂલ જ્યારે સ્ક્રીન માપોનો વિસ્તાર મેળવી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file selezionât al podarès no jessi un file di clâf GPG o al podarès jessi corot. \t ચૂંટેલી ફાઇલ GPG કૂંચી ફાઇલ કદાચ ના હોય અથવા એ બગડેલી હોય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impostazions di pagjine da stampant ch'a si dopre \t તમારા વર્તમાન પ્રિન્ટર માટે પાનાની સુયોજના નક્કી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre la icone 'people' come titul dal menù \t મેનુ શીર્ષક માટે `લોકો' ચિહ્ન વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t ક્રિયા સંપૂર્ણને સૂચિત કરવા માટે સૂચના સિસ્ટમને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "amîs;rubriche; \t મિત્રો;સરનામાંપુસ્તિકા;"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "HOSTNAME:PORT \t યજમાન:પોર્ટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Doprât par determinâ se lis impostazions àn di migrâ a une gnove version. \t નક્કી કરવા માટે વાપરેલ છે ક્યાંતો સુયોજનો અ નવી આવૃત્તિમાં સ્થળાંતર થયેલ હોવા જોઇએ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il buffer di jessude al è masse piçul \t આઉટપુટ બફર ઘણુ નાનું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune azion predefinide asociade a cheste posizion. \t આ જગ્યા સાથે કોઇ મૂળભૂત ક્રિયા સંકળાયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t બર્સ્ટ સ્થિતિમાં ફોટોની સંખ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Urgent \t તાત્કાલિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificadôrs de tastiere \t કીબોર્ડ રૂપાન્ત્રીકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs vio_di una notificazion \t સૂચના બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Boton s_curtadorie \t ટૂંકી કી (_K)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Traduzion mantignude da: Fabio Tomat \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી "} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viers cheste cartele in tune gnove lengute \t આ ફોલ્ડરને નવી ટેબમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "NetworkManager Applet no l'è rivât a cjatâ cualchi risorse che coventave (il file .ui no l'è stât cjatât). \t NetworkManager એપ્લેટ અમુક જરૂરી સ્રોતો શોધી શકી નહિં (.ui ફાઇલ મળ્યુ નથી)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sieradure sfuarçade \t જબરદસ્તી બહાર નીકળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_tirâ \t ખેંચો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Machine fotografiche \t કેમેરામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ \t સત્ર નામો ‘.’ સાથે શરૂ કરવા પરવાનગી આપતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Grassie \t તમારો આભાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cature \t કેદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues blocâ il visôr: %s \t સ્ક્રીનને તાળું મારી શકતા નથી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre nome i pachets natîfs in tes listis dai file. \t ફક્ત ફાઇલ યાદીઓમાં મૂળ પેકેજોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite animazions \t એનિમેશન સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dai dâts lets \t માહિતિનું માપ વાંચો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mô_f te Scovacere \t કચરાપેટીમાં મોકલો (_v)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Menu: \t મેનુઓ (_M):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t પિક્સેલમાં કૅમેરામાંથી કેદ થયેલ વિડીયોની પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche la largjece in pixel dal barcon principâl dal visôr dal çoc \t લોગ દર્શક મુખ્ય વિન્ડોની પહોળાઈ પિક્સેલોમાં સ્પષ્ટ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf programe di inviament \t શરુઆતી કાર્યક્રમને ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anteprime \t પહેલાંનુ (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t રંગના સ્પષ્ટીકરણ રુપે ટર્મિનલમાંના લખાણનો મૂળભૂત રંગ (HTML- ની રીતનો આધાર વાળી સંખ્યા અથવા રંગનું નામ જેમ કે \"લાલ\")."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La videade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે સાઇટ સંચાલકોને પૂરુ પાડવા માટે તેનાં વપરાશકર્તા યાદીની ટોચે નાની ઇમેજને બતાવી શકે છે અને એક બ્રાન્ડીંગ પૂરી પાડે રીતે વિતરણો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come c_olôr personâl: \t વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગ તરીકે (_o):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t મધ્યમSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê, controle che un disc al sedi inserît. \t મહેરબાની કરીને ચકાસો કે ડિસ્ક તમારી ડ્રાઈવમાં હાજર છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre la rie di comant \t આદેશ વાક્ય વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Messaç di login VPN \t VPN પ્રવેશ સંદેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chat \t વાતચીત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acess Universâl \t સાર્વત્રિક વપરાશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di traspuart no valit «%d» \t અયોગ્ય પરિવહન પ્રકાર '%d'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun non \t નામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf cunvigne \t નવી મંત્રણા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç ogni element selezionât in tune gnove lengute \t દરેક પસંદિત વસ્તુને નવી ટેબમાં ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nonecal-task-status \t ભૌમિતિક સ્થિતિ બંધારણમાં જ દાખલ કરેલી હોવી જોઈએ: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjeorgjan \t જોર્જિયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Come _daûr \t પાશ્વભાગ રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfe e invie lis aplicazions instaladis \t સ્થાપિત કાર્યક્રમો બ્રાઉઝ કરો અને ચલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrandìs la dimension dal test \t લખાણનાં માપને વધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Pare sù \t ઉપર ખસેડો (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Categorie di dispositif: \t ઉપકરણ વર્ગ (_c):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât gjenerât un erôr intant che a si mostrave il jutori: %s \t મદદ પ્રદર્શિત કરવામાં ભૂલ હતી: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "of\" from \"1 of 19 \t વર્તમાન પાનું (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâ dopli clic su le peraule di cirî \t જોવા માટે શબ્દ પર બેવડું-ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dut \t બધું જ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Noms dai spazis di lavôr (deprecât) \t કામ કરવાની જગ્યાના નામો (ઊતારી પડાયેલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgarfadôrs par Internet \t વેબ બ્રાઉઝર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare des cartelis \t ફોલ્ડરો તકતી જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis estensions pe GNOME Shell a jan une proprietât UUID: cheste clâf a met in liste lis estensions di cjamâ. A si scugne meti in cheste liste dutis lis estensions che a si a voe di cjariâ. Al è pussibile ancje modificâ cheste liste cun la modalitât DBus EnableExtension e DisableExtension su org.gnome.Shell. \t GNOME Shell ઍક્સટેન્શન પાસે uuid ગુણધર્મ છે; આ કી ઍક્સટેન્શનની યાદી કરે છે કે જેને લાવેલ હોવુ જોઇએ. કોઇપણ ઍક્સટેન્શન કે જેને આ યાદીમાં લાવવાની જરૂર છે. તમે પણ org.gnome.Shell પર EnableExtension અને DisableExtension DBus પદ્દતિઓ સાથે આ યાદીને કુશળતાપૂર્વક વાપરી શકો છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal logo \t લોગોનો પાર્શ્વ રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t સૂચન ટોકનેને મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezionaction (to trash) \t ગૅલરિaction (to trash)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reset Opzions \t વિકલ્પો સુયોજિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Logjiche \t લોજીક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche da l'arèe di notifiche \t નોંધણી માટેના વિસ્તારનું કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il username al è masse lunc \t વપરાશકર્તાનામ ઘણુ લાંબુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ટર્મિનલને ફરીથી સુયોજિત કરવા અને ચોખ્ખુ કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા \"નિષ્ક્રિય\" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Bad argument to system call \t સિસ્ટમ કોલ માટેની ખરાબ દલીલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre prime lis cartelis tai barcons \t ફોલ્ડરોને પહેલા વિન્ડોમાં બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul di mostrâ tal barcon dal terminâl o ta schede. Chest titul al pues jessi rimplaçât opûr cumbinasi cul titul impostât da l'aplicazion dentri dal terminâl a seconde dal valôr di title_mode. \t ટર્મિનલ વિન્ડો અથવા ટૅબને દર્શાવવા માટેનું શીર્ષક. શીર્ષક સ્થિતિને ગોઠવણીને અનુરુપ આ શાર્ષકને ટર્મિનલની અંદરના કાર્યક્રમ વડે બદલી શકાય અથવા શીર્ષકના સમૂહ સાથે ભેગુ કરી શકાય."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Puntegjo \t ગુણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non stâ _scancelâ \t કાઢશો નહિ (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Test Larc \t લાંબુ લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t સમસ્યા ઉદ્ભવી અને સિસ્ટમને પુન:પ્રાપ્ત કરી શક્યા નહિં. બધા એક્સટેન્શન એક સાવચેતી તરીકે નિષ્ક્રિય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Controli disponibilitât dal supuart pa lenghe La disponibilitât dal jutori di traduzion o par scrivi pôl jessi difarent co cambie la lenghe. \t ઉપલબ્ધ ભાષાકીય સુવિધા ચકાસી રહ્યા છીએ લખાણ ઉપકરણો અને ભાષાંતરની ઉપલબ્ધતા વિવિધ ભાષાઓ વચ્ચે જુદી જુદી હોઇ શકે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece video \t વિડીયો પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par _date di modifiche \t સુધારેલ તારીખ દ્વારા (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione comant \t આદેશ ને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t ચકાસણી DBus એપ્લેટ ફેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pôl inviâ chest file \t ફાઇલને શરૂ કરી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Servizi: \t સેવા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "email-custom-header-Security \t વિશ્વાસજનકemail-custom-header-Security"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di bare di scoriment \t સરકપટ્ટી પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_ospint \t અટકાવો (_u)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non: \t નામ (_N):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, al vegnarâ doprât il valôr da impostazion custom_command invezit di inviâ une shell. \t જો true હોય તો, ચાલી રહેલા શૅલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશમાં ગોઠવાયેલ કિંમત ઉપયાગમાં લેવાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Maiuscul çamp \t ડાબી shift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Model: \t ભાત (_P):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ફાઈલને ફરીથી નામ આપી શકાયુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Diestre \t જમણું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ scrivi parsore dai file plui gnûfs \t નવી ફાઇલો ઉપર લખો નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "me copie) \t મી નકલ)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Search \t XMPP વપરાશકર્તાઓ માટે શોધોSearch"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion Necessarie \t સત્તાધિકરણ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'ultim efiet selezionât \t છેલ્લે પસંદ થયેલ અસર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nom dal file da imagjine di fondâl. \t પાશ્વ ભાગના ચિત્રનું ફાઇલનામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Particulârs da piture di fondâl \t પાશ્વ ભાગના ચિત્રની વિગતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colezions \t સંગ્રહ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç la cartele selezionade \t પસંદ કરેલ ફોલ્ડર ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salve Video come... \t આ રીતે વિડિયોને સંગ્રહો (_S)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "S_elezione lis figuris che tu âs voe di salvâ: \t જે તમે સંગ્રહવા માંગો છો તે ચિત્રોને પસંદ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "URI di partizions esclududis \t નહિં સમાવાયેલ પાર્ટીશનોની URIs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t %s મુલાકાત પૂરી થતી વખતેPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il non, invezit si à vût %d (%s) \t સ્થિતિ 200 ની ઇચ્છા રાખેલ છે જ્યારે નામની માંગણી કરી રહ્યા હોય, તેને બદલે સ��થિતિ %d (%s) મળ્યુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Automatic \t આપોઆપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sun dall'oturadôr \t શટર અવાજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche Moniker extra \t વધારાનું મોનીકર કારખાનું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "File di figure supuartâts \t આધારભૂત ચિત્ર ફાઇલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr, impussibil cjatâ il file id '%s' \t ભૂલ ફાઈલ id '%s' શોધી શકતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Documents \t દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf... \t નવું..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di _temperadure: \t ઉષ્ણતામાન એકમ (_T)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin Scuss https://launchpad.net/~scuss \t અંકિત પટેલ , શ્ર્વેતા કોઠારી Launchpad Contributions: Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit Ankit Patel https://launchpad.net/~ankit644 Iain Lane https://launchpad.net/~laney Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nisarg Jhaveri https://launchpad.net/~nisargjhaveri Sweta Kothari https://launchpad.net/~swkothar"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinvie automaticamentri le scansion dopo l'ativazion dal'element \t વસ્તુ સક્રિયકરણ પછી આપમેળે સ્કેનીંગ પુન:શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç c_un \t ની સાથે ખોલો (_w)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La largjece pre definide dal panel laterâl tai gnûfs barcons. \t નવી વિન્ડોમાં બાજુની તકતીની મૂળભૂત પહોળાઇ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Regjistre un video \t વિડિઓ રેકોર્ડ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conessions di Rêt Ativis \t નેટવર્ક જોડાણો સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ડોમેઇન શોધવા સક્ષમ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ries \t હારમાળાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t %s ની સંગ્રહપદ્ધતિ જાણીતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t પ્રસારણ માટે કોઇ આદેશ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche \t ફેરફાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t શું પેટી હેડરને એનક્રિપ્ટ કરવા માંગો છો. જો હેડર એનક્રિપ્ટ થયેલ હોય તો પાસવર્ડની પેટી સમાવિષ્ટને યાદી કરવા માટે જરૂરી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Massime dimension di imagjine par creà iconis. \t મોટાચિહ્ન તરીકે દર્શાવવા માટેનુ ચિત્રનુ મહત્તમ માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Numar di files: \t ફાઇલોની સંખ્યા:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il gjenar mime dal file. \t ફાઈલનો mime પ્રકાર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prime _figure \t પ્રથમ ચિત્ર (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Regjistre un _Video \t વિડિયો રેકોર્ડ કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'interogazion a tornât indaûr l'ecezion %s \t કોયડાએ વળતરમાં અપવાદ %s મોકલાવયો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t ફાઇલોને સ્પષ્ટ કરેલી પેટીમાં ઉમેરો અને કાર્યક્રમની બહાર નીકડી જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bloche \t તાળુ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Avîs sonoro \t ટર્મિનલ ઘંટડી (_b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t સ્થાન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste ID applet dal panel \t પેનલ એપ્લેટની ઓળખ યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zoom cun la ravuedute dal surîs \t વ્હીલ નાનામોટાપણું સરકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t “%s” ને લાવી રહ્યા છે…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t આ ડેસ્કટોપ ઘટકમાં દસ્તાવેજોને પસાર કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Met in pause la partide \t રમત અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale un server \t સર્વર સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ domandâ conferme \t ખાતરી જરૂરી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Account online \t ઓનલાઇન ખાતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Non da icone cjase sul scritori \t ડૅસ્કટોપના ઘરના ચિહ્નનું નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Cîr peraulis sui dizionaris \t - શબ્દો શબ્દોકોષોમાં જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cjacare ancjemò \t ફરીથી બોલો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_ree \t બનાવો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Striche _laterâl \t બાજુપટ્ટી (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "query-sort \t પહેલાં વધારે વારંવાર વગાડેલ ગીતો (_i)query-sort"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tascj Surîs \t માઉસ કીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t મદદ દેખાડી શકાઈ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le cartele di destinazion a jè dentri la cartele sorzint. \t અંતિમ મુકામનું ફોલ્ડર સ્રોત ફોલ્ડરની અંદર જ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure lis propietâts de pagjine pe stampe \t છાપવા માટે પાનાં ગુણધર્મો સુયોજીત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t ઇમેજ '%s' ને સંગ્રહી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t છેલ્લે ખોલેલા દસ્તાવેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I permès dal file. \t ફાઈલની પરવાનગીઓ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl impostât \t પાર્શ્વ રંગ સુયોજીત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Autenticazion DSL \t DSL સત્તાધિકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la visualizazion da bare dai menu \t યાદીની પટ્ટીની દ્રશ્યમાન સ્થિતિની ફેરબદલી માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre percors \t પાથ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Note \t નોંધ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pause Presentazion \t તકતીપૂર્વદર્શન ને અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Software \t સોફ્ટવેર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil disponi il canâl come no-blocant: %s \t બિન-બ્લોકીંગને ચેનલ તરીકે સુયોજિત કરવામાં અસમર્થ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre simpri l'element 'Jes' tal menu dal utent. \t હંમેશા વપરાશકર્તા મેનુમાં 'બહાર નીકળો' મેનુવસ્તુને બતાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr trasparence \t પારદર્શકતા રંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune sorzint dizionari disponibil cun non «%s» \t કોઈ શબ્દકોષ સ્રોત '%s' નામ સાથે ઉપલબ્ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un scansel ch'al sparis indulâ meti dentri altris robis \t માં બીજી વસ્તુઓ સંગ્રહવા માટે દોરનાર બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mouse \t માઉસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Argagn no cognossût \t અજ્ઞાત ઉપકરણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sbloche \t તાળુ ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Largjece de colone dal non \t નામ સ્તંભ પહોળાઇ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Slash \t સ્લેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç cun... \t આની સાથે ખોલો (_O)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs viodi un fumût di notificazion \t સૂચના દર્શક પરપોટો બતાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Viodude \t દેખાવ (_V)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il panel al à cjatât un probleme vie pal cjariament di \"%s\". \t \"%s\" ને લાવતી વખતે પેનલને સમસ્યા આવી હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Default \t મૂળભૂત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Tinte unide \t ઘાટો રંગ (_o)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Controle difiets sul disc \t ડિસ્કમા ખામીઓ શોધવા ચકાસણી કરો (^C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Descrizion Pagjine \t પાનાં વર્ણન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion barcon (x e y). \t વિન્ડો જગ્યા (x અને y)."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t પૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t કાર્યક્રમ સાધનપટ્ટીમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Robutis dal desktop \t ડેસ્કટોપ સહાયક કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di ID di ogjets dal panel. Ognidun ID al identifiche un singul ogjet dal panel (par esempli un inviadôr, un boton di azion opûr un boton/bare di menu). Lis impostazions par ognidun di chescj ogjets a son memorizadis in /apps/panel/objects/$(id). \t પેનલ ઓબ્જેક્ટ ID ઓની યાદી. દરેક ID વ્યક્તિગત પેનલ ઓબ્જેક્ટ ઓળખાવે છે (ઉ.દા. લોન્ચર, ક્રિયા બટન અથવા મેનુ બટન/બાર). આમાંના દરેક ઓબ્જેક્ટના સુયોજનો /apps/panel/objects/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Strategie \t યોજના"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Svuedâ la scovacere prime di smontâ? \t શું તમે અનમાઉન્ટ કરો તે પહેલાં કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr mentre si creave al file %B. \t ફાઈલ %B બનાવતી વખતે ભૂલ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che i segrets VPN a no son validis. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ અયોગ્ય ગુપ્તતાઓને કારણે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપી શકે છે જેઓ તે પ્રિન્ટની મદદથી પ્રવેશવા માટે તેનાં ફિંગરપ્રિન્ટની નોંધ કરાવે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'host \"%s\" no si rive a cjatâ. \t યજમાન \"%s\" શોધી શકાયો નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t જીનોમ પણ કાર્યક્રમ પ્રોગ્રામરો માટે સંપૂર્ણ વિકાસનું પ્લેટફોર્મ પૂરું પાડે છે, કે જે તમને શક્તિશાળી અને જટિલ કાર્યક્રમો બનાવવાની પરવાનગી પરવાનગી આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passaç cun interutôr, ativazion cun clic automatic \t સ્વીચ સાથે પગલું, નિવાસ દ્દારા સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ducj i pachets \t બધા પેકેજો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La version dal programe \t કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il non host a no'l è valit \t અમાન્ય યજમાનનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure \t ઇમેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "A plen _visôr \t પૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf codiç PIN: \t નવો PIN કોડ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais di erôr \t સોફ્ટવેર ભૂલ વિગતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jessi dal terminâl Torne a inviâ il comant Manten il terminâl viert \t ટર્મિનલની બહાર નીકળો આદેશ પુનઃશરૂ કરો ટર્મિનલને ખૂલેલું રાખી મૂકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme la operazion atuâl \t વર્તમાન પ્રક્રિયાને અટકાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pronte cheste cartele par jessi movude cul comant Tache \t ચોંટાડો આદેશ સાથે આ ફોલ્ડરને ખસેડવા માટે તૈયાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tastieris \t કિબોર્ડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnove sveeNewNew \t નવો એલાર્મNewNew"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t સંગ્રહ કરવા માટે કોઇ ફાઇલનામ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t રીમાઈન્ડર બતાવો (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal lei il valôr da stringhe di GConf '%s': %s \t જીકોન્ફ શબ્દમાળાની કિંમત '%s' વાંચવામાં થતી ભૂલઃ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr ca \t અહિં પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Rie parsore \t ટોચની પટ્ટી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation \t મદદ ફાઇલ %s અથવા %s માંથી શોધવામા અસમર્થ. મહેરબાની કરીને તમારી સ્થાપના તપાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Picture CD \t ચિત્ર CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stringhe coments \t ટિપ્પણી શબ્દમાળા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test \t લખાણની નકલ કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકા��"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre plui spazi par i balcons \t વિન્ડો માટે વધારે સ્ક્રીનને વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "ID di file desktop nô valid \t ડેસ્કટોપ ફાઈલ ID અયોગ્ય છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposte l'ultime schede specificade come ative tal sô barcon \t છેલ્લે સ્પષ્ટ કરાયેલા ટેબને એની વિન્ડોમાં સક્રિય તરીકે સુયોજીત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t તમારી પાસે \"%s\" ફોલ્ડરમાં પેટીનો અર્ક કાઢવાની સાચી પરવાનગીઓ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Siere \t બંધ કરો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Leture archivi \t પેટી વાંચી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome miniaturis \t ફક્ત થમ્ભનેઇલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t જીનોમ ચિત્ર દર્શક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટીમાંથી દૂર કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ઉપકરણ નોડનો પાથ કે જે કૅમેરાને દર્શાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે /dev/video0"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenco numerât \t ક્રમાંકિત યાદી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al fas jessi dolcementri il salvevisôr \t સ્ક્રીનસેવરને સારી રીતે બંધ કરવાનું કારણ બને છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite acessibilitât \t સુલભતાઓ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispositîfs e lûcs \t ઉપકરણો અને સ્થાનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Li gnovis impostazions da lenghe vegnaran dopradis dopo che tu vâs fûr da session. \t એક વાર તમે લોગઆઉટ કરો, ત્યાર બાદ નવી ભાષાના રુપરેખાંકનો અસરમાં આવશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t રદ કરી શકાય તેવુ આરંભીકરણ આધારભૂત નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di ufici \t ઓફિસ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Profonditât massime \t મહ���્તમ ઊંડાઈ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t અઠવાડિયુ %d60 minute divisions30 minute divisions"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tapone Erôrs \t ભૂલો છુપાડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr inte impuartazion dal file selezionât \t ત્રુટિ ચૂંટેલી ફાઇલને આયાત કવામા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ingrume i balcons quanche al'è pôc puest \t જૂથ વિન્ડો જ્યારે જગ્યા મર્યાદિત હોય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Imposta_zions ore24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t સમય સુયોજનો (_S)24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fidât \t વિશ્ર્વાસપાત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Size \t મોટુંSize"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Title 3 \t XML વહેંચાય તેવી વગાડવાની યાદીTitle 3"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil creâ il procès di jutori par l'autenticazion \t સત્તાધિકરણ મદદકર્તા પ્રક્રિયા બનાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Librerie GNOME \t જીનોમ લાઇબ્રેરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Informazions su... \t વિશે (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' si è disconetude. \t VPN જોડાણ '%s' જોડાયેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_lôr: \t રંગ (_l):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t વર્તમાન સ્ક્રીનની જગ્યાએ વિન્ડો મેળવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr no cognossût \t અજ્ઞાત ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Plugins atîfs \t સક્રિય પ્લગઈનો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât personalizât \t કસ્ટમ બંધારણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune icone \t ચિહ્ન પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Non \t નામ (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Select Buddy \t નવી મિત્રSelect Buddy"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifiche _mostrade tal menu: \t સંગ્રહ પધ્ધતિ યાદીમાં બતાવેલી છે (_n):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre file platâts \t છુપાયેલ ફાઇલોને બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t તમારી સિસ્ટમ પર ફોન્ટ જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%n: contatôr \t %n: ગણક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione dut il test intun cjamp testuâl \t લખાણના ક્ષેત્રમાંથી બધા લખાણોને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Altris contats \t બીજા સંપર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie aplicazion \t કાર્યક્રમ ચલાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sieradure automatiche dal scansel \t આપમેળે બંધ થતુ ડ્રોઅર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se metût a vêr, i barcons ca si vierzaran faran viodi un panel laterâl. \t જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નવી ખૂલેલી વિન્ડોમાં બાજુમાંની તકતી દેખાશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t કોઇપણ માઉન્ટ પોઇંટ ને શોધી શકાયુ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t આ ડેસ્કટોપ ઘટકમાં દસ્તાવેજોને પસાર કરી શકાતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t એક પેટીમાં બીજી પેટી ઉમેરી શકાય નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t ઓળખાણ %s ને તાજુ કરવા માટે નવાં શ્રેયને મેળવી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ferme il volum associât cule cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ ને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ફાઇલ એ યોગ્ય .desktop ફાઇલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t પછીના મુલાકાત લીધેલ સ્થાને જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La richieste je stade scancelade. \t અરજી રદ થઈ ગઈ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t કાર્યiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se TRUE, i records di sisteme utmp e wtmp a vegnaran agjornats cuant che il comant dentri il terminâl al vegnara inviât. \t જો true હોય તો, જ્યારે ટર્મિનલમાં રહેલા આદેશની શરુઆત થાય ત્યારે પ્રવેશ રેકોર્ડો utmp અને wtmp માં સુધારો થશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La videade di acès di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ફૉલબૅક પ્રવેશ સ્ક્રીન વૈકલ્પિક રીતે સાઇટ સંચાલકોને પૂરુ પાડવા માટે તેનાં વપરાશકર્તા યાદીની ટોચે નાની ઇમેજને બતાવી શકે છે અને એક બ્રાન્ડીંગ પૂરી પાડે એ રીતે વિતરણ કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetiti a un ordenadôr remot o a un disc condividût \t દૂરસ્થ કમ્પ્યૂટર અથવા વહેંચાયેલ ડિસ્ક સાથે જોડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç \t ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure a câs \t અસ્તવ્યસ્ત ચિત્ર (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il grup nol pôl jessi cambiât. \t જૂથ બદલી શકાયુ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion \t સ્થાન પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Archivi \t નવી પેટી (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Se à di mostrâ i file scuindûs \t શું સંતાડેલી ફાઇલો બતાડવી કે નહિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Panel in bande \t બાજુ તકતી (_P)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stam_pe... \t છાપો (_P)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilitât \t નિષ્ક્રિય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sît di NetworkManager \t નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક વેબસાઇટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Authdir %s nol esist. O voi fûr. \t Authdir %s અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી. અડધેથી છોડી રહ્યા છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t સાધનપટ્ટી પર ખસો (_M)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t છેલ્લે સંગ્રહેલ ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t વિન્ડો બાજુ તકતી બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tipo di tastiere \t કિબોર્ડ પ્રકાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Visite il Sît dal Progjet \t પ્રોજેક્ટ વેબસાઇટની મુલાકાત લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre la dimension ta modalitât informazions sul caràtar \t 'ફોન્ટ માહિતિ' સ્થિતિમાં માપ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Valôr \t મૂલ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions \t કાર્યક્રમ મેનુને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint Software \t સોફ્ટવેર સ્ત્રોતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ૦ કરતાં મોટી કિંમત સ્ક્રીન પર પછીનુ ચિત્ર આવે ત્યાં સુધી ચિત્ર રહે તેટલી સેકન્ડો આપોઆપ રીતે નક્કી કરે છે. ૦ આપોઆપ શોધવાનું નિષ્ક્રિય કરે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t કાર્યક્રમ સાધનપટ્ટીમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal checksum \t ચકાસણીઅંકમાં ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachet: \t પેકેજ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dialogo di domande \t પ્રશ્ન સંવાદ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions \t વિકલ્પો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t વિન્ડો બાજુ તકતી બતાવો/છુપાડો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_ment: \t ટિપ્પણી (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione Dut \t બધું પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mai \t ક્યારેય નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stîl \t શૈલી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre il non dal utent atuâl come titul dal menù \t મેનુ શીર્ષક માટે વર્તમાન વપરાશકર્તાનું નામ વાપરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre version \t આવૃત્તિ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t આ કાર્યક્રમ એ બહાર નીકળવાને અટકાવી રહ્યો છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr copiant mostrant il jutori. \t મદદ દર્શાવતી વખતે ભૂલ હતી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fabriche applet Orloi \t બોનોબો એપ્લેટ કારખાનું ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t જૂની ફાઇલોનો અર્ક કાઢશો નહિં (_x)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ la sorzint dizionari \t શબ્દકોષ સ્રોત શોધવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ક્યાંતો ફાઇલ પસંદકર્તા એ વપરાશકર્તાનાં ચિત્રોનું ફોલ્ડરને બતાવવુ જોઇએ જો ચિત્રો લોડ થયેલ ન હોય તો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La password no je stade cambiade \t પાસવર્ડ બદલાયેલ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contats di GNOME \t GNOME સંપર્કો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Directory da configurazion de aplicazion di GNOME \t જીનોમ કાર્યક્રમ સિસ્ટમ રૂપરેખા ડિરેક્ટરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Scher_mo a plen \t આખી સ્ક્રિન (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie i files di test eseguibii cuant che a son vie_rzûts \t જ્યારે એક્ઝેક્યુટેબલ લખાણ ફાઈલો ખૂલેલી હોય ત્યારે તેમને ચલાવો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t autodiscover પ્રત્યુત્તરમાં ASUrl અને OABUrl શોધવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sostit_uis \t થી બદલો (_e)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès automatic... \t આપોઆપ પ્રવેશી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Propietâts \t %s ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t ફોલ્ડર \"%s\" ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr leint dal procès fî: %s. \t બાળમાંથી વાંચતી વખતે ભૂલ: %s."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession _anomime \t અનામી રીતે જોડાવો (_a)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. I files locâi che tu às strassinât son dutcas zà stâs vierç. \t સ્થાનીય ન હોય તેવી ફાઇલ ખોલવા તેને સ્થાનિક ફોલ્ડર માં નકલ કરો અને ફરીથી ત્યાં છોડોં. છોડેલ સ્થાનીય ફાઇલ પહેલેથી ખૂલેલી છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Strassinâ al è supuartât dome in sistemis di files locai. \t ખેંચીને મૂકવુ એ ફક્ત સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમને આધાર આપે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une liste di ID di applet di panel. Ognidun ID al identifiche une singule applet di panel. Lis impostazions par ognidune di chestis applets a son memorizadis in /apps/panel/applets/$(id). \t પેનલ એપ્લેટ ID ઓની યાદી. દરેક ID વ્યક્તિગત પેનલ એપ્લેટ ઓળખાવે છે. આમાંની દરેક એપ્લેટનાં સુયોજનો /apps/panel/applets/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès ae cartele: \t ફોલ્ડર પ્રવેશ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Titul dal terminâl \t ટર્મિનલ માટેનું શીર્ષક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite lis notifichis di conession \t જોડાયેલ સૂચનાઓને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe la figure selezionade \t પસંદિત ચિત્ર છાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "selezion _automatiche PIN \t આપમેળે PIN પસંદગી (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Test \t લખાણ બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prossim \t આગળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t પસંદ થયેલ સ્થિતિઓમાંથી કોઇપણ શક્ય સ્થિતિઓ સાથે સુસંગત ન હતી: %srequested\", \"minimummaximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Document \t દસ્તાવેજ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il colôr di fondâl come GdkColor \t પાર્શ્વ રંગ જીડીકે રંગ તરીકે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr di fondâl dal somari al è impostât \t સમાવિષ્ટોનો પાશ્વ ભાગનો રંગ સુયોજિત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fûs orariWireless access point \t ટાઈમ ઝોનWireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "L'aplicazion gnome-keyring-daemon a no stâ girant. \t gnome-keyring-daemon કાર્યક્રમ ચાલી રહી નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un intîr cal specifiche cetant dal non di file une vore lunc ven sostituît cun elisions sul scritori. Se al è plui di 0, al non di file nol va parsore chest numar di liniis. 0 o mancul sta par nissun limit sul numar di liniis di fa viodi. \t ઇન્ટિજર સ્પષ્ટ કરે છે કેવી રીતે ફાઇલ નામોનાં લાંબા ભાગો ડેસ્કટોપ પર એલિપ્સો દ્દારા બદલાયેલ હોવા જોઇએ. જો નંબર એ ૦ કરતા વધારે છે, ફાઇલ નામ લીટીઓનાં આપેલ નંબર થી વધશે નહિં. જો નંબર એ ૦ અથવા તેનાં કરતા નાનો હોય તો, મર્યાદા એ દર્શાવેલ લીટીઓનાં નંબર પર લાદેલ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre i _botons di riduzion \t છુપાડવાના બટન દર્શાવો ( _b)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Leam a %s \t %s ને કડી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrîf par cirî... \t શોધવા માટે ટાઇપ કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t તકરાતા વિકલ્પો: --area and --delay એક જ સમયે વપરાતા હોવા જોઈએ નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pal funzionament coret de Selezion dal Utent, il gjestôr grafic di GNOME (GDM) al è di jessi in esecuzion, ma nol è in esecuzion. \t વપરાશકર્તા પસંદગીકારકને યોગ્ય રીતે કામ કરવા માટે, જીનોમ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક ચાલી રહ્યું હોવું જ જોઈએ, પરંતુ તે નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t %s ની સંગ્રહપદ્ધતિ જાણીતી નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "%s colonis visibilis \t %s દૃશ્ય સ્તંભો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Nonecal-second-zone \t બીજા ટાઇમ ઝોનને બતાવોNonecal-second-zone"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Parametris no juscj par il comant «%s» \t આદેશ '%s' માટે ખરાબ પરિમાણો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il pontadôr al contest goption doprât di GnomeProgram \t goption સંદર્ભ pointer કે જે GnomeProgram વાપરી રહ્યું છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cualis che son lis credenziâls xauth dal visôr: %s \t xauth શ્રેય દર્શાવવા નું સત્તાધિકરણ સિસ્ટમને જાણકારી દરમિયાન ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal cjariâ o tal salvâ lis informazions di configurazion par %s. Al sarâ pussibil che ciertis impostazions da proprie configurazion non funzionedin tal mût coret. \t %s માટે રૂપરેખાની માહિતિ લાવવામાં કે સંગ્રહિત કરતી વખતે ભૂલ થઇ હતી. તમારી કેટલીક રૂપરેખા ગોઠવણી કદાચ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t કાર્યક્રમની યાદીને \"કાર્યક્રમ ચલાવો\" સંવાદમાં સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere l'archivi atuâl \t વર્તમાન પેટીને બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ça_mpe: \t ડાબુ (_L):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il salvevisôr a no'l è atîf in chest moment. \t સ્ક્રીનસેવર એ હમણાં સક્રિય નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Calendario di Gnome \t Gnome કેલેન્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf \t નવું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_alve come... \t આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "iCalImp \t સભાજનોiCalImp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre dimension \t માપ દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t ચિત્રમાં છેલ્લા ફેરફારને રદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t એક અથવા વધારે જરૂરી GStreamer ઘટકો ગેરહાજર છે:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche \t ફેરફાર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passant a un visôr diviers, ative il salvevisôr su chest visôr. \t જ્યારે અલગ ડિસ્પ્લેમાં બદલાઈ રહ્યા હોય, ત્યારે આ ડિસ્પ્લે માટે સ્ક્રીનસેવરને ક્રિયાશીલ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientament _automatic \t આપોઆપ દિશાકરણ (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t કીરીંગમાંથી શ્રેયને પ્રાપ્ત કરતી વખતે નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t પસંદિત ચિત્રને કચરાપેટી ફોલ્ડરમાં ખસેડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Verticâl \t ઊભું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Esamine le cartele rimote \t દૂરસ્થ ફોલ્ડર સ્કેન કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree \t બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t પેટીને લાવતી વખતે ભૂલ ઉદ઼ભવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Maiuscul diestri \t જમણી shift"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe \t છાપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Imposte stampant \t છાપવા માટેનું સુયોજન (_e)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t પેટી હેડરને એનક્રિપ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Peraulis clâfs \t મુખ્ય શબ્દો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cupie \t નકલ બનાવો (_C)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Ca_rtele... \t ફોલ્ડર સ્કેન કરો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefere_ncis \t પસંદગીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La posizion specificade no je valide. \t સ્પષ્ટ કરેલ જગ્યા અયોગ્ય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che t'ûs in Impostazions di Sisteme. \t તમે સુયોજનોમાં કોઇપણ સમયે આ વિકલ્પોને બદલી શકો છો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Version \t આવૃત્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modificadôr di menu \t સાદુ મેનુ સંપાદક %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie il supuart selezionât \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવને શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Reinstalazion automatiche ^Dell \t ડેલ સ્વચાલિત પુન:સ્થાપન(^D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîr plui imagjins \t વધારે ચિત્રો માટે બ્રાઉઝ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Instale un server LAMP \t LAMP સર્વર સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjariament... \t લાવી રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Librerie pa GUI di GNOME \t જીનોમ GUI પુસ્તકાલય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સાધનપટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Applet Test par Bonobo \t બોનોબો એપ્લેટ ચકાસો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite la tasseladure sul'ôr quanche i balcons a vegnin molâts sul'ôr dal visôr \t જ્યારે સ્ક્રીન બાજુ પર વિન્ડોને પડતી મૂકી રહ્યા હોય ત્યારે ટાઇલીંગ સક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr archivi \t પેટીનો અર્ક કાઢવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cartele di destinazion: \t અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "A si pretint un codiç PIN \t PIN કોડ જરૂરી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t શું સરક વ્હીલ નાનામોટાપણા માટે વાપરવું જોઈએ કે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Opacitât massime de tastiere \t કિબોર્ડની મહત્તમ અપારદર્શકતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gionte un Account \t ખાતુ ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Formât 24 o_ris \t _24 કલાક માળખું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Scarte foto \t ચિત્રને કાઢી નાંખો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t ક્યાંતો પરિસ્થિતિદર્શક પટ્ટીને દર્શાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Notizîs: \t સમાચારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d એ આઉટપુટ %s ને ડ્રાઇવ કરી શકતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Salte \t છોડી દો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç \t ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dome root al puès inviâ GDM \t માત્ર રુટ વપરાશકર્તા GDM ને ચલાવી શકે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t ફાઇલ યાદીમાં નામ સ્તંભની મૂળભૂત પહોળાઇ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve cul non \t આ રીતે સંગ્રહ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t કીરીંગમાં શ્રેયને સંગ્રહવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t શું હાલની ફાઇલ પર લખવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t ગાળણ કરવા માટે ઉપકરણને પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Clâf: \t કી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zip a estrazion automatiche (.exe) \t સ્વયં-અર્ક કાઢતી zip (.exe)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t મદદ દસ્તાવેજ '%s' દર્શાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો બતાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Internet \t ઈન્ટરનેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjamp documentatôr \t દસ્તાવેજકર્તાનો પ્રવેશ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Wireless access point \t ટાઈમ ઝોનWireless access point"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al lei la date e la ore curint \t ઘડિયાળ હાલનો સમય અને તારીખ દર્શાવે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t સફળતાપૂર્વક સુયોજિત નવું ઉપકરણ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t એકજ યાદીમાં અર્કમાં બધી ફાઇલોને જોવા માટે 'બધી-ફાઇલો' વાપરો, ફોલ્ડર તરીકે પેટીને ખસેડવા માટે 'ફોલ્ડર-તરીકે' વાપરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Posizion da l'ogjet sul panel \t પેનલ પર કોઇ વસ્તુની જગ્યા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t વર્તમાન વિન્ડોમાં સ્થિતિદર્શક પટ્ટીનો દેખાવ બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' આગળ શબ્દકોષ સર્વર માટે જોડાણ સમયસમાપ્તિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Adate \t બંધબેસતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Debian \t ડેબાયન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Espression _Regolâr: \t નિયમિત સમીકરણ (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t વપરાશકર્તાનું ખાતુ ઉપલબ���ધ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Contignûts \t સમાવિષ્ટો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file che tu às strassinât nol è locâl. \t તમે લાવેલ ફાઇલ સ્થાનિક નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t આખી સ્ક્રીનનો સ્ક્રીનશોટ લો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Pachets Dipendents \t પેકેજોને સુધારેલ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Risultivis software \t સોફટવેરના સૉર્સ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissune definizion cjatade par «%s» \t '%s' માટે કોઈ વ્યાખ્યાઓ મળી નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis password a no corispuindin \t પાસવર્ડો બંધબેસતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il test di doprâ come etichete \t લેબલ તરીકે વાપરવા માટે લખાણ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt à furnît une configurazion no valide. \t VPN જોડાણ '%s' નિષ્ફળ કારણ કે VPN સેવા એ અયોગ્ય રૂપરેખાંકન પાછુ લાવેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Va \t જાઓ (_G)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Nissun Efiet \t કોઈ અસરો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Editôr \t સંપાદકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ritart iniziâl in milliseconds \t આરંભિક વિલંબ મિલિસેકન્ડમાં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Compagn \t બંધબેસે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR એક્સટેન્સન એ હાલમાં નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - પેટી બનાવો અને સુધારો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "EMT error \t EMT ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fotograms ta l'animazion dal pès \t માછલીના એનિમેશનમાંના ચોકઠાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Unitât di velocitât da svint: \t પવન ઝડપ એકમ (_W):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf profîl \t નવી રૂપરેખા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Lis impostazions di acès a son dopradis di ducj i utents cuant che a jentrin tal sisteme \t બધા વપરાશકર્તાઓ દ્દારા પ્રવેશ સુયોજનો વાપરેલ છે જ્યારે સિસ્ટમમાં પ્રવેશી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Compuartament \t વર્તણુક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ombrene \t પડછાયો મૂકો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç Cartele \t ફોલ્ડર ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Chualchidun \t કંઈક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "C_rèe \t સર્જન કરો (_r)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tridimensionâl (boton) \t 3d-ish (બટન)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès vierzi %s \t %s ને ખોલી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Zonte dome se plui gnûf \t નવી હોય તો જ ઉમેરો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Selezione dut \t બધુ પસંદ કરો (_F)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "L'impronte no si cumbine cun il certificât \t પ્રમાણપજ્ઞ ફિંગરપ્રિન્ટ બંધબેસતુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Salve in te _cartele \t ફોલ્ડરમાં સંગ્રહો (_f):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Detais di erôr \t ભૂલ માહિતીઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent a no'l esist \t સર્વર વપરાશકર્તા %s દ્વારા ઉત્પન્ન કરવાનું હતું પરંતુ તે વપરાશકર્તા અસ્તિત્વ ધરાવતો નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "taca il supart selezionât \t પસંદ થયેલ ડ્રાઇવમાં જોડાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Piture di fondâl: \t પાશ્વ ચિત્ર (_i):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi copiâts cul comant Tache \t ચોંટાડો આદેશ સાથે પસંદિત ફાઈલોને નકલ કરવા માટે તૈયાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "%s: no puès vierzi il file çoc par il visôr %s! \t %s: દર્શાવ %s માટે લોગ ફાઇલ ખોલી શક્યા નહિં!"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Va fûr di Nautilis. \t નોટિલસ બંધ કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Acès tal domini falît \t ડોમેઇનમાં પ્રવેશ કરવામાં નિષ્ફળતા"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure \t ચિત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Al è stât doprât un strassine no valit \t અયોગ્ય ખેંચવાનો પ્રકાર વાપર્યો હતો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Teme des iconis doprât par il panel, nautilus, ecc. \t પેનલ માટે વાપરવાનુ ચિહ્ન નામ, નોટિલસ વગેરે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cicli di scansion \t સ્કેન ચક્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant i botons \t બટનની મદદથી ખૂલેલી વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Fâ dopli clic su le strategjie di confront di doprâ \t વાપરવા માટેની બંધબેસતી વિચારધારા પર બેવડું-ક્લિક કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Trasferiment Bluetooth \t બ્લુટુથ પરિવહન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t પૂછ્યા વગર ચિત્રોને કચરાપેટીમાં નાંખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" નામવાળું ફોલ્ડર પહેલાથી જ હાજર છે. %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t હવે આ સિસ્ટમ ને બંધ કરો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર \"%s\" અસ્તિત્વમાં નથી. શું તમે એને બનાવવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ripristine a la version salvade dal file \t ફાઇલની સંગ્રહિત આવૃત્તિ પર પાછા ફરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No ài rivât a cjariâ lis informazions sule imagjine \t ચિત્રની જાણકારી લાવવામાં નિષ્ફળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Element no inviabil \t શરૂ કરવા માટે વસ્તુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Est Ovest \t પશ્ચિમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "E_sclût files: \t ફાઇલોને બાદ કરો (_x):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "in the last\" \"7 days \t પહેલાંin the last\" \"7 days"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non dal contat \t સંપર્ક નામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cîrint par non \t નામ દ્દારા શોધી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Flash: \t ફ્લેશ:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_ment: \t ટિપ્પણી (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vierç files \t ફાઇલોને ખોલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr \t ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t આઉટપુટ માટે CRTCs ને સોંપી શક્યા નહિં: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cor ai pachets che a si stan discjamant \t સોફ્ટવેર સ્ત્રોતોની યાદીને ડાઉનલોડ કરી શક્યા નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension dal indicatôr di control \t ચકાસણી સૂચકનું માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "URI di partizions esclududis \t નહિં સમાવાયેલ પાર્ટીશનોની URIs"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Ripet mosse \t ચાલને ફરીથી ચાલો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Risoluzion Foto \t ચિત્ર રીઝોલ્યુશન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t ચિત્રોના તકતીપૂર્વદર્શનનો દેખાવ શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Juste il contrast de foto che a ti rive de machine fotografiche \t કૅમેરામાંથી આવતા ચિત્રનાં વિપરીતને વ્યવસ્થિત કરે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "ESendOptionsWithin \t જવાબની માંગણી થયેલ છે (_e)ESendOptionsWithin"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr \t બહાર નીકાળો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "IMAP _Server \t IMAP સર્વર (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Specifiche l'ID dal gjestôr di session \t સત્ર વ્યવસ્થા ઓળખ સ્પષ્ટ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi finint di installâ \t સુયોજનને સમાપ્ત કરી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Passe a la schede 10 \t ટૅબ ૧૦ પર જાઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr intant che a si scriveve «%s» \t '%s' માં લખતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions \t વેબ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Chest a'no'l gjavarà l'account tal server. \t આ સર્વર પર ખાતાને દૂર કરશે નહિં."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t Geolocation સેવાઓ માટે આ GPS ઉપકરણને વાપરો(test)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "frache \t ક્લિક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Servidôr princpâl \t મુખ્ય સર્વર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Prefis indulà ch'al è stât instalât GNOME \t પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Configure l'aplicazionHelp \t કાર્યક્રમની રૂપરેખા બનાવોHelp"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Le date di ativazion dal certificât a je ancjemò in avignî \t પ્રમાણપત્રનું સક્રિયકરણ હજુ ભવિષ્યમાં છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t પસંદ કરેલ પેટીનો અર્ક કાઢો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "O stoi controlant... \t ચકાસી રહ્યા છીએ..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Compilât di bande di: \t બનાવેલની તારીખ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t મહેરબાની કરીને '%s' પર નીચેની PIN દાખલ કરો:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Visiti la password fintremai a finis la session \t જ્યાં સુધી તમે બહાર નીકળો નહિં ત્યાં સુધી પાસવર્ડ યાદ રાખો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Siere il file curint \t વર્તમાન ફાઇલ બંધ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Aplicazions di grafiche \t ગ્રાફિક્સ કાર્યક્રમો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjariament iconis... \t ચિહ્નો લવાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Figure _sucessive \t આગળનું ચિત્ર (_N)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Colôr a gjestre o in bas cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t ઢાળો દોરવા માટે જમણો અથવા નીચેનો રંગ વપરાય છે, ઘાટો રંગ વપરાતો નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non Host \t યજમાનનામ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di Contat: \t સંપર્ક યાદી:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Creazion falide di AuthDir %s: %s \t AuthDir %s બનાવવામાં નિષ્ફળતા: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjave automaticamentri lis dipendencis no dopradis \t આપમેળે ન વાપરેલ નિર્ભરતાઓને દૂર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t કીરીંગમાં શ્રેય મળ્યુ નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cam_bie fondâl dal Scritori \t ડેસ્કટોપનો પાશ્વ ભાગ બદલો (_B)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il file ~/.Xauthority al è mal configurât o al mancje. \t ~/.Xauthority ફાઈલ ખરાબ રીતે રૂપરેખાંકિત થયેલ છે અથવા ગુમ થયેલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t હાલનાં પ્લેબેક વોલ્યુમને છાપોmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "(p.e., utent o %s) \t (દા.ત., વપરાશકર્તા અથવા %s)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "S_elezione lis figuris che tu âs voe di salvâ: \t જે તમે સંગ્રહવા માંગો છો તે ચિત્રોને પસંદ કરો (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Par podê doprâ %s, a si scugne abilitâ il supuart ae acessibilitât. Vûstu abilitalu cumò? \t %s ને વાપરવા ક્રમમાં, સક્રિય કરવા માટે સુલભતા જરૂરી છે. શું હવે તેને તમે સક્રિય કરવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Une semplice applet par provâ il panel di GNOME 2.0 \t જીનોમ-૨.૦ પેનલ ચકાસવા માટેનું સાદુ એપ્લેટ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cassetin dai messaçs \t સંદેશો ટ્રે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "To_rne a provâ \t પુનઃપ્રયાસ (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchi document al podares no sedi disponibil intant che chest procès al matee \t અમુક દસ્તાવેજો આ પ્રક્રિયા દરમ્યાન ઉપલબ્ધ હોઇ શકે નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Daûr a tirâ fûr i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" માંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Contest \t સંદર્ભ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Inseris chi il nom da directory indulà ch'a si cjatin lis imagjinis \t અહીંયા તમારે ડીરેક્ટરીનું નામ આપવુ જોઇએ જ્યાં ચિહ્નના ચિત્રો સ્થિત છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t મુખ્ય સાધનદર્શક પટ્ટીને જુઓ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "No rêt wireless disponibil \t નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Pa_re jù \t નીચે ખસેડો (_n)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I file di Prinlivel no si pôl cambiagi non \t ટોચ સ્તરની ફાઈલોનું નામ બદલી શકતા નથી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gjenar \t પ્રકાર:"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Un account online al à bisugne di atenzion \t ઓનલાઇન ખાતાને ધ્યાનની જરૂર છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cambie utent d'istes \t કોઇપણ રીતે વપરાશકર્તાને બદલો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Disative ducj \t બધું નિષ્ક્રિય કરો (_D)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Setemane prossime \t આગળનું અઠવાડિયું"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cree un Accout Enterprise \t એન્ટરપ્રાઇઝ ખાતાને બનાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stampe \t છાપો…"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne a scomençâ la partide \t રમત ફરી શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS handshake ને ચલાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Abilite l'audio a l'inviament \t પ્રારંભિક સ્થાન પર ધ્વનિ કાર્યરત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d માટે સૂચેલ સ્થાન/માપ એ પરવાનગી આપેલ મર્યાદા કરતા બહાર છે: સ્થાન=(%d, %d), માપ=(%d, %d), મહત્તમ=(%d, %d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "^Instale Ubuntu Netbook \t Ubuntu ^સ્થાપિત કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Precedent \t પાછળ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zonte cartele \t ફોલ્ડર ઉમેરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Scrîf un comant \t આદેશને દાખલ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t શું તમે આ ફાઇલને વર્તમાન પેટીમાં ઉમેરવા માગો છો કે પછી તેને નવી પેટી તરીકે બનાવવા માગે છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Non de sorzint di dizionari doprade par vê lis definizions des peraulis. \t શબ્દોની વ્યાખ્યા મેળવવા માટે વાપરવાના શબ્દકોષ સ્રોતનું નામ."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre Timp \t સમયને દર્શાવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indaûr\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t માઉસ સાથે વપરાશકર્તાઓ માટે કે જેની પાસં \"Forward\" અને \"Back\" માટે બટનો છે, આ કી સુયોજિત હશે કે જે બટન બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં \"Back\" આદેશને સક્રિય કરે છે. શક્ય કિંમતો ની સીમા 6 અને 14 ની વચ્ચે છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t ચિત્ર સંગ્રહ તકતી સરકાવો બટનો બતાવો/છુપાવો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t સર્ફિગI am mobile.\" / \"John is mobile."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Cature \t ફોટો પાડવો (_S)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Session di doprâ \t વાપરવા માટે સત્ર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ten li iconis ordenadis par tip in riis \t આડી હરોળમાં ચિહ્નોને પ્રકાર દ્વારા ક્રમમાં રાખો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" માં ફાઇલોને સુધારી રહ્યા છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Zucs pai fruts \t નાના બાળકો ની રમતો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t વધારાનો પ્રારંભીક કાર્યક્રમ (_p):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t અજ્ઞાત દર્શાવposition\", \"size\", and \"maximum"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Codiç di stât come tornât dal server di dizionari \t શબ્દકોષ દ્વારા મળેલો પરિસ્થિતિ કોડ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inzorne \t અપડેટ (_U)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Inclût sotcartelis \t ગૌણ ફોલ્ડરોને સમાવતા (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cheese al è già in esecuzion \t Cheese નું બીજુ ઉદાહરણ હાલમાં ચાલી રહ્યુ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Next %aDateFmt \t ગઈકાલેNext %aDateFmt"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disabilite Plugins \t પ્લગઇનોને નિષ્ક્રિય કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Conetint... \t જોડાઇ રહ્યા છે..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostade a TRUE, a ven mostrât un barcon di dialogo par confermâ la rimozion di un panel. \t જો ખરુ હોય તો, જો વપરાશકર્તાને પેનલ કાઢવી હોય તો ખાતરી કરવા માટે સંવાદદર્શાવાય છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Riclamade \t કોલબેક"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t જીનોમ ચિત્ર દર્શક."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Miôr no doprâ cun GNOME 2.20. Lassât pes versions di prime. \t આ કીનો વપરાશ GNOME 2.20 માં દૂર કરવામાં આવેલ છે. જૂની આવૃત્તિઓ સાથે સુસંગતતા માટે પદ્ધતિ પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં આવી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione \t પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Tire fûr in... \t અંહિ અર્ક કાઢો..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Analize Ca_rtele... \t ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_o)..."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Erôr tal conetisi al server SMTP \t SMTP સર્વરને જોડતી વખતે ભૂલ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Alt Contrast \t ઉચ્ચ વિરોધાભાસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t આપેલ સ્થાનો કોઈ ચિત્રો સમાવતા નથી."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Disconet le unitât associade a le cartele vierte \t ખૂલેલા ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ ડ્રાઇવનું જોડાણ તોડો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Jes \t બહાર નીકળો (_L)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Percors indulà cirî i files instalâts \t સ્થાપિત ફાઇલો જોવા માટેનો પથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (મોટેભાગે હેન્ડસેટો, માઉસો અને GPS ઉપકરણો)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Proprietâts \t ગુણધર્મો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Ordin di disposizion pre definît \t ક્રમમાં ગોઠવાનો મૂળભૂત ક્રમ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Estrapole figure \t ચિત્રમાં ભ્રામક ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "C_entre in: \t કેન્દ્ર (_e):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Database «%s» no valit \t અયોગ્ય ડેટાબેઝ '%s'"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Cjase \t ઘર ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Mostre il grup di categorie. Chest al è plui complet e personalizât pe distribuzion, ma al domande une vore di timp par popolasi. \t વર્ગ જૂથ નામને બતાવો. આ વિતરણમાં એકદમ વૈવિધ્ય અને પૂર્ણ છે, પરંતુ તેને જાણીતુ થવા માટે લાંબો સમય લાગશે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CîrTrash: some-directorysome-directory \t શોધTrash: some-directorysome-directory"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Co_mant personalizât: \t કસ્ટમ આદેશ (_m):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Events intermuse utent \t વપરાશકર્તા ઘટના ઇન્ટરફેસ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil inviâ l'aplicazion \t કાર્યક્રમ લાવી શક્યા નહિં"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Orientament _automatic \t આપોઆપ દિશાકરણ (_A)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t Cheese વેબકેમ બુથ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Job \t ધંધો (_P):Job"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Super Video CD \t મુખ્ય વિડિયો CD"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Valô_rs predeterminâts \t મૂળભૂતમાં પુનઃસુયોજીત કરો (_R)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Jes da l'aplicazionEdit \t કાર્યક્રમમાંથી બહાર નીકળોEdit"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Liste di localitâts di mostrâ tal barcon dal calendari. \t કૅલેન્ડર વિન્ડોમાં દર્શાવવા માટે સ્થાનોની યાદી. દરેક સ્થાન દર્શાવ નામ, METAR કોડ અને તેની સાથે સંકળાયેલનું ટપલ છે."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Selezione dut \t બધુ પસંદ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sgurle a çampe \t ડાબે ફેરવો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Jugn \t જૂન"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "IMAP e SMTP \t IMAP અ��ે SMTP"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des localitâts tal barcon dal calendari. \t જો સાચું હોય, તો કેલેન્ડર વિન્ડોમાં સ્થાનોની યાદી વિસ્તૃત કરો."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t વપરાશકર્તા %s ની UID ને જોવામાં અસમર્થ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Torne inviâ \t ફરીથી શરૂ કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "CARTELE \t ફોલ્ડર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Stât/Province \t રાજ્ય/સામ્રાજ્ય"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Elenche dome i files \t માત્ર ફાઈલોની જ યાદી આપો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "nuie \t કંઇ જ નહી"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Dispon _elements: \t વસ્તુઓને વ્યવસ્થિત કરો (_A):"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "_Vierç link \t કડી ખોલો (_O)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Al corispuint \t બંધબેસે છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Dimension barcon \t વિન્ડો માપ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Sorzint Software \t સોફ્ટવેરને %s ની જરૂરિયાત છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude a liste. \t યાદી દૃશ્ય દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતુ નાનુમોટુ કરવાનુ મૂળભૂત સ્તર."} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Flickr \t ફ્લિકર"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Modifiche figure \t ચિત્રમાં ફેરફાર કરો"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Limit CPU superât \t CPU સીમા પાર થઇ ગઇ છે"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Zontâ chest al panel come _scansel \t આને પેનલમાં ડ્રોઅર તરીકે ઉમેરો (_d)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "_Instale Inzornaments \t સુધારાઓ સ્થાપિત કરો (_I)"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Gnûf apontament \t નવી મુલાકાત"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t પસંદ થયેલ કેટલીક ચિત્રો ને કચરાપેટીમાં ખસેડી શકાત�� નથી અને કાયમ માટે દૂર કરવી પડશે. શું તમે ખરેખર તેને આગળ વધારવા માંગો છો?"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Impussibil cjatâ lis credenziâls de identitât in te cache: %k \t કેશમાં શ્રેયને ઓળખી શક્યા નહિં: %k"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - gu", "text": "Modalitât di Misurazion \t મીટરવાળી સ્થિતિ"} +{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-gu.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - gu", "text": "Spartîts cun te \t તમારી સાથે વહેંચાયેલ છે"}