Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
pinzhenchen commited on
Commit
d975002
·
verified ·
1 Parent(s): 4d2dc20

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. .gitattributes +6 -0
  2. 261/amh_Ethi-ven_Latn.jsonl +20 -0
  3. 261/arq_Latn-ben_Beng.jsonl +36 -0
  4. 261/bam_Latn-kur_Arab.jsonl +0 -0
  5. 261/bem_Latn-hin_Deva.jsonl +281 -0
  6. 261/bem_Latn-mlg_Latn.jsonl +142 -0
  7. 261/bsn_Latn-sna_Latn.jsonl +0 -0
  8. 261/byn_Latn-spa_Latn.jsonl +3 -0
  9. 261/ces_Latn-lfn_Cyrl.jsonl +2 -0
  10. 261/che_Cyrl-heb_Hebr.jsonl +119 -0
  11. 261/chr_Cher-heb_Hebr.jsonl +0 -0
  12. 261/chv_Latn-hin_Deva.jsonl +279 -0
  13. 261/cjp_Latn-mya_Mymr.jsonl +0 -0
  14. 261/cor_Latn-lim_Latn.jsonl +137 -0
  15. 261/cym_Latn-dzo_Tibt.jsonl +0 -0
  16. 261/div_Latn-eng_Latn.jsonl +0 -0
  17. 261/dop_Latn-quw_Latn.jsonl +0 -0
  18. 261/dsb_Latn-tat_Cyrl.jsonl +30 -0
  19. 261/ell_Grek-srd_Latn.jsonl +0 -0
  20. 261/ell_Grek-tyj_Latn.jsonl +313 -0
  21. 261/epo_Latn-shs_Latn.jsonl +347 -0
  22. 261/eus_Latn-fao_Latn.jsonl +0 -0
  23. 261/eus_Latn-kab_Latn.jsonl +0 -0
  24. 261/fij_Latn-zho_Hani.jsonl +7 -0
  25. 261/fra_Latn-ojb_Cans.jsonl +0 -0
  26. 261/frm_Latn-grn_Latn.jsonl +7 -0
  27. 261/ful_Latn-pan_Latn.jsonl +19 -0
  28. 261/fur_Latn-sna_Latn.jsonl +195 -0
  29. 261/grn_Latn-ina_Latn.jsonl +67 -0
  30. 261/hat_Latn-tuk_Latn.jsonl +19 -0
  31. 261/hil_Latn-mal_Mlym.jsonl +18 -0
  32. 261/iku_Latn-kur_Latn.jsonl +109 -0
  33. 261/kab_Latn-mal_Mlym.jsonl +0 -0
  34. 261/kur_Latn-wln_Latn.jsonl +0 -0
  35. 261/lat_Latn-sin_Sinh.jsonl +0 -0
  36. 261/lld_Latn-shn_Mymr.jsonl +79 -0
  37. 261/mai_Deva-mhr_Cyrl.jsonl +0 -0
  38. 261/mar_Deva-sml_Latn.jsonl +24 -0
  39. 261/mar_Deva-srd_Latn.jsonl +0 -0
  40. 261/msa_Latn-wol_Latn.jsonl +0 -0
  41. 261/oci_Latn-syr_Syrc.jsonl +71 -0
  42. 261/pms_Latn-zho_Hani.jsonl +159 -0
  43. 261/rom_Latn-srp_Cyrl.jsonl +32 -0
  44. 261/tuk_Latn-zza_Latn.jsonl +23 -0
  45. 261/uig_Arab-vie_Latn.jsonl +0 -0
  46. 273/ces_Latn-ukr_Cyrl.jsonl +3 -0
  47. 342/aym_Latn-tet_Latn.jsonl +14 -0
  48. 342/bal_Arab-dzo_Tibt.jsonl +33 -0
  49. 342/bho_Deva-srp_Cyrl.jsonl +17 -0
  50. 342/bod_Latn-tet_Latn.jsonl +26 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -1892,3 +1892,9 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1892
  362/jav_Latn-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1893
  362/bel_Cyrl-fil_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1894
  362/afr_Latn-orm_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
 
 
1892
  362/jav_Latn-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1893
  362/bel_Cyrl-fil_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1894
  362/afr_Latn-orm_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1895
+ 273/ces_Latn-ukr_Cyrl.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1896
+ 362/dan_Latn-kur_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1897
+ 400/bul_Cyrl-eng_Latn.jsonl-3.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1898
+ 362/sin_Sinh-sqi_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1899
+ 62/ces_Latn-heb_Hebr.jsonl-0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
1900
+ 362/afr_Latn-kam_Latn.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
261/amh_Ethi-ven_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ሚግራወብ \t Muṱa"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "እንግሊዝኛ \t Ḓivhazwakale"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "የስርአቱ መሳሪያዎች \t thulusi dza sisiteme"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "ጨዋታዎች \t mitambo"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ትርኢት \t Vhudzulo"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "አለም አቀፍ አቀማመጥ \t Thendelo dzo tandavhuwaho"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "የሶፍትዌር ማሳደጊያ መሳሪያ \t Thulusi dza sfuthiware d"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "አማርኛ \t Muṱa"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "አማርኛ \t Tzaneen"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "መግለጫ \t Ḽiluvha"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ስታቫንገር \t Zwa vhulimi"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ጓልማሶች \t Tsilivi"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "መለየት \t Maitele"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "አለ ዲጋ ሳቆ! \t Ṱhoho"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "አማርኛ \t Kutshilele"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ሙከራQA \t Mpfuno"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "ለብዙ ሀርድዌር አይነቶች አቀማመጥPersonal settings \t Personal settings"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ve", "text": "ጨዋታዎች እና መዝናኛዎች \t mitambo na zwinyanyusi"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "ወፍራምነት \t Vhulapfu"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/am-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "am - ve", "text": "አማርኛ \t Mpfuno"}
261/arq_Latn-ben_Beng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Yleggi. \t ওটা অত্যন্ত খারাপ হয়েছিল।"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "El-ḥaja el-'ewla hiya, bdal ma nfewtu duk el-šhura elli yettensaw, el-weqt: wella el-waḥed yešfa/yeɛqel ɛlih xir. \t প্রথমটি হল পার হয়ে যাওয়া মাস গুলো ভুলে যাওয়ার পরিবর্তে, সময় গুলো আরও বেশি মনে রাখার মত হয়ে ওঠে ।"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "beṣṣaḥ meḍmuna qell beš teqɛed \t কিন্তু সেগুলো টিকে থাকার সম্ভাবনা কম।"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "ɛešrat ntaɛ šhal men 'elf ntaɛ nas, yjjerbu beš yekketbu men walu keš riwaya lihum men 50.000 kelma fi 30 yum. \t হাজার হাজার মানুষ চেষ্টা করে তাদের নিজেদের ৫০ হাজার শব্দের উপন্যাস লিখবার, একদম গোড়া থেকে, ৩০ দিনে।"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Lla, lla, ida bġit, nnejjem nqul, \"'Ana kateb ntaɛ riwayat.\" \t না, না, আমি যদি চাই, আমি বলতে পারি, \"আমি একজন ঔপন্যাসিক।\""}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Xemmu fi keš ḥaja dima bġitu tziduha fi ḥyatkum w jjerbuha f el-30 yum el-majyin. \t এমন কিছু চিন্তা করা যা তুমি সবসময় নিজের জীবনে চেয়েছিলে এবং পরবতী ত্রিশ দিন সেটাকে বাস্তবে রূপ দেয়ার চেষ্টা করা।"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Keš nhar, bġitu tekketbu keš riwaya? Kul šher novombr, \t আপনি কি কখনো কোন উপন্যাস লিখতে চেয়েছেন? প্রতি নভেম্বরে,"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, gaɛ elli yliqlek tdiru huwa: tekteb 1.667 kelma kul yum f el-mudda ntaɛ šher. \t দেখা গেল, প্রতিদিনে আপনাকে ১,৬৬৭টি শব্দ লিখতে হবে একমাস ধরে।"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Beṣṣaḥ, f el-baqi men ḥyati, lakan tlaqit b John Hodgman, fi keš ḥefla ntaɛ TED, mši lazem nqul-lu, \"'Ana mexteṣ f el-ḥawsaba.\" \t কিন্তু জীবনের বাকি দিনগুলোতে কখনো জন হজম্যানের সাথে টেড এর অনুষ্ঠানে দেখা হলে, আমাকে বলতে হতো না, \"আমি একজন কম্পিউটার বিজ্ঞানী।\""}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ɛla ḥsab el-šufa, 30 yum huwa el-weqt elli yelzem beš nzidu ṭbiɛa jdida wella neggelɛu keš waḥduxra qdima-- kima el-tefraj ntaɛ el-xbarat -- men ḥyatek. \t দেখা গেল ত্রিশ দিনই যথেষ্ট একটি নতুন অভ্যাস গড়ে তুলতে অথবা একটি অভ্যাস বাদ দিতে -- যেমন খবর দেখা -- তোমার জীবন থেকে।"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Hadi ši ɛamat, hessit ruhi kelli rani ḥaṣel fi keš ġerqa, 'amala, ɛzemt beš ntebbeɛ el-xeṭwat ntaɛ waḥed el-faylasuf marikani kbir, Morgan Spurlock, w njerreb ḥaya jdida f 30 yum. \t কয়েক বছর আগে আমার মনে হচ্ছিল আমি যেন এ��টি একঘেয়ে জীবনে আটকে গিয়েছি, তাই ঠিক করেছিলাম অনুসরণ করবো বিখ্যাত আমেরিকান দর্শনিক, মর্গান স্পারলককে, আর ত্রিশ দিনের জন্য নতুন কিছু চেষ্টা করবো।"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "F el-waqeɛ, el-fekra sahla mahla. \t পরিকল্পনাটি আসলে খুবই সাধারণ।"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "(Ḍeḥk) 'Amala, hada huwa swali likum: Weš rakum testennaw? \t (হাসি) সুতরাং আপনাদের প্রতি আমার প্রশ্ন: আপনারা কিসের জন্যা অপেক্ষা করছেন?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ki smeḥt f el-sukker, el-mudda ntaɛ 30 yum, el-nhar 31 ban kima n' hak. \t আমি যখন ৩০ দিনের জন্য মিষ্টি খাওয়া ছেড়ে দিয়েছিলাম, একত্রিশতম দিনটা এমন ছিল।"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ntbeht tanik belli ki bdit ndir teḥḥediyat waḥduxrin ntaɛ 30 yum: kter w ṣɛab b el-zyada el-tiqa ntaɛi b dati zadet. \t আমি আরও দেখলাম যে আমি যত বেশি ও কঠিন ৩০ দিনের চ্যালেঞ্জ করা শুরু করলাম, আমার আত্মবিশ্বাস বাড়তে থাকলো।"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "beš el-waḥed yetsella. \t মজার জন্য।"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Neḍmenlkum belli el-30 yum el-jayyin ġadi yfutu, tebġu wella tekkerhu, 'amala, ɛlah ma txemmuš f keš ḥaja dima bġitu tseyyuha w teɛṭiwelha keš furṣa \t আমি আপনাদের গ্যারান্টি দিচ্ছি আগামী ৩০ দিন ঠিক কেটে যাবে সে আপনি পছন্দ করুন বা না করুন, তাই এমন কিছুর কথা চিন্তা করুন না যা আপনি সবসময় করতে চাইতেন এবং সেটার জন্য একটু চেষ্টা করুন"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Teqder tkun naqeṣ nɛas, bessaḥ tkun kemmelt el-riwaya ntaɛek. \t আপনি হয়তো ঘুম-বঞ্চিত হবেন, কিন্তু আপনার উপন্যাসটি শেষ হবে।"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Tbeddelt men hadak el-meḥmum ntaɛ el-ḥasub elli dima laṣeq f el-biru ntaɛu l hadak el-nuɛ ntaɛ bniyadem elli yṣugu el-derraja beš yruḥu l el-xedma, -- \t আমি একজন টেবিলে বসে থাকা কম্পিউটার ভক্ত থেকে এমন একজন মানুষে পরিণত হলাম যে কিনা কাজে যায় সাইকেলে-"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Hada kan ṭerf m el-teḥḥedi elli dertu beš neddi teṣwira kul yum, el-mudda ntaɛ šher. \t চ্যালেঞ্জের অংশ হিসেবে আমি এক মাসের জন্য প্রতিদিন একটি করে ছবি তুলি ।"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Qbel ma nensa, el-serr huwa ki ma truḥš terqed ḥetta tkun ktebt el-kelmat ntawɛek dyal el-nhar. \t আর বলে রাখি এর গোপন রহস্যটা হচ্ছে ঘুমাতে না যাওয়া যতক্ষণ না আপনি দিনের বরাদ্দকৃত অংশটি লিখছেন।"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Derwek, zeɛma el-ktab ntaɛi huwa el-riwaya el-marikaniya el-kbira ntaɛ had el-zman? \t তার মানে কি আমার বইটা যুক্তরাষ্ট্রের পরবর্তী বিখ্যাত উপন্যাস?"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "f el-30 yum el-majyin. \t পরবর্তী ৩০ দিন।"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Fhemt tanik belli lukan el-waḥed yenwi w yezɛem ṣaḥḥ Yeqder ydir 'eyy ḥaja f 30 yum. \t আমি আরও বুঝতে পারলাম যে কেউ যদি কোনকিছু খুব বেশি করে চায়, সে তা করতে পারে ৩০ দিনের জন্য।"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Tɛellemt belli ki kunt ndir keš tebdilat, ṣġar w bla ma nḥebbes el-ṣwaleḥ elli nnejjem nkemmel nwasihum ybanu qrab ywellu daymin. \t আমি শিখেছি যে আমি যদি ছোট, স্থায়ী পরিবর্তন ঘটাই, যা আমি চালিয়ে যেতে পারি, সেগুলোর টিকে থাকার সম্ভাবনা বেশী।"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "W rani ɛaqel, mliḥ mliḥ, win kunt w weš kunt ndir f dak el-nhar. \t এবং এখন আমি মনে করতে পারি আমি ঠিক কোথায় ছিলাম আর ঐ দিন আমি কি করছিলাম।"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ɛummer ma txeyyelt ruḥi nwelli netġamer kima n' hak ḥetta elli bdit had el-teḥḥediyat ntaɛ 30 yum. \t আমি এরকম রোমাঞ্চকর কাজ করার কথা কখনও ভাবিনি আমার এই ত্রিশদিনের চ্যালেঞ্জ শুরু করবার আগে।"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Kayen ši ṣwaleḥ tɛellemthum b el-mwasya ntaɛ had el-teḥḥediyat dyal 30 yum. \t এই ত্রিশ দিনের চ্যালেঞ্জ পালন করতে গিয়ে কিছু জিনিস আমি শিখেছি।"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "(Ḍeḥk) W ḍerwek, kayna ḥaja talya nehḍerlkum ɛliha \t (হাসি) তাই শেষে এই একটা কথা বলতে চাই।"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "(Teṣfaq) \t (হাততালি)"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Weš ɛlih tanik mɛa keš teḥḥediyat kbar w hbal. \t বড়, অত্যুৎসাহী চ্যালেঞ্জও খারাপ কিছু নয়।"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "'Amala hadak weš dert. \t আর সেটাই আমি করেছিলাম।"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Wṣel biya el-ḥal, el-ɛam elli fat, ḥetta tšebbeṭt el-jbel ntaɛ Kilimanjaro, el-jbel el-ɛali gaɛ f Friqya. \t এমনকি গত বছর, আমি কিলিমাঞ্জারো পাহাড়ে উঠেছিলাম, যা আফ্রিকার সর্বোচ্চ পাহাড়।"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "F el-ṣaḥḥ, fiha tselya kbira. \t আসলে, তার মাঝে অনেক মজা আছে।"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Lla. Ktebtu fi šher. \t না। আমি ওটা একমাসে লি��েছিলাম।"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/arq-bn.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "arq - bn", "text": "Ṣeḥḥitu. \t ধন্যবাদ।"}
261/bam_Latn-kur_Arab.jsonl ADDED
File without changes
261/bem_Latn-hin_Deva.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,281 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t रिबूट करें"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakufisa ama Handle \t हैंडल छिपाने की कुंजी"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Icitundu \t भाषा"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufwaya pa computer elyo na online \t अपने कंप्यूटर और ऑनलाइन स्रोतों में ढूंढें"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukutaipila pa screen \t ऑन-स्क्रीन कुंजीपटल"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t कम परिणाम देखें"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "BitPim \t बिटपीम"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t संस्थापित किये बिना कुबुन्टू नेटबुक ^परीक्षण करें"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "3D Chess \t ३ आयामी शतरंज"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AcetoneISO \t एसीटोन ISO"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Mastermind \t पेंगुइन मास्टरमाइंड"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Amashiwi \t संदेश"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "kalenda; \t कैलेन्डर;"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AssaultCube \t आक्रमक घन"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakufisa nokulanga ama Handle \t हैंडल टॉगल कुंजी"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Amangalo \t खेल"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t झुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bluemindo \t ब्लुमिनडो"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikenipo iya workstation \t वर्क स्टेशन संस्थापित करे"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t मिथबुन्टू ^संस्थापित करे"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Inkalata \t संदेश"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Awe cashupa \t प्रमाणित क���ने में असफलता"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t संस्थापित"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukutinika apa kwita HUD \t प्रदर्शित स्क्रीन (HUD) पाने के लिए इस कुंजी को दबाएँ"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Pali ifyalubana mukati \t I/O त्रुटि"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t प्रकार"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Babiloo \t बैबीलो"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukulemba inkalata ipya \t नया संदेश लिखें"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umufikila inkalata \t इनबॉक्स"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t कुंजीपटल सुधारक"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t गलत पासवर्ड. कृपया पुनः प्रयास करें."}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubikwa pa computer \t संस्थापित हो रहा है …"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Menu Ikalamba \t मुख्य सूची"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Canfield \t पेंगुइन कैनफ़ील्ड"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Avogadro \t एवोगाडरो"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t ^डेल स्वचालित पुनःसंस्थापना"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "4digits \t 4अंक"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama Application \t अनुप्रयोग"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Taipei-Editor \t पेंगुइन ताइपे - संपादक"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifyakuti computer icite \t आदेश"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifilembo fibuute saana \t उच्च कंट्रास्ट"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama file nama Folder \t फ़ाइल & फोल्डर"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukukapa \t टिमटिमाएँ"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Imisango yakusalapo \t पद्धतियाँ"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Anagramarama \t अनाग्रमरमा"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t कमाण्ड-लाईन तंत्र संस्थापित करें"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t उबुन्टू स्टुडिओ ^संस्थापित करे"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t यह दो तरफा डीवीडी है _BAR_ आपने दूसरी तरफ से बूट कर दिया है _BAR_ डीवीडी पलटें और जारी रखें _BAR_"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifipani \t श्रेणियाँ"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakwambila \t लान्चर"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Inyimbo shamu Ubuntu One \t उबुन्टू One संगीत"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama Application \t ऐप्लिकेशंस"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t संस्थापित किये बिना झुबुन्टू ^परीक्षण करे"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakucita icilefwaikwa \t एक आदेश पर अमल करने के लिए कुंजी"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ubwafwilisho mu _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t समर्थन _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Amphetamine \t एम्पिथामिने"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t सामान्य"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ilyashi lyapa Yahoo \t याहू समाचार"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t उबुन्टू ^संस्थापित करे"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuchinja apakubombela \t कार्यस्थान स्विचर"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Tafilabikwa pa computer \t स्थापित करने के लिए इंतजार कर"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufisama \t अदृश्य"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t सारे मेनू मूल जमावट में वापस करें?"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t नय�� मद (_w)"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Shimyeni \t बंद करें"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "_Separator Ya New \t नया पृथक्कारक (_S)"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t बिना संस्थापित किये कुबुन्टू का परिक्षण करें ।"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Infungulo yankama \t कूटशब्द"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t उबुन्टु यूनिटी प्लगिन"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t यह बूट डिस्क %u है बूट डिस्क %u डालें"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Abraca XMMS2 Client \t एबरेका XMMS2 ग्राहक"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Avidemux (GTK+) \t एवीदमुक्ज (जीटीएक्स+)"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t पाठ्य़ पद्धति से उबुन्टू ^संस्थापित करे"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukifisa ama Handle \t हैंडल छुपाएँ"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Inyimbo shapa Yandex \t Yandex संगीत"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Pegged \t पेंगुइन पग्गड़"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Langeni Desktop \t डेस्कटॉप दिखाएँ"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Tapali \t कोई नहीं"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Pamulu \t शीर्ष"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifishilabelengwa \t अपठित"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Audacity \t आउडासिटी"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama documents yapa Google \t गूगल दस्तावेज़"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "BASIC-256 \t बेसिस-256"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t बदलाव वापस लें?"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t पिछली बार कब अपडेट किया गया\"%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Inkama \t पासवर्ड :"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "aMule \t एमुल"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ililine \t नवीनतम"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t झुबुन्टू को पाठ पद्धति में ^संस्थापित करें"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Nshilipo \t दूर"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umutande wakutampa \t बूटलोडर"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Citeni unmount \t अनमाउन्ट"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Fyonse fye \t सब कुछ"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Black-Box \t ब्लैक-बक्सा"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ilyashi lyapa Yandex \t Yandex समाचार"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufisa nokulanga ama Handle \t संभालती टॉगल"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t आप चित्रयुक्त बूट सूची छोड़ के लिखित मोड इंटरफेस मे प्रवेश कर रहें हैं ।"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Lekeni \t छोड़ें"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifisoso \t कूढादान"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t संस्थापित किये बिना उबुन्टू का ^परीक्षण करे"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Yandex \t यांडेक्स"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwingila \t लॉगिन"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya kusambilila \t शिक्षा"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya kulenga lenga \t चित्रादि"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t सुगमता"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AbiWord \t एबीवर्ड"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t यान्त्रिक समस्यायें - उपकरण बदलें"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufumya icili mu drive ikalamba \t पेरेंट ड्राइव निकालें"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AClock \t एक घड़ी"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t उबुन्टू मीड ^संस्थापित करे"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ichintu \t वस्तु"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Arora \t अरोरा"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Fumyeni \t बाहर निकालें"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umweni \t अतिथि सत्र"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t अपना कूटशब्द भरेंः"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t संस्थापित किये बिना उबुन्टू नेटबुक ^परिक्षण करे"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifibokushi \t बक्से"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Bushe tubwekeshemo menu kuli filya yalemoneka pakwamba \t मूलभूत मेनू लेआउट फिर भंडारित करें"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Taipei \t पेंगुइन ताइपे"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Plugin yakulenga Unity Shell \t उनिटी शैल आकर्षित करने के लिए प्लगइन"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umuseke \t टोकरी"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Epo ndi \t उपलब्ध"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Awe tapali icipalileko \t क्षमा करें, आपकी खोज से कुछ भी मेल नही खाता है."}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Keyboard yapa screen \t औनस्क्रीन कुंजीपटल"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t संस्थापित किये बिना एडुबुन्टू ^परीक्षण करे"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Nomba drive ikalamba kuti yafuma fye bwino \t मुख्य ड्राइव सुरक्षित तरीके से निकालें"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifyacibonfiwa ililine \t हाल में प्रयुक्त"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Asylum \t आश्रय-स्थल"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Imibonfeshe ya Kindle \t अपने Kindle को प्रबंधित करें"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Anki \t अंकी"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ilyashi lipya \t नई घोषणा"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ishina lya pa computer \t उपयोक्ता नाम:"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t उबुन्टु नेटबुक ^संस्थापित करे"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwisala ... \t बाहर हो रहे हैं..."}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "BitStormLite \t बीटस्टॉर्मलाईट"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Freecell \t पेंगुइन फ़्रीसैल"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ario \t एरियो"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t बूट विकल्प"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukupekanya ifyakucita kuntashi \t घटना बनाएँ"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t लुबनटु संस्थापित करें ।"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwingila nga %s \t \"%s\" से लौगिन करें"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t के-उबुन्तु प्रारंभ करें"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubika pali Launcher \t लांचर के लिए लॉक"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t केवल मुक्त सॉफ्टवेयर"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Chisuma \t ठीक है"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t दोष के लिए डिस्क की ^जाँच करे"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakuti HUD imoneke \t HUD दिखाने की कुंजी"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Minesweeper \t पेंगुइन माइनस्वीपर"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Blender \t ब्लैण्डर"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukutantika \t मूल्यांकन"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t विकृत प्रणाली का ^सुधार करें ।"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t बूट डिस्क बदलें"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukulanga \t दिखाएँ"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "RAR \t रार"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umutende \t -युनिटी ग्रीटर"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Golf \t पेंगुइन गौल्फ़"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t कुबन्टू नेटबुक को ^संस्थापित करें"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Utusolobelo natumbi \t सहायक कार्यक्रम"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Nomba kuti mwafumya bwino bwino \t सुरक्षित तरीके से निकालें"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Atomix \t एटोमिक्ज"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Nshingiile \t अनुपस्थित"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifilandilwepo ifipya \t नई टिप्पणी"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t ^स्मृति जाँच"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t बदलें कि कौन से अनुप्रयोगों को मुख्य मेन्यू में दिखाया गया है"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Konkanyenipo \t जारी रखें"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "If_intu \t मद (_e):"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama Application yonse \t सभी अनुप्रयोग"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Palifyo ndecita \t व्यस्त"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kalata ipya \t नए संदेश"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Dashboard \t डैशबोर्ड"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AQEMU \t एक्यूईएमयू"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakwisula panel menu yapakwamba \t पहली पैनल मेनू खोलने के लिए कुंजी"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama Tweets \t ट्वीट"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t बूट डिस्क %u डालें"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apakutinika pakulanga ama Handle \t हैंडल दिखाने की कुंजी"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kenta Cho's A7Xpg \t केन्टा चॉव A7Xpg"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwingila \t सत्रारंभ"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "3depict \t 3डिपीक्ट"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Abe's Amazing Adventure \t Abe का अद्भुत साहस"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifyakushita \t आदेश"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Saleni mu fisangilwe \t परिणाम छाने"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Apa kwingilila \t लॉगिन स्क्रीन"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Thornq \t पेंगुइन Thornq"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Merlin \t पेंगुइन मर्लिन"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t कुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Menu Ikalamba \t मुख्य मेन्यू"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t स्थापित"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikenipo iya server \t सर्वर संस्थापित करे"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Cintombentobe \t सामान्य"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Spider \t पेंगुइन मकड़ी"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t %s के लिये पासवर्ड डालें"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama apps yaililine \t हाल के एप्प्स"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t आदेश दें"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ark \t आर्क"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t पाठ्य़ पद्धति से एडुबुन्टू ^संस्थापि�� करे"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t बिना संस्थापना के लबुन्टू इस्तेमाल ( ^T ) करें"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t कुंजीपटल"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bitmeter \t बिटमीटर"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Fimbi ifyakusalapo \t सत्र के विकल्प"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Abantu \t लोग"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kanseni \t रद्द करें"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Amarok \t अमारॉक"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikenipo LAMP server \t LAMP सर्वर संस्थापित करें"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t पाठ्य़ पद्धति से कुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufuta \t कुड़ादान खाली करें"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama _Menu \t मेनू (_M):"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Umusango \t प्रकार"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifyakale \t इतिहास"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Imimonekele ya filembo \t अक्षर"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Fyonse \t सभी"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya bashimona \t ब्रेल टर्मिनल"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukukusha \t आवर्धक"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Seven Kingdoms \t सात राज्य"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "1. Ukubikila ngamulibene abapanga ama computer nefipe fyama ma computer (OEM)\\r 2. Bikeni ngamulibene abaipangila ama computer nefipe fyama ma computer (OEM) \t OEM संस्थापित करें (निर्माताओं के लिए)"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AllTray \t सभीट्रे"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Drive yafuma fye bwino \t ड्राइव सफलतापूर्वक तरीके से निकल दी गयी है"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukulandapo \t टिप्पणियाँ"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikenipo LTSP server \t LTSP सर्वर संस्थापित करें"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kalenda \t कैलेन्डर"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifya Internet \t इन्टरनेट्"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuchinja \t स्विचर"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Vuze \t वुजु"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ubwafwilisho \t सहायता"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t अद्यतन ड्राइवर डिस्क का उपयोग करें"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ilyashi lyapa Google \t गूगल समाचार"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "ifoboshi; \t बक्से;"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwakufumya \t स्रोत"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Artha \t अर्थ"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t विभिन्न सर्वर मास के साथ स्थापित करीए"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t न्यूनतम आभासी मशीन संस्थापित करें"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t अन्य विकल्प"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t संस्थापित किये बिना उबुन्टू मीड ^परीक्षण करे"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t डीवीडी त्रुटि"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "ukulemba command \t अपने आदेश टाइप करें"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuya Pamulu \t ऊपर जायें"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifingawama ukushita \t इच्छा सूची"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifisolobela;Ukusambilila;Amangalo;Ifikope;Internet;Umusango wa Ifilembo;Ifya muofeshi;Media,Ukucinja imimonekele;Ukwangusha ukubonfya;ifya bapanga;Ifya Science ne nchenshi pamashini;Dash plugin;System \t एक्सेसरीज़;शिक्षण;खेल;ग्राफ़िक्स;अंतरजाल;फोंट्स;ऑफिस;मीडिया;कस्टमाइज़ेशन;प्रवेर्शयोग्यता;डेवलपर;विज्ञान और अभियांत्रिकी;डैश प्लगि���्स;सिस्टम"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Axel \t एक्जेल"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuya Panshi \t नीचे जायें"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Ishina \t नाम"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukulanga ama Handle \t हैंडल दिखाएँ"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "AisleRiot Solitaire \t एस्लेरियॉट सॉलिटेयर"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifishibisho \t सूचनाएँ"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kalenda yapa Google \t गूगल कैलेंडर"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "7zip \t 7ज़िप"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "Menu ya _New \t नया मेनू (_N)"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t मिथबुन्टू संस्थापित किये बिना ^परीक्षण करे"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t उच्च कंट्रास्ट"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t स्क्रीन वाचक"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t प्रथम हार्ड डिस्क से ^Boot करे"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Amapepala \t दस्तावेज़ीकरण"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - hi", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t मूल में वापस करें (_R)"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwisala \t बंद करें"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "BKchem \t बीकेकेम"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Balder2D \t बालडर 2आयामी"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubika po Application \t जोड़ने के लिये छोड़ें"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukutantika bwangu bwangu \t त्वरित सूची।"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t यह उचित बूट डिस्क नहीं है । कृपया उचित बूट डिस्क %u डालें ।"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukuleka \t बाहर निकलें"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t डिस्क-रहित प्रतिबिम्ब सर्वर संस्थापित करें"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufwaya muma application \t एप्लीकेशनस ढूंढे"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t उबुन्टू सर्वर ^संस्थापित करे"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubwekeshapo ukwingila nga %s \t %s के रूप में पुन: प्रयास करें"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Aba fishibisha \t विशेषज्ञ पद्धति"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Alsaplayer \t अल्सा प्लेयर"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukwisula folder atemwa ikucita icilefwaikwa \t फोल्डर खोलता है या एक आदेश का पालन करता है"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukubwekeshapo \t पुन: प्रयास करें"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t एडुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "kweshafye \t जाँच मोड में चलाएँ"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Akregator \t ए-के-रेगेटर"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "ifitabo; \t किताबें"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Kushimya ililine \t अब कंप्यूटर को बंद करें ?"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Isuleni \t खोलें"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t न्यूनतम तंत्र संस्थापित करें"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "ACE \t एसीई"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Penguin Solitaire \t पेंगुइन सौलिटर"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ifitabo \t किताबें"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t सभी उपलब्ध अनुप्रयोग"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Desktop ya Ubuntu \t ऊबुन्टू डेस्कटॉप"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Ukufumyapo \t स्पष्ट"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - hi", "text": "Pakumona ama command yambi ayakubonfya, ku taipa '%s -- help' \t '%s --help' चलाएँ उपलब्ध कमांड लाइन विकल्प की पूरी सूची देखने के लिए."}
261/bem_Latn-mlg_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,142 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Inkalata \t Hafatra"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Bushe tubwekeshemo menu kuli filya yalemoneka pakwamba \t Hamerina ny lamin'ny tolotra lasitra"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Hametraka an'i Ubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Esheni ukubonfya Mythbuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Hametraka an'i Mythbuntu tsy misy fametrahana"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Pali ifyalubana mukati \t Hadisoana Fidirana/Fivoahana"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu Studio pa computer \t ^Hametraka an'i Ubuntu Studio"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer \t ^Hametraka an'i Edubuntu"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Icitundu \t Fiteny"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Iyi ni disk %u yakwashisha. Bikenimo disk %u yakwashisha \t Diska mpamelona %u io. Ampidiro ny diska mpamelona %u."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Xubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Hampiasa an'i Xubuntu tsy misy fametrahana"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubika muli computer ikalamba umushaba hard disk \t Hametraka server tsy misy sarin'ny diska"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ishina lya pa computer \t Anaran'ny mpampiasa:"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Bushe Tukanse ifya Chinja? \t Foanana ireo fanovana?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Citeni unmount \t Hampidina"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "_Ukubwekesha kufyo yali pakwamba \t _Averina amin'ny taloha"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikenipo LAMP server \t Hametraka server LAMP iray"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Palifyo ndecita \t Miasa"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukulanga \t Asehoy"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Cefyeniko ifilemoneka pafisangilwe \t Hijery valiny kelikely kokoa"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Bonfweni disk iyakusangilako ama driver yapya \t Hampiasa ny diska mampanara-toetrandro ny mpamily"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Nga tamulefwaya ifya kucinjacinja \t Tsotra"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikenipo LTSP server \t Hametraka server LTSP iray"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Iyi DVD yakwata imbali shibili. Computer yacakila kulubali lwacibili. Kupilibula DVD elyo no konkanyepo \t DVD ambadika-ambadika io. Namelona tamin'ny sisiny faharoa ianao. Avadio ny DVD dia manohiza."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Filemoneka ifyabuta saana \t Fifangarihana be"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Biken Lubuntu mu computer \t Hametraka an'i Lubuntu"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifya bashimona \t Terminal Braille"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubika pali Launcher \t Apetraho eo amin'ny Mpandefa"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Kushimya ililine \t Hamono ny solosaina?"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu MID pa computer \t ^Hametraka an'i Ubuntu MID"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Iyi disk taili yakwashishako iyo. Mukwai bikenimo disk %u yakwashisha \t Tsy Diska famelomana io. Ampidiro ny diska mpamelona %u azafady."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukulungisha computer iyishilebomba bwino \t Hamonjy system ^simba"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ishina \t Anarana"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Esheni ko ukubonfya Lubuntu ukwabula ukubika mu computer \t ^Hampiasa an'i Lubuntu tsy misy fametrahana"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukushimya elyo yake cipyacipya \t Hamelona indray"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukufuma muli menu iyi moneka bwino ne fifkope fikope ukuya muli menu iya filembo fye fyeka fyeka. \t Miala ny safidi-pandehanana misy sary hianao ary manomboka ny seho antsoratra"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ama Application \t Rindranasa"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikenipo iya workstation \t Hametraka toeram-piasana"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "1. Ukubikila ngamulibene abapanga ama computer nefipe fyama ma computer (OEM)\\r 2. Bikeni ngamulibene abaipangila ama computer nefipe fyama ma computer (OEM) \t Fametrahana OEM (ho an'ny mpamboatra)"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubikamo system yakubonfya ukwabula mouse \t Hametraka system baiko andininy iray"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifya Internet \t Aterineto"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukukapa \t Mamiratra"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Bikeni system mu computer ukwabula ifinti ifingi sana \t Hametraka system kely"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "If_intu \t Sin_ga:"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubika po Application \t Halatsao Mba Hanampiana Rindran'asa"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Amangalo \t Kilalao"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Tampisheni computer ukubonfya hard disc yapakubala \t Hamelona avy amin'ny diska mavesatra ^voalohany"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Nshilipo \t Tsy eo"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Langeni Desktop \t Asehoy ny Birao"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Konkanyenipo \t Hanohy"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Chisuma \t Ekena"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifya bikwamo kale mu computer \t Napetraka"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifya kulenga lenga \t Kisary"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "1. Amafya mufilesunkana mufyo mubomfya ku computer\\r 2. Amafya mufilesukukana mufyo mubomfya ku computer\\r 3. Amafya mukusunkana mufyo mubomfya ku computer \t Fahasarotana motera - hanakalo ny milina"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukutantika \t Naoty"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Fumyeni \t Hamoaka"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Kanseni \t Ajanona"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Bikenimo Mythbuntu \t ^Hametraka an'i Mythbuntu"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Fyonse fye \t Ny zavatra rehetra"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Umusango atemwa Ibumba \t Karazana"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwisala ... \t Miala..."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Lekeni \t Hiala"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwingishe nkama ya kwa %s \t Ampidiro ny teny fanalahidy ho an'i %s"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifyakuti computer icite \t Baiko"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwingila nga %s \t Hiditra ho i %s"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Utusolobelo natumbi \t Fitaovana"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikenipo iya server \t Hametraka server"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Imisango yakwashishamo Computer \t Safidy fandehanana"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Kalata ipya \t Hafatra vaovao"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Lekeni iyiine iyibikemo ukulingana nefyapekanya ba ^Dell \t Fametrahana mandeha ho azy ^Dell"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu Netbook ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Hampiasa an'i Ubuntu Netbook tsy misy fametrahana"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukufisama \t Tsy hita maso"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukuya Pamulu \t Akaro"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwalula ifyo keyboard ifwile yacita pakutinika \t Mpanova Klavie"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukuchinja ama applications ya kulanga mu menu ikalamba \t Ovay ireo rindran'asa miseo amin'ny tolotra fototra"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "_Separator Ya New \t _Mpampisaraka vaovao"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ebeni computer ifyakuchita \t Hibaiko"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Hametraka an'i Xubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Hametraka an'i Kubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukucinja Disk yakubonfya pakwasha \t Hanova ny Diska Mpamelona"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukutaipila pa screen \t Klavie hita an tsoratra"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Esheni ukubonfya Edubuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Hampiasa an'i Edubuntu tsy misy fametrahana"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubelenga ifilembelwe pa screen \t Mpamaky Efijery"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Esheni ukubonfya Kbuntu ukwabula ukubika pa disk. \t ^Hampiasa an'i Kubuntu tsy misy fametrahana"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ishina \t Anarana:"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Software iyishili yakushita yeka fye \t Rindran'asa malalaka ihany"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Imisango yakusalapo \t Maody"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Fyonse \t Izy rehetra"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya Ubuntu ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Hampiasa an'i Ubuntu tsy misy fametrahana"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukuchinja apakubombela \t Mpampifandimby toeram-piasana"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukubika mu ma computer yakalamba ayengi ukubonfya MAAS \t Fametrahana Mpanolotra maro miaraka aminy MAAS"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu pa computer \t ^Hametraka an'i Ubuntu"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifilembo fibuute saana \t Fifangarihana be"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Epo ndi \t Malalaka"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Plugin ya Unity iyapali Ubuntu \t Rindran'asa fanampiny Ubuntu Unity"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Edubuntu pa computer ukwabula ukubonfya mouse \t ^Hametraka an'i Edubuntu amin'ny maody lahatsoratra"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Umutende \t - Unity Greeter"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Imimonekele ya filembo \t Mari-tsoratra"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ama application fye yonse ayalipo \t Ireo Rindranasa azo ampiasaina"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Saleni mu fisangilwe \t Hanivana ny valiny"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifisoso \t Daba"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifyakale \t Diary"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Xubuntu pa computer \t ^Hametraka an'i Xubuntu"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Moneni nga cakuti disc iyili fye ^bwino \t ^Hikaroka fahadisoana ao amin'ny diska"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Awe tapali icipalileko \t Miala tsiny, tsy misy mifandraika amin'ny karoka ataonao"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Bikenimo disk %u yakwashisha \t Ampidiro ny diska mpamelona %u."}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwingila \t Fidirana"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Menu Ikalamba \t Tolotra Fototra"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukuchinja \t Mpanova"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Aba fishibisha \t Maody manan-traikefa"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu Netbook pa computer \t ^Hametraka an'i Ubuntu Netbook"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Iyo nkama yakana, esheni nakabili \t Tena fanalahidy diso, mba avereno azafady"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ichintu \t Singa"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Kubuntu pa computer \t ^Hametraka an'i Kubuntu"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukwangushako ukumona nokutaipa \t Fahafahana mampiasa"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukukusha \t Fitaratra fanalehibiazana"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Esheni ukubonfya Kubuntu Netbook ukwabula ukubika pa disk \t ^Hampiasa an'i Kubuntu Netbook tsy misy fametrahana"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ubwanshiko bwa fyakwishibilako \t Karatry ny bokotra"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ingisheni infungulo yankama yenu: \t Ampidiro ny teny fanalahidy:"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukufumyapo \t Foano"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Isuleni \t Hanokatra"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Apakwambila \t Mpandefa"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Shimyeni \t Hamono"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Esheni ^memory ya computer ngaili shani \t Hanoatra ny ^fitadidiana"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Kubuntu Netbook pa computer \t ^Hametraka an'i Kubuntu Netbook"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Umutande wakutampa \t Mpamahana Famelomana"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukubikamo virtual machine mukusupula \t Hametra milina nofy kely iray"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Inkama \t Teny fanalahidy:"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Tapali \t Tsy misy"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifyakusalapo fimbi \t Safidy Hafa"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ubwafwilisho \t Toro-làlana"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ukuya Panshi \t Ampidino"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Menu ya _New \t _Tolotra vaovao"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ifya kusambilila \t Fanabeazana"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Bushe Tubwekeshemo ama menu yonse kufyo yali pakwamba? \t Averina amin'ny laminy taloha ny tolotra rehetra?"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Infungulo yankama \t Teny fanalahidy"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ama _Menu \t _Tolotra:"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bem - mg", "text": "Ichintu Cha Ne_w \t Singa _vaovao"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Ama Application yonse \t Rindranasa rehetra"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukweshako fye cabe ukubonfya MID ukwabula ukuti ibelelele pa Computer \t ^Hanandrana an'i Ubuntu MID tsy misy fametrahana"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Bikeni Ubuntu Server pa computer \t ^Hametraka an'i Ubuntu Server"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "Pali ifyalubana kuli DVD \t Fahadisoana DVD"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bem-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bem - mg", "text": "^Ukwamba Kubuntu \t ^Handefa an'i Kubuntu"}
261/bsn_Latn-sna_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/byn_Latn-spa_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-es.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - es", "text": "Cancel \t Cancelar"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-es.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - es", "text": "Boot Loader \t Cargador de arranque"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/byn-es.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "byn - es", "text": "Reboot \t Reiniciar"}
261/ces_Latn-lfn_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
 
 
 
1
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "ces - lfn", "text": "Tom není anarchista. \t Том но ес ун анаркисте."}
2
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "ces - lfn", "text": "Tom není anarchista. \t Том но ес ун анаркисте."}
261/che_Cyrl-heb_Hebr.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,119 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Мотт \t שפה"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Леррина таронаш \t גישה אוניברסלית"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t ה^תקנת Mythbuntu"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Параметраш \t אפשרויות נוספות"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin текстан ражехь \t ^להתקין את Ubuntu Kylin במצב טקסט"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIайайа система \t האם לכבות את המערכת כעת?"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Экшен хатI долу ловзарш \t משחקי פעולה"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t משחקים ושעשועים"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t כלים לפיתוח תכנה"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Персональни \t אישי"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Параметраш \t העדפות"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Тайп-тайпанарш \t שונות"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t משחקי לוח"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t יישומים גרפיים"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin Netbook дIа ца хIоттош \t להתנ^סות ב־Ubuntu Kylin למחשבים ניידים ללא התקנה"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Оффисни приложенеш \t יישומים משרדיים"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t ה^תקנת אובונטו סטודיו"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t ה^תקנת אובונטו בגרסה להתקני אינטרנט ניידים"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t תוכנות לגישה לאינטרנט כגון דפדפן ולקוח דוא״ל"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Утилиташ \t עזרים"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Загрузчик \t מנהל אתחול"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стоьла тIе хIотто \t לוח"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t יישומים שלא התאימו בקטגוריות אחרות"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Интернет \t אינטרנט"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t לה^תקין את קובונטו בגרסת הניידים"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Кехатин ловзарш \t משחקי קלפים"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Системийн параметраш \t הגדרות מערכת"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t התקנת שרת LAMP"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t ה^תקנת אדובונטו במצב טקסטואלי"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIадаккхар \t ביטול"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Загрузкин параметраш \t אפשרויות אתחול"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Симуляторш \t משחקי סימולציה"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Администрировать дар \t ניהול"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Кхинарш \t שונות"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t ה^תקנת קובונטו"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Iилма \t מדע"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Симуляторш \t סימולציה"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Приложенеш \t יישומים"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стандартан приложенеш \t עזרי שולחן העבודה"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Хилларш \t הרפתקה"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t ה^תקנת אובונטו"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t ה^תקנת אדובונטו"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t שינוי הגדרות כלל־מערכתיות (משפיע על כל המשתמשים)"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t הת^קנת לובונטו"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t יישומים ואתרים שנשמרו מהאינטרנט"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ה^תנסות בקובונטו ללא התקנה"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Спорт \t ספורט"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t לבנים נופלות"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t הגדרות עבור מספר התקני חומרהPersonal settings"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Берийн ловзарш \t משחקי ילדים"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Мультимедиа \t תפריט מולטימדיה"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ה^תנסות בקובונטו בגרסאת הנטבוק ללא התקנה"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Перезагрузк \t הפעלה מחדש"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin Netbook \t להתקין את Ubuntu Kylin למחשבים ^ניידים"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t משחקי לבנים נופלות"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Яьсса билгалоdefault text direction \t תווית ריקהdefault text direction"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Графика \t גרפיקה"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIахIотто сервер \t התקנת שרת"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Хаам \t עזרה"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Шаерг \t הכול"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ловзарш \t משחקים"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Экшен \t פעולה"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Аркады \t ארקייד"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Таронна леррина параметраш \t הגדרות גישה אוניברסלית"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Веб-приложенеш \t יישומים מקוונים"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Персональни параметраш \t הגדרות אישיות"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Хиларийн ловзарш \t משחקי הרפתקה"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Пиллигийн у \t פריסת מקשים"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t תצורה של המערכת ומעקב אחר פעולותיה"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стратеги \t אסטרטגיה"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t הת^נסות בלובונטו ללא התקנה"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t ה^תקנת זובונטו"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ה^תנסות בזובונטו ללא התקנה"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "DVD гIалат \t שגיאת DVD"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Спортивни ловзарш \t משחקי ספורט"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIадахьар \t המשך"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ה^תקנת אובונטו לניידים"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стратегически ловзарш \t משחקי אסטרטגיה"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Стандартан \t עזרים"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Бераш \t ילדים"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Шен лаамяхь \t בררת מחדל"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t משחקי ארקייד"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Система \t מערכת"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t ה^תקנת אובונטו במצב טקסטואלי"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Логически \t היגיון"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Iилманийн приложенеш \t יישומים מדעיים"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t ה^תקנת אובונטו לשרתים"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ражаш \t מצבי התקנה"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ролеви ловзарш \t משחקי תפקידים"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Пароль \t ססמה"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIайоло Zeitgeist Datahub парталан журналированина \t הפעלת מרכז הנתונים של Zeitgeist עבור משתמשים פסיביים"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t ה^תקנת זובונטו במצב טקסטואלי"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t התקנת שרת LTSP"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ה^תנסות באובונטו ללא התקנה"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Чулоца Gmail, Google Docs, Google+, YouTube и Picasa \t לרבות Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ו־Picasa"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Язъе шайн пароль \t נא להזין את ססמתך:"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Оффис \t משרד"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin \t לה^תקין את Ubuntu Kylin"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ה^תנסות באובונטו MID ללא התקנה"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin \t ה^פעלת Ubuntu Kylin"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ה^פעלת קובונטו"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ה^תנסות באובונטו לניידים ללא התקנה"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ה^תנסות באדובונטו ללא התקנה"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Debian меню \t תפריט Debian"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t משחקי היגיון ופאזלים"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Программировани \t תכנות"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ситемни утилиташ \t כלי מערכת"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ГIирс \t חומרה"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIайайа питани \t כיבוי"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t ה^תקנת קובונטו במצב טקסטואלי"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Персональни параметраш \t העדפות אישיות"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Дешар \t לומדות"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Арадалар... \t ביציאה..."}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Аудио а видео а \t צליל ווידאו"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "GNOME пайдена инструменташ \t כלים קטנים אך שימושיים עבור GNOME"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "ДIахIотто белхан станци \t התקנת תחנת עבודה"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "Ловзо кехаташ \t קלפים"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-he.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - he", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin дIа ца хIоттош \t להתנ^סות ב־Ubuntu Kylin ללא התקנה"}
261/chr_Cher-heb_Hebr.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/chv_Latn-hin_Deva.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,279 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"URL\"a _uş \t URL खोलें (_O)"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Edubuntu\" lart \t एडुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s kălar \t %s को हटाएं"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s %s \t विभाग%s %s"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "on <terminal> \t %.*s से on <terminal>"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Motălĕ pallă mar \t मॉड्यूल अनजान है"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "ĕlkesem \t नमूना"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnĕ kalaşu \t नयी बातचीत"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "şuk \t कुछ नहीं"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "pallă mar jănăšĕ \t अज्ञात त्रुटि"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Edit individual (contextual menu) \t सूचना (_m)"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Ubuntu MID\" lart \t उबुन्टू मीड ^संस्थापित करे"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ethernet (%s) \t इथरनेट (%s)"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnĕ tetel \t नया नेटवर्क"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GNOME\" şincen \t गनोम डेस्कटॉप का परिचय"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ytti şĕnetüsem \t अन्य अद्यतन"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Şĕnet \t उन्नत (_U)"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "şĕnĕ servĕr \t नया सर्वर"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Vjetnam \t विएतनामी"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Lartsa pĕtertĕmĕr \t स्थापना पूर्ण"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "GNOME \t गनोम"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Тӳлевсĕр \t मुफ्त"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ytla... \t और..."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Fajl tupănmarĕ \t संचिका उपलब्ध नहीं है"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Purne te kălarsa părah \t सबको हटाएँ"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Hăvărtlăhĕ: \t दरः (_R)"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Пысăкăш \t माप"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sünterse şut \t रिबूट करें"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "PAP \t पीएपी"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Kălar \t हटाएँ (_R)"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jănăš: \"BrokenCount\" > 0 \t त्रुटि: खंडित-गणना > 0"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Şĕnet \t अद्यतन करें (_U)"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tetel jănăšĕ \t संजाल समस्या"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Turkkă \t तुर्की"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Mythbuntu\" lart \t मिथबुन्टू ^संस्थापित करे"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şyhănu \t संपर्क"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Fajl \t फ़ाइल"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "connected mode \t उपलब्धconnected mode"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "'%s' lartajmarămăr \t '%s' को संस्थापित नहीं कर सका"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Vărămlăhĕ: \t देशान्तरः"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "prokrammăsem \t अनुप्रयोग"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t लोगों नॆ भी स्थापित कियाgrey-listed\" words separated with \";"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Korej \t कोरियाई"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "pallă mar \t अज्ञात"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"PID\" tĕrĕs mar \t अवैध पीआईडी"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Иврит \"Visual\" \t हिब्रू दृश्य"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Итлемелли CD \t ऑडियो सीडी"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hatĕr \t उपकरण"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Uškănsem \t समूह"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "(şuk) \t (कोई नहीं)"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t नए खाता में आपका स्वागत है!Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "“%s” пичеткӗчре хут ҫук. \t प्रिंटर \"%s\" में कागज नहीं है _BAR_"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d आउटपुट के बारे में सूचना नहीं पा सकाposition\", \"size\", and \"maximum"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "mediaChange %s %s \t संचिका %s है %s में सेmediaChange %s %s"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ulăštar... \t बदलें..."}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Hăvărtlăhĕ: \t गति (_S):"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "OS verssĕ \t ओएस वर्जन"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Uramĕ: \t सड़कः"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ĕş sĕtelĕ \t डेस्कटॉप"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sünterse şut \t पुनः आरंभ करें"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t अनुपयुक्तJane Smith (that's you), 2011-02-11"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Malalla \t जारी रखें (_C)"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jănăšĕ: \t त्रुटि:"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Jar \t भेजें (_S)"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Lartassi \t संस्थापित कर रहा है"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Ubuntu Server\" lart \t उबुन्टू सर्वर ^संस्थापित करे"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Gmail, Google Docs, Google+, YouTube тата Picasa ҫав шутра \t शामिल करता हैं Gmail, गूगल डॉक्स, गूगल+, यूट्यूब और पिकासा"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Laptop \t लैपटॉप"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "ĕş sĕtelĕ \t डेस्कटॉप"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jatsăr \t कोई नाम नहीं"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jănăš: %s \t त्रुटि: %s"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "pajt \t बाइट्स"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "custom servers \t %s का सर्वरcustom servers"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Хайхи ‘%s’ файл ҫук. \t फ़ाइल ‘%s’ मौजूद नहीं है _BAR_"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "KalaşuEscher Cat (SMS) \t वार्तालापEscher Cat (SMS)"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "MD5 \t एमडी5"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"LTSP\" servĕra lart \t LTSP सर्वर संस्थापित करें"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Aslăš \t क्षमता"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Rešimsem \t पद्धतियाँ"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ănlantaru \t वर्णन"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Tasat \t साफ करें (_l)"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hütlĕhĕ: \t सुरक्षा:"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%.1f MP \t %.1f मे.बा."}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Prokrammăsem \t अनुप्रयोग"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Atărĕs \t पता"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Details \t ड्राइव जाँच कर रहा हैDetails"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sănarsem \t बिंब"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\".deb\" pakkecĕ \t .deb पैकेज"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Uşă \t उपलब्ध"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sănarsem \t चित्र"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Luppă \t आवर्धक"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "kĕvĕsem \t संगीत"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Malalla \t अगला (_N)"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"LAMP\" servĕra lart \t LAMP सर्वर संस्थापित करें"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tărăm \t स्थिति"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Parol': \t कूटशब्द (_P):"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Media Change \t कृपया '%s' को ड्राइव '%s' में डालेंMedia Change"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Cĕlhe \t भाषा"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Supnă \t दूर"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Puskăclăh kalăpĕ \t कुंजीपटल"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Servĕra lart \t सर्वर संस्थापित करे"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s valli _parolĕ: \t %s के लिए कूटशब्द (_P):"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pĕtĕmpeh \t सब कुछ"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Kĕrtĕmsem \t टैब (_T)"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tĕplĕnreh [t]y\" is \"yes \t विस्तृत [d]y\" is \"yes"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ivrit \t हिब्रू"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "CHAP \t सीएचएपी"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Parol' \t कूटशब्द"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "foo has left the room \t %s ने कक्ष छोड़ दिया हैfoo has left the room"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnetejmerĕmĕr \t अद्यतन नहीं हो सका"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Servĕr \t सर्वर"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Malalla \t जारी रखें"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "TLS \t टीएलएस"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Purne şine sur \t सभी नज़रअंदाज़ करें"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şapla \t हाँ"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnetüsem şincen \t सूचना अद्यतन करें"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Terminal \t टर्मिनल"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "vlan\" UNTRANSLATED. In context, this means \"concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together \t युक्ति नाम + संख्याvlan\" UNTRANSLATED. In context, this means \"concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GNOME\" pipliottekkă \t गनोम लाइब्रेरी"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ubuntu пӳрнӗ темӑ \t उबुन्टू डिफाल्ट प्रसंग"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Last login: <date> from <host> on <terminal> \t %.*s परLast login: <date> from <host> on <terminal>"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Lart \t _संस्थापित करें"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Empathy \t एंपेथी"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Pulăšu \t मदद (_H)"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Šănkărav \t कॉल करें"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Vĕşle \t बाहर (_Q)"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pallă \t लेबल"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kirillĕzză \t साइरिलिक"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "şuk \t कोई नहीं"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "A date with the time \t %s के साथ गपशप करें"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "battery (time remaining) \t %s (चार्ज है)battery (time remaining)"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnetüsem purrine tĕrĕsles \t अद्यतन हेतु जाँच"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hăvărtlăhĕ: \t गतिः"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "GNOME пӳрнӗ теми \t डिफ़ॉल्ट गनोम प्रसंग"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Uprasa hur \t सहेजें"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ubuntu 12.04 \t अपग्रेड करें...Ubuntu 12.04"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Google TalkYahoo! \t पसंदीदा संदेश...Google TalkYahoo!"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ĕş: \t क्रिया"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tĕplĕnreh \t विवरण"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "'%s' lartajmarămăr \t %s संस्थापित नहीं हो सका"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ytti ĕnerlevsem \t अन्य विकल्प"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tokkumentsem \t दस्ताव��ज़"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pĕrlehi \t सार्वजनिक"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Ubuntu Studio\" lart \t उबुन्टू स्टुडिओ ^संस्थापित करे"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Tĕplĕnreh \t विवरण"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pallă mar \t अज्ञात"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Verssĭ \t संस्करण"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "concatenate the device name and the VLAN ID number together \t VLAN आईडी: (_i)concatenate the device name and the VLAN ID number together"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "DVD jănăšĕ \t डीवीडी त्रुटि"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ubuntu 12.04 \t इस कंप्यूटर पर सॉफ्टवेयर अप टू डेट है _BAR_Ubuntu 12.04"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Fil'msem \t चलचित्र"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "“%s” пичеткӗч хуппи уҫӑ. \t एक कवर प्रिंटर \"%s\" पर खुला है _BAR_"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jănăš \t त्रुटी"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ĕnerlevsem \t वरीयताएं"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tetel jănăšĕ \t नेटवर्क त्रुटि"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "USBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t यूएसबीUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jat \t नाम"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Uškăn \t समूह"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Bridge Port \t पुल संबंधन %dBridge Port"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "şd\" is \"details \t नd\" is \"details"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "802.1x hütlĕhĕ \t 802.1x सुरक्षा"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jabber Account \t %1$s %2$s परJabber Account"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Ubuntu\" lart \t उबुन्टू ^संस्थापित करे"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Vişellĕ \t सामान्य"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ermen \t आर्मेनियाई"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Projektsem \t परियोजनाएँ"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kălar \t हटाएँ"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Krek \t ग्रीक"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Lart \t संस्थापित करें"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GNOME\" jultašĕsem \t गनोम के मित्र"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "&Părahăşla \t निरस्त(C) करें"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Türlet \t संपादित करें(_E)"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "sănarsem \t चित्र"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Kălar \t हटाएं (_R)"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "requested\", \"minimummaximum \t चयनित में से कोई भी मोड संभाव्य मोड के अनुकूल नहीं: %srequested\", \"minimummaximum"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "VyrănLocation, $date \t स्थानLocation, $date"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hyparsem \t समाचार"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "fil'msem \t चलचित्र"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "tokkumentsem \t दस्तावेज़"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tĕp \t सामान्य"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Türlet \t संपादन (_E)"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GSM\" \t जीएसएम"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kel't \t सेल्टिक"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ĕlkesem \t नमूना"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hĕsmet jănăšĕ \t सेवा त्रुटि"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Alăpa \t हस्तचालित"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sünter \t बंद करें"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pallă mar \"PAM\" jănăšĕ \t अनजान PAM त्रुटि"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tijevsem \t डाउनलोड"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jerşmest \t व्यस्त"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Oplăşĕ: \t क्षेत्र:"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pallă mar usăş \t अनजान उपयोक्ता"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Lart \t संस्थापित करे"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Şincen \t के बारे में (_A)"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Huli: \t शहर:"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Ytti \t उन्नत"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Fajl \t फ़ाइल (_F)"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tetel \t संजाल"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Курмалли CD \t वीडियो सीडी"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Servĕr: \t सर्वर (_S):"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Kubuntu\" lart \t कुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Šalti jănăšĕ \t आंतरिक त्रुटि"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GNOME\" şincen \t गनोम का परिचय"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "datagram mode \t परिवहन मोड: (_T)datagram mode"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tĕslĕh \t उदाहरण"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Launchpad Contributions: Ali Savatar https://launchpad.net/~blackfez \t राजेश रंजन ([email protected]) Launchpad Contributions: Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s verssĕ: \t संस्करण %s:"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "pürnĕ pek \t डिफ़ॉल्ट"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Părahăşla \t रद्द"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"IP\" atărĕsĕ: \t IP पताः"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "projektsem \t परियोजनाएँ"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"%s\" sămahsarne huš \t \"%s\" को शब्दकोष में डालें"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Packages \t इस स्त्रोत का उपयोग करेंPackages"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Anlăhĕ: \t अक्षांशः"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Unknown \t कैननीकल सहयोगीUnknown"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "DVD \t डीवीडी"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Tetel \t नेटवर्क"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Šyrav \t ढूंढें"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "săn ükercĕksem \t फोटो"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Lart \t संस्थापित करें (_I)"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Tetel jacĕ: \t संजाल नाम (_N):"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t पिछली बार कब अपडेट किया गया\"%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şuk \t नहीं"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kăk \t स्रोत"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "&Hatĕr \t सम्पन्न (D)"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Lartsa pĕtertĕmĕr \t संस्थापना सम्पन्न"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jappun \t जापानी"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Sirĕn parole kĕrtĕr: \t अपना कूटशब्द भरेंः"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Părahăşla \t रद्द करें"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Hupăpresence \t ऑफ़लाइनfile transfer percent"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Expert rešimĕ \t विशेषज्ञ पद्धति"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Yahoo Хыпар \t याहू समाचार"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t वाई - फाई संबंधन %dWifi/wired security"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Taj \t थाई"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "tijevsem \t डाउनलोड"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pürnĕ pek \t डिफ़ॉल्ट"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pulăšu \t सहायता"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "special \t OpenGL हार्डवेयर त्वरणspecial"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Pulăšu \t मदद(_H)"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Port: \t पोर्ट (_P):"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Štatĕ: \t राज्य:"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Port \t पोर्ट"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "pĕrlehi \t सार्वजनिक"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Săn ükercĕksem \t फोटो"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pallă mar jănăšĕ: '%s' (%s) \t अज्ञात त्रुटि: '%s' (%s)"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t संजाल सूची रीसेट करें (_N)"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Hĕsmetĕ: \t सेवा (_S):"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "MyUserName on freenode \t सर्वर पर नया खाता बनाएँMyUserName on freenode"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Şĕnĕ kalaşu... \t नई वार्तालाप (_N)..."}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Лартнӑ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t संस्थापित%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "verb in a column header displaying group names \t समूह जोड़ें (_A)"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Subnet Mask \t ब्रॉडकास्ट पता:"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Păhănu \t निर्भरता"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "şĕnetüsem \t अद्यतन"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Văhăt \t समय"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Kurăm \t देखें (_V)"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "strftime options for date of last login \t %s विफल: अनजान स्थिति 0x%xstrftime options for date of last login"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "&Părahăşla \t रद्द करें (C)"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Jănăš \t त्रुटि"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"GSM\" tetelĕ. \t GSM संजाल"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "&Hup \t बंद करें (C)"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Parol': \t शब्दकूट:"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s ĕşleme puşlat‘ \t %s शुरू हो रहा है"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Tĕsĕ: \t प्रकार (_T):"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kĕvĕsem \t संगीत"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "^\"Xubuntu\" lart \t झुबुन्टू ^संस्थापित करे"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "\"Unicode\" \t यूनिकोड"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Pysăkăšĕ \t आकार"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Anlărah ĕnerlevsem \t सुगमता"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "n\" is \"no \t हाँn\" is \"no"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Patšalăhĕ: \t देश:"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "%s lart \t %s को संस्थापित करें"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kürse kil \t आयात"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şĕnet \t उन्नत बनाएं"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Şuk \t कोई नहीं"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "_Šănkărav \t कॉल (_a)"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Kirillĕzză/Vyrăs \t साइरिलिक/रूसी"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Servĕrsem \t सर्वर"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cv-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cv - hi", "text": "Arap \t अरबी"}
261/cjp_Latn-mya_Mymr.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/cor_Latn-lim_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,137 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns yw tra lonchyadow \t Gei sjtartbaar item"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gorthwedh ughel \t Hoeg kontras"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ny yll an arhadow dalethans bos gwag \t ein opstart-commando ken neet leeg zien"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kodyans ankoth a: %s \t Ónbekènde kodering: %s"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kestava \t Kontak"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Edubuntu y'n modh tekst \t ^Installeer Edubuntu in Text mode"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "An esedhek-ma a wra agas omgelmi orth GNOME \t deze sessie zal dich inlogge in GNOME"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Menystrans \t Administrasie"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Lyverva GNOME \t GNOME Bieb"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Karger boutya \t Opstart laajer"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Re erel \t Euverige"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Terminal Braille \t Braille Terminal"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Chanjya towlen dhalethans \t een opstart-program veranjere"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Deski moy a-dro dhe GNOME \t Lier mie euver GNOME"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Versyon an dowlen-ma \t oetgave van deze program"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kowetha GNOME \t Vrienden van GNOME"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gweres \t Hulp"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Rol liesvedia \t Multimediamenu"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns eus URL dhe lonchya \t Gei URL veur te stjarte"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Boutya dhyworth an kensa plasen gales \t ^Sjtart op van de ierste haarde schief"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dihanow \t gein naam"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gweresoryon \t Aksesoires"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Arhadow drog (exec) dhe lonchya \t Óngeljige opdrach (Exec) veur te stjarte"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "An GEGL Gevrinek \t 't Mysterieuze GEGL"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nowodhow \t Niejs"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dynnargh dhe Dhesktop GNOME \t Wilkóm bie de Gnome-wirkómgaeving"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Mythbuntu \t ^Installier Mythbuntu"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Sawya system terrys \t ^Red un kapot systeem"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "System \t Systeem"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Toulys rag displegya medhelweyth \t Gereidsjap veur programma ontwikkeling"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Usadow \t Normaal"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kaletterow motor - devisyow skwychya \t Motor Difficulties - switch devices"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "A-dro dhe GNOME \t Euver GNOME"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "_Kopia an URL \t _Kopiër URL"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hedhadowder \t Toegankelikheid"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hemm yw DVD dew hy enep. Hwi re voutyas dhyworth an sekond enep. Treylyewgh an DVD, ena pesyewgh. \t Dit is un twie kanken DVD. De mos um opstarte van de twiede kank. Dreij de DVD um en gank verder"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ow talleth %s \t %s weurt gesjtart"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Redyer skrin \t Scherm lezer"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns eus deskrifans \t gein beschrieving"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns eus arhadow (exec) dhe lonchya \t Gein opdrach (Exec) veur te stjarte"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gwariow \t Sjpelle"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kammwrians DVD \t DVD fout"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dihanow \t Geine naam"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Medhelweyth heb kost yn unnik \t Gratis software allein"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Pesya \t Wiejergaon"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kammwrians I/O \t I/O fout"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Versyon \t Verzie"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gwariow ha didhanow \t Sjpelkes en amusemente"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dewisyow erel \t Angere opties"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Ubuntu Studio \t Ubuntu Studio ^installere"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Ubuntu Server \t ^Installier Ubuntu Server"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlen \t programma"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Settyansow an system \t Systeem insjtellinge"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya gweythva \t Installier un werkstation"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Galosegys \t steit aan"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nagonan \t Gên"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Xubuntu y'n modh tekst \t ^Installeer Xubuntu in Text mode"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Kubuntu y'n modh tekst \t ^Installeer Kubuntu in Text mode"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlennow na dhesedhas yn klassys erel \t Programmaas die neet in anger kategerië pasde"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Wanda an Pysk GNOME \t Wanda de GNOME-vèsj"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ny veu possybyl diskwedhes an skrifen gweres \t kan dien handjleing neet vinje"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Entrewgh agas ger-tremena: \t Veur dien wachwoard in"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Chanjyellow an vysowek \t Toetsjenbord verangeraars"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dasboutya \t Opnieuw opstarte"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ow kwytya... \t Aafsloete"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Puptra \t Alles"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Personel \t Persoenlik"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dasynstallya awtomatek ^Dell \t ^Dell automatische herinstallatie"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Kubuntu \t ^Installier Kubuntu"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Chanjya an blasen voutya \t Veranger Opstart Schief"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya servyer \t Installier un Server"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Checkya an blasen rag gwallow \t ^Kiek veur foute op de cd"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Keworra towlen dhalethans \t nog ein program loate starte biej inlogge"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kesrosweyth \t Internèt"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Grafek \t Graphics"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya system linen-arghadow \t Installier un command-lien systeem"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Arwodhik \t Piktogram"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya servyer LTSP \t Installier un LTSP server"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Yth esowgh ow kasa an rol voutya grafegel hag ow talleth an ynterfas modh tekst. \t Du bis bezig ut graphicale opsjtart menu en du text mode interface te sjtarten"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlennow sodhva \t Kantoertoepassinge"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "A-dro dhe Dhesktop GNOME \t Euver de GNOME wirkómgaeving"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlenna \t Programmere"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Modhow \t Modes"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Xubuntu \t ^Installier Xubuntu"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Ubuntu y'n modh tekst \t ^Installeer Ubuntu in Text mode"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya system ispoyntel \t Installier un minimoal systeem"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hemm yw an blasen voutya %u. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Dit is opsjtart schief %u. Veur in: opsjtart schief %u."}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dyller \t Distributor"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Mappa an vysowek \t Sjleutelmap"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya jynn virtual ispoyntel \t Installier un minimoale virtuele machine"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Son & video \t Geluud & Bield"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Adhyskans \t Ôngerwies"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Bysowek war-skrin \t Scherm toetsjenbord"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hedhi an system lemmyn? \t Systeem now stoppe?"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns yw hemma plasen voutya gwiw. Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t This is not a suitable boot disk. Veur in opsjtart schief %u."}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gorrewgh an blasen voutya %u a-bervedh. \t Veur un Opstart Schief %u. in"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Ubuntu MID \t Ubuntu MID ^installere"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hedhas ollvysel \t Universele toegang"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dewisyow \t Prifferensies"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Settyansow hedhas ollvysel \t Universele Toegang Insjtellinge"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gwall ow redya an restren '%s': %s \t Faeler bie 't laeze van '%s': %s"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Settyansow personel \t Persuunlike insjtèllinge"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlennow grafek \t Grafiese programmaas"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dres dhywgh gans: \t Gemaak en gebrach door:"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dewisyow personel \t Persuunlike prifferensies"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Magnifier \t Moejer"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Edubuntu \t ^Installier Edubuntu"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlennow \t Toepassinge"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya servyer imach heb plasen \t Installier un Schiefloze Aafbeeldinge Server"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dinertha \t Oetzetten"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "An GNOME Glus Gwedhen Gwihek \t The Squeaky Rubber GNOME"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ger-tremena \t Wachwaord"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallyans OEM (rag gwrioryon) \t OEM installatie (voor bedrijven)"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Restrans ha hwithrans an system \t Sesteem kónfiggerasie en -kentrol"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Ynstallya servyer LAMP \t Installier un LAMP server"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Tus a ynstallyas ynwedhgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Toulys an system \t Systeem Tuug"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Gweresoryon penn an desk \t Bureaublaad aksesoires"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dedhyans drehevel \t Bauwdatum"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Sodhva \t Kantoer"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dowisowgh arhadow \t kies commando"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Chanjya settyansow an system dre vras (rag oll an usyoryon) \t Veranger systeem-wiedte instellingen"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Diskwedhes kedhlow a-dro dhe'n versyon-ma a GNOME \t Infermasie euver dees GNOME verzie tuine."}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Yeth \t Angere taal"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Nyns yw da an arhadow dalethans \t deze opstart-commando kloptj neet"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Modh avonsys \t Expert mode"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "^Ynstallya Ubuntu \t ^Installier Ubuntu"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Previ an ^kov \t Test ^geheuge"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Settyansow rag lies devis kalesweythPersonal settings \t Insjtellinge veur versjillende kompjoeter ôngerdeilePersonal settings"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Hedhi \t Annulere"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "_Ygeri URL \t _Open URL"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dewisyow boutya \t Opstart opties"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Kalesweyth \t Hardware"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Towlennow rag hedhes an Kesrosweyth kepar ha gwias hag ebost \t Pregramme veur Internèt toegank wie 't wèb en e-meel"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Usyewgh plasen nowedhi an lewyellow \t Gebroek driver updeet cd"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kw-li.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kw - li", "text": "Dowisyansow an towlennow dalethans \t opstartprogramma's instellinge"}
261/cym_Latn-dzo_Tibt.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/div_Latn-eng_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/dop_Latn-quw_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/dsb_Latn-tat_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Grafika \t Графика"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Běrowe aplikacije \t Офис программалары"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Уеннар һәм күңел ачулар"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "System \t Систем"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Аппарат җиһазланышның көйләнмәләреPersonal settings"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Rědy za wuwijanja software \t ПБТИ ясау җайланмалары"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Edukacija \t Мәгариф"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Meni multimedijow \t Мультимедиа менюсы"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Wósobinske \t Шәхси"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Wósobinske preferencije \t Шәхси өстен күрүләр"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Pśidanki \t Аксессуарлар"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Wósobinske nastajenja \t Шәхси көйләнмәләр"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Uniwersalny pśistup \t Махсус мөмкинчелекләр"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Systemowe nastajenja \t Система көйләнмәләре"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Internet \t Интернет"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Běrow \t Офис"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Система көйләнмәләрен үзгәртү (барлык кулланучыларга да кагыла)"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t Веб-браузер һәм э-майл кебек Интернетка керү программалары"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Preferencije \t Өстен күрүләр"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Administracija \t Идарә"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Nałožowanja \t Кулланмалар"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Zuk a Wobraz \t Тавыш һәм видео"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Grafiske nałožowanja \t Графика эшкәртү программалары"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Hardware \t Тышкы җиһазлар"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Programowanje \t Программалау"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Махсус мөмкинчелекләрнең көйләнмәләре"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Graśa \t Уеннар"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Systemowe wobrědy \t Система утилитлары"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Blodowe pśidanki \t Төп кушымталар"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-tt.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - tt", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Система конфигурациясе һәм мониторингы"}
261/ell_Grek-srd_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/ell_Grek-tyj_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,313 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ποντίκι \t Isingoso"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το Key Binding (%s) χρησιμοποιείται ήδη \t Ukuphetha inkinombho (%s) iyasebenziswa"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αποσύνδεση \t Phuma"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ε_πάγγελμα: \t Umlandiso:"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το αρχείο ήχου για το παρόν γεγονός δεν υπάρχει. \t Ihele lomsindo lwalomcimbi alikho sanhlobo."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δεν καθορίστηκε τοποθεσία αρχείου θέματος για εγκατάσταση \t Akukho ihele lendikima elinendawo elifakiwe"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μοντέλα \t Izifanekiso"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "χρήση: %s αρχείογραμματοσειράς \t ukusebenziswa: %s iqwemahele"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δεδομένα επεξεργαστή ιδιότητας που ελευθερώνει επανάκληση \t Umhleli wesakha ukhulula imniningo yokushaya ngasemuva"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τα_χύτητα: \t _Ijubane:"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Όν_ομα χρήστη: \t I_gamamsebemzi:"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθυστέρηση μεταξύ πατήματος πλήκτρου και κίν_ησης δείκτη: \t Chitha isikhathi phakathi kokupotshoza ikinombho nokuha_mba kwesikhombi:"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μετατροπή σε επανάκληση γραφικού συστατικού \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κλίμακα του _γκρι \t Isilinganiso esi_gray"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός προτιμήσεων διαμεσολαβητή δικτύου \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Άνοιγμα Αρχείου \t Vula ihele"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Αυτόματη ρύθμιση διαμεσολαβητή \t _Umumo wozenzakalelayo we-proxy"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μείωση έντασης \t Ivolumu ephantsi"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Λεπτομέρειες Εμφάνισης Γραμματοσειράς #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Λεπτομέρειες εμφάνισης γραμματοσειράς \t Imininingwane yokutyelekana isiqwema"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ο διαχειριστής παραθύρων \"%s\" δεν έχει εγγράψει ένα εργαλείο ρυθμίσεων \t Umphathi wefasitela \"%s\" akabhalisile ithulusi lokulungisa umumo"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τηλέφωνο \t Izihlushulelo zokugqoka"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Να γίνεται αποδοχή πλήκτρων που πατήθηκαν για: \t _Vuma kuphela amankinombho abanjelwe lokhu:"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Μια υπενθύμιση διαλειμάτων από τον υπολογιστή. #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Μια υπενθύμιση για διάλειμμα από τον υπολογιστή. \t Isinqamulo sesiga-nyezi esikhumbuzayo."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Θέλετε να ενεργοποίησετε τα Αργά πλήκτρα; \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho angasheshi?"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Διάρκεια του διαλείματος όταν αποτρέπεται η πληκτρολόγηση #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Διάρκεια του διαλείμματος όταν απαγορεύεται η πληκτρολόγηση \t Isikhathi sokunqamula uma ukubhala kungavumelekile"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Νέος κωδικός: \t _Igama lokungena:"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία ενεργοποίησης χαρακτηριστικών προσιτότητας ποντικιού \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Επιλογή παραθύρων όταν το ποντίκι περνάει από επάνω τους \t _Khetha amafasitela uma isingoso sihamba phezu kwawo"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εξαγωγή \t Khipa"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία δημιουργίας του καταλόγου \"%s\". Αυτό χρειάζεται για να επιτρέπεται η αλλαγή δρομέων. \t Ihlulekile ukudala indlela yamakheli \"%s\". Lokhu kuyadingeka ukuvumela izikhombi ezishintshayo."}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Διάρκεια: \t _Isikhathi siphelile:"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Οι_κία: \t _Igama:"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Κλείδωμα οθόνης για την επιβολή διαλείμματος πληκτρολόγησης \t _Vala ubusos ukufaka ngenkani umbhalo onqamulayo"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πλήκτρα Εναλλαγής \t Izihlushulelo zokugqoka"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επιφάνεια εργασίας \t Isiga-nyezi"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προσιτότητα πληκτρολογίου \t _Ukutholakala"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Θέλετε να απενεργοποιήσετε τα Sticky Keys; \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho anmathelayo?"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εντολή μικρογραφιών γραμματοσειρών Type1 \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-Type1"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμώμενες εφαρμογές \t Izithobo ezithandekayo"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προσθήκη ταπετσαρίας \t Faka iphepha elihlotsisiwe"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός προτιμήσεων ποντικιού \t Hlela okuthandekayo kwesingoso"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "/_Περί... \t /_Nge"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συνδυασμός για εκκίνηση περιηγητή ιστοσελίδων \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διατάξεις \t Umumo"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επεξεργαστής κειμένου \t Uhele wetekisi"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Όνομα χρήστη: \t I_gamamsebemzi:"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Χωρίς ήχο \t Umsindo"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Διευθυντής: \t _Inkulisa"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ειδοποίηση Sticky Keys \t Ukwexwayiswa ngamankinombho angasheshi"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πρόσθετη λειτουργία προσιτότητας πληκτρολογίου \t _Ukutholakala"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πνευματικά δικαιώματα: \t Ilungelo lombhali:"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Χειροκίνητη ρύθμιση διαμεσολαβητή \t _Ukulungisa umumo we-proxy ngesandla"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πρόσθετη λειτουργία Screensaver \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις πληκτρολογίου \t Okuthandekayo endaweni yokushaya uma ubhala"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σφάλμα εκκίνησης διαλόγου προτιμήσεων ποντικιού : %s \t Kube khona iphutha elenzikile uma kungeniswa ingoso oluthandekayo lokushaya: %s"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ορισμός πλήκτρων συντόμευσης σε εντολές \t Nikela iinkinombho kwimilayezo"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν θα δημιουργούνται μικρογραφίες των γραμματοσειρών TrueType \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-TrueType"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Θύρα: \t Itheku:"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθυ_στέρηση: \t _Bambezela:"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση υποστήριξης για τις βοηθητικές τεχνο��ογίες του Gnome κατά την είσοδο \t Nika amandla ngokusekela I GNOME uma ungena kusizo lwesayensi yemisebenzi ethile"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εφαρμογή μόνο των ρυθμίσεων και έξοδος (συμβατότητα μόνο; now handled by daemon) \t Sebenzisa uhlelo uphe (ingacinwa kuphela; manje iphethwe yi-daemon)"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Modifiers συντόμευσης \t Izilungisi zesigijimi"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αποκο_πή \t S_ika"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Τίτλος: \t _Inhlobo:"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ένταση ήχου \t Ivolumu"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ευαισθησία: \t _Binyekile:"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση πλήκτρων επα_νάληψης \t Nika amandla _Phinda Izihluthulelo"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Νέο Αρχείο \t Ihele elisha"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συνδυασμός για παράκαμψη σε προηγούμενο κομμάτι \t Buyela engomeni edlulile"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εφαρμογή αλληλογραφίας Evolution \t Umfundi miyalezo we-Evolution"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σε URI \t Iya URI"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επιλογή εικόνας \t _Khetha"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Έλεγχος UI \t Ukulawula UI"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αρχικός φάκελος \t Isibaya sasekhaya"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πατήσατε το πλήκτρο Shift 5 φορές στη σειρά. Αυτό είναι μια συντόμευση για τη λειτουργία Sticky Keys, που επηρεάζει τον τρόπο λειτουργίας του πληκτρολογίου σας. \t Uqeda ukupotshozela inkinombho Shift 5 emugqeni. Le yindlela emfishane yemniningo yamankinombho anamathelayo, lawo athinta indlela indawo yakho yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κωδικός πλήκτρου συντόμευσης \t Inkinombho lekhodi lesigijimi"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εκτέλεση πολλαπλών συγχρόνων ενεργειών πατήματος πλήκτρων με την πίεση πλήκτρων modifier σε σειρά. \t Yenza ngokupotshoza amankonombho amaningi ukusebenzisa amankinobho okulungisa ngokohlelo."}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συνδυασμός για παράκαμψη σε επόμενο κομμάτι \t Dlulela engomeni elandelayo"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Βασικό \t Isisekelo"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συνολικός αριθμός URI \t Inani eliphelele le URIs"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τύπος: \t Uhlobo:"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το αρχείο %s δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο wav \t Ihele %s asiyilo ihele elifanele"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το θέμα υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε; \t Indikima sele yikhona. Ingabe uthanda ukufaka enye kunale?"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Παράθυρα \t Windows"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το κλειδί GConf %s ορίστηκε σε τύπο %s ενώ ο αναμενόμενος τύπος ήταν %s \t Inkinombho GConf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Πλήρες \t _Igcwele"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Κινητό: \t _Ihele"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αντικείμενο που ελέγχει την ιδιότητα (κανονικά ένα γραφικό συστατικό) \t Into elawula leso sakha (okwejwayelekile yiwidget)"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Περίγραμμα παραθύρου \t Isiyaluzi Window"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εντολή μικρογραφιών γραμματοσειρών PCF \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-PCF"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τερματικό GNOME \t Isixhumanisi"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ρυθμίσεις… \t Sebenzisa uhlelo X"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθυ_στέρηση: \t Chitha Isi_khathi:"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Χρόνος για επιτά_χυνση στη μέγιστη ταχύτητα: \t Isikhakthi sokukhu_phula ijubane eliphezulu:"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στο Key Binding (%s) έχει ορισθεί binding πολλαπλές φορές \t Ukuphetha inkinombho (%s) inokuphethao kwayo okuchaziwe kaningi"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προσωπικές πληροφορίες \t _Isixhumi siqwema:"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις παραθύρων \t Okuthadekayo kwe-Windows"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Παρακαλώ επιλέξτε μια εικόνα. \t Sicela ukhethe isithombe."}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ασφαλής διαμεσολαβητής HTTP: \t _Vikela i-HTTP ezimele:"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πρόσθετη λειτουργία πληκτρολογίου \t Izinqamulo zendawo yokushaya uma ubhala"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εξομάλυνση Sub_pixel (LCDs) \t Ukushelela kwama_chashazana (LCDs)"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν θα δημιουργούνται μικρογραφίες των γραμματοσειρών Type1 \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-Type1"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ο τύπος της προειδοποίησης \t Uhlobo lwesigijimi."}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διεύ_θυνση: \t _Hlanganisa:"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις διαμεσολαβητή δικτύου \t Okuthandekayo kwe-proxy yokuxhumana"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ομάδα αλλαγών GConf που περιέχει δεδομένα και θα προωθηθεί στον πελάτη gconf κατά την εφαρμογή \t Gconf ishintsha uhlelo olukhungethe ulwazi olumelwe luthunyelwe kwikhasimende ye gconf ekuyingeniseni"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν οριστεί ως αληθές, θα δημιουργηθούν μικρογραφίες των γραμματοσειρών OpenType. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke OpenType amaqwema azogcizelelwa."}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα Sticky Keys; \t Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho anamathelayo?"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Μέτριο \t _Iphakathi"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τα_χύτητα: \t I_jubane:"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μέ_γιστη ταχύτητα δρομέα: \t Ukushesha okuphele_le kokukhomba:"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Σφάλμα προβολής βοήθειας: %s #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Σφάλμα προβολής βοήθειας: %s \t Kube khona iphutha elibonisa usizo: %s"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δεν έχει ορισθεί ήχος για αυτό το γεγονός. \t _Umsindo wemicimbi"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τύπος προειδοποίησης \t Faka uhlobo lwehele"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ημερολόγιο: \t Uhla_ngothi..."}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Περιγραφή: \t Ukulanda:"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν οριστεί ως αληθές, θα δημιουργηθούν μικρογραφίες των γραμματοσειρών Type1. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke Type1 amaqwema azogcizelelwa."}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Διάρκεια εργασίας πριν την επιβολή διαλείματος #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Διάρκεια εργασίας πριν την επιβολή διαλείμματος \t Isikhathi somsebenzi phambi kokufaka isinqamuli ngenkani"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επαφή \t _Iziqikili"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το αρχείο ήχου για το παρόν γεγονός δεν υπάρχει. Εάν επιθυμείτε, μπορείτε να εγκαταστήσετε το πακέτο gnome-audio, με μια συλλογή προεπιλεγμένων ήχων. \t Ihele lomsindo lwalomcimbi alikho sanhlobo. Ungafuna ukufaka isisakazi-gnome somthwalo kumahlelo emniningwane yomsindo enephutha."}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία ανάσυρσης του διαλόγου ιδιοτήτων του διαλείμματος πληκτρολόγησης με το ακόλουθο σφάλμα: %s \t Ihlulekile ukuletha umbhalo wokunqamula nezakha zebhokisi kulokhu okulandelayo nephutha: %s"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχος μπιπ κατά την από_ρριψη πλήκτρου \t Khala uma isihluthulelo sali_we"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχος μπιπ κατά την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση _λειτουργιών από το πληκτρολόγιο \t Khala uma _umumo ucishiwe noma ukhanyisiwe kwindawo yokushaya uma ubhala"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μεγάλο \t _Okukhulu"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πρόσθετη λειτουργία ήχου \t Ihele lomsindo"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εντολή μικρογραφιών γραμματοσειρών OpenType \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-OpenType"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Έναρξη screensaver \t Qala XScreenSaver"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Βήμα ήχου \t Inyathelo lwevolumu"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μπιπ \t Cisha"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αλλαγή ρυθμίσεων διαλείμματος πληκτρολόγησης \t Qala ikhasi ngokubhala ngokunqamula ukhombisa izinhlelo"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ορισμός σε true για εκτέλεση screenSaver κατά την είσοδο \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διαμεσολαβητής _FTP: \t _FTP ezimele:"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Οικία: \t _Igama:"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εκκίνηση περιηγητή ιστοσελίδων \t Ngenisa isiyaluzi solwembu"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση πλήκτρων ανα_πήδησης \t Nika amandla Qha_sha Izihluthulelo"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία φόρτωσης αρχείου ήχου %s ώς δείγμα %s \t Ihlulekile ukufaka ihele lomsindo %s njenge sibonelo %s"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ε_παναπληκτρολόγηση νέου κωδικού: \t _Igama lokungena:"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αναβόσβημα _γραμμής τίτλου παραθύρου \t Khanyisa _ifasitela lohlu"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός των προσωπικών σας στοιχείων \t Uhlobo lolwazi MIME"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Η γραμματοσειρά μπορεί να είναι πολύ μεγάλη \t Iisqqwema singaba sikhulu kakhulu"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Λεπτο_μέρειες… \t Im_niningwane..."}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επιλογή Αρχείου Ήχου \t Khetha ihele lomsindo"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενέργεια \t Isenzo"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Γράφτηκε από τον Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t Ibhalwe ngu Richard Hult &It;[email protected];"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στο κλειδί αυτό, ορίστε την εντολή που θα χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μικρογραφιών για τις γραμματοσειρές PCF. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-PCF."}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία εισαγωγής ρυθμίσεων AccessX από το αρχείο '%s' \t Ihlulekile ukuthwebula izinhlelo zemvumeX phakathi kwehele '%s'"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μικρό \t _Okuncane"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μέγεθος: \t Isayizi:"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν θα δημιουργούνται μικρογραφίες των γραμματοσειρών PCF \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-PCF"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_URL αυτόματης ρύθμισης: \t Ukulungisa ngokuzenzekela _URL:"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχος μπιπ κατά το πάτημα _modifier \t Khala uma _isilungisi sipotshozwa"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προηγούμενο κομμάτι \t Buyela engomeni edlulile"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Φαίνεται ότι κάποια άλλη εφαρμογή έχει ήδη πρόσβαση στο πλήκτρο '%u'. \t Ikhombisa sengathi esinye isithobo sinemvume vele kwinkinombho '%d'."}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Περιηγητής ιστοσελίδων \t Isiyaluzi solwembu"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις Βοηθητικής Τεχνολογίας \t Usizo lwesayensi yemisebenzi ethile oluthandekayo"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Πληκτρολογήστε για να δοκιμάσετε τις ρυθμίσεις: \t _Bhala ukuhlola uhelo:"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Βήμα ήχου ως ποσοστό της έντασης. \t Inyathelo lwevolumu njengamaphesenti."}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Χώ_ρα: \t Lawula"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εισαγωγή αρχείου ρυθμίσεων χαρακτηριστικών \t Ingqondo yokuhlela imininingwane yehele"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σύστημα S_ocks: \t Umhathi weso_kisi:"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Οικία \t Ijubane"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ποσοστό ολοκληρώθηκε \t Isigamu sesibalo siqhediwe"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κλείδωμα οθόνης μετά από μια συγκεκριμένη διάρκεια για την αποφυγή του συνδρόμου του καρπιαίου σωλήνα \t Vala ubuso besiga-nyezi emuva kwesikhathi esithile ukusiza ukuvimba ukuziphinda ukusebenzisa izingozi"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Γραμματοσειρά \t Isiqwema"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κουμπιά ειδοποίησης \t Amankinombho"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Φίλτρα \t Izisefo"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Βέλτιστη αντί_θεση \t Ukukha_nya okubalasele"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν θα δημιουργούνται μικρογραφίες των γραμματοσειρών OpenType \t Mhlambe ukugcizelela iziqwema ze-OpenType"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εν_τολή: \t Umy_alo:"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προσαρμοσμένα δεδομένα που απαιτούνται από το συγκεκριμένο επεξεργαστή ιδιοτήτων \t Imniningo yesiko icelwa yisakha esithize somhleli"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δεδομένα αντικειμένου επεξεργαστή ιδιότητας \t Umhleli wezakha into yemniningo"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Γενικά \t Jikelele"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχοι συστήματος \t imizuzwana"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Απενερ_γοποίηση αν δύο πλήκτρα πατηθούν ταυτόχρονα \t Cis_ha uma amakinombho amabili epotshozwe kanye kanye"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Διεύθυνση: \t _Hlanganisa:"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πληκτρολόγιο \t Indawo yokushaya uma ubhala"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις ποντικιού \t Okuthandekayo kwesingoso"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δίπλωση πάνω \t Yaluzisela phezulu"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διαμεσολαβητής δικτύου \t Proxy yokuxhumana"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στο κλειδί αυτό, ορίστε την εντολή που θα χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μικρογραφιών για τις γραμματοσειρές OpenType. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-OpenType."}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σφάλμα κατα την προσπάθεια εκτέλεσης (%s) που συνδέεται με το κλειδί (%s) \t Iphutha lenzekile uma usazama ukusebenza (%s) elixhunyanyiswe kwisihlushulelo (%s)"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κλειδί GConf στο οποίο αυτός ο επεξεργαστής ιδιοτήτων είναι συνδεδεμένος \t Inkinombo Gconf lapho lesisakhi sokuhlela sinamatheliswe khona"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "URI από το οποίο γίνεται μεταφορά \t URI okwamanje edlulisela ku"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα \t _Unga khombisi lomyalezo futhi"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Χωρίς εικόνα \t Izithombe"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Επιτάχυνση: \t _Ukusheshisa:"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αναζήτηση \t Hlola"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ο χρόνος της ερ_γασίας διαρκεί: \t _Umsebenzi womkhawulo ekugcineni:"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συγχρονισμός χειριστών text/plain and text/* \t Sync text/plain and text/* abaphathi"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός ιδιοτήτων παραθύρων \t Izakhi Windows"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Κλείδωμα οθόνης \t Vala ubuso besiga-nyezi"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δια_θέσιμα αρχεία: \t Umphandle o_tholakalayo:"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Γραφικά προστέθηκαν από τον Anders Carlsson #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Γραφικά προστέθηκαν από τον Anders Carlsson \t Iso lonezelela ngo Anders Carlsson"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εκκίνηση περιηγητή βοήθειας \t Ngenisa usizo lwesiyaluzi"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Ελέγξτε αν επιτρέπεται η αναβολή των διαλειμάτων #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Έλεγχος για τον αν θα επιτρέπεται η αναβολή διαλειμμάτων \t Qaphela ukuba izinqamuli zivunyelwe ukuhlehliswa"}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διαχείριση ρυθμίσεων X \t Sebenzisa uhlelo X"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_απορρίπτεται \t _yaliwe"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ελαφρύ \t _Cishe"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αναβο_λή διαλείμματος \t _Buyisela ukunqamuka emuva"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_πατιέται \t _ipotshoziwe"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εντολή μικρογραφιών γραμματοσειρών TrueType \t Gcizelela umyalo wesiqwema se-TrueType"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Χώρα: \t Lawula"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πατήσατε 2 πλήκτρα με μιάς, ή πατήσατε το πλήκτρο Shift 5 φορές στη σειρά . Αυτό είναι μια συντόμευση για τη λειτουργία Sticky Keys, που επηρεάζει τον τρόπο λειτουργίας του πληκτρολογίου σας. \t Uqeda ukupotsoza amankinombho amabili kanye, noma upotshoze inkinombho Shift izihlanhlo 5 emugqeni. Lokhu kucisha imniningwane yamankinombho anamathelayo, athintana nendlela indawo yakho yokushaya uma ubhala isebenza ngayo."}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Παρασκήνιο \t Sebenzisa _Isizinda"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διάλειμμα πληκτρολόγησης \t Ukunqamula ukubhala"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κατάλογος τρέχοντος URI - ξεκινάει από 1 \t Inkomba yamanje ye URI - iqala ku 1"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Συντόμευση \t Ukunqamula"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Λιγότερο από ένα λεπτό μέχρι το επόμενο διάλειμμα. \t Ngaphantsi komzuzu kude kufike enye ikhefu"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '%s'. Ίσως να είναι ένας τύπος εικόνας που δεν υποστηρίζεται ακόμα. Επιλέξτε ένα διαφορετικό τύπο εικόνας. \t Angikwazi ukuvula ihele '%s'. Mhlambe yinhlobo yesithombe esingakaxhaswa. Sicela ukhethe isithombe esihlukile kunalokho."}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "λεπτά \t imizuzu"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία εκτέλεσης εντολής: %s Βεβαιωθείτε ότι είναι μια έγκυρη εντολή. \t Ihlulekile ukubhala umyalo: %s Qiniseka ukuba lomyalo usukhona."}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προσομοίωση Τερματικού Debian \t Isixhumanisi esinephutha"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εμφάνιση σφαλμάτων εκκίνησης \t Khombisa amaphutha okungena"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διακοπή αναπαραγωγής \t Inkinombho lokunmisa ukudlala"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το είδος της συντόμευσης. \t Uhlobo lwesigijimi."}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ορισμός αλλαγής \t Shintsha uhlelo"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Χρήση πιστοποίησης \t _Sebenzisa izifungo"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σίγαση ήχου \t Ukucisha ivolumu okwesikhashana"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Πατήσατε το πλήκτρο Shift για 8 δευτερόλεπτα. Αυτή είναι η συντόμευση για τη λειτουργία Αργά πλήκτρα, που επηρεάζει τον τρόπο λειτουργίας του πληκτρολογίου σας. \t Uqeda ukubambela phantsi inkinombho Shift imizuzwana 8. Le yindlela emfishane yemniningo engasheshi yamankinombho, leyo ethinta indlela indawo yokushaya uma ubhala esebenza ngayo."}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση πρόσθετης λειτουργίας προσιτότητας πληκτρολογίου \t _Nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση αρ_γών πλήκτρων \t Nika amandla Kan_cane Izihluthulelo"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προτιμήσεις προσιτότητας πληκτρολογίου (AccessX) \t Ukuthandeka nemvume yendawo yokushaya ethandekayo (AccessX)"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επανάκληση που θα εκδοθεί όταν μετατραπούν δεδομένα από το GConf στο γραφικό συστατικό \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αύξηση έντασης \t Ivolumu ephezulu"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Χρονικό διάστημα πριν την ανασήκωση: \t _Umkhathi phambi kokuphakama:"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ειδοποίηση Αργών πλήκτρων \t Amankinombho angasheshi isexwayiso"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διαμεσολαβητής _HTTP: \t H_TTP ezimele:"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ρυθμός ανα_νέωσης: \t Ijubane eliphinde kabu_sha:"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Θέλετε να απενεργοποιήσετε τα Αργά πλήκτρα; \t Ingabe ufuna ukucisha amankinombho angasheshi?"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Έκδοση αυτής της ανάκλησης όταν η τιμή που σχετίζεται με αυτό το πλήκτρο αλλάζει \t Kipha lesisimemo sokubuyela emuva uma inani elithintekayo kumankinombho lishintshwa"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επανάκληση που θα εκδοθεί όταν πρόκειται να ελευθερωθούν δεδομένα αντικειμένου επεξεργαστή ιδιότητας \t Kuzo khishwa isibizo ngasemuva uma umhleli wesakha wento yomniningo ekhululwa"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το όνομα θέματος πρέπει να υπάρχει \t Igama lendikima kumele libe khona"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "κουκίδες ανά ίντσα \t amabala ngobude"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μεγιστοποίηση \t Khulisa"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στο κλειδί αυτό, ορίστε την εντολή που θα χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μικρογραφιών για τις γραμματοσειρές Type1. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-Type1."}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Γραμματοσειρά τίτλου _παραθύρου: \t _Isihloko sombhalo wefasitela:"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διάλειμμα πληκτρολόγησης \t Indikima ezithandekayo"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "χαρακτήρες/δευτερόλεπτο \t imibhalo/umzuzwana"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση πρόσθετης λειτουργίας screensaver \t Sebenzisa XSreenSaver uma ungena"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επανάκληση \t Bizela emuva"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ιστός \t Ijubane"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Προεπισκόπηση \t Buka kuqala"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία εύρεσης του αρχείου '%s'. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει και προσπαθήστε ξανά, ή επιλέξτε μια διαφορετική εικόνα παρασκηνίου. \t Yehlulekile ukuthola ihele '%s'. Sicela uqiniseke ukuba yikhona uphinde uzame futhi, noma khetha isithombe esehlukile sesizinda sesiga-nyezi."}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ε_ταιρία: \t Umy_alo:"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σύνολο URIs \t URIs eziphelele"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σφάλμα εκκίνησης του screensaver: %s Η λειτουργικότητα του screensaver δε θα είναι διαθέσιμη για αυτήν τη συνεδρία. \t Kube khona iphutha makuqalwa isigcini sobuso besiga-nyezi: %s Ukusebenza kwesigcini sobuso besiga-nyezi ngekhe kusebenze kulesiqephu."}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός των προεπιλεγμένων εφαρμογών \t Khetha izithobo zakho ezinephutha"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Να γίνονται δεκτά μόνο τα πλήκτρα που έχουν πιεστεί για ένα καθορισμένο από το χρήστη χρονικό διάστημα. \t Vumela amankinobho kuphela emuva kokupotshozwa abanjwa ukusebenziswa ngokuhlelwa kwesikhathi."}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μετατροπή από την επανάκληση γραφικού συστατικού \t Ukuguqulwa kwewidget ebizela emuva"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Παρακολούθηση πληκτρολόγησης \t Ngobuso besiga-nyezi bokubhala nge-GNOME"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ποσοστό της μεταφοράς που έχει ολοκληρωθεί \t Ukudluliselwa kwesigamu sesibalo kuqediwe"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μόνο κείμενο \t Itekisi lodwa"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επανάκληση που θα εκδοθεί όταν μετατραπούν δεδομένα από το γραφικό συστατικό στο GConf \t Isibizo sangemuva sizokhishwa uma imniningo imelwe ukushintshwa ukusuka ku Gconf ukuya kwiwidget"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Σειρήνα \t Ubuso besiga-nyezi"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αδυναμία αδρανοποίησης συστήματος. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα έχει ρυθμιστεί σωστά. \t Ihlulekile ukulalisa umashini. Bhekisisa ukuba umashini uhlelwe kahle."}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Καθορισμός των προτιμήσεων πληκτρολογίου \t Hlela indawo zakho ozithandayo kwindawo yokushaya uma ubhala"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν οριστεί ως αληθές, θα δημιουργηθούν μικρογραφίες των γραμματοσειρών PCF. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke PCF amaqwema azogcizelelwa."}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αναπαραγωγή (ή αναπαραγωγή/παύση) \t Dlala (noma dlala/misa isikhashana)"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Λεπτομέρειες διαμεσολαβητή HTTP \t Imniningwane emileyo ye-HTTP"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Διεύθυνση \t _ipotshoziwe"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κάντε ένα διάλειμμα τώρα \t /_Thatha ikhefu"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Κάντε ένα διάλειμμα! \t Thatha ikhefu"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επιλο_γή \t _Khetha"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Λεπτομέρειες \t _Imniningwane"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ε_ισαγωγή \t _Ngenisa okuvela ngaphandle"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αυτό το σύστημα δε φαίνεται να έχει την επέκταση XKB. Οι λειτουργίες προσιτότητας πληκτρολογίου δε θα λειτουργούν χωρίς αυτό. \t Lomshini awutshengise njengonendawo yangaphandle ye XKB. Imininingwane yendawo yokushaya uma ubhala ngeke isebenze ngaphandle kwayo."}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "#-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Κλείσιμο και Απο_σύνδεση #-#-#-#-# el.po (el) #-#-#-#-# Κλείσιμο και απο_σύνδεση \t Vala futhi _uphume"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του αρχικού καταλόγου χρήστη \t Ihlulekile ukuthola ikheli lomsebenzisi"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Άγνωστο \t Ayaziwa"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "εικονοστοιχεία/δευτερόλεπτο \t amachaphaza/umzuzu"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αποθήκευση Αρχείου \t Hlenga ihele"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Πόλη: \t _Inhlobo:"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ε_νεργοποίηση Πλήκτρων Ενναλλαγής \t Nika ama_ndla amakinombho wokugqoka"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση _κολλημένων πλήκτρων \t Nika amandla _Namathelayo Izihluthulelo"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Μονόχρωμο \t _Isiqalo esiphathele sodwa"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εξομάλυνση \t Isexwayiso:"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στο κλειδί αυτό, ορίστε την εντολή που θα χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μικρογραφιών για τις γραμματοσειρές TrueType. \t Hlela lenkinombho kumyalo osebenzisiwe ukudala izigcizelelo zesiqwema se-TrueType."}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εφαρμογή αλληλογραφίας \t Umfundi milayezo"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Εικονίδια \t Amaphawu"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Μόνο εικονίδια \t Amaphawu wodwa"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Το εργαλείο ρύθμισης του GNOME \t Ithulusi lokumisa lwe-GNOME"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Κανένα \t _Lutho"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ο χρόνος του δια_λείμματος διαρκεί: \t _Umkhawulo wokugina wokunqamula:"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Να επι_τρέπεται η αναβολή διαλειμμάτων \t V_umela ukubuyiselwa emuva kwezinqamuli"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αν οριστεί ως αληθές, θα δημιουργηθούν μικρογραφίες των γραμματοσειρών TrueType. \t Uma ihlelwe ukuba yiqiniso, ngakho ke TrueType amaqwema azogcizelelwa."}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ανασήκωση επιλεγμένων παραθύρων μετά από ένα χρονικό διάστημα \t _Phakamisa amafasitela akhethiwe emuva komkhawulo"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Απενεργοποίηση αν δε χρησιμοποιηθεί για: \t _Cisha uma ingasebenzisiwe:"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Φυλλομετρητής Sensible Debian \t Isiyaluzi solwembu esinephutha"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Περί %s \t _Nge"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "URI από το οποίο γίνεται μεταφορά \t Okwamanje URI idlulisela okuphuma"}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Να αγνοούνται όλα τα μεταγ��νέστερα πατήματα του ΙΔΙΟΥ πλήκτρου αν συμβούν μέσα σε μια καθορισμένη από το χρήστη περίοδο. \t Unganaki ukupotsozwa kaningi kwekinombho ngokufanayo umakwenzeka mgomsebenzisi okukhethwa isikhala sesikhathi."}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Κωδικός: \t _Igama lokungena:"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχος μπιπ όταν το πλήκτρο είναι: \t Khala uma isihluthulelo siyi:"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Επόμενο κομμάτι \t Dlulela engomeni elandelayo"}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ενεργοποίηση π_λήκτρων ποντικιού \t Nika amandla _Ingoso Izihluthulelo"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Στυλ: \t Indlela:"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Η παρακολούθηση πληκτρολόγησης χρησιμοποιεί την περιοχή ειδοποίησης για να προβάλλει πληροφορίες. Φαίνεται ότι δεν έχετε την περιοχή ειδοποίησης στον πίνακα εφαρμογών σας. Μπορείτε να την προσθέσετε κάνοντας δεξί κλικ στο πίνακα εφαρμογών και επιλέγοντας 'Προσθήκη στον πίνακα εφαρμογών', διαλέγοντας 'Περιοχή ειδοποίησης' και πατώντας 'Προσθήκη'. \t Ubuso besiganyezi bokubhala busebenzisa indawo yokwaziswa ukubonisa ulwazi. Kubonakala sengathi awunayo indawo yokwazisa kwihlu lakho. Unga yifaka ngokupotshoza ngakwesokudla kwihlu lakho ubuye ukhethe 'Faka kuhlu -> Isisebenziswa -> Indawo yokwaziswa'."}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Ενεργοποίηση βοηθητικών τεχνολογιών \t _Nika amandla kusizo lwesayensi ethile"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_αποδεκτό \t _yamukelekile"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Χαρακτηριστικά \t Umumo"}
302
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "χιλιοστά δευτερολέπτου \t imizuzwana"}
303
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ρύθμιση διαμεσολαβητή \t Ukulingasa umumo wokuxhumana okuzimele"}
304
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Έκδοση: \t Umlandiso:"}
305
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Αλλαγή του αριθμητικού πληκτρολογίου σε χειριστήριο ποντικιού. \t Khanyisela inkinombho lokubala phakathi kweqweqwe lokulawula lwengoso."}
306
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Μοντέλο πληκτρολογίου: \t _Isifanekiso sendawo yokushaya uma ubhala:"}
307
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Μοντέλα: \t _Izifanekiso"}
308
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "_Διπλό κλικ στη μπάρα τίτλου για την εκτέλεση αυτής της ενέργειας: \t _Potshoza-kabili uhlu lwesihloko ukwenza lesisenzo:"}
309
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Δουλειά \t Sekela"}
310
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "/_Προτιμήσεις \t /_Okuthandayo"}
311
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Ήχος μπιπ όταν ένα LED είναι ανοικτό και δύο μπιπ όταν είναι κλειστό. \t Khala uma LED ikhanyisiwe futhi ikhale kabili uma enye icishiwe."}
312
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Υπενθύμιση διαλείμματος πληκτρολόγησης \t Isikhumbuzi ngokunqamuka"}
313
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/el-tmp.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "el - tmp", "text": "Τρέχων πίνακας URI \t Inkomba yamanje ye URI"}
261/epo_Latn-shs_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,347 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B5paper size \t paper size"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Ne eblis konverti dosiernomonFile System \t File System"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Horizontala orientiĝoStock label \t Stock label"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B4paper size \t paper size"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-hejmenkeyboard label \t keyboard label"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Elekto de koloropredefinito:mm \t predefinito:mm"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "AntaŭaStock label, media \t Stock label, media"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_HelpoStock label \t Stock label"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Indeksa 3x5paper size \t paper size"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-revenklavokeyboard label \t keyboard label"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_KoloroStock label \t Stock label"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Fermi la aktualan fenestronGame \t Game"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KonvertiStock label \t Stock label"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Malsuprago to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "S_uprenStock label \t Stock label"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-spacokeyboard label \t keyboard label"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "EliriStock label \t Stock label"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Nova Dosierujo \t Tsitslem te Folder"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Pl_igrandigiStock label \t Stock label"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C2paper size \t paper size"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "maldekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Pligrandigi krommarĝenonStock label \t Stock label"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "US Letero Pluspaper size \t paper size"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "11x15paper size \t paper size"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Elektu aŭtomatePaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-sekvakeyboard label \t keyboard label"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "SerĉiStock label \t Stock label"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Subengo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "DL kovertopaper size \t paper size"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto #12paper size \t paper size"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-dekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Presotaĵa antaŭ_vidoStock label \t Stock label"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB6paper size \t paper size"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4paper size \t paper size"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Fo_rigiStock label \t Stock label"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A0paper size \t paper size"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Leĝa germana FanFoldpaper size \t paper size"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Sekvapause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "paĝo-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Konverti al PS-nivelo 2GhostScript \t GhostScript"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Usona leteropaper size \t paper size"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "plur-klavokeyboard label \t keyboard label"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C1paper size \t paper size"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "stirklavokeyboard label \t keyboard label"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_AplikiStock label \t Stock label"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A7paper size \t paper size"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B3paper size \t paper size"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB1paper size \t paper size"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "10x15paper size \t paper size"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "enmeta-klavokeyboard label \t keyboard label"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "10x13paper size \t paper size"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "kaku2 Envelopepaper size \t paper size"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_MalfermiStock label \t Stock label"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Finitaprint operation status \t print operation status"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Neniu pra-filtradoMiscellaneous \t Miscellaneous"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc6-kovertopaper size \t paper size"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Choukei 2 Envelopepaper size \t paper size"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "MalfariStock label \t Stock label"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Serĉi kaj anstataŭigiStock label \t Stock label"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Kresk_anteStock label \t Stock label"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A2paper size \t paper size"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Generanta datumojnprint operation status \t print operation status"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc8-kovertopaper size \t paper size"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "subenkeyboard label \t keyboard label"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Persona kovertopaper size \t paper size"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "dpaper size \t paper size"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_FermiStock label \t Stock label"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "a2 Envelopepaper size \t paper size"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_CentreStock label \t Stock label"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB0paper size \t paper size"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "RA2paper size \t paper size"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Unuago to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Hiperakeyboard label \t keyboard label"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "RA1paper size \t paper size"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto #10paper size \t paper size"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Plia usona laŭleĝapaper size \t paper size"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "bezonata virtuala grando ne kongruas al la disponebla grando: petita=(%d, %d), minimumo=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "RetoStock label \t Stock label"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Fakturopaper size \t paper size"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Invita kovertopaper size \t paper size"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Reengo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Hejmokeyboard label \t keyboard label"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Printu je tempoCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Plenigiteleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "taba klavokeyboard label \t keyboard label"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Suprengo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Ne eblas trovi elementon kun URI \"%s\"throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc4-kovertopaper size \t paper size"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto #11paper size \t paper size"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "neniu el la elektitaj reĝimoj estas kongrua al la eblaj reĝimoj: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Sistemoinput method menu \t input method menu"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_RefariStock label \t Stock label"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto #9paper size \t paper size"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "7x9 Envelopepaper size \t paper size"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Indeksa 4x6paper size \t paper size"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Spaco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Donas videblan informon pri progresoStock label \t Stock label"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "komenco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB5paper size \t paper size"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "sistem-postulojkeyboard label \t keyboard label"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "dekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C6paper size \t paper size"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "K_onektiStock label \t Stock label"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc2-kovertopaper size \t paper size"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Tra_strekiStock label \t Stock label"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_NeStock label \t Stock label"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "paĝo-subenkeyboard label \t keyboard label"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_RegistriStock label, media \t Stock label, media"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Choukei 4 Envelopepaper size \t paper size"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Indeksa 5x8paper size \t paper size"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "AlgluiStock label \t Stock label"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "DisketoStock label \t Stock label"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Indeksa 4x6 extpaper size \t paper size"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_PlenumiStock label \t Stock label"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Dekst_refast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB4paper size \t paper size"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "kahu Envelopepaper size \t paper size"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A10paper size \t paper size"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Agordoj por pluraj aparatojPersonal settings \t Personal settings"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Konservi kielStock label \t Stock label"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-enmeta klavokeyboard label \t keyboard label"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_HejmoStock label \t Stock label"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Majusklakeyboard label \t keyboard label"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "EraroStock label \t Stock label"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Mallonga rando (turni)Paper Source \t Paper Source"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "6x9 Envelopepaper size \t paper size"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc1-kovertopaper size \t paper size"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Meta-klavokeyboard label \t keyboard label"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Komenca statoprint operation status \t print operation status"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB2paper size \t paper size"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc3-kovertopaper size \t paper size"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B1paper size \t paper size"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Malpligrandigi krommarĝenonStock label \t Stock label"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Nova rapidigilo...progress bar label \t progress bar label"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "R_edaktiStock label \t Stock label"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "12x19paper size \t paper size"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "revenbutonokeyboard label \t keyboard label"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Longa randoTwo Sided \t Two Sided"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Atendantaprint operation status \t print operation status"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_RenovigiStock label \t Stock label"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B7paper size \t paper size"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_AldoniStock label \t Stock label"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C3paper size \t paper size"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Ekzecutapaper size \t paper size"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Alt-klavokeyboard label \t keyboard label"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Literumada kontroloStock label \t Stock label"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Optimuma adaptoStock label \t Stock label"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-prioritatakeyboard label \t keyboard label"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Fiksita diskoStock label \t Stock label"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Usona FanFoldpaper size \t paper size"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "5x7paper size \t paper size"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "De %s: Numero %dprint operation status \t print operation status"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Superakeyboard label \t keyboard label"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B0paper size \t paper size"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "fpaper size \t paper size"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A8paper size \t paper size"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Leĝa regadopaper size \t paper size"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JesStock label \t Stock label"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "El_tondiStock label \t Stock label"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-taba klavokeyboard label \t keyboard label"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C5paper size \t paper size"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B2paper size \t paper size"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A1paper size \t paper size"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "DemandoStock label \t Stock label"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Konverti al PS-nivelo 1GhostScript \t GhostScript"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Itala kovertopaper size \t paper size"}
196
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Aŭtentigo bezonataYou must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces [email protected]/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
197
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_InformojStock label \t Stock label"}
198
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_KoloroBinding and finishing \t Binding and finishing"}
199
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-paĝo-suprenkeyboard label \t keyboard label"}
200
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Lastengo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
201
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Presilo '%s' havas malmultan rivelilon.Developer \t Developer"}
202
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Simplainput method menu \t input method menu"}
203
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C0paper size \t paper size"}
204
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Sendanta datumojnprint operation status \t print operation status"}
205
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_KopiiStock label \t Stock label"}
206
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "ruluma baskulokeyboard label \t keyboard label"}
207
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "IgnoriStock label \t Stock label"}
208
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB10paper size \t paper size"}
209
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
210
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "retropaŝa klavokeyboard label \t keyboard label"}
211
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Usona laŭleĝapaper size \t paper size"}
212
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-subenkeyboard label \t keyboard label"}
213
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-foriga klavokeyboard label \t keyboard label"}
214
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_NuligiStock label \t Stock label"}
215
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Eta fotopaper size \t paper size"}
216
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
217
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "11x12paper size \t paper size"}
218
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
219
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
220
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "GTK+ cimo-flagoj por malmarkipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
221
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB7paper size \t paper size"}
222
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Larĝa formatopaper size \t paper size"}
223
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "ForigiStock label \t Stock label"}
224
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_HaltiStock label \t Stock label"}
225
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Elekti ĉi_onStock label \t Stock label"}
226
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B8paper size \t paper size"}
227
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A6paper size \t paper size"}
228
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Kompletanta…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
229
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Plej laŭta49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
230
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_PresiStock label \t Stock label"}
231
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "cpaper size \t paper size"}
232
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B6paper size \t paper size"}
233
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3paper size \t paper size"}
234
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Fermi la aplikaĵonEdit \t Edit"}
235
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "GraseStock label \t Stock label"}
236
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
237
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Blokanta pro problemoprint operation status \t print operation status"}
238
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "P_aŭzoplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
239
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Presilo '%s' ne plu havas inkon.Developer \t Developer"}
240
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "suprenkeyboard label \t keyboard label"}
241
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "10x11paper size \t paper size"}
242
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-paĝo-subenkeyboard label \t keyboard label"}
243
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A5paper size \t paper size"}
244
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C10paper size \t paper size"}
245
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Unu flankoTwo Sided \t Two Sided"}
246
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C4paper size \t paper size"}
247
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B9paper size \t paper size"}
248
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_MalforigiStock label \t Stock label"}
249
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Inversigita vertikala orientiĝoStock label \t Stock label"}
250
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Etformata gazetopaper size \t paper size"}
251
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
252
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Postfix-kovertopaper size \t paper size"}
253
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Nova dosierujo \t _Tsítslem te Folder"}
254
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_NovaStock label \t Stock label"}
255
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-fino-klavokeyboard label \t keyboard label"}
256
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_OkStock label \t Stock label"}
257
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Kon_serviStock label \t Stock label"}
258
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc10-kovertopaper size \t paper size"}
259
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Normala grandoStock label \t Stock label"}
260
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "InformojStock label \t Stock label"}
261
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Malfa_riStock label \t Stock label"}
262
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc5-kovertopaper size \t paper size"}
263
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_SubstrekiteStock label \t Stock label"}
264
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
265
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "DefaŭltoGhostScript \t GhostScript"}
266
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
267
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "you4 Envelopepaper size \t paper size"}
268
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
269
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
270
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Presantaprint operation status \t print operation status"}
271
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
272
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_MalkonektiStock label \t Stock label"}
273
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A_gordoj de paĝoStock label \t Stock label"}
274
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "US Letero Ekstrapaper size \t paper size"}
275
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A9paper size \t paper size"}
276
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "EcojStock label \t Stock label"}
277
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_AgordojStock label \t Stock label"}
278
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "R_evolviStock label, media \t Stock label, media"}
279
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "RA0paper size \t paper size"}
280
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Nemanipulata etikedo: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
281
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_VakigiStock label \t Stock label"}
282
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-maldekstrenkeyboard label \t keyboard label"}
283
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C9paper size \t paper size"}
284
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KP-komenco-klavokeyboard label \t keyboard label"}
285
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
286
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Inversigita horizontala orientiĝoStock label \t Stock label"}
287
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "oufukupaper size \t paper size"}
288
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
289
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "prc7-kovertopaper size \t paper size"}
290
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Tutekrana reĝimoStock label \t Stock label"}
291
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
292
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "KD-LegiloStock label \t Stock label"}
293
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
294
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
295
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
296
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Vertikala orientiĝoStock label \t Stock label"}
297
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "paŭzo-klavokeyboard label \t keyboard label"}
298
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
299
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB8paper size \t paper size"}
300
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
301
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "10x14paper size \t paper size"}
302
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "koverto de tipo prc9paper size \t paper size"}
303
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
304
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_TiparoStock label \t Stock label"}
305
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Malŝaltenda GDK-sencimigmarkokeyboard label \t keyboard label"}
306
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
307
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Eŭropa FanFoldpaper size \t paper size"}
308
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "epaper size \t paper size"}
309
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "9x11 Envelopepaper size \t paper size"}
310
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Eŭropa edppaper size \t paper size"}
311
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "fino-klavokeyboard label \t keyboard label"}
312
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "eskapa klavokeyboard label \t keyboard label"}
313
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "edppaper size \t paper size"}
314
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB3paper size \t paper size"}
315
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
316
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Artaĵoj dekeyboard label \t keyboard label"}
317
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "c5 Envelopepaper size \t paper size"}
318
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Ma_ldekstreright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
319
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C8paper size \t paper size"}
320
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_PriStock label \t Stock label"}
321
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
322
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Ludiprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
323
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Nekonata elementorecent menu label \t recent menu label"}
324
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
325
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "B10paper size \t paper size"}
326
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Salti alcentered textStock label \t centered textStock label"}
327
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Pretiganta por presiprint operation status \t print operation status"}
328
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "JB9paper size \t paper size"}
329
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Choukei 3 Envelopepaper size \t paper size"}
330
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto Monarchpaper size \t paper size"}
331
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Nur lokaj dosieroj povas esti elektitajsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
332
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Kurs_iveStock label \t Stock label"}
333
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "ne eblis trovi informojn pri la eligo %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
334
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Koverto #14paper size \t paper size"}
335
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "hagakipaper size \t paper size"}
336
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
337
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Enigi nur literarojn de GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
338
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Atentu!Stock label \t Stock label"}
339
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Lasi tutekranan reĝimongo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
340
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
341
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_MalkreskanteStock label \t Stock label"}
342
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Regada leteropaper size \t paper size"}
343
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "Agordi la aplikaĵonHelp \t Help"}
344
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "nombra baskulokeyboard label \t keyboard label"}
345
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "IndeksoStock label \t Stock label"}
346
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "_Antaŭennext songStock label, media \t next songStock label, media"}
347
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-shs.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - shs", "text": "C7paper size \t paper size"}
261/eus_Latn-fao_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/eus_Latn-kab_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/fij_Latn-zho_Hani.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Na inaki nei Python filosofi e vakamatatataka na wiliki ni bakodi kei na kena duadua syntax. Python vakatara na developers me vakaraitaki kina na vakasama e lailai mai na kena e C++ se Java. Kevaka e lailai se levu na ivosavosa, ena tovolea na vosa me vakadeitaki kina na ituvatuva ni parokaramu. \t Python（英國發音：/ˈpaɪθən/ 美國發音：/ˈpaɪθɑːn/）是一种广泛使用的解释型、高级编程、通用型编程语言，由吉多·范罗苏姆创造，第一版发布于1991年。可以視之為一種改良（加入一些其他程式語言的優點，如物件導向）的LISP。[來源請求]Python的设计哲学强调代码的可读性和简洁的语法（尤其是使用空格缩进划分代码块，而非使用大括号或者关键词）。相比於C++或Java，Python让开发者能够用更少的代码表达想法。不管是小型还是大型程序，该语言都试图让程序的结构清晰明了。"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Na kena gugumatua e oka kina na kena vakatorocaketaki na telescope kei na vakadidike astronomical e kauta mai, vaka talega kina na geodynamic stoush nei Copernicus. E vakadinadinataka o Galileo vakatovotovo ni veika e vakila ni bibi a sega ni toso vata na kena totolo, ia e totolo, ka ni na tiko ga ena kena gauna na se balavu sara ka sega ni tarai koya na sosa kaukauwa. A tabaka talega o koya na ivakavuvuli ni inertia me vakamatatataka na iyaya e sega ni vakila na revurevu ni external kaukauwa ena veisautaki mai na kena ituvaki taumada ni vakanomodi se toso tikoga. \t 伽利略·伽利莱（，義大利語：[ɡaliˈlɛːo ɡaliˈlɛi] ；1564年2月15日－1642年1月8日）[1][2][3]，義大利物理學家、數學家、天文學家及哲學家，科學革命中的重要人物。其成就包括改進望遠鏡和其所帶來的天文觀測，以及支持哥白尼的日心说。伽利略做实验证明，感受到引力的物体并不是呈等速運動，而是呈加速度運動；物體只要不受到外力的作用，就會保持其原來的靜止狀態或勻速運動狀態不變。他又發表惯性原理阐明，未感受到外力作用的物体会保持不變其原來的靜止狀態或勻速運動狀態。伽利略被譽為“現代觀測天文學之父”[4]、“現代物理學之父”[5]、“科學之父”[5]及“現代科學之父”。[6]"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Python vakaduria na Guido Rossum. \t Python的創始人為吉多·范羅蘇姆（Guido van Rossum）。"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Java oqo e dua na vosa taurivaki ni parokaramu ni komipiuta ena kompiuta, vata kei na vatavata, vakaituvakitaki, kena inaki vakaumauma, kena vakayagataki na gacagaca ni parokaramu ni kabani na cakacaka ni kena vakayagataki na veivakatorocaketaki kei na vakatorocaketaki ni vakayagataki ni kalasi. \t 是一種廣泛使用的電腦程式設計語言，擁有跨平台、物件導向、泛型程式設計的特性，广泛应用于企业级Web应用开发和移动应用开发。"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Duke, Java vosa ni Mascot \t Duke，Java語言的吉祥物"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Java na vosa e yasana e tautauvata kei na kena mai vei C++. \t Java编程语言的风格十分接近C++语言。继承了C++语言面向对象技术的核心，舍弃了容易引起错误的，以取代；移除了C++中的和多重继承特性，用接口取代；增加垃圾回收器功能。在Java SE 1.5版本中引入了泛型编程、类型安全的枚举、不定长参数和自动装/拆箱特性。昇陽電腦对Java语言的解释是：「Java编程语言是个简单、面向对象、分布式、解释性、健壮、安全与系统无关、可移植、高性能、多线程和动态的语言」"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fj-zh.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fj - zh", "text": "Java na tauyavutaki ni James Gosling \t Java的发明人詹姆斯·高斯林"}
261/fra_Latn-ojb_Cans.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/frm_Latn-grn_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Éducation \t Tekombo`e"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Accessoires du bureau \t Nhamba'eapoa Regua"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Aksè univèrsèl \t Maymáva oikehagua"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Accessoires \t Nhamba'eapoa Pygua"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Outils de développement de logiciels \t Tembiporu jajapohagua software"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Applications \t Enhepynru Apy"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/frm-gn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "frm - gn", "text": "Programmation \t Jajapóva"}
261/ful_Latn-pan_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,19 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "We don't know, but it probably wants our cookies. \t We destroyed your phone because we hate Android phones... Just... Google Maps sucks, Apple and its maps rules."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "I'm saying, that we can have enough cookies for Godzilla \t My Führer, please give us a chance!"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "It's coming from the south, we don't know where exactly it is now, but our highway to Dessau-Rosslau is destroyed. \t We don't know where we are, this map is useless and what is worse - we haven't got any other device that could find our location."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "I've commandend that, we have to have more ovens. \t We won't be able to find this damn shop! NEVER!"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "But my mom is still making more and more of them. \t My Führer, but iPhone 5 has an additional row of icons."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "Anyone, who don't like cookies, leave this room. \t Anyone here that didn't destroy my phone, leave the room."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "Mr. \t My Führer..."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "Why is it wants our cookies?! \t How dare you talk to me like that?!"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "You know these unforgetable taste of chocolate. \t This is the defeat of the century!"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "President \t But... Um..."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "We're producing a lot of flour, chocolate and sugar, but we don't have enough ovens! \t Please tell me, how do we deal with this bugged map?!"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "This shortcrust consistency, and they are amazing! \t Small screen, lots of bugs... ...problems with broken lock button, camera has got an \"Purple Halo\" issue..."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "We have to defend them, we have to fight for our cookies. \t And what's the most surprising news - you prefer Apple iPhone 5! This $hit?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "We don't have enough for us! \t I lost my lovely Samsung! Now you are screwed!"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "Godzilla is coming to the city. \t My Führer, we have got some very, very bad news."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "Your mom can't bake 5 tons of cookies, it's ridicoulus! \t NO! Without Google Maps we can't do ANYTHING!"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "It's bad, it was my favourite highway. What is it wants? \t But I gave you my Galaxy Note and I begged you to install correctly a cracked Google Maps just in case."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "But no, why somebody should listen to me. \t And what also drives me crazy in Apple is this nonsensical battle with Samsung! Apple just want to patent a rectangle with rounded corners."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ful-pan.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ful - pan", "text": "These cookies are our priceless precious \t That was our last hope to find Rossmann! How could you destroy my Samsung? This is unbelievable!"}
261/fur_Latn-sna_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,195 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Fa fente \t Chiratidzo"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "No si riva a cambiai non al file dal scritori%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Sport \t Nhabvu"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t GNOME ndiyo inezvese zvioonekwa nemaziso paDesktop kusanganisira browser."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale un sisteme minimâl \t Vakirira sisitemu yaka yananika"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs in stîl di sale \t Mitambo inesitaira ye akedi"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Terminâl Braille \t Mukova weburei"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "inzorne il bootloader grub \t Zivisa grub gadzamutoro"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Letôr dal schermi \t Verengo Sikirini"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Informazions su GNOME \t Mayererano neGNOME"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Fermâ il sisteme cumò? \t Misa sisitemu zvino?"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t GNOME yakagadzirwa kuti ishandisike zviri nyore ichibatsirwa nevemabhizimisi zvinoitsaura paruzhinji."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t Tinokugamuchirai muGNOME Desktop"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t Mapulikesheni asinga kwani muzvimwe zvipoka"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t Tipe zita raunoda kupa faira iri tisati tairisevha"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Impostazions personâls \t Gadziro dzako"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Modalitât par esperts \t Mashandiro nyanzvi"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale un server LTSP \t Vakirira pfimbi ye LTSP"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Amîs di GNOME \t Shamwari dzeGNOME"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs con blocs ca colin \t Mitambo yezvitinha zvinodonha"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale edubuntu in modalitât test \t ^Vakirira Edubuntu mumashandiro emavara"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t GNOME zvekushandisa pakugadzira manwe mapurogiramu zvakakwana."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu \t ^Vakirira Ubuntu"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aplicazions sientifichis \t mapulikesheni arisaendifiki"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t Mayererano neDesktop reGNOME"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "%S su %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cambie disc di boot \t Sandura Disiki yekuGadza"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Robutis \t Midziyo"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Reinstalazion automatiche ^Dell \t ^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Suns & Video \t Ruzha & vhidiyo"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cence nom \t Hapana zita"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Ufici \t Hofisi"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "%s (%'dme copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Propietâts par %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t Chaunga chabatsira mukugadzirwa kweGNOME kubvira payakatanga 1997; kubudikidza nekuturikira kuenda kune mimwe mitauro uye kuona nezvekushandisika kwayo nyore.UnknownMonitor vendor"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Sisteme \t Sisitemu"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Programs par internet come web e mail \t Zvirongwa zvehupindwa hwedande se webhu ne tsambambozha"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Impostazions di sisteme \t Gadziro dzesisitemu"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu Studio \t ^Vakirira Ubuntu Studio"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs pai fruts \t Mitambo ye pwere"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t Hapana komandi yekuvhura"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zûcs e golosets \t Mitambo ne zvivaraidzo"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Tastiere \t Kimepu"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale une machine virtuâl minimâl \t vakirira mushina waka yananika wehuvarairwa"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Kubuntu in modalitât test \t ^Vakirira Kubuntu mumashandiro emavara"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Jutori \t Rubatsiro"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Programazion \t Hurongwa"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Par savent di plui su GNOME \t Dzidza zvimwe pamusoro peGNOME"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Teme standard di Ubuntu \t Thimu yakarongwa yeUbuntu"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di sport \t Mitambo yenhabvu"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t Tatadza kurewinda faira iri '%s': %snamename"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Inserìs il disc di boot %u. \t Isa disiki yekugadza %u."}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Version \t Vhezheni"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t GNOME yavakwa nenyanzvi dzinozvigona uye inovanikwa pachena."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di taule \t Mitambo yetsoro"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Ingrandiment \t Hudzo"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Dut \t Zvinhuzvose"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Robutis dal desktop \t Midziyo yedhesikitopu"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale un server \t Vakirira pfimbi"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Contignûts:used \t used"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "ComantDesktop \t Desktop"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu in modalitât test \t ^Vakirira Ubuntu mumashandiro emavara"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Compilât di bande di: \t Zuva rekugadzirwa"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Contignûts di esempli par Ubuntu \t Muyenzaniso wehuiswa kuitira Ubuntu"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Jessude dal menù di boot grafic e inviament de interface di test. \t Iwe wakusiya girafikau menyu yekugadza nekutanga mashandiro anemavara emeso."}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Comede un sisteme ruvinât \t ^Nunura sisitemu yakavhunika"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Boot dal prin disc dûr \t ^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Blocs ca colin \t Zvitinha zvinodonha"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Hardware \t Zvuma"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t Tatadza kuvhura faira iri '%s': %s"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instalazion OEM (par assembladôrs) \t OEM vakiriro (kuitira mamanufekityara)"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Altri \t Zvimwe"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di rûl \t Mitambo yechimiro"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Scrîf la password: \t Pinza chihori chako:"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Il Mistereôs GEGL \t GEGL yakahwanda"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu Server \t ^Vakirira Ubuntu Server"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Impostazions Aces Universâl \t Gadziro dzeHupindwa Pasirose"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Nissul URL di inviâ \t Hapana URL yekuvhura"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Taule \t Tsoro"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Imprescj di sisteme \t Mbesa dzesisitemu"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Personâl \t Zvako"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Inviament di %s \t Tavakuvhura %s"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Erôr di I/O \t I/O kanganiso"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Mythbuntu \t ^Vakirira Mythbuntu"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Torne a aviâ normalmentri il sisteme. \t Tangidza kugadza kwazvo"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Controle difiets sul disc \t ^Cheka dhisiki kuitira hushatwa"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aces Universâl \t Hupindwa pasirose"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Normâl \t Kwazvo"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "_Cupie URL \t _Kopa URL"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Kubuntu cence instalâlu \t ^ Yedza Kubuntu pasina kuvakirira"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t Ratidza ruzivo rwevhezheni ino yeGNOME"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Ubuntu Netbook cence instalâlu \t ^ Yedza Ubuntu Netbook pasina kuvakirira"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Test de ^memorie \t Yedza ^rangariro"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Nissune \t Hapana"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Contrast elevât \t Musiyaniso wePamusoro"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di strategie \t Mitambo yesitarateji"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Istruzion \t Fundo"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Opzions di boot \t Sarudzo yekuGadza"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Sala zucs \t Akedi"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aministrazion \t Hurongwa"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cjartis \t Makasa"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Fruts \t Pwere"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t Mbesa dzekuumba zvirongwa"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Ubuntu MID cence instalâlu \t ^ Yedza Ubuntu MID pasina kuvakirira"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t Faira inonzi '%s' rakasiyana nemamwe."}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardwarePersonal settings \t Gadziro kuitira zvuma zvemadhivhaisi anoenderaPersonal settings"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "%s (%'dce copie)%sth copy) \t th copy)"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t Hatizive kuti enconding yakashandiswa pana: %s"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Torne inviâ \t Gadzazve"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "_Vierç URL \t _Vhura URL"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Finût, frache ENTER \t Pedza, rukumbiro tinya ENTER"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di logjiche e puzzle \t Mitambo yehufungwa ne pazuru"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Va ben \t Hongu"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t Sandura gadziro dzakafara sisitemu yose( zvinobata bata vashandisi vose)"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Modalitâts \t Mishandiro"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Boot loader \t Gadza mutoro"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Esemplis \t Miyenzaniso"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Dopre un disc di inzornament dai driver \t Shandisa dhisiki rekuzivisa mutyairi"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu Netbook \t ^Vakirira Ubuntu Netbook"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t GNOME inosimbiswa neruzhinji nokuti ani naani zvake anogona kubatsira pakugadzirwa kwayo."}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Acessibilitât \t Kureuka"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Scancele \t Kanzura"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Preferencis \t Zvido"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Menù multimediâl \t Menyu yematimidiya"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "(alc di no leibil)Contents: \t Contents:"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Kubuntu \t ^Vakirira Kubuntu"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Il GNOMO Gomûl \t GNOME inorira serabha"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t Kugadziridza ne kumonita kwesisitemu"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aplicazions di grafiche \t Maapulikesheni arigirafiki"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Edubuntu cence instalâlu \t ^ Yedza Edubuntu pasina kuvakirira"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Altris opzions \t Dzimwe Sarudzo"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di azion \t Mitambo inematanho"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "doprâtsfree \t free"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Svilupât di bande di: \t Zvirikubva"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zire in modalitât failsafe graphic \t Mhanya mu tadzadekara mashandiro girafiki"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aplicazions \t Mapulikesheni"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Dificoltâts motoriis - dispositîfs interutôr \t Mota yapiringidzwa - chinja madhivhaisi"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t Komandi yavatipa haina musoro"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Leamfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Logjiche \t Hufungwa"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Erôr DVD \t DVD kanganiso"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Strategie \t Sitarateji"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Chest nol è il disc di boot just. Inserìs il disc di boot %u. \t ino idisiki yekugadza isina kufanira. Isa disiki yekugadza %u."}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Ubuntu cence instalâlu \t ^ Yedza Ubuntu pasina kuvakirira"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Edubuntu \t ^Vakirira Edubuntu"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di cjartis \t Mitambo yemakasa"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Password \t Chihori"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Contats \t Taura Nesu"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Portatil \t Laptop"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale un sisteme a rie di comant \t Vakirira sisitemu rayira-mutsetse"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Menù Debian \t Menyu yeDebian"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Spazi libar:no readno access \t no readno access"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Lenghe \t Mutauro"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zuc in stîl aventure \t Mitambo inesitaira ye adhivhetya"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Libreriis di GNOME \t Ruzivo rweGNOME"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Xubuntu \t ^Vakirira Xubuntu"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t Hwanda hove yeGNOME"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Cîr di liberâ spazi \t Yedza kurerutsa nzvimbo"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Internet \t Dandemutande"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zuja di rûl \t Kutamba chimiro"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Kubuntu Netbook \t ^Vakirira Kubuntu Netbook"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Chest al è il disc di boot %u. Inserìs il disc di boot %u. \t ino i disiki yeku gadza %u. Isa disiki yekugadza %u."}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Human-Clearlooks \t Munhu-Matarisirojeka"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t Haisi puroguramu yaungavhura"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Xubuntu in modalitât test \t ^Vakirira Xubuntu mumashandiro emavara"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aventure \t Adhivhetya"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Tastiere sul schermi \t Kibhodhi yepaSikirini"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Comede pachets rots \t Gadzira mapakedyi akavhunika"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Sience \t Sayenitsi"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Mythbuntu cence instalàlu \t ^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira"}
172
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale une postazion di lavôr \t Vakirira chiteshi chekushandira"}
173
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Aplicazions di ufici \t Zvirongwa zveHofisi"}
174
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Chest al è un DVD a dople muse. Tu âs fat il boot de seconde muse. Zire il DVD e continue. \t ino i DVD inemativi maviri. Iwe wagadza kubva kudivi rechipiri. Tendeudza DVD wobva waenderera."}
175
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Stude \t Dzima"}
176
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Distribuît di bande di: \t Mugadziri"}
177
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Grafiche \t Magirafiki"}
178
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Sôl software libar \t Chirongwa chakareruka chete"}
179
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Azion \t Danho"}
180
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Instale Ubuntu MID \t ^Vakirira Ubuntu MID"}
181
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "(th copy) \t th copy)"}
182
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Preferencis personâls \t Zvido Zvako"}
183
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Xubuntu cence instalâlu \t ^ Yedza Xubuntu pasina kuvakirira"}
184
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Va indevant \t Enderera"}
185
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Jessint... \t Kubuda..."}
186
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Modificadôrs de tastiere \t Chinjo yekibhodhi"}
187
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale une imagjin server cence disc \t Vakirira pfimbi ye mufananidzo isina dhisiki"}
188
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Va a un terminal di root \t Koromoka ku mudzi demhe zvidza"}
189
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "DarkRoom \t Rumurima"}
190
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Notizîs: \t Nhau"}
191
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t 2 minutes"}
192
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zucs di fa fente \t Mitembo yechiratidzo"}
193
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "^Prove Kubuntu Netbook cence instalâlu \t ^ Yedza Kubuntu Netbook pasina kuvakirira"}
194
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Instale un server LAMP \t Vakirira pfimbi ye LAMP"}
195
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - sn", "text": "Zûcs \t Mitambo"}
261/grn_Latn-ina_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,67 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa \t Graphica"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Aîpó é o-î- amõ a'e so'o suí \t Isto es lo que realmente les separa del altere animales"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "So'o a'e nhé \t Illes es animales, certo"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Ñembosarái \t Jocos"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhe'eng-aba \"Homo erectus\", \"Australopithecus\" îabé-ndûara o-î-poru \t Illes usa parolas como Homo erectus e Australopithecus Le parolas non importa"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Ta`anga \t Graphica"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Baemo Jaexaa, Nhaendua \t Menu de multimedio"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Enhepynru Apy \t Applicationes"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i o-nhe'engar a'e-reme ka'i o-poraseî \t Le simias face musica e alora le simias dancia"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaugaty \t Jocos e amusamentos"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Îe-kuaba \t Conscientia de se mesme"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t Applicationes graphic"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "A'e ka'i nd'o-îkó-potar-i ka'i-ramo \t E le simias non vole esser simias"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Mba`e jaikehagua Internet-pe \t Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaja Poa \t Instrumentos pro disveloppar software"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t Accessorios"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i é bîã \t Mais simias, nonobstante Certo, illes es intelligente Tu debe recognoscer illo"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Enhepynru Apy \t Applicationes web"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Jajapóva \t Programmation"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaekaa Omboparaa \t Applicationes de officio"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaja Poa \t Programmation"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhamboparaa Regua \t Officio"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i HYDROGENO-BOMBA o-î-monhang o-îo-upé i me'enga \t Le simias face bombas al hydrogeno Le simias ha lor integre planeta ligate con filos pro exploder"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Ñembosarái ha Mbohoryha \t Jocos e amusamentos"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "A'e r-esé ka'i o-î-monhang tupã-etá, i moetébo \t Alora le simias fabrica deos e alora illes los adora"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaexaa, Porai Nhaendua \t Audio e video"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Pe-poraseî, ka'i, pe-poraseî \t Dancia, simias, dancia! Le simias face un ruito infernal Le simias ha tante potential si illes solmente se applicava"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "GALAXIA îabi'õ CENTO BILLION îasy-t-atá por-i. \t E cata un de illos contine centos de milliardos de stellas"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Poravoha \t Preferentias"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Baemo Ra'angaa Jajapoa Oia \t Applicationes graphic"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Enhepynru Apy \t Applicationes"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Kya Py Reike Awã Regua \t Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Ñehenduva ha Ta`anga sysýi \t Audio e video"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Sambyhyha \t Administration"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "UNIVERSO s-epîak-y-pyr-y-pe BILLION GALAXIA por-i. \t Il ha milliardos de galaxias in le universo observabile"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "O-îkó-e'yma bîã. \t Mais ille non lo es."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Ambue \t Alteres"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "O-î- ka'i o aby-ba'e \t Illes odia simias qui es differente"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Kó ka'i o-por-. \t Iste simias odia"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Kó PLANETA-pe ka'i t-ubixáb-amo s-ekó-û. \t E iste planeta es dirigite per un banda de simias"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Arandu \t Education"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Omboporaa Rerowa Rowaa \t Parametros del Accesso universal"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Amõ mba'e-ramo o-îkó-potar \t Illes vole esser alcun altere cosa"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Amõ ka'i o-itá-îu'-me'eng amõ ka'i supé t'o-s-endub o \t Alcunes del simias paga a altere simia pro ascoltar lor problemas"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t Applicationes que non vade ben a altere categorias"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Amboae \t Alteres"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Mba`apoha Kuatia Renda \t Officio"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Kó ka'i-te \"îandé ka'i\" nd'e-'i-î. \t Mais iste simias non se considera simias"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Menu multimedia rehegua \t Menu de multimedio"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Kya \t Internet"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i s-obaîxûara o-î-potar A'e ka'i o e'õ-sagû-ama o-î-kuab \t Le simias vole responsas e le simias sape que illes va morir"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i amõ t-etam-ygûara \t Simias de locos differente Simias qui ha un color differente Vide, le simias se senti sol"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Tekombo`e \t Education"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t Accessorios de scriptorio"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Aîpo i abaib-eté, ka'i-etá îo--a r-esé. \t Lo que es bastante difficile proque multes del simias se odia"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhamba'eapoa Pygua \t Accessorios"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda \t Applicationes de officio"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "gn - ia", "text": "Jaugaa \t Jocos"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Ka'i o-îo-gû-erekó ka'i monhanga \t Le simias face sexo e illes face plus simias"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Maymáva oikehagua \t Accesso universal"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Nhamba'eapoa Regua \t Accessorios de scriptorio"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Amboae Regua Jaekaa \t Applicationes que non vade ben a altere categorias"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Poravoha ñande rehegua \t Preferentias personal"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "PLANETA-oby-'ĩ r-en-i. \t Se trova un micre planeta blau"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gn - ia", "text": "Tembiporu jajapohagua software \t Instrumentos pro disveloppar software"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Oîepé a'e GALAXIA pupé, oîepé a'e îasy-t-atá ORBITÁ', \t In un de iste galaxias Orbitante un de iste stellas"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/gn-ia.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "gn - ia", "text": "Aîpó i abaib ka'i supé-te \t Mais illo non es simple pro le simias Tu vide, le simias ha le malediction del conscientia"}
261/hat_Latn-tuk_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,19 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Zanmi GNOME \t GNOMEniň ýoldaşlary"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Wanda Pwason GNOME \t GNOME Balyky Wanda"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Enstale%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Tèm GNOME pa defayans \t GNOMEniň oň bellenen temi"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Vèsyon \t Veržen"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Byenvini sou biwo GNOME nan \t GNOME desktapina hoş gelgiňiz"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Dat konstriksyon \t Taryhy Bejer"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Pwogram \t Program"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Koumanse %s \t %s başlanýa"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Bibliotek GNOME \t GNOME Kitaphanasy"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Mistèrye GEGL \t Syrly GEGL"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Nouvèl \t Täzelikler"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Afiche enfòmasyon anlè vèsyon GNOME sa a \t GNOME'yň şu wersiýasy barada maglumat görkez"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Distribitè \t Paýlaşdyrçy"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Kontak \t Tamas"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Apwopo biwo GNOME nan \t GNOME desktapi barada"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Aprann plis apwopo GNOME \t GNOME hakkynda kän öwren"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Li pòte pou ou ba \t Saňa şeýlä ýetirildi:"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - tk", "text": "Apwopo GNOME \t GNOME barada"}
261/hil_Latn-mal_Mlym.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,18 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t അപേക്ഷിച്ച മായാ വലിപ്പം ലഭ്യമായ വലിപ്പത്തിലൊതുങ്ങുന്നില്ല: അപേക്ഷിച്ചതു്=(%d, %d), ചുരുങ്ങിയതു്=(%d, %d), കൂടിയതു്=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t യുണിക്സ് കുടുംബത്തിലെ പ്രവര്‍ത്തകസംവിധാനങ്ങള്‍ക്കായുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്രവും ഉപയോഗയോഗ്യവും ഈടുറ്റതും സാമീപ്യവുമായ പണിയിട പരിസ്ഥിതിയാണു് ഗ്നോം."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ഔട്ട്പുട്ട് %d നെക്കുറിച്ചു് വിവരം കിട്ടിയില്ലposition\", \"size\", and \"maximum"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t %2$s :%1$s എന്ന ഫയല്‍ വായിക്കുന്നതില്‍ തെറ്റു് സംഭവിച്ചു"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t ഗ്നോം പണിയിടത്തെക്കുറിച്ചു്"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t വാന്‍ഡാ എന്ന ഗ്നോം മത്സ്യം"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Manug-panagtag \t വിതരണക്കാരന്‍"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t നിഗൂഢമായ ജിഇജിഎല്‍"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Tuon pa sang GNOME \t ഗ്നോമിനെപ്പറ്റി കൂടുതല്‍ അറിയുക"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t ഗ്നോം പണിയിടത്തിലേക്കു് സ്വാഗതം"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Petsa sing Paghimo \t നിര്‍മ്മിച്ച തിയ്യതി"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Balita \t വാര്‍ത്തകള്‍"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Wala ngalan \t പേരില്ല"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Guinapaabot sa imo sang: \t നിങ്ങള്‍‌ക്കായി സമര്‍‌പ്പിച്ചതു്:"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Abyan sang GNOME \t ഗ്നോമിന്റെ ചങ്ങാതിമാര്‍"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Tungod sa GNOME \t ഗ്നോമിനെക്കുറിച്ചു്"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Talawagon \t മേല്‍വിലാസം"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - ml", "text": "Bersyon \t ലക്കം"}
261/iku_Latn-kur_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,109 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sonra biraz daha aldı. \t Sonra bir kaç tane daha aldı"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Gitmeye hazır mısınız? \t Hazır mısın?"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Konuşması için fırsat vermeden doğrudan ben söyledim: \t Konuşmasını beklemeden ben sordum"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ertesi gün de gelmedi. \t Ertesi gün gelmediğinde (Kapı sesi)"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu bölgede ki inşaat işçileri. ...Uçan evin bu adama ait olduğunu anlatıyorlar. Son zamanlarda halkı tehdit eden suçlu Carl Fredrickson... \t Bölgedeki işçiler evin, son zamanlarda halkı tehdit etmekle suçlanan... ...Carl Fredrickson'a ait olduğunu söylüyorlar."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bay Fredrickson...! \t Sayın fredrickson!"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Düşündüklerini açıkla söyle... Kahretsin özgürsün işte! \t Ne düşündüğünü açıkla ve özgürsün"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu bizim kaderimiz süresi bize kısa ve ben seninim. \t Bu bizim alınyazımız ben seninim!...."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Belki de şekerleri pantolonunda ve ceketinde saklamayı seviyordu. \t Belki cebinde saklamayı seviyordu"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ölüm ilanlarında yazıyordu. \t Mezara gömülen ölüm ilanları"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Çürüklerini test ediyordu. \t Diş çürüklerini test etmek için"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I'm not looking for bravery. \t Wht if you come of yourself.I do not call save my face."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Amaçladığımız bu yüceliğimiz bizim diğer adımız. \t Bu bizim yapmak istediğimizdi,ismimiz bizim bir parçamız."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Üçüncü gün de geldi. \t 3.gün tekrar geldi. (kapı sesi)"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Aç kapılarını da, geleceğe doğru koşuyorsun... \t Artık kendine gel ve benim gibi gör her şeyi ve özgürsün hissetiklerini açılamakta....!"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Yeniden deneyeceğim bazı şeyleri öğrenmek ya da kazanmak için... \t Ama bundan hiç şüphe duymuyorum daha fazla bekleyemem .Ben sana aittim."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Polisler araştırmanın devam edeceğini söylüyor ... ...fakat dünkü fırtınadan sonra... \t Yetkililer arama çalışmalarının devam ettiğini Ama dünden beri bir kargaşa olduğunu"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Eski evime bir hoş çakal demek istiyorum. \t Bu emektara veda etmek istiyorum."}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "The Times'ta görünceye kadar on dört gün geçmişti. \t Onu The Times'da görünceye kadar 14 gün olmuştu."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bir dakika izin ver, sizinle karavanda buluşalım. \t Arabada buluşalım bir dakikalığına"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Elbette ihtiyaç duyduğun zaman gelebilirsin. \t Elbette. Rahat olun beyefendi bekliyoruz."}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bizler yalnızca kocaman bir aileyiz. \t Biz büyük bir aile gibiyiz!"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sıcaklığından eridim... Kaybolmuştum, ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum. \t Unutup gittim ve şimdi yeniden döndürmeye çalışıyorum."}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "1 hafta sonra. \t Bir hafta sonra"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kalbimin derinliklerinde bir boşluk hissediyordum. \t İçimde bir burukluk hissediyordum."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sende gitmeye hazır mısın...? \t Gitmeye hazır mısın?"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu çok cool'du. \t Harikaydı..."}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır. Boş yere sormuştum: \t Ona öylesine sordum..."}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ertesi gün koyu kahvesini istemeye gelmedi, \t Ertesi gün o sade kahvesini almaya gelmedi (Kapı sesi)"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Artık beklemek daha fazla utanmak yok. \t Artık kendine gel ve benim gibi gör her şeyi.Özgürsün hissetiklerini anlatmakta. Bekleyemem .ben sana aitim....!"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Dün,havalanan bir nesneye şahit olan.. ...görgü tanıkları uçan ev diye adlandırdıkları... ...bir eve sahit olmuşlar. ...hemen yanında duruyorum , Ne gördüklerini bize anlatıyorlardı... \t Dünden beri olay yerinde ayakta duruyorum Görgü tanıkları uçan bir bir eve şahit olmuşlar Bize ne gördüğünüzü anlatabilirmisiniz"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Robert Grimes'in adı vardı. \t 'Robert Grimes'ın' de adı vardı 50 yıllık bir marangozdu ve 3 çocuk babasıydı"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t Oh my naughty Türkan She did not let me kiss her again."}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu adamın neden şeker paketlerini aldığını aklım almıyordu. \t Şekerleri neden aldığını bir türlü anlayamıyordum."}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sıcak bir yaz günü, sadece 16 yaşındayken \t Sıcak bir yaz günü henüz 16 yaşındayken"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bahşiş bıraktı ve tekrardan aynı şeyi yaptı. \t Bahşiş bıraktı. Ve yine aynı şeyleri yaptı."}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Selam oradakiler. \t Selam!"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Başını salladı.Gözleri hala şişti. Şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim? \t Sonra şekerleri almasının sebebini sordum."}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ya da acaba kek mi yapmak istiyordu? \t Yoksa kek mi yapmak istiyordu?"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu adam hakkında çok düşündüm. \t Uun süre bu adamı düşündüm,düşündüm...."}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Müziği dinle,.. insanlarla beraber şarkı söyleyip dans etmek için.... \t Bu anın müzğini dinle ,dans et ve şarkı söyle!"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "\"Kahvenize biraz şeker alır mıydınız?\" \t \" Kahvenize şeker ister misiniz ? \""}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "(Shady Oaks Retirement Village) (Shady Oaks Emekli Köyü) \t Shady Oaks Retirement Kasabası"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Günaydın Bayan Peterson...! \t Günaydın sayın Peterson"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ben hiçbir değeri olmayan para için garsonluk yapıyordum. \t Ben hiç bir değeri olmayan para için kahve yapıyordum"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bir daha tekrardan yapalım Bay Fredrickson... ...ancak bir daha ki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir dahaki sefere ben kullanacağım."}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t I watched a few movies last night Icried so much."}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t Oh my naughty Türkan She did not letme kiss her again."}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır. gözleri biraz kızarıktı. \t Gözlerinde biraz kızarıklık vardı"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu şey bizim kaderimiz ben seninim. \t Bu,bu,bu bizim kaderimiz! Ben seninim...!"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "\"Sade istiyorum.\" dedi. \t \" Sade istiyorum. \" dedi."}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "\"Sade kahve, değil mi? \t \" Sade kahve değil mi ?Sütsüz ve Kremasız. \""}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t I watched a few movies last night I cried so much."}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I'm doing really bad things, I'm really drunk. I'm so unhappy, so so so. Come here by your own desicion. \t Iam up to no good so much Ihit the bottle and I am very unhappy."}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır Ve sonraki ardına gelen günlerde de Kapı açılır \t Ve ertesi günde.. (Kapı sesi)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I watched several movies last night, and I died because of crying \t I watched a few movies last night I cried so much."}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I'm not looking for bravery. \t I do not call save my face."}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Come here by your own desicion... \t What if you come of yourself."}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sütsüz ve kremasız.\" \t Başını salladı.Gözleri halen şişti"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Günaydın Bay Fredrickson. \t Günaydın sayın Fredricson."}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Beni bu hallere aslında sen getirdin... \t Beni kendine aşık ettin ve bunun farkındasın. Soğumayı deniyorum ama beni aşkının sıcaklığı ile eritiyorsun."}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I watched several movies last night, and I died because of crying. \t I watched a few movies last night Icried so much."}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ve geçmişe baktım yalnızca daha net görmek ve tekrardan denemek için... \t Ve geriye doğru eğildim sadece daha açıkça görebilmek için,"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Hatta bahşiş bıraktı. \t Bahşiş bile bıraktı."}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kağıt hışırtısı (sesi) \t (Gazete sesi)"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Üç paket şekeri aldı ve cebine koydu. \t Üç paket şeker aldı ve cebine koydu."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim. \t Ve sonunda şeker alınmasını yasaklamaya karar verdim Ertesi gün adam geldiğinde"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Bu benim gördüğüm en çılgın şeydi. \t Böyle çılgın bir şey görmedim"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Tünaydın gençler. \t iyi günler çocuklar"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sabrım tükenene denk... \t Ta sabrım tükenene kadar"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Eminim sabırsızlanıyorum. \t Beklemez,eminim!...."}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Daha iyi bir neden yok mu? diye ne söyleyeceğimi tahmin ediyorum. \t Ne söyliyeceğimi tahmin ediyorum,daha iyi bir neden yok diye"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "\"Grimes.\" dedi. yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı. \t \" Grimes. \" Dedi Sonra yorgun gözünü kırptı ve bahşiş bıraktı"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Suçluluk duygusuyla gözlerim doldu. \t Büyük bir suçluluk duygusu ile gözlerim doldu Utancımdan yüzüm kızarmıştı"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ertesi gün adam geldiğinde, \t Kapı sesi"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Çerçeveni kaldır ve benim gibi görün. \t Kalbinin sesini dinle ,aşkı bulacaksın benim gibi,"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Tipik hareketi, illa 80 defa tuvalete gitmezse olmaz.! evine daha iyi bakacağını düşünmüştüm. \t Tipik....Muhtemelen 40 kez tuvalete gidiyor Onun eve daha iyi sahip çıkacağını düşünürdün bide"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Yüreğini dinle ve bulacaksın sevgiyi &lt;3 \t Kalbinin sesini dinle ve aşkı bulacaksın."}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Teşekkürler. \t Thanks for watching"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Zihnini aç ve benim gibi düşün. \t Hayır hayır zihnini aç benim gibi gör"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "50 yaşında marangoz, üç çocuk babası, sevgili eşi Marie'den sadece iki hafta sonra vefat etti. \t Sevgilisinden yalnız 2 hafta sonra öldü."}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I'm doing really bad things, I'm really drunk. I'm so unhappy, so so so. \t I am up to no good so much I hit the bottle and I am very unhappy."}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ve daha fazla tükenmeden sana dönüceğim... \t Sanıyorum , bir şeyler kazanmak veya öğrenmek için yine benim sıram"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Çok uzağa gideceğini planlayamasan bile, \t Çok uzağa gideceğiniz hakkında plan yapamıyorsanız bile"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "ya da sufle. \t Ya da krem brulee."}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır. Adam sipariş verdi. \t Tekrar sipariş verdi."}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Who knows what everybody says about me. This is not me nowadays. \t God knows what that passerby told after me I am not fully awake in this days."}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ama her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyor.\" \t Ama benden hergün ona tatlı birşeyler getirmemi istiyordu \""}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Görüşmek üzere çocuklar... \t Hoşçakalın çocuklar"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "This is not me nowadays. \t I am not fully awake in this days."}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Zorlaştırmaya gerek yok. \t Zorlaştırmya gerek yok,zamanımız çok kısa,"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Who knows what everybody says about me. \t God knows what that passerby told after me ."}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Your patience is really durable, like it's made from stainless steel. \t You are never out of your patients."}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Carl Fredrickson'un ve evinin nereye gittiği ile ilgili... ... hiç bir ipucunun olmadığını söyleniyor. \t Carl Fredrickson'nın evinin nereye gittiği... Ve onun evine gidildiği söyleniyor"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Hayır. \t Yapma yaaa"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır iyi olduğunu düşünüyordum ama onun göz kırpmasını özlemiştim. \t İyi olduğunu düşündüm ama onun göz kırpmasını özlemiştim."}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Herkes para biriktirip derede yüzüdügü bütün düşündüğün ilk arabanı almakken. \t Herkesin hiçbir şeyi önemsemeyen, derelerde yüzüyorken Düşündüğünüz tek şeyin almak istediğiniz ilk arabanız olduğu vakitlerde"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Türkan , that Türkan! Again, she didn't allow to kiss anyone. \t Oh my naughty Türkan.She did not let me kiss her again."}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Kapı açılır. \t (Kapı sesi)"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "O zaman çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün, \t Başta çok fazla düşünmemiştim ama ertesi gün geldiğinde (kapı sesi)"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "She didn't kiss lip. \t Ooooof S he did not let me kiss."}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Güldü, bahşiş bıraktı ve göz kırptı. \t Gülümsedi, bahşiş bıraktı ve göz kırptı."}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Ve unuttuğumuz gerçek sevgi, sevgi, sevgi. (bağlılık) \t Terk edilmiş olsak bile sevileceğiz,sevileceğiz,sevileceğiz,sevileceğiz...."}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Utançtan zor yutkundum. Titreyen sesimle sadece ismini sorabildim. \t Titreyen sesimle adını sormak ancak yeterliydi"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "I watched several movies last night, and I died because of crying. \t I watched a few movies last night I cried so much."}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sabah Haberleri. \t Günaydın bir son dakika haberi"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Birkaç şekeri de alarak dükkandan ayrıldı. \t Bir kaç şekeri daha alıp dükkandan ayrıldı"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Niçin dikkatimi çekti bilmiyorum! ama adam kapıya yaklaşınca birkaç şeker çaldı \t Neden dikkatimi çektiğini bilmiyorum... Ama adam kapıya yaklaştığında bir kaç küp şeker cebine indirdi..."}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/iu-ku.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "iu - ku", "text": "Sözlerimi yeniden gözden geçirmek için aynada uzunca zaman harcadım. \t Çok zaman harcadım aynada konuşma tarzımı düzeltmek için,"}
261/kab_Latn-mal_Mlym.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/kur_Latn-wln_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/lat_Latn-sin_Sinh.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/lld_Latn-shn_Mymr.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,79 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test. \t ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇတီႈ Graphical boot menu သေ တိုၵ့်တေတေႇလႆႈႁၼ် လၢႆးဢၼ်ဢဝ်လိၵ်ႈသေၼေ။"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu MID သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Kubuntu Netbook \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu Netbook"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n Diskless Image Server \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ Server ငဝ်းႁၢင်ႈၶႅပ်းၽၢင်း"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n server \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ server ဢၼ်ၼိုင်ႈ"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Tastadöra \t သေႃးယမ်"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Contrast alt \t တႃႇႁၼ်ၸႅင်ႈလႅင်းလီ"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Dortöra n sistem danejè \t ^ၶိုၼ်းမႄး ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်လူ့လႅဝ်"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Pié ia dal pröm ^disch fis \t ^တေလုၵ့်တီႈ ႁႃႉတိတ့် မၢႆၼိုင်ႈသေ တေႇပုတ့်"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Destöda \t ဢိုတ်းၶွမ်း"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "2 minutes \t တိုၵ့်မွတ်ႇသွႆ့ယူႇ2 minutes"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u. \t ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈၼႆ့ပဵၼ် %u။ သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်သၢင်ႈ %u။"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Normal \t ပိူင်သေႇ"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n sistem minimal \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Scrí ite la tüa parora d’ordinn: \t ပေႃ့သႂ်ႇမၢႆလပ့် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ:"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Aiüt \t လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Edubuntu zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Edubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတ��ၺ်း။"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Pëia ia cun Kubuntu \t ^တေႇ Kubuntu"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Ubuntu zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Ubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Düt \t ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé \t ^ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Fal dl DVD \t ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Kubuntu zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Fal de I/O \t ပိူင် ၶဝ်ႈ/ဢွၵ်ႇ ၽိတ်းပိူင်ႈဝႆ့"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Va bun \t တူၵ်းလူင်း တႃႇ ဢူၼ်းသႂ်ႇ"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant. \t ဢၼ်ၼႆ့ၼႆ့မၼ်းပႅၼ် ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သွင်ၼႃႈ။ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၵိုတ်းတႃႇတေတေႇထႅင်ႈၼႃႈၼိုင်ႈ. ပိၼ်ႇၼႃႈ ၶႅပ်း တီႇဝီႇတီႇ သေသိုပ်ႇၵႂႃႇထႅင်ႈ။"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n server LTSP \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LTSP server"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Ma software lëde \t သွပ့်ၾ်ဝႄးလ် ဢၼ်လႆႈလၢႆၵူၺ်း"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Atres opziuns \t သုၼ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇၸိူဝ်း"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Manires \t လွၵ်းလၢႆး"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Program por pié ia \t ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n server LAMP \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ LAMP server"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Mythbuntu \t ^��ူၼ်းသႂ်ႇ Mythbuntu"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "th copy) \t %s (%'drd ထုတ်ႇဢဝ်)%sth copy)"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Terminal Braille \t ပိူင်ႁႅမ်းတမ်း တႃႇၵူၼ်းတႃမွတ်ႇလူလိၵ်ႈ"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Lascè \t ယႃ့"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Pié ia danü \t ၶိုၼ်းႁပ်း-ပိုတ်ႇၶွမ်း"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Parora d’ordinn \t မၢႆလပ့်"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Lingać \t ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubunt"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Edubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Edubuntu"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Mët ite le medium por pié ia %u. \t %u သႂ်ႇပၼ်ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia na mascinn virtuala minimala \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ၶွမ်းပွမ် ဢၼ်တႅမ်ႇသုတ်း"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Tastadöra sön l'monitor \t လွၵ်းမိုဝ်းၼိူဝ် ၽိဝ်ၼႃႈ"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth ထုတ်ႇဢဝ်)%s%s (copy %'d)%s"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test \t ^ဢဝ်လၢႆးၸႂ့်လိၵ်ႈသေ ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Letur dl monitor \t တႃႇလူၼႃႈၶွမ်း"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Xubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Xubuntu"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Lubuntu zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Lubuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Ejaminëia le medium sce al é fai \t ^ၵူတ်ႇတူၺ်းၶႅပ်း တႃႇတေမူၼ့်မႄးၶိုၼ်း"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu Studio \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Studio"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalaziun-OEM (por produzënć) \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ OEM (တွၼ်ႈတႃႇၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇပိုၼ်ၽႄ)"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Opziuns por pié ia \t လိူၵ်ႈသၢင်ႈ ၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Kubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Kubuntu"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Kubuntu Netbook သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း။"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Linsa d’ingrandimënt \t တႃႇၶႂၢၵ်ႈတူၺ်း"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Archita śëgn l'sistem? \t ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ ပိူင်သၢင်ႈ ယၢမ်းလဵဝ်ႁိုဝ်?"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Prô fora Xubuntu zënza le istalè \t ဢမ်ႇဢူၼ်းသႂ်ႇ ^Xbuntu သႂ်ႇၼႂ်းၶွမ်းသေ ၸၢမ်းတူၺ်း"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Lubuntu \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Lubuntu"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Azessibilité \t မီးသုၼ်ႇၸႂ့်တိုဝ်းလႆႈ"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu Netbook \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Netbook"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u. \t ၶႅပ်းတေပိူင်ႁႅၼ်းတမ်းၼႆ့ မၼ်းဢမ်ႇၶႅမ့်ယဝ့်။ ၶွပ်ႈၸႂ်သႂ်ႇပၼ် ၶႅပ်းတေႇပိူင်ႁႅၼ်းတမ်း %u."}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Jì fora... \t တိုၵ့်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၼႂ်းပိူင်သၢင်ႈ"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Ejaminëia la memoria zentrala \t ထတ်းသၢင်ႈတူၺ်း^ဢွၵ်းမၢႆတွင်း"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Müda l'medium por pié ia \t လၢႆႈတူၺ်း ၶႅပ်းၵၢၼ်ပိုတ်ႇ"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Mudadus dla tastadöra \t တႃႇမႄးၶိုၼ်း လွၵ်းမိုဝ်း"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Dell: istalaziun nöia automatica \t ^Dell ၶိုၼ်းဢူၼ်းသႂ်ႇ ႁင်းၵူၺ်း"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu Server \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu Server"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Inant \t သိုပ်ႇၵႂႃႇ"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Manira da espert \t လွၵ်းလၢႆး တႃႈၽူႈလူင့်လႅၼ်ႇ"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "^Istalëia Ubuntu MID \t ^ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu MID"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n sistem a ligna de comando \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ command-line"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Istalëia n post de laûr \t ဢူၼ်းသႂ်ႇ Workstation ဢၼ်ၼိုင်ႈ"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Utilisëia n medium por atualisé i driver \t ၸႂ့်တိုဝ်း ၶႅပ်း driver update"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-shn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - shn", "text": "Problems motorics - müda fora i aparać \t ၸၢၵ်ႈမီးတၢင်းယၢပ်ႇ-လၢႆႈၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ"}
261/mai_Deva-mhr_Cyrl.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/mar_Deva-sml_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,24 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "%s गुणधर्मMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "उदाहरणे \t Saga Saupama"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "उबुंटूचा आपसूक साज \t Ubuntu-Luwana Masuhul"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "वापरलेलेfree \t free"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "कृष्णरुप \t Ubuntu-Luwana Bilik Alˈddom"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "ठीक \t Ahoˈ"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "मानव-स्पष्टरूप \t Ubuntu-Luwana Atˈllak"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "%s (%'dरी प्रत)%sth copy) \t th copy)"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "हे पत्ता प्रमाणे आढळत नाही.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "(काहीक आशय वाचतायेण्याजोगी नाही)Contents: \t Contents:"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "डेस्कटॉप फाइल पुन्हनामांकीत करू शकत नाही%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "उबंटूसाठी घटकांची उदाहरणे \t Saupama Isina Ubuntu"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "%S पैकी %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "फाइल्स काढून टाकत आहे2 minutes \t 2 minutes"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "%s (%'dवी प्रत)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "नीवडलेल्या घटकांना मूळ ठिकाणावर आणाEmpty \t Empty"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "खंड अनारोहन करायचे असल्यास, कृपया पॉपअप मेनुतील खंड माउंट अशक्य करा याचा वापर करा.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "फाइल %'d, %'d पैकी हुबेहुब करत आहे2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "आदेशDesktop \t Desktop"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "मदत \t Tabang"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "शेटवची पूर्ववत् कृती पुन्हा कराReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "मोकळी जागा:no readno access \t no readno access"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "आशय:used \t used"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-sml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - sml", "text": "दुवाfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
261/mar_Deva-srd_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/msa_Latn-wol_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
261/oci_Latn-syr_Syrc.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,71 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Desconnexion \t ܠܡܶܦ݁ܰܩ"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Version \t ܡܰܦ݁ܰܩܬ݁ܳܐ"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Fons per defaut \t ܚܰܨ ܐܰܬ݂ܪܳܐ ܩܰܕ݂ܡܳܝܳܐ"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Pas cap de comanda (Exec) d'executar \t ܠܳܐ ܐܺܝܬ݂ ܦ݁ܽܘܩܳܕ݂ܳܐ (ܥܒ݂ܳܕ݂ܳܐ) ܠܫܰܡܰܪ ܕ݁ܺܝܠܶܗ"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Causissètz un element de menú \t ܓ݁ܒ݂ܺܝ ܥܒ݂ܺܝܕ݂ܬ݁ܳܐ ܕ݂ܒ݂ܶܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝܳܐ"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aviada de %s \t ܡܰܥܰܠ %s"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Messatge d'entresenhas \t ܐܺܝܙܓ݁ܰܕ݁ܽܘܬ݂ ܡܰܘܕ݁ܥܳܢܺܝܬ݂ܳܐ"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Paramètres per d'unes perifericsPersonal settings \t ܣܝܳܡ̈ܶܐ ܠܚܰܕ݂ ܚܰܕ݂ ܡܳܐܢܨܶܢܥܳܐ ܕ݂ܨܶܢܥ̈ܶܐPersonal settings"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aprene mai de GNOME \t ܐܺܝܠܰܦ݂ ܣܰܓ݁ܺܝ ܥܰܠ ܠܓ݁ܢܳܡ"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Jòcs \t ܫܶܥܝ̈ܶܐ"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Dialòg d'interrogacion \t ܡܫܰܐܠܳܢܺܝܬ݂ܳܐ ܕ݂ܰܒ݂ܨܳܬ݂ܳܐ"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Logicials que dintran pas dins las autras categorias \t ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ ܠܳܐ ܘܳܠܝܳܝܳܐ ܒ݂ܣܽܘܥܪ̈ܳܢܶܐ ܐ̱ܚܪ̈ܳܢܶܐ"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Desvolopament \t ܥܒ݂ܳܕ݂ ܚܽܘܪܙܳܐ"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "_Dobrir l'URL \t _ܦ݁ܬ݂ܰܚ ܐܽܘܪܚܳܐ ܡܢܳܬ݂ܳܢܳܝܬ݁ܳܐ"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Error de lectura del fichièr '%s' : %s \t ܛܳܥܝܽܘܬ݂ܳܐ ܒ݂ܩܶܪܝܳܢܳܐ ܕ݂ܰܟ݂ܢܺܝܫܽܘܬ݂ܳܐ '%s': %s"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Paramètres del sistèma \t ܣܝܳܡ̈ܶܐ ܕ݂ܩܽܘܝܳܡܳܐ"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aplicacions \t ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Educacion \t ܬ݁ܰܠܡܺܝܕ݂ܽܘܬ݂ܳܐ"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Personal \t ܦ݂ܰܪܨܽܘܦ݂ܳܝܳܐ"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Accessòris \t ܣܡܺܝ̈ܟ݂ܘܳܬ݂ܳܐ"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aisinas per desvolopar de logicials \t ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܠܕ݂ܽܘܓ݂ܪܳܢܳܐ ܕ݂ܡܳܪ ܚܽܘܪܙܳܐ"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Pas cap d'URL de dobrir \t ܠܳܐ ܐܺܝܬ݂ ܐܽܘܪܚܳܐ ܡܢܳܬ݂ܳܢܳܝܬ݁ܳܐ ܫܰܡܰܪ ܠܳܗ̇"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Material \t ܡܳܐܢܨܶܢܥܳܐ"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Accès universal \t ܫܽܘܪܩܳܛܳܐ ܟ݂ܽܘܠܳܢܳܝܳܐ"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Messatge d'alèrta \t ܐܺܝܙܓ݁ܰܕ݁ܽܘܬ݂ܳܐ ܕ݂ܦ݂ܽܘܪܗܳܙܳܐ"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Preferéncias \t ܡܩܰܫܰܫ̈ܳܬ݂ܳܐ"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Messatge d'error \t ܐܺܝܙܓ݁ܰܕ݁ܽܘܬ݂ ܛܳܥܝܽܘܬ݂ܳܐ"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Pas de nom \t ܠܳܐ ܐܺܝܬ݂ ܫܡܳܐ"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Vandà, lo peis GNOME \t ܘܰܢܕ݁ܰܐ ܗܺܝ ܢܽܘܢܬ݁ܳܐ ܕ݂ܓ݁ܢܳܡ"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Benvenguda al burèu GNOME \t ܒ݁ܫܰܝܢܳܐ ܘܒ݂ܰܫܠܳܡܳܐ ܒ݂ܰܐܬ݂ܪܳܐ ܕ݂ܰܓ݁ܢܳܡ"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Accessòris del burèu \t ܣܡܺܝ̈ܟ݂ܘܳܬ݂ܳܐ ܕ݂ܐܰܬ݂ܪܳܐ"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Paramètres de l'accès universal \t ܣܝܳܡ̈ܶܐ ܕ݂ܫܽܘܪܩܳܛܳܐ ܟ݂ܽܘܠܳܢܳܝܳܐ"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Burèu \t ܕ݁ܽܘܟ݂ܳܐ"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Internet \t ܦ݁ܪܰܣ ܢܶܫܒ݂ܳܐ"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Eveniments sistèma \t ܓ݁ܶܕܫ̈ܶܐ ܕ݂ܩܽܘܝܳܡܳܐ"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Data de construccion \t ܙܒ݂ܰܢ ܒ݁ܢܳܐ"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Los amics de GNOME \t ܚܰܒ݂ܪ̈ܰܘܗ̱ܝ ܕ݁ܰܓ݁ܢܳܡ"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Comanda incorrecta (Exec) d'aviar \t ܒ݁ܺܝܫ ܦ݁ܽܘܩܳܕ݂ܳܐ (ܥܒ݂ܳܕ݂ܳܐ) ܠܫܰܡܰܪ ܕ݁ܺܝܠܶܗ"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "I a pas de nom de fichièr ont enregistrar \t ܠܰܝܬ݁ ܫܡܳܗ̇ ܕ݁ܰܟ݂ܢܺܝܫܽܘܬ݂ܳܐ ܠܡܶܦ݂ܪܰܩ ܠܘܳܬ݂"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Multimèdia \t ܣܽܘܓ݂ܰܐܬ݁ ܝܽܘܕ݂ܳܥܳܐ ܕ݂ܒ݂ܶܝܬ݂ ܓ݁ܽܘܒ݂ܳܝܳܐ"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Preferéncias personalas \t ܡܩܰܫܰܫ̈ܳܬ݂ܳܐ ܦ݂ܰܪ̈ܨܽܘܦ݂ܳܝܶܐ"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aisinas pel sistèma \t ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܕ݂ܩܽܘܝܳܡܳܐ"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Messatges divèrses \t ܐܺܝܙܓ݁ܰܕ݁ܽܘܬ݂ ܐ̱ܚܪܺܝܬ݂ܳܐ"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "_Copiar l'URL \t _ܨܽܘܚ ܐܽܘܪܚܳܐ ܡܢܳܬ݂ܳܢܳܝܬ݁ܳܐ"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Logicials per accedir a internet, coma lo web o los messatges electronics \t ܚܽܘܪ̈ܙܶܐ ܚܠܳܦ݂ ܫܽܘܪܩܳܛܳܐ ܕ݂ܰܦ݂ܪܰܣ ܢܶܫܒ݁ܳܐ ܐܰܝܟ݂ ܒ݁ܢܰܘܠܳܐ ܘܰܒ݂ܒ݂ܺܝܠܕ݁ܳܪܳܐ ܐܶܠܶܩܬ݁ܪܳܢܳܝܳܐ"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Presentat per : \t ܐܰܬ݁ܺܝ ܠܟ݂ܽܘܢ ܕ݁ܡܶܢ:"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Modificar los paramètres del sistèma (s'aplica a totes los utilizaires) \t ܗܦ݂ܽܘܟ݂ ܣܝܳܡ̈ܶܐ ܕ݂ܒ݂ܰܪ ܩܽܘܝܳܡܳܐ (ܥܳܕ݂ܶܐ ܟ݂ܽܠܗܽܘ̇ܢ ܚܽܘܫܳܚܳܢ̈ܶܐ)"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Aplicacions graficas \t ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ ܡܪܰܫܡܳܢܘ̈ܳܬ݂ܳܐ"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Son e vidèo \t ܩ̈ܳܠܶܐ ܘܙܽܘܠ ܚܶܙܘ̈ܶܐ"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Autre \t ܐ̱ܚܪܺܝܢܳܐ"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Lo cruissiment d'elastic GNOME \t ܡܠܳܛ ܪܰܥܽܘܕ݂ܳܐ ܢܨܺܝܪܳܐ. ܓ݁ܢܳܡ"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Visualizar las entresenhas sus aquesta version de GNOME \t ܓ݁ܠܽܘܚܝ̱ ܝܺܕ݂ܰܥܬ݁ܳܐ ܥܰܠ ܡܰܦ݁ܰܩܬ݁ܳܐ ܗܳܕ݂ܶܐ ܕ݂ܰܓ݁ܢܳܡ"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Se pòt pas aviar \t ܠܰܝܬ݁ ܥܒ݂ܺܝܕ݂ܬ݁ܳܐ ܢܰܦ݁ܺܝܩܬ݁ܳܐ"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Dobrir la sesilha \t ܠܡܶܥܰܠ"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Administracion \t ܡܕ݂ܰܒܪܳܢܽܘܬ݂ܳܐ"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Jòcs e divertiments \t ܫܶܥܝ̈ܶܐ ܘܫܶܥܝ̈ܶܐ"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Sistèma \t ܩܽܘܝܳܡܳܐ"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Configuracion e susvelhança del sistèma \t ܡܶܣܬ݁ܰܟ݂ܡܳܢܽܘܬ݂ܳܐ ܘܰܙܗܺܝܪܽܘܬ݂ܳܐ ܕ݂ܩܽܘܝܳܡܳܐ"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Contacte \t ܚܽܘܠܛܳܢܳܐ"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "A prepaus del burèu GNOME \t ܥܰܠ ܐܰܬ݂ܪܳܐ ܕ݂ܰܓ݁ܢܳܡ"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Paramètres personals \t ܣܝܳܡ̈ܶܐ ܦ݂ܰܪ̈ܨܽܘܦ݂ܳܝܶܐ"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Lo misteriós GEGL \t ܡܶܬ݂ܡܰܠܠܳܢܽܘܬ݂ܳܐ ܕ݂ܓ݁ܶܓܶܠ݁"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Error en rebobinar lo fichièr '%s': %snamename \t ܛܳܥܝܽܘܬ݂ܳܐ ܒ݂ܟ݂ܽܘܪܳܟ݂ܳܐ ܕ݂ܰܟ݂ܢܺܝܫܽܘܬ݂ܳܐ '%s': %snamename"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Logicials pel burèu \t ܓ݁ܽܘܡܳܪ̈ܶܐ ܕ݂ܕ݂ܽܘܟ݂ܳܐ"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Lo fichièr '%s' es pas un fichièr normal o un repertòri. \t ܟ݁ܢܺܝܫܽܘܬ݂ܳܐ '%s' ܠܰܝܬ݂ ܗܺܝ ܟ݂ܢܺܝܫܽܘܬ݂ܳܐ ܚܰܬ݁ܺܝܬ݂ܬ݂ܳܐ ܐܰܘ ܗܽܘ ܫܽܘܘ̱ܕ݁ܳܥܳܐ ܚܰܬ݁ܺܝܬ݂ܳܐ"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Codatge inconegut de : %s \t ܓ݁ܒ݂ܺܝܠܬ݁ܳܐ ܓ݂ܢܺܝܙܬ݁ܳܐ ܕ݂: %s"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Distributor \t ܡܦ݂ܰܪܢܣܳܢܳܐ"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Grafisme \t ܡܪܰܫܡܳܢܘ̈ܳܬ݂ܳܐ"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Novetats \t ܛܶܐܒ݁̈ܶܐ"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "A prepaus de GNOME \t ܥܰܠ ܓ݁ܢܳܡ"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/oc-syr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "oc - syr", "text": "Bibliotèca GNOME \t ܒ݁ܶܝܬ݂ ܐܰܪ̈ܟܰܘܗ̱ܝ ܕ݁ܰܓ݁ܢܳܡ"}
261/pms_Latn-zho_Hani.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,159 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t 向发行版项目提交系统安装的软件包列表及其使用频率。"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME 包括你最常用的東西，包括檔案總管、網頁瀏覽器、選單和許多應用程式。"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Portàtil \t 筆記型電腦"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Rësguard a GNOME \t 關於 GNOME"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Sorgiss sôftware \t 软件源"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t 重做最近的动作Reset to DefaultsShow hidden files"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Smonù da: \t 由以下人仕合作開發："}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Sorgiss sôftware \t 軟體來源"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "2 minutes \t 正在刪除檔案2 minutes"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Distributor \t 發行者"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t 準備啟動 %s"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t 无法重命名桌面文件%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME 包括您最常用的東西，包括檔案總管、網頁瀏覽器、選單和許多應用程式。"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t 獲取更多有關 GNOME 的資訊"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "Configura i sorgiss per instalè al sôftware e ij agiornameint \t 設置可安裝的軟件及其更新之來源。"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t 读取文件 “%s” 时发生错误：%s"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t 重绕文件“%1$s”时发生错误：%2$snamename"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename \t 回到檔案‘%s’的開始位置時發生錯誤：%snamename"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "used \t 内容：used"}
20
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME 还是一个程序开发平台，可以创建强大而复杂的应用程序。"}
21
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t 正在启动 %s"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Portàtil \t 笔记本电脑"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Tracopié n'adrëssa \t 複製 URL (_C)"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Empty \t 還原選取的項目到它們原來的位置Empty"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t 没有 URL 来启动"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "hostname (uri-scheme) \t 如果您想要卸载卷，请在该卷上右键单击，从弹出菜单选择 卸载卷。hostname (uri-scheme)"}
27
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Portàtil \t 笔记本电脑"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion. \t GNOME 包含了计算机上最常用的应用程序，诸如文件管理器、网页浏览器、管理菜单等。"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Deurb n'adrëssa \t 打开网址(_O)"}
30
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t 调用的命令(可执行文件)无效"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (第 %'d 個副本)%s%s (copy %'d)%s"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式相容： %srequested\", \"minimummaximum"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s 屬性MIME type description (MIME type)"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Impostasion \t 設定值"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t 未知编码：%s"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Pröva dëi mirror \t 測試鏡像站"}
37
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "hostname (uri-scheme) \t 如果您想要卸载卷，请在该卷上右键单击，从弹出菜单选择 卸载卷。hostname (uri-scheme)"}
38
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t 向发行版项目提交系统安装的软件包列表及其使用频率。"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "smb://foo.example.com \t 這看起來不像是位址。smb://foo.example.com"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Pa gnun nòm \t 无名称"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 正在就地复制 %'d/%'d 个文件2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "foo/ \t 你沒有存取要求位置的權限。foo/"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Contents: \t （無法讀取某部份內容）Contents:"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Data 'd costrussion \t 创建日期"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Desktop \t 指令Desktop"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix. \t GNOME 是一套自由、易用而且穩定的桌面環境，支援無障礙環境，可在 Unix 類型的作業系統中運行。"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Në GNOME ëd goma ch'a subia \t 吱吱响的橡皮 GNOME"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Pa gnun nòm d'archivi andoa a venta salvé \t 儲存檔案時沒有指定檔案名稱"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "no readno access \t 剩余空间：no readno access"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Pröva dëi mirror \t 正在测试镜像站点"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Snippet n, unassigned \t 片段 {}Snippet n, unassigned"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t 没有要执行的命令"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Configura i sorgiss per instalè al sôftware e ij agiornameint \t 設置可安裝的軟體及其更新之來源。"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Contat \t 联系人"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Librerìa ëd GNOME \t GNOME 库"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 正在重製 %'d / %'d 個檔案2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t 讀取檔案‘%s’時發生錯誤：%s"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix. \t 对于类 Unix 家族操作系统来说，GNOME 桌面环境自由、稳定、功能强大，且易于使用。"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t GNOME 小魚 Wanda"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s 属性MIME type description (MIME type)"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (第%'d个复件)%s%s (copy %'d)%s"}
62
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "foo/ \t 您沒有存取要求位置的權限。foo/"}
63
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Distributor \t 發行者"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Rësguard al Banch da Travaj GNOME \t 关于 GNOME 桌面"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "free \t 已用free"}
66
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t ‘%s’不是普通的檔案或目錄。"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Smon dj'anformassion rësguard a sta version-sì ëd GNOME \t 在此 GNOME 版本顯示資訊"}
68
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "foo/ \t 你沒有存取要求位置的權限。foo/"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Configura i sorgiss per instalè al sôftware e ij agiornameint \t 配置用于安装和升级软件的源"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 需要的虚拟大小大于可用大小：需求=(%d, %d)，最小=(%d, %d)，最大=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Antramentr ch'as anandia %s \t 正在启动 %s"}
72
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t 以下 URI 內容的編碼不明：%s"}
73
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t 未知编码：%s"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME \t 欢迎使用 GNOME 桌面"}
75
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Në GNOME ëd goma ch'a subia \t 吱吱响的橡皮 GNOME"}
76
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Deurb n'adrëssa \t 開啟 URL (_O)"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME \t 歡迎使用 GNOME 桌面環境"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 選取的模式沒有一個和可用的模式兼容： %srequested\", \"minimummaximum"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "free \t 已使用free"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t 沒有可啟動的指令 (Exec)"}
81
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Smonù da: \t 贡献者："}
82
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t 没有 URL 来启动"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Contat \t 聯絡我們"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Empty \t 将选中项目恢复到原位置Empty"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Amis ëd GNOME \t GNOME 之友"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "2 minutes \t 删除文件2 minutes"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Wanda, ël pess ëd GNOME \t GNOME 小鱼 Wanda"}
88
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t 沒有可以啟動的 URL"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor \t 自 GNOME 项目 1997 年启动以来，数以百计的人不断地贡献他们编写的代码。此外，还有更多人在其它方面做出了重要努力，包括翻译、文档和质量控制。UnknownMonitor vendor"}
90
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Tracopié n'adrëssa \t 复制网页地址(_C)"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Contents: \t (某些内容不可读)Contents:"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Deurb n'adrëssa \t 開啟 URL (_O)"}
93
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t 强大的社区是 GNOME 最引以为豪的。任何人，无论是否懂得编程，都能够为其贡献力量。"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Desktop \t 命令Desktop"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "GEGL ël misterios \t 神秘的 GEGL"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t GNOME 最優勝的地方在於我們的社羣。無論任何人，不論懂不懂編程，都可以作出貢獻，令 GNOME 不斷進步。"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t 無法重新命名桌面檔案%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 無法取得輸出 %d 的資訊position\", \"size\", and \"maximum"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Mirror \t 鏡像站"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 要求的虛擬大小無法符合可用的大小：要求的 =(%d, %d)，最小值 =(%d, %d)，最大值 =(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "foo/ \t 您沒有存取要求位置的權限。foo/"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "foo/ \t 没有访问所要求文件夹的权限。foo/"}
103
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t 無法重新命名桌面檔案%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Data 'd costrussion \t 編譯日期"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "used \t 內容：used"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Smon dj'anformassion rësguard a sta version-sì ëd GNOME \t 显示关于此 GNOME 版本的信息"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "Portàtil \t 手提電腦"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t ‘%s’不是普通的檔案或目錄。"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor \t 在 1997 年創立後，數以百計的人都在編寫 GNOME 方面作出貢獻；還有更多人以其它方式貢獻，包括翻譯、撰寫文件和進行品質測試。UnknownMonitor vendor"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t 提交已安裝軟體的列表和使用頻率給發行版本專案。"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Smonù da: \t 贡献者："}
112
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Eror ën lesend l'archivi '%s': %s \t 读取文件 “%s” 时发生错误：%s"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Distributor \t 发行版"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "th copy) \t %s (第 %'d 個副本)%sth copy)"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t 重複剛取消的動作Reset to DefaultsShow hidden files"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Gnun element da lancé \t 不是可以啟動的項目"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Rësguard a GNOME \t 关于 GNOME"}
118
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "GEGL ël misterios \t 神秘的 GEGL"}
119
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "foo/ \t 没有访问所要求文件夹的权限。foo/"}
120
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Deurb n'adrëssa \t 打开网址(_O)"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t 链接folder\", \"plain textlink to folder"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t 调用的命令(可执行文件)无效"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t 連結folder\", \"plain textlink to folder"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "hostname (uri-scheme) \t 如果想卸載儲存區，請在該儲存區的彈出式選單中選擇「卸載儲存區」。hostname (uri-scheme)"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t GNOME 专注于可用性和辅助功能，规范的版本发布周期，以及强劲的合作机制，使之在自由软件桌面领域独树一帜。"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t 无法得到输出 %d 的有关信息position\", \"size\", and \"maximum"}
127
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "GEGL ël misterios \t GEGL 的小窍门"}
128
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t 进一步了解 GNOME"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Comand cioch da lancé (EXEC) \t 準備啟動的指令 (Exec) 出現錯誤"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Pa gnun nòm \t 沒有名稱"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Codìfica nen conossùa për: %s \t 以下 URI 內容的編碼不明：%s"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t 文件“%s”不是常规的文件或目录。"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Rësguard al Banch da Travaj GNOME \t 關於 GNOME 桌面環境"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "no readno access \t 可用空間：no readno access"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Gnun element da lancé \t 不是一个可调用项"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t GNOME 最優勝的地方在於我們的社群。無論任何人，不論懂不懂編程，都可以作出貢獻，令 GNOME 不斷進步。"}
137
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Pa gnun nòm \t 沒有名稱"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "Sorgiss sôftware \t 軟件來源"}
139
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Gnun comand (EXEC) da lancé \t 没有要执行的命令"}
140
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Pa gnun nòm \t 无名称"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "Manda l'elench dël sôftware instalè e vàrie suvent l'è ütilisà al proget d'la distribusion. \t 將已安裝軟件的列表和使用頻率提交給發行版本專案。"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "smb://foo.example.com \t 这貌似不是地址。smb://foo.example.com"}
143
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Pröva dëi mirror \t 正在测试镜像站点"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t GNOME 著重於可用性、無障礙環境，會準時推出新版本，而且得到企業的全面支援，這些都令它在各種屬於自由軟體的桌面環境中享有特殊地位。"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME 还是一个程序开发平台，可以创建强大而复杂的应用程序。"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "requested\", \"minimummaximum \t 所选模式均不匹配可能的模式： %srequested\", \"minimummaximum"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel. \t 强大的社区是 GNOME 最引以为豪的。任何人，无论是否懂得编程，都能够为其贡献力量。"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà. \t GNOME 也為開發者提供完整的開發平台，允許開發者編寫功能強大和複雜的程式。"}
149
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t 无法重命名桌面文件%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
150
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Portàtil \t 手提電腦"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Gnun-a anliura da lancé \t 沒有可以啟動的 URL"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "GEGL ël misterios \t GEGL 的小窍门"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Tracopié n'adrëssa \t 复制网页地址(_C)"}
154
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "Distributor \t 发行版"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_TW.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_TW", "text": "Librerìa ëd GNOME \t GNOME 程式庫"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_HK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_HK", "text": "GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj. \t GNOME 着重於可用性、無障礙環境，會準時推出新版本，而且得到企業的全面支援，這些都令它在各種屬於自由軟件的桌面環境中享有特殊地位。"}
157
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "pms - zho", "text": "L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar. \t 文件“%s”不是常规的文件或目录。"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "th copy) \t %s (第%'d个复件)%sth copy)"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-zh_CN.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - zh_CN", "text": "Për savejne dë pì ëd GNOME \t 进一步了解 GNOME"}
261/rom_Latn-srp_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,32 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Aplicaţii care nu s-au potrivit la alte categorii \t Програми који не припадају осталим категоријама"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Sunet & video \t Звук и видео"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Educaţie \t Образовање"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Sistem \t Систем"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Preferinţe \t Поставке"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii) \t Промените опште-системске поставке (утиче на све кориснике)"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Meniu multimedia \t Мултимедијални изборник"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Hardware \t Хардвер"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Personal \t Лична"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Jocuri \t Игре"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Setări personale \t Личне поставке"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Programare \t Програмирање"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Aplicaţii \t Програми"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Unelte de sistem \t Системске алатке"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Acces Universal \t Универзални приступ"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Setări Acces Universal \t Поставке универзалног приступа"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Aplicaţii Office \t Канцеларијски програми"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Accesorii \t Прибори"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Altele \t Остало"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Configurare şi monitorizare sistem \t Подешавање и праћење система"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email \t Програми за приступ Интернету као што је веб и ел. пошта"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Administrare \t Администрација"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Setările sistemului \t Поставке система"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Internet \t Интернет"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Office \t Канцеларија"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Jocuri şi amuzament \t Игре и забава"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Preferinţe personale \t Лична подешавања"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Aplicaţii grafice \t Графички програми"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Grafică \t Графика"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings \t Поставке за неке хардверске уређајеPersonal settings"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Unelte pentru dezvoltarea programelor \t Алатке за развој софтвера"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/rom-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "rom - sr", "text": "Accesorii pentru spaţiul de lucru \t Алатке радне површине"}
261/tuk_Latn-zza_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,23 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Renk Saýlawypredefinito:mm \t predefinito:mm"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Adsyz \t Name çino"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "'%s' : %s faýly okamakda hata böldi \t Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Tamas \t Kontakt"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOME desktapi barada \t Serêmaseya GNOME ser"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Zapaslamak üçin faýla ad berilmedi \t Name Dosya seba qeyd çino"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOME Balyky Wanda \t Wanda, Mose GNOME"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Sataşmak üçin berilen URL ýok \t Rakerdayinere URL çina"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "'%s' faýly kadlay faýly yä daýrektory dal. \t Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOME barada \t GNOME serê"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOME desktapina hoş gelgiňiz \t Seremaseya GNOME de xêr ama"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "'%s' : %s faýly öwürmekda hata böldinamename \t Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Sataşmak üçin pis buýruk (Exec) \t Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOME hakkynda kän öwren \t GNOME ser reyna zof bimise"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Sataşmak üçin buýruk (Exec) ýok \t Rakerdayinere Ferman (Exec) çino"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Veržen \t Verzion"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Taryhy Bejer \t Deme Wiraştîyene"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "MaslahatlarCheck Spelling \t Check Spelling"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "%s başlanýa \t Rakerdayine %s"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Ymlany barlamgyny soňladyFrench (France)language \t French (France)language"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "GNOMEniň ýoldaşlary \t Olwozê/Hevalê GNOME"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/tk-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "tk - zza", "text": "Senedi ýada saýlawy tertibleyär.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
261/uig_Arab-vie_Latn.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
273/ces_Latn-ukr_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:85281f193fe76f7927c2baa6860db4ab85cdfa02761fc8c99d1cd1c885e14062
3
+ size 8472111493
342/aym_Latn-tet_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Little Chef Kicha en su programa en YouTube. \t Chef ki'ik-oan Kicha iha YouTube."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Nayrür phaxsix Estados Unidos markaruw ch'asasiwayi Ellen DeGeneres ukan chikanchasiñataki indieno jupax waynakiwa. \t Iha neba, nia te'in mata-bisu tradisional Kerala snack ho naran Puttu."}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Twitter ukan jichha uñst’awinak uñjt’asmaxa. \t Ita bo'ot mos bele akompanha nia iha Twitter."}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Kichan canal de YouTube ukapax 12 waranq jaqinakan chuymanakaparw puri. \t Kicha iha liu 12,000 subskritor iha ninia konta Youtube."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Manq’a phayir suxta maran Kicha sat jisk’a lalax uraqpachat jupar arkirinakaniwa \t Nia foin tinan 6, maibe Chef Kicha husi India iha Fans Iha Mundu Rai Klaran"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Uka witiyun uñsutapat anchhitkamax 1.5 waranqa waranqa uñjt’irinakanixiwa. \t Chef ki'ik Kicha husi kochi iha Ellen show halo Puttu..."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Wali jumat p’iqi waytatapxtwa. \t Ami orgulho tebes ho O."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Mä jach’a katuqawiwa. \t Manan bo'ot ida."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Captura de pantalla del video. \t Screenshot husi video."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Jumjam suxta maran jisk’alalapin programa de Ellen ukar puristï, jallalla. \t Kicha, O murak los iha show ne'e."}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Ukxarux Canal de YouTube uk llawirxapxatayna, ukarx witiyunak apkatxapxarakitayna. \t Ikus mai nia loke konta Youtube no hahu upload video sira."}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Kicharux walpun ukham jupar uñt’apx ukhamarak Facebook pajinan ukapar qillqt’apxi ukanakax chuymarpar puri sarakiwa. \t Kicha sinti motivadu ba atensaun hotu nebe nia hetan no gosta hatan ba mensajen sira iha pajina Facebook."}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Kichax jupar uñt’irinakanx wali munatawa. sañäni, Rachel Verghese Facebook ukanx akham siwa: \t Video ne'e iha Ellen show hetan ona hamutuk 1.5 millaun vizualizasaun:"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-tet.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - tet", "text": "Aka video Facebook uksat ajllt'awayi helado de mango de Mickey Mouse jisk'a chef Kicha: \t Iha ne'e ma'ak video Mickey Mouse Mango Ice-Cream nebe popular liu husi Chef Kicha, nebe Facebook hili:"}
342/bal_Arab-dzo_Tibt.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,33 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "کلی \t ཡོངས་ཁྱབ།"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـاختیاری URL \t མཐུན་སྒྲིག་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_a)"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "مجبور کتن حالت ـکل صفحه \t གསལ་གཞི་གང་བའི་ཐབས་ལམ་ལུ་བང་ཅན་འབད།(_f)"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک \t ཌིཀསི་ལུ་བསྲུང་ནི་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_d)"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن javascript chromeـ \t ཇ་བ་སི་ཀིརིཔཊི་ ཀོརོམ་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_j)"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـبندگ \t ཕྱིར་བསྐྱོད་ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_o)"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - dz", "text": "هوبنت \t བཏུབ།"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ \t བང་ཅན་སྦེ་སྤང་ནི་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_q)"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "اپلتان غیر فعال \t ཨེཔ་ལེཊིསི་ཚུ་ ལྕོགས་མིན་བཟོ་"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـدربیگ \t སྤང་ནི་ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_q)"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن \t ཉེན་ཅན་གནད་སྤེལ་ལམ་ལུགས་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_u)"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـچهاب کنگ \t དཔར་བསྐྲུན་ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_p)"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "پناه کتن ـشماره \t དཀར་ཆག་ཕྲ་རིང་སྦ་བཞག(_m)"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "ـکبل اور کار \t ཤུགས་བཟོ་བའི་སྐབས་ལུ་ ལྡེ་མིག་རྐྱབས།(_L)"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن \t ལག་ལེན་པའི་སོར་བསྒྱུར་འབད་བཅུག(_s)"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "محافظ صفحه گنوم \t ཇི་ནོམ་གསལ་གཞི་ཉེན་སྲུང་།"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ \t དེབ་རྟགས་ཞུན་དག་འབད་ནི་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_b)"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـتاریح \t ལོ་རྒྱུས་ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_h)"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح \t ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཞུན་དག་བརྐྱབ་ནི་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_t)"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "اجازت داتن په ـدر بیگ \t ཕྱིར་བསྐྱོད་འབད་བཅུག(_o)"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - dz", "text": "بله \t ཨིན།"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "ـکبل کتن پنل \t པེ་ནཱལ་ཚུ་ ལོཀ་ཌའུན་འབད།(_L)"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن کبل ـصفحه \t གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་ནི་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_s)"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ \t དཔར་བསྐྲུན་གཞི་སྒྲིག་ ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_s)"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "غیر فعال کتن ـخط دستور \t བཀོད་ལམ་ལྕོགས་མིན་བཟོ།(_c)"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "تنظیم کتن سیاست کبل \t ལོཀ་ཌའུན་སྲིད་བྱུས་ རིམ་སྒྲིག་འབད།"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت \t སྒྲིག་སྟངས་འདི་ ངེས་མཁོ་མེནམ་སྦེ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bal - dz", "text": "کنسل \t ཆ་མེད་གཏང་།"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "اصلاح کنوک کبل \t ལོཀ་ཌའུན་ཞུན་དགཔ།"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت \t སྒྲིག་སྟངས་འདི་ ངེས་མཁོ་སྦེ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "وب گرودک Epiphany \t ཨི་པི་ཕ་ནི་ ཝེབ་ བརའུ་ཟར།"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "پنل \t པེ་ནཱལ།"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-dz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - dz", "text": "پروتوکلان امن \t ཉེན་མེད་གནད་སྤེལ་ལམ་ལུགས་"}
342/bho_Deva-srp_Cyrl.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प देखावैं \t Приказује могућности управљања сесијом"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग \t Подразумевана боја позадине терминала"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "कन्फिगरेशन वाली फाईल जउन् सहेजल बा, बतावैं \t Одређује датотеку са сачуваним подешавањима"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "सत्र पर्बन्धन क विकल्प: \t Могућности управљања сесијом:"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग \t Подразумевана боја текста у терминалу"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "उपलब्ध एन्कोडिंग \t _Доступна кодирања:"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "अपने-आप वाला \t Подразумевана"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "टर्मिनल क अपने-आप वाला लिखावट क रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Подразумевана боја текста у терминалу, као навод боје (може бити дата као ХТМЛ боја помоћу хексадекадних цифара, или име боје на енглеском језику као што је „red“ за црвену)."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "फाईल \t ДАТОТЕКА"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "जउन अक्छर \"शब्द क हिस्सा\" नाहीं अहैं \t Знаци који се сматрају „делом речи“"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "सत्र पर्बन्धन क पहिचान बतावैं \t Одређује ИБ управљања сесијом"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "टर्मिनल \t Терминал"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "टर्मिनल बैकग्राउण्ड क अपने-आप वाला रंग बतावैं (चाहे रंग क नाम बतावैं जइसे \"लाल\", चाहे एच्० टी० एम्० एल्० इस्टाइल वाली १६ आधार क अंक) \t Подразумевана боја позадине терминала, као навод боје (може бити дата као ХТМЛ боја помоћу хексадекадних цифара, или име боје на енглеском језику као што је „red“ за црвену)."}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "कमाण्ड लाइन इस्तेमाल करैं \t Користите командну линију"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "एक पैंगो लिखवट क नाम। जइसे उदाहरण मे \"सैंस १२\" या \"मोनोस्पेस बोल्ड १४\"। \t Назив словног лика за Панго. Примери су „Sans 12“ или „Monospace Bold 14“."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "शेल के बजाय जउन मनचाही कमाण्ड इस्तेमाल करै के होय \t Прилагођена наредба која се користи уместо љуске"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bho-sr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bho - sr", "text": "सत्र पर्बन्धक से सम्बन्ध हटावैं \t Искључује везу са управником сесије"}
342/bod_Latn-tet_Latn.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,26 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Gün içi haberler. \t Sabah Haberleri..."}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Selam! \t Merhabaa!"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...fakat bir dahaki sefere ben kullanmak istiyorum. \t Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson... ...ama bir dahaki sefere ben kullanacağım"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Muhtemelen lavaboya 80.kez gidişi. Evine iyi bakacağını sanıyorsun musun? \t Kesin 80. defa banyosuna gidecek... eviyle çok ilgili olduğunu sanıyorsun.."}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Evin yakınlarında çalışan inşaat işçileri... ...uçan evin bu adama ait olduğunu söylüyorlar. Carl Fredrickson kamu sucundan hüküm giymiş biri. \t Bölgedeki inşaat içşileri... ...uçan evin son zamanlarda komşularını tehdit etmekle suçlanan ...Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar."}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Bir dakika sonra sizinle arabada buluşalım. \t Hemen geliyorum, karavanda buluşalım."}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Tipik yaşlılık... \t Tipik .."}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Eski evime son kez veda etmek istiyorum. \t Evime son kez \"güle güle\" demek istiyorum."}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Evet. \t Tabiki.."}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "(Shady Oaks Emekli Köyü) \t (Shady Oaks Retirement Village)"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Peki...İşte başlıyoruz. \t Tamam.. Hadi"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Bir Hafta Sonra \t 1 hafta sonra"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Günaydın Fredrickson, hazır mısınız? \t Günaydın Bay Fredrickson. Gitmeye hazır mısınız?"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Hayır. \t Olamaz hayır.."}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey. \t Gördüğüm en çılgın şeydi."}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "İyi günler çocuklar. \t Merhaba çocuklar."}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Görünen o ki, yaşlı kamu suçlusu ... ...Carl Fredrickson kaçmış gibi. \t Öyle görünüyor ki, yıllardır burada oturan halk düşmanı Carl Fredirickson kaçtı."}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Günaydın Bayan Peterson. \t Günaydın.. Bayan Peterson"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Tabi ki . Ne demek. \t İstediğiniz kadar bekleriz bayım."}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Görevliler araştırmaların devam edeceğini... ...fakat dünkü büyük olaydan sonra... ...Carl Fredrickson'ın ve evinin nereye gittiğine dair... ... hiç bir ipucunun olmadığını söylüyorlar. \t Polis araştırmaların devam edeceğini belirtti fakat,dünkü fırtınada Carl Fredrickson'ın evine ne olduğuyla ilgili ipuçlarının kalmamış olabileceği söyleniyor."}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Git..meye hazır...sınız. \t Git.. Gitmeye Hazır mısınız?"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Aferin sana Carl! \t Olleeyy... Helal sana Carl."}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Bay Fredrickson! \t Bay Fredrickson"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Ne gördüğünüzü bize söyler misiniz? \t Neler gördüğünüzü bize anlatın."}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Dün oradan geçen bazı insanların tanık olduğu... ...uçan ev diye adlandırdıkları... ...o yerin hemen yanında duruyorum. \t Sevgili seyirciler dün oradan geçen insanların tanık olduğu ...uçan ev olarak adlandırdıkları ...evin hemen yanında duruyorum."}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/bo-tet.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "bo - tet", "text": "Bu çok iyiydi. \t Müthişti."}